Quartierverzeichnis 2011

Elbsandsteingebirge

Elbsandsteingebirgemagazin Sonderausgabe Zeichenerklärung

Restaurant Küche vorhanden Reitmöglichkeit Bar WC mit Dusche Pool oder Bad Frühstück WC mit Bad Tennisplatz Konferenzraum Fernsehgerät Radverleih behindertengerecht Radioempfänger Tischtennis Nichtraucher Telefon im Zimmer Billiard Internet vorhanden Parkmöglichkeit Kegelbahn Lagerfeuer / Grill Haustier erlaubt Sauna

Zuordnung der Regionskennzeichen Eine Darstellung aller aufgeführten Unterkünfte auf einer Landkarte finden Sie unter http://www.elbsandsteingebirge.de/karte

IMPRESSUM Anzeigen: Urheberrecht. Die von den Autoren aufgestellten [email protected] Behauptungen und vertretenen Ansichten Herausgeber und Redaktion: Es gilt die Anzeigenpreisliste müssen nicht den Auffassungen der Redaktion Elbsandsteingebirge Verlag, O.Vetter Nr.2 vom 1. Dezember 2005 entsprechen. 01174 Dresden, PSF 400121 Tel.: 016099873408 Druck: Piktogramme: Fax: 0351 4015881 Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugs- wurden teilweise verwendet von: „Deutscher email: [email protected] weise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Hotelführer©“ des Deutschen Hotel- und Gast- www.elbsandsteingebirge.de Bildmaterial und Grafiken unterliegen dem stättenverbandes e.V. http://www.hotelguide.de Region Kirnitzschtal Altendorf, Mittelndorf, Lichtenhain, Supsdorf, Ottendorf

Gasthof Lichtenhainer Wasserfall Mittelndorfer Mühle

01855 Lichtenhain 01855 Kirnitzschtal Rainer König, Kirnitzschtalstraße 11 Kirnitzschtalstrasse 4 Tel: 035971 53733 Fax 035971 57780 Tel: 035022 5850 Fax 035022 58598 saechsische-schweiz.info/lichtenhainer-wasserfall www.saechsische-schweiz.info/mittelndorfer-muehle

Doppelzimmer pro Tag ab €: 46 Doppelzimmer pro Tag ab €: 50 Preis pro Person ab €: 21 Preis pro Person ab €: 25 21 Betten 60 Betten

Unser in reizvoller Lage des Kirnitzschtales direkt Unsere Pension liegt mitten im wildromantischen Kir- am Wasserfall gelegener Gasthof bietet Ihnen in bewährter über 100-jähriger Familientradition: nitzschtal, im Herzen der Sächsischen Schweiz. Die familiäre Atmosphäre wird sicher dazu beitragen, sächsische, gutbürgerliche Küche. Spezialität: Wacholder- heißgeräucherte Forelle. Gepfl egte Weine dass Ihr Urlaub bei uns zu einem Erlebnis wird. Unsere 26 Gästezimmer sind liebevoll und rustikal aus mehreren deutschen Anbaugebieten. Unsere Einkehrstätte ist zentraler Ausgangspunkt für geruh- eingerichtet und ausgestattet mit Dusche / WC / SAT-TV und Direktwahltelefon. same Wanderungen in die Berg- und Felsenwelt der hinteren Sächsischen Schweiz. Wir sind auch erreichbar mit der historischen Kirnitzschtalbahn bis zur Endstation.

Pension und Gaststätte Bauernstübel Berghof Lichtenhain

01855 Saupsdorf 01855 Lichtenhain Inge Röllig, Hinteres Räumicht 6 Evelyn Schäfer, Am Anger 3 Tel: 035974/50207 Fax 035974/55701 Tel: 035971-56512 Fax 035971-56513

www.saechsische-schweiz.info/bauernstuebel www.saechsische-schweiz.info/berghof-lichtenhain

Doppelzimmer pro Tag ab €: 42 Doppelzimmer pro Tag ab €: 54 Preis pro Person ab €: 21 Preis pro Person ab €: 22 18 Betten 60 Betten

Familiengeführte Pension mit Gastwirtschaft in sehr Herzlich Willkommen im Berghof! Genießen Sie Ihren ruhiger Lage zwischen Saupsdorf und Hinterhermsdorf, direkt am Nationalpark. Ein idealer Ausgangs- Urlaub und profi tieren Sie von unserer herrlich ruhigen Lage mit dem Blick auf die Felsenwelt. Im punkt für Wanderungen in der Felsenwelt der Sächsischen Schweiz. Wir bieten Ihnen regionale Berghof erwartet Sie eine zünftige Atmosphäre ob im Gewölbe, der Veranda oder im Biergarten! Wir Küche mit Produkten der Region und aus eigener Aufzucht. Besonders zu empfehlen ist das frische bieten bis zu 60 Gästen Unterkunft in gemütlichen Zimmern: Alle mit Bad, DU / WC, TV und Telefon Brot aus unserem Holzbackofen. teilweise mit Balkon / Terrasse.

Ferienwohnung Warnasch Pension Dünnebier

01855 Altendorf 01855 Lichtenhain Zum Hegebusch Brunhilde Dünnebier, Am Anger 11 Tel: 035022/40569 Fax 035022/40569 Tel: 035971/58465 Fax 035971/58466 www.saechsische-schweiz.info/fewo-warnasch www.saechsische-schweiz.info/pension-duennebier

Doppelzimmer pro Tag ab €: 28 Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Preis pro Person ab €: 14 Preis pro Person ab €: 20 5 Betten 12 Betten

Wir wohnen mitten in der Sächsischen Schweiz. Die Ruhige u. zentr. gelegene Familienpension zum Schrammsteine sind von uns aus greifbar nahe. Sie können mit der Bahn oder Auto in einer Stunde Ausspannen und Erholen. Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich beim Wandern und Entdecken in Dresden sein oder auch nach Tschechien fahren. Sie können den Garten mit Sitzecke nutzen. Auf der Sächsichen Schweiz! Neben vielfältigen Sehenswürdigkeiten sorgen Freizeit-, Sport- und Erho- Wunsch werden Ihnen auch Frühstücksbrötchen gereicht. lungsangebote für erlebnisreiche Tage. Städteausfl üge z.B. nach Dresden, Prag oder Meißen bieten atraktive Abwechslung und Einkaufsmöglichkeiten. Besuchen Sie uns im Nationalpark. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch! Bis bald.

Haus Puttrichberg Ferienhaus Thiel

01855 Saupsdorf 01855 Ottendorf Günter Hempel, Oberdorf 37 Katrin Thiel, Parkweg 15a Tel: 035974 50490 Fax 035974 55712 Tel: 035971 54923 Fax 035971 54923 www.saechsische-schweiz.info/haus-puttrichberg www.saechsische-schweiz.info/fh-thiel

Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 40 6 Betten 8 Betten

Das alleinliegende Haus wurde bis 2001 aufwendig Unsere Fewo ist neu und gemütlich eingerichtet, wiederhergestellt. Sie fi nden hier moderne Wohnungen mit allem Komfort. Die Verwendung von Na- verfügt über 2 seperate Schlafzimmer mit Doppelbett. In der Singelküche sind Kühlschrank, Toaster, turholz und -stein gibt dem Haus das passende Ambiente. Bereits die Erkundung des ca. 3 ha großen Kaffeemaschine, Wasserkocher und 2 Kochplatten vorhanden. Badezimmer mit WC und Dusche. Grundstückes mit Streuobstwiesen, Tannenschonungen und altem Baumbestand wird für Sie und Ihre Im Wohnzimmer ist eine gemütliche Eckchouch mit TV und Radio. Bei schönem Wetter können Kinder ein Erlebnis sein. Balkone und Terrassen laden ein zum Entspannen. Auch der Abend am La- Sie die Terasse mit Gartenmöbeln und Grill nutzen. Für Ihr Auto steht ein Carport direkt neben dem gerfeuer ist möglich. An Regentagen oder im Winter werden Sie Schwimmhalle und Sauna genießen. Ferienhaus bereit. Ferienhaus Müller Ferienhaus Kirchner

01855 Lichtenhain 01855 Altendorf Ingolf Müller, Hauptsraße 23 Manfred Kirchner, Zum Hegebusch 10a Tel: 03597155865 Fax - Tel: 035022 40575 Fax 035022 51972 www.saechsische-schweiz.info/fh-mueller www.saechsische-schweiz.info/fh-kirchner

4 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 54 Objekt pro Tag ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 60

Unser Ferienhaus verfügt über ein großes Wohnzimmer, Unser Haus liegt inmitten einer der wohl reizvollsten zwei Schlafzimmer, Radio, Sat-TV, Zentralheizung, sowie Bad mit Dusche und WC. Bettwäsche und Gegenden Deutschlands. Die bizarre Felsenwelt des Elbsandstein-Gebirges, der Mittelgebirgscha- Handtücher sind vorhanden. Ihren PKW können Sie auf dem Grundstück abstellen, die Fahrräder rakter des Hinterlandes und nicht zuletzt die Ruhe, die Sie hier vorfi nden werden, ermöglichen aktive werden in der Garage untergebracht. Liegewiese und Grillmöglichkeit sind vorhanden. Erholung und absolute Entspannung bei jedem Wetter.

Ferienwohnungen May HAUS PRESCHER

01855 Lichtenhain Lothar May, Talstrasse 38 01855 Altendorf Tel: +49(0)35971/55738 Fax 03597155738 Karl-Heinz Prescher, Sebnitzer Str. 9 saechsische-schweiz.info/ferienwohnungen-may Tel: 035022 40871 Fax - www.saechsische-schweiz.info/haus-prescher 8 Betten Preis pro Person ab €: 15 Doppelzimmer pro Tag ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 29 Preis pro Person ab €: 14 Im sanierten Wohnhaus 2 abgeschlossene, gegenüber- Objekt pro Tag ab €: 27 liegende Ferienwohnungen, davon eine mit zwei Schlafräumen/Wohnraum und eine mit 1 Schlafraum 4 Betten und 1 Wohn-/Schlafraum für jeweils 2-4/5 Personen, ideal für Gruppen bis 9 Personen, Sitzecke Ferienwohnung (55 qm) mit separatem Wohnraum, mit Kamingrill, ruhige Lage, Waldnähe(siehe Luftbild), idealer Ausgangspunkt für Wanderungen mit ausgestattet mit Schlafcouch und SAT-TV, Schlafraum mit Doppelbett und Kinder-Etagenbett (Länge Anschluss an den in Deutschland zweitbesten Wanderweg - den ‚ Malerweg‘ - oberhalb des Lichten- 167 cm), Wohnküche und geräumigem Badezimmer; dazu Balkon und Parkplatz am Haus. Kleine hainer Wasserfalls. Ferienwohnung im Dachgeschoss mit Kochnische ( Elektroherd, Kühlschrank und Küchenausrüstung), Dusche/WC und großer Dachterrasse. Das Zimmer ist ausgerüstet mit SAT-TV. Das gemütliche Doppelzimmer (einschließlich Frühstück) mit Sitzecke, Dusche/WC und kleiner Außenterrasse. Das Zimmer ist ausgerüstet mit SAT TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Ferienhaus ‚Alte Försterei‘ Rüdiger, Karin

01855 Kirnitzschtal / OT Ottendorf Gert Ulbricht, Kirnitzschtalstr. 6 01855 Lichtenhain Tel: 035974-55799 Fax 035974-55799 Bergblick 5 www.saechsische-schweiz.info/fewo-felsenmuehle Tel: 035971-55752 Fax -80090 www.saechsische-schweiz.info/fewo-ruediger 3 Betten Preis pro Person ab €: k.A. 3 Betten Objekt pro Tag ab €: 38 Preis pro Person ab €: 31 Ein modern eingerichtetes Ferienhaus mit Küche, Wohn- Objekt pro Tag ab €: 31 raum und getrennten Schlafraum. Hier erleben Sie die Natur bei guter Waldluft zwischen Wäldern, Zentral aber dennoch ruhig gelegene Ferienwohnung in Felsen und dem rauschenden Kirnitzschbach. Es liegt mitten im Zentrum der hinteren ‚Sächsischen Lichtenhain für 3 Personen (1 Aufbettung ist möglich). Zur Fewo gehört ein kleiner Garten mit Sitzecke Schweiz‘ und verfügt über gute Verkehrsanbindung. Von hier starten Sie, aus einer besonderen güns- und Grillmöglichkeit. Lichtenhain ist ein Ort in der Gemeinde Kirnitzschtal - zwischen Sebnitz und tigen zentralen Lage, zu den bekanntesten Wanderrouten des Kirnitzschtales. Unser Haus befi ndet Bad Schandau, am Rande des Nationalparks Sächsische Schweiz und ist ein idealer Ausgangspunkt sich direkt am bekannten ‚Malerweg‘, direkt neben dem Restaurant ‚Felsenmühle, wo Sie auch jeder- für Wanderungen und Ausfl üge in die einzigartige und faszinierende Landschaft des Elbsandsteinge- zeit gastronomische Dienste in Anspruch neben können. Gute Busverbindung nach Bad Schandau, birges. Bastei oder Dresden. Ein ausreichendes fakultatives Angebot steht Ihnen außerdem zur Verfügung. Bei uns fühle Sie sich wie zu Hause.

Ferienwohnung Sieber Ferienwohnung Deutschbein

01855 Kirnitzschtal, OT Saupsdorf 01855 Altendorf Martina Sieber, Niederdorfstrasse 2 Ilona Deutschbein, Zum Hegebusch 1 a Tel: 035974 50179 Fax - Tel: 035022-50480 Fax 035022-50480 www.saechsische-schweiz.info/fewo-sieber www.saechsische-schweiz.info/fewo-deutschbein

4 Betten 5 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 45 Objekt pro Tag ab €: 39 Preis pro Person ab €: 22 Objekt pro Tag ab €: 45 Unsere Ferienwohnung ist zentral aber dennoch ruhig gelegen. In unseren schönen Saupsdorfer Läden könnenSie sich gut verpfl egen. Es laden viele kleine Modern eingerichtete Nichtraucher komfort Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen in ruhiger doch zen- Gaststätten zum Verweilen ein, wenn man durch die schöne Böhmisch- Sächsische Schweiz wandert. traler Lage. Ihrer Ferienwohnung hat einen Wohnraum, einen offenen Koch-Essbereich, 1 Schlafraum Am Abend geniessen Sie die Ruhe in unserem Garten und können grillen. mit 1 Doppelbett und einen mit 3 Polsterliegen,1 Bad mit Wanne.Komfortküche mit Cerankochfeld, Backofen, Kühl- Gefrierkombination, Geschirrspühler und großzügigem Geschirrangebot. Parkplatz, Liegewiese, Grillplatz direkt am Haus. Im Haus können Sie umfangreiche Verwöhnangebote, von ganzheitlicher Massage bis zur Fußpfl ege, im Gesundheitsstübchen-Körperbalance erleben. Ihre Ferienwohnung befi ndet sich am idealen Augangspunkt um Wander- und Klettertouren ins wildroman- tische Kirnitzschtal, in die Bömische Schweiz und das umliegende Naturschutzgebiet der Sächsische Schweiz zu unternehmen. Ferienwohnung Heeg Ferienwohnung Müller

01855 Saupsdorf 01855 Lichtenhain Klaus-Peter Heeg, Wachbergstraße 3 Ingolf Müller, Hauptsraße 23 Tel: 035974 50678 Fax 035974 50678 Tel: 03597155865 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-heeg www.saechsische-schweiz.info/fh-mueller

2 Betten 4 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 25 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 18 Objekt pro Tag ab €: 30

Saupsdorf befi ndet sich am Rande der Sächsischen Unsere Ferienwohnungen verfügen über große Wohn- Schweiz und ist daher sehr ruhig gelegen und für die Erholung gut geeignet. Es ist ein sehr guter zimmer, Radio, Sat-TV, Zentralheizung, sowie Bad mit Dusche und WC. Bettwäsche und Handtücher Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische - und auch Böhmische Schweiz. Auch unsere sind vorhanden. Ihren PKW können Sie auf dem Grundstück abstellen, die Fahrräder werden in der Landeshauptstadt Dresden ist in 50 Km zu erreichen und bis zum Kurort Bad Schandau sind es nur Garage untergebracht. Liegewiese und Grillmöglichkeit sind vorhanden. 18 km. Unsere Ferienwohnung befi ndet sich in Mitte des Ortes, aber nicht direkt an der Straße. Sie befi ndet sich im Erdgeschoß mit seperatem Eingang. Ein Wohn- und Schlafraum mit Miniküche, seperates Zimmer mit Doppelstockbett sind Bestandteil der Wohnung. Heizung, Sitzecke und Gril sind ebenfalls vorhanden. Zur Alten Ziegelei Ferienwohnungen Waldhof

01855 Altendorf 01855 Kirnitzschtal, OT Ottendorf Jörg Kittan, Wustmanndörfel 1 Fam. Koark, Sportplatzweg 7 Tel: 035022 / 42457 Fax 035022 / 42457 Tel: 035971 54740 Fax 035971 54740 www.saechsische-schweiz.info/fewo-kittan saechsische-schweiz.info/waldhof-ferienwohnungen

4 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 32 Objekt pro Tag ab €: 26

Mit einem wunderschönen Rundblick auf Berge und Genießen Sie unsere ländliche Ruhe, erleben Sie eine Ausfl ugsziele liegt unser Haus genau zwischen Altendorf und Bad Schandau. Hier erwarten Sie zwei einmalige Landschaft mit geschützter Tier- und Pfl anzenwelt und erholen Sie sich im reizvollen Elb- gemütliche Ferienwohnungen in einem ehemaligen Bauernhof mit jeweils seperatem Eingang und sandsteingebirge. Unser Haus, in ruhiger und idyllischer Wald- und Wiesenlage (300m von der Haupt- Sitzecke im Freien. Vergessen Sie einmal dem Großstadttrubel und genießen Sie die Natur. Die straße entfernt und kein Durchgangsverkehr), mit unverbautem Blick auf den Nationalpark, bietet Bushaltestelle vor`m Haus bietet eine gute Verkehrsanbindung - nur 2 min bis Bad Schandau. Auf unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu allen Jahreszeiten. Für Natur- und Wanderfreunde Wunsch bieten wir Ihnen unseren Brötchen- und Getränkeservice. sowie Senioren besonders geeignet und reizvoll, denn die Wanderwege beginnen direkt vorm Haus. Auf unserer Homepage unter www.waldhof-urlaub.de fi nden Sie interessante Links und erfahren mehr zu Ihrer individuellen Urlaubsgetaltung. Gästehaus Poppe Ferienwohnung Takacs

01855 Ottendorf 01855 Saupsdorf Paul Poppe, Mittelweg 2 Beate Takacs, Niederdorfstraße 13 Tel: 035971-56704 Fax 035971-56704 Tel: 035974/50046 Fax 035974/50047 www.saechsische-schweiz.info/gaestehaus-poppe www.saechsische-schweiz.info/fewo-takacs

5 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 29 Objekt pro Tag ab €: 35 Preis pro Person ab €: 29

Unseren Gästen stehen zwei Ferienwohnungen zur Unsere gemütlich eingerichteten 2 FEWO`s mit je 38 qm Verfügung. Wohnung 1 hat separaten Eingang, ein Schlafzimmer, ein Wohnschlafzimmer, DU/WC, in einem denkmalgeschützten Umgebindehaus bieten Platz für jeweils 2-4 Personen. Jede Wohnung Miniküche und eine Terrasse direkt neben dem Eingang. Wohnung 2 befi ndet sich in der oberen verfügt über 1 kombinierten Wohn-/Schlafraum, Wohnküche, Du/WC, ZH, Sat-TV und Selbstwahl- Etage. Die gesamte Etage steht nur unseren Gästen zur Verfügung. In der Wohnung befi ndet sich Tel. Aufbettung für 8,00 pro Person und Nacht möglich, ganzjährige Vermietung, Parkplatz am Haus. ein Wohnschlafraum, Dusche/WC, ein Schlafraum mi 3 Betten sowie eine Wohnküche. Unseren Schöne ruhige Lage im Grenzgebiet Sächs.- Böhm. Schweiz, Gaststätten und Reiterhof im Ort. Gästen steht eine Gartenterrasse mit Kamingrill sowie ein Carport für die Gäste-PKWs zur Verfügung,. Sitzgelegenheit und Grillplatz am Haus. Haben Sie Appetit auf orig. ung. Kesselgulasch, gekocht über Brötchen Service wird garantiert. Bitte beachten Sie unsere Sonderangebote. offenem Feuer? Sprechen Sie mich an.

