<<

504-20-11 • November 2020 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main

d a s K u l t u r m a g a z i n KAMMEROPER FRANKFURT | URAUFFÜHRUNG Der Titel – Die Reise nach Davos Eine Monoper über das Begehren von Macht Text und Musik von Stanislav Rosenberg

>> Film Driveways ab 12.11. im Kino

>> Theater IchundIch im Schauspiel Frankfurt

>> Museen Neueröffnung Jüdisches Museum

>> Literatur Eine Räuberballade von Annegret Held

Leitung Rosenberg, Pudenz, Keller, Bresgen u. a. | Mitwirkende Dzuna Kalnina und das Ensemble der Kammeroper Frankfurt | Uraufführung Samstag 7. November 2020 | Weitere Vorstellungen Montag 9., Dienstag 10., Donnerstag 12. und Freitag 13. November 2020, jeweils um 19.30 Uhr | Spielort Unitarische Freie Religionsgemeinde K.d.ö.R, Fischerfeldstraße 16, Frankfurt am Main | Vorverkauf Mail: [email protected] Fotografie Martin Pudenz | Druck Vereinte Druckwerke Frankfurt am Main

Vereinte

Druckwerke www.kammeroper-frankfurt.de Frankfurt Schaubühne Berlin Spellbound Contemporary Ballet Six Pianos Piazzolla Tango DEUTSCHES THEATER BERLIN

PinaFR, 06.11.20, 19:30 FR, 20.11.20,Bausch 20:00 UHR FR, 27.11.20, 19:30 UHR SA, 07.11.20, 19:30 displacement SA, 28.11.20, 19:30 UHR 25 Years Spellbound Tanzstück von Ruben Reniers Maria Stuart Von Friedrich Schiller SO, 08.11.20, 20:00 UHR SO, 22.11.20, 18:00 UHR Deutsches Theater Berlin

Six Pianos Piazzolla Tango / en tus ojos FR, 04.12.20, 20:00 UHR Musikstück für sechs Klaviere von Steve Tangoabend von Luciano Padovani SA, 05.12.20, 19:30 UHR Reich Compagnia Naturalis Labor Everywoman FR, 13.11.20, 20:00 UHR MO, 23.11.20, 19:30 UHR Von Milo Rau und Ursina Lardi SA, 14.11.20, 19:30 UHR Streit ums Politische Schaubühne Berlin Fräulein Julie Mit Heinz Bude und dem deutschen DO, 10.12.20, 19:30 UHR Nach August Strindberg Soziologen Aladin El-Mafaalani FR, 11.12.20, 19:30 UHR Schaubühne Berlin Pfalzbau Bühnen Ludwigshafen SA, 12.12.20, 19:30 UHR

MI, 18.11.20, 20:00 UHR DI, 24.11.20, 19:30 UHR Palermo Palermo Retrospectrum Aufprall Tanztheater Wuppertal Pina Bausch 1 – 5 solos for 5 decades Buchvorstellung mit Heinz Bude, Karin Solo von und mit Tomi Paasonen Wieland und Bettina Munk Pfalzbau Bühnen Ludwigshafen Inhalt 6 Die hohe Schule der Empathie »Driveways« Ein Film von Andrew Ahn

19 A Star Is Born – oder wie Else Lasker-Schüler Kult wird Schauspiel Frankfurt: Zur Inszenierung von »IchundIch« an den Kammerspielen

Film 27 Maria Stuart Deutsches Theater Ludwigshafen 4 Résistance – Wiederstand von Jonathan Jakubowicz Erfolg Studio Naxos 5 abgedreht Secret Feminist Agenda 6 Driveways Gallus Theater von Andrew Ahn 28 Premieren im November 7 Rosas Hochzeit von Icíar Bollain 8 69. Internationales Filmfestival Museen Mannheim-Heidelberg 2020 29 Schaulust 10 abgedreht Graphische Sammlung Städel exground 33 30 Neueröffnung 11 Neu im Kino Jüdisches Museum 12 22. Internationales Trickfilmfestival 31 We Never Sleep Kunsthalle Schirn 32 Speed of Light Tanz Museum Wiesbaden 17 The Cell 33 Ich sehe was, was Du nicht siehst Tanzmainz Historisches Museum Frankfurt Horizonte #Feedback 5: Global Warning! Hessisches Staatsballett Museum für Kommunikation 18 5. Tanzfestival RheinMain Musik Theater 34 Terminkalender 19 IchundIch 38 Klassik Schauspiel Frankfurt 20 Szenen einer Ehe/Küste Utopias Staatstheater Wiesbaden Familie 21 Mephisto 39 Naseweißrot Schauspiel Frankfurt Theaterhaus 22 Nora Kindertheatertermine Landungsbrücken Ovation Hacks Literatur Franfurter Autoren Theater 40 Im Augenblick der Freiheit 23 3 Zimmer, Kücher, Hinterbühne von Burghard Schlicht Neue Volksbühne 42 Eine Räuberballade 24 Hartz IV plus von Annegret Held Kulturhaus Frankfurt 43 Der Niemand von der »Narcissus« Secret Life of Humans von Joseph Conrad English Theatre 25 Nicht der Himmel, vorletzter Versuch Studio Naxos Esskultur Die Unverfügbaren 46 Kleinmarkthalle Frankfurt Gallus Theater 26 Gespräch mit Ute Bansemir Theaterperipherie Service 45 Kleinanzeigen 46 Impressum

Strandgut 11/2020 | 3 FFilmilm

Am Ende siegt die Mitmenschlichkeit »Résistance – Wiederstand« von Jonathan Jakubowicz

Was für drei wundervolle Geschichten! Die eine ist die von dem jungen Marcel Mangel, der nicht wie sein Vater Charles Metzger werden will, sondern lieber Parodien und Slapstick-Nummern aufführt, am meisten von Charlie Chaplin inspiriert, aber mit einer ganz eigenen, malerischen Körpersprache.

Fotos: © 2020 Resistance Pictures Limited

Die Vater/Sohn-Geschichte ist kom- Frankreich zugeneigte europäische faschistische Völkermord, der Holo- rungen der neuen rechten Hasspre- plizierter als man denken möchte, Nachkriegskultur so wichtig war caust und die damit verbundenen diger gewappnet sein, man müsste denn auch im Vater schlummert wie Juliette Greco, Jean-Paul Sartre Leiden überhaupt in der Form eines einem Film wie »Résistance« wohl ein Künstler, der hinauswill und oder Georges Brassens. Genrefilms mit einer Mainstream- großzügig handwerkliche Fehler nicht darf. Und dann ist da die Es ist seltsam, dass das Kino diese Dramaturgie und konventionellem oder problematische künstlerische Geschichte von waghalsigen Un- drei Geschichten, die ein einziges Plot-Aufbau darzustellen ist oder Entscheidungen verzeihen. ternehmungen, mit denen jüdische Leben sind, noch nicht erzählt hat. nicht. Und davon gibt es schon einige. Waisenkinder vor den Verfolgungen Oder wenigstens eine von den Es gibt gute Gründe für beides: Das Die Einbettung der Geschichte der deutschen Besatzer in Frank- dreien, oder eine Phantasie über sie. Nein ist eine Frage der cineasti- in eine markige Ansprache des reich gerettet, an immer weniger Nun ist auch »Résistance« kein klas- schen Wahrheit und des Respekts General Patton (bemerkenswert sicheren Orten verborgen und dann sisches Biopic, der Film konzentriert vor den Opfern, das Ja setzt auf die unsinniger Gastauftritt für Ed über die Schweizer Grenze vor der sich vor allem auf die Zeit von Mar- Hoffnung, dass durch eine gewohn- Harris als militärischer Superva- Ermordung in Sicherheit gebracht cel in der Résistance und bei den te Formensprache auch Menschen ter), das beständige Changieren werden. Es gibt dabei Schlimmeres, Bemühungen, in der Pfadfinder- erreicht werden, die noch kein kriti- der Szenen zwischen Seifenoper, als bei einem der Partisanen-Einsät- Tarnung jüdische Kinder entweder sches Bewusstsein der Geschichte Horrorfilm, Ausstattungsnostalgie ze das Leben zu verlieren, nämlich bei Kirchen, Schulen oder Familien mit ins Kino bringen. Würde nur ein und Verfolgungsthriller, die vielen in die Hände der Nazis zu fallen zu verbergen oder sie über die Gren- jugendlicher Kinozuschauer nach angerissenen aber nicht vertief- und unter der Folter die Namen der ze zu bringen, in gefährlichen Tra- der Vorstellung gegen die Einflüste- ten Biographien – auch Matthias Freunde und Genossen zu verraten. versen über die Alpen. Angedeutet Ein gewisser Klaus Barbie spielt da- bleiben die Familiengeschichte und bei auf deutscher Seite eine beson- die Konflikte mit dem Vater und ders unheilvolle Rolle. Es wird lange dem Bruder, die zuerst in Marcel ei- Jahre dauern, bis auch ihn, der als nen Träumer und Nichtsnutz sehen, »Schlächter von Lyon« bekannt war, bevor er sich gerade durch seine die Gerechtigkeit einholt. Und drit- äußere Sanftmut bewährt, und nur tens ist da noch die Geschichte des einen kurzen Ausblick gibt es am größten und berühmtesten Panto- Ende, auf einen Auftritt im emble- mimen der Welt, des weißgesichti- matischen »Bip«-Kostüm. Ein Star gen Körperpoeten Marcel Marceau. wird geboren, aus den physischen Und das ist eben dieser Marcel und psychischen Verheerungen des Mangel, der kein Metzger werden Krieges. wollte und der zusammen mit Bevor man nun urteilen mag, ob seinem Bruder und einer kleinen der Film von Jonathan Jakubowicz Gruppe im Widerstand agierte, die denn mehr oder weniger gelungen sich mehr der Rettung der Kinder ist, muss man sich eine andere, als der bewaffneten Sabotage wid- eine grundsätzlichere Frage stel- mete. Marcel Marceau, der für die len, nämlich die, ob Dinge wie der 4 | Strandgut 11/2020 Film EXKLUSIVE PREVIEW

Schweighöfers Klaus Barbie kann ZUM EUROPÄISCHEN KINOTAG der mörderischen Mischung aus SO | 08. NOVEMBER | 18 UHR Biedermann und Monster kaum Fa- abgedreht cetten abgewinnen, die nicht schon CINEMA FRANKFURT wieder Kino-Konvention sind – und Orfeos Erben schließlich das Ungenügen darin, Das kleine Bockenheimer Arthouse- die drei Geschichten des Marcel Kino mit der großen Tradition hat CANDELA SERGI NATHALIE RAMÓN PAULA Marceau miteinander auch inner- am 1. Oktober mit »Enfant Terrible« lich in Beziehung zu setzen. seinen Spielbetrieb wieder aufge- PEÑA LÓPEZ POZA BAREA USERO Jesse Eisenberg spielt wieder ein- nommen. Das Motto lautet: Das mal das sympathisch introvertierte Kino der Zukunft ist das Kino, das Genie, das seiner Umwelt halb ent- die Menschen wieder zusammen- „Eine unwiderstehliche Tragikomödie ... rückt ist und ihr zugleich zärtlich- bringt. Vorerst gibt es unter der Wo- Candela Peña ist spektakulär!“ EL PAIS poetisch zugetan. Am Ende des che nur eine Abendvorstellung mit Films weiß man nicht viel über den intensiven Hygienemaßnahmen. Menschen und seine Geschichte, Das Programm findet man unter „In der besten Tradition des spanischen Kinos, aber auch nicht viel über den histo- www.orfeos.net unterhaltsam, mediterran und fröhlich.“ PÚBLICO rischen Hintergrund; es bleibt die Spur von ständiger Verfolgung, Be- drohung und Angst, die schließlich Viewfinder – Fotografie „Ein leuchtender, unterhaltsamer Film, leider auch noch aufgelöst wird wie und Film im Dialog: in einem naiven B-Film oder einer eine Hymne auf die Unabhängigkeit … schlichten TV-Serie. Und dazwi- Magnum Photos Candela Peña spielt meisterhaft!“ EL CONFIDENCIÁL schen gibt es auch wieder bizarre Ausgehend von der Ausstellung Glanzlichter wie den existentiellen »Open for Business – Magnum pho- Zweikampf zwischen Schweighö- tographers on commission« im The „Eine Feel-Good-Komödie, fer/Barbie und Clémence Poésy als Cube in Eschborn präsentiert das engagiert und feministisch.“ SCREEN INTERNATIONAL Emma, die als Partisanin in seine DFF in einer begleitenden Filmreihe Hände geraten ist (eine Figur, ne- unter anderem Dokumentarfilme benbei, die mit Marcel Marceaus wie Reiner Holzemers »Magnum wirklichem Leben nichts zu tun hat) Photos – Ein Mythos ändert sich« oder Karl Markovics’ Opern-Auftritt (1999) über die Geschichte der des Charles Mangel. Für Augenblic- Agentur sowie Spielfilme, etwa ke sind wir in einem ganz anderen Michelangelo Antonionis »Blow- Film, wie überhaupt das ganze Up« (1966) oder John Hustons »The Unternehmen wie ein Puzzle mit Misfits« (1961). Zudem sind im etlichen Teilen erscheint, die nicht Foyer des DFF einzelne bekannte recht zueinander passen. Magnum-Fotografien zum Thema Aber auf der anderen Seite: Ein Kino ausgestellt. wenig bleibt schon haften von www.dff.film dem Versuch, einen Sieg von Mitmenschlichkeit und Tapfer- Deutschland 1945–49: keit über die Mordlust und den Blicke von außen Vernichtungswillen zu zeigen und Ab 1946 nahmen nicht nur deut- ein paar Heldinnen und Helden zu sche Filmemacher mit ihren ehren, deren Beispiel wir derzeit gut »Trümmerfilmen« die Produktion gebrauchen können. »Resistance« wieder auf, sondern auch eine Reihe ist wahrlich kein filmisches Mei- ausländischer Regisseure beschäf- sterwerk, aber er enthält zwischen- tigtesich mit der Nazizeit und der durch doch genügend Berührendes, Nachkriegssituation. Mit dem Haus Authentisches und Emphatisches am Dom und der Evangelischen um das Kino mit einer konsequen- Akademie präsentiert das Kino des ten Haltung zu verlassen: Das darf DFF jeweils dienstags vier Werke: nicht noch einmal passieren. Roberto Rossellinis »Deutschland Georg Seeßlen im Jahre Null« (1948), René Clé- ments »Les Maudits« (1947), »The RESISTANCE - WIDERSTAND von Jonathan Jakubowicz, GB/F/D/USA Search« (1948) von Fred Zinne- 2020, 122 Min. mann und Mihail Romms »Mensch Ein Film von ICIAR BOLLAIN mit Jesse Eisenberg, Clémence Poésy, Nr. 217« (1945). Félix Moati, Vica Kerekes, Matthias www.dff.film Schweighöfer, Géza Röhrig Drama Visionale 2020 ROSAS HOCHZEIT Start: 05.11.2020 Das größte hessische Kinder- und LA BODA DE ROSA HHHII JugendMedienFestival findet in diesem Jahr vom 27. bis zum 29. November im Gallus Theater in Frankfurt statt. Aus 80 Einreichun- gen werden knapp 40 Nominierte auf der Festival-Website bekannt- gegeben. Die Preisträger sollen in fünf Alterskategorien (bis zu 27 AB 12. NOVEMBER IM Jahren) ausgewählt werden. https://medienzentrum-frankfurt.de/ visionale CINEMA & MAL SEH’N!

/RosasHochzeit www.Rosas-Hochzeit.piffl-medien.deStrandgut 11/2020 | 5

RH_AZ_Strandgut_Frankfurt_112x297_01.indd 1 22.10.20 09:46 FFilmilm

© Tobis Film Alle Kinos im Überblick Berger Kino Berger Str. 177 Tel.: 069/45 64 05 Cinema Rossmarkt 7 www.arthouse-kinos.de Tel.: 069/21 99 78 55 Cinestar Mainzer Landstraße 681 www.cinestar.de Tel.: 01805/11 88 11 Cinestar Metropolis Eschenheimer Anlage 40 www.cinestar.de Tel.: 01805/11 88 11 Deutsches Filmmuseum Schaumainkai 41 Die hohe Schule der Empathie www.deutsches-filmmuseum.de »Driveways« von Andrew Ahn Tel.: 069/96 12 20 220 E-Kinos Das Leben hält manchmal große Überraschungen bereit. Auch, als Kathy (Hong Chau) mit ihrem Hauptwache/Zeil 125 achtjährigen Sohn Cody (Lucas Jaye) von Michigan in das kleine Provinzstädtchen im Staat www.ekinos-frankfurt.de New York fährt und mit vier Tagen rechnet, die sie brauchen wird, um den Haushalt von ihrer Tel.: 069/28 52 05 verstorbener Schwester April aufzulösen. Sie ahnt nicht, dass ihr Leben eine neue Wendung nehmen Eldorado wird. Schäfergasse 29 www.ekinos-frankfurt.de Mutter und Sohn finden ein total suchenden Kind filmische Funken von Andrew Ahn, weckt die Sympa- Tel.: 069/28 13 48 vermülltes Haus vor, denn April schlägt, vernachlässigt er keines- thie mit den Figuren und berührt war ein Messi. »Vielleicht fand wegs die gestresste Mutter, die sich beim Zuschauen in einem Ausmaß, Filmforum Höchst Ihre Schwester Trost in all diesen mit erstaunlicher Ruhe durch die wie es Filme nur selten erreichen. Emmerich-Josef-Straße 46a Dingen«, versucht eine Immobili- Sammelobjekte ihrer Schwester Für knapp anderthalb Stunden lebt www.filmforum-höchst.com enmaklerin ihrerseits die bedrückte wühlt. Dabei muss sie feststellen, man mit ihnen. Leidet man mit Del, Tel.: 069/212 45 664 Kathy zu trösten, die vor mehrwö- dass ihre erwachsene Schwester wenn er von seiner Vergangenheit Harmonie chigen, anstendenden Aufräumar- eine völlig Unbekannte für sie ge- erzählt: wie er mit seinem Freund Dreieichstraße 54 beit steht. wesen ist. nach Kalifornien getrampt ist und www.arthouse-kinos.de Doch den wahren Trost spendet ein Da mag die räumliche Entfernung ein Leichenwagen sie mitgenom- Tel.: 069/66 37 18 36 Nachbar. Del, von dem 80-jährigen eine Rolle gespielt haben, ist doch men und einen Umweg zum Grand Brian Dehennehy (»Der Bauch Kathy recht aufmerksam, wenn Canyon gemacht habe, wie er seine Mal Seh’n des Architekten«) in einer seiner es um die Belange ihres Sohnes Frau Vera vermisse, die von allen Adlerflychtstraße 6 letzten Rollen grandios verkörpert, geht. »Professor« nennt sie ihn und den Geburtstag gewusst habe und www.malsehnkino.de ist Witwer und Korea-Veteran, wie deutet damit an, dass er oft der Ver- der er wichtige Dinge niemals ge- Tel.: 069/597 08 45 seine Kappe verkündet, die er nie nünftigere von beiden ist. Dass er sagt habe. »Die Leute reden, aber es Orfeos Erben abzusetzen scheint. Er wird sich ihren Zigarettenkonsum kritisiert, ist egal«, sagt er. »People say things, mit Cody anfreunden und so seiner kann man schon zu Beginn vermu- but ist doesn’t matter.« Man kann Hamburger Allee 45 Einsamkeit entfliehen. Del ist ein ten, als er eine von Kathy achtlos es auch für den Wahlspruch des Re- www.orfeos.de verschlossener Mann, bei dem die weggeworfene Kippe austritt. gisseurs nehmen, der überflüssige Tel.: 069/70 76 91 00 asiatisch-amerikanischen neuen Mit markantern Details weckt der Dialoge meidet und seine kleine Pupille Nachbarn offenbar keine negativen koreanisch-amerikanische Regis- Geschichte vor allem mit der Ka- Mertonstraße 26–28 Erinnerungen an seinen Kriegsein- seur Andrew Ahn unser Interesse an mera von Ki Jin Kim in einem wun- www.pupille.org satz wecken. Er ist gewissermaßen den Personen. Wenn es sich etwa derbaren Fluss der Bilder erzählt. der positive, mitfühlende Gegen- als schwierig erweist, für Aprils Nichts Spektakuläres geschieht, Hafen 2 satz zur grimmigen Clint-East- Haus erneut einen elektrischen und dennoch oder vielleicht gerade Nordring 129, Offenbach wood-Figur aus »Gran Torino«. Anschluss zu bekommen, liegt am deswegen könnte es noch stunden- www.hafen2.net Cody und Del sind zwei Menschen, nächsten Morgen ein Stromkabel, lang so weitergehen. Und wir wür- Tel.: 069/26 01 22 23 die nur langsam merken, dass sie von Dels Haus kommend, vor der den uns gewiss nicht langweilen. Kinopolis einander brauchen. Del, um seine Tür. Freundlich distanziert bleibt die Claus Wecker Main-Taunus-Zentrum Einsamkeit zu überwinden, Cody, Bekanntschaft zu den Nachbarskin- www.kinopolis.de weil er als Sohn einer alleinerzie- dern Anna und Miguel, die begei- DRIVEWAYS Tel.: 069/31 40 314 henden Mutter unbewusst auf sterte Manga-Fans sind, etwas pro- von Andrew Ahn, USA 2019, 83 Min. der Suche nach einem Vater ist. Er blematischer ist hingegen diejenige mit Hong Chau, Lucas Jaye, Brian Dennehy, Christine Ebersole, Jerry Adler, Kult Kinobar sei so sensibel, sagt Kathy einmal, zu den aggressiven Wrestler-Fans Zum Quellenpark 2 Laurent Rejto um gleich hinzuzufügen, dass dies Brendan und Reese. Als Cody von Drama www.kultkinobar.de wohl alle Kinder seien. ihnen zum Ringkampf aufgefordert Start: 12.11.2020 Tel.: 06196/92 16 700 Während »Driveways« aus der wird, muss er sich übergeben. Es sei HHHHH Beziehung zwischen dem lebens- seine körperliche Reaktion, wenn er erfahrenen, alten Mann und dem unter Stress gerate, heißt es. neugierigen, nach Orientierung »Driveways«, der zweite Langfilm

6 | Strandgut 11/2020 Film

Entwicklungen im Blick: Rosas Emanzipation und das Familien- leben, dem die Regisseurin ihre Sympathien auch nicht entzieht. Mitfühlend werden etwa die Mü- hen von Rosas erwachsener Tochter Violetta geschildert, die Zwillinge ohne männliche Beteiligung groß- zieht. Weil »Rosas Hochzeit« die »Eman- zipationsfrage« nicht kämpferisch behandelt, bleibt der Film eben auch »Unterhaltungskino«. Seine Schlusspointe soll hier nach guter Strandgut-Tradition nicht her- ausposaunt werden. Nur so viel: Die Heirat mit einem Mann, auch dem verständnisvollsten, würde wieder neue Ansprüche an Rosa zur Konsequenz haben. Und ganz ne- benbei bemerkt, soll es auch schon eine ganze Reihe von Alternativ- Hochzeiten nach Rosas Art geben, behauptet jedenfalls Icíar Bollain im Presseheft. Claus Wecker

ROSAS HOCHZEIT (La boda de Rosa) von Iciar Bollaín, E/F 2020, 97 Min. mit Candela Peña, Sergi López, Nathalie Ich und die Familie Poza, Paula Usero, Ramón Barea, Xavo »Rosas Hochzeit« von Icíar Bollain Giménez Komödie Dieser Film kommt gerade recht, wenn sich im berüchtigten Start: 12.11.2020 Novemberblues die Stimmung dem Nullpunkt nähert. »Rosas HHHHI Hochzeit« spielt nämlich im sonnigen Spanien, wo die Menschen emotionaler und manchmal auch ein wenig aufgeregter sind als hierzulande. Gute Voraussetzungen für eine turbulente Komödie, in dem eine Frau sich in einem Wirbelsturm von Anforderungen ihrer Mitmenschen befindet, dem sie schließlich ein originelles Ende bereitet.

