I Buddhism and Tales of the Supernatural in Early Medieval China

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I Buddhism and Tales of the Supernatural in Early Medieval China i Buddhism and Tales of the Supernatural in Early Medieval China © koninklijke brill nv, leiden, 2014 | doi 10.1163/9789004277847_001 ii Sinica Leidensia Edited by Barend J. ter Haar Maghiel van Crevel In co-operation with P.K. Bol, D.R. Knechtges, E.S. Rawski, W.L. Idema, H.T. Zurndorfer VOLUME 114 The titles published in this series are listed at brill.com/sinl iii Buddhism and Tales of the Supernatural in Early Medieval China A Study of Liu Yiqing’s (403–444) Youming lu By Zhenjun Zhang LEIDEN | BOSTON iv Cover illustration: Yama: the Fifth Court King of Hell (by Jiang Yizi). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Zhang, Zhenjun, author. Buddhism and tales of the supernatural in early medieval China : a study of Liu Yiqing’s (403-444) Youming lu / by Zhenjun Zhang. pages cm. -- (Sinica Leidensia, ISSN 0169-9563 ; volume 114) Revised version of the author’s dissertation (University of Wisconsin-Madison, 2007). Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-27727-4 (hardback : alk. paper) -- ISBN 978-90-04-27784-7 (e-book) 1. Liu, Yiqing, 403-444. You ming lu. 2. Buddhism--China--History. 3. Buddhist literature, Chinese--History and criticism. 4. Supernatural. I. Title. II. Title: Study of Liu Yiqing’s (403-444) Youming lu. BQ636.Z44 2014 895.13’24--dc23 2014018091 This publication has been typeset in the multilingual ‘Brill’ typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see brill.com/brill-typeface. issn 0169-9563 isbn 978-90-04-27727-4 (hardback) isbn 978-90-04-27784-7 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Global Oriental and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill nv provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, ma 01923, usa. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. Contents Contents v Contents Acknowledgements vii A List of Abbreviations ix Introduction 1 1 Liu Yiqing’s World and the Youming lu 20 Liu Yiqing’s Life and Works 20 Youming lu: Its Title, Compilation, and Authorship 44 The Transmission and Recompilation of the Youming lu 50 Guxiaoshuo gouchen Edition and Its Influence on Later Editions and Related Scholarship 54 2 Background of the Buddhist Coloring in the Youming lu 61 Social and Religious Backgrounds 61 Literary Background 73 Conclusion 81 3 Historical Thematic Changes under the Impact of Buddhism in Early Medieval China as Seen in the Youming lu 82 From Demonic Retribution to Karmic Retribution: Changing Concepts of Bao 82 From Mount Tai to Buddhist Hell: Changing Concepts of the Nether- world 106 From Heaven to Buddha: Changing Images of the Savior 137 Conclusion 146 4 Buddhist Imagery in Early Medieval China as Seen in the Youming lu 148 Images of Buddhist Monks 149 The Image of the Buddhist Nun 160 Images of Buddhist Demons 166 Conclusion 172 5 A Fantastic Dream World: New Literary Motifs and Buddhist Culture 174 The Motif of Dream Adventure inside a Microcosmic World 175 The Motif of Revival of a Ghost Girl through Sexual Dreams 191 vi Contents The Detached Soul Motif and Its Origins 205 Conclusion 221 Concluding Remarks 223 Table of Numbers & Pages of Selected Tales in the Major Sources 227 Bibliography 231 Index 252 Contents v Acknowledgments vii A List of Abbreviations ix Introduction 1 The Origins of the Present Study 1 Significance of the Present Work as a Case Study of the Interaction of Buddhism with Early Medieval Chinese Tales 4 Nature of the Buddhist Beliefs in the Youming lu and Its Place in the Cultural History of Chinese Buddhism 8 The Contribution of this Book to Chinese Buddhist Studies 14 