AMTLICHES Mitteilungsblatt Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft bestehend aus den Mitgliedsgemeinden: Bad Tennstedt, , Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, , Klettstedt, , Mittelsömmern, , und mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Jahrgang 28 | Nr. 20/2018 Freitag, den 12. Oktober 2018 nächster Redaktionsschluss: Dienstag, den 16.10.2018 nächster Erscheinungstermin: Freitag, den 26.10.2018

Aus dem Inhalt

Amtliche Bekanntmachungen • Kirchheilingen • Mittelsömmern • VG Bad Tennstedt Neues aus der VG Veranstaltungen in der Verwaltungsgemeinschaft • Bücherzwerge in der Bibliothek • Ziergeflügel- und Exotenausstellung in Bad Tennstedt • Kirmestanz und Kindertanz in Kutzleben • Kirmes in Lützensömmern • Kirmes in Mittelsömmern • Kirmes in Bruchstedt Gemeindenachrichten WIR WÜNSCHEN ALLEN • Baumschnittsammlung Haussömmern • Erneuerung des Bunga- lowdaches Bruchstedt SCHÜLERINNEN UND • Rückblick Aufbaufest Bruchstedt • Danksagung Kinder- und Dorffest Urleben SCHÜLERN SCHÖNE Schulnachrichten • Friedrich –Ludwig- Jahn Gymnasium - Neue Kollegen im HERBSTFERIEN! Schuljahr 2018/19 • Friedrich –Ludwig- Jahn Gymnasium - Lehrer und Schüler halfen bei Weinlese Welturaufführung Kirchliche Nachrichten • Gottesdienste Redaktionsschluss Andere Behörden für das nächste Mitteilungsblatt ist • Förderbescheid für Regionalmanagement am Dienstag, Nordthüringen dem 16. Oktober 2018, 16:00 Uhr • Mitteilung zur Die E-Mail-Adresse für Veröffentli- Förderung des Ehren- chungen im Mitteilungsblatt lautet: amtes für das Jahr 2019 [email protected] Amtliches Mitteilungsblatt - 2 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Notrufe und Bereitschaftsdienste

Notrufe und Bereitschaftsdienste Kassenärztlicher Notfalldienst Notrufe: Hufeland-Klinikum GmbH Polizei 110 Rudolf-Weiss-Str. 1-5 Feuer/Rettungsdienst 112 99947 Bad Langensalza Hufelandkrankenhaus Bad Langensalza 03603 8550 Rettungsdienste: Sprechstunden der Anlaufpraxis: Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Kreisleitstelle Mühlhausen 03601 19222 Mittwoch und Freitag 16.00 Uhr - 19.00 Uhr Polizeistation Bad Langensalza 03603 8310 Samstag, Sonntag, Feiertage, Polizeiinspektion Mühlhausen 03601 4510 Brückentage 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Kontaktbereichsbeamter 036041 41939 und 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Versorgungsbetriebe: Hausbesuche Energie: Thüringer Energie AG (bei Störungen) 0361 73907390 Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 Uhr - 7.00 Uhr Thüringer Energie AG - Kundenservice 03641 8171111 Mittwoch, Freitag 13.00 Uhr - 7.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage, Erdgas: Brückentage 07.00 Uhr - 7.00 Uhr Thüringer Energie AG (bei Störungen) 0800 6 86 11 77 Anmeldung kassenärztlicher Notfalldienst Trinkwasser: bundesweit kostenfrei unter 116 117 Verbandswasserwerk Bad Langensalza während der Dienstzeiten 03603 84070 Augenärztliche Notdienst außerhalb der Dienstzeiten 03603 840730 zu erfragen unter 116 117 Abwasser: AZV „Mittlere Unstrut“ Zahnärztlicher Notdienst: Hüngelsgasse 13 Service-Nummer für Schmerzpatienten: 116 117 99947 Bad Langensalza 03603 84070 www.zahnarzt-notdienst.de Für die Gemeinden Kutzleben/Lützensömmern Trinkwasser: 0800 0725175 Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Abwasser: 0800 3634800 Bad Tennstedt Betriebsgesellschaft Wasser Schiedsperson: Herr Norbert Liebelt und Abwasser mbH Sömmerda Telefon Nr.: 0172-35 03 98 8, Bahnhofstr. 28, 99610 Sömmerda E-Mail: [email protected] oder über: VG Bad Tennstedt, Hauptamt Herr Fischer, Markt 1, Notfalldienst 99955 Bad Tennstedt Telefon Nr.: 036041 – 38038 für den Bereich Bad Tennstedt, E-Mail: [email protected] Montag, Dienstag, Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr Sprechstunden nach Terminvereinbarung Gerade Kalenderwoche Ungerade Kalenderwoche (42. KW) (41. KW) 15. – 19. Oktober 2018 08. – 12. Oktober 2018 Öffnungszeiten Apotheken Mo: Dr. med. Kley Dipl. Med. Beylich Rats-Apotheke in Bad Tennstedt Tel. Nr. 036041-41031 Tel. Nr. 036041-57033 Inh.: Apotheker Dr. A. König Die: Dr. med. Arand Dipl. Med. Kämpf Tel. 036041 57048 Tel. Nr. 036041-57271 Tel. Nr. 036041-56313 Montag bis Freitag 08:00 - 13:00 Uhr Do: Dipl. Med. Funke Dr. med. Klemmer Montag und Donnerstag 14:00 - 19:00 Uhr Tel. Nr. 036041-57094 Tel. Nr. 036041-56267 Dienstag, Mittwoch, Freitag 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 12:00 Uhr

Information zur Veröffentlichung Öffnungszeiten Rathaus der Altersjubiläen Montag 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr / 13.30 - 18.00 Uhr Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt möchte auch zu- Mittwoch geschlossen künftig den Geburtstagsjubilaren ab dem 70. Lebensjahr im Donnerstag* 09.00 - 12.00 Uhr Amtlichen Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Bad Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Tennstedt gratulieren. Sowie nach Vereinbarung! Bürgerinnen und Bürger, die dies nicht wünschen, können beim * Einwohnermeldeamt zusätzlich 13.30 – 17.00 Uhr Bürgerservice im Rathaus Bad Tennstedt (zu den Sprechzeiten) eine Datenübermittlungssperre beantragen. Kontakt: Thomas Frey 036041/380-0 Gemeinschaftsvorsitzender [email protected] (nur für allgemeine Anfragen) Amtliches Mitteilungsblatt - 3 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Neues aus der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt

Amtlicher Teil

BERICHTIGUNG Amtsblatt der VG Bad Tennstedt Nr. 19/2018 vom 28. September Durch einen Bearbeitungsfehler im Verlag wurde das Datum der Bewerbungsfrist unvollständig abgedruckt. Hiermit wird diese Stellenausschreibung erneut veröffentlicht.