Candela Peña (»Alles über meine ßung hat er Rosa auch ein leckeres Mutter«) verkörpert diese Frau. Sie Abendessen gekocht. war schon in »Öffne meine Augen« Dies ist der Punkt, an dem Rosa (Te doy mis ojos), dem Film, der erkennt, dass ihr Leben so nicht seine Regisseurin Icíar Bollain 2005 weitergehen kann. Ständig nur für beim hiesigen Arthouse-Publikum andere da zu sein und die eigenen bekannt machte, mit dabei (als Bedürfnisse zu verdrängen, es ist jüngere Schwester der vor ihrem die klassische Frauenrolle, und Rosa gewalttätigen Ehemann fliehenden will sie nicht mehr spielen. Pilar). Jetzt ist sie Rosa, eine Frau Sie kündigt ihren Job, verlässt Va- in den besten Jahren, wie man so lencia und zieht in den Küstenort schön sagt. Benicassim, wo sie sich in dem klei- In ihrem Beruf als Kostümbildnerin nen, leer stehenden Schneiderla- versucht sie, jeden Wunsch zu erfül- den ihrer Mutter das lang ersehnte len, ob er von Regisseuren, Schau- eigene Atelier einrichtet. Und noch spielern oder wem auch immer dazu kündigt sie ihre Hochzeit an. kommt. Sie behält den Überblick, Nun ist der Teufel los. Ständig wenn andere schon längst aufgege- klingelt bei Rosa das Handy, und Te- ben hätten. Nebenbei kümmert sie lefonstress wird zum Nebenthema sich noch um ihren Vater Antonio wie einst in Almodóvars »Frauen (Ramón Barea), begleitet ihn zum am Rande des Nervenzusammen- Arzt, wenn er einen Termin hat, und bruchs«. Dort wurde auch einmal betreut im Notfall die Kinder ihres ein Telefon (damals noch stationär) Bruders Armando (Sergi López), zum Fenster hinausgeworfen. dessen Ehe gescheitert ist. Interessanterweise intensivieren Der Höhepunkt von Rosas Überfor- sich jedoch in dem Moment, in dem derung ist erreicht, als Papa Anto- Rosa ihren Selbstfindungsprozess nio in ihrer Wohnung auftaucht startet, die familiären Bindungen. und verkündet, erhabe es satt, Plötzlich reden die Geschwister dar- allein zu leben, und ziehe es vor, bei über, was ihre voneinander halten. seiner lieben Tochter zu wohnen. Icíar Bollains Film behält – und das Dort sei genug Platz, und zur Begrü- ist das Besondere an ihm – beide

Strandgut 11/2020 | 7 Film

für Frankfurt und Rhein-Main

D A S K U L T U R M A G A Z I N

Verlosungen La maman et la putain © Boris Eustache

Adiós – Die Clans von Sevilla

In den Straßen von Sevilla herrscht Krieg! Mafia-Clans kämpfen um die Vorherrschaft im organisierten Verbrechen der Stadt. Juan Santos, Mitglied des einflussreichen Clans der Santos, verlässt nur kurz das Ge- fängnis, um die Kommunion seiner kleinen Tochter Estrella zu feiern. Als er mit seiner Familie auf dem Nach- Die 2. Welle der Nouvelle Vague hauseweg in einen Crash verwickelt 69. Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg 2020 wird und die Kleine dabei stirbt, schwört Juan Rache am Todesfahrer und an den Hintermännern. Denn der Auf viele Neuerungen kann man sich bei einem der traditionsreichsten Filmfestivals in Deutschland tragische Autounfall entpuppt sich freuen. Die diesjährige Ausgabe des IFFMH findet unter Sascha Keilholz’ neuer Leitung vom 12. bis als Vergeltungsschlag rivalisierender zum 22. November eine Woche lang in Mannheimer und Heidelberger Kinos sowie anschließend in Familien. Die Polizistin Eli setzt alles daran, Juan zu stoppen und dem Ban- Kooperation mit Festivalscope und Shift72 auch noch digital statt. denkrieg ein Ende zu bereiten. Einreichungen aus 86 Ländern »dezidiert weibliche Perspektiven Vague und ihre Zeitgenoss(inn)en Wir verlosen in Zusammenarbeit mit lagen den Programmplanern vor. eingenommen, die auf bemerkens- ins Zentrum. Die Filme werden zum MFA+ zum Verkaufsstart von Blu- Daraus sind im neu dotierten werte Weise Genderkonventionen Teil auf 35-Millimeter-Kopien oder ray™, DVD und Video on Demand am Wettbewerb unter dem Titel »On in den Blick nehmen«, steht in der in digital restaurierten Fassungen 5.11.2020 fünf DVDs mit dem Film, the Rise« 14 Filme aus 16 Ländern Ankündigung. zu sehen sein. Trailer und Trailershows. erstmals in Deutschland zu sehen. Ein Highlight des Programms soll »Das französische Kino nach 1968 Und da dieses Festival den New- die neu geschaffene Retrospektive ist ein Kino des Umbruchs. Es do- Schreiben Sie uns eine Mail mit Ihrer comern gewidmet ist, sind 11 werden. Mit dem von Jean-Pierre kumentiert einen tiefgreifenden Adresse und dem Kennwort » Adiós«, dieser Wettbewerbsbeiträge auch Melville ausgeliehenen Titel »Le Wandel in der französischen Ge- spätestens bis zum 5. November. Debütfilme. Dem aktuellen Trend Deuxième Souffle – Die zweite sellschaft, zu einem Zeitpunkt, in folgend, widmet sich auch dieses Generation 1968-1983« rücken dem politische, gesellschaftliche Festival ganz besonders den Frauen Kurator Hannes Brühwiler und und kulturelle Werte in Frage ge- und ihren Sichtweisen auf die Welt. Festivaldirektor Sascha Keilholz die stellt und neu verhandelt werden«, Vor und hinter der Kamera würden zweite Generation der Nouvelle interpretiert der Kurator. In der analogen 35-Millimeter-Version sind angekündigt: Maurice Pialats Spielfilmdebüt »L‘enfance nue«, Gé- L‘enfance nue rard Blains stark autobiographisch © Gaumont geprägtes Meisterwerk »Un enfant dans la foule« und der legendäre »La maman et la putain« von Jean Eustache, der den Blick einer ganzen Generation auf Frankreich prägte. Come and lay down Zu den Klassikern gesellen sich laut Veranstalter Werke, »die selbst in by my side ... Frankreich in Vergessenheit geraten Strandgut sind«. Es gibt also viele Gründe für einen Abstecher nach Mannheim. Das Abo für Seh-Räuber cw  0 69/97 91 03-0 www.iffmh.de

8 | Strandgut 11/2020 FFilmilm

Weil Ihr Konto einfach mehr drauf hat.

Reisen buchen mit Rückvergütung? Cashback sammeln? Tickets kostenfrei nach Hause?

Das alles und noch viel mehr – mit Ihrem Sparkassen-PrivatKonto!

www.bonuswelt-frankfurt.de

Strandgut 11/2020 | 9

1822_AZ_Bonuswelt_220x297_4c.indd 1 21.10.20 15:07 Film abgedreht Progresivo Subversivo 12. NEW GENERATIONS – Kino der spanischen – Indian Independent Transición Filmfestival »Españoles, Franco ha muerto« Vom 6. bis 8. November 2029 prä- (Spanier, Franco ist tot!) – Nach 39 sentiert das Festival eine Auswahl Jahren Diktatur fand ab 1975 die von engagierten neuen Filmen mit lang ersehnte Öffnung des Landes Fokus Südasien online und im Kino auf politischer, sozialer und kultu- Orfeos Erben. Für die Onlineausga- reller Ebene statt. Da ließ man im be gibt es einen Festivalpass. Kino mit den moralischen Altlasten Karten (auch für das Kino) nur über htt- auch die Hüllen fallen. In Koopera- ps://newgenerations.ticket.io tion mit dem Kino des DFF präsen- tiert das Filmkollektiv Frankfurt Rosas Hochzeit in einer Filmreihe selten gezeigte Frankfurt-Premiere im Rahmen Werke von Josephina Molinas und des European Art Cinema Day am Pedro Almodóvars. So., 18.11., 18 Uhr im Cinéma. Mit www.dff.film persönlicher Grußbotschaft der Regisseurin Iciar Bollain. Días de Cine www.arthouse-kinos.de Trotz der Pandemie startet das la- exground 33 teinamerikanische Filmfest dieses Kinderwagenkino Jahr im November bereits mit der Vorpremiere von »The Nest« von Es findet statt, es findet nicht statt, Wettbewerb«. Und auch thema- 8. Edition des Días de Cine. In den Sean Durkin, bei der am Di., 24.11., es findet statt. Hoffentlich hat tisch befassen sich diverse Filme Tagen vom 5. bis zum 9. November junge Familien mit Babys erstmalig unser Gänseblümchen recht. Die im Programm mit starken Frauen, werden zeitgenössische Filme um 12: Uhr im Harmonie Kino in Aussichten für das Präsenzfestival und auch die Familienbande finden verschiedener Genres und Themen Frankfurt-Sachsenhausen die Gele- trüben sich Ende Oktober jedenfalls große Aufmerksamkeit. sowohl im Deutschen Filmmuse- genheit haben, einen aktuellen Ki- merklich ein, aber die diesjährige Ein facettenreiches Fokus-Pro- um als auch im Filmforum Höchst nofilm in kindgerechtem Ambiente Ausgabe ist ebenso wie die einiger gramm mit aktuellen Lang- und unter Einhaltung der Hygienestan- zu sehen. anderer Filmfeste ein Hybridfesti- Kurzfilmen sowie Klassikern lenkt dards gezeigt. www.arthouse-kinos.de val, das auf jeden Fall im Netz prä- den Blick auf Italien, eines der www.dias-de-cine.de sent sein wird. wichtigen europäischen Filmländer. Dafür sorgt eine Zusammenarbeit Viele Werke befassen sich mit den mit den neuen Partnern Festival- prekären Arbeitsbedingungen im scope und Shift72. So werden zum Land. 22.INTERNATIONALES ersten Mal Eröffnung und Preis- In Kooperationen mit den regiona- verleihung live übertragen sowie len Festivals Terza Visione und Verso Panels und Filmgespräche für den Sud sowie der Kinothek Asta Niel- TRICKFILM YouTube-Kanal von exground film- sen kommen italienische Filmklas- fest aufgezeichnet. siker zur Aufführung, darunter »Ca- FESTIVAL WIESBADEN Für die traditionelle Version sind morra« von der süditalienischen insgesamt 121 unabhängig pro- Filmemacherin Lina Wertmüller. Im 6. BIS 8. NOVEMBER 2020 duzierte Lang- und Kurzfilme aus Fokus-Rahmenprogramm geben 45 Ländern vorgesehen. Sie sollen eine Videokunst-Ausstellung mit vom 13. bis zum 22. November in Clemens von Wedemeyer im Nas- Wiesbaden präsentiert werden. Die sauischen Kunstverein, ein Vortrag Caligari FilmBühne als Festivalzen- zur Situation von Geflüchteten, trum und das Murnau-Filmtheater eine Lesung sowie eine Plakataus- sowie der Nassauische Kunstverein stellung zum italienischen Genreki- und die Krypta der Marktkirche, no weiteren Einblick in das kulturel- in der Moderator Bernd Brehmer le und politische Geschehen sowie in seinem Programm »Les Années die Filmhistorie Italiens. Scopitones« die Vorläufer der Mu- Ausgesuchte Filme aus dem Län- sikvideos präsentieren wird, zählen derschwerpunkt sind wie immer zu den Festivalspielorten. Das nicht nur in Wiesbaden, sondern Theater im Pariser Hof ist erstmals auch in Darmstadt (programmkino vertreten und beherbergt in diesem rex) und Frankfurt am Main (Pupille Jahr die »Lesung: Quattro Libri« mit – Kino in der Uni, Kino des DFF) zu Eva-Maria Damasko und Markus sehen. Unter dem Titel »exground Schippers. goes Verso Sud« präsentiert Freitag, 6.11., FBW – Deutsche Film- Die Lang- und Kurzfilme der Wett- das Festival einen Film aus dem und Medienbewer tung, Schloß Biebrich bewerbsprogramme zeichnen ein Schwerpunkt-Programm auch am am Rhein, Ostflügel. ausgeglichenes Geschlechterver- 8. Dezember im Kino des DFF. Samstag, 7.11., und Sonntag, 8.11., hältnis hinter der Kamera: Etwa die cw in der Caligari FilmBühne, Marktplatz 9. Hälfte der Produktionen stammen https://exground.com www.filme-im-schloss.de hier von Regisseurinnen, auch bei Veranstalter: Freunde der Filme im Schloß in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Landeshauptstadt sieben der 13 Langfilme in den Wiesbaden, der Caligari FilmBühne, der HessenFilm und Medien GmbH, der FBW und der Omnimago GmbH Sektionen »Made in Germany« und »Internationaler Jugendfilm- Ortsbeirat Biebrich

10 | Strandgut 11/2020 Neu im Kino

>> 29.10.2020 © VegaFilm >> 5.11.2020 BLUMHOUSE‘S DER DOCH DAS BÖSE HEXENCLUB GIBT ES NICHT (The Craft: Legacy) (Sheytan vojud nadarad) von Zoe Lister-Jones, USA 2020, ca100 Min. von Mohammad Rasoulof, D/CZ/IR 2020, 150 Min. mit Michelle Monaghan, Cailee Spaeny,, Gideon Adlon, mit Ehsan Mirhosseini, Shaghayegh Shourian, Kaveh David Duchovny, Hannah Gordon, Lovie Simone Ahangar, Alireza Zareparast, Salar Khamseh, Darya Horrordrama Moghbeli Teenie Hannah (Cailee Spaeny) zieht mit ihrer Drama Mutter (Michelle Monaghan) zu deren neuem Vier Geschichten über Menschen, die in ihrem Partner (David Duchovny) in eine andere Stadt. Leben vor existentiellen Herausforderungen Hannah ist von dem Umzug und ihren drei Stief- SCHWESTERLEIN stehen. Sie werfen die Fragen auf, wie integer brüdern wenig begeistert und blamiert sich ein Mensch in einem absoluten Regime bleiben, noch dazu an ihrem ersten Tag an der neuen ab 29.10.2020 im Kino! welche moralische Schuld er ertragen kann, Schule. Schnell freundet sie sich mit drei ihrer ohne zu zerbrechen, und zu welchem Preis es Mitschülerinnen an, die sie in ihren Hexenzir- gelingt, die individuelle Freiheit zu bewahren. kel aufnehmen. Schon bald entdeckt Hannah, https://grandfilm.de dass sie nun tatsächlich über magischen Kräfte verfügt … THE MORTUARY – JEDER www.sonypictures.de UND MORGEN DAS HAUS DER TOD HAT EINE GESCHICHTE DIE GANZE WELT GUTEN GEISTER THE BOOKSELLERS – (The Mortuary Collection) von Julia von Heinz, D/F 2020, 111 Min. von Marcus Richardt, Lillian Rosa, D/CH 2019, 103 Min. von Ryan Spindell, USA 2019, 108 Min. mit Mala Emde, Noah Saavedra, Tonio Schneider, An- Dokumentarfilm AUS LIEBE ZUM BUCH mit Clancy Brown, Caitlin Fisher, Jacob Elordi dreas Lust, Luisa-Céline Gaffron, Nadine Sauter Die Staatsoper Stuttgart zählt zu den renom- (The Booksellers) Horrorfilm Drama miertesten Opern weltweit. Bereits sieben Mal von D.W. Young, USA 2019, 99 Min. Wer in Raven’s End stirbt, landet auf dem Tisch Luisa ist 20 Jahre alt, stammt aus gutem Haus, erhielt sie die Auszeichnung »Opernhaus des mit Fran Lebowitz, Susan Orlean, Gay Talese von Leichenbestatter Montgomery Dark (Clancy studiert Jura im ersten Semester und will, dass Jahres« (so oft, wie kein anderes Opernhaus der Dokumentarfilm Brown). Niemand kennt die Toten und ihre Ge- sich etwas verändert in Deutschland. Alarmiert Welt). In einer einzigartigen Arbeitsweise als Ein lebendiger Blick hinter die Kulissen der New heimnisse besser als er. Die Verstorbenen sind vom Rechtsruck im Land und der zunehmenden integratives Gemeinschaftswerk rund um In- Yorker Welt der seltenen Bücher und jener fas- bei ihm in besten Händen. Als sich die furchtlose Beliebtheit populistischer Parteien, tut sie sich tendanten und Regisseur Jossi Wieler entstehen zinierenden Menschen, die sie bewohnen. Die- Sam (Caitlin Fisher) bei ihm um eine Stelle be- mit ihren Freunden gegen die neue Rechte zu- die Inszenierungen hier in einem offenen Dialog se träumenden, exzentrischen und besessenen wirbt, ist er beeindruckt von deren Faszination sammen. Für den charismatischen Alfa und des- auf Augenhöhe zwischen allen Beteiligten. Bibliophilen geben niemals auf bei der uner- für das Morbide. Doch je tiefer er die junge Frau sen besten Freund Lenor ist auch der Einsatz von https://mindjazz-pictures.de/filme bittlichen Suche nach dem nächsten großen in die dunklen Katakomben seines Anwesens Gewalt ein legitimes Mittel zum Widerstand. Fund. Dabei zeigen sich Buchhändlerinnen und führt, desto klarer wird ihr, dass man die Toten Bald schon überstürzen sich die Ereignisse. Und THE LAST FRONTIER – -händler als Gelehrte, Detektive und Geschäfts- besser ruhen lässt. Luisa muss entscheiden, wie weit zu gehen sie leute in einem. Sie spielen eine unterschätzte, http://capelight.de/kino bereit ist … SCHLACHT UM MOSKAU aber essenzielle Rolle bei der Aufgabe des Be- www.alamodefilm.de (Podolskiye kursanty) wahrens von kulturellem Wissen und mensch- SCHLAF HHIII von Vadim Shmelyov, RUS 2020, 142 Min. licher Geschichte. von Michael Venus, D 2020, 102 Min. mit Artyom Gubin, Nikolay Samsonov, Sergey Bezrukov, https://mindjazz-pictures.de/filme mit Gro Swantje Kohlhof, Sandra Hüller, August Evgeniy Dyatlov, Aleksey Bardukov, Dmitry Brauer Schmölzer, Marion Kracht, Max Hubacher, Martina WILDHERZ Kriegsfilm CLARA UND DER Schöne-Radunski (Auf der Reise zu mir selbst) Im Oktober 1941 wurden die Kadetten der In- Horrorfilm von Caro Lobig, D 2020, 93 Min. fanterie- und Artillerieschulen Podolsk an die MAGISCHE DRACHE Verteidigungslinie von Ilyinsky geschickt, um Marlene lebt mit ihrer Tochter Mona in Ham- mit Simone Hage (Clara) zusammen mit Einheiten der 43. sowjetischen burg und leidet unter krankhaft wiederkeh- Dokumentarfilm von Oleksandr Klymenko, Ukraine 2019, 87 Min. Armee den deutschen Vormarsch aufzuhalten. renden Albträumen. In einer Zeitungsannonce Die 20-jährige Simone wandert mit zwei Wild- Animationsfilm Zahlenmäßig unterlegen, ließen junge Männer glaubt sie deren realen Schauplatz entdeckt zu pferden von Bayern 1.500 Kilometer hoch an Ein Drachenbaby, das entführt werden sollte, im Teenageralter im fast zweiwöchigen Kampf haben: das Hotel Sonnen­hügel im Dorf Stain- die Ostsee, verbringt den Winter in Dänemark landet bei einem lustigen Duo: einem immer- ihr Leben. Rund 3.500 Kadetten und ihre Kom- bach. Heimlich reist sie in den idyllisch gelege- – bis es sie ein paar Monate später wieder zu- zu gut gelaunten Waschbären und dem etwas mandanten wurden geschickt, um die letzte nen Ort, wo sich ihre Befürchtungen bestätigen. rück in die Berge nach Bayern zieht. Auf ihren grummeligen aber gutherzigen Zwerg Alfred. Verteidigungslinie außerhalb Moskaus auf- Als sie herausfindet, dass ihre Albträume in Reisen nach Österreich, Spanien und Portugal Die suchen die Heimat des kleinen Babydrachen zuhalten. Die meisten von ihnen blieben für Verbindung mit drei Selbstmorden stehen, fällt verliert sie sich zunehmend mehr, statt sich zu und holen sich Hilfe bei Clara, einem Mädchen, immer dort. sie in einen komatösen Schlaf und landet in der finden. Sie gesteht sich immer mehr ein, dass das nicht weiß, wer oder was sie ist, da sie sich Psychiatrie … das Reisen nicht immer nur Ausdruck ihrer Auf- an nichts erinnern kann. Sie ist jedoch davon www.salzgeber.de geschlossenheit und ihres Freiheitsdrangs war, DIE LETZTE STADT überzeugt, eine Fee zu sein. Gemeinsam macht sondern oft auch eine Flucht. Am Ende steht von Heinz Emigholz, D 2020, 100 Min. sich die ungleiche Gruppe auf den Weg … sie sich selbst gegenüber – und ist bereit, nicht www.lakesidefilm.de SCHWESTERLEIN mit John Erdman, Jonathan Perel, Young Sun Han, mehr wegzulaufen. von Stéphanie Chuats u. Véronique Reymonds, Dorothy Ko, Susanne Sachsse, Laurean Wagner www.wildherz-derfilm.de Drama GLITZER & STAUB CH 2020, 101 Min. mit Nina Hoss, Lars Eidinger, Marthe Keller, Ein Archäologe und ein Waffendesigner, die sich von Anna Koch, Julia Lemke, D 2019, 91 Min. Jens Albinus, Thomas Ostermeier YAKARI – DER KINOFILM in einem früheren Leben als Filmemacher und Dokumentarfilm als Psychoanalytiker gekannt haben, treffen Drama (Yakari, le film) In den einsamen Weiten der USA leben vier sich in einer Ausgrabungsstätte in der Negev- Lisa (Nina Hoss), einst brillante Theaterautorin, von Toby Genkel, Xavier Giacometti, B/F/D 2020, 82 Mädchen, die eine Leidenschaft teilen: Die wil- Wüste und beginnen ein Gespräch über Liebe schreibt nicht mehr. Sie lebt mit ihrer Familie in de Welt des Rodeos. So unterschiedlich ihr kul- Min., mit den Stimmen von Diana Amft, Hans Sigl, und Krieg, das sie in der israelischen Stadt Be’er der Schweiz, doch ihr Herz ist in Berlin geblie- tureller Background sein mag, sie alle wollen in Patrick Bach Sheva fortsetzen. Dann beginnt der Film mit ben, bei ihrem Zwillingsbruder Sven (Lars Eidin- die Fußstapfen großer Cowboys treten. In einem Animationsfilm wechselnden Darstellern in wechselnden Rollen ger), einem berühmten Theaterschauspieler. Kosmos, der einst nur ihren Brüdern und Vätern Yakari hat einen Traum: Er möchte eines Tages einen Reigen, der durch die Städte Athen, Berlin, Sven ist an Leukämie erkrankt, und Lisa weigert gehörte, beweisen sie, dass »you ride like a girl« auf dem Wildpferd Kleiner Donner reiten. Noch Hongkong und São Paulo führt. sich, dies hinzunehmen. Sie setzt alle Hebel in keine Beleidigung, sondern ein Kompliment ist. kein Sioux hat es zähmen können. Yakari folgt www.filmgalerie451.de/de http://port-prince.de Bewegung, um Sven wieder auf die Bühne zu dem jungen Pferd, das aus einer eingefange- bringen. Selbst als ihre Ehe kriselt, hat sie nur nen Herde entkommen ist. Yakari befreit es, als Augen für ihren Bruder, der in ihr das Verlangen es seinen Huf unter einem Felsen eingeklemmt MATTHIAS & MAXIME HEXEN HEXEN (The Witches) weckt, wieder kreativ zu sein. hat. Für diese mutige Tat verleiht ihm Großer von Xavier Dolan, CDN 2019, 119 Min. von Robert Zemeckis, Mexiko/USA 2020, ca100 Min. www.weltkino.de Adler, Yakaris Totemtier, die Gabe, mit Tieren zu mit Gabriel D‘Almeida Freitas, Xavier Dolan, Pier-Luc mit Anne Hathaway, Octavia Spencer, Stanley Tucci, sprechen. Als Yakari in einen reißenden Fluss ge- Funk, Samuel Gauthier, Antoine Pilon, Adib Alkhalidey Codie-Lei Eastick, Charles Edwards, Morgana Robinson SRBENKA rät, einen Wasserfall herabstürzt und den Fluss Drama Komödie von Nebojsa Slijepcevic, HR 2018, 72 Min. hinunter treibt, ist er es, der die Hilfe von Kleiner Matthias und Maxime sind schon seit ihrer In der Buchvorlage erzählt Roald Dahl die Ge- Dokumentarfilm Donner braucht. Gemeinsam machen sie sich Kindheit beste Freunde und können sich gar schichte von einer Gruppe Kinder hassender auf den weiten und abenteuerlichen Rückweg Zu Beginn der 90er Jahre wird in Zagreb ein nicht vorstellen, plötzlich getrennte Wege zu Hexen, die ein scheinbar bürgerliches Leben durchs Gebirge … zwölfjähriges serbisches Mädchen brutal er- gehen. Doch das Erwachsenwerden bedeutet führen. Während eines Kongresses beschließen www.leoninedistribution.com mordet. Die Täter werden zwar schnell gefun- Veränderung, und so will Maxime für längere sie, alle Kinder in Mäuse zu verwandeln. Zum den, aber nie bestraft. Ein Vierteljahrhundert Zeit nach Australien. Vor seiner Abreise ziehen Glück hat ihr erstes Opfer eine resolute Groß- später arbeitet der für seine provozierenden die beiden im Kreis ihrer Freunde von einer Party mutter, die sich nicht so leicht geschlagen gibt. Theaterstücke bekannte Regisseur Oliver Frljic zur nächsten. Als eine ihrer Freundinnen, eine www.warnerbros.de an diesem Fall. Während der Proben des jugend- Filmstudentin, für ihren neuesten Kurzfilm noch lichen Ensembles klafft eine Wunde erneut auf, zwei Schauspieler sucht, werden beide enga- die die gesellschaftliche Spaltung dieses schier giert. Doch die Freunde müssen sich vor der Ka- unlösbaren Konflikts zwischen Serben und mera küssen, und dies bringt ihre Freundschaft Kroaten deutlich vor Augen führt. ins Wanken. https://riseandshine-cinema.de www.pro-fun.de

