Herrn Anton Rutzmoser Frau Sennur Calis
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Marktblattl Nr. 8 11. Jahrgang 19. August 2011 Amtlicher Teil Der Markt Isen trauert um Herrn Anton Rutzmoser der am 5. August 2011 im Alter von 85 Jahren verstorben ist. Herr Rutzmoser übte viele Jahre das kommunale Ehrenamt des Feldgeschworenen aus. Diese vertrauensvolle Aufgabe erledigte er mit großer Zuverlässigkeit und Gewissenhaftigkeit. Wir werden Herrn Anton Rutzmoser in guter und dankbarer Erinnerung behalten. Siegfried Fischer, Erster Bürgermeister Der Markt Isen und der Schulverband Isen trauern um Frau Sennur Calis die am 9. August 2011 im Alter von 39 Jahren plötzlich verstorben ist. Frau Calis war seit vielen Jahren als Reinigungskraft bei uns beschäftigt. Sie war eine sehr freundliche, zuverlässige und engagierte Mitarbeiterin. Dankbar werden wir sie in guter Erinnerung behalten. Siegfried Fischer, Erster Bürgermeister Gemeinde- Gantner Pemmering, Blumen Elisa- haus zum Bruckwirt Isen, Elektro Eckert kindergarten beth Mittbach, Sparkasse Isen, Spar- Hohenlinden, Schlagmann Ziegelei Mittbach kasse Hohenlinden, Raiffeisen-Volks- Isen, Walter Hämmerle Atelier für Ge- bank Isen, RWG Lagerhaus Isen, staltung Isen, Küchenmeister Johannes „Schiff ahoi“ – ein Fest bei Mäusekind Second Hand Isen, Schuh Hacker Mittbach, Griechisches Res- den Piraten am 10. Juli Fischer Isen, Isener Schönheitsstüb- taurant Nostalgia Isen, Metzgerei 2011 chen Nicole Freudlsperger, Böld Foto- Holzer Isen, Otto Scherer Gartenbau grafie Isen, Gasthof Klement Isen, Mittbach, Anton Maier Holzausbau Die Kinder des Mittbacher Kindergar- j Rewe Einkaufsmarkt Weber Hohenlin- Lichtenweg, IGE Metallgestaltung tens bedanken sich ganz -lich für den, Edeka Falterer Hohenlinden, Schnaupping, Star Inn Hotel Mün- die Sach- und Geldspenden bei: Raumausstattung Burgmair Isen, Radl chen Nord, Gasthaus Gipp Tippge- G. Lanzl Bauunternehmen Pemme- Mayr Mais, Reifen Füchsl Hohenlin- meinschaft Burgrain, Autohaus Spiel- ring, Autohaus Perzl Pemmering, Fam. den, Pizzeria Ciao Italia Isen, Gast- berger Isen, Isen-Apotheke, Forst-Apo- theke Hohenlinden, Friendly Hunting Fam. Goldmann Mittbach, Gärtnerei Brechter Isen, Schreibwaren Cremer Isen, Kaufladen Uschi Grimmeisen Isen, Marktcafe Isen, St. Zeno Apo- theke Isen, Pizzaservice Il Castello Fam. Setti Burgrain, Drax-Mühle Hochhaus, Wollstube Winter Isen, Kosmetikstudio Heike Nußrainer Isen und Hofladen Pointner Pemmering. Ein großes Dankeschön an alle, die durch Ihre Unterstützung zum guten Gelingen unseres Festes beigetra- gen haben. Das Mittbacher Kindergartenteam und die Kinder „Unter uns“ Betroffene haben das Recht, der Da- Aus der tenübermittlung zu widersprechen. Marktgemeinde Der Papierkorb beim Mittbacher ratssitzung Schaukasten ist ständig überfüllt – Der Widerspruch ist an keine Voraus- trotz regelmäßiger Leerung. Eigentlich setzung gebunden und braucht nicht vom 12. Juli 2011 findet man darin nur noch ausge- begründet zu werden. Kinderhaus Isen brannte Grablichter, verblühte Pflan- zen und Plastiktöpfe. Der Papierkorb Er kann beim Markt Isen, Einwohner- Folgende Aufträge wurden vergeben: ist dafür nicht gedacht. Bitte entsorgen meldeamt, Münchner Straße 12, Raumakustische Maßnahmen Sie diese Sachen zu Hause. 