ÖFFENTLICHE STELLENAUSSCHREIBUNG Bei der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt ist zum frü- 3. privatrechtliche Entgelte: hestmöglichen Termin folgende Stelle zu besetzen: • Kalkulation und Festsetzung privatrechtlicher Entgelte (Mie- ten und Pachten) 1 Hauptsachbearbeiter (m/w/d)Finanzen/Abgaben in • Zusammenarbeit mit den kommunalen Wohnungsverwal- Vollzeit mit 40 Wochenstunden tungsunternehmen • Festsetzung Konzessionsabgaben für Windkraftanlagen Anforderungsprofil: • abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachange- 4. sonstige Aufgaben: stellte(r) oder staatlich anerkannter Verwaltungsangestellte (r) • Statistik im Bereich Steuern und sonstigen Abgaben, Kinder- FL I garten- und Beherbergungsstatistik • abgeschlossene Berufsausbildung als Steuerfachangestellte(r) • Zuarbeiten für Halbjahres-/Jahresanalysen der Finanzverwal- oder Beamte(r) im mittleren Dienst der Steuerverwaltung tung [Die erforderlichen Zeugnisse/Nachweise sind den Bewer- • Abwesenheitsvertretung für Kämmerer/in bungsunterlagen beizufügen.] • Wahrnehmung von Sonderaufgaben nach Weisung des Ge- meinschaftsvorsitzenden Wünschenswert sind: • anwendungsbereite Kenntnisse der kameralen Buchführung Bewertung: und des kommunalen Abgabenrechtes E 8 TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst) mit 40 Wo- • Kenntnisse der einschlägigen Rechts- und Verwaltungsvor- chenstunden schriften insbesondere ThürKO, ThürGemHV, ThürKAG, Bewerbungsfrist: 26.10.2018 Abgabenordnung, Ortsrecht und Verwaltungsvorschriften Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt, • Kenntnisse (Standardsoftware sowie verwaltungsinterne Fi- Personalamt nanz- und Steuersoftware, Datenbanken) Markt 1 • Belastbarkeit, Flexibilität und Einsatzbereitschaft auch zu 99955 Bad Tennstedt. ungewöhnlichen Zeiten, • Ausgeprägte Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit zu Bürgern und den Bürgermeistern Alternativ können Sie sich auch online bewerben. Hierzu reichen • Loyalität und absolute Diskretion Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (PDF-Format) unter folgender E- • freundliches, sicheres und korrektes Auftreten sowie Service- Mail-Adresse [email protected] ein. bewusstsein Hinweise: • Führerschein Klasse B • Schwerbehinderte Bewerber und Bewerberinnen werden bei Das Aufgabengebiet umfasst: gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Die Verwaltungs- gemeinschaft Bad Tennstedt will einen Beitrag zur Förderung 1. Grundsatzangelegenheiten im kommunalen Abgabenrecht: von Frauen leisten und fordert daher Frauen ausdrücklich • allgemeine Satzungsangelegenheiten zur Bewerbung auf. • Erarbeitung und Prüfung von Verbrauchssteuersatzungen • Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für alle Ge- • Erarbeitung und Kalkulation der Gebühren- und Benut- schlechter geeignet, unabhängig von kultureller und sozialer zungssatzungen nach ThürKAG Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung oder sexueller • Stellungnahmen und Zuarbeiten zu Grundsatzangelegenhei- Identität. ten im Abgabenrecht • Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die • Erhebung und Festsetzung der Kurbeiträge für die Stadt Bad Bewerbungen nicht berücksichtigter Bewerber/-innen ent- Tennstedt sprechend § 27 Abs. 4 ThürDSG ordnungsgemäß vernichtet. 2. laufende Steuer- und Abgabenangelegenheiten: Bei gewünschter Rücksendung der Unterlagen bitten wir um • Einzelfallbearbeitung schwieriger Steuerangelegenheiten Beilage eines adressierten und frankierten Rückumschlages. (z.B. Zerlegung von Steuermessbescheiden, Widersprüche, • Wir werden Ihre Grunddaten elektronisch in der Bewerber- Zwangsversteigerungen u.a.) datenbank der VG Bad Tennstedt entsprechend der europä- • Entscheidung über Stundung, Niederschlagung und Erlass ischen DSGVO erfassen und speichern. Ihr Einverständnis von Steuerforderungen, Gebührenforderungen und deren hierzu bekunden Sie bitte mit folgender unterschriebener Er- buchhalterische Bearbeitung klärung, welche Sie Ihren Bewerbungsunterlagen beifügen: • Prüfung und Kontrolle der laufenden Steuer-, Gebühren- „Ich erkläre, dass ich der elektronischen Erfassung meiner und Beitragsforderungen Grunddaten in der Bewerberdatenbank der VG Bad Tennstedt • Erhebung und Festsetzung der Kita Gebühren und Umlagen zustimme. mit den freien Trägern und dem Freistaat (Ohne diese Erklärung kann Ihre Bewerbung nicht berück- sichtigt werden) Amtliches Mitteilungsblatt - 4 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 TAGESORDNUNG zur Sitzung der Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt Termin: Montag, 22. Oktober 2018, um 19:30 Uhr 8. Beratung und Beschlussfassung zur Ermächtigung des Ge- Ort: Rathaus - Rathaussaal -, Markt 1, meinschaftsvorsitzenden zum Abschluss einer Vertragser- 99955 Bad Tennstedt weiterung mit der Firma C.I.P. Gesellschaft für Kommunale EDV-Lösungen mbH bezüglich der Anschaffung und Ein- richtung eines Rechnungseingangsbuches zur Verarbeitung Tagesordnung von elektronischen Rechnungen inklusive SQL-Umstellung - öffentlich - 9. Beratung und Beschlussfassung über die Richtlinie zur Gra- 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit tulation von Alters- und Ehejubiläen der VG Bad Tennstedt 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 10. Bericht des Gemeinschaftsvorsitzenden 3. Annahme der Tagesordnung des öffentlichen Teils der Sitzung - nicht öffentlich - 4. Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 11. Feststellung der Beschlussfähigkeit 18.06.2018 12. Annahme der Tagesordnung des nicht öffentlichen Teils der 5. Beratung und Beschlussfassung über den Austritt der Verwal- Sitzung tungsgemeinschaft Bad Tennstedt aus dem Verein "Selbstver- 13. Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift vom waltung für Thüringen e.V." 18.06.2018 6. Information zur Gemeindeneugliederung 14. Personalangelegenheiten 6.1. Eingliederung der Gemeinde Klettstedt in die Stadt Bad Lan- 15. Bericht des Gemeinschaftsvorsitzenden gensalza 7. Beratung und Beschlussfassung zur Stellungnahme der Ver- Änderungen der Tagesordnung bleiben vorbehalten! waltungsgemeinschaft Bad Tennstedt zum Entwurf eines Thüringer Gesetzes zur freiwilligen Neugliederung kreisange- Thomas Frey höriger Gemeinden im Jahr 2019 (ThürGNGG 2019) sowie Gemeinschaftsvorsitzender dem Änderungsantrag der Fraktionen DIE LINKE, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 30. August 2018

ÄNDERUNGEN ORDNUNGSBEHÖRDLICHE VERORDNUNG DER VG BAD TENNSTEDT Erste Verordnung zur Änderung der Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Abwehr von Gefahren in der Verwaltungsgemeinschaft (VG) Bad Tennstedt Aufgrund der §§ 27, 27a, 36 und 50 des Thüringer Gesetzes über befugten Kontrollkräften der Polizei- oder Ordnungsbehörde vor- die Aufgaben und Befugnisse der Ordnungsbehörden (Ordnungs- zuweisen. behördengesetz – OBG -) vom 18.06.1993 (GVBl. S. 323), zuletzt 2. Der § 19 Abs.1 Nr. 20 wird neu eingefügt: geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 06. Juni 2018 (GVBl. „20. entgegen § 12 Absatz 5 keine Tüten für die Aufnahme und S. 229,254), erlässt die VG Bad Tennstedt als Ordnungsbehörde den Transport mitführt und auf Verlangen den befugten Kontroll- die nachfolgende Verordnung: kräften nicht vorweisen kann.“ Die nachfolgenden Ziffern erhöhen sich um 1. Artikel 1 Die Ordnungsbehördliche Verordnung über die Abwehr von Ge- Artikel 2: Inkrafttreten fahren in der VG Bad Tennstedt vom 01.08.2017 (Mitteilungs- Die Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft. blatt Nr.22/2017 vom 10.November 2017, Seite 3 ) wird wie folgt Bad Tennstedt, 01.10.2018 geändert: VG Bad Tennstedt 1. § 12 – Tierhaltung – wird um den Absatz 5 erweitert und Der Gemeinschaftsvorsitzende lautet: Thomas Frey (5) Zur sofortigen Beseitigung von Hundekot sind Tüten für die Gemeinschaftsvorsitzender Aufnahme und den Transport mitzuführen und auf Verlangen den

Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft

VERANSTALTUNGSÜBERSICHT DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT: 18. Oktober 2018 – Bücherzwerge in der Bibliothek 26. – 28. Oktober 2018 – Kirmes in Mittelsömmern (weitere Informationen finden Sie unter den Veranstaltungen der VG) (weitere Informationen finden Sie unter den Gemeindenachrich- 20. & 21. Oktober 2018 – Ziergeflügel- und Exotenausstellung ten Mittelsömmern) in Bad Tennstedt 26. – 28. Oktober 2018 – Kirmes in Bruchstedt (weitere Informationen finden Sie unter den Stadtnachrichten Bad (weitere Informationen finden Sie unter den Gemeindenachrich- Tennstedt) ten Bruchstedt) 20. Oktober 2018 – Kirmestanz in Kutzleben Vorschau November: 21. Oktober 2018 – Kindertanz in Kutzleben 07. November 2018 – Puppentheater „Das tapfere Schneiderlein“ (weitere Informationen finden Sie unter den Gemeindenachrich- (weitere Informationen finden Sie unter den Veranstaltungen der VG) ten Kutzleben) 30. November 2018 – Seniorenweihnachtsfeier der VG Bad 27. – 28. Oktober 2018 – Kirmes in Lützensömmern Tennstedt in der Mehrzweckhalle in Bad Tennstedt (weitere Informationen finden Sie unter den Gemeindenachrich- Weitere Veranstaltungstipps finden Sie auf der Internetseite ten Kutzleben) www.badtennstedt.de oder im Kalender 2018 der Verwaltungs- gemeinschaft Bad Tennstedt. Amtliches Mitteilungsblatt - 5 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 BÜCHERZWERGE IM OKTOBER EINE VERANSTALTUNG DER STADT- UND REGIONALBIBLIOTHEK am 18. Oktober 2018, um 15:30 Uhr Angelika Hellwig präsentiert: „Haus des Gastes“ /Kurstraße 10 Bad Tennstedt Eintritt: 1,00 € pro Familie

Das tapfere Schneiderlein am 07.11.2018, um 10:15 Uhr „Alter Speicher“ Kirchheilingen Eintritt: Kinder 3,00 € Erwachsene 6,00 €

Stadtnachrichten aus Bad Tennstedt

Nichtamtlicher Teil

Der Verein HANDARBEITSRUNDE IM RATSKELLER Ziergeflügel und Exoten Bad Tennstedt BAD TENNSTEDT lädt ein! Jeden Dienstag von 15:00 bis 17:00 Uhr Für alle, die in netter Runde schöne Dinge handarbeiten wollen. Eine Nähmaschine und ein kleiner Grundstock an Wolle und Stoffresten ist vorhanden. Ideen und Materialien bitte mitbringen. Über Woll- und Stoffspenden würden wir uns sehr freuen! Start ist am Dienstag, 16.10.2018

Samstag, 20.10.2018 von 09:00 – 16:00 Uhr und Sonntag 21.10.2018 von 09:00 – 16:00 Uhr

99955 Bad Tennstedt C.-A.-Just-Straße 2 (Alte Turnhalle neben der Regelschule)

Eintrittspreise Erwachsene : 2,50 Euro Kinder ab 7 Jahre : 1,00 Euro Kinder unter 7 Jahre frei

Für das Leibliche Wohl unserer Gäste wird gesorgt.

Ich freue mich auf Sie und Euch! (c) Verein Ziergeflügel und Exoten Bad Tennstedt - 2018 Hanne Lasch Erprobungsraum in Zusammenarbeit mit dem Kultur- und Heimatverein Amtliches Mitteilungsblatt - 6 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 DANKE AN DIE HELFER UND Als besondere Überraschung hatte sich nicht Dornröschen, son- dern Annett Klunker mit ihrem Spinnrad im Turm der Fronfeste ORGANISATOREN IN BAD TENNSTEDT einquartiert. Dort lauschten die Gäste aufmerksam den Erklärun- ZUM TAG DES OFFENEN DENKMALS gen zur Verarbeitung von Schafwolle und den Möglichkeiten der Im Namen der Stadt Bad Tennstedt bedanke ich mich recht herz- Nutzung von Wolle. lich für die Unterstützung und das Engagement in unserer Stadt Auch zukünftig möchte der Kultur- und Heimatverein das Mu- die öffentlichen Museen, Kirchen und privaten Schmuckstücke zu seum an einem Tag der Woche öffnen. Dazu soll die Ausstellung öffnen. umgestaltet und aktualisiert werden. Insbesondere geht an Dankeschön an Familie Henning in der Im Gewölbe des Markt 15 konnten interessierte Gäste ab 13:30 Langensalzaer Straße. Seit vielen Jahren beteiligt sich die Familie Uhr den fachkundigen Erläuterungen von Restauratorin Suzy um Bruno Henning mit viel Herzblut und Liebe zum Detail am Hesse lauschen und Wissenswertes über das besondere Denkmal Tag des offenen Denkmals und öffnet Ihre Pforten für die Besu- erfahren. cher. Originalgetreu kann das Leben und Arbeiten aus der dama- Ebenfalls war an diesem Tag die St. Nikolai Kirche in Bad Tennstedt ligen Zeit nachempfunden werden. In diesem Jahr fand sogar eine geöffnet. Ein Herzliches Dankeschön an die Kirchgemeinde Bad Schauvorführung der Butterherstellung statt, welche bei den Besu- Tennstedt für die Unterstützung. chern großes Interesse weckte. Durch alle beteiligten Helfer und Unterstützer war es möglich an Für dieses jährliche Engagement bedankt sich die Stadt Bad diesem Tag ein Stück Geschichte wieder aufleben zu lassen. Die Tennstedt recht herzlich. Gäste und Besucher bekamen einen Einblick in bedeutende Ge- In diesem Jahr wurde erstmalig die Fronveste durch den Kultur- schichte unserer Stadt. und Heimatverein vorab liebevoll hergerichtet und zum Tag des Über diese tolle Engagement und die Unterstützung zum Wohle offenen Denkmals betreut. unserer Stadt würde ich mich auch im nächsten Jahr wieder sehr Zahlreiche Gäste konnten begrüßt und mit Informationen sowie freuen. mit Kaffee und selbstgebacken Kuchen und anderen Leckereien Ein herzliches Dankeschön – versorgt werden. Jens Weimann Bürgermeister