Strandgut 11/2020 | 11 Neu im Kino

THE SECRETS WE KEEP – SCHATTEN DER VERGANGENHEIT ab 5.11.2020 im Kino!

22. Internationales RESISTANCE – WIDERSTAND YES, GOD. YES – BÖSE von Jonathan Jakubowicz, GB/F/D/USA 2020, 122 Min. MÄDCHEN BEICHTEN NICHT mit Jesse Eisenberg, Clémence Poésy, Félix Moati, Vica Trickfilmfestival von Karen Maine, USA 2019, 78 Min. Kerekes, Matthias Schweighöfer, Géza Röhrig mit Natalia Dyer, Alisha Boe, Francesca Reale, Allison Drama Shrum, Matt Lewis, John Henry Ward Auch in diesem besonderen Jahr Unter dem Motto »Best of Inter- Ein Leben für die Kunst ist alles, was sich Mar- Komödie cel Marceau (Jesse Eisenberg) wünscht. Als 2020 soll es das Internationale national « gibt es eine Alice (Natalia Dyer) wächst in einem streng ka- begabter Pantomime, der tagsüber in der Flei- Trickfilmfestival in Wiesbaden vierteilige Auswahl der interessan- tholischen Haushalt im ländlichen Teil der USA scherei seines Vaters arbeitet, lebt er seinen auf. In der Schule heißt es, dass Sex vor der Ehe geben. Einzige Besonderheit: Nur testen, zum Teil (mehrfach) preisge- Traum auf den Kleinbühnen der Stadt und eine Sünde sei und Masturbation auf direktem am Freitag, 6.11., sind die Vorfüh- krönten Kurzanimationsfilme aus versucht das Herz der politisch engagierten Weg in die Hölle führe. Doch Alice läßt sich beim Emma (Clémence Poésy) zu gewinnen. Als 123 rungen im Schloss Biebrich, am diversen Festivals (7. & 8.11.). Onlinechat zu unkeuschen Handlungen hinrei- jüdische Waisenkinder vor den Nazis und dem ßen. Ein Kirchenlager mit Gruppenbeichten, Bi- Samstag und Sonntag, 7. & 8.11., Auch dem hiesigen Kurzfilm ist kaltblütigen Obersturmführer Klaus Barbie belstunden und Gebeten soll sie nun wieder auf weichen Herr und Frau Kreck, die ein Programm mit elf Beiträgen (Matthias Schweighöfer) gerettet und außer den christlichen Weg bringen, den allerdings der Landes gebracht werden müssen, tritt Marcel Initiatoren dieses einzigartigen gewidmet. Zu den andernorts aus- süße Footballstar Chris immer wieder kreuzt … mit Emma dem französischen Widerstand bei. http://capelight.de/kino Filmfests, in die Caligari FilmBüh- gezeichneten wie dem Studenten- Seine Kunst wird dabei zur größten Waffe gegen ne aus, die unter den derzeitigen Oscar-Gewinner »The Beauty« von das menschliche Grauen … Abstandsregeln Platz für mehr Zu- Pascal Schebli gesellt sich die Pro- www.warnerbros.de schauer bietet. duktion »Vive la liberté« von Dieter HHHII >> 12.11.2020 Am Eröffnungstag steht der fran- Reifarth, Vollrad Kutscher u. Hubert Siehe Kritik DRIVEWAYS zösisch-luxemburgerisch-schwei- Machnik (9.11., 17.30 Uhr). von Andrew Ahn, USA 2019, 83 Min. zerische Langfilm »Les hirondelles In der Sonntagsmatinee »Tricks for THE SECRETS WE KEEP – mit Hong Chau, Lucas Jaye, Brian Dennehy, Christine de Kaboul« (Die Schwalben von Kids« läuft der britische Halbstun- SCHATTEN DER VERGANGEN- Ebersole, Jerry Adler, Laurent Rejto Kaboul) von Zabou Breitman und denfilm »Die Schnecke und der Drama HEIT Zusammen mit ihrem achtjährigen Sohn Èléa Gobbé-Mévellec auf dem Pro- Buckelwal«, der vom englischen von Yuval Adler, USA 2020, 97 Min. Cody (Lucas Jaye) reist Kathy (Hong Chau) zum gramm. Basierend auf einem in der Studio Magic Light Pictures produ- mit Noomi Rapace, Joel Kinnaman, Chris Messina, Amy Haus ihrer verstorbenen Schwester April, um FAZ vorab gedruckten Roman von ziert wurde. Es ist der sechste Film Seimetz, Jackson Dean Vincent, Madison Paige Jones den Nachlass zu regeln. Doch mit dem, was Drama sie dort erwartet, hatte die alleinerziehende der algerischen Autorin Yasmina nach Vorlagen der Autorin Julia Maja (Noomi Rapace) hat sich nach dem Zwei- Mutter nicht gerechnet: Das Haus ist komplett Khadra schildert der Film die Situa- Donaldson und des Illustrators Axel ten Weltkrieg mit ihrem Mann (Chris Messina) vermüllt, hat weder Strom noch Internet und tion eines Paares im von den Tali- Scheffler (Erstaufführung der dt. ein neues Leben in einem amerikanischen Vor- muss vor dem geplanten Verkauf entrümpelt ort aufgebaut. Ihre schlimmen Erlebnisse in werden. Während Kathy missmutig die Ärmel ban besetzten Kabul (Rhein-Main- Synchronfassung mit sieben weite- Europa sucht sie zu vergessen, auch ihr Mann hochkrempelt, lernt der schüchterne Cody den Premiere der OmU, Wiederholung ren Kurzfilmen am 8.11., 11 Uhr). weiß nichts darüber. In einem Fremden (Joel zunächst abweisend wirkenden Nachbarn Del am 27.11., 20 Uhr im Schloss). Unter »New Generations« werden Kinnaman) glaubt sie einen einstigen Peiniger (Brian Dennehy), einen 83-jährigen Witwer und wiederzuerkennen. Sie beschließt kurzerhand, In deutscher Erstaufführung wird 17 Filme aus 12 Ländern, insbe- Koreaveteran, näher kennen. Dieser Sommer Rache zu üben … nimmt für Mutter und Sohn einen unerwarte- die in CGI-Computer-Technik her- sondere Hochschulfilme und De- www.leoninedistribution.com ten Verlauf mit überraschenden Wendungen gestellte japanisch-indonesische bütfilme vorgeführt. Darunter die HHIII und ungewöhnlichen Freundschaften … Koproduktion »True North« von Eiji Bachelorarbeit von Jennifer Kolbe, http://tobis.de/film Han Shimizu über den grausamen die gerade mit dem hessischen HHHHH Alltag einer Familie in einem nord- Filmpreis ausgezeichnet wurde TONSÜCHTIG Siehe Kritik von Iva Švarcová, Malte Ludin, A 2020, 90 Min. koreanischen Internierungslager (6.11., 17 Uhr). Dokumentarfilm gezeigt. Die Informationen zu die- cw Dieser Kinodokumentarfilm erlaubt erstmals ELISE UND DAS VERGESSENE sem Film stammen von Menschen, www.filme-im-schloss.de einen Blick hinter die Kulissen der Wiener Symphoniker, den Hütern des weltberühmten WEIHNACHTSFEST die aus derartigen Lagern geflohe- »Wiener Klangs«, der, laut Chefdirigent Philip- (Snekker Andersen og den vesle nen sind (7.11., 20 Uhr). pe Jordan, etwas »Sinnliches«, etwas »Leichtes« bygda som glomte at det var jul) habe. Der Film erzählt auch von Versagens- und von Andrea Eckerbom, N 2019, 70 Min. Verlustängsten und davon, wie schmal der Grat zwischen Triumph und Desaster sein kann. In mit Miriam Kolstad Strand, Trond Espen Seim, Anders dieser – immer noch – männlich dominierten Baasmo Christiansen, Raisa Stanciu Welt entscheidet eine Frau, Sophie Heinrich, das Familienfilm nervenaufreibende Probespiel für die Stelle des Am 24. Dezember wacht die kleine Elise mit dem Konzertmeisters für sich. Teil dieses Orchesters merkwürdigen Gefühl auf, dass dieser Tag ein zu sein sei »fast wie ein Rausch« sagt eine junge besonderer ist. Doch sie, ihr Vater und die ande- Musikerin. ren Bewohner des Dorfes können sich einfach https://riseandshine-cinema.de nicht erinnern. Als Elise auf dem Dachboden einen verstaubten Holzkasten mit 24 bemalten Türchen findet, auf dem »Fröhliche Weihnach- ten« steht, glaubt sie, eine heiße Spur zur Lö- sung des Rätsels gefunden zu haben. Sie macht sich auf den Weg zum Tischler des Kastens, der sofort weiß: Das gesamte Dorf hat das Weih-

12 | Strandgut 11/2020 Neu im Kino

nachtsfest vergessen. Viel Zeit bleibt nicht mehr, NOW nem Auftritt in der Show »Mongolia‘s Got Ta- um die Erinnerungen der Dorfbewohner an die von Jim Rakete, D 2020, 79 Min. >> 19.11.2020 lent«. Doch das friedliche Leben der Familie wird schönste Zeit des Jahres wiederzuerwecken … durch das Eindringen internationaler Bergbau- Dokumentarfilm http://capelight.de/kino unternehmen bedroht, die den Lebensraum der Im Dokumentarfilm »NOW« trifft Kult-Fotograf DIE ADERN DER WELT Nomaden rücksichtslos zerstören … Jim Rakete auf sechs junge Klimarebellen aus von Byambasuren Davaa, D/Mongol. 2019, 95 Min. www.pandora.de FREISTAAT MITTELPUNKT der so genannten Generation Greta. Warum mit Bat-Ireedui Batmunkh, Enerel Tumen, Yalalt Nams- von Kai Ehlers, D 2019, 79 Min. sind sie Aktivisten geworden? Was motiviert rai, Algirchamin Baatarsuren, Ariunbyamba Sukhee, HHHHI Dokumentarfilm sie? Was steht auf dem Spiel? Ein Film, der zur Purevragchaa Batzorig Freistaat Mittelpunkt berichtet von einem Ka- Nachahmung anstachelt. Ganz bewusst – da- Drama CATS & DOGS 3 pitel der nationalsozialistischen Diktatur, Eu- mit die Generation von heute auch morgen eine In der mongolischen Steppe lebt der 12-jährige genik, von dem mangels Lobby und Eloquenz Zukunft hat. Amra mit Mutter Zaya, Vater Erdene und seiner – PFOTEN VEREINT! wenig aus der Perspektive der Betroffenen an www.wfilm.de kleinen Schwester Altaa ein traditionelles No- von Sean McNamara, USA 2020, 84 Min. die Öffentlichkeit gelangt ist. Ernst Otto Karl madenleben. Während sich Zaya um die Zie- Familienfilm, Komödie Grassmé hat bezeugt, was ihm widerfahren ist genherde kümmert und Erdene als Mechaniker Die Katze Gwen und der Hund Roger sind Ge- und was er sich für sein Leben gewünscht hat. und durch den Verkauf von Käse auf dem lokalen heimagenten, die aus ihrem Versteck heraus http://kaiehlers.de Markt sein Geld verdient, träumt Amra von ei- die Welt retten, ohne dass die Menschen davon etwas mitbekommen. Ihnen ist der große Waf- IRGENDWO IM NIRGENDWO fenstillstand zwischen Hunden und Katzen zu verdanken. Der langjährige Frieden ist jedoch von Belgin und Tito Uysal, D 2020, 90 Min. KAISERSCHMARRNDRAMA bedroht, als der fiese Papagei Pablo einen Weg mit Kristina Klebe, Mike Möller, Joanna Ignaczewska, ab 12.11.2020 im Kino! findet, Funkfrequenzen zu manipulieren, die Florian Kleine, Marvin Gronen nur Hunde und Katzen hören können. Werden Actionkomödie die Helden in der Lage sein, das üble Geflügel Missy Lofton hat ihren gewalttätigen Ehemann aufzuhalten, oder wird es eine Cat-astrophe zur Strecke gebracht, seine Leiche in den Koffer- zwischen den Arten auslösen? raum ihres Autos gepackt und reist so durch die www.warnerbros.de USA. Im verschlafenen Nest Lost Junction lernt sie Anhalter Jimmy kennen und nimmt ihn mit. Bald schon verliebt er sich in sie. Als Jimmy hin- FREAKY ter Missys Geheimnis kommt, ist er wild ent- von Christopher Landon, USA 2020, ca100 Min. schlossen, ihr zu helfen … mit Kathryn Newton, Vince Vaughn, Alan Ruck, Katie www.alphacentauristudios.com Finneran, Uriah Shelton, Mitchell Hoog Komödie, Horror KAISERSCHMARRNDRAMA Eigentlich wollte die 17-jährige Millie Kessler nur noch ihr Abschlussjahr an der High School von Ed Herzog, D 2020, 96 Min. hinter sich bringen, doch mit einem Mal gerät mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Pott- ihr Leben auf sehr unerwartete Weise durchein- hoff, Enzi Fuchs, Eisi Gulp, Sigi Zimmerschied ander. Der berüchtigte Serienmörder »Blissfield Krimikomödie Butcher« versetzt die Stadt in Angst und Schrec- Im Wald von Niederkaltenkirchen liegt eine ken und hat es auch bald auf Millie abgesehen. entblößte Frauenleiche. Bei der Dame handelt es sich um Mona, die Schwester des Pfarrers aus dem Nachbardorf, die erst kürzlich hierher gezo- gen ist. Ihr Geld verdiente sie mit Online-Strip- DAS PERFEKTE SCHWARZ shows, zu ihren Kunden gehörten neben Sim- von Tom Fröhlich, D 2019, 78 Min. merl auch Flötzinger und Leopold. Doch könnte Dokumentarfilm einer von ihnen tatsächlich der Täter sein? fragt Sechs Menschen offenbaren ihre eigene In- sich Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel). terpretation vom perfekten Schwarz und ihre Emmerich-Josef-Str. 46a 65929 Frankfurt www.constantin-film.de/kino/kaiser- Suche danach. Die Geschichte beginnt mit dem Tel.: 069-2124-5664 / fi[email protected] / filmforum.neues-theater.de NOV 2020 schmarrndrama Blick durch ein riesiges Teleskop im Thüringer Wald. Nachtschicht für Dr. Eike Günther. Der MALASANA 32 – Astrophysiker hat sich auf die Entdeckung er- PROGRAMMWoche 29.10.–4.11. NOVEMBER 2008 Woche 12.11.–18.11. dähnlicher Planeten spezialisiert – das perfekte WÜberoche die 30.10. Unendlichkeit - 05.11. (OmU) WocheMatthieu 13.11. & Maxime- 19.11. (OmU) HAUS DES BÖSEN Schwarz kann er definieren, aber nie finden. Roy Andersson, Schweden/ Nor,/ D 2019 Xavier Dolan, Kanada 2019, von Albert Pintó, E/F 2020, 104 Min. Denn physikalisch gibt es Schwarz nur als De- GomorrhaDo., So.: 18.00/ (OmU) Fr., Sa.: 20.30 LemonDo., So., Tree Mi.: (OmU)18.00/ Fr., Sa., Mo., Di.: 20.30 mit Iván Marcos, Bea Segura, Begoña Varga, Sergio finition auf dem Papier. Matteo Garrone, It 2008, 137 Min. Eran Riklis, Israel / D / Fr. 2007, 100 Min. www.filmkinotext.de 30.10.,Sag´ Du 31.10. es mir - 18:30 13.11.Making - 18:30 Montgomery Clift (OmU) Castellanos, Iván Renedo, Javier Botet 01.11., 02.11., 03.11., 04.11., 05.11. - 20:30 14.11., 15.11., 16.11., 17.11., 18.11., Horrorfilm Michael Fetter Nathansky, D 2019 19.11.Robert - 20:30 Anderson Clift und Hillary Demmon,, Do., So.: 20.30/ Fr., Sa.: 18.00 USA 2018 Der Madrider Stadtteil Malasaña im Jahr 1976: I cento Passi – 100 Schritte (OmU) ROSAS HOCHZEIT Do., So.: 20.30/ Fr., Sa.: 18.00 Wie so viele andere Spanier auch zieht Manolo (La boda de Rosa) Marco Tullio Giordana, It 2000, 112 Min. Die Syrische Braut (OmU) Olmedo (Iván Marcos) zusammen mit seiner 30.10.Türki s- che20:45s Fil mfestival Frankfurt Eran Riklis, Israel / D / Fr 2004, 96 Min. Frau Candela (Bea Segura) und den drei Kindern von Iciar Bollaín, E/F 2020, 97 Min. 03.11.,Kronoloji 04.11., – Chronologie 05.11. - 18:30 (OmeU) 14.11.,Futur 17.11., Drei (OmU) 18.11., 19.11 - 18:30 vom Land in die große Stadt, wo er sich unter der mit Candela Peña, Sergi López, Nathalie Poza, Paula Ali Aydin, Türkei/ D 2018 – Mo. 18.00 13.11.Faraz 20:30 Shariat, D 2019 Franco-Diktatur ein besseres Leben erhofft. Aber Usero, Ramón Barea, Xavo Giménez IKn izZusammenarbeit Kardesler – Eine mitGeschichte dem von drei Mo., Di.: 18.00/ Mi.: 20.30 es dauert nicht lange, da stellt die sechsköpfi- Komödie Deutsch-EcuadorianischenSchwestern (OmU) Club Eroica - Kent Nagano und das Emin Alper, Türkei/ D/ NL/ Gr. 2019 – Mo., Mi.: ge Familie fest, dass ihr beim Kauf des traum- Kurz vor ihrem 45. Geburtstag beschließt Rosa, Cunando me toque a mí (OmeU) Deutsche Symphonie Orchester 20.30/ Di.: 18.00 haften, großzügigen Apartments wesentliche dass es Zeit für einen radikalen Wandel in ihrem Víctor Arregui, Ecuador 2007, 90 Min. O. BeckerWoche & 19.11.–25.11.E. Fellmann, D 2008, 52 Min. Leben ist. Immer hat sie für die anderen gelebt, 31.10.Aden – - E20:45den (OmeU) 15.11.,Never 16.11. Rarely - 18Sometimes:30 Always – Informationen vorenthalten wurden. In der Barış Atay, Türkei/ D 2018 – Di. 20.30 in ihrem Job als Kostümbildnerin bis zum Um- 01.11., 02.11. - 18:30 Niemals Selten Manchmal Immer (OmU) Wohnung passiert Merkwürdiges, und es sieht Bozkir – Steppe (OmeU) fallen gearbeitet, den Vater zum Arzt begleitet, WocheEliza 20.11.Hittman, - 26.11. USA/ GB 2020 danach aus, als ob das pure Böse nach den neu- WocheAli Özel, 06.11 Türkei. - 2019 12.11. – Mi.: 18.00 en Bewohnern greift ... sich um die Kinder ihres Bruders gekümmert. EroicaDo., So.: - Kent 18.00/ Nagano Fr., Sa., und Mo., das Di., Mi.: 20.30 Knall auf Fall verlässt sie Valencia, um sich im Zum Gedenken an den DeutscheDas Mädchen Symphonie aus der Orchester Streichholzfabrik alten Schneiderladen ihrer Mutter in einem 09./10. November 1938 O. Becker(OmU) & E. Fellmann, D 2008, 52 Min. NEUBAU kleinen Küstenort den Traum vom eigenen Ge- GerdasWoche Schweigen5.11.–11.11. 20.11.,Aki K 22.11.,aurismäki, 23.11. Finnland - 18:30 1989 von Johannes M. Schmit, D 2019, 81 Min. schäft zu erfüllen. Aber es ist nicht so leicht, sein BrittaDías de Wauer, Cine: DLemebel 2008, 95(OmeU), Min. Joanna Reposi Do.: 20.30/ Fr., Sa.: 18.00 06.11.,Garibaldi, 08.11., Chile/ 10.11. Kol. 2019: - 18:30 Do. 18.00*, Rojo 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage (OmU) mit Tucké Royale, Monika Zimmering, Jalda Rebling, Leben in die eigenen Hände zu nehmen … Lilja 4-ever 07.11.,(OmU), 09.11., Benjamín 11.11., Naishtat, 12.11. Arg/ - 20: Bras.30 2018 – Cristian Mungiu, Rumänien 2007 Minh Duc Pham www.piffl-medien.de Lukas Moodysson, Do., Mo., Mi.: 20.30/ Fr., Sa., So.: 18.00 * SchwedenSo.: 20.30/ / Dänemark Mo., Di., Mi.: 2002, 18.00 109 Min. Drama GiorniLa Cordillera e Nuvole de los Sueños– Tage (OmU), und Wolken Patricio 21.11., 24.11., 25.11., 26.11. - 18:30 Sommer in der Brandenburger Provinz. Der HHHHI Siehe Kritik (OmU)Guzmán, Silvio Chile/FR Soldini, 2019: It 2007, Fr. 20.30/ 115 Min.Mi. 18.00* schwule Markus ist hin- und hergerissen zwi- 07.11.,Once upon 09.11., a Time 11.11., in Venezuela 12.11. - 18:30(OmeU), Ana- Le Silence de Lorna – schen der Liebe zu seinen pflegebedürftigen Woche 26.11.–2.12. 06.11.,bel Rodriguez 08.11., Rios,10.11. Venezuela/ - 20:30 GB/ AUT/ Bras. Lornas Schweigen (OmU) Omas und der Sehnsucht nach einem anderen Enfant terrible WOMAN 2020, Sa.: 20.30* A media voz (OmeU), Heidi Jean-PierreOscar Roehler, & Luc D Dardenne, 2020 Leben in Berlin. Als er sich in Duc verliebt, wird von Anastasia Mikova, Yann Arthus-Bertrand, Bel / Fr / It 2008, 105 Min. KinderfilmeHassan, Patricia Pérez Fernández, ES/ FR/ CH/ Do., So., Mi.: 18.00/ Fr., Sa., Mo., Di.: 20.30 alles noch komplizierter. Denn eigentlich stehen 21.11., 22.11., 23.11., 24.11., 25.11., F 2020, 105 Min. fCreitagsuba 2019 14:30 – So.: & sonntags 20.30* L a15:00 Revolutión y la Warum läuft Herr R. Amok? in Markus’ Neubauwohnung schon die gepack- Dokumentarfilm Tierra (OmeU), Gonzalo Benavente Secco, 26.11.Rainer - 20:30 Werner Fassbinder, D 1971 ten Kisten für den Umzug in die große Stadt. 2000 Frauen. 50 Länder. 1 Stimme. Emotionen, Peru 2019 – Mo.: 18.00 Do.: 20.30/ Fr.: 18.00 www.salzgeber.de Träume, Hoffnungen. Das weltweite Projekt ver- Zum 9. November: In Auschwitz gab es keine In einem Jahr mit 13 Monden leiht zweitausend Frauen aus fünfzig Ländern Vögel, Rainer Werner Fassbinder, D 1978 eine Stimme. Das Ergebnis ist ein intimes Por- von und mit Monika Held & Gregor Praml – Sa., Mo.: 18.00/ So.: 20.30 trät derjenigen, die die Hälfte der Menschheit Di.: 19.00 mit Gespräch & 21.00 Die Sehnsucht der Veronika Voss ausmachen. All die Ungerechtigkeiten, denen Rainer Werner Fassbinder, D 1982 sie ausgesetzt sind, kommen ans Licht, aber Di.: 18.00/ Mi.: 20.30 auch ihre ungemeine Stärke. Der Film will nicht nur Rechte fordern oder Probleme zeigen, son- Kinderfilme jeweils freitags um dern den Stimmen der Frauen Gehör schenken. www.filmforum-höchst.de 14.30 Uhr und sonntags um 15.00 Uhr https://mindjazz-pictures.de/filme