84424 Isen eingelegt werden. Schreinerei Anton Peis, Dellerl Falls der Datenübermittlung nicht bis 20.647,69 Euro brutto spätestens 30. September 2011 wi- Vorhänge Freiwilliger Wehrdienst; dersprochen wurde, werden die ge- Martin Burgmair Raumausstattung, Übermittlung von Daten an nannten Daten weitergegeben. Isen das Bundesamt für Wehr- 15.329,90 Euro brutto verwaltung Zum 01. Juli 2011 ist die allgemeine Schulbeginn an der Volks- Fundsachen Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- schule Isen oder Verteidigungsfall vorliegt, ausge- • Brille mit goldfarbener Fassung (ge- setzt und in einen freiwilligen Wehr- Dienstag, 13. September 2011 funden bei Tankstelle Anzenberger) dienst übergeleitet worden. Für die Schulanfänger: • schwarze Lederjacke (beim Ab- Frauen und Männer, die Deutsche im schlussball der Hauptschule im Sinne des Grundgesetzes sind, kön- Die Schulanfänger versammeln sich Gasthof Klement liegen geblieben) (bitte mit Mutter, Vater oder einem son- nen sich nach § 54 des Wehrpflicht- Auskunft Rathaus, 1. Stock, Zimmer stigen Erziehungsberechtigten) um gesetzes verpflichten, freiwillig Wehr- 1.04 oder Tel. 08083/5301-13. dienst zu leisten. 9.00 Uhr in der Turnhalle der Volks- schule Isen. Damit das Bundesamt für Wehrver- waltung die Möglichkeit hat, über den Personenstands- freiwilligen Wehrdienst zu informie- Klassen 2 – 9: ren, übermittelt die Meldebehörde im meldungen Für die übrigen Schulkinder beginnt Oktober 2011 folgende Daten von die Schule um 8.00 Uhr. Schulschluss Personen mit deutscher Staatsan- ist an diesem Tag für die Klassen 2 – 9 gehörigkeit, die im nächsten Jahr voll- um 12.20 Uhr. Geburten jährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung: Die Schulbusse verkehren am ersten Sanner Fiona, Gmain 4 A Familienname, Vornamen und gegen- Schultag noch nach dem Plan des ver- wärtige Anschrift. gangenen Schuljahres. Brenner Lorenz Josef, Berging 8 2 Guttengeber Bastian Frank, Schmeller Josef, Burgrain, Hauptstraße 29 Kreuzstraße 1 A, 87 Jahre Sonstiges Guttengeber Dominik Robert, Stadlöder Joseph, Burgrain, Hauptstraße 29 Haager Straße 22, 82 Jahre Wasserhärten van der Ploeg Lionel Pascal, Obermaier Kurt, Wasserversorger: Härte: Schützenweg 5 Steinla 1, 44 Jahre Markt Isen 16,6° dH entspricht Brucker Zeno, Härtebereich 3 Josefsbergstraße 16, 25 Jahre Wasserzweckverb. 18,0° dH Eheschließung Gantner Karl, der Mittbachgruppe entspricht Burgrain, Waldstraße 9, 93 Jahre Härtebereich 3 Fleidl Monika und Neef Günter Armburster Hildegard, Apothekerberg 2, 90 Jahre Beratung für hör- und Feser Susanne und Ortner Rudolf Rutzmoser Anton, sprachauffällige Kinder im Stocka 1, 85 Jahre Gesundheitsamt Erding Wir gratulieren Calis Sennur, Informationen gibt es bei der pädago- unseren Jubilaren Raiffeisenstraße 4, 39 Jahre gisch-audiologischen Beratungsstelle München, Telefon 089/74132238 zur goldenen Hochzeit oder beim Gesundheitsamt Erding, Te- lefon 08122/58-1430. Spielberger Cäcilia und Richard, Lengdorfer Straße 15 Nichtamtlicher Teil Lohmaier Ursula und Martin, Auskunfts- und Beratungs- Angersbach 1 Kath. öffentliche stelle der Deutschen Ren- tenversicherung Hellmann Helga und Manfred, Bücherei Göttnerstraße 52 