Approaches and Resources 18 Chapter 1 20 Liu Yiqing’s World and the Youming Lu 20 Liu Yiqing’s Life and Works 20 Youming lu: Its Title, Compilation, and Authorship 44 The Transmission and Recompilation of the Youming lu 50 Guxiaoshuo gouchen Edition and Its Influence on Later Editions and Related Scholarship 54 Chapter 2 61 Backgrounds of the Buddhist Coloring in the Youming Lu 61 Social and Religious Backgrounds 61 Literary Background 73 Conclusion 81 Chapter 3 82 Historical Thematic Changes under the Impact of Buddhism in Early Medieval China as Seen in the Youming Lu 82 From Demonic Retribution to Karmic Retribution: Changing Concepts of Bao 82 From Mount Tai to Buddhist Hell: Changing Concepts of the Netherworld 106 From Heaven to Buddha: Changing Images of the Savior 137 Conclusion 146 Chapter 4 148 Buddhist Imagery in Early Medieval China as Seen in the Youming Lu 148 Images of Buddhist Monks 149 The Image of the Buddhist Nun 160 Images of Buddhist Demons 166 Conclusion 172 Chapter 5 174 A Fantastic Dream World: New Literary Motifs and Buddhist Culture 174 The Motif of Dream Adventure inside a Microcosmic World 175 The Motif of Revival of a Ghost Girl through Sexual Dreams 191 The Detached Soul Motif and Its Origins 205 Conclusion 221 Concluding Remarks 223 Table of Numbers & Pages of Selected Tales in the Major Sources 227 Bibliography 231 Index 252 AcknowledgmentsAcknowledgments vii Acknowledgments This is a revised version of my dissertation, which I proposed in July 2003 and finished in May 2007. In the process of writing and revising this work, numer- ous people helped me. I am deeply indebted to Professor William H. Nienhauser, Jr., my advisor at the Department of East Asian Languages and Literature at the University of Wisconsin-Madison, who contributed greatly to the development of my schol- arship and to the completion of my dissertation. Without his dedication, this study would not have been completed. I am also deeply indebted to Professors Mark Csikszentmihalyi and Charles Hallisey, who patiently helped me in the revision of my dissertation. Professor Csikszentmihalyi carefully read most of the chapters twice, and he gave me many valuable suggestions. Besides offering incisive comments, Professor Hal- lisey advised me on a theoretical framework that enhanced the value of my thesis from the perspective of Buddhist studies. I would like to thank Professors Tsai-fa Cheng, Robert Joe Cutter, Joseph S. M. Lau, and Yu-sheng Lin, for their instruction and advice when I attended Madison. Thanks also to Professors Charo D’Etcheverry and Ping Wang, who served on my dissertation committee. I have benefited as well from many experts, colleagues, and friends outside of UW-Madison, particularly Professor Li Jianguo, who gave me useful sugges- tions when he visited Madison in the fall of 2003; Professor Victor Mair, who promptly answered my inquiries several times; Professor Chi-chiang Huang, who offered me valuable suggestions; Professor Guo-ou Zhuang, who recom- mended useful materials to me; and Professors Sid Sondergard and Anne Csete, who helped me in many different ways. I am grateful to Professor Barend ter Haar and the anonymous readers of my manuscript for their invaluable comments and suggestions, which were inci- sive, constructive, and extremely helpful. I am also grateful to Patricia Radder, the editor of my book at Brill, who has been very kind and helpful in the pro- cess of reviewing and editing this book’s manuscript. To my wife Zibin, who has constantly supported my study over many years, I owe a huge debt of gratitude. Finally, I would like to thank my parents, Zhang Yimin and Song Guifang, to whom my debt is beyond depiction. This book is dedicated to them. Chapter 1 of this