Gemeindenachrichten aus Bruchstedt

Nichtamtlicher Teil ERNEUERUNG DES BUNGALOWDACHES Auf Grund massiver Schäden am Dach war eine Erneuerung der Dacheindeckung dringend notwendig. Um den finanziellen Spiel- raum gering zu halten, unterstützten die Kameraden der FFw Ma- rio Schwanengel, Rüdiger Grunert, Harald Furchtbrich, Walter Tückhardt, Harald Blankenburg, Walter Fritzlar, Martin Schwa- nengel, Hartmut Lehmann, Kurt Kirchner und Fabio Schneider sowie Matthias Horn und Jürgen Schwanengel die Gemeinde bei den Reparaturarbeiten. Käthe Schwanengel und Margit Tückhardt sorgten für das leibliche Wohl. Amtliches Mitteilungsblatt - 7 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 AUFBAUFEST 2018 Am Abend ging es übergangslos zum gemütlichen Beisammen- sein und dem traditionellen Fackelumzug weiter. Angeführt wurde Der Auftakt unseres diesjährigen Aufbaufestes begann bei Sonnen- dieser von unserem Bürgermeister W. Tückhardt, dem VG Vorsit- schein und guter Laune mit dem Seniorennachmittag. zenden T. Frey sowie der Steinbockprinzessin L. Pohl. Auf Grund Die Kaffeetafel mit selbstgebackenen Kuchen, welcher von der der Wetterlage wurde das Feuer nicht entfacht. Wir danken der Förderschule gesponsert wurde, war gut besucht. Gemeinde Tottleben für die Unterstützung und Matthias Horn für Abgerundet hat diesen Nachmittag Matthias Horn mit seiner mu- die musikalische Unterhaltung an diesem Abend. sikalischen Umrahmung.

Am Samstag stand die traditionelle Dorfmeisterschaft im Tontau- benschießen auf dem Programm.

Unter den Teilnehmern belegten: 1. Platz Udo Beck (1. Bruchstedter Schützengarde 91e.V.), 2. Platz Robert Pennewitz (Schützenverein Weißensee), 3. Platz Günter Gräfe (Schützenverein Kirchheilingen). Im Amateurschießen belegte Mario Schwanengel den 1. Platz. Amtliches Mitteilungsblatt - 8 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018

Weiter ging es mit dem Familiennachmittag rund um das Kulturhaus. Tolle Angebote wie eine Feuerwehrhüpfburg, Kinderschminken, Fahrradwettbewerb, Feuerwehrfahrten, Spritzwand Zielspiele so- wie Bewegungs- und Sportspiele unterhielten nicht nur die Jüngs- ten aus dem Dorf. Das dieser Nachmittag ein Erfolg war, verdan- ken wir der Unterstützung durch den MSC Bruchstedt -vertreten durch Yvonne und Jan Großmann, der Förderschule, der FFw Bruchstedt sowie Nico und Pamela Sachweh, Maria Berger, Nicole Gräfe vom BCV und Kirmesverein. Eine Stärkung gab es bei Kaf- fee, Kuchen und frisch gebackenen Waffeln. Amtliches Mitteilungsblatt - 9 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Den Abschluss des diesjährigen Aufbaufestes bildeten der Gottes- dienst im Park und der anschließend stattfindende Frühschoppen im Kulturhaus.

Der Familientanz am Abend sowie die Siegerehrung der Schützen rundeten den Tag ab. Tolle Musik und Unterhaltung durch „Mu- sik Christian“ animierten die Gäste das Tanzbein zu schwingen. Das dieser Abend stattfinden konnte verdanken wir den Sponsoren Norbert Weiß, der 1. Bruchstedter Schützengarde 91 e.V. und dem MSC Bruchstedt. Mit dieser Veranstaltung ging ein schöner Tag zu Ende.

Ein besonderes Dankeschön an unseren Wirt Mario Möller für die gute Versorgung unserer Gäste, dem Festkomitee für die Vorberei- tungen, Matthias Horn, Margit Tückhardt und Daniela Schwa- nengel für die tatkräftige Unterstützung an allen Tagen und der Organisation vor Ort, allen Vereinen der Gemeinde, der FFw, dem Förderzentrum am Fernebach und allen Gästen für ihr Kommen.

Ein großer Dank geht an die weiteren Sponsoren Mario Möller, Fahrdienst Gary und dem Feuerwehrverein Bruchstedt, die eben- falls maßgeblich zum Gelingen des Festes beigetragen haben.

Bürgermeister Walter Tückhardt Amtliches Mitteilungsblatt - 10 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Gemeindenachrichten aus Haussömmern

Nichtamtlicher Teil

AN ALLE BÜRGERINNEN UND BÜRGER DER GEMEINDE HAUSSÖMMERN In den Monaten Oktober und November 2018 können Baumschnitt, Sträucher und unbehandeltes Holz zur Sammelstelle (hinter der Bahnbrücke, Bruchstedter Weg) angeliefert werden. Bitte nutzen Sie diese Sammelstelle nicht zur Entsorgung von Schutt und weiterem Müll. Bei nicht Beachtung dieser Vorgabe behält sich die Gemeinde vor, das Vergehen strafrechtlich zu ahnden. Ein weiterer Termin zur Anlieferung des Baumschnitts ist im Frühjahr 2019 geplant und wird rechtzeitig bekannt gegeben. Denis Voigt Bürgermeister der Gemeinde Haussömmern

Gemeindenachrichten aus Kirchheilingen

Amtlicher Teil

BESCHLÜSSE GEMEINDE KIRCHHEILINGEN VOM 18.09.2018 2018/14 2018/15 Beschluss: Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Vergabe der Leistung „Konstruktive Der Gemeinderat stimmt der Vergabe der Leistung „Beschaffung Instandsetzung und Sanierung des alten Lokschuppens, 3. BA – von Atemschutztechnik“ an die Firma NEOVIA aus 14974 Lud- Erneuern der Metallfenster in Schmiede/Werkstatt“ an die Firma wigsfelde zu. Horst Marsau aus 30826 Schloss Ricklingen zu Der Beschluss wurde mit nachstehender Änderung angenommen: Abstimmungsergebnis: Der Beschlusstext soll um den Satz „Das wirtschaftlichste Angebot Anzahl der Mitglieder des Gremiums: 9 lag bei 16.187,05€.“ ergänzt werden. zur Sitzung erschienene Mitglieder: 10 Abstimmungsergebnis: hiervon auszuschließende Mitglieder gem. § 38(1) ThürKO: 0 Anzahl der Mitglieder des Gremiums: 9 an der Abstimmung teilnehmende Mitglieder: 5 zur Sitzung erschienene Mitglieder: 10 Ja-Stimmen: 5 hiervon auszuschließende Mitglieder gem. § 38 (1) ThürKO: 0 Nein-Stimmen: 0 an der Abstimmung teilnehmende Mitglieder: 5 Stimmenthaltung: 0 Ja-Stimmen: 5 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltung: 0

Gemeindenachrichten aus Kutzleben

Nichtamtlicher Teil WIR SIND WIEDER KIRMES Herzlich willkommen in Lützensömmern am 27.10.2018: Ständchen am Vormittag und ab 20.00 Uhr Tanz mit anschließender Kirmesbeerdigung & am 28.10.2018 laden wir ein zum Frühschoppen ins Bürgerhaus zum Großen Waidmühlstein Es laden ein: der Heimat-und Kulturverein! Amtliches Mitteilungsblatt - 11 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 KIRMES KUTZLEBEN KINDERTANZ IN KUTZLEBEN