Ferienhaus Hilde Ferienwohnung Meikies

01855 Sebnitz 01855 Kirnitzschtal, OT Saupsdorf Josef Thoms, Zwingerstrasse 77 Klaus Meikies, Niederdorfstraße 16 Tel: 01723575011 Fax 03597158541 Tel: 035974 50581 Fax 035974 50581 www.saechsische-schweiz.info/fh-thoms www.saechsische-schweiz.info/fewo-meikies

3 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 30 Doppelzimmer pro Tag ab €: 29 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 47 Das Ferienhaus befi ndet sich in Saupsdorf und ist ideal für 2-3 Personen. Im Haus befi nden sich 2 Schlafräume, 1 Wohnraum mit Doppelbettcouch sowie Fewo 2-4 Pers. (Kinderermäßigung!) im Erholungsort, 61 qm mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, eine Dusche und 2 WC‘s. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Die Vermietung erfolgt Küche, Bad/WC. Einkaufsmöglichkeiten in näherer Umgebung, Die Ferienwohnung ist ein idealer zwischen Ostern bis Ende Oktober. Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausfl üge ins benachbarte Böhmen, nach Dresden, Bautzen u. a. Sehenswürdigkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ferienhaus Grabs Ferienwohnung Protze

01855 Lichtenhain 01855 Lichtenhain Bettina Grabs, Talstraße 28 Lutz Protze, Am Anger 4 Tel: 035971 58113 Fax - Tel: 035971 54578 Fax 035971 54578 www.saechsische-schweiz.info/fewo-grabs www.saechsische-schweiz.info/fewo-protze

8 Betten 3 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 36 Objekt pro Tag ab €: 34

In unserem Ferienhaus erwarten Sie 2 getrennte Ferien- Wir bieten für Ihren erholsamen und erlebnisreichen Ur- wohnungen. Jede Ferienwohnung besteht aus einem Aufenthaltsraum mit gemütlicher Sitzecke und laub im malerischen Elbsandsteingebirge eine komfortabel und komplett eingerichtete Ferienwohnung TV, Kochnische und Essecke, 2 Schlafräumen mit je 2 Betten sowie Dusche, WC und Telefon. Unser in einer einzigartigen Lage. Als besonders angenehm werden Sie die Ruhe hier empfi nden - und Feriendomizil ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausfl üge in die gesamte Sächsische natürlich den weiten Ausblick über Wiesen und Felder, zu den Schrammsteinen, den Affensteinen und Schweiz. Etwa 2 km von uns entfernt befi ndet sich die historische Kirnitzschtalbahn. auf die Felsenwelt der Hinteren Sächsischen Schweiz. Auf unserer Internetseite fi nden Sie auch Informationen zu Malkursen in Landschaftsmalerei !

Ferienwohnung Franze Grußpostkartenmotive aus der Malereiwerkstatt Protze

01855 Altendorf Fam. Franze, Wiesenweg 1B Tel: 035022/40683 Fax - www.saechsische-schweiz.biz/fewo-franze/

2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 29

Unser Apartment (43 qm, Zentralheizung, Wäsche) mit separatem Eingang bietet Ihnen neben Wohnküche (Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine, Kochfeld) und Bad (Dusche, WC) auch einen Schlafraum (Doppelbett, Sofa, TV, Radio). Für gemütliche Stun- den im Freien steht Ihnen eine eigene Terrasse mit Sitzgruppe und Grill zur Verfügung.

Ferienhof Schäfer

01855 Kirnitzschtal, OT Saupsdorf Petra Schäfer, Sebnitzer Str. 4 Tel: 035974 50544 Fax - www.saechsische-schweiz.info/ferienhof-schaefer

6 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 24 Preis pro Person ab €: 12

Saupsdorf, ein Ortsteil der Gemeinde Kirnitzschtal, liegt inmitten reizvoller Wander- und Ausfl ugsziele am Fuße des Wachberges. Starten Sie Ihre Wande- rungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.

Ferienhäuser Hauswald (2 Häuser)

01855 Kirnitzschtal, OT Ottendorf Gottfried Hauswald, Sportplatzweg 19 Tel: 035971 54925 Fax 035971 54925 www.saechsische-schweiz.info/fh-hauswald

4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 35

Wir bieten Ihnen zwei Ferienhäuser für je zei Personen mit hohem Komfort. In beiden Häusern ist eine Aufbettung möglich. Wir vermieten ganzjährig. Unsere Ferienobjekte sind ein guter Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen in der ‚Hinteren Säch- sischen Schweiz‘. Region Bad Gottleuba - Bielatal Ottomühle, Bielatal, Rosenthal, Bad Gottleuba, Berggießhübel

Berghotel Augustusberg Gasthof Hillig

01816 Bad Gottleuba 01816 Bad Gottleuba Augustusberg 15 Claus Hillig, Markt 13 Tel: 035023-62504 Fax 035023-62597 Tel: 035023/62257 Fax 035023/52570 www.saechsische-schweiz.info/augustusberg www.saechsische-schweiz.info/gasthof-hillig

45 Betten 15 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 68 Doppelzimmer pro Tag ab €: 53 Preis pro Person ab €: 44 Preis pro Person ab €: 23

Unser persönlich geführtes Hotel liegt in exklusiver Gönnen Sie sich einpaar Tage Ruhe in unserem Ver- ruhiger Panoramalage 510m üdM am Rande des Kurortes Bad Gottleuba. Durch seine wunder- träumten Städtchen zwischen Elbsandsteingebirge und Osterzgebirge. Ihr idealler Ausgangspunkt schöne und ruhige Lage, umgeben von Wäldern und den mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten für Ausfl üge in beide Ferienregionen. Unser Haus bietet Ihnen Komfortzimmer zu erschwinglichen Gästezimmer und Restaurants gehört es zu den schönsten Hotels im Landkreis Sächsische Schweiz. Preisen und unsere frische sächsische Küche können Sie in einem seperaten Raucher-oder Nicht- Ein Aufenthalt in unserem Haus, die vorzügliche Küche und der aufmerksame Service wird immer in raucherraum genießen. In den Sommermonaten lädt unser Biergarten auf dem verkehrsberuhigtem guter Erinnerung bleiben. Marktplatz zum Verweilen ein.

Kurhaus ‚Johann-Georgen-Bad‘ Parkhotel Sächsisches Haus

01819 Berggiesshübel 01819 Berggiesshübel D. Lindner, Sebastian-Kneipp-Strasse 10 Siegfried Ihle, Seb.-Knepp-Str.11 Tel: 035023 6730 Fax 035023 67344 Tel: 035023 630 Fax 035023 63160 www.saechsische-schweiz.info/johann-georgen-bad www.saechsische-schweiz.info/saechsisches-haus

20 Betten 53 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 47 Doppelzimmer pro Tag ab €: 65 Preis pro Person ab €: 25 Preis pro Person ab €: 42

Modernes Gästehaus im historischen Kurbad mit ange- Unser Haus liegt direkt an der Kurpromenade des schlossenem Therapiezentrum, direkt am Kurpark. 5 min. zum Heilstollen. Kneippkurortes Berggießhübel. Unsere Gästezimmer sind gemütlich eingerichtet. Sie sind ausgestat- tet mit Du / WC, Tel., TV ( 11 Ein-, 21 Doppelzimmer). Im Restaurant mit Veranda und Kaffeegarten bieten wir sächsische und böhmische Küche. Besonders schön ist der Festsaal für bis zu 120 Per- sonen. Für Schulungen stehen 3 Seminarräume mit moderner Tagungstechnik bereit und für Gruppen und kl. Feiern ein Gesellschaftsraum. Unser spezieller Service: Gäste und Reisegruppen beraten wir mit Programmangeboten für Ausfl äge, besichtigungen, Wanderungen und Klettertouren mit Führer nach Ihren persönlichen Wünschen. Ferienwohnung Langos Komfort - FEWOs Villa Spiegel

01824 Rosenthal-Bielatal 01824 Bielatal Evelin Langos, Nikolsdorfer Weg 3a Renate Spiegel, Talstr.32 Tel: 035033 70280 Fax 035033 70585 Tel: 035033-70364 Fax 035033-70365 www.saechsische-schweiz.info/fewo-langos www.saechsische-schweiz.info/villa-spiegel

2 Betten 12 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 42 Objekt pro Tag ab €: 27 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 42 Ferienwohnung in ruhiger Lage für 2-3 Personen, 40 qm, Wohnzimmer mit integrierter Küche, Bettwäsche vorhanden, Sitzecke im Garten, Grillmöglichkeit, Die Villa hat eine traumhafte Lage.Ruhig aber zentral gelegen, ist sie ein idealer Ausgangspunkt Parkplatz im Grundstück, Vermietung März bis Oktober. Idealer Ausgangspunkt nach Dresden und für junge Leute und gemütliche Naturen. Mit Ambiente und allem Komfort. Tanken Sie neue Prag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lebensenergie,wir haben auch hervorragende Gesundheits- und Wellnessangebote im Haus.

Ferienhaus Winkler Ferienwohnung Elsel

01824 Rosenthal-Bielatal 01824 Rosenthal-Bielatal Fam. Winkler, Gartenweg 1 Familie Elsel, Am Poststeig 9 Tel: 035033 71432 Fax 035033 71432 Tel: 03503371426 Fax 03503372711 www.saechsische-schweiz.info/fh-winkler www.saechsische-schweiz.info/fewo-elsel

5 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 22 Objekt pro Tag ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 22

Unser neuerbautes komfortables Ferienhaus befi ndet Sie wohnen in einer komfortablen Ferienwohnung die für sich in einer ruhigen, sonnigen Lage. Küche komplett ausgestattet. Sat-TV, Bettwäsche, Hand- und 2 Personen ausgestattet ist. Durch eine moderne Heizung ist eine ganzjährige Nutzung möglich. Am Duschtücher vorhanden. Parkplatz am Haus. Kinderfreundlich - Spielplatz auf dem Grundstück. Tiere Haus ist ein Kfz-Parkplatz vorhanden. Bei gutem Wetter kann die Liegewiese und ein Pavillion mit bitte auf Anfrage. Grillmöglichkeit genutzt werden. Bettwäsche und Handtücher gehören ebenfalls zur Austattung. Region Sebnitz - Hinterhermsdorf Neustadt, Polenz, Hinterhermsdorf, Schönbach, Rugiswalde, Sebnitz

Hotel Erbgericht Parkhotel Neustadt

01855 Hinterhermsdorf 01844 Neustadt Sachsen Heinz Prokop, Schandauer Straße 1 Johann-Sebastian-Bach-Straße 20 Tel: 035974 50355 Fax 035974 50388 Tel: 03596 5620 Fax 03596 562500 saechsische-schweiz.info/erbgericht-hinterhermsdorf www.saechsische-schweiz.info/parkhotel-neustadt

48 Betten 100 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 74 Doppelzimmer pro Tag ab €: 78 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 22

Hinterhermsdorf ist ein wunderschön gelegenes Dorf im Ihr Gastgeber ist das ***Parkhotel Neustadt in der Säch- Nationalpark ‚Hintere Sächsische Schweiz‘ und ist nicht nur ein beliebtes Ausfl ugsziel für Familien, sischen Schweiz. In nur wenig mehr als einer halben Autostunde sind Sie im Zentrum von Dresden. denen sich hier eine Menge Freizeitmöglichkeiten bieten. Eine besondere Attraktion ist eine Bootsfahrt Mit 51 komfortablen Zimmern und jeder Menge sympatischem Service hat es für romantische Paare auf der wild- romantischen ‚Oberen Schleuse Klamm‘. ebensoviel zu bieten, wie für aktive Entdecker oder ruhesuchende Relaxer. Einfach nur relaxt abtau- chen in die Verwöhnwelt für Köper und Seele. Nur 100 m von Ihrem Urlaubshotel entfernt entspannen Sie im ‚monte mare‘ mit Blockhaussauna, Erdsauna, Panoramasauna, Römischen Dampfbad, Mentalsauna, Sanarium, Laconium, Whirlpools, Wellenbecken, Riesenrutsche, Strömungskanal, Außengarten, 25 m Schwimmbecken oder im Beauty- und Wellnessbereich. Im neuen Wellness und Hotel - Gaststätte Sonnenhof SPA Bereich können Sie es sich einmal richtig gut gehen lassen.

01855 Hinterhermsdorf Steffen Gebhardt, Hinterer Räumichtweg 1 Landgasthof u. Pension Haupt Tel: 035974 50300 Fax 035974 50617 www.saechsische-schweiz.info/sonnenhof

55 Betten 01855 Sebnitz OT Schönbach Doppelzimmer pro Tag ab €: 59 Hartmut Haupt, Martin-May-Str.7 Preis pro Person ab €: k.A. Tel: 035971 54558 Fax 035971 53729

Absolut ruhige Lage inmitten des Nationalparkes Säch- www.saechsische-schweiz.info/landgasthof-haupt sische Schweiz, Wanderungen ab Haus nach der Oberen Schleuse,zum Prebischtor, Weifberturm, Thorwalder Wand, Schrammsteine und 4 Wanderübergänge in die Böhmische Schweiz, Kegelbahn, 14 Betten Massagen, Kosmetik und Fußpfl ege vervollständigen das Angebot. Wanderungen mit dem Sonnen- Doppelzimmer pro Tag ab €: 42 hofwirt, Kutschfahrten und Grillabende auf Anfrage. Preis pro Person ab €: 20

Landgasthof mit Pension in ruhiger verkehrsgünstiger Lage am Rande der Sächsischen Schweiz; Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regi- onale Küche mit deftiger Hausmannskost; Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirt- schaft; Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung. Ferienwohnung Wünsche

01855 Sebnitz Fam. Wünsche, Schönbacher Weg 14 Tel: 03597158696 / 03597153020 Fax - FEWO im Campingplatz Thorwaldblick www.saechsische-schweiz.info/fewo-wuensche

3 Betten Preis pro Person ab €: 14 01855 Hinterhermsdorf Objekt pro Tag ab €: 28 Petra Peh, Schandauer Strasse 37 Tel: 03597450648 Fax 03597455069 Unsere Ferienwohnung für drei Personen in ruhiger Lage in Sebnitz bietet gute Möglichkeiteten für einen erholsamen Urlaub in der Sächsischen Schweiz und www.saechsische-schweiz.info/thorwaldblick ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausfl üge in das Elbsandsteingebirge. 2 Betten Preis pro Person ab €: 6 Objekt pro Tag ab €: 21

Kleiner familiärer Platz im Nationalpark ‚Sächsischen - Anzeige - Schweiz‘. Perfekter Ausgangspunkt für Rad-Wander- und Klettertouren im Elbsandsteingebirge. Der Platz verfügt über moderne Sanitäranlagen, Grill-und Lagerfeuer sowie einen Spielplatz. Ein Aufenthaltsraum mit Spül-Kochplatz, Waschmaschine, Trockner ist ebenfalls vorhanden. Stellplätze für Caravan und Reisemobile sind teilweise parzelliert auf Terrassen angelegt, Zelte stehen auf einer Obststreuwiese.

Ferienwohnung Gnauck

01855 Sebnitz, OT Schönbach Martin-May-Straße 8a Tel: 035971 56011 Fax -

www.saechsische-schweiz.info/fewo-gnauck

2 Betten Preis pro Person ab €: 27 Objekt pro Tag ab €: 27

Die nach Süden gelegene Ferienwohnung befi ndet sich im Erdgeschoß unseres Holzhauses. Es gibt einen separaten Eingang durch den Garten, wo sich auch Sitzgelegenheiten befi nden. Region Gohrisch - Schöna Gohrisch, Papstdorf, Cunnersdorf, Kleingießhübel, Schöna

Pension Waldidylle Panoramahotel Wolfsberg

01824 Kurort Gohrisch 01814 Reinhardtsdorf P.Kretzschmar, Papstdorfer Straße 130 Reinhardtsdorf Nr. 102 Tel: 035021 68356 Fax 035021 67098 Tel: 035028 859900 Fax 035028 859913 www.saechsische-schweiz.info/pension-waldidylle saechsische-schweiz.info/panoramahotel-wolfsberg

24 Betten 59 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 54 Doppelzimmer pro Tag ab €: 67 Preis pro Person ab €: 24 Preis pro Person ab €: 38

Ruhig am Ortsrand unterhalb des Felsens Gohrisch ge- Natur erleben - Ruhe genießen am Malerweg Sächsische legen. Gartengrundstück mit Terrasse, umgeben von herrlich, alten Rhododendron und einem kleinen Schweiz Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz; Der Höhepunkt am Wäldchen. Den Tag starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbüfett. Frühstücks-/Aufenthalts- Malerweg ‚Caspar-David-Friedrich‘; Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böh- raum mit Maxibar. Wandergruppen sind herzlich willkommen. mische Küche; Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth. Ein Ausfl ug mit Familienangehö- rigen oder Freunden der sich lohnt! Von Bad Schandau 5 Km. Hotel Albrechtshof Annas Hof 01824 Gohrisch Papstdorfer Str. 131 Tel: 035021 68474 Fax 35021 68476 01824 Gohrisch Thomas Kretzschmar, Neue Hauptstraße 118 www.saechsische-schweiz.info/albrechtshof Tel: 03502168781 Fax 03502167098 120 Betten www.saechsische-schweiz.info/annas-hof Doppelzimmer pro Tag ab €: 68 Preis pro Person ab €: 26 54 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 56 Im Sächsische Schweiz Hotel Albrechtshof kann man Preis pro Person ab €: 28 gut und günstig Urlaub machen, tolle Feste feiern oder sich einfach in der ruhigen Natur erholen. Sehr gut für Gruppen aller Art geeignet. Das Hotel liegt in einem eigenen Waldpark sehr ruhig im ländlichen In Annas Hof erwartet Sie ein freundliches Team um Dorf und Luftkurort Gohrisch. Zwischen Königstein und Bad Schandau (jeweils 3km entfernt) auf einer Küchenchef Thomas Kretzschmar. Zeitgemäße Gastlichkeit und eine gesunde Ernährung, durch leichten Anhöhe. Die nächsten größeren Orte sind Pirna und Dresden. Nutzen Sie die Vorteile der Verwendung frischer vorwiegend einheimischer Produkte sind das Fundament der neuen leichten Sächsischen Schweiz mit ihren tollen Ausssichtspunkten, über 1200 km ausgeschilderten Wanderwe- Küche in unserem Haus. am morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. gen und über 120 Sehenswürdigkeiten von Barock über Dampfschifffahrt. Oder wandeln Sie auf den Unsere Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen teilweise über Balkone. In unserer Pension Spuren des historischen Dresdens mit der wiedererrichteten Frauenkirche, lassen Sie sich von der Waldidylle am Ortsrand (Entfernung etwa 300 m) fi nden Sie ebenfalls ruhige moderne Zimmer und ein Semperoper und ihren Aufführungen oder einem der vielen attraktiven Museen begeistern. Natürlich oberleckeres Frühstücksbuffet. ist das moderne Dresden erst recht einen Besuch wert. No.5 - Pension Schkade Landhaus Gohrisch