book was published respectively as “A Textual History of Liu Yiqing’s You Ming Lu” in the Oriens Extremus 48 (2009): 87–101 and “Obser- vations on Liu Yiqing’s Life and Works” in Early Medieval China 20 (2014); a viii Acknowledgments section of chapter 3 appeared as “From Demonic to Karmic Retribution: Changing Concepts of bao in Early Medieval China as Seen in the Youming lu” in Acta Orientalia 66, no. 3 (2013): 267–287; part of chapter 5 and chapter 4 were published under the titles “On the Origins of Detached Soul Motif in Chinese Literature” and “Buddhist Impact on the Creation of New Fictional Figures and Images in the Youming lu” in the Sungkyun Journal of East Asian Studies vol. 9, no. 2 (Oct. 2009): 167–184 and vol. 10, no. 2 (Oct. 2010): 145–168. The final revision of this book greatly benefited from a pre-tenure sabbatical in the fall of 2012 and was supported by the Faculty Research Fellowship Award as well as a small grant at the St. Lawrence University. Zhenjun Zhang June 6, 2014 A List Of Abbreviations ix A List of Abbreviations BTSC Beitang shuchao 北堂書抄 BZL Bianzheng lun 辯證論 CLEAR Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews FYZL Fayuan zhulin 法苑珠林 HJAS Harvard Journal of Asiatic Studies JAOS Journal of American Oriental Society JAS Journal of Asian Studies JIABS Journal of International Association of Buddhist Studies JIC Journal of International Communication KYZJ Kaiyuan zhanjing 開元占經 SBBY Sibu beiyao 四部備要 SBCK Sibu congkan 四部叢刊 SLFZ Shilei fu zhu 事類賦注 TP T’oung Pao TPGJ Taiping guangji 太平廣記 TPYL Taiping yulan 太平御覽 YWLJ Yiwen leiju 藝文類聚 x Acknowledgments IntroductionIntroduction 1 Introduction The Origins of the Present Study Liu Yiqing 劉義慶 (403–444) is one of the most important figures in the his- tory of early medieval Chinese culture.
Recommended publications
  • Ps TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE and DEATH in EARLY CHINA (5 C. BCE-3 C. CE) by Sheri A. Lullo BA, University of Chicago
    TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE AND DEATH IN EARLY CHINA (5th c. BCE-3rd c. CE) by Sheri A. Lullo BA, University of Chicago, 1999 MA, University of Pittsburgh, 2003 Submitted to the Graduate Faculty of Arts & Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2009 Ps UNIVERSITY OF PITTSBURGH FACULTY OF ARTS & SCIENCES This dissertation was presented by Sheri A. Lullo It was defended on October 9, 2009 and approved by Anthony Barbieri-Low, Associate Professor, History Dept., UC Santa Barbara Karen M. Gerhart, Professor, History of Art and Architecture Bryan K. Hanks, Associate Professor, Anthropology Anne Weis, Associate Professor, History of Art and Architecture Dissertation Advisor: Katheryn M. Linduff, Professor, History of Art and Architecture ii Copyright © by Sheri A. Lullo 2009 iii TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE AND DEATH IN EARLY CHINA (5th c. BCE-3rd c. CE) Sheri A. Lullo, PhD University of Pittsburgh, 2009 This dissertation is an exploration of the cultural biography of toiletry case sets in early China. It traces the multiple significances that toiletry items accrued as they moved from contexts of everyday life to those of ritualized death, and focuses on the Late Warring States Period (5th c. BCE) through the Han Dynasty (206 BCE-220 CE), when they first appeared in burials. Toiletry case sets are painted or inlaid lacquered boxes that were filled with a variety of tools for beautification, including combs, mirrors, cosmetic substances, tweezers, hairpins and a selection of personal items. Often overlooked as ordinary, non-ritual items placed in burials to comfort the deceased, these sets have received little scholarly attention beyond what they reveal about innovations in lacquer technologies.