Gemeindenachrichten aus Mittelsömmern

Amtlicher Teil

BESCHLÜSSE GEMEINDE MITTELSÖMMERN VOM 09.08.2018 2018/10 zur Sitzung erschienene Mitglieder: 6 Beschluss: hiervon auszuschließende Mitglieder gem. § 38 (1) ThürKO: 0 Der Gemeinderat stimmt der 1. Nachtragshaushaltssatzung für das an der Abstimmung teilnehmende Mitglieder: 6 Haushaltsjahr 2018 in vorliegender Form zu. Ja-Stimmen: 5 Abstimmungsergebnis: Nein-Stimmen: 1 Anzahl der Mitglieder des Gremiums: 7 Stimmenthaltung: 0

SATZUNG GEMEINDE MITTELSÖMMERN 1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Mittelsömmern/ Thüringen (Landkreis Unstrut- Hainich) für das Haushaltsjahr 2018 Auf Grund des § 60 ThürKO und § 34 ThürGemHV erlässt die Gemeinde Mittelsömmern folgende Nachtragshaushaltssatzung: § 1 Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan wird hiermit festgesetzt; dadurch werden erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplanes einschl. der Nachträge um € um € gegenüber bisher € auf nunmehr € verändert a) im Verwaltungshaushalt die Einnahmen 54.500,00 34.500,00 416.300,00 436.300,00 die Ausgaben 39.700,00 19.700,00 416.300,00 436.300,00 b) im Vermögenshaushalt die Einnahmen 29.500,00 43.100,00 145.200,00 131.600,00 die Ausgaben 39.100,00 52.700,00 145.200,00 131.600,00 Amtliches Mitteilungsblatt - 12 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 § 2 Genehmigungspflichtige Bestandteile enthält die Satzung nicht. Es gilt der für das Haushaltsjahr 2018 vorliegende Stellenplan. Gemäß § 21 (4) ThürKO ist die Verletzung von Verfahrens- § 3 oder Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalord- Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in nung enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen sind, Kraft. unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Be- Nachrichtlich: Die §§ 2; 3; 4 und 5 der Haushaltssatzung bleiben kanntmachung der Satzung gegenüber der Gemeinde Mittel- unverändert. sömmern unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verlet- zung begründen soll, schriftlich geltend geworden ist. Mittelsömmern, den 30.08.2018 3. Gemäß § 57 (3) Satz 3 ThürKO liegt der 1. Nachtragshaus- Gemeinde Mittelsömmern haltsplan der Gemeinde Mittelsömmern für das Haushaltsjahr - Siegel- 2018 in der Zeit vom 15.10.2018 bis 26.10.2018 bei der Ver- Lutz Kalmus waltungsgemeinschaft Bad Tennstedt, Zimmer 15, während Bürgermeister der Sprechzeiten zur Einsichtnahme öffentlich aus und wird Beschluss und Genehmigungsvermerk bis zur Entlastung und Beschlußfassung über die Jahresrech- nung des Haushaltsjahres 2018 nach § 80 (3) Satz 1 ThürKO 1. Die vorstehende 1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde zur Einsichtnahme in der Kämmerei der Verwaltungsgemein- Mittelsömmern für das Haushaltsjahr 2018 wird hiermit öf- schaft Bad Tennstedt zur Verfügung gehalten. fentlich bekannt gemacht. Mit Beschluss-Nr. 2018/10 vom 09.08.2018 hat der Gemein- derat der Gemeinde Mittelsömmern die 1. Nachtragshaus- Mittelsömmern, den 02.10.2018 haltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 beschlossen. Lutz Kalmus 2. Das Landratsamt des Unstrut-Hainich Kreises, Kommunal- Bürgermeister aufsicht, hat mit Schreiben vom 24.08.2018 (Az.:07.3-1512- 0136/18) die Haushaltssatzung geprüft und den Eingang be- stätigt. BESCHLÜSSE GEMEINDE MITTELSÖMMERN VOM 15.08.2018 2018/12 2018/13 Beschluss: Beschluss: Der Gemeinderat stimmt den geänderten Finanzplan 2017-2021 Der Gemeinderat stimmt dem erneuten Antrag auf Befreiung zur in vorliegender Form zu. Erstellung eines Haushaltssicherungskonzeptes aufgrund des 1. Abstimmungsergebnis: Nachtragshaushaltsplanes und der 1. Nachtragshaushaltssatzung Anzahl der Mitglieder des Gremiums: 7 für das Haushaltsjahr 2018 sowie des geänderten Finanzplanes zu. zur Sitzung erschienene Mitglieder: 6 Abstimmungsergebnis: hiervon auszuschließende Mitglieder gem. § 38 (1) ThürKO: 0 Anzahl der Mitglieder des Gremiums: 7 an der Abstimmung teilnehmende Mitglieder: 6 zur Sitzung erschienene Mitglieder: 6 Ja-Stimmen: 5 hiervon auszuschließende Mitglieder gem. § 38 (1) ThürKO: 0 Nein-Stimmen: 0 an der Abstimmung teilnehmende Mitglieder: 6 Stimmenthaltung: 1 Ja-Stimmen: 5 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltung: 1 AUSSCHREIBUNG ZUM VERKAUF EINES GRUNDSTÜCKES IN MITTELSÖMMERN Die Gemeinde Mittelsömmern als Eigentümerin verkauft im Wege der öffentlichen Ausschreibung eine noch zu vermessende Teilflä- che des bebauten Grundstückes: Gemarkung Mittelsömmern Am Schenksberg 61 Flur 3, Flurstück 16 mit 3010 m2 (Teilfläche von ca. 2490 m2) Das Grundstück befindet sich im Nordwesten der Ortslage von Mittelsömmern, neben dem „Edelhot. Es ist bebaut mit einem zweigeschossigen Wohnhaus, welches ca. 1900 errichtet wurde. Das Wohnhaus ist teilunterkellert. Der Dachboden ist nicht aus- gebaut. Es sind umfassende Erneuerungs- und Sanierungsarbei- ten am gesamten Gebäude erforderlich. Die Fassade ist teilweise mit Asbestschindeln verkleidet. Für die zukünftige Nutzung der Grundstücke ist dem Kaufpreisangebot eine Nutzungskonzeption beizufügen. Die Zulässigkeit des Vorhabens ist nach § 34 BauGB zu beurteilen. Die mögliche Bebaubarkeit richtet sich nach der in § 4a BauNVO festgesetzten Art der baulichen Nutzung. Insbesonde- re käme hier eine Wohnnutzung und nicht wesentlich störenden- des Gewerbe in Betracht. Die Grundstücksgrenze zum Friedhof ist mit einer blickdichten Einfriedung zu versehen. Dem Erwerber wird aufgegeben, innerhalb von einem halben Jahr nach Erwerb mit der Investition zu beginnen und diese spätestens zwei Jahre nach Baubeginn abzuschließen. Das Mindestgebot beträgt 49.000,-- € Zuzüglich zum Kaufpreis sind vom Erwerber die Kosten für die erforderliche Teilung / Vermessung des Grundstückes zu tragen. Amtliches Mitteilungsblatt - 13 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Die Angebote sind bis zum 12. November 2018, 13.00 Uhr mit der Kennzeichnung: Nichtamtlicher Teil „Ausschreibung — Mittelsömmern, Flur 3, Flurstück 15 (Am Schenksberg 61) — Nicht vor Angebotsende öffnen- " bei der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt, Bauamt, Markt 1 in 99955 Bad Tennstedt einzureichen. Für Anfragen steht Herr Blumschein unter Telefon: 036041-38031 gern zur Verfügung. Bei dem Einreichungszeitpunkt 12.11.2018, 13.00 Uhr han- delt es sich um eine Ausschlussfrist. Später eingehende Er- werbsanträge werden daher nicht mehr berücksichtigt. Die Gemeinde Mittelsömmern ist nicht verpflichtet, an einen be- stimmten Bieter zu verkaufen bzw. an den Höchstbietenden oder überhaupt zu verkaufen. Lutz Kalmus Bürgermeister