01814 Kleingießhübel 01824 Gohrisch Daniela Schkade, Dorfstraße 5 Pfaffendorfer Straße 61 Tel: 035028 80748 Fax 035028 80748 Tel: 035021 59600 Fax 035021 59601 www.saechsische-schweiz.info/pension-schkade www.saechsische-schweiz.info/landhaus-gohrisch

20 Betten 10 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Doppelzimmer pro Tag ab €: 48 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 24 Objekt pro Tag ab €: 50 Unsere Pension, befi ndet sich in zentraler, aber ruhiger Unsere Pension befi ndet sich in ruhiger Lage am Ortsrand. Das 200 Jahre alte Fachwerkhaus wurde Lage. Viele Wanderziele sind vom Haus aus zu erreichen. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kamin 1998 vollständig und liebevoll rekonstruiert. Es erwartet Sie eine Ausstattung mit allem, was zum (gut geeignet für Familienfeiern oder Gruppen), eine große Liegewiese mit Pavillon und Feuerstelle Wohlfühlen gehört. Sie wohnen bei uns in einer angenehmen Atmosphäre, die Ihnen auch das Umfeld laden zum Relaxen ein. Alle Zimmer sind mit einer Miniküche ausgestattet. In unmittelbarer Nähe für Erholung schafft. Wir bieten Ihnen 3 Doppelzimmer, 2 Appartements, 1 Einzelzimmer sowie 2 befi nden sich u. a. Restaurants, Post, Bäcker und Sauna. DTV-Klassifi zierung: 4 Sterne, Rabatt 8=7, Ferienwohnungen. Alle Zimmer sind mit Du/WC ausgestattet. Auf Wunsch bekommen Sie in unserem 14=12. gemütlichen Frühstücksraum Abendessen. Ihren Wandertag können Sie auf unserer Terrasse im Grünen mit einem Glas Bier oder Wein und Sonnenuntergang ausklingen lassen. Getränke stehen ganztägig zur Verfügung. Frühstückspension Villa Irene Landhotel Deutsches Haus

01824 Gohrisch 01824 Gohrisch, OT Cunnersdorf Hans-Joachim Gülle, Pladerbergstr. 37 Cornelia Carl, Cunnersdorfer Str. 20 Tel: 03502160523 Fax 03502160524 Tel: 035021/904800 oder: 68937 Fax 035021/67684 www.saechsische-schweiz.info/villa-irene www.saechsische-schweiz.info/deutsches-haus

20 Betten 54 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 62 Doppelzimmer pro Tag ab €: 58 Preis pro Person ab €: 31 Preis pro Person ab €: 29

Haus am Wald gelegen, sehr ruhige, idyllische Lage. Das Landhotel liegt in der Gemeinde Gohrisch im ‚Reich Großzügige Liegewiese. Sitzgruppen unter schattenspendenden Bäumen. Gemütliche Aufenthalts- der Steine‘. Das Haus wird familiär geführt. Wander- und Seniorengruppen sind herzlich willkommen. räume. Komfortable Ausstattung. Frühstücksbuffet,Kneipp-Pfad, Fitnessgeräte und Sauna im Preis Gute Gruppenpreise. Gestaltung von Tagesprogrammen, Grillfeste u.a. mehr. Freundlicher Service in inbegriffen. Viele Wanderziele( Festung Königstein, Pfaffenstein u.s.w.) vom Haus aus zu errreichen. einem Restaurant mit frischer regionaler Küche. Speisekarte auf unserer Homepage. Speisekarten- 50 S-Bahn Minuten von Dresden entfernt. wechsel erfolgt vor Beginn der Urlaubersaison zu Ostern. Zu Feiertagen gibt es ein Zusatzangebot mit typ. Gerichten. Hotelgäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksbüfett und Halbpension als 3-Gang- Menü, davon 2 Hauptgänge zur Wahl. Auf Wunsch fertigen wir Lunchpakete ab. Unsere 28 Gästezim- mer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet.Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gaststätte und Pension Heymannbaude Gästehaus Schmidt

01824 Kleinhennersdorf 01824 Gohrisch Petra Thoma, Alter Schulweg 43 Lutz Schmidt, Bauerngasse 91 Tel: 035028 85865 Fax - Tel: 035021 67945 Fax 035021 99547 www.saechsische-schweiz.info/heymannbaude www.saechsische-schweiz.info/gaestehaus-schmidt

25 Betten 15 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 22 Doppelzimmer pro Tag ab €: 37 Preis pro Person ab €: 20 Preis pro Person ab €: 18 Objekt pro Tag ab €: 36 Gaststätte und Pension in absolut ruhiger Lage am Ortsrand, Nationalparkregion, hervorragender Ausgangspunkt für Wanderungen. Eigene Herstellung Mehrere PZ und Fewo`s und FH in ruhiger und schöner Gegend. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit feiner Fleisch- und Wurstwaren vom Metzgermeister im Hause. Individuell und liebevoll eingerichtete SAT-TV und Miniküche. Ideal auch für kleine Gruppen und Familien mit Kindern. Zentraler Ausgangs- Zimmer, Panoramaterrasse, Parkplatz direkt am Haus. Familien mit Kindern, Motorradfahrer und punkt für viele schöne Wanderungen und Ausfl üge im Elbsandsteingebirge. Gemütliche Terrasse mit Haustiere willkommen. Blick auf die heimatlichen Berge und Grillmöglichkeit. Auf Wunsch Frühstück oder Brötchenservice möglich. Auf unserem Hof gibt es 2 Ponys, Katzen und Hühner. Ihr Haustier können Sie mitbringen. Die Vermietung erfolgt ganzjährig. Ferienhof Schmidt Ferienhaus Hanitzsch

01824 Gohrisch , OT Papstdorf 01824 Gohrisch Gabriele Schmidt, Bauerngasse 91 A Katja Hanitzsch, Mittelweg 104 Tel: 035021 - 67286 Fax 035021 - 59743 Tel: 01742178741 Fax 03502242330 www.saechsische-schweiz.info/ferienhof-schmidt www.saechsische-schweiz.info/fh-hanitzsch

22 Betten 6 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 39 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 20 Objekt pro Tag ab €: 75 Objekt pro Tag ab €: 39 Unser Ferienhof ist ein Nichtraucherhaus in ruhiger und Inmitten dieser wunderschönen Landschaft liegt auf der waldreicher Lage am Malerweg. Eine gemütliche Terrasse mit Blick auf den Papststein steht allen Anhöhe nur 3km von der Festung Königstein entfernt der ländliche Kurort Gohrisch. Die Ferienwoh- Gästen zur Verfügung. Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, nung bietet beste Bedingungen für Ihre Ausfl üge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Dresden, Mei- Klettergerüst und Rutsche. Wir haben Doppelzimmer und Ferienwohnungen mit einem oder zwei ßen, Schloß Pillnitz, die Festung Königstein. Auch ein Besuch in der Böhmischen Schweiz, ein Ausfl ug Schlafräumen ( je mit DU/ WC ). Gern organisieren wir Ihre Feier. Die Angebote in unserer Gegend nach Prag und nicht zuletzt die fantastischen Wanderrouten durch den Nationalpark Sächsische reichen von Wander- und Klettertouren, Schiffsfahrten bis hin zu Städte-, Burg- und Schloßbesichti- Schweiz, lassen Ihren Besuch zu einen unvergesslichen Erlebnis werden. gungen. Ferienwohnung Frenzel

01824 Papstdorf Berthold Frenzel, Mittelweg 105 Tel: 035021 67223 Fax 03502159846 www.saechsische-schweiz.info/fewo-frenzel

8 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 40

Ferienhaus in zentraler und ruhiger Lage mit schöner Aussicht. Im Ferienhaus befi nden sich 3 sep. Ferienwohnungen mit Balkon oder Terrasse. Im Wohnhaus steht noch ein komf. Doppelzimmer mit Frühstück zur Verfügung. Gemütlicher überdachter Grillplatz mit Billardraum vorhanden. Einkausladen und Bächerei/Cafe eine Min. Fußweg entfernt. Region Bad Schandau Bad Schandau, Schmilka, Ostrau, Postelwitz, Krippen

Parkhotel Bad Schandau Hotel Lindenhof

01814 Bad Schandau 01814 Bad Schandau Rudolf-Sendig-Straße 12 Rudolf-Sendig-Straße 11 Tel: 035022-520 Fax 035022-52215 Tel: 035022 4890 Fax 035022 48912 saechsische-schweiz.info/parkhotel-bad-schandau www.saechsische-schweiz.info/hotel-lindenhof

147 Betten 76 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 82 Doppelzimmer pro Tag ab €: 62 Preis pro Person ab €: 41 Preis pro Person ab €: 31

In einer großen, hauseigenen Parkanlage an der Seit mehr als einhundert Jahren logieren im heutigen Ho- Elbpromenade, an wohl schönster Stelle des idyllischen Kurorts Bad Schandau, erwartet Sie unser tel Lindenhof in Bad Schandau Gäste. Schon 1832 bezog hier Prinz Johann von Sachsen mit seiner traditionsreiches Parkhotel. Durch seine exponierte Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz bietet Familie für mehrere Tage Quartier. Seitdem hat sich das Hotel seine gastfreundliche Tradition bewahrt. sich das Haus hervorragend zum Erholen an. Das Ensemble des Parkhotels prägen zwei liebevoll Bereits bei der Ankunft spüren Sie den Charme des familiär geführten 3-Sterne-Hauses. Durch die restaurierte historische Villen und die neu errichtete Residenz. Zusammen bilden Sie eine gelungene optimale zentrale Lage zwischen historischem Zentrum und gepfl egtem Stadtpark in Bad Schandau ist Komposition aus Historie und Moderne. Das Hotel bietet Ihnen ein Wintergarten-Restaurant mit es für all Ihre Aktivitäten ein idealer Ausgangspunkt. Das Hotel bietet Ihnen 41 geschmack-voll einge- herrlichem Elbblick und Sommerterrasse, das Restaurant ‚Toscana‘ mit Cocktailbar, einen historischen richtete Zimmer, das altdeutsche Restaurant mit vorzüglicher regionaler Küche und eine großzügige Jugendstilsaal, das Sauerstoff-Vitalzentrum mit Saunalandschaft und Räumlichkeiten für Festlichkei- Sommerterrasse. ten und Tagungen. Hotel Zum Roten Haus Pension Höhnel-Hof

01814 Bad Schandau 01814 Bad Schandau, OT Krippen Uwe Heinze, Marktstr. 10 F.-G.-Keller-Straße 15 Tel: 035022 42343 Fax 03502240666 Tel: 035028/859600 Fax 035028/859601 www.saechsische-schweiz.info/zum-roten-haus www.saechsische-schweiz.info/pension-hoehnelhof

22 Betten 12 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 58 Doppelzimmer pro Tag ab €: 37 Preis pro Person ab €: 29 Preis pro Person ab €: 18

Bequem und komfortabel wohnen, gemütlich speisen und Familiär geführte Pension, ebenerdige Zimmer, Früh- genießen, fröhlich feiern und sich erholen - das können Sie in diesem geschichtsträchtigen Haus. Die stücksraum mit Blick zur Elbe und den Schrammsteinen, 3000 qm blühender Garten, direkte Lage am zentrale, ruhige Lage erleichert Ausfl üge zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Umgebung, Z.B. Sonnenuhrenweg, verkehrsgünstiger Standort, daher auch ohne Auto ideal. zu den Schrammsteinen, zur Bastei, zur Festung Königstein ... eigener Parkplatz am Haus. Unser Haus wird vom Michelin Führer, von Marco Polo u.a. empfohlen.

Pension und Apartmenthaus Menge Berghotel Grosser Winterberg

01814 Bad Schandau 01814 Bad Schandau OT Schmilka Barbara Menge, Bad Allee 12 Auf dem Winterberg 1 Tel: 035022 / 5830 Fax 035022 / 58322 Tel: 035022-40050 Fax 035022-43576 www.saechsische-schweiz.info/pension-menge www.saechsische-schweiz.info/grosser-winterberg

16 Betten 45 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 62 Doppelzimmer pro Tag ab €: 46 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 20 Objekt pro Tag ab €: 51 Seit den Anfängen des Tourismus in der Sächsischen Sehr ruhige Lage direkt im Kurpark. Etwa 7 Gehminuten bis Stadtzentrum. Schweiz gehört der Große Winterberg zu den beliebtesten Ausfl ugszielen des Elbsandsteingebir- ges. Unser Haus, 1848 im schweizer Stil erbaut, hatte ursprünglich die Funktion eines königlichen Jagdhauses für Friedrich August II. von Sachsen. Ende des 19. Jahrhunderts, nach Anbau des rechten Seitenfl ügels, wurde das Haus für die Öffentlichkeit freigegeben und wird seither als Hotel mit Ausfl ugslokal genutzt. Das Berghotel Großer Winterberg ist das höchstgelegenste Anwesen der Pension Zaukeneck Sächsischen Schweiz.

01814 Schandau/Rathmannsdorf Landgasthaus Ziegelscheune Frank Viebig, Zaukenweg 7 Tel: 035022/42582 Fax 035022/41252 www.saechsische-schweiz.info/zaukeneck 01814 Bad Schandau/OT Krippen 10 Betten Christine Strohbach-Knaller, Elbweg 22 Doppelzimmer pro Tag ab €: 44 Tel: 035028 80437 Fax 035028 85869 Preis pro Person ab €: k.A. www.saechsische-schweiz.info/ziegelscheune Objekt pro Tag ab €: 40 9 Betten Ihre besondere Adresse für einen erholsamen Urlaub im Elbsandsteingebirge; Herzlich Willkommen Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 in der familiengeführten Pension im ruhigen Zaukental direkt am Wald und dennoch zentral gelegen, Preis pro Person ab €: 33 10 min zu Fuß bis zum Marktplatz, Schiffanleger, öffentl. Verkehrsmitteln ; Einkaufsmöglichkeiten. Idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen - auch geführte werden angeboten. Anlage mit 4 FE- Traditiosgasthaus in 3. Generation in der Familie geführt. WOs mit DU/WC, Kleinküche, davon 1 mit Balkon, eine mit überdachter Terrasse, 2 FEWOs mit je 2 niveauvolle, behagliche Gästezimmer, z.T. mit Balkon. Historische Gaststube mit Kamin, Wintergar- Schlafzimmern sowie 1 Zweibettzimmer mit Dusche/WC, Terrasse, Gastraum mit Kamin, Frühstücks- ten, schöne Terasse an der Elbe mit Blick auf die Felslandschaft, Fluß und das romantische Postel- u. Imbissangebot, Ausschank, Fahrradverleih, Bahnhofsshuttel, Poolmitbenutzung, Liegewiese, witz. Engagierte, ländliche Feinschmeckerküche, auch vegetarisch. Haus für romantische Feiern. Parkplätze am Haus. In der HS werden Grillabende durchgeführt, HP auf Anfrage. Attraktive Pauschalangebote in der Nebensaison. Ferienwohnung Gotsch Ferienwohnungen Bach

01814 Bad Schandau 01814 Bad Schandau, OT Ostrau Schloßberg 2 Uwe Bach, Falkensteinstraße 3B Tel: 035022/42465 Fax 035022/41267 Tel: 035022 40421 Fax 035022 50278 www.saechsische-schweiz.info/fewo-gotsch www.saechsische-schweiz.info/fewo-bach

2 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 28

Die FW ist zentral gelegen und befi ndet sich im Erdge- Unser Haus befi ndet sich im höher gelegenen Stadtteil schoß unseres Wohnhauses. Die FW wird ganzjährig vermietet und befi ndet sich unmittelbar hinter von Bad Schandau. Wir bieten Ihnen in ruhiger Lage zwei freundlich eingerichtete Ferienwohnungen dem Hotel Sigls. Über die A 17 kommend fahren Sie auf der B 172 bis Bad Schandau (Markt) und für 2-4 Personen. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Bergwelt der Sächsischen biegen Richtung Hinterhermsdorf entlang der Kirnitzsch ab bis zum o.g. Hotel. Sie sind ca. 200 - 300 und Böhmischen Schweiz. Besuchen Sie auch unsere Internetseite. m vom Zentrum (Elbe) entfernt. Ferienwohnungen Happe FEWO Schumann

01814 Krippen 01814 Krippen Rolf Happe, Bächelweg 26 Katrin Schumann, F.- G.- Kellerstr. 14a Tel: 035028/80158 Fax 035028/80158 Tel: 035028 80148 Fax 035028/80148 www.saechsische-schweiz.info/FEWO-happe www.saechsische-schweiz.info/fewo-schumann

7 Betten 4 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 28 Preis pro Person ab €: 16 Preis pro Person ab €: 14 Objekt pro Tag ab €: 32

3 abgeschl. Nichtraucher-Fewos, gemütlich und praktisch Wir bieten eine Ferienwohnung für max. 4 Personen eingerichtet. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Transfer für Bahnreisende, Getränkeservice, im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses. Im Schlafzimmer befi ndet sich ein Doppelbett. Im Frühstück ab 8:30 Uhr, Gartenbenutzung und Grillen möglich. Schauen Sie auf unsere Internetseite, Wohnzimmer befi ndet sich u.a. ein Schlafsofa, Fernseher und Radio. Die Küche ist mit Kühlschrank, dort erhalten Sie weitere Informationen. Wir freuen uns auf Sie. Mikrowelle, Kochfeld und anderen Haushaltsgeräten ausgestattet. Bad mit Dusche und WC. Preis auf Anfrage (inkl. Wäsche, Endreinigung, Strom usw.) Parkplatz direkt am Haus. Ferienwohnung Nikolaus Haus Daheim

01814 Bad Schandau Fam. Nikolaus, Ostrauer Ring 20 c 01814 Bad Schandau Tel: 035022 / 43058 Fax 03501 / 446746 Kathrin Tief, Pfl anzengartenweg 20 www.saechsische-schweiz.info/fewo-nikolaus Tel: 035022/43321 Fax 035022/43321 www.saechsische-schweiz.info/haus-daheim 2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. 6 Betten Objekt pro Tag ab €: 32 Preis pro Person ab €: 19 Objekt pro Tag ab €: 38 Die gepfl egte, 50 qmgroße Wohnung verfügt über einen sep. Eingang und kann von 2 Erw. und 2 Kindern bewohnt werden. Zu ihr gehört ein großer Wohn- 3 gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon oder Veranda raum mit Küchenzeile, Essecke und Sitzecke mit Schlaffunktion; ein seperates Schlafzimmer mit Ehe- für bis zu 5 Personen in ruhiger Lage - 12 Min Fußweg durch den Kurpark bis in das Stadtzentrum bett 160x200 und 2 Rollbetten 185x65; sowie großem Bad mit Wanne/Dusche u. WC. Die Wohnung - Sitzgruppen vorm Haus und im Garten - Grill- und Feuerstelle mit Kessel - Abstellmöglichkeiten für ist mit Schränken, Fernseher, Radio, Küchengeräten und Wäsche ausgestattet. Vor dem Eingang Fahrräder - Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen - Wanderkarten vorhanden - Kirnitzschtalbahn- befi ndet sich eine große überdachte Terasse mit rustikaler Sitzgruppe und zwei Sonnenliegen, direkt Haltestelle in unmittelbarer Nähe - Brötchen und Getränkeservice - Tiere nach Absprache - 3 Min zu am Garten, mit Blick zum Wald. Ihr Auto können Sie in der offenen Garage parken. Bäckerbrötchen- Fuß bis zur Kirnitzschtal-Klinik ( Ich stehe ambulanten Kurgästen gern beratend zur Verfügung um service ist von Montag bis Samstag möglich. Seit 2004 sind wir zertifi ziert und erhielten 3 Sterne. z.B. pers. Wünsche bei der Terminvergabe der Therapien in der Kirnitzschtalklinik zu berücksichtigen) - von November bis März 5,- EUR Preisnachlass pro Nacht, ab 5 Nächten - Kinderbett und Stühlchen Ferienwohnung Geissler vorhanden. Ferienwohnungen Lootze

01814 Bad Schandau Fam.Geissler, Ostrauer Ring 29 Tel: 035022 / 42960 oder 42949 Fax 035022 500026 01814 Bad Schandau, OT Krippen www.saechsische-schweiz.info/fewo-geissler Fam. Lootze, Zum Mittelhangweg 2 Tel: 035028 81030 Fax 0180506034558860 4 Betten Preis pro Person ab €: 17 www.saechsische-schweiz.info/fewo-lootze Objekt pro Tag ab €: 35 4 Betten Unsere Ferienwohnung liegt in ruhiger, sonniger Lage Preis pro Person ab €: k.A. oberhalb von Bad Schandau. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen in die Saechsische und Objekt pro Tag ab €: 31 Böhmische Schweiz. Auf 50 qm bieten wir Ihnen 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit offener Küche, Du- Lassen Sie sich von unserer schönen Heimat, der sche und WC. Handtücher und Bettwäsche werden bereitgestellt. Ein Gartensitzplatz und Spielgeräte Sächsischen Schweiz und dem Elbsandsteingebirge erzählen, Impressionen zeigen, um Sie vielleicht für Kinder können genutzt werden. davon zu überzeugen hier ein paar erholsame Tage zu erleben. Natürlich laden wir Sie ein, in einer unserer komfortablen Ferienwohnungen Gäste zu werden. Für unsere Gäste vermieten wir im Zeit- raum von April bis Oktober. Familien mit Kindern sind bei uns willkommen. Haustiere können wir mit FEWO Am Krippenbach Rücksicht auf andere Feriengäste oder Allergiker nicht in das Haus aufnehmen.