Strandgut 11/2020 | 13 Neu im Kino

Doch er löst versehentlich einen uralten Fluch aus, der Millie und den Killer im Körper des je- © Sten Mende weils anderen erwachen lässt. Jetzt hat sie nur 24 Stunden Zeit, um nicht für ewig in der Gestalt des Psychopathen gefangen zu sein, nach dem gefahndet wird. https://upig.de

KABUL, CITY IN THE WIND von Aboozar Amini, NL 2018, 88 Min. Dokumentarfilm Als Afshin und sein kleiner Bruder Benjamin ih- ren Vater zu einem Denkmal für Bombenopfer begleiten, spricht ihr Vater darüber, das Land aus Gründen der persönlichen Sicherheit verlassen zu müssen. Damit übernimmt Afshin die Posi- ton als Haushaltsvorstand mit allen Pflichten. Busfahrer Abas ist immer auf der Suche nach Passagieren. Doch sein klappriger Bus bricht zusammen, und die Gläubiger jagen ihn, um ihr Geld zu bekommen… https://jip-film.de CURVEBALL MATERNAL ab 26.11.2020 im Kino! von Maura Delpero, I/RA 2019, 91 Min. mit Lidiya Liberman, Denise Carrizo, Agustina Malale, Isabella Cilia, Alan Rivas, Livia Fernán Drama Die junge Schwester Paola reist von Italien nach Buenos Aires, um ihr Noviziat zu beenden SZENEN MEINER EHE WEIHNACHTEN IM als Führungsoffizier für den irakischen Asylbe- und ihr letztes Gelübde abzulegen. Sie beginnt von Katrin Schlösser, D 2019, 93 Min. werber Rafid Alwan (Dar Salim) ein. Denn der ZAUBEREULENWALD behauptet, er sei als Ingenieur Teil von Saddam ihre Arbeit in einem Hogar, einem religiösen Dokumentarfilm Husseins geheimem Biowaffenprogramm ge- Zentrum für jugendliche Mütter, wo sie die Ein Film über die Liebe und die kleinste Zelle (Eia jõulud Tondikakul) wesen. Nach einer wahren Politsatire. 17-jährigen Mädchen Lu und Fati kennenlernt. der Gesellschaft: das Paar. Regisseurin Katrin von Anu Aun, EST 2019, 95 Min. www.filmweltverleih.de Die beiden frühreifen Teenager hadern mit den Schlösser zeichnet ein intimes Porträt ihrer Be- mit Paula Rits, Siim Oskar Ots, Liis Lemsalu, Jaan Rekkor, strengen Regeln der Nonnen. Paola sieht sich ziehung mit der Handkamera. Die nahm vorwie- Märt Pius, Priit Pius HHHHI mit einer unbekannten Welt konfrontiert. Sie gend Aussagen ihres Ehemannes auf, sie selbst Familienfilm entwickelt starke Muttergefühle für eines der ist nur selten zu sehen oder zu hören. Dafür Die 10-jährige Eia muss die Weihnachtsferien Kinder und denkt über neue Wege für sich nach. kontrastieren die ruhigen, nahezu unbewegten auf dem winterlichen Bauernhof eines Bekann- EINE EINSAME STADT www.missingfilms.de Landschaftsbilder die nicht immer so gleichför- ten der Eltern verbringen, weil Mama und Papa von Nicola Graef, D 2020, ca90 Min. mig dahingleitende Beziehung. keine Zeit für sie haben. Doch ihre Enttäuschung Dokumentarfilm DER PRINZ www.oefilm.de/szenenmeinerehe wird schnell von dem magischen Zaubereulen- Nicht die Stadt ist einsam, sondern deren Be- wald und vielen neuen Freunden dort vertrie- wohner scheinen es zu sein. Es geht um ein (El Principe) ben. Zusammen wollen sie verhindern, dass Gefühl, dass immer mehr Menschen haben: von Sebastián Muñoz, RCH/RA/B 2019, 96 Min. DIE WAND DER SCHATTEN der gierige Verwalter Ravio den uralten Wald Immer mehr Begegnungen finden digital und mit Juan Carlos Maldonado, Alfredo Castro, Cesare von Eliza Kubarska, D/CH 2020, 94 Min. abholzen lässt, ohne Rücksicht auch auf die Tie- nicht offline statt, lange, verbindliche Beziehun- Serra, Gastón Pauls, Lucas Balmaceda Dokumentarfilm re, die dort leben. Zudem deckt Eia noch ein gut gen sind zur Seltenheit statt zur Regel geworden Drama Werden die Götter Dir die Sünden vergeben, die gehütetes Geheimnis ihrer Familie auf. und eine große Familie oder Freundeskreis rei- Chile 1970. Am Ende einer durchzechten Nacht Du aus Liebe zu Deinem Kind begehst? Nada www.24-bilder.de chen uns nicht mehr, um uns heimisch zu füh- ersticht der 20-jährige Jaime seinen heimlich Sherpa und seine Frau Jomdoe aus Nepal bre- len. Der Film behauptet: Wir fühlen uns einsam. begehrten besten Freund. Im Gefängnis landet chen ein Tabu und besteigen den Kumbhakarna www.realfictionfilme.de er in einer Gruppenzelle, die vom gefürchteten – einen heiligen Berg im Himalaya. Um das nöti- >> 26.11.2020 Potro, dem »Hengst«, geführt wird. Potro macht ge Geld für die Ausbildung ihres Sohnes zusam- FALLING Jaimes zu seinem neuen »Prinzen«, erwartet menzubekommen, begleiten sie ein Team von von Viggo Mortensen, DK/GB/CDN 2020, 112 Min. dafür Loyalität und sexuelle Unterordnung. Die internationalen Bergsteigern. Nada ist der beste CURVEBALL »schwarze Liebe« zwischen den beiden erfüllt Hochträger der Region und der einzige, der dem von Johannes Naber, D 2020, 108 Min. mit Viggo Mortensen, Lance Henriksen, Laura Linney, Jaimes Bedürfnis nach Zuneigung und Zuge- Team, für das die Belange der Ureinwohner nur mit Sebastian Blomberg, Dar Salim, Virginia Kull, Sverrir Gudnason, Terry Chen, Hannah Gross hörigkeit. Doch dann entbrennt im Knast ein Nebensache sind, helfen kann. Thorsten Merten, Michael Wittenborn, Franziska Drama brutaler Machtkampf. https://riseandshine-cinema.de Brandmeier John (Viggo Mortensen) lebt mit der Wut seines www.salzgeber.de Krimikomödie Vaters Willis, seit er denken kann. Auch im Alter macht Willis keinen Hehl daraus, dass er den BND-Biowaffenexperte Wolf (Sebastian Blom- Lebensstil seines offen homosexuell lebenden berg) ist besessen von der Idee, dass im Irak trotz Sohnes zutiefst verabscheut. Als Willis mit ei- der UN-Kontrollen immer noch Anthrax-Viren ner beginnenden Demenz kämpft, nimmt ihn hergestellt werden. Zurück in Deutschland teilt John trotz der schmerzhaften Erinnerungen an ihn sein Vorgesetzter Schatz (Thorsten Merten)

14 | Strandgut 11/2020 Neu im Kino

die gemeinsame Vergangenheit in sein Haus in THE NEST – ALLES ZU Kalifornien auf. Plötzlich hat John die volle Ver- antwortung für den Mann, der ihm im Leben am HABEN IST NIE GENUG meisten weh getan hat … von Sean Durkin, GB/CDN 2020, 107 Min. www.prokino.de mit Jude Law, Carrie Coon, Oona Roche, Charlie Shot- well, Tanya Allen, Tattiawna Jones FATMAN Drama von Ian u. Eshom Nelms, GB/CDN/USA 2020, ca100 England, 1986: Nachdem der ehrgeizige Un- ternehmer und ehemalige Rohstoffmakler Min., mit Mel Gibson, Walton Goggins, Marianne Rory (Jude Law) seine Frau Allison (Carrie Coon) Jean-Baptiste, Chance Hurstfield, Shaun Benson, und die Kinder davon überzeugt hat, die Kom- Michelle Lang fortzone einer amerikanischen Vorstadt für Actionkomödie einen Neustart in seiner Heimat zu verlassen, Chris Cringle (Mel Gibson) ist der rowdyhafte, pachtet er ein völlig entlegenes, jahrhunderte- unorthodoxe und versoffene Santa Claus, der altes Landgut mit weitem Gelände für Allisons mit allen Mitteln gegen den Niedergang seines Pferde. Alle scheinen zufrieden, aber Rorys Gier Geschäftsmodells kämpft. Um über die Runden wird zu einer immer größeren Bedrohung für zu kommen, erledigt er sogar Aufträge für das seine Ehe und Familie … US-Militär. Doch sein größtes Problem ist der www.ascot-elite-film.de verzogene 12-jährige Billy (Chance Hurstfield), der in seinem Weihnachtsstrumpf nur ein Stück Kohle vorgefunden hat. Er ist er mächtig sauer SUPERINTELLIGENCE und heuert den Auftragskiller Skinny Man (Wal- von Ben Falcone, USA 2020, ca100 Min. ton Goggins) an, um den Weihnachtsmann um mit Melissa McCarthy, James Corden, Bobby Cannavale, die Ecke zu bringen … Brian Tyree Henry, Jean Smart, Jock McKissic http://splendid-film.de Komödie Carol Peters (Melissa McCarthy) Leben ver- EIN GESCHENK VON BOB läuft sozusagen stinknornmal, bis sie eines Tages von ihrem ganzen Technik-Kram – ob (A Gift From Bob) nun Fernseher, Telefon oder Mikrowelle – blöd von Charles Martin Smith, GB 2020, 92 Min. angemacht wird. Verliert sie langsam den Ver- mit Luke Treadaway, Kristina Tonteri-Young, Anna stand, oder spielt ihr gerade jemand einen üblen Wilson-Jones Streich? Doch in Wirklichkeit hat sie die erste Su- Familienfilm perintelligenz der Welt als Beobachtungsobjekt Zum letzten Mal ist Bob, der wohl berühmte- auserkoren … ste Kater der Welt, auf der großen Leinwand zu www.warnerbros.de sehen. Gemeinsam mit seinem besten Freund, dem Straßenmusiker James, streift er durch das weihnachtliche London, das zu dieser Zeit für WAS GESCHAH MIT BUS 670? Straßenmusikanten wie James ein besonders (Sin Senas Particulares) hartes Pflaster ist. Hektisch strömen die Men- von Fernanda Valadez, MEX/E 2020, 97 Min. schen durch die verschneite, vorweihnachtliche mit Mercedes Hernández, David Illescas, Joan Jesús Stadt. Doch Bob wäre nicht Bob, wenn er nicht Varela immer wieder für einige Überraschungen sor- Drama gen würde. Bis der Tierschutz auftaucht und Zentral-Mexiko: Zusammen mit einem Freund James droht, ihm Bob wegzunehmen … fährt der Teenager Jesús mit dem Bus 670 in www.leoninedistribution.com Richtung der US-amerikanischen Grenze, um il- legal in die USA zu emigrieren. Mehrere Monate KIDS RUN später wird die Leiche des Freundes gefunden. Von Jesús fehlt jegliches Lebenszeichen. Da von Barbara Ott, D 2019, 104 Min. bricht seine Mutter trotz aller Warnungen auf mit Jannis Niewöhner, Lena Tronina, Carol Schuler, Oli- in die Todeszone Nord-Mexikos, einem der ge- ver Konietzny, Sascha Geršak, Eline Doenst fährlichsten Orte der Welt. Von anderen Eltern Drama erfährt sie, dass Jesús Verschwindenkein kein Andi, überforderter Vater dreier Kinder, lebt Einzelfall ist. Schritt für Schritt kommt sie der als Tagelöhner in ständiger Geldnot und Wahrheit näher. bekommt seine Aggressionen, die ihn von www.mfa-film.de einer Bredouille in die nächste hieven, ein- fach nicht unter Kontrolle. Eigentlich will er nichts anderes, als seine Exfreundin Sonja wie- YOUTH UNSTOPPABLE – DER der zurück. Doch die hat längst einen Neuen AUFSTIEG DER GLOBALEN und droht, ihm die gemeinsame Tochter zu ent- ziehen – sollte Andi es nicht schaffen, das Geld, JUGEND-KLIMABEWEGUNG das er ihr und ihrem Freund schuldet, innerhalb (Youth Unstoppable – The Rise of the weniger Wochen zurückzuzahlen. Global Youth Climate Movement) www.farbfilm-verleih.de von Slater Jewell-Kemker, CDN 2018, 88 Min. Dokumentarfilm EIN NASSER HUND Mit 15 Jahren begann die kanadische Filmema- von Damir Lukacevic, D 2020, 103 Min. cherin Slater Jewell-Kemker, sich in der weltwei- mit Kida Khodr Ramadan, Dorka Gryllus, Christoph ten Jugendbewegung gegen den Klimawandel Letkowski, Samy Abdel Fattah, Judith Hofmann, Marko zu engagieren. Zwölf Jahre lang begleitete sie Dyrlich die rund um den Globus wachsende Jugend­ Komödie bewegung. Sie ist Teil des Protests – mit ihrer Kamera und mit ihrer Stimme, anfangs noch Der 16-jährige Iraner Soheil (Doguhan Kaba- unsicher, mit der Zeit aber immer klarer und dayi) ist mit seinen Eltern in den Berliner Stadt- lauter. Greta Thunberg und ihr Schulstreik sind teil Wedding gezogen. Einige arabische und jetzt der Höhepunkt einer Massenbewegung türkische Jugendliche sind bald seine ersten der Jugendlichen. Freunde geworden. Aber auch Selma (Derya www.youthunstoppable.com Dilber) aus seiner Parallelklasse übt eine ganz besondere Faszination auf ihn aus. Doch Soheil ist kein Muslim, sondern Jude. Als er dies nach ZUSTAND UND GELÄNDE langer Zeit den Freunden gesteht, wenden sie von Ute Adamczewski, D 2019, 118 Min. sich von ihm ab. Die Situation droht, außer Kon- Dokumentarfilm trolle zu geraten … Die Geschichte einer Eskalation. Ausgangs- www.warnerbros.de punkt sind sogenannte wilde Konzentrations- lager, die unmittelbar nach der nationalsozia- listischen Machtergreifung ab März 1933 zur Ausschaltung politischer Gegner eingerichtet wurden und heute weitgehend in Vergessen- heit geraten sind. Der Film verknüpft mehrere Zeiträume der deutschen Geschichte, in denen Gewalt zur Durchsetzung von Macht eine we- sentliche Rolle spielt. https://grandfilm.de

Strandgut 11/2020 | 15 Neu im Kino DFF DEUTSCHES FILMINSTITUT & FILMMUSEUM KINOPROGRAMM NOVEMBER 2020

DURCH DIE AUGEN VON MAGNUM

DI 20:30 LE CINÉMA DANS L‘ŒIL DE MAGNUM 03 FR 2017 Sophie Bassaler OmeU Mit Vorfi lm und Ausstellungseröff nung um 19:30 Uhr MI 20:30 BLOW-UP 04 GB/IT 1966 Michelangelo Antonioni OmU DO 18:00 BLOW-UP 05 GB/IT 1966 Michelangelo Antonioni OmU MI 18:00 THE MISFITS 11 US 1961 John Huston OmspU DO 20:30 REBEL WITHOUT A CAUSE 12 US 1955 Nicholas Ray OmU FR 18:00 MAGNUM PHOTOS - EIN MYTHOS ÄNDERT SICH 13 DE 1999 Reiner Holzemer SA 20:30 LIFE 14 US/GB/DE/CA/AU 2015 Anton Corbijn OmU SO 18:00 THE MISFITS 15 US 1961 John Huston OmspU MI 17:30 REBEL WITHOUT A CAUSE 18 US 1955 Nicholas Ray OmU FR 18:00 LIFE 20 US/GB/DE/CA/AU 2015 Anton Corbijn OmU SA 16:00 SOMEWHERE TO DISAPPEAR 21 FR 2010 Laure Flammarion, Arnaud Uyttenhove engl. OF Mit Vorfilm DI 20:30 LOST COMMAND 24 US 1966 Mark Robson OmdänU MI 20:30 LOST COMMAND 25 US 1966 Mark Robson OmdänU DO 20:30 HARRY GUYAERT PHOTOGRAPHER 26 BE 2018 Gerrit Messiaen OmeU