    [Show full text]
  • Daoism and Daoist Art
    Heilbrunn Timeline of Art History Daoism and Daoist Art Works of Art (19) Essay Indigenous to China, Daoism arose as a secular school of thought with a strong metaphysical foundation around 500 B.C., during a time when fundamental spiritual ideas were emerging in both the East and the West. Two core texts form the basis of Daoism: the Laozi and the Zhuangzi, attributed to the two eponymous masters, whose historical identity, like the circumstances surrounding the compilation of their texts, remains uncertain. The Laozi—also called the Daodejing, or Scripture of the Way and Virtue—has been understood as a set of instructions for virtuous rulership or for self- cultivation. It stresses the concept of nonaction or noninterference with the natural order of things. Dao, usually translated as the Way, may be understood as the path to achieving a state of enlightenment resulting in longevity or even immortality. But Dao, as something ineffable, shapeless, and conceived of as an infinite void, may also be understood as the unfathomable origin of the world and as the progenitor of the dualistic forces yin and yang. Yin, associated with shade, water, west, and the tiger, and yang, associated with light, fire, east, and the dragon, are the two alternating phases of cosmic energy; their dynamic balance brings cosmic harmony. Over time, Daoism developed into an organized religion—largely in response to the institutional structure of Buddhism—with an ever-growing canon of texts and pantheon of gods, and a significant number of schools with often distinctly different ideas and approaches. At times, some of these schools were also politically active.
    [Show full text]
  • My Tomb Will Be Opened in Eight Hundred Yearsâ•Ž: a New Way Of
    Bryn Mawr College Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College History of Art Faculty Research and Scholarship History of Art 2012 'My Tomb Will Be Opened in Eight Hundred Years’: A New Way of Seeing the Afterlife in Six Dynasties China Jie Shi Bryn Mawr College, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.brynmawr.edu/hart_pubs Part of the History of Art, Architecture, and Archaeology Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Custom Citation Shi, Jie. 2012. "‘My Tomb Will Be Opened in Eight Hundred Years’: A New Way of Seeing the Afterlife in Six Dynasties China." Harvard Journal of Asiatic Studies 72.2: 117–157. This paper is posted at Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College. https://repository.brynmawr.edu/hart_pubs/82 For more information, please contact [email protected]. Shi, Jie. 2012. "‘My Tomb Will Be Opened in Eight Hundred Years’: Another View of the Afterlife in the Six Dynasties China." Harvard Journal of Asiatic Studies 72.2: 117–157. http://doi.org/10.1353/jas.2012.0027 “My Tomb Will Be Opened in Eight Hundred Years”: A New Way of Seeing the Afterlife in Six Dynasties China Jie Shi, University of Chicago Abstract: Jie Shi analyzes the sixth-century epitaph of Prince Shedi Huiluo as both a funerary text and a burial object in order to show that the means of achieving posthumous immortality radically changed during the Six Dynasties. Whereas the Han-dynasty vision of an immortal afterlife counted mainly on the imperishability of the tomb itself, Shedi’s epitaph predicted that the tomb housing it would eventually be ruined.
    [Show full text]
  • Report Title - P
    Report Title - p. 1 of 410 Report Title A guide to Oriental classics. Prepared by the staff of the Oriental studies program, Columbia College and ed. by Wm. Theodore de Bary and Ainslie T. Embree. (New York, N.Y. : Columbia University Press, 1964). A plan for the prince : the Ming-i tai-fang lu of Huang Tsung-hsi. Translated and explained by William Theodore de Bary. (New York, N.Y. : Columbia University, 1953). Diss. Columbia Univ., 1953. [Huang, Zongxi. Ming yi dai fang lu]. A select list of books on the civilizations of the Orient. Ed. by W.A.C.H. Dobson. (Oxford : Clarendon Press, 1955). [WC] A source book in Chinese philosophy. Transl. and compiled by Wing-tsit Chan. (Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1963). A, Xiu. Pfauenprinzessin und Prinz : nach einem Volksepos des Tai-Volkes. [Übersetzt von Eva Müller]. (Peking : Verlag für fremdsprachige Literatur, 1961). [Zhao shu tun he nan ruo na]. [Mul] A, Ying. Eluosi he Sulian wen xue zai Zhongguo. (1956). In : A Ying quan ji ; vol. 2. [Russian and Soviet literature in China]. [Gam2] A, Ying. Yibusheng di zuo pin zai Zhongguo. In : Wen xue cong bao ; no 17 (1956). [Ibsens Werke in China]. [Ibs115] Abegg, Lily. China und Vietnam. (Einsiedeln : Benziger, 1967). (Offene Wege ; 6). [WC] Abegg, Lily. Im neuen China. (Zürich ; Freiburg i.B. : Atlantis Verlag, 1957). [Reise unter der Organisation von Intourist von Hong Kong nach Guangzhou, Beijing, Xian, Chongqing, Wuhan, Mandschurei, Lanzhou bis Tianjin]. [Cla] Abegg, Lily. Vom Reich der Mitte zu Mao Tse-tung. (Luzern ; Frankfurt a.M. : Bucher, 1966).