01814 Bad Schandau Roswitha Jensch, OT Krippen Bächelweg 31 Tel: 035028-80070 Fax 0 www.saechsische-schweiz.info/fewo-jensch 01814 Bad Schandau Doris Schülbe, Hohnsteiner Str. 52 2 Betten Tel: 035022 43071 Fax 035022 40695 Preis pro Person ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 35 www.saechsische-schweiz.info/fh-schuelbe

Ferienwohnung 42qm im Erdgesch. 2B., 2 Aufbett.+Ki- 2 Betten bett. Wohnküche (E-Herd + Backröhre, Mikrowelle, Kühl-Gefrier-Kombi). Wohn-Schlafraum, Bad/WC, Preis pro Person ab €: k.A. Flur. Sep. Eingang, ganzjähr. Vermietung. Kinder willkommen. Anreise n.V. Genussgarantie: Kein TV Objekt pro Tag ab €: 30 (aber Radio+CD+Kassette), nur Nichtraucher, keine Haustiere, kein Durchgangsverkehr. Prospekt anfordern! Freisitz am Quartier: Faulenzen im Gärtchen am Bächel (Tisch, Stühle, Liege, Schirm, Unsere Gäste erwartet ein gut eingerichtetes Ferienhaus Sandkasten, Grill). Elbsandstein: Bergsteigen, Radfahren, Mountainbiking, Schwimmen, Wellness- mit kleiner Terrasse für zwei Personen mit Dusche/WC, TV und Gästeküche. Wir haben einen schö- Therme. Wasser: Schaufelraddampfer, Kanu, Gondeln, Angeln. Detaill. Preisliste (Inclusiv-Preise nen Wintergarten fürs Frühstück, einen Parkplatz am Haus sowie kostenlosen Fahrradverleih. Es gibt einschl. Zentralhz., Bettw., Handt., Endrein.) und Rabatte über unsere Homepage. Zzgl. Kurtaxe. einen Sitzplatz am Teich im Garten mit Grillmöglichkeit, außerdem Liegestühle zum Sonnen. Region Prossen - Porschdorf Prossen, Porschdorf, Rathmannsdorf, Wendischfähre, Gluto, Zauke

Erbgericht Porschdorf Gasthaus Stiller Fritz + Ferienwohnung

01814 Porschdorf 01814 Porschdorf/OT Waltersdorf Hauptstrasse 31 Tino Rudolph, Liliensteinstr. 22 Tel: 035022 42057 Fax 035022 40672 Tel: 035022 42966 Fax 035022 40500 saechsische-schweiz.info/erbgericht-porschdorf www.saechsische-schweiz.info/stiller-fritz

17 Betten 13 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 48 Doppelzimmer pro Tag ab €: 45 Preis pro Person ab €: 23 Preis pro Person ab €: 22 Objekt pro Tag ab €: 46 Wir befi nden uns mitten im Nationalpark - 3 km entfernt von Bad Schandau, auf dem Weg zwischen der Festung Königstein und dem einzigartigen Basteige- Das Gasthaus ‚Stiller Fritz‘, wo einst schon die Steinbrucharbeiter des berühmten Elbsandsteins Rast biet. Von Porschdorf aus können Sie die Sächsische Schweiz durchwandern oder Sie machen Tage- machten, ist ein schmuck renoviertes Fachwerkhaus. Es darf stolz darauf sein, seit ca. 300 Jahren sausfl üge mit dem Bus durch die gesamte Sächsische Schweiz, sowie nach Dresden, nach Meissen zu dem malerisch gelegenen Waltersdorf inmitten der Sächsischen Schweiz zu gehören. oder nach Prag. Wir organisieren diese Fahrten für Sie - Abfahrt meist direkt vor unserer Haustüre. Unsere Gaststätte hat 8 Doppelzimmer u. 2 Einzelzimmer m. Dusche/WC/TV und gemütlich eingerich- tete Gasträume, in denen wir Ihnen mit einem freundlichen Service eine familiäre Atmosphäre bieten. Ferienhaus Richter Herberge Ochelbaude 01814 Rathmannsdorf Heike Richter, Bergstraße 13 Tel: 035022/41726 Fax 035022/41726 01814 Rathmannsdorf www.saechsische-schweiz.info/fh-richter Rene Hofmann, Am Sebnitzbach 8 Tel: 035022 50704 Fax 035022 42107 5 Betten www.saechsische-schweiz.info/ochelbaude Preis pro Person ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 30 26 Betten Unser FH befi ndet sich in ruhiger Lage auf unserem Preis pro Person ab €: 15 Grundstück.Es verfügt über zwei Schlafräume,zwei DU/WC,einem Wohnraum und einer vollausgestat- teten Küche. Direkt im Felsengebiet der Ochelwände gelegen, bietet die Ochelbaude eine einfache Übernachtung – ideal für Studenten, Vereine, Naturfreunde – bei Gruppentreffen, insbesondere für Klassenfahrten und Pension ‚Zum-Lilienstein‘ Ferienfreizeit. Hier zwischen Bad Schandau und Hohnstein befi nden sich die Ausgangspunkte der bekanntesten Wandergebiete. Das Polenz-, Sebnitz-, und Schwarzbachtal, den europäische Bergwanderweg Eisenach-Budapest, Radwanderwege und Klettergipfel fi nden sie hier buchstäblich vor der Baudentür. 01814 Porschdorf, OT Prossen Talstraße 6 Ferienwohnung Rudolph Tel: 035022-42097 Fax 035022-42097 www.saechsische-schweiz.info/fewo-schrot

10 Betten Preis pro Person ab €: k.A. 01824 Rathmannsdorf Objekt pro Tag ab €: 35 Fam. Rudolph, Schulberg 7 Tel: 035023-50490 Fax 035023-504920 Unsere Häuser liegen am Elberadweg. Garage vor- handen. Unsere Wiederkehrer freuen sich über Sauberkeit, gemütlich eingerichtete Wohnungen und www.saechsische-schweiz.info/fewo-rudolph unseren Brötchen-und Getränkeservice. Im Ort können Sie Fahrräder ausleihen. Mit den Schiffen der Sächsischen Dampfschiffahrt können Sie von Prossen elbauf-und elbabwärts fahren. 5 Betten Preis pro Person ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 28 Ferienhaus Talblick In unserem Haus erwarten Sie zwei gut eingerichtete Ferienwohnungen mit Terrasse. Die erhöhte, ruhige und sonnige Lage bietet Ihnen einen schönen Blick auf das Elbtal und den Lilienstein. Der Kurort Bad Schandau grenzt direkt an Rathmannsdorf und ist in wenigen Minute zu Fuß erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten wie Bäcker, Fleischer, Einkaufsmarkt 01814 Porschdorf, OT Prossen und eine kleine Gaststätte befi nden sich in unmittelbarer Nähe. Sie haben von hier auch eine gute Michael Fischer, Bergstraße 16 Verkehrsanbindung zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. Erleben Sie bei uns einen unvergesslichen Tel: 035022 54856 Fax - Urlaub in einer einzigartigen Natur- und Felsenlandschaft. www.saechsische-schweiz.info/fh-talblick

2 Betten Ferienhaus Hanewald Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 33

Unser Ferienhaus ‚Talblick‘ liegt in Prossen (Gemeinde Porschdorf) zwischen Königstein und Bad Schandau am Südhang mit Blick auf die Elbe. Das Ferien- 01814 Porschdorf quartier ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz. Bettwäsche ist Barbara Hanewald, Niederdorf 12b vorhanden. Die Vermietung erfolgt von April bis Oktober. Tel: 035022-42651 Fax 035022-42651 www.saechsische-schweiz.info/fh-hanewald Ferienhaus Hacke 4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 30

Besuchen Sie unser idyllisch, ruhig gelegenes Ferien- 01824 Rathmannsdorf haus mit Bergblick und genießen Sie Natur pur. Ungestört können Sie sich im separaten Ferienhaus Heidemarie Hacke, Altendorfer Str.2 auf eigenem Grundstück erholen. Auch Ihre Kinder sind bei uns gut aufgehoben, da das Ferienhaus Tel: 035022 42925 Fax - abseits des Verkehrsgeschehen liegt. Für aktive Erholung wie z.B. Wandern, Bergsteigen ist unser Ferienhaus ein zentraler Ausgangspunkt. In naher Umgebung können Sie in der ‚ Toscanatherme‘ in www.saechsische-schweiz.info/fh-hacke Bad Schandau relaxen sowie weitere Erholungseinrichtungen genießen. 4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 45

Unser Ferienhäuschen liegt in sehr ruhiger Lage am Hang des Weinberges in Prossen,mit Blick auf das schöne reizvolle Elbtal, den Lilienstein und die Festung Königstein. Das Ferienhaus ist mit Elektroheizung ausgestattet. PKW Parkplätze befi nden sich in ca. 30m Entfernung. Ferienwohnungen Hörr Ferienwohnung Büttner

01814 Rathmannsdorf 01814 Rathmannsdorf Gisela Hörr, Hohnsteinerstr. 36 Tino Büttner, Gartenstrasse 10 Tel: 035022 43480 Fax - Tel: 035022 40281 Fax 035022 40281 www.saechsische-schweiz.info/fewo-hoerr www.saechsische-schweiz.info/fewo-buettner

8 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 13 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 55 Objekt pro Tag ab €: 32

Eine einzigartige Landschaft mit markanten Sandstein- Wir bieten Ihnen zwei Ferienwohnungen in Rath- felsen und wildromantischen Tälern erwarten Sie. Unser Haus befi ndet sich in zentraler Lage in Rath- mannsdorf bei Bad Schandau in der Sächsischen Schweiz in ruhiger und trotzdem zentraler Lage. mannsdorf. Ein großes Gartengrundstück mit erholsamen Sitzgruppen laden zum Entspannen und Einkaufsmöglichkeiten wie Fleischer, Bäcker, Einkaufsmarkt (Penny und EDEKA) und eine Gaststätte Erholen ein. Gepfl egter Gästeservice ganzjährig. Elberadweg, Schiff, Bahn sind Ausgangspunkt zum sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Eine gute Verkehrsanbindung zu den öffentlichen Wandern, Radfahren, Baden und Kultur u. Geschichte erleben. Beliebte Ziele sind ausserdem Pillnitz Verkehrsmitteln Bus, Bahn und den Schiffsanlegestellen der Elbschiffahrt ist ebenfalls gegeben. Bis und Dresden. Garage ist vorhanden. Weitere Infos: - auch für Raucher - eigene Haustiere nach zum Grenzübergang nach Tschechien sind es nur 10 km. Im S-Bahn-Verkehr können Sie von Bad Absprache - die untere FEWO hat Bad /WC, die Mansarden-FEWO Dusche / WC - bei Kurzurlaub u. Schandau bis in die Kunststadt Dresden fahren. Feiertagen gelten Zuschläge nach Vereinbarung

Ferienwohnung Mörtl Ferienwohnung Müller

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Porschdorf, OT Prossen Petra Mörtl, Elbweg 3 Werner Müller, Gründelweg 2 Tel: 035022 42524 Fax 035022 42524 Tel: 035022-42632 Fax 035022-50508 saechsische-schweiz.info/ferienwohnung-moertl www.saechsische-schweiz.info/fw-mueller

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 13 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 26 Objekt pro Tag ab €: 33

Wir bieten Ihnen für 2 Personen eine gemütliche Unser Haus liegt am Südhang des Elbtals, am Fuße des kleine Ferienwohnung (ca.24qm) in sonniger und ruhiger Lage, mit Blick zum Lilienstein. Unsere Liliensteins, zwischen Bad Schandau und Königstein, in einer zentralen und doch sehr ruhigen Lage. Ferienwohnung besteht aus einem praktischen kombinierten Wohn- Schlafraum, einer kl. Küche, Durch den Ort Prossen führt der Internationale Radwanderweg von Hamburg nach Prag. Verkehrs- Dusche/WC und ist mit Radio und SAT-TV ausgestattet. Sie hat einen separaten Eingang und liegt mäßig ist der Ort gut erschlossen; Parkplätze sind unmittelbar vor dem Wohnhaus vorhanden. Eine Parterre. Dazu gehört eine halbüberdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und einen Grill. Ihr Fahrzeug Anlegestelle der ‚Sächsischen Dampfschiffgesellschaft Dresden‘ ist ebenfalls im Ort vorhanden. Sie parkt auf dem Grundstück. Bei Vermietung an eine Person wird stets der Preis für die gesamte können aber auch viele Ausfl ugsziele über gut ausgeschilderte Wanderwege durch die Nationalparks Wohnung berechnet. Gern können Sie auch unsere Fahrräder für eine Radtour auf dem Elbradweg Sächsische und Böhmische Schweiz zu Fuß erreichen. Ihnen steht außerdem eine Garage zur Unter- kostenlos ausleihen. stellung eines PKW und Fahrrädern zur Verfügung.

Ferienwohnung Gründelrast Ferienwohnungen Mischner

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Porschdorf, OT Prossen Fam. Karsten, Gründelweg 5 Petra Mischner, Gründelweg 12 Tel: 035022 42904 Fax 035022 42904 Tel: 035022-43307 Fax 035022-43308 www.saechsische-schweiz.info/fewo-gruendelrast www.saechsische-schweiz.info/gaestehaus-mischner

4 Betten 16 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 32 Objekt pro Tag ab €: 36 Preis pro Person ab €: k.A.

Eingebettet in herrliche Waldungen, direkt am Elberad- Unsere 4 Ferienwohnungen liegen am Ende des Ortes, weg liegt unsere sehr schöne, komfortabel und gemütlich eingerichtete Ferienwohnung in allseitig son- in schöner, ruhiger Lage in Waldnähe. Gern buchen bei uns Familien, Einzelreisende, Radwanderer niger Lage. Besonders schön ist der wundervolle Ausblick auf den Lilienstein, die Festung Königstein oder auch kleine Gruppen. Angeboten werden insgesamt 16 Betten in 8 Wohn/Schlafräumen. Bitte und die Elbe. Beim Blick aus Ihrem Fenster sehen Sie sogar die alten Raddampfer auf der Elbe fordern Sie dazu ein individuelles Preisangebot an ! Für alle Gäste stehen ausreichend Parkplätze zur tuckern. Unsere großzügig ausgestattete Ferienwohnung (65 qm) für 4 Personen ist ein idealer Aus- Verfügung. Wir halten Sie im Urlaub mobil und vermieten selbst Fahrräder, PKW, einen Kleinbus und gangspunkt für Wander- und Klettertouren in die Sächsische Schweiz und für Ausfl üge nach Dresden, mehrere Quad, für alle, die auf Rädern die Sächsische Schweiz erkunden wollen. in die Lausitz oder nach Tschechien.

Ferienhaus Katzschner Ferienhaus Burkhäusel

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Prossen Brigitte Katzschner, Bergstrasse 29 Fam. Burk, Talstr. 12 Tel: 035022/42974 Fax 035022/50853 Tel: 035022 43266 Fax 035022 92695 www.saechsische-schweiz.info/fewo-katzschner www.saechsische-schweiz.info/fh-burkhaeusel

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 31 Preis pro Person ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 31 Objekt pro Tag ab €: 35

Möchten Sie Ihren Urlaub im Grünen und abseits von Im malerischen Elbtal, in der Nähe von Bad Schandau, allem Lärm verbringen, dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus für 2-3 fi nden Sie Prossen. Unser Grundstück liegt am Elbradweg und nur wenige Minuten sind es zur Damp- Personen, ruhig und sonnig gelegen mit Parkplatz vor dem Haus. Vom Grundstück genießen Sie feranlegestelle. Der Lilienstein, wohl der herrlichste Aussichtsberg des Elbsandsteingebirges, ist unser einen wunderschönen Blick in das Elbtal mit Festung Königstein und Lilienstein. Sie haben einen Hausberg. Ausserdem: - Ferienwohnung mit 60 qm - zwei separate Schlafzimmer mit Doppelbett und idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die Sächsische und Böhmische Schweiz. jeweils mit Dusche/WC - zwei Aufbettungen möglich - auch für zwei Personen auf Anfrage - Bettwä- Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nehmen Sie doch einfach Kontakt mit uns auf! Auf Ihren sche vorhanden - Nichtraucher erwünscht Wir als aktive Bergsportfamilie betreuen Sie gern. Besuch freut sich Familie Katzschner. Ferienwohnung Ehrlich Ferienwohnung Andrea

01814 Porschdorf , OT Prossen 01814 Porschdorf Talstraße 12a Andrea Wisgalla, Hauptstraße 1 Tel: 035022 40000 Fax - Tel: 035022/43306 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-ehrlich www.saechsische-schweiz.info/fewo-wisgalla

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 33 Objekt pro Tag ab €: 29 Objekt pro Tag ab €: 33

Ferienwohnung für 2-3 Personen in ruhiger Lage, 37qm, Moderne und komfortabel eingerichtete *** Fewo für separater Eingang, Terrasse, Wohnraum mit Sitzecke, TV, Radio, Küchenzeile mit Essecke, offener 2- 4 Personen inmitten der Sächs. Schweiz. Von hier aus können Sie die schönsten Wanderziele der Durchgang zum Schlafraum (durch Vorhang abtrennbar), Doppelbett, Schlafcouch, Bad mit WC und Region zu Fuß oder mit dem Auto erreichen. Eingerahmt von ländlicher Idylle fi nden Sie den Ort Por- Dusche schdorf in der Nähe von Lilienstein und Bastei. Wir bieten eine Fewo mit 2 separaten Schlafzimmern, 1 Wohnraum, Küche,Bad und Balkon. Gästehaus Mörtl Ferienwohnung Büchsenhof

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Prossen Fam. Mörtl, Elbweg 1 Andre Fischer, Talstrasse 4 Tel: 035022 43280 Fax 035022 43280 Tel: 035022 43327, 0173 3514964 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-moertl www.saechsische-schweiz.info/fewo-buechsenhof

4 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 13 Objekt pro Tag ab €: 25 Objekt pro Tag ab €: 35

Zwei seperate, ganzjährig zu nutzende Ferienwohnungen Wir bieten Ihnen eine kinder- und familienfreundliche mit PKW-Stellplatz auf dem Grundstück. Beide Wohnungen sind seniorengerecht und ohne Stufen zu Ferienwohnung ca. 70 qm in Prossen im Zentrum der Sächsischen Schweiz in sonniger Lage mit Blick erreichen! Vor jedem Quartier erwartet Sie eine gemütliche Sitzecke , in der Sie einen schönen Abend auf den Lilienstein und die Festung Königstein. Prossen ist ein kleiner idyllischer Ort, 3 km entfernt am Grill, welcher Ihnen zur Verfügung steht, verbringen können. Fitnessraum mit Solarium bieten wir vom Kurort Bad Schandau. Unsere Ferienwohnung ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und gegen Gebühr zur Nutzung an. Ausfl üge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen Schweiz.