St. Zeno Isen Landratsamt Erding, Alois-Schießl- Platz 8, 85435 Erding Georg-Escherich-Straße 5 Terminvereinbarung: zum 80. Geburtstag Öffnungszeiten: Telefon 08122/58-1195 Huber Georg, Freitag 14.30 bis 17.30 Uhr Termine 2011: 22. August, 12. Sep- Burgrain, Almstraße 15 Sonntag nach dem Gottesdienst tember, 26. September, 10. Oktober, Renner Johann, Lichtenweg 17 bis 11.00 Uhr 24. Oktober, 14. November, 28. Die Bücherei bleibt in den Sommer- November, 12. Dezember Moisl Helmut, ferien geschlossen. Erste Ausleihe Ludwig-Heilmaier-Straße 1 A nach den Ferien: Freitag, 16. Sep- tember 2011. Die Deutsche Rentenversi- zum 85. Geburtstag cherung in Bayern Schleich Heinrich, Am Sandberg 15 Liebe Leserinnen und Leser, Ferienjobs und Sozialversicherung Kammerer Walburga, Bergstraße 6 zu unserem ersten Literaturtreffen Die bayerischen Schülerinnen und nach den Sommerferien am Mitt- Schüler trennen nur noch wenige Tage Griesbeck Georg, Kreuzstraße 1 A woch, 28. September 2011 um 20 von den Sommerferien. Ferienzeit be- Uhr in der Bücherei laden wir herzlich deutet für viele auch Arbeitszeit: Sie zum 100. Geburtstag ein. bessern ihr Taschengeld durch einen Ferienjob auf. Ab wann werden Sozi- Lang Anna, Amselweg 1 A An diesem Abend besprechen wir alabgaben fällig? zwei Werke: Schüler und Studenten müssen „Brigitta” von Adalbert Stifter und grundsätzlich die gleichen Abgaben „Alte Liebe” von Elke Heidenreich/ zahlen wie normale Arbeitnehmer. Bernd Schröder Sterbefälle Wer aber lediglich die Ferien zum Ar- Ansprechpartnerinnen: beiten nutzt, übt unter bestimmten Vor- Kellner Martin, Marianne Brucker, Tel. 8663 aussetzungen nur eine kurzfristige Be- Burgrain, Hauptstraße 18 A, 50 Jahre Ruth Zorner-Ogiermann, Tel. 1336 schäftigung aus. 3 Aus dieser Beschäftigung müssen kei- dungsplätze in folgenden Berufen / 03./04.09. ne Beiträge gezahlt werden, so die Dualen Studiengängen an: Dr. Fiebig Wilhelm Regionalträger der Deutschen Renten- Gartenstr. 2, Wartenberg Kaufmännische Ausbildung versicherung in Bayern. Tel. 08762/9606 • Bürokaufmann/-frau Als „kurzfristig” gilt eine Beschäftigung 10./11.09. immer dann, wenn diese insgesamt • Kaufmann/-frau für Bürokommuni- ZA Gebhart Peter zwei Monate oder fünfzig Arbeitstage kation Obere Hauptstr. 32, Wartenberg im laufenden Jahr nicht überschreitet. Tel. 08762/1284 • Immobilienkaufmann/-frau Wie hoch der Verdienst und die 17./18.09. • Servicekaufmann/-frau im Luftver- wöchentliche Arbeitszeit sind, spielt Dr. Brunner Christoph kehr dabei keine Rolle. Der Ferienjob Bahnhofstr. 36, Erding bleibt grundsätzlich sozialversiche- • Eventkaufmann/-frau Tel. 08122/999450 rungsfrei. Gewerblich-technische Ausbildung Mehrere Jobs dieser Art während ei- Apotheken • Mechatroniker/-in nes Kalenderjahres werden allerdings • Die aktuellen Notdienste sind an zusammengerechnet. • Fachkraft für Schutz und Sicherheit der St. Zeno Apotheke und an der Wer die Aushilfstätigkeit länger aus- Duale Studiengänge Isen Apotheke ausgehängt. übt, darf bis zu 400 Euro im Monat • Bachelor Wirtschaftsinformatik (Ba- • Die aktuellen Dienstbereitschaften verdienen, ohne Abgaben zur Sozial- chelor of Science) der Apotheken können Sie auch versicherung zu zahlen. Diese sind in der Tagespresse entnehmen.