PROGRESIVO SUBVERSIVO DAS SPANISCHE KINO DER TRANSICIÓN

DI 20:30 ASIGNATURA PENDIENTE 10 ES 1977 José Luis Garci OmU MI 20:30 LIBERTAD PROVISIONAL 11 ES 1976 Roberto Bodegas OmU DO 18:00 A UN DIOS DESCONOCIDO 12 ES 1977 Jaime Chávarri OmeU SA 18:00 ÓPERA PRIMA 14 ES/FR 1980 Fernando Trueba OmeU SO 20:30 FUNCIÓN DE NOCHE 15 ES 1981 Josefina Molina OmeU DI 20:30 BILBAO 17 ES 1978 Bigas Luna OmeU VERSO SUD DO 18:00 CUENTOS ERÓTICOS 19 ES 1980 div. OmU FESTIVAL DES FR 20:15 GARY COOPER, QUE ESTÁS EN LOS CIELOS ITALIENISCHEN FILMS 20 ES 1980 Pilar Miró OmeU DÍAS DE CINE SA 18:00 VÁMONOS, BÁRBARA 8. LATEINAMERIKANISCHES 21 ES 1978 Cecilia Bartolomé OmU FILMFEST SA 20:15 CAMBIO DE SEXO 21 ES 1977 Vicente Aranda OmeU SOUTHERN LIGHTS SO 18:00 TIGRES DE PAPEL KINO DES GLOBALEN SÜDENS ES 1977 Fernando Colomo OmeU 22 Gesamtes Programm SO 20:30 PEPI, LUCI, BOM Y OTRAS CHICAS DEL MONTON 22 ES 1980 Pedro Almodóvar OmeU WWW.DFF.FILM MI 18:00 GARY COOPER, QUE ESTÁS EN LOS CIELOS 25 ES 1980 Pilar Miró OmeU DO 18:00 DEUTSCHES ASIGNATURA PENDIENTE FILMINSTITUT 26 ES 1977 José Luis Garci OmU FILMMUSEUM

16 | Strandgut 11/2020 TANZ

© Andreas Etter Palermo, Palermo © Alan Ljubic

Zum Leben erweckt Tanzmainz: Po-Cheng Tsai choreografiert

»The Cell« vieldeutig © Da-De Production Der taiwanische Choreograf Po-Cheng Tsai ist kein Unbekannter für die Mainzer. Beim tanz- mainz festival im vergangenen Jahr erntete sei- ne hinreißende Choreografie »Floating Flowers« Vermisste Berührungen Standing Ovations. Dem erst 33 Jahre alten Darmstadt/Wiesbaden: Das Hessische Staatsballett tanzt »Horizonte« zweiteilig Choreografen, der auch ein hervorragender Tän- zer ist, gelingt es mit seinen Arbeiten, zeitgenös- Der Tanz hat zu der Sprache wiedergefunden, in menschlicher Körper durch Kameras erfasst und sischen westlichen Tanz, Techniken des Urban der er vor der Coronavirus-Krise kommunizierte. in Daten transferiert wird, mittels derer Compu- Dance und asiatische Bewegungstraditionen An dem neuen zweiteiligen Abend des Hes- ter diese auf eigene Figuren übertragen können. zu einer unverwechselbaren und zugleich zu- sischen Staatsballetts, »Horizonte« genannt, Die Tänzer sehen sich in der Luft widergespie- gänglichen Tanzsprache zu verschmelzen. Der bewegen sich die Mitglieder des streng in zwei gelt, vergrößert, verzerrt und in anderen Tempi Mainzer Tanzdirektor Honne Dohrmann hat den Einheiten aufgeteilten Ensembles in dichten agierend. Ansonsten wirkt das Geschehen auf Shooting Star der internationalen Tanzszene Pulks, fassen einander an Händen oder andere der Bühne wie ein freudvolles Wiederaufleben nun für eine Choreografie mit seinem Hausen- Körperteile, verschlingen sich und tauchen in- der Erinnerungen, da es im Bekannten verhaftet semble tanzmainz gewinnen können. Po-Cheng einander ein. Die Zuschauer, die bei der Premiere bleibt. Tsais neues Werk widmet sich mit den wunder- im Großen Haus des Darmstädter Staatsthea- Sharon Eyal, die israelische Choreografin des baren Tänzer*innen des Mainzer Staatstheaters ters im angesagten Abstand zueinander sitzen, zweiten Stücks, hat im Rhein-Main-Gebiet den vielen Facetten einer einzigen Persönlich- durften da ein bisschen neidisch sein. Spuren hinterlassen, die kaum ein Auffrischen keit. »The Cell« heißt es, ein vieldeutiger Titel, Gruppendynamik zeichnet beide, jeweils 40 nötig haben. Ihr energetisches »Soul Chain«, vor der nicht nur Gefängnis oder Geheimbünde Minuten lange Stücke im Programm aus. Aller- drei Jahren als Auftragsarbeit am Staatstheater assoziieren lässt, sondern auch und hochaktuell dings auf zwei ganz unterschiedliche Weisen. Mainz mit der dortigen Kompanie uraufgeführt, die kleinste organische Einheit des Lebens, aus Alexander Whitleys »The Butterfly Effect«, in hat sich beim Publikum tief ins Gedächtnis der alles werden kann, voller schöpferischer, Uraufführung zu sehen, findet seinen Aus- gegraben. »Untitled Black«, zusammen mit Gai aber auch zerstörerischer Potenziale. gangspunkt in der These, dass der Flügelschlag Behar 2012 in Göteborg kreiert, wirkt ebenfalls gt eines Schmetterlings an einem anderen Ort nach. So exakt wie die Teilchen einer Maschine Termine: einen Tornado auslösen kann. So leicht, wie beim Produktionsvorgang greifen die 15 zackig 14., 19., 26., 28., 30. November, jeweils 19.30 Uhr das Insekt durch die Luft schwebt, wirkt auch agierenden Wesen, die in ihren hautengen Ko- www.staatstheater-mainz.de das Spiel mit den Impulsen, dem sich die fünf stümen (Maayan Goldman) an mit Kartenspiel- Tänzerinnen und vier Tänzer hingeben. In Karos bemalte Zeichenpuppen erinnern, inein- knittrig-glänzenden, locker sitzenden Hemden ander und schweißen sich zu einer robusten Schauspiel Frankfurt verschiebt Premiere und Hosen von schwarzgrauer Farbe, die Saskia Masse zusammen. Kecke Ausreißer, die den Kopf von »Rund oder spitz. Weltordnungen« Scherer entwarf, erobern sie sich in kreiselnden mal höher strecken, nehmen diesem Aufgebot Bewegungen den Raum. Wogende Linien, die etwas von seiner Bedrohlichkeit. Die harten Aufgrund zweier Quarantäne-Fälle im jungen Ensemble sich bilden, schrumpfen wieder in der Mitte zu- Beats von Ori Lichtik lassen die Füße dauervi- konnten die Endproben für Bertolt Brechts Lehrstück sammen, um, aus einem weiteren unsichtbaren brieren. Ein aufregender Ausklang einer Vorstel- »Rund oder spitz. Weltordnungen« nicht wie geplant Stups heraus, neue Formen zu entfalten, wobei lung, die, so seltsam es in diesem inspirierenden durchgeführt werden. Die ursprünglich für 30. Oktober die Grundmuster die gleichen bleiben. Die raue Zusammenhang klingen mag, lange vermisste angekündigte Premiere abgesagt und verschoben. elektronische Musik von Rival Consoles setzt Normalität schafft. Wahrscheinlicher Termin ist der 6. November um dazu manchen Kontrapunkt. Eine Projektion, Katja Sturm 20.00 Uhr in den Kammerspielen. Bereits erworbene die sich mal vor die Tänzer legt und dann wieder Eintrittskarten für den 30. Oktober können umgetauscht In Wiesbaden: oder zurückgegeben werden. über ihnen erscheint, hebt die Kettenreaktionen auf eine weitere Ebene. Der britische Schöpfer 6., 11., 14., 20. November, 19.30 Uhr; gt 8. November, 18 Uhr der Choreografie beschäftigt sich schon länger Voraussichtliche Termine: 6., 7. Nobember, je 20 Uhr In Darmstadt: www.schauspielfranfurt.de mit digitaler Kunst. Sein Nebenwerk für die 27. November, 19.30 Uhr reale Komposition basiert auf einer bereits weit www.hessisches-staatsballett.de verbreiteten Technik, bei der die Bewegung Termine unter Corona-Vorbehalt

Strandgut 11/2020 | 17 TANZ

am 30. Oktober in Darmstadt eröff- nen sollte. Wird nix, ebendarum. Eine ganze Region in Bewegung Doch man staune: Die Festivalma- Tanzfestival RheinMain mit nahezu 50 Aufführungen in Frankfurt, Darmstadt und Wiesbaden cher haben in letzter Minute für einen so hochkarätigen »Ersatz«, dass man von substituieren nicht Der österreichischen Choreografin mic version)« geht dem Verhältnis und Bedeutung des Körpers in der sprechen kann. Richard Siegals Doris Uhlich gilt das »Spotlight« von Nähe und Distanz, von Anstand Beurteilung des Menschen und sei- am Schauspiel Köln stationiertes des fünften Tanzfestivals Rhein und Abstand, Fleisch und Textil ne Genese zum Markenzeichen. »Ballet of Difference« kommt mit Main. Drei Arbeiten der sich stark zwischen Ensemble und Publikum Insgesamt bietet das Festival den »New Ocean Sea Cycle« ins Große mit Körpern, Normen, Verhal- nach. Unbeirrt von Hygieneregeln Tanz-Fans der Region zirka 50 Auf- Haus am Büchner-Platz. »Irgendwo tenskodizes beschäftigenden und vom Social Distancing schaffe führungen von 18 Stücken an sechs zwischen Tanzinstallation und Künstlerin werden während dieses es das Stück einen utopischen Spielorten an, darunter zwei für Durational Performance wird die 17tägigen Veranstaltungsreigens Raum für alle Beteiligten zu schaf- Kinder im Zoogesellschaftshaus Choreografie zu einer meditativen gezeigt – je eine in Frankfurt, in fen, liest man im Programm und und zwei aus den Spielzeitprogram- Erfahrung«, heißt es. Offen bleibt Darmstadt und in Wiesbaden. Die sinniert, ob die ehedem selbstver- men des Staatstheaters Darmstadt natürlich auch, wie es in Wiesba- spektakulärste davon, »Habitat«, ständliche öffentliche Nacktheit im (»Atem/Souffle«) und des Hessi- den weitergeht, wo Stand heute geht am 31. Oktober und 1. No- Grüneburgpark oder in Münchens schen Staatsballetts (»Horizonte«, (24.10.) bisher nur für den Oktober vember über die Parkettbühne des Englischem Garten wohl mal auch siehe Bericht). Hinzu kommen Veranstaltungen für mehr als 100 Frankfurt LAB und ist eine speziell so was war. »Small Talks«, Nachgespräche, Personen verboten sind. diesem Ort wie den akuten pande- In Uhlichs Arbeit »Every Body Elec- Workshops, Profi- und Nichtprofi Aber weiter im Programm: Tony mischen Bedingungen angepasste tric« (7./8. November, Darmstädter (»Antanzen«)-Trainings sowie der Rizzi & The Bad Habits tauchen mit Version der seit 2016 immer wieder Kammerspiele) rufen sechs Men- rheinmainweite Tanztag (14./15. »Why Wait« im Frankfurt LAB (6.–8. präsentierten Verortungen des schen mit physischen Behinderun- November) mit mehr als 100 November) in die Frankfurter Ge- Themas Nacktheit durch Uhlich. gen ihre performerischen Möglich- Schnupperkursen in sechs Städten. schichte des Forsythe-Ensembles Für 20 nackte Menschen hat Uhlich keiten mit »Energietanzformen« Ausfallen müssen, wenn auch nicht ein, ebenda lässt Jeremy Wades zum Beispiel ein Kloster in Wien ab, indem sie zu ausgesuchter aus Corona-Gründen, die ADA- »Glory« (11./12. November) zwei zum Habitat gemacht, beim bis- Musik ihre Rollstühle und Prothe- Choreografien von Karina Smigla- nackte Körper durch alle Gefühlszu- lang größten Happening mengten sen als Instrumente des Ausdrucks Bobinski und Helena Waldmann. stände aufeinander los und suchen sich vor einem Jahr 120 schamfrei begreifen. In »mehr als genug« (12. »Fragile Balancen – ein Festival in Ana Dubljevic, Kasia Kania und und schamlos tanzend suchende, November, Wartburg Wiesbaden) der Schwebe« titelt passend der Marja Christians in »Tender Fights« findende und auch ruhende Körper geht Uhlich selbst nackt auf die Tanz unter dem großen Damokles- (5./6. November) die Grenzen der verschiedensten Alters mit 600 Bühne und hinterfragt mit aus- schwert Corona, den eigentlich Zärtlichkeit. Besuchern im Wiener Tanzquartier gesuchten realen und telefonisch der französische Choreograf Yoann Den Seins-Zustand Scham macht West. »Habitat/Frankfurt (pande- angesprochenen Gästen die Rolle Bourgeois mit einer Peformance sich die Frankfurter Gruppe »Pinsker+Bernhardt« in ihrer Arbeit »Body Boom Boom Brain« im Bau des Mousonturms (1.–5. Novem- ber) zum Thema. Was mit uns und in uns passiert, wenn die Ohren heiß werden, der Kopf rot anläuft und wir am liebsten im Boden ver- sänken, demonstrieren die Künstler nicht nur für die Jugendlichen in ihrer ab zwölf Jahren ausgeschrie- benen Schau. In das erstmals einbezogene Zooge- sellschaftshaus sind Kinder ab vier Jahren geladen, um den Performer Camiel als »Plock!« in seiner Schau »Grensgeval (Grenzfälle)« zu be- staunen, die mit Pinseln, Stücken und Farbeimern einer nicht mehr lange leeren Leinwand zu Leibe rückt. Sidney Pollock lässt grüßen. Über die Genannten hinaus treten auch Ginevra Panzetti & Enrico Ticconi mit »Harleking«, Luise Meier u.a. mit »Kollektivkörper- denknetzwerkkollektiv«, La Veronal mit »Sonoma«, Gry Tingskog mit »0111100«, Markéta Stranska und Núria Guiu Sagarra mit den Soli »Fly« und »Spiritual Boyfriends« auf. Die Uhrzeiten und Orte finden sich im Programmheft und auf der stets aktualisierten Website (s.u.). Für alle Vorstellungen ist in diesen Zeiten selbstverständlich Voranmeldung Pflicht: auch für die Tanztage. New Ocean Sea Circle gt © TS TSC 1308 5. Tanzfestival RM. vom 30. Oktober bis 15. November www.tanzfestivalrheinmain.de 18 | Strandgut 11/2020 Theater

© Robert Schittko

A Star Is Born – oder wie Else Lasker-Schüler Kult wird Schauspiel Frankfurt: Zur Inszenierung von »IchundIch« an den Kammerspielen

Ich hab so etwas wie ein Idealbild des Bildes der Lyrikerin gleich.« Zu Goebbels, Göring und Konsorten Und so sieht das fantastische Büh- von dem, was Regisseur*innen mit ungeglättet, zu unausgewogen, zu suchen also Gottes Hölle auf, in der nenbild, so sehen die Kostüme auch einem Stück bitte schön anstellen fragmentarisch sei es, nicht zu in- sich gerade Faust, Mephisto und aus. Faust (Matthias Redlhammer) sollten. Sie sollten mutig sein, aber terpretieren. Vermutlich überhaupt Marte Schwerdtlein die Zeit vertrei- steht in einer Art Ritterrüstung auch unsicher, auf das Spielerische noch nicht fertig gestellt? Es gab ben, um sie zu erobern und werden mit der gefältelten Halskrause aus, aber auch klar und eindeutig, »… begründete Zweifel am Wert – da kommt dann auch noch Baal spanischer Adliger in der Kulisse, grob manchmal und auch inner- dieses skizzenhaft und in mancher zum Einsatz – von Lavamassen ver- Mephisto (der leicht aasige Flori- lich, sie sollten nicht von vornerein Hinsicht abstrus anmutenden schlungen. Denn diese Brut stellt an Mania) wird zuerst in Gustav wissen, was hinterher dabei raus- Stückes …« ja jegliches Bild Gottes infrage, Gründgens Manier verkleidet, dann kommt, beziehungsweise auf die Das macht natürlich furchtbar egal welches, und damit auch den später durch die dramatische Tanja Bühne, sie sollten das Erleben und neugierig! Und in der Tat: Es erzählt Glauben. Ihr Gott heißt Adolf Hitler, Merlin Graf ersetzt, die zur symbo- Erspüren eines Textes als Prozess so etwas wie »Faust, dritter Akt«, und der muss verhindert werden. listischen Widderkopfskulptur die verstehen und danach ein Konzept die Versöhnung von Mephisto und Angesichts des drohenden Welte- »Damenleggings Frankfurt rot« aus entwerfen und nicht irgendeines Faust angesichts der fürchterlichen nendes müssen alle Kräfte vereint dem Eintracht Fan Shop spazieren überstülpen, das schon vorher Bedrohung durch die Nazi-Scher- zusammenstehen, Baal inklusive. führt. IchundIch dagegen gilt nicht fertig erdacht wurde. Schublade- gen. Die Jüdin Else Lasker-Schüler, Und so auch: IchundIch, Faust und für die Nazis, den Text von Goebbels ninszenierungen sind langweilig. ein schillernder und auch sehr ver- Mephisto, die zwei Seiten einer im Stück spielt Uwe Zerwer gleich Regisseur*innen sollten bereit sein letzlicher Stern der Expressionisten- Persönlichkeit, in kostbarer Freund- mit, ausgestattet wie Göring. zu scheitern, aber auf alle Fälle Szene Berlins, eine Bohemienne, die schaft verbunden. Hört sich sehr Friederike Ott als Else Lasker-Schü- waghalsig. sich als Yusuf von Theben verkleide- schön und sehr schön verrückt an. ler geistert in ihrem Stremelhut Bereit sein zu scheitern und wag- te und durch die Caféhäuser pilger- Else Lasker-Schüler hat das Stück der chassidischen Juden und ihrer halsig, das sehen wir gerade in den te, die gemeinsam mit dem damals wie eine Matroschka-Puppe in eine Luxusversion eines Schtetl-Anzugs Kammerspielen mit »IchundIch« sehr bekannten Schriftsteller Kur- Theaterprobenszene verpackt, und sehr koboldhaft, handfest und und von Else Lasker-Schüler in der In- ban Said an die gemeinsamen kul- in die verpackt es Tscharyiski noch nicht sehr poetisch durch die Szene, szenierung der jungen Christina turellen Wurzeln der muslimischen einmal. Theaterprobe in der Thea- wenn sie, ein bisschen albern, dann Tscharyiski. Dabei ist sie Else Lasker- und der jüdischen Welt glaubte, hat terprobe: Beleuchter, Regisseurin auch mal auf einem Plüschkamel Schüler ganz nah gekommen. Ihre ihrer Phantasie da kaum Schranken und die Autorin selbst wuseln auf durch die Palmenkulisse gezogen Inszenierung ist hingegeben an gesetzt. er Bühne herum. So ungeglättet wird. die Weltensicht, die Weltenflucht »IchundIch« entstand 1941 zum und so wenig in Form gebracht wie Unschlagbar wie immer Heidi Ecks, einer der größten Lyrikerinnen überwiegenden Teil in ihrem bitte- möglich, eher ein Strom des Unbe- die jeder Figur Menschlichkeit und Deutschlands. Sie greift so spiele- ren Exil in Jerusalem, und aus jeder wussten, in dem Geplapper und Würde verleiht. risch und verspielt und albern und Zeile spricht das blanke Entsetzen, Tiefgründiges uninterpretiert eng Und der Schluss, gibts tatsächlich überraschend, banal und auch tief dass das »Volk der Dichter und beieinander stehen, so ist es hier im Lavamassen auf der Bühne? Über- und traurig und gewissermaßen Denker« so etwas wie den National- Kammerspiel zu sehen. raschen lassen, er ist so ziemlich ungeschützt den Faden dieses Stüc- sozialismus hervorbringen konnte. Dabei bedient sie sich zusammen Else Lasker-Schüler-mäßig. kes auf, dass ich ihr ganz, ganz viele Es enthält viele Anspielungen auf mit den Szenen- und Kostümbild- Susanne Asal Zuschauer wünsche, endlich volle »Faust« natürlich, auch sprachlich, nerinnen Verena Dengler und Do- Häuser und den Applaus, den sie auf die Religionen und auch auf minique Wiesbauer hemmungslos Termine: 28. November um 20 Uhr und sich mit ihrem Risiko verdient hat. den Glauben als einziger rettender der Möglichkeiten, das Verspielte, weitere am 5., 19., 25. Dezember »IchundIch« wurde lang als un- Macht aus dieser unglaublichen das Fantastische – auch das kind- www.schauspielfrankfurt.de aufführbares Stück apostrophiert, Gottlosigkeit, die sogar Mephisto lich Unausgegorene – weiter zu ja, der Literaturhistoriker Ernst fassungslos – der sich und seine entwickeln. Für Tscharyiski ist Else Ginsberg warnte im Spiegel von Hölle gleichermaßen als Gottes eine Schwester von Frida Kahlo, sie 1961 davor: »Eine Veröffentlichung Kind sieht – aber Gottseidank nicht sieht auch Dada und Surrealismus käme einer lieblosen Schändung arbeitslos macht. in ihr und vor allem Anarchie.