Ferienwohnung Fanslau Ferienwohnung Kaulfuss

01814 Prossen 01814 Prossen Artur Fanslau, Gründelweg 14a Gudrun Kaulfuss, Talstrasse 15a Tel: 035022 41336 Fax 035022 40332 Tel: 035022 43324 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-fanslau www.saechsische-schweiz.info/fewo-kaulfuss

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 18 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 36 Objekt pro Tag ab €: 33

Unsere 2 Sterne Ferienwohnung befi ndet sich direkt Sie erwartet eine separat gelegene und gemütlich einge- am Elbradweg in Prossen in idyllischer Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz. Sie ist zentraler richtete Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern. Aufenthaltsraum mit SAT/TV, Küche, neues Bad (DU/ Ausgangspunkt für Ausfl üge und Wanderungen in das Elbsandsteingebirge. Genießen Sie den unver- WC) sowie eine überdachte Sitzgelegenheit im Freien. Bettwäsche ist vorhanden. Im Preis inbegriffen bauten Panoramablick auf die Elbe direkt vom Haus aus. Die Wohnung ist modern ausgestattet und sind Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung. Kostenlose Parkmöglichkeiten vor dem Haus. bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.

Ferienwohnung Melzer Ferienwohnungen Michel

01814 Rathmannsdorf 01814 Porschdorf Bärbel Melzer, Schulberg 12 Fam. Michel, Ringweg 38 Tel: 035022/41230 Fax 035022/92630 Tel: 035022 43241 Fax 035022 50337 www.saechsische-schweiz.info/fewo-melzer/ www.saechsische-schweiz.info/fewo-michel

3 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: 15 Preis pro Person ab €: 33 Objekt pro Tag ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 33

Unsere Ferienwohnung befi ndet sich im Dachgeschoss. Wir bieten zwei ruhig gelegene und sehr schön eingerich- Ausstattung: - Küche mit Sitzecke und Blick auf das Elbtal. - Wohnzimmer mit SAT-TV, Blick auf tete Ferienwohnungen im Zentrum der Sächsischen Schweiz mit hervorragendem Panoramablick auf Lilienstein - 2 Schlafzimmer - Parkmöglichkeit vorhanden Zentral gelegen, sehr gute Einkaufsmög- die Felsen des Elbsandsteingebirges. Weiterhin: Vermietung ganzjährig...Brötchen- u. Getränkeser- lichkeiten und günstige Verkehrsverbindung mit Bus, Bahn und Schiff. vice...Kinderreisebett bis 3 Jahre (ohne Aufpreis)...Bettwäsche sowie Bade- u. Handtücher vorhanden

Ferienhaus Voigt Ferienwohnung Ogriseck

01814 Porschdorf 01814 Porschdorf Karl-Heinz Voigt, Ringweg 37 b Niederdorf 14 Tel: 035022 40 823 Fax 0 Tel: 035022 41699 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fh-voigt www.elbsandsteingebirge.info/ogriseck

2 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: 15 Preis pro Person ab €: 10 Objekt pro Tag ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 30

Unsere 2 Ferienwohnungen fi nden Sie in Porschdorf in Unsere gemütliche ***Ferienwohnung ist sehr ruhig ruhiger Lage inmitten der Sächsischen Schweiz einer bezaubernde und einmalige Landschaft mit wild- gelegen. Direkt vor dem Haus ist eine Sitzecke mit Blick in den Garten. Das Schlafzimmer hat ein romantischen Tälern und schroffen Sandsteinfelsen. Sie sind idealer Ausgangspunkt für zahlreiche großes Doppelbett. Im Wohnzimmer befi ndet sich eine komplette Küchenzeile sowie die Couchecke Wander- und Klettertouren z B. zum Lilienstein, zur Bastei oder der Festung Königstein. Sie sind (evtl. Aufbettung möglich). Eine Fußbodenheizung sorgt an nicht ganz so warmen Tagen für wohlige modern und gemütlich eingerichtet und besitzen je einen separaten Eingang. Gartenmöbel und Grill Gemütlichkeit. Porschdorf ist der ideale Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Ausfl üge in die sind vorhanden. Parkplatz ist auf dem Grundstück. herrliche Umgebung. Z. B. können Bastei, Lilienstein und das romantisch Polenztal bequem zu Fuß erreicht werden. FEWO Blick Lilienstein Ferienhaus Kaulfuss (und DZ)

01814 Prossen 01814 Prossen Roland Kanis, Elbweg 4 Christine Kaulfuss, Talstrasse 21 Tel: 035022-43267 Fax 035022-43267 Tel: 03502242935 Fax 03502242935 www.saechsische-schweiz.info/blick-lilienstein www.saechsische-schweiz.info/fh-kaulfuss

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 17 Doppelzimmer pro Tag ab €: 26 Objekt pro Tag ab €: 35 Preis pro Person ab €: 13 Objekt pro Tag ab €: 31 Ruhige, sonnige Lage direkt an der Elbe und am internat. Elberadweg, 300m zur Schiffsanlegestelle u.Hafen mit Blick zum Lilienstein u. Königstein, zentraler Bei uns erwartet Sie ein Ferienhaus sowie ein Doppelzimmer im schönsten Wandergebiet der Säch- Wanderausgangspunkt,Nichtraucher- Fw mit Wohnküche , Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie in der Fw. sischen Schweiz! Die Objekte sind komplett und gemütlich eingerichtet. Grillmöglichkeit, Parkplatz, möglich. SAT-TV stehen zu Ihrer Verfügung. Auf Wunsch erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstück. Ferienwohnung Illgen Ferienwohnung Richter

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Prossen Claus Illgen, Elbweg Nr. 5 Fam. Richter, Talstrasse 19 Tel: 035022 42522 Fax 035022 42522 Tel: 035022 43373 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-illgen www.saechsische-schweiz.info/fewo-richter

2 Betten 6 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Preis pro Person ab €: 18 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 35

Schöne ruhige zentral gelegene Ferienwohnung, unter- Wir bieten Ihnen zwei Ferienwohnungen in Bad Schan- halb des Liliensteins mit Blick zur Elbe. 300 m bis zur Schiffsanlegestelle und idealer Ausgangspunkt dau Ortsteil Prossen in der Sächsischen Schweiz in ruhiger Lage an der Elbe gelegen mit Blick auf für Radtouren (Elberadweg) Ausleihmöglichkeit für Fahrräder, Parken im Grundstück möglich. das Felsenmassiv vom Lilienstein. Auch die Böhmische Schweiz in Tschechien ist über einen Grenzü- bergang ca.10km bequem zu erreichen. Ferienwohnung Streit Ferienwohnungen Zirnstein

01814 Porschdorf, OT Prossen Fam. Streit, Elbweg 6 01814 Prossen Tel: 035022 43304 Fax - Johanna Zirnstein, Bergstraße 21 Tel: 035022 43395 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-streit www.saechsische-schweiz.info/fewo-zirnstein 2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. 4 Betten Objekt pro Tag ab €: 37 Objekt pro Tag ab €: 31

Unsere Ferienwohnung liegt im Zentrum der Sächsischen Schweiz direkt an der Elbe, mit Blick zum Lilienstein. Die Elbe, der Elbradweg und der Sandstein An einer leichten Anhöhe gelegen, gemütlich eingerich- laden zu sportlichen Aktivitäten ein, (Wassersport, Fahrradtouren, Klettern und Wandern). Die Schiffs- tet, liegt unser Haus mit herrlichem Blick zur Elbe, Festung, Königstein und Lilienstein. Nicht weit von anlegestelle ist ca. 300m entfernt und alle Ausfl ugsziele sind auch ohne Auto zu erreichen. der Schiffsanlegestelle gelegen, stellt unsere Lage auch sonst einen guten Ausgangspunkt für schöne Wander- und Bergtouren dar. Die Ferienwohnungen ( je 35 qm ) haben eine schöne Terrasse. Auch Ihren PKW können Sie gleich in der Nähe parken. Frühstück nach Absprache.

Ferienhaus Streit Ferienwohnungen Müller

01814 Porschdorf, OT Prossen 01814 Porschdorf, OT Prossen Fam. Streit, Elbweg 6 Jörg Müller, Gründelweg 7 Tel: 035022 43304 Fax - Tel: 035022 40444 Fax 035022 50648 www.saechsische-schweiz.info/fh-streit www.saechsische-schweiz.info/fewo-mueller

2 Betten 8 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 40 Objekt pro Tag ab €: 34

Unser Ferienhaus liegt im Zentrum der Sächsischen Urlaub mit Freunden oder Bekannten? Bei uns kein Schweiz direkt an der Elbe, mit Blick zum Lilienstein. Die Elbe, der Elbradweg und der Sandstein Problem, denn wir verfügen über 2 Ferienwohnungen mit Platz für jeweils 4 Personen, wobei 1 Auf- laden zu sportlichen Aktivitäten ein, (Wassersport, Fahrradtouren, Klettern und Wandern). Die Schiffs- bettung möglich sind. Unsere Ferienwohnungen liegen im Zentrum der Sächsischen Schweiz direkt anlegestelle ist ca. 300m entfernt und alle Ausfl ugsziele sind auch ohne Auto zu erreichen. im ‚Prossner Gründel‘. Die Elbe, der Elbradweg und der Sandstein liegen in Sichtweite und laden zu sportlichen Aktivitäten ein, (Wassersport, Fahrradtouren, Klettern und Wandern).

Privatzimmer Noack Ferienwohnung Thomas

01814 Prossen 01814 Prossen Klaus Noack, Talstraße 13 Elbweg 2 Tel: 035022 43278 Fax 035022 43278 Tel: 035022_42139 Fax - www.saechsische-schweiz.info/privatzimmer-noack saechsische-schweiz.info/ferienwohnung-thomas

2 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: 16 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 32 Objekt pro Tag ab €: 30

Unser Haus liegt im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unser Haus befi ndet sich abseits der Ortsdurchfahrts- Die ruhige, sonnige Lage mit Blick zur Elbe und Lilienstein laden zum entspannen und erholen ein. strasse unmittelbar an den Elbwiesen.Von hier aus sind Wandertouren sowohl zu Fuß als auch mit Der Elberadweg, das Elbsandsteingebirge mit der bizarren Felsenwelt und Bad Schandau befi ndet dem Fahrrad möglich. Der Elbradweg führt direkt durch Prossen. Sie fi nden bei uns Ruhe und sich in unmittelbarer Nähe und bieten für jeden Besucher Erholung, Wellness, Kultur und sportliche Entspannung sowohl in unser gepfl egten Ferienwohnung als auch in unserem Garten mit gemütlicher Aktivität. Der Anleger der Sächsischen Dampfschifffahrt ist in 5 Gehminuten erreichbar. Ein separater Sitzecke. Die Ferienwohnung ist komplett eingerichtet. Wir bieten Ihnen einen Parkplatz am Haus und Eingang, Parkplatz am Grundstück und Sitzecke mit Grillmöglichkeit gehören zu unseren Angebot. Unterstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Dusche und WC. Frühstücksdiele mit kleiner Kücheneinrichtung und Getränkeservice runden unser Vermietungsangebot für Sie ab. Der Mietpreis pro Person und Tag ist inklusive Frühstück. Aufbettung kostet zusätzliche 10.00 . Region Königstein - Struppen Struppen, Königstein, Pfaffendorf, Ebenheit, Weissig, Thürmsdorf

Pension Basteiblick Hotel Neue Schänke

01796 Struppen 01824 Königstein Dieter Guth, Robert-Sterl-Str.1 Ulrike Fritsch, Am Königstein 3 Tel: 035020 70093 Fax 035020 70093 Tel: 035021/99960 Fax 035021/99966 www.saechsische-schweiz.info/pension-basteiblick www.saechsische-schweiz.info/neue-schaenke

10 Betten 30 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Preis pro Person ab €: 35 Preis pro Person ab €: 20

Die Pension liegt am Berg in ruhiger u. zentraler Lage. Am Fuß der Festung Königstein (5 Min.) fi nden Sie Zur S-Bahn,zur Elbfähre, zur Schiffsanlegestelle u. zum Freibad nur ca. 10 Gehminuten. Die S-Bahn gepfl egte Gastlichkeit in ruhiger Lage. Die Küche des Hauses verbindet sächsische Tradition mit fährt 1/2 stündlich in Richtung Dresden und Bad Schandau. Gaststätten sind in der Nähe; Ausgangs- erlesenen internationalen Spezialitäten, die Sie auch im angrenzenden Biergarten probieren können. punkt für viele Wanderungen. Wir vermieten 3 DZ, 1 EZ u. 1 sep. DZ mit Kochniesche.Alle Zimmer Modern ausgestattete Ein-, Zwei- und Mehrbettzimmer laden auch zum länger bleiben ein. Eine sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Du/WC und TV.Das Frühstück wird im Aufent- Abwechselung für die ganze Familie bietet die direkt nebenan befi ndliche Minigolfanlage. haltsraum serviert, wo ihnen Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirr, sowie Getränkeservice zur Verfügung stehen.Im Garten gibt es Grillplatz u. Sitzecke.

Pension Am Schlosspark PENSION Lachmann

01796 Struppen 01824 Königstein Roswitha Mohrich, Am Schlossberg 17 Pfaffendorfer Str. 44 Tel: 035021 - 68380/ 68973 Fax 035021 - 68973/ Tel: 035021 68778 Fax 035021 59772 59524 www.saechsische-schweiz.info/pension-lachmann www.saechsische-schweiz.info/am-schlosspark 17 Betten 16 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 26 Doppelzimmer pro Tag ab €: 50 Preis pro Person ab €: 22 Preis pro Person ab €: 25 Objekt pro Tag ab €: 40 Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, fi nden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT In unserer Pension und dem Ferienhaus fi nden unsere Gäste in behaglichen, neu ausgestatteten Pfaffendorf von Königstein Ihre Hotel - Pension Lachmann. Das familiär geführte Haus bietet 9 mo- Zimmern alle Bedingungen für einen erholsamen Urlaub vor. Ein reichhaltiges Frühstücksbüfett mit dern eingerichtete Gästezimmer. Ein reichhaltiges Frühstücksbüffet, abends ‚Schlemmer-Küche‘ oder regionalen Erzeugnissen servieren wir im Wintergarten. Der Garten mit Liegewiese, eine schöne Halbpension mit gepfl egten Getränken erwarten Sie bei echt sächsischer Gastlichkeit im gemütlich Sonnenterrasse und das Gartenhaus stehen unseren Gästen jederzeit zur Verfügung. Durch unsere eingerichteten Restaurant. zentrale Ortslage sind alle Wander- und Ausfl ugsziele gut und schnell erreichbar. Der neu eröffnete ‚Malerweg‘ führt direkt am Haus vorbei. Der Elberadweg ist 1 km vom Haus entfernt. Ab Thürmsdorf fi nden geführte Busfahrten nach Prag statt - Dresden erreichen sie bequem mit der S-Bahn. Gaststät- te und Cafe sowie Einkaufsmöglichkeiten fi nden sie im Ort. Wir bestellen Ihnen Eintrittskarten für alle Veranstaltungen und helfen bei der Planung Ihrer Ausfl üge. Panoramahotel Lilienstein Pension Stephan

01824 Königstein Christine Römer, Ebenheit 7 Tel: 035022.53-100 Fax 035022.53-110 01796 Thürmsdorf Am Schloßberg 3 saechsische-schweiz.info/panoramahotel-lilienstein Tel: 035021 68319 Fax 035021 68319 70 Betten www.saechsische-schweiz.info/pension-stephan Doppelzimmer pro Tag ab €: 64 Preis pro Person ab €: 42 12 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Unsere Landschaft könnte heißen: Die deutschen Rocky Preis pro Person ab €: k.A. Mountains und die Lage unseres Hotels könnte den Namen tragen: Schau ins Land! Wir liegen auf Objekt pro Tag ab €: 35 einem Plateau zwischen zwei Majestäten: dem Lilienstein und dem Königstein. Die Elbe liegt uns zu Sehr geehrter Urlauber, unserer Pension befi ndet sich in Thürmsdorf am Fuße der Festung Königs- Füßen und verschiedenste Felsen und Steine in Blickhöhe, soweit das Auge reicht. Zu dieser Land- tein. Ihnen stehen 4DZ mit Aufenthaltsraum sowie 2 Ferienwohnungen zur Verfügung. Unser kleiner schaft gesellt sich unserer kompetentes Hotel-Team, das Sie rundum verwöhnen möchte. Schauen Ort ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in das Elbsandsteingebirge, sowie für Ausfl üge Sie auf unsere Homepage, unsere Bildergalerie und lassen Sie unseren kleinen Werbefi lm abspielen. nach Pirna, Dresden, Meißen,... . Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Internetseite. Also dann, bis bald.