    [Show full text]
  • Humor in Ancient Chinese Philosophy Author(S): Christoph Harbsmeier Source: Philosophy East and West, Vol
    Humor in Ancient Chinese Philosophy Author(s): Christoph Harbsmeier Source: Philosophy East and West, Vol. 39, No. 3, Philosophy and Humor (Jul., 1989), pp. 289- 310 Published by: University of Hawai'i Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1399450 Accessed: 08/08/2010 22:41 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=uhp. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. University of Hawai'i Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Philosophy East and West. http://www.jstor.org Christoph Harbsmeier Humor in ancient Chinese philosophy Man has been defined as the laughinganimal.1 He not only belongs to his culture, he may also react to his own culture-for example, by laughingat it.
    [Show full text]
  • Tracing the Locality of Prisoners and Workers at The
    www.nature.com/scientificreports OPEN Tracing the locality of prisoners and workers at the Mausoleum of Qin Shi Huang: First Emperor of China Received: 04 September 2015 Accepted: 19 April 2016 (259-210 BC) Published: 02 June 2016 Ying Ma1, Benjamin T. Fuller2, Weigang Sun3, Songmei Hu3, Liang Chen4, Yaowu Hu2,5 & Michael P. Richards1,6 The mausoleum complex of the First Emperor of China, Qin Shi Huang (259-210 BC), is one of the most famous and important archaeological sites in China, yet questions remain as to how it was constructed and by whom. Here we present isotopic results of individuals from the Liyi (n = 146) and Shanren sites (n = 14), both associated with the mausoleum complex. Those buried at Liyi represent the local workers/inhabitants of the Qin population, and the δ13C (−8.7 ± 1.5%) and δ15N (10.3 ± 0.7%) values indicate that they consumed predominately millet and/or domestic animals fed millet. In contrast, the Shanren individuals were prisoners forced to construct the mausoleum (found buried haphazardly in a mass grave and some in iron leg shackles), and their δ13C (−15.4 ± 2.9%) and δ15N (8.0 ± 0.6%) results indicate a more mixed C3/C4 diet, with possibly less domestic animals and more wild game protein consumed. This pattern of decreased millet consumption is also characteristic of archaeological sites from southern China, and possible evidence the Shanren prisoners originated from this region (possibly the ancient Chu state located in modern day Hubei Province and parts of Hunan and Anhui Provinces). Further, this finding is in agreement with historical sources and is supported by previous ancient DNA evidence that the mausoleum workers had diverse origins, with many genetically related to southern Chinese groups.
    [Show full text]
  • Confucius & Confucianism the Essentials
    Confucius and Confucianism Confucius & Confucianism The Essentials Lee Dian Rainey A John Wiley & Sons, Ltd., Publication This edition fi rst published 2010 © 2010 Lee Dian Rainey Blackwell Publishing was acquired by John Wiley & Sons in February 2007. Blackwell’s publishing program has been merged with Wiley’s global Scientifi c, Technical, and Medical business to form Wiley-Blackwell. Registered Offi ce John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, United Kingdom Editorial Offi ces 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 9600 Garsington Road, Oxford, OX4 2DQ, UK The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, UK For details of our global editorial offi ces, for customer services, and for information about how to apply for permission to reuse the copyright material in this book please see our website at www.wiley.com/wiley-blackwell. The right of Lee Dian Rainey to be identifi ed as the author of this work has been asserted in accordance with the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books. Designations used by companies to distinguish their products are often claimed as trademarks. All brand names and product names used in this book are trade names, service marks, trademarks or registered trademarks of their respective owners.