Impressum Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, Langewiesen, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: der Gemeinschaftsvorsitzende, 99955 Bad Tennstedt, Markt 1, Tel.: 036041/380-0 Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Petra Helbing, erreichbar unter Tel.: 0174 / 9257020, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für An­zei­gen­ veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäfts- bedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver- pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Be- darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

Gemeindenachrichten aus Urleben

Nichtamtlicher Teil

GEMEINDE URLEBEN FEIERTE IHR KINDER- UND DORFFEST Am 15.09.18 feierte die Gemeinde Urleben ihr verspätetes Kinder- und Dorffest, auf dem Schulhof der ehemaligen Schule in Kleinurleben. Trotz oder gerade wegen der beengten Örtlichkeiten saß man enger beieinander und man kam ins Gespräch. Das Wetter spielte auch mit, so dass dieses Fest ein voller Erfolg war. Die Kinder konnten sich auf dem angrenzenden Spielplatz, auf der Hüpfburg oder beim Basteln und Schminken austoben. So das die Eltern Kaffee und Kuchen genießen konnten. Die Versorgung mit alkoholfreien und alkoholischen Getränken war sicher gestellt. Für das leibliche Wohl war Bestens gesorgt, es gab Kaffee, Kuchen und am Abend wurde der Bratwurstrost angeheizt und eine Suppe aus der Gulaschkano- ne wurde auch noch gereicht. Es wurde gefeiert bis in die frühen Morgenstunden. Aber ohne die vielen fleißigen Helfer wäre solch eine Veranstaltung nicht möglich. Ich möchte mich bedanken bei: • den Landfrauen für den leckeren Kuchen • den Wirtsleuten Matuszewski für die Versorgung mit Getränken • der Fam. Driefholt für die Bratwürste, Brätel und die Suppe • der Landfaktur für die leckeren Säfte • dem Jugend Förderverein Bad Frankenhausen • den Kammeraden der Freiwilligen Feuerwehr Urleben • den freiwilligen Helfern aus Groß- und Kleinurleben • sowie den Gemeindearbeitern. Ronald Schmöller Bürgermeister Amtliches Mitteilungsblatt - 14 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018

Andere Behörden / Verbände

Amtlicher Teil

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG AN ALLE TRINKWASSERKUNDEN Im Versorgungsgebiet des Trinkwasserzweckverbandes „Verbands- Leider kann in diesem Jahr eine Ablesung des/der Trinkwasserzähler/s wasserwerk Bad Langensalza“ wird zur Sicherung einer abnehmer- in einigen Orten des Verbandsgebietes durch die Mitarbeiter des freundlichen und exakten Verbrauchsabrechnung in der Zeit Verbandswasserwerkes Bad Langensalza nicht erfolgen. Die betroffenen Grundstückseigentümer werden durch das Ver- vom 05.11.2018 bis 07.12.2018 bandswasserwerk gesondert angeschrieben. bei allen Kunden eine Neben der Ablesung vor Ort haben Sie auch die Möglichkeit, den Zählerstand Ihres Wasserzählers online an uns zu übermitteln. Auf Stichtagsablesung der Wasserzähler der Internetseite des Verbandswasserwerkes www.wazv-badlangen- durchgeführt. salza.de finden Sie ab Ende Oktober ein Online-Formular, in das Die Ablesung erfolgt auch außerhalb der regulären Arbeitszeit und Sie bis Anfang Januar 2019 Ihre Zählerdaten eintragen können. an den Wochenenden. Sie haben weiterhin die Möglichkeit, uns das Ergebnis Ihrer Ab- Die eingesetzten Mitarbeiter sind gehalten, sich entsprechend aus- lesung über die kostenlose Telefonnummer 0800 6646920 mitzu- zuweisen. teilen – halten Sie dazu bitte Ihre Kundennummer und die Zäh- Wir bitten die Kunden, den ungehinderten Zugang zu den Mess- lernummer bereit. stellen (Wasserzählern) zu ermöglichen und eine gefahrlose Tätig- Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich gern an unseren Kun- keit der Ableser insbesondere durch Verwahrung von freilaufenden denservice unter Telefon 03603 8407-57 oder 03603 8407-22 oder Hunden zu gewährleisten. per E-Mail [email protected]. Eventuell vorhandene Wasserzählerschächte sind zu reinigen und mit ordnungsgemäßen Einstiegsmöglichkeiten auszurüsten. Ihr Schachtabdeckungen müssen sich ohne Verwendung von Hilfsmit- Verbandswasserwerk teln öffnen lassen. Bad Langensalza Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass unsere Mitarbeiter im Rahmen der Stichtagsablesung nicht berechtigt sind, Zahlungsmit- tel in Empfang zu nehmen. Auf Grund von Störungen, die zu Beeinträchtigungen in der Was- serversorgung unserer Kunden führen können, oder aus sonstigen betriebsorganisatorischen Gründen, kann es zu (kurzfristigen) Än- derungen des Ablesezeitraumes kommen. Hierfür bitten wir um Verständnis. Amtliches Mitteilungsblatt - 15 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Nichtamtlicher Teil

FÖRDERBESCHEID FÜR REGIONALMANAGEMENT NORDTHÜRINGEN Gewerbe und Wirtschaft, Fachkräfte und Arbeitsmarkt, Infra- Im Rahmen der Übergabe des Zuwendungsbescheids wurde auch struktur und weiche Standortfaktoren wie zum Beispiel Wohnen die Webpräsenz http://www.perspektive-nordthueringen.de vor- – das sind die Handlungsfelder in denen der Kyffhäuserkreis, der gestellt, welche nun online zu finden ist. Die Homepage bietet Unstrut-Hainich-Kreis und der Landkreis Nordhausen im gemein- gebündelt Informationen zur Gesamtregion Nordthüringen mit samen Regionalmanagement Nordthüringen zusammenarbeiten. interessanten Ansprechpartnern und Kontakten für Bürger, Unter- Ziele sind dabei unter anderem die Erhöhung der Beschäftigung nehmen und alle Interessierten. und die positive Beeinflussung der Bevölkerungsentwicklung. Quelle Fotos: Regionalmanagement Nordthüringen Zur Umsetzung von verschiedenen Maßnahmen übergab Wirt- Text: Katharina Uthe schaftsminister Wolfgang Tiefensee am Freitag, den 14.09.2018, Regionalmanagement Unstrut-Hainich-Kreis, Lindenhof 1, 99974 einen Förderbescheid über 900.000 € in Form eines Regional- Mühlhausen budgets aus Bundes- und Landesmitteln an Vertreter der drei im www.landkreis-unstrut-hainich.de Regionalmanagement kooperierenden Landkreise. Im Beisein von E-Mail: [email protected] Vertretern aus Wirtschaft, Bildung und Politik betonte Minister Tel.: 03601-801023 / Fax: 03601-80131001 Tiefensee, dass die Region im Wettbewerb mit anderen Regionen stärker werden muss, dazu ist es wichtig aus der Kleinteiligkeit Schritt für Schritt heraus zu kommen und kreativ zusammen zu arbeiten. Jörg Klupak, stellvertretend für Herr Zanker, als 1. Beigeordneter des Landkreises unterstrich die Aussagen von Minister Tiefensee und sagte: „Der Blick über den Tellerrand gibt uns die Möglich- keit mit dem Regionalbudget gemeinsam die Entwicklung der drei Landkreise voranzubringen." Auch wenn der Kyffhäuserkreis als Maßnahmeträger auf dem Be- scheid zu lesen ist, werden die Mittel in den nächsten drei Jah- ren übergreifend für die weitere positive Regionalentwicklung der Kooperationspartner eingesetzt. Eines der Hauptanliegen ist dabei die Wahrnehmung in und auf Nordthüringen als lebenswerten Arbeits-, Wohn- und Investitionsstandort im ländlichen Raum zu schärfen. Als erste Teilprojekte wurden unter anderem die Entstehung eines Imagefilms für die Region, die Entwicklung einer geeigneten Kom- munikationsstrategie für unterschiedliche Zielgruppen und ein modularer Messestand zur überregionalen Präsentation Nordthü- Das Projektteam „Regionalmanagement Nordthüringen“ zusammen ringens genannt. Auch ein Projekt zur Bindung von Absolventen mit Landrätin Antje Hochwind, Minister Wolfgang Tiefensee und unterschiedlicher Bildungseinrichtungen an die Region ist geplant. Jörg Klupak bei der Übergabe des Schecks.