Strandgut 11/2020 | 19 Theater Revolutionäre Ungeduld Staatstheater Wiesbaden: »Szenen einer Ehe« an der »Küste Utopias«

Wiesbaden will es wissen: Mit täg- Stankewitsch (Lukas Schrenk). Mein ren Bruder, schwärmen für die Liebe Vor allem Marianne, eine Schei- liche Fiebertests für sein Bühnen- Gott, was sind sie grün, was sind sie und sollen verheiratet werden. Und dungsanwältin (!), schafft es, nach personal versucht das Hessische ungeduldig und auf der Suche nach sie nehmen die Nachricht vom Tod langem Leid sich aus ihrer emo- Staatstheater die Ansteckungs- einem Ventil für die Revolte! Junge Puschkins geschockt wie unsereins tionalen Abhängigkeit zu befreien gefahr für alle Akteure minimal Wilde, deren rigoroses Hin und Her 150 Jahre später die von der Ermor- und ein neues Selbstbewusstsein zu halten. Riskant, vielleicht sogar zumindest jenen bekannt vorkom- dung John Lennons auf. (Im zweiten zu entwickeln, dieweil von Johans leichtsinnig, anscheinend aber men dürfte, die sich an die Post- Teil stellen die Jungs das tödliche maskulinem Ego mehr und mehr akzeptiert vor, in und hinter den Sechziger hierzulande erinnern: Duell zwischen d‘Anthès und Pusch- der Putz bröckelt. Der Chronist, der Kulissen. Was dabei herauskommt In Bakunins lodernder Gedanken- kin nach.) nicht immer ein Freund von Sybille ist phänomenal, nicht nur weil welt muss ein Idol dem nächsten Das mit gefühlvollem russischen Weisers Spiel gewesen ist, hat die Oper und Schauspiel in Vollbeset- weichen: Kant wird von Schelling, Pop und dem Schostakowitsch- Schauspielerin noch nie so gut, so zung agieren können. So ist die Schelling von Fichte und Fichte Walzer untermalte Stück behält sei- variabel und authentisch erlebt. von Evgeny Titov – ihn kennen die schließlich von Hegel – jeweils mit nen Schwung auch nach der Pause, Tom Gerber, ohnehin Wiesbadens Wiesbadener von Molières »Der einem »Jetzt weiß ich, wo ich falsch wenn sich das Geschehen aus der Mann für die Rampe, kann für den

»Szenen einer Ehe« »Küste Utopias« © Monika und Karl Forster © Monika und Karl Forster

eingebildete Kranke« und Gorkis lag!« – vom Podest gestoßen. (Marx Moskauer Perspektive im Hause der einzigen schwachen Moment sel- »Wassa Schelesnowa« am Schau- ist noch nicht, kommt aber in Folge Herzens wiederholt. Und weil es bei ber nix. Da muss der Arme mit einer spiel – bildmächtig inszenierte 2). Wer dann noch erfährt, dass die 17 Darstellern plus Statisterie auch Greta-Handpuppe, die als Zeuge legendäre Schostakowitsch-Oper Regisseurin Henriette Hörnigk ihre kaum Doppelrollen gibt, bleibt auch des Geschehens von Beginn an auf »Lady Macbeth von Mzensk«, auf Inszenierung mit Walter Benjamins die Personenführung sehr trans- der Bühne platziert ist, uns und die wir hier nur kurz hinweisen, mu- »Engel der Geschichte« anstößt, parent. Was die FR so treffend als seinem Bühnen-Ich mit O-Zitaten sikalisch, darstellerisch, gesanglich mag erschrecken in Furcht um sei- einen mit Gorki gepfefferten Tsche- die Klima-Leviten lesen. Sei’s drum. ein einziges Glück für alle Besucher nen Kopf, muss das aber ganz und chow beschreibt, wird im Frühjahr Dass Kerkhof sein Bühnenduo zum und Besucherinnen. gar nicht. mit den Folgen »Schiffbruch« und Auftakt und am Ende dieser keine Keineswegs weniger gut fühlt sich, Der schiere Spaß dominiert auf »Bergung« fortgesetzt. Spur gestrig wirkenden und jeder- wer die erste Folge der bereits 2004 der abstrakt gehaltenen, aber im Die Wahl von Ingmar Bergmans zeit fesselnden Demonstration in England uraufgeführten Trilo- Höchstmaß russische Atmosphäre »Szenen einer Ehe«, gezeigt in der schmerzhafter menschlicher Unfä- gie »Die Küste Utopias« von Tom versprühenden Bühne von Gisbert vom Autor der Films selbst drama- higkeiten in Schwellköppen auftre- Stoppard erlebt. Der junge Michael Jäkel, die vor der Pause das herr- tisierten Bühnenfassung, scheint ten lässt, kommt da schon besser. Bakunin (Paul Simon) dominiert bei schaftliche Gutshaus der Bakunins auf den ersten Blick pandemisch Übrigens finden beide Aufführun- deren Deutschlandpremiere (Über- vorstellt. Hier gibt sich in fröhlicher bedingt, haben doch infolge der gen im Kleinen Haus statt, das mir setzung: Wolf Christian Schröder) Tafelrunde mit den Seinen der Distanzgebote Zwei-Personen- weniger als 100 Plätzen von den den mit »Aufbruch (1833-1844)« Vater (Uwe Kraus) als ein Alt-89er Stücke derzeit Hochkonjunktur auf Restriktionen bisher nicht betroffen betitelten Auftakt einer Geschichte, aus, der 19jährig in Paris den Sturm deutschen Bühnen. Unter der Regie ist (Stand 25.10.). die die geistige Wegbereitung der auf die Bastille »mit gemischten von Wiesbadens Hausregisseur Winnie Geipert Russischen Revolution wie einen Gefühlen« erlebt habe – »Ihr könnt Ingo Kerkhof aber schenken sich die Teppich ausrollt. Sie gibt dabei mich einen Liberalen nennen!«. Protagonisten Marianne (Sybille etlichen vertrauten Namen erste Hier tummeln, tuscheln und turteln Weiser) und Johan (Tom Gerber) ge- Gestalt, wie dem späteren Schrift- in knöcheltiefen langen Kostümen genseitig nichts, auch keinen Meter steller Iwan Turgenjew (Tobias von Claudia Charlotte Burchard die Abstand. Erzählt wird auf der nur Lutze), dem künftigen Revolutionär vier Bakunin-Schwestern Ljubow mit Tisch, Stuhl und einer das Bett Alexander Herzen (Matze Vogel), (Lena Hilsdorf), Alexandra (Klara vorstellenden Zudecke bestückten dem aufsteigenden Literaturkri- Wördemann), Tatjana (Maria Wör- Bühne (Dirk Becker) der allmähliche Termine Utopia: tiker Wissarion Belinski (herrlich demann) und Warenka (Lina Ha- Wandel in der lebensumspannen- 20., 21. November, 19.30 Uhr Termine Szenen einer Ehe: überdreht: Christoph Kohlbacher) bicht) nebst ihrer Englisch-Lehrerin den Beziehung eines Paares, das 19. November, 19.30 Uhr; oder – wenig vertraut – dem an- (Mira Benser). Sie lesen George sich einander entfremdet, trennt 29. November, 18 Uhr gehenden Philosophen Nikolaj Sand, sie lernen Sprachen, lieben ih- und geläutert wieder findet. www.staatstheater-wiesbaden.de

20 | Strandgut 11/2020 Theater

© Arno Declair VORGEFÜHRT

>> Wurde ja auch Zeit. Die Volksbühne Frankfurt widmet der berühmtesten Frau der Frankfurter Stadtgeschich- te endlich das verdiente Musical. Was den Kölnern die Colonia, den Münchnern die Bavaria, das ist den Frankfurtern natürlich Rosemarie Ni- tribitt. Unter der Regie von Matthias Faltz arbeiten der Autor M. Becker mit dem Volksbühne-Ensemble und dem Komponisten Michael Lohmann an einer Musiktheaterproduktion. Arbeitstitel: »Der Fall Nitribitt – ge- löst. Musiktheater für Frankfurt«. Das vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain unterstützte Projekt soll Ende des Jahres zur Aufführung kommen.

>> Selbstreflexiv exponiert: »Monolog für Drei« ist ein Schauspielerstück über Schauspieler. Genauer über Schauspielernöte in Zeiten Corona. Den humorvollen Versuch, einen passenden Monolog für einen Hans- wurst zu finden, wie es im Untertitel heißt, wagen Tim Grothe, Detlev Nyga und Axel Schwenk unter der Regie von Oliver Blank am 15. No- vember ab 18 Uhr im Kellertheater. www.kellertheater-frankfurt.de Von Bühne, Macht und Widerstand . Schauspiel Frankfurt bringt Klaus Manns »Mephisto« auf die Bühne

Den Hamlet schafft er nicht. Ver- tion des Romans – die Schilderung Lindner, die Geliebte des Hummer geblich sucht Hendrik Höfgen, der Geburtstagsfeier des preußi- essenden Mannes im Pelz (lässig: obwohl abgesichert und angeseilt, schen Ministerpräsidenten – mit Sebastian Kuschmann), nicht zu auf dem mächtigen Totenkopf, der historischen Hintergrundfilmchen vergessen Paula Hans als elegante die Bühne zum Schluss beherrscht, eingeführt. Nicoletta von Niebuhr (hinter der emporzuklimmen. Immer wieder Dabei wird die Schwierigkeit einer sich Pamela Wedekind verstecken rutscht er ab … Und natürlich ist Romandramatisierung geschickt soll). Dass die Beziehungen unter- Frankfurter dieses Bild symbolhaft, kann und bewältigt durch die Darstellung einander spannungsreich und wi- Autoren muss gedeutet werden. Auch wenn einer Spielfläche vor einem schwe- dersprüchlich sind, zeigt sich nicht THEATER Klaus Mann, Autor des Romans ren rundgeführten samtenen roten nur an der formvollendeten Art, ein Bachmannstr. 2-4 - 60488 Frankfurt am Main »Mephisto« aus dem Jahr 1936, Bühnenvorhang und – halbe Dre- weiches Ei zu essen, Standesun- www.fat-web.de - Tel: 0171 47 27 809 sich dagegen verwahrt hat, von hung – ihrer Rückseite mit Gerüst, terschiede, auch nach dem Äußern Schlüsselroman zu sprechen, son- Garderobe und Schminktischchen. revolutionärer Parolen, bleiben November dern »Typen« abgebildet haben Auch die Schauspieler*innen augenfällig. will, so fallen die Parallelen zur Zeit sind in ihren Rollen noch nicht Und natürlich, lang erwartet und der Weimarer Republik und des festgelegt. Doch dann zeigen sie unvergleichlich überzeugend, Chri- Nationalsozialismus doch ins Auge. sich – nach immer mal wieder wun- stoph Pütthoff. Einfach groß, wie er Und auch wenn der Name Gustaf derbar rhythmischem chorischem die unterschiedlichen Charakter- Gründgens der heutigen Jugend Sprechen mit vor allem Fridolin züge dieses wenig sympathischen nicht mehr so präsent sein sollte, Sandmeyer als Stimmführer, der Protagonisten und gleichzeitig des- OVATION HACKS so kennen doch bestimmt einige später zum total entblößten und sen unbedingte schauspielerischen von Thomas Kurze Gewinner der Ausschreibung des Frankfurter- von ihnen sein weißgeschminktes sich entblößenden Hans Miklas des Ansprüche lebendig werden lässt. Autorentheatermarkts 2020 Gesicht als Mephisto in der Ver- Romans wird: Dass er im Selbstmitleid vergeht Spiel: M. Conrad, M. Koschwitz & beatnik filmung seiner berühmten Insze- Melanie Straub als später streng (»ich leide«) ist die eine Seite, die Regie: Conrad, Koschwitz & beatnik nierung von Goethes »Faust« in auftretende Barbara Bruckner, andere, dass er wirklich zu glau- Sa 14 - 20:00 Uhr Erinnerung. Kurzzeit-Ehefrau (Erika Mann, ben scheint, das Theater vor dem Fr 20 - 20:00 Uhr Die Verwicklungen dieses Geists Schwester des Autors!) und Tochter Untergang bewahrt zu haben. Die Sa 21 - 20:00 Uhr Sa 28 - 20:00 Uhr »der stets verneint« in die Ma- des ebenfalls kurz auftretenden untertänige Haltung gegenüber chenschaften eines faschistisch Geheimrat Bruckner von Andreas dem Ehepaar Göring – unförmig, gewordenen Kulturbetriebs zeigt Vögler, der außerdem noch den ungeschlacht, grausam und dumm die von Claudia Bauer für die Bühne geopferten ehemaligen Freund durchschreitet es einmal seinen bearbeitete Fassung jetzt im Schau- Otto Ulrichs (real Hans Otto) sehr Herrschaftsbereich – spricht Bän- spiel Frankfurt. Inwieweit darf und makaber lebendig werden lässt; die de. Kein naturalistisches Theater kann sich ein Künstler – aber nicht in Gold gehüllte, pausenlos reden- – gesprochen wird auch aus zwei nur der – auf diese auch ihn bedro- de (Szenenapplaus!) Schauspielerin seitlich stehenden Lautsprechern, FAT in Concert proudly presents: hende Macht einlassen? Welche Dora Martin verkörpert Anna Kubin die Stimmen sind teilweise grob INGA BACHMANN Formen und Folgen kann und muss (vielleicht Elisabeth Bergner?); die verzerrt – aber in seiner Bösartig- - Das Aber der Dinge - Lieder zwischen Poesie und Kabare�, quer Widerstand haben? Und ist Oppor- ausführlich und höchst lustvoll keit und Schärfe ein wahres … durch die Themen unserer Zeit. tunismus die einzige Form um zu ausgeführte Sado-Maso-Beziehung Katrin Swoboda Sa 07 - 19:00 Uhr überleben, auch wenn andere dabei Höfgens wird hier mit einem schö- draufgehen? nen Mann, Marc Tumba, praktiziert. Termine: 2., 6., 9., 11., November, EINZIGARTIG IN FRANKFURT: jeweils 19.30 Uhr; 22. November, 18 Uhr Im Anschluß an jede Vorstellung gibt es In einer Art szenischer Lesung zu Pommes werden gegessen von Brot & Wein Beginn wird in die Ausgangssitua- der coolen Intendantin Katharina www.schauspielfrankfurt.de

Strandgut 11/2020 | 21 Theater

VORGEFÜHRT digung, inszenieren »Nora oder ein Puppenheim« als Blaupause für die >> Schimmelpfennig im Keller: Ein von der Corona-Pandemie ausge- Stück von Roland Schimmelpfennig lösten aktuellen Beziehungs- und hat sich das Ensemble des Keller- Familienkrisen: ein Stresstest, der theaters vorgenommen. In einer zugleich aber auch eine Chance für für seine frühen Arbeiten typische Szenenfolge verwebt der Autor die Veränderung sein könne. Geschichten und Schicksale von fünf Der entscheidende Satz in diesem in einem Hochhaus lebenden, ein- Stück kommt von Nora: »Wir sind ander fremden Menschen in einer jetzt acht Jahre verheiratet. Fällt außergewöhnlichen Nacht. »Die es dir nicht auf, dass wir – du und arabische Nacht« steht am 13./14. November (jeweils 20.30 Uhr) auf ich – heute zum ersten Male ein dem Spielplan. www.kellertheater- ernstes Gespräch miteinander füh- frankfurt.de ren?«, hält sie ihrem fassungslosen Gatten Torvald Helmer vor. Es ist ein >> Faust 1: Der Choreograf William For- Satz, der alles, was bisher in dieser sythe wird bei der jährlichen Vergabe der FAUST-Preise am 21. November Ehe geschah, als Nicht-Kommuni- in Hannover für sein Lebenswerk kation dekuvriert und markiert – geehrt. Der inzwischen 70 Jahre und der die Regisseurin auf die Idee Künstler war von 1984 bis 2004 Bal- ihres Bühnenkonzepts für das »Bar- lettdirektor am Schauspiel Frankfurt, Stresstest für Barbie bie Girl in a Barbie World« brachte. dessen legendäre Tanzsparte der In neuer Besetzung bringen Kort- traditionell kulturferne Magistrat Landungsbrücken: Kortmann & Konsorten der Stadt einfach wegsanierte. mann & Konsorten ihr Remake nun holen die sprachlose »Nora« zurück mit Daniela Fonda, Andreas Jahnc- >> Faust 2: Zu den Nominierten für den ke, Julius Ohlemann, Sarah Kort- in acht Sparten für herausragende In helles Erstaunen versetzte die Korsett ihrer Ehe befreienden Frau, mann und Anastasios Kalfas auf die Leistungen jährlich vergebenen »Nora«-Inszenierung von Sarah bescherte den Landungsbrücken Theaterpreis FAUST gehören auch Bühne. Bei begrenzter Sitzkapazität Künstler und Produktionen aus der Kortmann vor exakt acht Jahren eine Sternstunde und gehört zu ist eine Reservierung dringend Region: Tilo Nest für die Inszenie- die verblüffte Frankfurter Theater- den meistgespielten Stücken der empfohlen. rung des Wiesbadener »Tyll«; Yona szene. Ihr Untertitel »Vom Teufel. Off-Bühne. Was für eine groß- gt Kim für ihre Mannheimer »Carmen«. Von der Not. Von den Fliegen«. Die artige Idee, in dieser viele auf Bryan Arias für die Le Sacre du weitgehend ohne Sprache auskom- das Häusliche und in das Private Termine: 12., 15., 26. November, Printemps-Choreografie »29. Mai jeweils 20 Uhr 1913« mit dem Hessischen Staats- mende radikale Überzeichnung zurückwerfenden Zeit, das Stück ballett, Katrin Lea Tag für die Bühne des populären Ibsen-Dramas über wieder aufzunehmen. Kortmann & www.landungsbruecken.org und Kostüme in »Salome« an der eine sich aus dem enggeschnürten Konsorten, heißt es in der Ankün- Frankfurter Oper. Und auch Floren- tina Holzinger hat einen Frankfurt- Bezug. Ihre Arbeit »Eine sylphidische Träumerei in Tanz« ist vom Mouson- turm kofinanziert.

>> Die Schmiere lebt: Anderswo haben die Wände Ohren,. In den Räumen der Schmiere machen sie Augen. Und zwar den Besuchern. An Kabarett statt hat das Team um Effi B. Rolfs und Matthias Stich eine Ausstellung in eigener Sache realisiert: »70 Jahre Schmiere. Vom Wirtschaftswunder in die Pandemie 1950-2020 unter Frankfurts Tür- men«. www.die-schmiere.de

>> Endlich ist er fertig: »Spiritus Vitae – The Breath of Life« heißt der Film von Shakespeare Frankfurt, der weit mehr als nur den Corona-bedingten Ausfall einer Shakespeare-Komödie für die englischsprachige Theater- kompanie kompensiert. Gezeigt wird eine Szenenfolge von Dialogen Beifall gefällig – scheibchenweise aus den verschiedensten Shake- speare-Stücken, großartig gespielt FAT zeigt Thomas Kurzes zweites Preisträgerstück »Ovation Hacks« von den Ensemble Mitgliedern und mit wunderbaren Aufnahmen der Flora und Fauna im blühenden Bo- Zum zweiten Mal hat das Frankfur- lers George-Spencer-Brown (»Laws das FAT. Und Freunde des Hauses tanischen Garten in hervorragender ter Autoren Theater ein Stück von of Form«) rekurriert. Welcher seiner wissen, dass es dabei nicht bleibt, filmischer Qualität. Englisch muss Thomas Kurze mit dem Ersten Preis Neigungen der sich mit Mathema- sondern nach der Vorstellung auch man freilich können. Den Film gibt es seines jährlichen Autorenmarktes tik und Philosophie beschäftigende Brot und Wein gereicht werden. Ad- über YouTube und über die Homepa- ge www.shakespearefrankfurt.de gekürt. Und zum zweiten Mal sogar Autor, Komponist und Musiker in rian Scherschels Bühnen-Alter-Ego in Folge – das gehört zum Gewinn »Ovation Hacks«, das man mit Bei- beatnik führt Regie und spielt auch – führt das Ensemble des Hauses fallsschnipseln übersetzen könnte, an der Seite von Michaela Conrad die Gewinnerarbeit auf. Vor exakt wohl nachgeht? Möglicherweise und Manuela Koschwitz. einem Jahr hatte Kurzes »T.R.I.P.« allen. Denn die Ankündigung hin- gt (siehe Strandgut 12/2019) auf der terfragt das ganz persönliche Klat- Termine: Bühne des Theaters in der Brotfa- schen nach dem Ende einer Darbie- 14., 20., 21., 28. November, 20 Uhr brik Premiere, ein über mehrere tung, ob bis dahin das Sein und das www.fat-web.de Zeitetappen führender Dialog eines Klatschen frei nach Descartes das- Paares, der stark auf die Theorien selbe sind: Ich klatsche, also bin ich. des britischen Kult-Wissenschaft- Wir geben Antworten! Verspricht 22 | Strandgut 11/2020 Theater