    [Show full text]
  • Interality As a Key to Deciphering Guiguzi: a Challenge to Critics
    Interality as a Key to Deciphering Guiguzi: A Challenge to Critics Hui Wu University of Texas at Tyler C. Jan Swearingen Texas A&M University AbStrACt This article applies interality as a hermeneutic to a reassessment of Chinese rhetorical practice influenced by Guiguzi, China’s earliest treatise on the art of persuasion. Continuing controversy in Western studies and translations surrounds both Chinese rhetoric and the rhetorical value of Guiguzi. Using an ancient model for persuasion allegedly exempli - fying the rhetorical principles in Guiguzi, this study proposes that Guigucian rhetoric requires critics to revise their understanding of relational rationality in several interalial interactions: among rhetorical contexts, as manifest in non-linear but nonetheless interrelated components of discourse, as reflected in an explicit awareness of change and space, and as an emphasis on human relationships in Master Guigu’s forms of logic and teaching of persuasion. KeyWordS Chinese rhetoric; Guiguzi; Persuasion; Logic; Dao rÉSUMÉ Cet article utilise l’intéralité comme herméneutique pour la révision des pratiques rhétoriques chinoises influencées par Guiguzi, à savoir par le traité le plus ancient de la Chine sur l’art de persuader. La controverse est évidente dans les travaux de recherche occidentaux et les traductions qui accompagnent la rhétorique chinoise, en particulier celle de Guiguzi. Par l’utilisation d’un modèle de persuasion ancien similaire aux modèles rhétoriques du Guiguzi, cet article oblige la critique littéraire à reconsidérer son raisonnement au sein de plusieurs échanges interaliés: dans les contextes rhétoriques, dans les parties de discours non-linéaires mais cependant reliées, dans la conscience explicite du changement et de l’espace, et le côté humain apparent dans la formation de la logique par le Maître Guigu, ainsi que sa façon d’enseigner l’art de la persuasion.
    [Show full text]
  • Viewing the Han Empire from the Edge a Dissertation
    VIEWING THE HAN EMPIRE FROM THE EDGE A DISSERTATION SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF HISTORY AND THE COMMITTEE ON GRADUATE STUDIES OF STANFORD UNIVERSITY IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Meiyu Hsieh August 2011 © 2011 by Mei-Yu Hsieh. All Rights Reserved. Re-distributed by Stanford University under license with the author. This dissertation is online at: http://purl.stanford.edu/sv629rv4537 ii I certify that I have read this dissertation and that, in my opinion, it is fully adequate in scope and quality as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Mark Lewis, Primary Adviser I certify that I have read this dissertation and that, in my opinion, it is fully adequate in scope and quality as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Matthew Sommer I certify that I have read this dissertation and that, in my opinion, it is fully adequate in scope and quality as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Richard Vinograd Approved for the Stanford University Committee on Graduate Studies. Patricia J. Gumport, Vice Provost Graduate Education This signature page was generated electronically upon submission of this dissertation in electronic format. An original signed hard copy of the signature page is on file in University Archives. iii iv Abstract This dissertation examines in the continental context the building and maintenance of the Han state, which existed in the Yellow and Yangtze Rivers regions roughly from the second century B.C.E. to the second century C.E. It surveys the trajectory that transformed the Han state from a regional polity confined to the Yellow and Yangtze Rivers regions to a trans-regional superpower, exerting its influence across East Eurasia.