Hotel Lindenhof Pension Zur Festung Königstein

01824 Königstein 01796 Struppen M. Hanke, Gohrischer Strasse 2 Fam. Vater, Hohe Straße 57 Tel: 035021 68243 Fax 035021 66214 Tel: 035020-70615 Fax 035020-75943 www.saechsische-schweiz.info/lindenhof-koenigstein www.saechsische-schweiz.info/pension-vater

60 Betten 15 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 72 Doppelzimmer pro Tag ab €: 54 Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 25

Unser Hotel ist direkt am Elbhang gelegen; herrlicher Familiäre Pension in zentraler, verkehrsgünstiger Lage Blick über das Elbtal vom Lilienstein bis zur Festung Königstein. Die Rezeption ist Tag und Nacht in Sichtweite der Festung Königstein im Struppener Ortsteil Siedlung. Wir bieten mehr als eine Früh- besetzt. Von 7-10 Uhr Frühstücksbufett, ab 12 Uhr ist unser Restaurant mit Panorama-Pavillon und stückspension, bei uns fi nden Sie Ruhe und Entspannung, gepfl egte und moderne Zimmer mit TV und bei schönem Wetter die Terrasse geöffnet. Gute Verkehrsanbindung - in 600 Meter Entfernung eigenen sanitären Einrichtungen, ein großzügiges vollausgestattetes Appartement, üppige Mahlzeiten befi nden sich S-Bahn-Station, Schiffs- und Fähranleger, Station Festungsexpress und Basteikraxler. a la card, fundierte Informationen über unsere Region, faire Preise Hauseigene Parkplätze stehe ausreichend zur Verfügung. Im Haus befi ndet sich Sauna, Whirlpool, Fahrradverleih und eine Verkaufsausstellung erzgebirgischer Volkskunst. Hunde sind willkommen. Ferienwohnung Szlosarek Ferienhäuser ‚Haus am Stein‘

01796 Struppen 01824 Königstein, OT Pfaffendorf Fam. Szlosarek, Kirchberg 5a Klaus Kiessling, Pfaffendorfer Str. 4 Tel: 035020/75749 Fax 0 Tel: 035021/67113 Fax 035021/61370 www.saechsische-schweiz.info/fewo-szlosarek www.saechsische-schweiz.info/haus-am-stein

4 Betten 8 Betten Preis pro Person ab €: 17 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 35

Wir empfangen Sie in unserem 1994 erbauten Haus, Die Fam. Kießling lädt Sie ein, in einem Ihrer Ferien- wo Ihnen eine neu eingerichtete, komfortable und großzügige Ferienwohnung zur Verfügung steht. objekte ( 2 Ferienhäuser ), die Reize der wundervollen Landschaft der Sächsischen Schweiz kennen- Die Ferienwohnung ist 86 qm groß und besitzt zwei getrennte Schlafzimmer, Bad mit Badewanne, zulernen und sich dann, in gemütlicher Atmosphäre zu erholen. Die Angebotspalette von Wandern Einbauküche mit Spülmaschine, einen großzügigen Wohn- und Aufenthaltsbereich und einen Balkon. über Schiffsfahrten, Radfahren, Schwimmen, Felsenbühne Rathen, Dresden, Prag, und vieles mehr Struppen liegt sehr zentral und ist sowohl ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen zu bekannten lassen keine Wünsche offen. Schroffe, bis zu 100 Meter hohe Steilwände, Felstürme, wuchtige Tafel- Zielen des Elbsandsteingebirges (Festung Königstein, Kurort Rathen mit Bastei, Rauenstein und berge, canyonartige Täler.... Bastei und Festung Königsstein, 180 beziehungsweise 361 Meter hoch, Bärensteine) und für Ausfl üge nach Pillnitz, Dresden, Meißen, Prag und vieles mehr. haben den Nationalpark Sächsische Schweiz berühmt gemacht. Weitere Infos auf unserer Homepage!

Pension Bärensteinhof Gästehaus Maren Jeremias

01796 Struppen, OT Naundorf 01824 Königstein Fam.Henke, Am Bärenstein 23 Pfaffendorfer Str. 21 Tel: 035020 75790 Fax 035020 75791 Tel: 035021/67120 Fax 03529-523954 saechsische-schweiz.info/pension-baerensteinhof www.saechsische-schweiz.info/gaestehaus-jeremias

8 Betten 8 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 33 Objekt pro Tag ab €: 32 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 33 Erholen Sie sich abseits von Lärm und Hektik... Wan- dern Sie durch unberührte Naturlandschaften und bizarre Felswelten... Besuchen Sie das Erlebnisbad Unser 4 Sterne Gästehaus mit 3 Wohnungen liegt inmitten der Sächsischen Schweiz. Alle Woh- im benachbarten Stadt Wehlen... Nutzen Sie die örtlichen Reitmöglichkeiten... Sonnen Sie sich nungen sind komplett eingerichtet. Die Einrichtung ist hell und freundlich. Sie haben einen Blick auf auf unserer Liegewiese... Genießen Sie die gemütliche und familiäre Atmosphäre unserer Pension die Festung Königstein und den Pfaffenstein. Auch unser Garten mit viel Wiese lädt zum ausruhen ein. Bärensteinhof in Naundorf. Familie Jeremias freut sich über Ihren Besuch. Liliensteinblick - Festungsblick Ferienwohnung und DZ Teichmann

01824 Königstein 01824 Königstein Kerstin Schönfelder, Ebenheit 9b Pfaffendorfer Straße 35 Tel: 035022 40954 Fax 035022 50344 Tel: 03502167171, 0172-3697171 Fax +599530 www.saechsische-schweiz.info/liliensteinblick www.saechsische-schweiz.info/fewo-teichmann

4 Betten 8 Betten Preis pro Person ab €: 19 Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 37 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 30 Im Herzen der Sächsischen Schweiz, dem Elbsandstein- gebirge, liegt unsere große komfortable Ferienwohnung mit Blick zum Lilienstein und unser Ferien- Familienfreundliche Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer in Königstein / Ortsteil Pfaffendorf mit haus mit Blick zum Königstein. Der Lilienstein ist ca. 500 m entfernt - die Festung Königstein zu Fuß Balkon in neu errichtetem Haus in zentraler und ruhiger Lage mit Panoramarundblick zur Festung in ca.1 Stunde mit Elbüberquerung erreichbar. Hier im Nationalpark können Sie so richtig die Ruhe Königstein und Fels Pfaffenstein in Waldnähe. genießen und Kraft für den Alltag schöpfen. Das Haus-Internet ist über W-Lan kostenfrei nutzbar. Ferienwohnung Heik Ferienwohnung Herschmann

01824 Königstein / OT Pfaffendorf 01824 Königstein, OT Pfaffendorf Simone Herschmann, Alter Schulweg 7 Andreas Heik , Pfaffendorfer Str. 16 Tel: 03502167467 Fax 03502167467 Tel: 035021 67105 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-herschmann www.saechsische-schweiz.info/fewo-heik 6 Betten 3 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 29 Preis pro Person ab €: 32 Preis pro Person ab €: 14 Objekt pro Tag ab €: 32 Objekt pro Tag ab €: 36 Unsere Ferienwohnung ist für 2 bis 3 Personen einge- Neu errichtetes Haus in ruhiger, landschaftlich schöner Lage mit Blick zur Festung Königstein und richtet und besteht aus einem Wohnzimmer kombiniert mit einer kleinen Küchenzeile sowie einem Panoramablick zum Pfaffenstein. Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer, Wohnküche u. Zube- Schlafraum. Ein kleines Badezimmer mit Dusche und WC gehört ebenfalls dazu. In einer Gartensitze- hör, gemütl. Sitzecke mit Grillmöglichkeit, Parkplatz im Grundstück vorhanden. Von uns aus können cke mit Grill können Sie Ihre Urlaubsabende ausklingen lassen. Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausfl üge unternehmen. Ferienhaus Mohrich Haus Kaltenborn

01796 Struppen OT Thürmsdorf 01796 Struppen OT Thürmsdorf Fam. Mohrich, Am Schlossberg 17 Heike Kaltenborn, Am Sonnenhang 3 Tel: 035021 68380 Fax 035021 59524 Tel: 035021/60075 Fax 035021/60075 www.saechsische-schweiz.info/fh-mohrich www.saechsische-schweiz.info/haus-kaltenborn

4 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: 15 Doppelzimmer pro Tag ab €: 36 Objekt pro Tag ab €: 40 Preis pro Person ab €: 18

Unser Ferienhaus für 4 Personen wurde im Frühjahr Unser kleiner Ferienort Thürmsdorf liegt nicht weit von 2004 neu renoviert und besteht aus : - 2 Zimmern (Keine Durchgangszimmer) - mit je 2 Doppel- der Festung Königstein entfernt. Unser Ferienzimmer ist ideal für ruhige und erholsame Ferientage betten, - in einem Zimmer befi ndet sich eine Miniküche mit Essplatz Sonnige Terrasse im Grünen sowie für viele Ausfl üge in unser schönes Elbsandsteingebirge. Die Bastei, die Felsenbühne in Rahten - Gartenmöbel , Grillplatz. Die große Wiesenfl äche bietet für Kinder eine gute Möglichkeit zum aber auch die Schrammsteine sind einen Ausfl ug wert. Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind Spielen und Toben. schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen. In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung. Pension Lindenhof Scheumann Ferienwohnung Gärtner

01796 Struppen/ OT Weißig 01796 Struppen OT Thürmsdorf Adelheid Scheumann, Weißig 18 Wolfgang Gärtner, Bärensteinweg 10 Tel: 035021/68763 Fax 035021/99677 Tel: 035021 67416 Fax 035021 99527 www.saechsische-schweiz.info/lindenhof-scheumann www.saechsische-schweiz.info/fewo-gaertner

16 Betten 2 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Preis pro Person ab €: 35 Preis pro Person ab €: 27 Objekt pro Tag ab €: 35

In der landschaftlich reizvollen Landschaft des Elbsand- Ferienwohnung in ruhiger Lage am Fuß des Bärens- steingebirges liegt unsere familiengeführte Pension in ruhiger Lage am Ortsrand von Weißig umrahmt teines. Die Wohnung bietet einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische von Lilienstein, Königstein, Rauenstein und Bastei. Unser historischer Dreiseithof aus dem Jahr 1890 Schweiz. Bekannte Ziele wie Kleiner Bärenstein, Rauenstein, Kurort Rathen mit Bastei und Festung bietet Ihnen allen Kompfort für einen ruhigen, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaubsaufent- Königstein sind als Halb- oder Ganztageswanderungen erreichbar. Die Landeshauptstadt Dresden, halt. Liebevoll eingerichtete Gästezimmer im Landhausstil mit TV, ein geräumiger Frühstücks- und die hintere Sächsische Schweiz und das Bielatal sind bequem mit PKW, Bus oder S- Bahn erreichbar. Aufenthaltsraum sowie die Gästeküche stehen Ihnen zur Verfügung. Inmitten eines Blütenmeeres im Auf dem großen Balkon nach Süden können Sie in Ruhe entspannen. historischen Bauerngarten können sie auf unserer Sonnenterrasse die Seele baumeln lassen und den Blick zum Lilienstein genießen. Ferienwohnung Engel/ Klein Haus Hähnel

01824 Königstein 01796 Struppen, OT Thürmsdorf Gerald Engel, Cunnersdorfer Str. 24 Renate Hähnel, Thürmsdorfer Str.50 Tel: 0341 2511017 Fax 0 Tel: 035021/68992 Fax 035021/68992 www.saechsische-schweiz.info/fewo-engel www.saechsische-schweiz.info/fewo-haehnel

4 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 33

Ruhige Ferienwohnung ca. 40 qm mit Blick auf die Fes- Gemütlicher Wohnraum, gut eingerichtete Miniküche, tung Königstein, idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Bergsteigen und Fahradfahren. 15 min. zum separater Eingang, kinderfreundlich. Unser Ort liegt im vorderen Teil der Sächsischen Schweiz Zug und Elbe. 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche komplett eingerichtet, Bad, und ist ein idealer Ausgangspunkt zu den bekannten Sehenswürdikeiten unserer Region, z.B. Fest. Zentralheizung, separater Eingang, Bettwäsche vorhanden. Königstein, Aussichtspunkt Bastei in Rathen, der Malerweg führt durch Thürmsdorf, Anschluss zum Elberadweg. Im Ort bewirten sie zwei Gaststätten; ein Bäcker sorgt ebenfalls für Ihr leibliches Wohl. Ferienhof Schönfelder Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ferienhaus Lindenhof 01824 Königstein Fam. Schönfelder, Ebenheit 4 Tel: 035022 / 40011 Fax 035022 / 40087 www.saechsische-schweiz.info/fewo-schoenfelder 01796 Struppen/OT Naundorf Fam. Teichmann, Lindenweg 14 12 Betten Tel: 035020 70624 Fax 035020 70616 Preis pro Person ab €: 40 Objekt pro Tag ab €: 40 www.saechsische-schweiz.info/lindenhof

Unser Ferienhof liegt mitten in einer Elbschleife, auf der 12 Betten Höhe, am Fuße des Liliensteins. Der Panoramablick von unseren Terrassen über das Elbtal auf die Doppelzimmer pro Tag ab €: 36 Festung Königstein, bietet Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. Hier ist ein idealer Ausgangspunkt für Preis pro Person ab €: k.A. Ihre Wanderungen. Bis zum Lilienstein ist es nur ein Katzensprung. Unsere Wohnungen sind hell und freundlich mit massiven Kiefernholzmöbeln eingerichtet. Die Küchenausstattung umfasst Herd, Kühl- In unserem Ferienhaus - insgesamt 200 qm - vermieten schrank, Kaffeemaschine, sowie eine gemütliche Essecke. Die Bäder entsprechen einem modernen wir drei Ferienwohnungen. Die Treppenwohnung‘ hat eine Wendeltreppe, die aus dem Wohnraum sanitären Standart. Jede Wohnung ist mit TV und Telefon ausgestattet. im Erdgeschoß zum Schlafraum und zum Bad in der 1. Etage führt. Die Große Wohnung‘ liegt im oberen Geschoß und hat zwei Schlafräume. Für beide Wohnungen befi ndet sich auf der Zwischene- tage die gemeinsame Küche mit Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, zwei Kühlschränken, Kaffeemaschinen, Toaster und Essplatz für max. 8 Personen (ca. 15 qm). Die dritte Ferienwohnung, Ferienwohnung Wagner die ‚Parterrewohnung‘, besteht aus Wohnraum, Schlafraum, Küche und Bad. Sie hat einen separaten Hauseingang und, falls erwünscht, eine Verbindungstür zu den anderen Wohnungen. Im Grundstück können Sie im Garten sitzen, grillen und Tischtennis spielen. In unmittelbarer Nähe befi ndet sich für Fussballinteressierte ein Spielfeld. Unser Wohnhaus befi ndet sich ebenfalls auf dem Grundstück. 01824 Königstein / OT Pfaffendorf Fam. Wagner, Pfaffensteinweg 4 Tel: 035021 59800 Fax 035021 59800 Ferienwohnung am Lilienstein www.saechsische-schweiz.info/fewo-wagner

2 Betten Preis pro Person ab €: k.A. 01824 Königstein Objekt pro Tag ab €: 46 Mathias Schönfelder, Ebenheit 5a Tel: 035022 40762 Fax 035022 40348 Die Ferienwohnung befi ndet sich in einem neu erbautem Einfamilienhaus in zentraler und ruhiger Lage am Fuße des Pfaffensteins. Von unserem Grundstück www.saechsische-schweiz.info/fewo-lilienstein aus können Sie den Blick zur Festung Königstein sowie zum Pfaffenstein genießen oder auch beides zu Fuß erklimmen. Die Vermietung unserer Ferienwohnung erfolgt ganzjährig ab 3 Übernachtungen. 5 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 40 Landhaus am ‚Malerweg‘ Am Rande des Nationalparks Sächs. Schweiz, direkt am Fuße des Liliensteins, bieten wir Ihnen in sehr ruhiger Lage eine Fewo (70qm) für 2-7 Personen ab 40,-/Tag. Sie besteht aus 2DZ mit 2 separaten. DU/WC, 2 AB möglich, 1 WZ mit Radio, TV, Telefon, kompletter Küche, Zentralheizung, Terrasse mit Grillmöglichkeit, Parkplatz am Haus, Fahrradverleih, Gaststätte 150m. Fewo ist sehr gut geeignet für Familie mit Kindern oder für befreundete Ehepaare. 01824 Königstein, OT Pfaffendorf Günstiger Ausgangspunkt für Ausfl üge in die Sächs. Schweiz, Dresden 40km bzw. 45min mit S-Bahn. Familie Hille, Quirlweg 1 Tel: 0345-1205811 Fax 0 saechsische-schweiz.info/Landhaus-am-Malerweg

8 Betten Preis pro Person ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 28

3 romantische Ferienwohnungen im historischen Fach- werkhaus inmitten der Sächsischen Schweiz (zum Glück ständig hochwasserfrei), separater Eingang (ebenerdig), Grill- und Gartennutzung möglich, Unterbringung für Ihre Fahrräder mgl., Stellplätze vorhanden Ferienhaus König Ferienhaus Scheumann

01824 Königstein 01796 Struppen Gerd König, Pfaffensteinweg 2 Fam. Scheumann, Hauptstraße 61 Tel: 035022/ 41420 Fax 035022/ 41421 Tel: 035021 68763 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fh-koenig www.saechsische-schweiz.info/fh-scheumann

12 Betten 2 Betten Preis pro Person ab €: 17 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 40

Unser Ferienhaus zeichnet sich durch eine zentrale, Das Haus befi ndet sich an einer leichten Anhöhe, mit ruhige Lage, einen beeindruckenden Ausblick und eine komfortable Ausstattung aus. Im Haus fi nden Blick auf die Kirche von Struppen. In unmittelbarer Umgebung (ca.150 m) befi ndet sich eine Gast- Sie Apartments für 2 und 2-5 Personen, die Sie jeweils separat über einen Treppenaufgang erreichen. stätte, Einkaufsmöglichkeiten (Bäcker, Fleischer, Lebensmittelladen etc.), sowie eine Haltestelle des Liebevoll im modernen Landhausstil eingerichtet und mit Annehmlichkeiten für einen erholsamen öffentlichen Nahverkehrs. Viele Ausfl ugsziele des Umfeldes, wie z.B. Festung Königstein, Bastei,die Aufenthalt ausgestattet, bieten Sie den entsprechenden Rahmen für Ihren Aufenthalt im Elbsandstein- Kunst- und Kulturstadt Dresden, sind schnell mit Bus, Bahn, Schiff oder Auto zu erreichen. gebirge. Die große und kleine Sonnenterrasse im grünen Garten bzw. der überdachte Balkon laden mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen zum Verweilen und Entspannen ein.