WICHTIGE MITTEILUNG ZUR FÖRDERUNG DES EHRENAMTES FÜR DAS JAHR 2019 Die Ehrenamtsagentur des Unstrut-Hainich-Kreis weist darauf Bitte achten Sie auch darauf, die neuen Antragsformulare zu ver- hin, dass sich für die Beantragung zur Förderung des Ehrenamtes wenden. die Antragsformulare und Antragsfristen geändert haben. Eine weitere Änderung ist die als Anlage zur Einreichung des An- Auf der Internetseite der Ehrenamtsagentur unter https://ehren- trages beizufügende Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes amt.unstrut-hainich-kreis.de/antragstellung.php befinden sich alle (Körperschaften öffentlichen Rechts sind davon unberührt). neuen Informationen zur Beantragung der Förderung, die neuen Weitere Neuerungen können Sie den Vergabegrundsätzen auf der Antragsformulare und die Vergabegrundsätze des Ehrenamtes. oben genannten Internetseite entnehmen. Die Antragsfrist für das Jahr 2019 ist der 31. Dezember 2018! Sollten sich Fragen ergeben oder Sie Unterstützung bei der Bean- Zukünftig wird also für alle Vereine und Institutionen Stichtag zur tragung benötigen, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterin der Beantragung der 31. Dezember für das Folgejahr sein. Die Anträge Ehrenamtsagentur, Frau Jessica Döring (Tel. 03601 – 801016 oder sind bei der Ehrenamtsagentur fristgemäß einzureichen, da ansons- per Email [email protected]). ten eine Bewilligung nicht erfolgen kann.

Verbände

VERANSTALTUNGEN IM AWO FAMILIENZENTRUM für den Monat November montags 16:00 Uhr 5./19.11. Kinderturnen TH Sonnenhofschule 10:00 Uhr Eltern – Kind Gruppe „Schneehasen“ 16:00 Uhr 12./26.11.Eltern-Kind-Turnen TH Sonnenhofschule „Es regnet, es regnet...“ 18:00 Uhr Line Dance 13:30 Uhr Offener Schwangerentreff dienstags 13:30 Uhr Tanzfreizeit…Mitmachtänze für Jung & Alt 09:30 Uhr Kangatraining mit Eileen, …und jeder kann allein kommen! Kursleitung Ute ...du wirst fit und dein Baby mit... Zöllner Neuer Kurs startet am 08.01.19 Amtliches Mitteilungsblatt - 16 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 10:00 Uhr Eltern – Kind Gruppe „Freche Früchtchen“ donnerstags Bällebad 09:00 Uhr Musikgarten für Kinder bis zum 18. Lebensmonat 17:00 Uhr Seniorensport 09:00 Uhr „Stricklieselstammtisch“ 20:00 Uhr Sport mit Anja 10:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe “Salzaschlingel “ mittwochs Kennenlernen von Tieren: Schaf 09:30 / PEKiP ~ Prager- Eltern-Kind-Programm freitags 13:00 Uhr Spiel- und Bewegungsanregungen für Kinder im 1. 10:00 Uhr Eltern- Kind- Gruppe “Marienkäfer“ Kriechtunnel Lebensjahr 20:00 Uhr Tanzkurs Neuer Kurs startet am 09.01.19 Im Jahr Februar 2019 startet wieder ein neuer Grundkurs Tanzen. 09:30 Uhr Tai-Chi Interessierte können sich ab sofort im AWO Familienzentrum an- 13:30 Uhr Tanzfreizeit…Mitmachtänze für Jung & Alt melden. …und jeder kann allein kommen! Kursleitung Ute Kontakt: Rita Seeber Zöllner 03603-891676 14:00 Uhr Rommeenachmittag [email protected]

Schulnachrichten

WEINLESE Lehrer und Schüler halfen am Samstag, dem 15.9. ihrer Pa- tenbrigade, der Agrargenossenschaft Kirchheilingen, bei der Weinlese. Bei herrlichem Wetter begann die Weinlese in diesem Jahr früher als in anderen. Ein Tag vorm Jahrmarktssonntag fanden sich den- noch Lehrer und Schüler des Jahngymnasiums in Großvargula ein, dabei auch der ehemalige Schulleiter, D.Facklam, sowie die derzei- tige Direktorin, R.Werner. Die Agrargenossenschaft ist dankbar für derart fleißige Unterstützung. Amtliches Mitteilungsblatt - 17 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 DAS FRIEDRICH-LUDWIG-JAHN GYMNASIUM BERICHTET: Neue Kollegen im Schuljahr 2018/19 Nach der Verabschiedung des Schulleiters D.Facklam sowie wei- terer Lehrer zum Ende des vorigen Schuljahres begrüßte die am- tierende Schulleiterin Frau Regina Werner neue Lehrer und Refe- rendare am Gymnasium. So unterrichten ab diesem Jahr Frau Lisa Fuchs (Lehrerin für Biologie, MNT, Sozialkunde) sowie Musik- und Geschichtslehrer Herr Matthias Schwarzkopf am Gotterschen Gymnasium (siehe auch Extraartikel). Zudem sind Referendare aktiv im Unterricht, so Frau Alexandra Schwabe (in Religion), Herr Stefan Berkhoff (in Spanisch und Sozialkunde) und nach der Elternzeit Herr Georg Mey (in Deutsch und Geografie). Über den Fremdsprachenassistenten Robert Wakefield aus England berich- ten wir in einem späteren Interview. Foto (D.Lotze)

von rechts nach links: A.Schwabe, Frau R.Werner, M. Schwarzkopf, S.Berkhoff, L.Fuchs Sportfest in Weberstedt Am Mittwoch, dem 19.9., fand das Sportfest für unsere Jüngsten statt. Sportlehrerin Frau Kerkmann hatte alles bestens vorberei- tet. Die Schüler und Schülerinnen ihres Sportkurses vom Wahl- pflichtfach „Gesundheit und Fitness“ hatten klare Aufträge bei der Betreuung der Klassen und Stationen und erhalten nach der Ein- schätzung der Lehrer an allen Stationen eine entsprechende Note. Sehr gut erkennbar waren die 10.Klässler an den einheitlichen T- Shirts. Den Schülern der 5. und 6.Klassen waren sie Ansprechpart- ner in allen Fragen. Nach allen Stationen gab es zur Siegerehrung Medaillen unter anderem mit dem Logo des Gymnasiums, reich- lich Beifall durch die Schüler und Lehrer sowie für die Staffellauf- siegermannschaften Gummitiere zum Naschen. Auffallend bei den Ergebnissen für den Dreikampf war, dass die Mädchen in beiden Klassenstufen höhere Punktzahlen als die Jungen erzielten u n d dass die hervorstechende Sportlehrerin Linda Brunthaler aus der 6b war, die bei allen Wettkämpfen den 1.Platz belegte. Allen Teilnehmern gilt große Anerkennung, denn gewinnen kann nun nicht jeder, aber teilnehmen und sich bemühen schon. Auch als Anerkennung nehmen die besten Sportler am Dienstag, 25.9., bei „Jugend trainiert für Olympia“(JtfO) teil. Amtliches Mitteilungsblatt - 18 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 FRIEDRICH-LUDWIG-JAHN-GYMNASIUM