So 1. November 2020 18:00 Uhr KLASSIK IM KELLER Katja Görmar Sopran, Eric Lenke Bariton, Anna-Sophie Sattler Klavier & Moderation © WolfgangRunkel Fr. 6. / Sa 7. November 2020 jeweils 20:30 Uhr Fr 27. / Sa 28. November 2020 jeweils 20:30 Uhr Frankfurter Kellertheater Produktion: ENIGMA · Regie: Wolf Marian Gerhardt So 8. November 2020 14:00 Uhr · Figurentheater Kania: 1000 UND EINE NACHT Improvisiertes Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren So 8. November 2020 16:00 Uhr · Figurentheater Kania: KUSCHEL SUCHT DAS GLÜCK Figurentheater für Kinder von 2 bis 3 Jahren Grabowski-Höfe PREMIERE Fr 13. / Sa 14. November 2020 jeweils 20:30 Uhr Co-Produktion Ankunftshalle T & Frankfurter Kellertheater: Roland Schimmelpfennig: DIE ARABISCHE NACHT und Cantate-Loft So 15. November 2020 18:00 Uhr · Gastspiel Mainzer Kammerspiele: MONOLOG FÜR 3 von Oliver Blank Neue Volksbühne zeigt Fr 20. / Sa 21. November 2020 jeweils 20:30 Uhr Gastspiel Noctenytor: REMEMBER »3 Zimmer, Küche, Hinterbühne – Eine Besichtigung« Eine Klaustrophobie in neun Akten von Simon Parks So 22. November 2020 18:00 Uhr KLASSIK IM KELLER Piano de luxe: Aristoteles Papadimitriou Mit am besten kam beim Publi- nicht logisch, macht den keines- spielt Werke von Beethoven, Chopin, Schumann, Liszt u.a. kum die Idee an, das Areal des für wegs dramatischen Ablauf aber So 29. November 2020 18:00 Uhr · MALEEN: Zuschauer nun kaum mehr benö- vor allem unterhaltend, wenn zum Zwischen Lebenstraum und Covid 19. Selbstreflexionen im Medium Lyrik · Eine szenische Lesung tigten Waldstadions im Zuge kom- Beispiel Ulrike Kinbachs stimm- munaler Wohnraumbeschaffung gewaltige Dana Engelbrecht den zum Baugrund der zukünftigen Speckgürtel, aus dem sie kommt, Kellertheater Frankfurt Grabowski-Höfe zu machen. Eine mit Shirley Basseys »Apartment«- Mainstraße 2 · 60311 Frankfurt / Main Kartenvorbestellung: Telefon 0 69 / 28 80 23 oder Stadt, die nicht mehr in die Breite Song enger schnallt. Oder wenn online unter www.kellertheater-frankfurt.de und Höhe wachsen kann, müsse das durch das Erscheinen Dach- schließlich nach innen wachsen, selts zum Quartett ausufernde erfahren wir bald. Ensemble nach attischer Art des PROGRAMMPROGRAMM NOVEMBER JANUAR 2017 2020 Rainer Dachselts Stück »3 Zimmer, Chores die vom Fluch beladene Küche, Hinterhöfe – Eine Besichti- Geschichte des Cantate-Saales in gung« lässt nichts aus, was eines Versform skandiert. der großen Probleme der Stadt Die Inszenierung von Matthias und ihrer Bewohner betrifft. Der Faltz geht, ohne dass man um den Autor, den wir bislang vor allem als Überblick fürchten müsste, künst- vorzüglichen Verhessischer von Mo- lerisch in die Breite, keineswegs lière-Stücken für Barock am Main aber in die Knie. Nicht nur Aischylos kennen, setzt mit seinem Werk & Co., sondern auch Bertolt Brecht sogar direkt bei der Spielstätte der und Goethes Faust werden be- Volksbühne, dem Cantate-Saal, an. müht in einem von Willy Hagaras Auch für diesen gebe es im pande- »Ein Häuschen mit Garten« und mischen Zeitalter keine rechte Ver- Pete Seegers »Little Boxes« bis wendung mehr, meint der Autor. zu »Our House« von Madness zu Dessen Umnutzung in Wohnraum Udo Jürgens »Schöner Wohnen« 01/13/14/15 NOV wäre folglich nicht mehr als konse- und Brechts Dreigroschenoper quent. reichenden Liederbogen. Dass der Der Blick auf die Bühne fällt auf Dichterdarsteller Dachselt seine eine sperrhölzerne Wohnungs- Bühnenklamotte mit einer eher RITUALE kulisse in Schwarzweiß aus Tisch, name flooding als dropping zu nach dem gleichnamigen Roman Küchenschrank, Stuhl, Herd, Stech- nennenden Bezugnahme auf Thea- von Cees Nooteboom palme, Fenster und Tür – alles, was terautoritäten als »posttriviale In- es braucht. Die Frau in Schwarz tervention« rechtfertigt, ist bestens (Ekatharina Khmara), die sich da nachzuvollziehen. Schließlich fiel zwischen Tür und Angel, Herd und sein eigentliches Immobilienstück 07/08 NOV Fenster tänzerisch zu Tom Waits »Nachverdichtung« – man achte wunderbar bluesigem »House auf das poetische Ingrediens – zu- 26/27/28 NOV where nobody lives« reckt und nächst der Schimmelpause der streckt, ist Tänzerin – freilich eine Volksbühne und nun auch noch auf Wohnungssuche. Der Makler Corona zum Opfer. Der spürbar aus Horst-Uwe Knoten von »Home on seinen weiten (Ver-) Dichterärmeln ATMEN Stage« (Sebastian Muskalla) lässt geschüttelte Schnellschuss be- von Duncan Macmillan dann auch nicht mehr lang auf sich schert uns jedenfalls einen vollen warten, um sein Kleinod in Bestlage Kessel kräftig sprudelnden Buntes. anzupreisen. gt Dass sich zur Wohnungsbesichti- Termine: 6. November, 19.30 Uhr; TITANIA / Basaltstr. 23, Frankfurt FREIES SCHAUSPIEL gung vor allem hier sonst beschäf- 22. November, 17 Uhr tigte Künstler einfinden, ist zwar www.volksbuehne.net www.freiesschauspiel.de ENSEMBLE

Strandgut 11/2020 | 23 Theater

© Alexander Bußmann Dunkle Vergangenheit – strahlende Zukunft Premiere von David Byrnes Wissenschafts-Thriller »Secret Life of Humans«

Man sollte sich vor dem Besuch von »Secret Life of Humans« daran erinnern, dass das erst vor drei Jahren beim Fringe-Festival 2017 in Edinburgh uraufgeführte Stück, eigentlich zum Ausklang der ver- gangenen Spielzeit vorgesehen war. Und mehr noch daran, dass diese unter dem ans Seherische grenzenden Motto »Flirting with Madness« stand. Nicht mehr nur bezirzt, sondern vom Wahnsinn ge- küsst sind und werden wir seither Flexibel wie Kaugummi noch immer. Mit dem »historical Kulturhaus (Katakombe): artes-forum zeigt »Hartz IV plus« mystery play« anstelle seines sai- sonalen Musical-Highlights – vor- Die staatliche Arbeitsagentur sie sein – und flexibel wie Kau- gesehen war »Young Frankenstein« Inovabil testet ein neues Be- gummi! Alexander Bußmann hat – reicht uns das English Theatre schäftigungsprogramm: Hartz IV »Hartz IV plus – das innovative Be- nun also die finale Dosis Madness plus. Und das soll nicht nur das schäftigungsprogramm mit Herz« nach. Durchaus aktuell und zeit- ramponierte Image dieses Amts zusammen mit dem Klappcouch- gemäß geht es in dem vor seiner aufpolieren, sondern auch das Viel- Ensemble szenisch entwickelt und Deutschlandpremiere stehenden seitigkeitspotential (Multi-Tasking) führt auch selbst Regie. Bühnenwerk von David Byrne, von Jobsuchenden testen: hart wie der nicht mit dem Talking Heads- Beton, ausdauernd wie Marathon- Termin: 6. November 20 Uhr (Premiere) Frontmann zu verwechseln ist, läufer und effektiv wie eine algo- www.kulturhaus-frankfurt.de neben der Liebe auch und vor allem rithmische Rechenmaschine sollen um die Naturwissenschaft. Auf der Matrix zweier sehr gegensätzlichen Theoreme und Weltensichten fin- den zwei Menschen für die Zukunft zueinander – und eine unheimliche Vergangenheit. Da ist zum einen die Evolutions- theorie des in Polen geborenen Ma- thematikers Forschers Jacob »Bru- no« Bronowski (1908-1974), der in den Siebzigern in einer ungemein populären BBC-Science-Serie (»The Ascent of Man«) einen optimisti- schen Blick nach vorne vertrat. Die junge Wissenschaftlerin Ava, hält als Jüngerin von Yuval Noah Hararis Der Cast von »Secret Life of Humans« »Eine kurze Geschichte der Mensch- © English Theatre heit« nicht viel davon. Nachdem sie per Zufall in einem Tinder-Date Ja- mie, den Enkel Bronowskis, kennen eine junge lebendige Liebe, ein und lieben lernt, findet sie mit die- vergangenes ereignisreiches Leben sem Zugang zum großväterlichen und die gesamte Menschheitsge- Arbeitszimmer und zu Unterlagen, schichte umspannenden Thriller die beiden Einblick in sechs Millio- ein, der zudem auf mehreren Zei- nen Jahre Menschheitsgeschichte tebenen spielt. Neben Ava und Ja- und in einige düstere, auch über mie werden wir auch Jacob »Bruno« Deutschland führende Stationen Borowski und seine Frau Rita und der Familienchronik gewähren. einem Mann namens George be- Das in England unter WG-Bedin- gegnen. Alles Weitere demnächst gungen eingespielte fünfköpfige im Theater. Ensemble wird geschlossen nach gt Frankfurt transplantiert, während Ab dem 22. November: die Regieführung für die Endproben Di.–Sa., 19.30 Uhr; So., 18 Uhr von Psyche Stott an Derek Anderson www.english-theatre.de übergeht, der zuletzt in Frankfurt »Sweeney Todd« inszenierte. Er- stere führt mit ihrer Crew in einem aufschlussreichen Film auf der Website des English Theatre in den

24 | Strandgut 11/2020 Theater

© Lin Nan Zhang

Alles ist eins November Studio Naxos: »Nicht der Himmel, vorletzter Versuch«

Auf Du und Du mit der Pflanzen- verloren vorkommen. Wer die An- 2020 welt begegnet uns das Theaterpro- kündigung studiert, wird das fast jekt Dorfproduct in der Spielstätte ereignislose Geschehen als ein »Zu- 00 des StudioNaxos. Dessen Stück sammenkommen, in dem die Gren- Mi 4.11. 10 Theater con Cuore »Nicht der Himmel, vorletzter Ver- zen zwischen (…) zwischen Mensch, »Tigerwild« ab 4 J.ahre nur mit Voranm. such« führt uns unter der Regie von Pflanze und Maschine verschwim- Fr 6.11. 2000 Frankfurter Botschaft Simon Möllendorf in einen dunklen men« zu begreifen versuchen - und »Die Unverfügbaren« Premiere Nebenraum der Naxoshalle, in des- sich nicht zwingend besser fühlen. Sa 7.11. 2000 Frankfurter Botschaft sen Mitte wir den Schauspieler Sam Auch der Hinweis, dass der Erfinder »Die Unverfügbaren« Michelson finden: nackt, schwei- des Lügendetektors auf experimen- 00 gend und sich kaum bewegend tellen Seitenwegen auf hochsen- So 8.11. 15 Elvenhain in pharaonischer Haltung. Sein sible Salatblätter gestoßen sein soll, »Elvenhain im Herbstwald« ab 4 Jahre Körper ist mit Kabeln verbunden, hilft nur bedingt, das Geschehen zu Do 12.11. 1630 Margit Auer LeseEule die an einen EKG-Test erinnern kapieren. »Die Schule der magischen Tiere 11« ab 8 J. und mit blinkenden Geräten am Tatsächlich kommt der hängende Fr 13.11. 1000 Margit Auer Boden verbunden sind, über denen Garten aus Philodendren und Efeu- ab 8 J. in Kübeln ebenfalls mit Elektro- tuten wie von Geisterhand immer »Die Schule der magischen Tiere 11« 00 den behaftete Pflanzen in Töpfen mal in Bewegung, und tatsächlich Sa 14.11. 18 Ensemble Die Blaue Blume rotieren. Oder auch nicht rotieren. auch Michelson selbst. Von Elektro- »Malen ist eine Art zu denken« multimedialeSoirée Ein von Blubbern und Schlucken den befreit, geht er ein paar sacht So 15.11. 1500 theater herzstück begleitetes Dröhnen umgibt die und behutsam gesetzte Schritte, Di »Zlateh die Geiß« Premiere ab 4 J. knapp zehn sich hier leise auf und um sich dann mit den Elektro- Do 19.11. 1900 Daedalus Company ab bewegenden Besucher. Sitzen ist denkabeln erneut verknebelnd in 12.6. nicht – außer für zwei Techniker, die embryonaler Haltung hinzulegen. 900 »Secret Feminist Agenda« Premiere 00 wir, allmählich an die Dunkelheit Nach 45 Minuten hat sich’s.. Fr 20.11. 16 Rüdiger Bertram LeseEule gewöhnt, an Desktops hantierend gt »Retter der verlorenen Bücher« ab 7 J. erkennen. Termine: 7., 8. November, 18 Uhr; Fr 20.11. 1900 Daedalus Company Wer unvorbereitet in diese Vorstel- 27.–29. November, 20 Uhr »Secret Feminist Agenda« www.studionaxos.de lung gelangt, wird sich ziemlich Sa 21.11. 1900 Daedalus Company »Secret Feminist Agenda« So 22.11. 1500 Andreas Steinhöfel LeseEule Operette aus dem KZ »Rico, Oskar u. das Mistverständnis« ab 10 J. 00 Gallus-Theater: »Die Unverfügbaren« Mi 25.11. 20 teAtrum 7 »Vom Himmel durch die Welt zur Hölle« 00 Es geht in dem Stück »Die Un- mance bilden 13 Lieder von Tillion, Do 26.11. 20 teAtrum 7 verfügbaren«, das seine Autoren die noch nie in Deutschland zu »Vom Himmel durch die Welt zur Hölle« Annick Moerman und Bert Bres- hören waren. Sie werden gesungen Fr 27.11. 2000 Theater Prozess gen als »musikalisch-literarisch- von der belgischen Sängerin Annick »Adler.Werke.Katzbach - der Film« tänzerische Lecture-Performance« Moerman und von dem holländi- ankündigen um die Erinnerung an schem Pianisten Wenzel Heldens Fr 27.11. visionale 2020 ein kaum glaubbares Geschehen im und dem Multiinstrumentalisten Sa 28.11. »Hessisches JugendMedienFestival« Konzentrationslager Ravensbrück Arno Koch begleitet. Die Lieder So 29.11. (Zeiten werden kurzfristig bekanntgegeben) 1944. Dort schrieb die Ethnologin werden verortet, kontrastiert und und Resistance-Kämpferin Franzö- gerahmt von Texten über die faszi- Fr 4.12. 2000 Delattre Dance Company sin Germaine Tillion heimlich eine nierende Lebensgeschichte Tillions »disTANZ« aus berühmten Melodien, Kunst- und über Ravensbrück und von Sa 5.12. 2000 Delattre Dance Company liedern und Chanson bestehende einem internationalen Ensemble Operette, die durch eine mit ihren umgesetzt. »disTANZ« weiblichen Mitgefangenen erstell- gt te Umdichtung, die unmenschli- Termine: 6., 7. November, jeweils 20 Uhr F Bitte beachten Sie unser Corona Sicherheitskonzept auf der Homepage. chen Zustände in ihrem Lager bissig www.gallustheater.de Karten bitte telefonisch oder online vorbestellen. Danke. karikierte. Den Kern der Perfor- www.artes-forum.org, Gallus Theater · Kleyerstraße 15 · 60326 Frankfurt Karten 069-758060-20 Strandgut· www.gallustheater.de 11/2020 | 25 Theater

Superidee: Aus Supergrrrls werden Superfrauen Gespräch mit Ute Bansemir über die Neuauflage eines Erfolgsstücks

Als vor sieben Jahren die Supergrrrls Frage: In der Zwischenzeit ist viel © ????? der theaterperipherie an den Start passiert, auch in feministischen gingen, eine sehr erfolgreiche Diskussionen. Kommt beispielswei- Produktion, mit ihrer Komik, ihren se die Kampagne Me Too vor? laut herausgebrüllten Identitäts- konflikten, ihren Delirien, ihrem Ute Bansemir: Ja – ganz einfach, Rollentausch, ihrer Bitch-Musik und weil es dabei um hierarchische ihrem rauschhaften Zertrümmern Strukturen geht, um männlich von überkommenen Rollenbildern, geprägten Führungsstil. Und es da konnte man sich eigentlich gar kommen ja auch neue Erfahrungen nicht vorstellen, dass es eine Fort- hinzu auf der Berufsebene, durch setzung davon geben könnte. War Corona verstärkt natürlich, die jetzt nicht alles gesagt, gespielt, Frauen gehen eher in Kurzarbeit, sie unternommen? betreuen die Kinder beim Home- schooling. Das Mutter-Thema ist Doch die gibt es jetzt. Und zwar präsenter geworden. Wie verbinde werden dieselben Darstellerinnen ich das, wie kann ich mir das leisten, wieder auf der Bühne stehen. Sie oder wenn man paarlos älter wird, sind sieben Jahre älter, um sieben muss man sich von der Idee verab- Jahre Erfahrungen reicher, und sie schieden, ein Paar zu sein und ein stellen sich die Frage, ob das denn Ute Bansemir, theaterperipherie: Und wir waren so tolle unter- Kind zu haben? jetzt alles so aufgegangen ist mit Die neuen Supergrrrls sind eine schiedliche Frauen. Ich hab bei der dem Zerstören der Bilder, mit dem Fortsetzung. Damals waren sowohl Kontaktaufnahme gemerkt, dass Frage: Wie wird die Inszenierung Rausch, mit der Frage nach Eman- die Darstellerinnen als auch ich jetzt alle in einer Art Pause oder sein? zipation, mit dem Durchsetzen in Berufsanfängerinnen, wir waren Umbruch stecken. Zum Beispiel ist Ute Bansemir: einer Männerwelt. Ute Bansemir, in der Phase der Selbstfindung, Toni (Antonia Jungwirth) Profisch- Der serielle Charakter wird beibe- damals und jetzt Regisseurin und manche noch im Studium. Inzwi- auspielerin geworden und hat beim halten. Es waren fünf Teile, und Leiterin der theaterperipherie, er- schen hat sich viel geändert. Wir Theater in Konstanz gearbeitet. Sie am Ende wurde immer etwas zer- klärt, wie es dazu kam. sind Mütter, Nicht-Mütter, manche hat dort gekündigt, um als Freie trümmert. Jetzt wird es eher darum haben ihre Berufsausbildung ab- zu arbeiten. Eine andere hat ihre gehen, Neues zusammenzusetzen, geschlossen, ihren Beruf sogar ge- Arbeit als Sozialarbeiterin an einer und wir werden zum Teil auch die wechselt, stehen also in einer ganz Schule unterbrochen, sie macht Sachen von damals tragen. Es wird anderen Lebensphase. Ich wollte jetzt Yogakurse in der Wüste. Wir um Spuren des Älterwerdens ge- schon immer gerne die Schauspie- wollen uns den Fragen nochmal hen, auch bei unserer Ausstattung lerinnen wieder zusammenbrin- stellen, wie sind die Rollenzuschrei- übrigens. gen, um noch einmal zusammen zu bungen, was ist angeblich normal spielen. Auch, weil wir so viele An- für eine Frau und wie kann man Frage: Biografisches Theater? fragen bekommen haben, warum damit umgehen? Jetzt in diesem, Ute Bansemir: Das Material kommt wir Supergrrrls nicht mehr auf dem unserem Alter? zum einen von den Schauspielerin- Spielplan haben. Der Erfolg war Im ersten Teil war es ja sehr wild, nen, aber wir werden auch diesmal enorm, manche haben sich sogar wir haben alles kaputt geschlagen Interviews führen. Diesmal sind es grrrls tätowieren lassen. und weggeschrien, und wir schau- Frauen in beratenden Berufen, also en jetzt etwas melancholischer nicht wie damals, da ging es um drauf. Nicht mehr Krach und Party Körperlichkeit. Leider geht’s jetzt und Alkohol und wegschreien, da- dabei auch oft um Optimierung, mit kommt man nicht mehr weit, und wenn die Lebenskonzepte aber: wie kann man trotzdem seine so auf Optimierung abgestimmt Opening Stärke haben – ohne überdreht zu sind, dann gibt’s eigentlich keinen 4. November sein, zu feiern? Freiraum.

Frage: Für mich war einer der Frage: Werden jetzt auch wieder die wichtigen Punkte, die damals in Rollen sinnbildlich zerbrochen? Supergrrrls verhandelt wurden, die Ute Bansemir: Nein, eher nicht. DIE SCHMIERE sexuelle Selbstbestimmung. Was Wir blicken darauf, wo man sich arrangiert oder wo man zu anderen Satire & Kabarett seit 1950 ist daraus geworden? Wurden aus den Supergrrrls die Superwomen? Formen findet. Vielleicht ist diese Phase eher das Gegenteil von cool… Ute Bansemir: Es ist jetzt nichts Susanne Asal Vom Wirtschaftswunder mehr Lautes, nicht mehr Rock ’n’ Roll dabei. Extrovertiert, angstfrei, Termine: 21. November, 19.30, in die Pandemie! laut, das war das Erwachsenwer- eine Terminserie folgt ab März den, das gehörte dazu. Und jetzt www.theaterperipherie.de 70 Jahre unter Frankfurts Türmen. sind wir erwachsen. Wie kann man Eine ganz besondere Ausstellung diese neue Stärke im Theater auch erzählen? Wir sind ja immer noch für Augen & Ohren im Schmierekeller mit Frauenbildern im Fernsehen, in der Werbung, auch im Theater Info und Tickets unter die-schmiere.de konfrontiert.