Wanderung zu den drei Tafelbergen Ferienscheune am Lilienstein oberhalb von Kurort Gohrisch

Wanderroute: Kurort Gohrisch – Gohrischstein – Papststein – 01824 Königstein Lichterhöhle am Kleinhennersdorfer Stein – Hans- Beate Brudek, Halbestadt 40 Förster-Weg unterhalb des Papststeins – Muselweg Tel: 03502243729 Fax 03502243729 – Kurort Gohrisch www.saechsische-schweiz.info/ferienscheune

Aussichtspunkte: ***Gohrischstein; ***Papststein; **Aussicht von der 20 Betten Wiese unterhalb des Kleinhennersdorfer Steins Preis pro Person ab €: k.A. Schwierigkeit: mittel Länge: ca. 8 km Dauer: ca. 3,5 – 4 h Lust auf Urlaub mit Freunden? Dann auf in die Ferienscheune. Am Fuße des Lilienstein an der Elbe fi nden Sie unsere wunderschön umgebaute Ferienscheune. Festungsblick, schöne Wanderwege, Streuobstwiesen, Schafe, tolle Angelplätze, Gastronomie: Lagerfeuer, ein Spielplatz und der angrenzende Elbradweg erwarten Sie rund um die Scheune. Für eine schöne gemeinsame Zeit und zum Erholen nach langen Wanderungen fi nden Sie in der Scheune Pension „Annas Hof“ , 01824 Kurort Gohrisch, , Hauptstraße 118 einen Gemeinschaftsraum mit Kamin, eine große Küche, Platz zum Spielen für alle Altersklassen und Telefon: (03 50 21) 68781, www.annas-hof.de eine Kletterwand. Wer Lust hat kann bei uns mit der Verarbeitung von Wolle seine Kreativität entde- cken. Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Internetseite. Restauration „Papststein“ 01824 Kurort Gohrisch, Fels Papststein, www.papststein.de Telefon: (035021) 60956, Öffnungszeiten: April - täglich 11-18 Uhr, ab Mai bis 22 Uhr Region Rathen - Wehlen Rathen, Wehlen, Lohmen, Bastei, Pötzscha, Zeichen

Pension Villa Zeisig Hotel Villa Marie

01824 Rathen 01829 Wehlen Zum Grünbach 3-4 Hofewiese 6 Tel: 035024 70205 Fax 0350247958 Tel: 035024 71084 Fax 035024 71085 www.saechsische-schweiz.info/villa-zeisig www.saechsische-schweiz.info/villa-marie

20 Betten 20 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 47 Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Preis pro Person ab €: 23 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 52 Am Hang von Wehlen fi nden Sie eine großzügige Gar- Unsere frisch renovierte und behaglich eingerichtete Villa Zeissig verfügt über 5 Doppelzimmer und 2 tenanlage, von der Sie einen fantastischen Blick übers Elbtal und das Elbsandsteingebirge genießen Ferienwohnungen mit Balkon. In ruhiger Lage gelegen,können Sie ungestört die Natur erleben, ausge- können. Die Villa Maria wurde als Sommerurlaubssitz für den gehobenen Mittelstand im Jahre dehnte Wanderungen unternehmen und dabei die romantische Bergwelt genießen oder sich einfach 1888 erbaut und 1994 liebevoll restauriert. Alle Appartements haben Elbblick, Terrasse und Balkon. nur vom Alltagsstress erholen. Erreichen können Sie uns mit dem Auto von der A17(Ausfahrt Pirna- Mit Swimmingpool, und Liegewiese fi nden Sie ein Domizil der Superlative. Hotelroute rot A folgen bis Rathen)dann Richtung Neustadt über Lohmen,Rathewalde, in Waltersdorf rechts nach Rathen hinunter.Der Ort ist Autofrei,aber für Gäste mit Übernachtung haben wir unseren eigenen Parkplatz unterhalb vom Haus (deshalb Sperrschild übersehen). Pension ‚Haus Sonneneck‘ Berghotel Bastei 01829 Wehlen Menickestraße 29 Tel: 035024 71084 Fax 035024 71085 01847 Lohmen OT Bastei www.saechsische-schweiz.info/sonneneck Tel: 035024 7790 Fax 035024 779481 20 Betten www.saechsische-schweiz.info/berghotel-bastei Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Preis pro Person ab €: 30 124 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 78 Sie fi nden unser Haus direkt an der Elbe gelegen mit Preis pro Person ab €: 39 Blick auf die Stadt Wehlen und auf die Sächsische Schweiz. Das Haus wurde 1868 von einem Schiffs- eigner und Steinbruchbesitzer erbaut und 1997 von Grund auf saniert. Appartements von 30-60 qm Das 4-Sterne Berghotel und Panoramarestaurant für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz Bastei 194 Meter über der Elbe direkt auf dem Felsmassiv der weltbekannten Bastei heißt Sie auf das Herzlichste willkommen. Erfreuen Sie sich bereits bei Ihrer Anreise am grandiosen Blick über das Elbsandsteingebirge und genießen Sie die einmalige Lage mitten im Herzen des Nationalparks Pension Laasen Perle Sächsische Schweiz als idealen Ausgangspunkt für all Ihre Unternehmungen. Das Hotel bietet Ihnen Panoramarestaurant mit herrlichem Elbblick, Hotelrestaurant mit Kamin, Sommerterrassen, Wellness- Oase ‚Schweizerhaus‘ und Panorama-Saunalandschaft, Bowlingbahn, Kletterwand, Fahrradverleih, Hochzeitsarrangements/Trauungen, Räumlichkeiten für Festlichkeiten und Tagungen, attraktive 01824 Rathen Pauschalangebote sowie zahlreiche Wanderwege ab Hotel. Laasensteig 1 Tel: 035021 68302 Fax 035021 68853

www.saechsische-schweiz.info/Laasenperle

Pension ‚Am Nationalpark‘ 38 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 30 01829 Wehlen Unsere Häuser liegen in ruhiger Lage auf der Höhe (200m ü. MM) am Wald inmitten des Land- Hofewiese 19 schaftsschutzgebietes ‚‘Sächsische Schweiz‘‘, Kurort Rathen. Sie fi nden hier ein malerisches Felspa- Tel: 035024 70650 Fax 035024 70166 radies, welches zum Wandern und Klettern einlädt. Wir haben eine gute Verkehrsanbindung mit Bahn, saechsische-schweiz.info/pension-am-nationalpark Schiff und PKW. Auf Wunsch holen wir Sie vom Bahnhof Rathen ab.

35 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 51 Ferienwohnungen Bunk Preis pro Person ab €: 25

Um die einzigartige Natur der Sächsischen Schweiz zu entdecken, benötigen Sie nicht lange, denn bei uns sind Sie mittendrin. Egal zu welcher Jahreszeit Sie 01824 Rathen Ihren Urlaub planen, sie werden immer umfangreiche Freizeitangebote und viel Sehenswertes fi nden. Laasensteig 1 Beginnend mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet verwöhnen wir Sie individuell nach Ihren Wün- Tel: 035021 68302 Fax 035021 68853 schen. Nach einem erlebnisreichen Tag bewirten wir Sie in unserem Restaurant oder auf der Terrasse, entweder ‚a la carte‘ oder bei schönen Wetter zum Grillabend. Unser Haus bietet Ihnen umfangreiche www.saechsische-schweiz.info/fewo-bunk Möglichkeiten zur Durchführung von Konferenzen, Schulungen oder Geschäftsberatungen. 5 Betten Preis pro Person ab €: 15 Inmitten der Nationalparkregion Sächsische Schweiz im Pension Laasenhof Elbsandsteingebirge liegen unsere zwei familiär geführ- ten Ferienwohnungen im schönen Luftkurort Rathen mit Blick auf die Basteibrücke. Die Ferienwohnungen sind gemütlich ausgestattet (Kategorie II).

01796 Struppen M.Barthel, Weißig 21 Pension ‚Burg Altrathen‘ Tel: 035021 99288 Fax 035021 99280 www.elbsandsteingebirge.info/laasenhof

26 Betten 01824 Rathen Doppelzimmer pro Tag ab €: 54 Am Grünbach 10-11 Preis pro Person ab €: 25 Tel: 035024 7600 Fax 035024 76022

Inmitten einer traumhaften und ruhigen Landschafts- www.saechsische-schweiz.info/burg-altrathen kulisse empfangen Sie Angelika und Michael Barthel mit ihrer Pension und Restaurant ‚Laasenhof‘ 50 Betten zu einem unvergesslichen Aufenthalt in einer der schönsten Gegenden der Sächsischen Schweiz. Doppelzimmer pro Tag ab €: 50 Die einzigartige Lage auf einer Anhöhe - der Laase - direkt gegenüber der weltberühmten Bastei Preis pro Person ab €: 25 garantiert Ihnen ungestörte Urlaubstage in absoluter Ruhe. Die liebevoll eingerichteten Zimmer bieten Ihnen freien Blick zu einigen der imposantesten Felsformationen und Tafelberge und garantieren so Die Burg Altrathen genießt eine ruhige Alleinlage am Entspannung und Wohlfühlen pur. Die große Liegewiese lädt im Sommer zum Träumen und Fau- Berghang von Rathen mit Panoramablick auf Elbtal und Lilienstein. Beliebt für Familienfeiern und lenzen ein und wer auf Bergromantik steht, für den führt das Team vom Laasenhof Lagerfeuer- und Hochzeiten, sowie Events aller Art. Hightlight U.a. Turmsuite mit Himmelbett oder die neuen Komfort Grillabende durch. Burgzimmer im Burghotel. Wanderwochen, Sommerspecial oder Wellnesspakete runden das Ange- bot neben Ritteressen und Burgtheater-Spektakel ab. Pension ‚Lug ins Land‘ Strand Hotel Wehlen

01824 Rathen 01829 Wehlen Waltersdorfer Berg 11 Markt 9 Tel: 035024 70369 Fax 035024 70369 Tel: 035024 78490 Fax 035024 7849401 www.saechsische-schweiz.info/lug-ins-land www.saechsische-schweiz.info/strandhotel-wehlen

17 Betten 40 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 42 Doppelzimmer pro Tag ab €: 60 Preis pro Person ab €: 21 Preis pro Person ab €: 35

Unser Haus befi ndet sich in ruhiger Lage am Wald und Von unserer Terrasse haben Sie einen wunderschönen bietet einen einzigartigen Blick auf die Felsenwelt der Sächsischen Schweiz. Freundlich eingerichtete Blick auf die Bastei. Die frische Luft der Sächsischen Schweiz macht Appetit. Ob auf den gesamten Zimmer im gemütlichen Ambiente erwarten Sie zu einem erholsamen Urlaub. Unsere Zimmer haben Zimmern, im Restaurant oder im Hotel selbst gilt allgemeines Rauchverbot. Wir hoffen, Ihnen Ihren Du / WC / TV , teilweise Balkon und das Appartement Dachterrasse. Ca. nur 8 Minuten Fußweg sind Aufenthalt dadurch noch angenehmer zu machen. es von unserer Pension bis zur Elbe mit Schiffsanlegestelle und Bahnstation mit S-Bahn-Verkehr. Die Kunststadt Dresden erreichen Sie in 35 Minuten und den Kurort Bad Schandau schon nach zwei Haltestellen. Die Böhmische Schweiz ist ebenfalls bequem mit der Bahn zu erreichen. Ferienwohnungen Krebs Pension Bauernhäus‘l 01814 Porschdorf, OT Waltersdorf Annemarie Krebs, Liliensteinstr. 1 Tel: 035022 42390 Fax 035022 42390 01829 Wehlen Bahnhofstraße 4 www.saechsische-schweiz.info/fewo-krebs Tel: 035020 7790 Fax 035020 7791 8 Betten www.saechsische-schweiz.info/bauernhaeusl Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 30 20 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 40 Waltersdorf liegt inmitten der Sächsischen Schweiz, am Preis pro Person ab €: 20 Fuße des Liliensteins. Unsere 4 Ferienwohnungen sind ruhig gelegen, 30-65 qm;, separate Eingänge, für 2-5 Personen, sind modern und gemütlich eingerichtet. Für die Kinder ist ein Spielplatz vorhanden, Das Bauernhäus`l liegt direkt an der Elbe, an einem Rad- auch Kaninchen, Hühner und eine liebe Katze. Jede Wohnung hat eine eigene Sitzecke und einen wanderweg, in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen Parkplatz. Sie können bei uns auch grillen oder am kleinen Lagerfeuer sitzen. Waltersdorf ist ein in die Sächsische Schweiz. Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebniss- günstiger Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen, denn Bastei, Königstein, Lilienstein und das wunder- bad. Leistungen: - Übernachtungen in Einzelzimmer, Doppelzimmer oder Appartment. - Frühstück schöne Polenztal liegen in unmittelbarer Nähe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. bei Bedarf für 5,- Euro - haustierfreundliche Zimmer - kostenlose Parkplätze für Übernachtungsgäste Ferienwohnung Gamrigblick Ferienwohnung Alte Schule

01814 Porschdorf, OT Waltersdorf 01829 Wehlen Gudrun Kunack, Rathener Straße 48 d Uwe Ehlert, Schulstraße 1 Tel: 035022 40646 Fax 035022 50355 Tel: 035024 70507 Fax 035024 70508 www.saechsische-schweiz.info/fewo-gamrigblick www.saechsische-schweiz.info/alte-schule

5 Betten 5 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 35 Objekt pro Tag ab €: 35

Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage, mitten in der Wir laden Sie ein, in eine gemütliche 5-Personen- FeWo Sächsischen Schweiz und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- und Klettertouren in die Säch- am Tor zur Sächsischen Schweiz, die mit 3 Sternen klassifi ziert wurde. Die Wohnung ist eine sisch-Böhmische Schweiz. Der Kurort Rathen und die Schiffsanlegestelle sind in ca. 15 min. erreich- Nichtraucher-Fewo, aber eine Raucherinsel ist vorhanden. Die Wohnung befi ndet sich in einem alten bar. Es erwartet Sie eine gemütlich eingerichtete Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen mit separatem Schulgebäude. Ein Holzbackofen und eine historische Schulstube zeugen noch heute davon. Eingang. Vom Balkon und der Terrasse haben Sie einen herrlichen Blick auf die ‚Bastei‘. Ferienwohnung Familie Hennig Haus Laasenstein

01824 Rathen 01829 Wehlen C.Hannemann, Rauensteinweg 8 Menickestrasse 7 Tel: 038378 2650 Fax 038378- 26599 Tel: 035024 70756 Fax 035024 70143 www.saechsische-schweiz.info/haus-laasenstein www.elbsandsteingebirge.info/hennig/ 2 Betten 6 Betten Preis pro Person ab €: 80 Doppelzimmer pro Tag ab €: 30 Objekt pro Tag ab €: 80 Preis pro Person ab €: 15 Objekt pro Tag ab €: 36 In einzigartiger Lage, unmittelbar am Fuße des be- kannten Fels Laasenstein, und umgeben von zahlreichen Rhododendronbüschen erwartet Sie dieses Direkt am Ufer der Elbe in Stadt Wehlen, befi ndet sich unser Haus in ruhiger zentraler Südlage. Von Kleinod. Seine absolute Alleinlage mit Blick auf die Bastei garantiert Ihnen ungestörte Urlaubstage, unserer Terrasse und den Ferienquatieren blicken Sie auf die Elbe, das Basteimassiv und die für ihren verbunden mit der Stille des Waldes, ohne dabei auf die Annehmlichkeiten des Lebens verzichten zu Sandstein berühmten ‚Weissen Brüche‘. Für einen erholsamen Urlaub in der Sächsischen Schweiz müssen. Betreten Sie das 4-Sterne-Haus, empfängt Sie ein liebevolles Interieur mit einem Hauch bieten wir Ihnen zwei Ferienwohnungen und ein Gästezimmer für 2 bis 3 Personen. Die beiden Feri- gediegener Eleganz und mediterranem Design. Das Nichtraucherhaus verfügt über eine gehobene enwohnungen befi nden sich in der 1. Etage und das Gästezimmer in der 2. Etage unseres Hauses. Ausstattung sowie über alle Einrichtungen eines modernen Haushaltes und bietet 2 Personen einen komfortablen Aufenthalt in absoluter Ruhe. Ferienhaus Rösler Ferienapartment Bärensteinblick

01829 Wehlen Peggy Riedel, Schöne Aussicht 6 01829 Wehlen Tel: 035024 70486 Fax 01212/510656652 Fam. Grundmann, Basteistraße 9a Tel: 035024 70580 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fh-roesler www.saechsische-schweiz.info/baerensteinblick 4 Betten Preis pro Person ab €: 25 2 Betten Objekt pro Tag ab €: 35 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 40 Unser gemütlich eingerichteten Ferienunterkünfte werden Ihren Aufenthalt sicher zu einem Erlebnis werden lassen. Genießen Sie die wunderschönen Ein neues, freundliches Apartment für zwei Personen Uferpromenaden der Stadt bei einem ausgiebigen Spaziergang oder bei Wanderungen in die nähere (Aufbettung möglich) mit Miniküche, Dusche/WC, Sat-TV/Radio, separatem Eingang, Liegewiese und Umgebung. Mit der Fähre können Sie problemlos die andere Elbseite erreichen, um dort zum Beispiel überdachter Terrasse wartet auf Sie. Das Apartment befi ndet sich in ruhiger Lage in Waldnähe. Direkt die Festung Königstein zu besichtigen... vom Apartment kann in die bizarre Felsenwelt gewandert werden. Ferienhaus Krieghoff Wanderhütte Waltersdorf

01829 Wehlen 01814 Porschdorf, OT Waltersdorf Pirnaer Str.44 Sabine Walther, Liliensteinstr. 14 Tel: 035024 70772 Fax 035024 70772 Tel: 035022 42836 Fax 035022 42836 www.saechsische-schweiz.info/fh-krieghoff saechsische-schweiz.info/wanderhuette-waltersdorf

12 Betten 7 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 33 Objekt pro Tag ab €: 65

In unserem Ferienhaus fi nden Sie 2 moderne Ferienwoh- Das Häuschen ist Teil eines ehemaligen Bauernhofes nungen für jeweils 2 bis 6 Personen. Jede Ferienwohnung verfügt über eine Küche mit Geschirrspül- im Porschdorfer Ortsteil Waltersdorf bei Bad Schandau. Wir haben es von 1999 bis 2001 rekons- maschine, Bad mit Dusche und Badewanne, 2 Schlafzimmer sowie Wohnzimmer mit Doppelbett- truiert und liebevoll im rustikalen Stil einer Berghütte eingerichtet. 1 kl. Schlafzimmer: 2 Betten + 1 couch. Ausserdem bieten wir Ihnen einen großer Garten mit Terrasse, Kinderschaukel, Sandkasten Aufbettung sowie 1 großes Schlafzimmer: Familienbett (5 Betten nebeneinander), 1 gemütlicher Auf- und Grillmöglichkeit. enthaltsraum, 1 Küche, komplett eingerichtet, 1 Waschraum Du/WC Für eine besonders romantische Übernachtung im mitgebrachten Schlafsack steht der Heuboden oder Matratzenlager zur Verfügung. Nach ausgiebiger Wandertour wartet ein gemütliches Plätzchen im Garten, mit Spiel- und Liegewiese Ferienwohnung Familie Hickmann oder Grillmöglichkeit vor dem Haus.