Welturaufführung Die Erste öffentlich stattfindende Aufführung des Musikstücks „Musik statt Krieg“ fand am Dienstag, den 11. September, in un- serer Aula statt. Ein Ensemble des Theaters Erfurt erzählte hier un- serem 12. Musikkurs und der 8a kunstvoll wie das Marimbaphon entstanden sein könnte.

Marimbaphon und Vibraphon im Duett.

Text: Friedrich-Ludwig-Jahn Gymnasium Großengottern. Fotos: Privat. Tanzbewegungen erzählen Geschichte.

Kirchliche Nachrichten

KATHOLISCHER KIRCHORT „ST. MARIEN“ BAD LANGENSALZA zugehörig zur Pfarrei St. Josef Mühlhausen Fax: 03601/853629 Waidstr. 26, Telefon: 03601/8536-0 E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE IM MONAT OKTOBER 2018 Tag Bad Langensalza Do., 11.10.18 Wochentag (27. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 10.00 – 16.00 Fotoworkshop der Kl. 8-12 Herr Alt Fr., 12.10.18 Wochentag (27. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 10.00 -16.00 Fotoworkshop der Kl. 8-12 Herr Alt Sa., 13.10.18 Wochentag (27. Woche) 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LSZ 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt (Je) 18.00 Heilige Messe in Gräfentonna (St) So., 14.10.18 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Heilige Messe in St. Marien LSZ (Kpl) Mo., 15.10.18 Theresia von Avila, Ordensfrau 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 15.30 – 17.00 Religionsunterricht der Kl. 7-10 in Bad Langensalza Mi., 17.10.18 Ignatius, Bischof von Antiochien, 18.00 Rosenkranzandacht Märtyrer (um 115) [G] 18.30 Heilige Messe in St. Marien LSZ 19.30 Männerabend Do., 18.10.18 LUKAS, Evangelist [F] 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 15.00 Begegnung ab 58 im Caritasheim LSZ- Thema: Es gibt viel wofür ich danken kann- Dankbarkeit im Alter Ref: Frau Dr. Beck, HIG Fr., 19.10.18 Wochentag (28. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 16.00 Ministrantenstunde Sa., 20.10.18 Wochentag (28. Woche) 09.00 Abfahrt in LSZ zum Schulsamstag ; Fahrdienst: 09.30 Schulsamstag in Schlotheim für die Klassenstufen 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LSZ 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt () So., 21.10.18 29. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Familiengottesdienst in St. Marien LSZ anschl. Kirchenkaffee (FK & MK) Mo., 22.10.18 Wochentag (29. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza Mi., 24.10.18 Wochentag (29. Woche) 18.00 Rosenkranzandacht 18.30 Heilige Messe in St. Marien LSZ Do., 25.10.18 Wochentag (29. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 15.30 Religionsunterricht der Kl. 5+6 in Bad Langensalza Fr., 26.10.18 Wochentag (29. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza Amtliches Mitteilungsblatt - 19 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 16.00 Ministrantenstunde Sa., 27.10.18 Wochentag (29. Woche) 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LSZ 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt (Th 18.00 Heilige Messe in Gräfentonna (St) So., 28.10.18 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Heilige Messe für + Theresia Harbauer in St. Marien LSZ (St.) Mo., 29.10.18 Wochentag (30. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 15.30 – 17.00 Religionsunterricht der Kl. 7-10 in Bad Langensalza Mi., 31.10.18 Wolfgang, Bischof von Regensburg (994) 18.00 Rosenkranz 18.30 Vorabendmesse zu Allerheiligen Heilige Messe in St. Marien LSZ Do., 1.11.18 ALLERHEILIGEN [H] 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza Fr., 2.11.18 AllerseelenKollekte für Priesterausbildung09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza in den Diasporagebieten Osteuropas 18.30 Heilige Messe in St. Marien Bad Langensalza 16.00 Ministrantenstunde Sa., 3.11.18 Hubert, Bischof von Lüttich (727) 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LSZ 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt (Sch) So., 4.11.18 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Heilige Messe in St. Marien LSZ (Je) 14.30 Allerseelenandacht auf dem Friedhof 15.00 Gräbersegnung in Gräfentonna Mo., 5.11.18 Wochentag (31. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza Mi., 7.11.18 Wochentag (31. Woche) 18.00 Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit 18.30 Heilige Messe in St. Marien LSZ Frauenkreis Do., 8.11.18 Wochentag (31. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 15.30 Religionsunterricht der Kl. 5+6 in Bad Langensalza Fr., 9.11.18 WEIHETAG DER 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza LATERANBASILIKA 16.00 Ministrantenstunde Sa., 10.11.18 Leo der Große, Papst, Kirchenlehrer 09.00 Abfahrt in LSZ zum Schulsamstag ; Fahrdienst: (461) [G] 09.30 Schulsamstag in Schlotheim für die Klassenstufen, kum. St. Martinsumzug, Beginn an der Marktkirche 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LS 18.00 Heilige Messe in Gräfentonna (Th) 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt (Je) So., 11.11.18 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Heilige Messe in St. Marien LSZ (Th 14.00 Taufe des Kindes Carlo Grimm in St. Marien Bad Langensalza Mo., 12.11.18 Josaphat, Bischof von Polozk 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza in Weißrußland, Märtyrer (1623) [G] 15.30 – 17.00 Religionsunterricht der Kl. 7-10 in Bad Langensalza Mi., 14.11.18 Wochentag (32. Woche) 18.00 Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit 18.30 Heilige Messe in St. Marien LSZ 19.30 Männerabend Do., 15.11.18 Albert der Große, Ordensmann, 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza Kirchenlehrer, Bischof von Regensburg (1280) 15.00 Begegnung ab 58 – Thema: Mit dem Rad auf dem Jakobsweg. Ref. Herr Lukassek, Erfurt Fr., 16.11.18 Wochentag (32. Woche) 09.00 Heilige Messe im Caritasheim Bad Langensalza 16.00 Ministrantenstunde Sa., 17.11.18 Gertrud von Helfta, Ordensfrau, 16.00 Heilige Messe im Caritasheim LSZ Mystikerin (1302) 18.00 Heilige Messe in Bad Tennstedt (St) So., 18.11.18 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Familiengottesdienst in St. Marien Bad Langensalza (An) Diasporaopfertag anschl. Kirchenkaffee (B 58) Amtliches Mitteilungsblatt - 20 - BAD TENNSTEDT Nr. 20/2018 Sonstiges