    [Show full text]
  • The Fragile Scholar
    THE FRAGIL E SCHOLAR Power and Masculinity in Chinese Culture Song Geng f - I ^ f 4 I S f ± HONG KON G UNIVERSIT Y PRES S Hong Kon g University Pres s 14/F Hing Wai Centr e 7 Tin Wan Pray a Roa d Aberdeen Hong Kon g © Hong Kon g University Pres s 200 4 ISBN 96 2 20 9 620 4 All right s reserved . N o portio n o f thi s publicatio n ma y b e reproduce d o r transmitted i n an y for m o r b y an y means , electroni c o r mechanical , includin g photocopy, recording , o r an y informatio n storag e o r retrieva l system , withou t permission i n writing fro m th e publisher . Secure On-lin e Orderin g http://www.hkupress.org British Librar y Cataloguing-in-Publication Dat a A catalogu e recor d fo r thi s book i s available fro m th e Britis h Library . Printed an d bound b y Kings Time Printing Co. Ltd., i n Hong Kong , Chin a Hong Kon g Universit y Pres s i s honoured tha t X u Bing , whos e ar t explores the comple x themes o f language acros s cultures, has writte n the Press' s nam e i n hi s Squar e Wor d Calligraphy . Thi s signal s ou r commitment t o cross-cultural thinkin g an d the distinctiv e natur e o f our English-language book s published i n China .
    [Show full text]
  • Readings of Chinese Poet Xue Tao Lu Yu University of Massachusetts Amherst
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Masters Theses 1911 - February 2014 2010 Readings Of Chinese Poet Xue Tao Lu Yu University of Massachusetts Amherst Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/theses Part of the East Asian Languages and Societies Commons Yu, Lu, "Readings Of Chinese Poet Xue Tao" (2010). Masters Theses 1911 - February 2014. 480. Retrieved from https://scholarworks.umass.edu/theses/480 This thesis is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Masters Theses 1911 - February 2014 by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. READINGS OF CHINESE POET XUE TAO A Thesis Presented by LU YU Submitted to the Graduate School of the University of Massachusetts Amherst in partial fulfillment of the requirement for the degree of MASTER OF ARTS September 2010 Asian Languages and Literatures © Copyright by Lu Yu 2010 All Rights Reserved READINGS OF CHINESE POET XUE TAO A Thesis Presented By LU YU Approved as to style and content by: _________________________________ David Schneider, Chair __________________________________ Suet Ying Chiu, Member __________________________________ Donald E. Gjertson, Member _________________________________ Amanda Seaman, Program Director Asian Languages & Literatures Program _________________________________ Julie Candler Hayes, Chair Department of Languages, Literatures & Culture ACKNOWLEDGMENT I am thankful to all the professors who lent a hand to me on my thesis. I would like to thank my committee chair, Professor David Schneider. He was so kind to help me from the topic of the thesis, the content, to every detail, the format and so on.
    [Show full text]
  • Theatrical and Fictional Lyricism in Early Qing Literature
    Realm of Shadows and Dreams: Theatrical and Fictional Lyricism in Early Qing Literature The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Zhao, Yingzhi. 2014. Realm of Shadows and Dreams: Theatrical and Fictional Lyricism in Early Qing Literature. Doctoral dissertation, Harvard University. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:12274209 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Realm of Shadows and Dreams: Theatrical and Fictional Lyricism in Early Qing Literature A dissertation presented by Yingzhi Zhao to The Department of East Asian Languages and Civilizations in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of East Asian Languages and Civilizations Harvard University Cambridge, Massachusetts May, 2014 ©2014 –Yingzhi Zhao All rights reserved. Professor Wai-yee Li Yingzhi Zhao Realm of Shadows and Dreams: Theatrical and Fictional Lyricism in Early Qing Literature Abstract Early twentieth-century Chinese literary critics create a model of literary development that highlights leading genres for each dynasty. For the Ming and the Qing dynasties, these are drama and fiction. This model relegates other genres of the period, especially poetry and lyric, to a second-class status, and accounts for their less visibility in scholarly research until today. The aim of my dissertation is not to reverse the hierarchy of genres, but to break the boundaries of genres, examining the ways in which the aesthetic sensibility connected to drama and fiction is transposed to other genres and renews their conventions.
    [Show full text]