01847 Lohmen Mühlenstrasse 3 Tel: 03501 516152 Fax 03501 588445 www.saechsische-schweiz.info/fewo-hickmann 4 Betten Gästehaus Sonnenheim Preis pro Person ab €: 18 Objekt pro Tag ab €: 37

Unsere ca. 60 qm große Ferienwohnung befi ndet sich auf einem ruhig gelegenem Grundstück. Sie 01824 Rathen liegt im Erdgeschoß und ist über einen separaten Eingang erreichbar. Die sonnige Wiese, der kleine Thea Röcke, Wehlener Weg 7 eigene Kinderspielplatz mit Sandkasten, Rutsche, Schaukel und die Lagerfeuerstätte sind für unsere Tel: 035024 70878 Fax 035024 79774 Gäste mit Kindern besonders gut geeignet. Abends können Sie Ihre ereignisreichen Urlaubstage auf unserer überdachten Terrasse mit Grill oder an der Lagerfeuerstelle gemütlich ausklingen lassen. www.elbsandsteingebirge.info/sonnenheim-rathen/ Ihren PKW können Sie selbstverständlich auf einem eigenem Parkplatz im Grundstück abstellen. Der Regionalbahnhof Lohmen ist etwa 10 Gehminuten entfernt. Haustier auf Anfrage. 8 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 42 Ferienwohnung Urban Preis pro Person ab €: 14 Gepfl egtes Gästehaus unmittelbar am Fuße der Bastei und an der Elbe gelegen. Wir bieten zwei Zimmer mit Frühstück sowie zwei Ferienwohnungen für je 2 Personen. In der FeWo als auch im Zi. 2 ist eine Aufbettung möglich. Für die Privatzimmer steht außerdem eine kleine Teeküche zur Verfügung. Sitzecken im Garten sind für die FeWo vorhanden. 01814 Porschdorf, OT Waltersdorf Die Zimmer besitzen einen Balkon. Unser Haus ist herrlicher Ausgangspunkt zum Wandern und Mario Urban, Neuer Weg 14 i Radfahren. Wir heißen Sie herzlich willkommen. Fam. T. und C. Röcke Tel: 035022/41369 Fax 035022/41369 www.saechsische-schweiz.info/fewo-urban

4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 38

Ruhig gelegene FeWo mit Blick auf Lilienstein, Königs- Ferienhäuser (3) Bunk tein und Bastei. Idealer Ausgangspunkt für schöne Wandertouren. Kaminofen für gemütliche Stunden. Abholung vom Bahnhof, Flughafen Dresden möglich. Auf Wunsch ist die Reservierung von Karten für Semperoper, Felsenbühne usw. möglich. 01824 Rathen Laasensteig 1 Urlaubsquartier Langer Tel: 035021 68302 Fax 035021 68853

www.saechsische-schweiz.info/fh-bunk

4 Betten 01814 Porschdorf, OT Waltersdorf Preis pro Person ab €: 20 Klaus Langer, Rathener Str.48 c Objekt pro Tag ab €: 42 Tel: 035022 42969 Fax 035022 42969 Inmitten der Nationalparkregion Sächsische Schweiz im www.saechsische-schweiz.info/pz-langer Elbsandsteingebirge liegen unsere familiär geführten Ferienhäuser im schönen Luftkurort Rathen mit 2 Betten Blick auf die Basteibrücke. Die Ferienhäuser sind rustikal ausgestattet (Kategorie II): - Pool auf dem Preis pro Person ab €: 15 Gelände des Objektes ‚Ferienidyll‘ - Elektroheizung,Wohnzimmer incl. Sitzecke, Radio, TV, Spiele - Wohnküche incl. Essecke, Backherd, Spüle, Toster, Kaffeemaschine, Kühlschrank - Schlafzimmer mit Im zentral gelegenen Urlaubsort erwartet Sie ein ruhiges Ehebett, kleines Schlafzimmer mit Etagenbett - Bad mit Dusche und WC incl. Heizlüfter - Terrasse und rustikales Appartement. Ideal für Wanderfreunde mit Gartenmöbel ist die Küchenzeile zum Selbstversorgen. Wahlweise erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück. Das Zimmer hat ein komfortables Badezimmer. Die Vermietung kann auch tageweise erfolgen. Parken im Grundstück ist möglich. Zur Ausstattung gehören Kühlschrank, Kaffeemaschine, Kochmöglichkeit, TV, Radio, Bettwäsche und Handtücher. Das Zimmer hat einen seperaten Eingang, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder, einen Sitzplatz im Freien mit Grillmöglichkeit. Seien Sie unsere Gäste. Ferienwohnungen Willkommen Ferienwohnung Familie Schöber

01847 Lohmen 01829 Wehlen Basteistr. 48 Schustergasse 3 Tel: 03501 588603 Fax 0 Tel: 035024 70374 Fax - www.saechsische-schweiz.info/fewo-willkommen www.saechsische-schweiz.info/fewo-schoeber

9 Betten 5 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 23 Preis pro Person ab €: 20 Preis pro Person ab €: 12 Objekt pro Tag ab €: 40

Das Ferienhaus befi ndet sich auf einem ehemaligen Wir bieten Ihnen in unserem 150 Jahre alten Bauernhaus Bauernhof in der Gemeinde Lohmen. Auf unserem Grundstück betreiben wir in kleinem Rahmen Hob- eine Galeriewohnung über 3 Etagen mit separatem Eingang. Die Wohnung verfügt über ein offenes bylandwirtschaft, so dass Sie bei uns die Gelegenheit zu Beobachten und Streicheln der Tiere haben. Schlafzimmer mit einem Doppelbett im Dachgeschoß sowie ein abschließbares Schlafzimmer mit zwei Unser Grundstück liegt im Zentrum des Ortes an einem wenig befahrenen Weg. Das Ferienhaus Einzelbetten und einen Wohnbereich mit ausziehbarer Eckcouch, Sat-TV und Stereoanlage im Mit- besteht aus 3 Ferienwohnungen für 2-4 Personen (Aufbettung möglich). Alle Wohnungen sind mit telgeschoß. Im Erdgeschoß fi nden Sie die große, modern eingerichtete Küche und unser kleines Bad Sat-TV ausgestattet. Handtücher und Bettwäsche sind inclusive. Die Vermietung erfolgt ganzjährig. mit Badewanne. Vor der Ferienwohnung steht unseren Gästen ein Sitzplatz mit Grill zur Verfügung. Die zum Haus gehörige Terasse mit Grillmöglichkeit steht zur Nutzung offen. PKW-Stellplätze befi nden Der Parkplatz befi ndet sich direkt vorm Haus. Haustiere können auf Anfrage mitgebracht werden. Für sich auf dem Grundstück. Babys können wir ein Babyreisebettchen zustellen. Region Hohnstein - Stolpen Hohnstein, Stolpen, Ehrenberg, Goßdorf, Lohsdorf, Rathewalde

Hotel Zur Aussicht Landgasthaus Schwarzbachtal

01848 Hohnstein 01848 Hohnstein H. Lehmann, Am Bergborn 07 Barbara Siebert, Niederdorfstraße 3 Tel: 035975 87000 Fax 035975 870044 Tel: 035975 80345 Fax 035975 84492 www.saechsische-schweiz.info/hotel-zur-aussicht www.saechsische-schweiz.info/schwarzbachtal

30 Betten 8 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 68 Doppelzimmer pro Tag ab €: 60 Preis pro Person ab €: 34 Preis pro Person ab €: 30

Entdecken Sie die Gastfreundschaft der Familie Leh- Kleines anspruchsvolles Haus, empfohlen von ‚Der mann und Sie werden sich wie zu Hause fühlen - nur viel sorgloser. Die ruhige Lage über dem Burgs- Feinschmecker‘ und ‚Aral-Schlemmeratlas‘, Mitglied bei ‚Slowfood‘, individuelle Einrichtung mit alten tädtchen Hohnstein, die ungezwungene Atmosphäre des Hauses, die sonnige Terrasse - natürlich mit Sammlerstücken der beeindruckenden Aussicht - der einladende Biergarten, alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet. Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt ! Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Landhotel ‚Zum Erbgericht‘ Hotel Weißer Hirsch

01833 Stolpen 01848 Hohnstein OT Heeselicht, Am Markt 8 Ramona Ernst, Obere Str. 1 Tel: 0359732290 Fax 03597324212 Tel: 035975 - 8630 Fax 035975 - 86313 www.saechsische-schweiz.info/zum-erbgericht www.saechsische-schweiz.info/hotel-weisser-hirsch

24 Betten 20 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 52 Doppelzimmer pro Tag ab €: 66 Preis pro Person ab €: 26 Preis pro Person ab €: 24

Unser gemütliches familiengeführtes Landhotel mit Teras- Im Herzen der Urlaubsregion Sächsische Schweiz mitten se und Kinderspielplatz,liegt am Polenztal,in der Nähe der Bastei, den Burgstädten Hohnstein und im Nationalpark Elbsandsteingebirge (Bastei, Lilienstein, Festung Königstein, uvm.) fi nden Sie unser Stolpen. Lassen Sie sich mit unserer sächsischen Küche; speziell den heimischen Wildspezialitäten gemütliches, familiengeführtes Hotel. Hohnstein - ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, verwöhnen und genießen Sie unsere komfortablen Hotelzimmer. Das Hotel ist ein idealer Ausgangs- Radtouren, Kletterausfl üge, uvm... Egal, ob sportlich aktiv oder geruhsam erholen, unser Hotel Weißer punkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Hirsch in der Burgstadt Hohnstein heißt Sie ganz herzlich WILLKOMMEN ! WIR machen den Weg frei Dresden und Umgebung, sowie nach Prag. : RAUS aus den Federn - RAN an die Bastei !

Haus Lesche Ferienwohnungen Fischer

01848 Hohnstein, OT Cunnersdorf 01848 Hohnstein OT Goßdorf Christa Lesche, Bockmühlenstraße 14 Fam. Fischer, Bergstraße 35 Tel: 035975 81639 Fax 035975 84771 Tel: 035975/80986 Fax 035975/84521 www.saechsische-schweiz.info/pz-lesche www.saechsische-schweiz.info/fewo-fi scher

5 Betten 6 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 28 Doppelzimmer pro Tag ab €: 27 Preis pro Person ab €: 14 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 27 Die Familie Lesche lädt Sie herzlich ein zu einem Besuch auf ihrem Anwesen, einem Bauernhof am Rande des Nationalparks der Sächsischen Schweiz. Wir Komfortable Fewo`s in ruhiger landschaftlich reizvoller Lage des Elbsandsteingebirges. Sie befi nden verfügen über 2 Doppelzimmer und ein Einbettzimmer. Entdecken Sie von hier aus die Schönheit der sich in ideale Wander -und Ausfl ugslage zu den schönsten Zielen der Sächsischen Schweiz. Einen bizarren Felsenwelt und der romantischen Täler. Die zauberhafte Landschaft ist ein begehrtes Kletter- Einstieg in den ‚Malerweg‘ fi nden Sie nach ca. 7 Fußminuten, erste Panoramaaussichten schon und Wanderziel, aber auch lohnenswert für Radwandertouren und erholsame Spaziergänge. nach 5 Minuten. Ein kostenloses Freibad mit Abenteuerspielplatz, großer Liegewiese, Bolz- und Volleyballplatz, Biergarten und historischer Landgeräteausstellung befi ndet sich im Ort. Unser Fewo`s verfügen alle über Aussenterrassen mit Sitz und Grillmöglichkeit. In unserem Spieleraum stehen ihnen zusätzlich Billard, TT, Dart sowie diverse Brett- und Würfelspiele kostenlos zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ferienhaus Pallme Ferienwohnung Rasche

01848 Hohnstein OT Lohsdorf 01848 Hohnstein Karl-Heinz Pallme, Niederdorfstrasse 11 Renate Rasche, Niederdorfstraße 9 Tel: 035975/80353 Fax 035975/80353 Tel: 035975/80340 Fax 035975/80299 www.saechsische-schweiz.info/fh-pallme www.elbsandsteingebirge.info/fewo-rasche/

2 Betten 3 Betten Doppelzimmer pro Tag ab €: 27 Preis pro Person ab €: 28 Preis pro Person ab €: 14 Objekt pro Tag ab €: 28

Unser Ferienhaus (ca.30 qm)liegt in reizvoller,waldreicher Gemütliche Ferienwohnung in reizvollen ruhiger Lage, Umgebung ,welches wir von April-Oktober vermieten. Ausgestattet ist unser Haus (Elektroheizung) mit separatem Eingang, Parkplatz ist am Haus. Terrasse mit Sitz- und Grillgelegenheit befi ndet sich mit einem Wohn-/ Schlafraum(Radio/TV), Küche(Kaffeeautomat, Wasserkocher, Eierkocher, Backofen, im Garten. In nur kürzester Zeit können Sie alle bekannten Ausfl ugsziele erreichen (Bad Schandau, Kühlschrank), Dusche/WC. Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden. Parkplatz, Gartenterasse Rathen und Bastei erreichen Sie nach etwa10 Minuten Autofahrt.) Die Gaststätte Zum Schwarzbachtal mit Liegewiese befi nden sich am Haus. Haustiere auf Anfrage möglich.Endreinigung ist inklusive. ist nur 70 m von der Ferienwohnung entfernt. Von dem Wanderweg Schwarzbachtal kann man schöne Spaziergänge und Ausfl üge machen. Es entstehen für Sie keine weiteren Kosten. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Wir würden uns über einen Besuch freuen. Ferienwohnung Thomas Ferienwohnung Bussmann

01848 Hohnstein, OT Ehrenberg 01848 Hohnstein, OT Gossdorf Fam. Thomas, Kirchsteig 32 Frank Bussmann, Bergstrasse 21 Tel: 035975 81634 / 0173 3806739 Fax - Tel: 03597580946, 01626983465 Fax 0 www.saechsische-schweiz.info/fewo-thomas www.saechsische-schweiz.info/fewo-bussmann

2 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 29 Objekt pro Tag ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 29

Wir verfügen über eine ruhig gelegene Ferienwohnung Unsere Ferienwohnungen, ausgestattet mit allem Kom- für 2 bis 4 Personen. Als besonderen Service können wir Ihnen die Möglichkeit des Jagens in fort, befi nden sich in landschaftlich schöner Lage zwischen Bad Schandau, Hohnstein und der Bastei unserem Jagdrevier bieten. Herrliche Wander- und Klettertouren in die Sächsische Schweiz, inter- Rathen. Gossdorf ist ein idealer Ausgangspunk für Ausfl üge und Wanderungen. Ein Landgasthof essante Freizeitangebote in der näheren Umgebung wie z. B. ein Besuch der Burgen in Stolpen und mit gutbürgerlicher Küche, Kegelbahn, sowie das kostenfreie Naturfreibad mit Kinderspieplatz lassen Hohnstein, Festung Königstein oder der Urzeitpark aber auch Tagesausfl üge nach Dresden, Pillnitz keine Langeweile aufkommen. Saunanutzung gegen Gebühr. Fahrräder inclusive eines Universal- oder Meißen sowie ein Ausfl ug nach Tschechien garantieren einen erlebnisreichen und vielgestaltigen trägers, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung sind im Mietpreis bereits enthalten. Ab 7 Übernach- Aufenthalt. tungen fragen Sie bitte nach unseren Zusatzleistungen.

Bergsteigerhütte Ferienhaus Krebs

01848 Hohnstein 01848 Hohnstein/OT Goßdorf Fam. Krause, Waldstraße 10 Fam. Krebs, Kirschallee 8 Tel: 035975 80145 Fax 035975 80145 Tel: 035975 80679 Fax 035975 81513 www.saechsische-schweiz.info/bergsteigerhuette www.saechsische-schweiz.info/fh-krebs

10 Betten 4 Betten Preis pro Person ab €: 6 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 42 Objekt pro Tag ab €: 38

Am Stadtrand von Hohnstein direkt an der Grenze zum Wir begrüßen Sie recht herzlich in unserem Ferienhaus Nationalpark Sächsische Schweiz befi ndet sich unsere Selbstversorgerhütte. Die Hütte ist für die in ruhiger Lage in Goßdorf. Bei uns fi nden Sie alles beieinander, was den Urlaub zu jeder Jahreszeit ganzjährige Nutzung geeignet. Auf dem Hohnsteiner Markt, welcher nach 15 Minuten Fußweg zu er- erholsam macht. Genießen Sie bei ausgedehnten Wanderungen um den Gickelsberg (414m) und reichen ist, bieten sich verschiedene Einkaufsmöglichkeiten, ein Abenteuerspielplatz, ein Erlebnisbad, den Hankehübel (330m) die einzigartige Aussicht auf die bizarre Felsenlandschaft der Sächsischen die Burg Hohnstein. Die Kletterfelsen sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Schweiz. Unser gemütlich und liebevoll eingerichtetes Ferienhaus ist ca. 50 qm groß und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Vermietung ganzjährig!

Ferienwohnung May Ferienhof Am Steinberg (2 Fewo‘s)

01848 Hohnstein, OT Ehrenberg 01848 Hohnstein, OT Ehrenberg Guntram May, Hauptstraße 95 Jörg Schaffrath, Hauptstrasse 25 Tel: 035975/ 80192 Fax 035975/ 80297 Tel: 035975 84864 Fax 035975 84864 www.saechsische-schweiz.info/fewo-may www.saechsische-schweiz.info/hof-am-steinberg

6 Betten 8 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Doppelzimmer pro Tag ab €: 28 Objekt pro Tag ab €: 35 Preis pro Person ab €: k.A. Objekt pro Tag ab €: 28 Unsere Ferienwohnung befi ndet sich in ruhiger Lage im Ortsteil Ehrenberg der Stadt Hohnstein. Direkt am Nationalpark gelegen, bietet sich so ein idealer Im rekonstruierten Fachwerkhaus von 1770 sind wir glücklich, Ihnen stilvolle Ferienwohnungen Ausgangspunkt für Ausfl üge in die nähere Umgebung. So erreichen Sie problemlos die Bastei, das anzubieten. Unsere zentrale Lage ist für Wanderungen und Ausfl üge zu allen Sächsisch-Böhmischen Polenztal, das Kirnitzschtal, die Festung Königstein, die Felsenbühne Rathen, den Lilienstein und viele Nahzielen ideal. Bereits nach 10 Gehminuten erreichen Sie unsere ‚Steinberghütte‘ und erleben die andere Sehenswürdigkeiten der Sächsischen Schweiz. Weiterhin steht Ihnen ein breites Angebot an Panoramakulisse der Hinteren Sächsischen Schweiz. Urige Abende am Lagerfeuer, besinnliche Stun- Erlebnis- und Erholungsbädern sowie Sport- und Freizeiteinrichtungen zur Verfügung. Die Ferien- den auf der Südterrasse oder-Balkon und Romantik bei Kerzenschein im Kellergewölbe, sollen Ihren wohnung besitzt weiterhin zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Ausziehcouch, was Ihnen so Urlaub vervollkommnen. Für den sportlichen Ausgleich stehen Ihnen kostenlos Tischtennis, Federball verschiedenste Nutzungsmöglichkeiten bietet. Im großzügigen Garten fi nden Sie einen gemütlichen sowie Brett- und Würfelspiele zur Verfügung. Ein kostenloses Freibad fi nden Sie im Nachbarort. Pavillon sowie eine rustikale Lagerfeuerstelle. Unmittelbar neben unserem Hof ist die Landbäckerei.

Tschechien / Böhmische Schweiz

Ferienwohnung Schulz Ferienhäuser Uhlenhut

CZ Ceska Kamenice 26340 Zetel Simona Schulz, Liska 39 Martin Uhlenhut, Schlesierweg 5 Tel: 00420 602651713 Fax - Tel: 04453/3206 Fax 04453/3206 www.saechsische-schweiz.info/fewo-schulz www.boehmische-schweiz.de/fewo-uhlenhut

4 Betten 9 Betten Preis pro Person ab €: k.A. Preis pro Person ab €: 17 Objekt pro Tag ab €: 39

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit Die Ferienwohnung, ist ganzjährig für bis zu 5 Personen bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, fi nden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen zu vermieten. Sie ist komplett eingerichtet und verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Balkon, ein oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Schlafzimmer,zwei Kinderzimmern, Küche, Bad, WC und TV. Bettwäsche, Handtücher und eine Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder. Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, Waschmaschine befi nden sich ebenfalls in der Wohnung. Das Ferienhaus ist ganzjährig für bis zu eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 4 Personen zu vermieten. Es ist komplett eingerichtet und verfügt über ein Wohn- und Schlafzimmer, Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den Sitzplatz im Garten Bad, WC, TV und eine Terrasse. Auch hier fi nden Sie, wie in der Ferienwohnung, Bettwäsche, Handtü- nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele cher und eine Waschmaschine. in unmittelbarer Umgebung. www. elbsandsteingebirge.de

Buchungsanfrage - FAX

Absender

Name: Vorname:

Straße:

Postleitzahl: Ort:

Telefonnummer: Faxnummer:

Email-Adresse:

Personenzahl: davon Kinder:

Tag der Anreise: gewünschter Zeitraum:

Alternativtermin:

Frühstück (falls wahlweise angeboten): J / N sonstige Wünsche:

Wie sind Sie auf unser Haus aufmerksam geworden ?