26 | Strandgut 11/2020 Theater

Jede und jeder kann sich positionieren StudioNaxos zeigt »Erfolg I« und zwei weitere Premieren

Rührig, rührig: Auf knapp 20 meinsame Sache machen.«, heißt Aufführungen bringt es das Stu- es in der Ankündigung dioNaxos im November. Drei neue »Johanna – geboren, um Liebe zu Stücke und die Wiederaufnahme geben? Auch das Sich-opfern ist von »Nicht der Himmel« (siehe eine Tat und kein Schicksal« titelt Besprechung) stehen an. Hoch- die erste Folge der Erfolg-Trilogie, in gespannt sind wir vor allem auf deren Mittelpunkt die Feuchtwan- © Arno Declair »Erfolg«, das Carolin Millners so ger-Figur Johanna Krain steht. Im schön benanntes Produktionsteam Zentrum der Auseinandersetzung »Eleganz aus Reflex« aus der Taufe mit dieser Figur steht für »Eleganz hebt. Wie schon der die Geschichte aus Reflex« auch die Geschlechter- der DDR in einer Innensicht reflek- frage: Wieviel wirkungsvoller wären tierende Serienvorgänger »Rot oder ihre Aktionen, wäre sie ein Mann? tot«, so ist auch »Erfolg« mehrteilig Sarah Gailer, Florian Mania und An- aufgestellt. Die als Stückentwick- drea Spicher teilen sich die Bühne. Duell ohne Siegerin lung vorgestellte Arbeit basiert auf Am 16. November thematisiert die Ludwigshafen: Gastspiel des Deutsche Theaterd Berlin Lion Feuchtwangers gleichnami- Regisseurin mit der Expertin Kosch- gem Roman, der die 20er Jahre in ka Linkerhand die Figur der Johanna zeigt brandneue »Maria Stuart« Deutschland und den Aspekt des in einer offenen Arbeits- und Ge- erstarkenden Nationalsozialismus sprächswerkstatt. Am 30. Oktober, also nach Er- schaft zählen und weiß Frankreich anhand realer Biografien schildert. Weitere StudioNaxos-Premieren scheinen dieses Heftes, hat das an ihrer Seite. Nach mehreren Im Ineinandergreifen von indivi- erleben »Extreme Love« (Regie Schiller-Drama »Maria Stuart« Pre- vereitelten Mordanschlägen auf duellen Lebensentwürfen und ge- Richard Millig/Björn Fischer) und miere im Deutschen Theater (DT) Königin Elisabeth, die ihr angela- sellschaftlicher Entwicklung sollen »Good Night« (Regie: Jan Philipp in Berlin. Nur vier Wochen später stet werden, soll sie hingerichtet entlang der Themen Feminismus, Stange). krönt es brandneu und durchaus werden. In Elisabeths Beraterstab Demokratie und Diversität Paralle- gt sensationell das Theaterfestival gehen die Meinungen auseinander, len zur Gegenwart herausgearbei- Termine Erfolg I: 30. Oktober, 2020 im Ludwigshafener Pfalzbau. ein Versöhnungsversuch in Form ei- tet werden. »Jede*r Einzelne kann 1., 5., 6., 7. November, 20 Uhr Dem verantwortlichen Intendan- nes Aufeinandertreffens der beiden sich in diesem gesellschaftlichen Termin Erfolg-Diskussion: 16. November, 18 Uhr ten Tilman Gersch, den viele im Königinnen, der real nie stattgefun- Gefüge positionieren, kämpfen oder sich beugen, für Solidarität Termine Extreme Love: Rhein-Main-Gebiet noch aus der den hat, scheitert grandios. Den- 13., 14., 15. November, 20 Uhr Ära Beilharz aus Wiesbaden in Erin- noch zögert Elisabeth das Todesur- und Menschlichkeit einstehen oder Termine Good Night: nerung haben sollten, hat für diese teil zu vollstrecken und fürchtet die mit einer menschenverachtenden 20., 21., 22. November, 19.30 Uhr außergewöhnliche Verpflichtung Entscheidung in einem Duell, das Ideologie zum eigenen Vorteil ge- www.studionaxos.de ausgerechnet die Corona-Krise in keine Siegerin kennen wird. die Karten gespielt, galt es doch, Friedrich Schillers »Maria Stuart« kurzfristig Ersatz zu finden für ist ein Ränkespiel im Geflecht von eine unspielbar gewordene an- Politik, Religion, Liebe und Macht, Frauenstrategien dere Produktion der Schaubühne. dem alle Figuren unentrinnbar Anne Lenk, gerade ausgezeichnet unterworfen sind. Er zeichnet ein mit dem Friedrich-Luft-Preis für Tableau von Mächtigen, die Verant- zum Zweiten Molières »Menschenfeind« am wortung scheuen und an ihren Po- Gallus-Theater zeigt die Performance DT, führt Regie. Mit dabei sind die sitionen ersticken. Und er zeigt sie »Secret Feminist Agenda« Schauspielerinnen Julia Windisch- als zutiefst menschliche Charakte- bauer als Elisabeth und Franziska re, die in ihrem Tun oder Nicht-Tun Mit der performativen Arbeit »Se- Machens als Maria Stuart, sowie einsam, isoliert und unfrei immer cret Feminist Agenda« setzt Regina unter anderem Alexander Khuon wieder bei sich selbst landen.« Buschs Daedalus Company ihre erst als Graf von Leicester und Paul Grill Weitere Bühnenstücke im Rahmen im September im Frankfurter Gal- als Marias loyaler Hüter Paulet. des Ludwigshafener Festivals in lus-Theater eröffnete Trilogie »Em- Worum es diesem Stück geht, weiß diesem Monat sind William Shake- powerment X3_Mind/Body/Soul«­ das DT vorauszuschicken: »Maria speares »Der Sturm« (Pfalzbau- fort. Was nach einem besonders Stuart, die katholische Königin von Bühnen, 1. November) und August schwierigen Zeit-Kreuzworträtsel Schottland, ist auf der Flucht vor Strindbergs »Fräulein Julie« (Schau- klingt, ist wesentlich dem Thema ihrem Volk, das ihr Auftragsmord bühne Berlin, 13./14. November). Selbstermächtigung der Frau ge- widmet. Angesagt sind in der zwei- an ihrem Gatten vorwirft. In Eng- gt land hofft sie bei ihrer Cousine, der Termine: ten Folge die Performance-Künst- protestantischen Königin Elisa- 27. und 28. November, 19.30 Uhr lerinnen Johanna Schröder und beth, auf politisches Asyl, erhebt www.theater-im-pfalzbau.de Florence Ruckstuhl: »Ausgestattet gleichzeitig aber Anspruch auf ihre mit ihren Survival-Rucksäcken, in unter den Achseln oder auf den Krone, als deren rechtmäßige Erbin denen sich alles dafür nötige Rüst- Zähnen, zu hässlich, zu schrill?« sie sich sieht. Sie wird gefangen zeug befindet, für das eine typische hätten da keinen Platz, heißt es. genommen und interniert, Befrei- Handtasche definitiv zu klein wäre, Für den passenden Sound sorgt die ungsversuche von jungen Rettern entfalten sie ihre Vorschläge für ein Klangkünstlerin Laila Gerhardt. schlagen fehl. Doch Marias Glanz selbst gewähltes Äußeres, selbst Termine: 19., 20., 21. November 2020, strahlt auch aus dem Kerker heraus: definierten Platzbedarf und selbst gesetzte Ziele und Prioritäten« jeweils 19 Uhr Sie kann auf ihre treue Anhänger- www.gallustheater.de Fragen wie »zu dick, zu viele Haare Strandgut 11/2020 | 27 Theater

Premieren im November

n n n Theater n n n Theater Frankfurt Eine Nacht im Februar Die Wahlverwandtschaften von Staffan Göthe nach Johann Wolfgang von Goethe n n n Regie: Georg Bachmann Regie: Lisa Nielebock. Mit Heiko Raulin, Manja Kuhl, Theater theater et zetera Marta Kizyma, Torsten Flassig Die arabische Nacht Landungsbrücken, 21.11.2020, 16 Schauspielhaus, 7.(Premiere), 14., 15., 20., 21., von Roland Schimmelpfennig Uhr(Premiere); 22.11.2020, 14 Uhr 24., 25.+30.11.2020, 19.30 Uhr Regie: Tillmann Deselaers & Jan Dittgen. www.landungsbruecken.org www.schauspielfrankfurt.de Ankunftshalle T & Kellertheater Frankfurt Kellertheater, 13.(Premiere)+14.11.2020, 20.30 Uhr n n n Theater n n n Theater www.kellertheater-frankfurt.de Nora Wochenend-Affären nach Ibsen, aber ohne Worte von Robin Hawdon n n n Regie: Sarah Kortmann. Mit Daniela Fonda, Andreas Regie: Udo Schürmer. Mit Juliane Fechner, Maja Müller, Theater Jahncke, Sarah Kortmann, Julius Ohlemann, Anastasios Alexander Hanfland, Martin König u.a. Don Carlos Kalfas Die Komödie, 19.11.2020(Premiere)-3.1.2021, Mit Thorsten Morawietz und Christoph Maasch. Landungsbrücken, 12.(Premiere)+26.11.2020, Di.-Sa., 20 Uhr; So., 18 Uhr Die Dramatische Bühne, 6.(Premiere), 7., 13., 20 Uhr www.diekomoedie.de 14., 20., 21., 27.+28.11.2020, 20 Uhr www.landungsbruecken.org www.diedramatischebuehne.de n n n Theater Darmstadt n n n Theater ovation hacks Erfolg I: Johanna - Geboren, um von Thomas Kurze n n n Liebe zu geben Regie: Conrad/Koschwitz/beatnik. Mit Michaela Con- Theater Regie: Carolin Millner. Mit Sarah Gailer, Florian Mania, rad, Manuela Koschwitz, beatnik Achterbahn - Borderline trifft Andrea Spicher Frankfurter Autoren Theater, 14.(Premiere), Theater Eleganz aus Reflex 20., 21.+28.11.2020, 20 Uhr Regie: Kai Schuber-Seel. Mit Franka Bohny, Nadia studioNAXOS, 30.10.2020, 20 Uhr(Premiere); www.fat-web.de Kramwinkel, Setareh Nori Safidkhani, Cristóbal 1.-7.11.2020, 20 Uhr Gonzalez www.studionaxos.de n n n Theater theatermacher e.V. Schatz, die Plätzchen brennen! Theater Moller Haus, 12.11.20220, 19 Uhr n n n Theater von Marc Ermisch und Sven Eric Panitz www.theatermollerhaus.de Eternal Peace Regie: Sabine Koch. Mit Sabine Koch und Marc Ermisch Eine Stückentwicklung von Alexander Eisenach Theater Lempenfieber, 13.(Premiere), 21., Regie: Alexander Eisenach. Mit Fenna Benetz, Caroline 27.+28.11.2020, 20 Uhr; 15.+22.11.2020, 18 Mainz Dietrich, Heidi Ecks, Anna Kubin u.a. Uhr Kammerspiele, 20.11.20, 20 Uhr(Premiere); www.lempenfieber.de 29.11.20, 18 Uhr n n n Tanz www.schauspielfrankfurt.de n n n Theater The Cell Secret Feminist Agenda von Po-Cheng Tsai n n n Theater Konzept/Performance/Ausstattung: Florence Ruck- Choreografie und Bühne: Po-Cheng Tsai Staatstheater, 14.(Premiere), 19., 26., Extreme Love im Wohnzimmer stuhl, Johanne Schröder Daedalus Company 28.+30.11.2020, 19.30 Uhr www.staatheater-mainz.com am Ende der Welt Gallus Theater, 19.(Premiere), 20.+21.11.2020, von Björn Fischer und Richard Millig 19 Uhr Performance: Gal Fefferman www.gallustheater.de studioNAXOS, 13.(Premiere), 14.+15.11.2020, 20 Uhr Wiesbaden www.studionaxos.de n n n Theater Secret Life of Humans n n n Theater n n n Theater A historical mystery play by David Byrne Inspired by Yuval Noah Harari‘s A Brief History of Glück (Le Bonheur) Geschwister Humankind von Eric Assous Mit Caroline Agostini, Tatiana Pröhl, Emre Camlilar, The English Theatre, 20.11.2020(Premie- Regie: Jan Käfer. Mit Marie-Louise Gutteck & Neven Ernst Sauer, Katharina Stobbe, Sebastian Filipek re)-24.1.2021, Di.-Sa., 19.30 Uhr; So., 18 Uhr Nöthig Interkulturelle Bühne, 6.(Premie- www.english-theatre.de Kammerspiele Wiesbaden, 13.(Premiere), re)+7.11.2020, 20 Uhr 14.+15.11.2020, 20 Uhr www.interkulturelle-buehne.de www.kammerspiele-wiesbaden.de n n n Theater n n n Theater Supergrrrls II - 7 Jahre später n n n Tanz Regie: Ute Bansemir. Mit Suleika Ahmed-Ali, Antonia The Gin Game Jungwirth, Büsra Demir, Susanne Kaiser, Silvana Horizonte by D.L. Colburn Morabito Zweiteiliger Ballettabend von Alexander Whitley und Regie: Nate Records. Mit Bobbie Lording, Philippe Jacq theaterperipherie, 21.11.2020, 19.30 Uhr Sharon Eyal / Gai Behar Amelia Earhart Playhouse www.theaterperipherie.de Staatstheater, 6.(Premiere), 11., Internationales Theater, 26.(Premie- 14.+20.11.2020, 19.30 Uhr; 8.11.2020, 18 Uhr re)+28.11.2020, 20 Uhr, 29.11.2020, 18 Uhr www.staatstheater-wiesbaden.de www.internationales-theater.de n n n Theater Die Unverfügbaren n n n Theater Über ein Operette in Ravensbrück von Annick Moerman Andere Orte und Bert Bresgen Meschugge Die Frankfurter Botschaft Ein Forumtheaterstück gegen den Hass, der uns spaltet Gallus Theater, 6.(Premiere)+7.11.2020, 20 n n n Theater Kooperation mit dem DRK Kreisverband Offenbach Uhr theaterperipherie, 5.(Premiere)+6.11.2020, www.gallustheater.de Nedelmanns allein zu Haus 19.30 Uhr THEATER und nedelmann, Rödermark, www.theaterperipherie.de 13.(Premiere), 14., 20.+21.11.2020, 20 Uhr www.theater-und-nedelmann.de

Online spenden: nothilfe.diakonie-hessen.de

28 | Strandgut 11/2020 MUSEEN

© Staedel Museum

Bildungserlebnis mit Krabbe Graphische Sammlung Städel: Die Ausstellung »Schaulust« präsentiert niederländische Zeichenkunst des 18. Jahrhunderts

Trau, schau, wem: Dem aufgeklär- Schau – dem aufgeschlossenen In- ten Bürgertums des 18. Jahrhun- teresse an naturwissenschaftlicher derts. Insbesondere Sammlern Bildung, und weniger an symboli- wie Johann Friedrich Städel oder scher oder mythologischer Erzähl- Johann Georg Grambs ging es nicht weise, man denke nur an Jan van nur um das Sammeln und Schauen Huysums »Krabbe« – oder an seine von »schöner Kunst«, sondern auch berückenden Blumenbilder. und vor allem darum, das Wissens- Auch gesellschaftliche Themen und Bildungsbedürfnis ihrer Zeit zu werden aufgegriffen – »Feiernde befriedigen. Die Namen der nun in Bauern in der Scheune«, satirische der Städel-Ausstellung »Schaulust« Genreszenen (Cornelis Troost, präsentierten Künstler – wie etwa Jacobus Buys), die Theaterpraxis Jacob de Wit, Cornelis Pronk und als Adelskritik, Diskussionsstoff Jacob Cats sind heute kaum mehr von damals, Amüsement für heute bekannt. Weit weniger jedenfalls, allemal. als die von Rubens und Rembrandt Landschaften – ein immer wie- angeführten Vertreter des ihnen derkehrendes Thema der nieder- vorausgegangenen »Goldenen ländischen Kunst – waren eine Zeitalters« im 17. Jahrhundert. persönliche Vorliebe von Städel Aus der um die 600 Blätter und Grambs. Der Reiz der Werke umfassenden Sammlung nie- besteht einmal in der Vergewisse- derländischer Zeichnungen des rung der Schönheit des eigenen 18. Jahrhunderts seines Hauses Landes, ist aber auch als Ausdruck wählten der Leiter der Graphischen einer Auseinandersetzung mit der Sammlung Martin Sonnabend und Kunst des oben erwähnten »Gol- die Kuratorin Annett Sandford 81 denen Zeitalters« zu werten, und zum Teil handkolorierte repräsen- nicht zuletzt eine Demonstration tative Zeichnungen, Skizzen und der meisterhaften Beherrschung Entwürfe zum Beispiel für Wand- verschiedenster zeichnerischen und Deckengemälde, die damals Techniken. Jacob Cats, Egbert van die Schaulust und das Bedürfnis Drielst, Hendrik Kobell und Marti- nach intellektuellem Austausch be- nus Schouman seien hier stellver- dienten. Vielfach wurden die Werke tretend genannt. in Alben gesammelt und bei gesel- Schaulust – macht Lust zu schauen ligen Anlässen betrachtet und be- – ruhig auch mal in den neu eröff- sprochen, erschienen als Entwürfe neten Lesesaal der graphischen Stiftung Nantesbuch für die Ausstattung wohlhabender Sammlung direkt daneben … Kunst und Natur Bürgerhäuser oder zeigten auf Sti- Katrin Swoboda chen und Drucken konkrete heimi- Bis 10. Januar 2021: sche Orte im Gegensatz zu antiken Di., Mi., Fr.– So., 10–18 Uhr; klassischen Landschaften. Do., 10–21 Uhr So entspricht die detailgetreue www.staedelmuseum.de Darstellung von Blumen, Früchten, Tieren – eine eigene Abteilung der Bad Homburg v.d.H. museum-sinclair-haus.de Strandgut 11/2020 | 29

anzeige_112x297_strandgut_win.indd 1 13.10.20 10:28 MUSEEN

Ansichtssachen © Norbert Miguletz >> Kunst und Kult: Die Räume des Mehr Kabaretts »Die Schmiere« werden mangels spielerischer Möglichkei- ten zu einem Zentrum der Künste. Licht Neben einer Dauerausstellung in eigener Sache (siehe »vorgeführt«), Zur Neueröffnung sind jetzt Wechselausstellungen im des Jüdischen Museums Bereich der Hinterbühne angesagt. Den Anfang macht vielversprechend Edda Rössler mit »Sex on the Beach« Nach fünf Jahren Wartezeit feiert (4.–20. November), gefolgt ab 25. die jüdischste Stadt Deutschlands November von Uschi Heusel »Muse- (Peter Feldmann) die Neueröffnung um of Modern Rat«. Jeweils Mi., Do., des Jüdischen Museums. Es ist ein Fr., ab 16 Uhr. www.die-schmiere.de richtiger Blickfang geworden mit >> MAK verlängert: Die Ausstellung einem gleißend weißen, komplett »Life doesn’t frighten me« zur um- neu gestalteten Rothschild-Palais fangreichen »Comme des Garcons«- und dem so genannten Lichtbau Sammlung von Michelle Elie wird bis mit einem himmelhohen Glasdach zum 3. Januar 2021 und »à propos«, die erste Einzelausstellung der deut- am neu geschaffenen Bertha-Pap- schen Grafikdesignerin Anette Lenz, penheim-Platz 1. Einziger Schmuck bis zum 28. März 2021 verlängert. neben viel Glas und puristischem Überdies gibt es neue Öffnungszei- Weiß ist die emblematische ten: Di. 12–18 Uhr, Mi. 12–20 Uhr, Baumskulptur von Ariel Schlesinger. Do.-Sa. 10–18 Uhr. www.museu- mangewandtekunst.de Die scheinbar wurzellose, elf Meter hohe Metall- Skulptur wird von ei- >> Senckenberg buddelt weiter: Das nem zweiten Baum überthront und Team der Ausstellung »Edmonds umfangen, der sehr wohl Wurzeln Urzeitreich – Eine Dinograbung in schlägt, aber in den Himmel. Die Frankfurt« hat bereits große Teile des Bonebeds aus Wyoming bearbeitet jüdische Identität? Doch ist sie auch und schon zahlreiche fossile Zähne eine wunderbare Metapher. Mögen und Knochen von Edmontosaurus doch all die tollen Ideen, die in die- und anderen Dinosauriern entdeckt, sem neuen Museum stecken, in den darunter einen 8 Zentimeter großen Himmel wachsen, aber sie können T-Rex-Zahn, aber auch Spuren von noch unbestimmten Pflanzen und auch gerne auf fruchtbaren Boden Tieren. Nun ist Pause. Ab 9. April fallen, das wäre das Allerbeste. 2021 wird weitergebaggert im koral- Der blendendweiße Lichtbau leitet lenroten Pavillon. https://museum- in den Platz im Rücken der städti- frankfurt.senckenberg.de schen Oper über und somit in die >> Arabische Eindrücke. Der Fotograf Stadt hinein. Der öffentliche Raum Geschichte der Familie Rothschild Geschichte wird durch biografische David Panson stellt im Frankfurter geht so allmählich in den musealen ablesen, aber auch an dem Maler Vermittlung greifbar, zum Beispiel Club Voltaire Bilder seiner Reisen über. Das Museum kann man be- Moritz Daniel Oppenheim, dessen durch einen wunderbaren silber- durch Nordafrika und den Libanon suchen, ohne in die Ausstellungen Gemälde in zwei Räumen (sehr nen Lebensbaum, den eine nach vor. Pansons den Alltag zeigende Por- zu gehen, die Buchhandlung, das städel-haft in Dunkelgrün) gezeigt Brasilien ausgewanderte Familie träts basieren zu weiten Teilen auf persönlichen Kontakten und Begeg- koschere Café Flowdeli und die Bi- werden. dem Museum überließ. Dieser trägt nungen mit Einheimischen während bliothek mit seinen 30.000 Bänden Visuelle, emotionale und kognitive Früchte aus Silbereicheln, und in seiner Aufenthalte. Die Ausstellung stehen jedem offen. Erfahrbarkeit haben bei der Mu- jeder kleinen Eichel ist ein gemaltes soll den in Deutschland grassieren- Es will – und es wird – den öffentli- seumskonzeption die prägende Porträt eines Familienangehörigen den Klischees über Menschen aus chen Diskurs der Stadtgesellschaft Rolle gespielt. Es ist kein Museum enthalten. Das ist wirklich über- der arabischen Welt. Die Vernissage steigt am 18. November. www.artes- prägen durch viele Veranstaltun- der Vitrinen und seitenlangen wältigend. Und so sind viele private forum.org gen, Lesungen, Diskussionen und Erklärungstexte, sondern mit zahl- Schenkungen die wahren Schätze Konzerte, denn »Wir sind jetzt«, so reichen interaktiven Komponenten des Museums – das gilt natürlich >> Jetzt auf Abruf: Wohin entwickelt sein selbstbewusstes Motto. Die jü- ausgestattet. auch für die Exponate zur Familie sich die künstlerische Fotografie, dische Gemeinschaft in Frankfurt, Das wirkt alles sehr spielerisch, der Anne Frank. wurde im Rahmen des Symposiums »Licht ins Dunkel« am 8. und 9. Ok- so die Kuratorin Sabine Kößling, und das soll es auch, denn ein Derzeit dürfen sich nicht mehr tober im Art Foyer der DZ-Bank dis- war immer und stets pluralistisch ganz wesentlicher Bestandteil des als 100 Besucher gleichzeitig im kutiert. Sämtliche Beiträge stehen und intellektuell, hat immer das Museums in kommunaler Regie ist Museum aufhalten, es werden jetzt in Bild und Ton auf der Website Stadtleben mitgeprägt, von ihren sein Bildungsauftrag, und den neh- bei der Buchung (am besten onli- des Hauses bereit. www.dzbank- ersten Anfängen an. Und sie wuchs men die Museumsleiterin Mirjam ne) Zeitslots vergeben. Die erste kunstsammlung.de immer hinein in Europa. Wenzel und ihr Team sehr ernst. Wechselausstellung »Die weibliche >> Jetzt zum Nachschlagen: Die Der neue Bau versteht sich aus- Wo entstehen Hass, Rassismus und Seite Gottes« besprechen wir im Technische Universität Darmstadt drücklich als ein Museum ohne Antisemitismus, wie kann man ent- Dezember-Strandgut. stellt in einem Bildband unter dem Mauern. Es schließt sich geschicht- gegensteuern? Es sind nicht nur die Susanne Asal Titel »Kunst trifft Universität« ein lich an das Museum Judengasse vielen interaktiven Möglichkeiten, breites Spektrum von Werken der der Bildenden Kunst an ihren jewei- an, setzt mit seinen Exponaten die Kinder und Jugendliche anspre- Di. 10-20 Uhr, Mi. bis So. 10-18 Uhr ligen Darmstädter Standorten vor. im frühen 19. Jahrhundert nach chen sollen, es gibt auch spezielle www.juedischesmuseum.de Erschienen im Liebig Verlag. Aufhebung des Judenghettos ein. Mitmachprogramme. Das ehemalige Rothschild-Palais ist Wichtig ist Mirjam Wenzel auch >> Inhabitants: In Kooperation mit dem praktisch das größte Exponat, ein der multiperspektivische Aspekt in Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik präsentiert das Ausstel- Museum im Museum, das auf sei- der Präsentation. Es existiert nicht lungs- und Atelierhaus basis Frank- nen drei Stockwerken die Jahrhun- immer nur DIE eine Sicht auf die furt vom 6.–22. November Arbeiten derte durchstreift und dabei die pri- Dinge, man muss schon hinterfra- von Lea Letzel, Pedro Oliveira und vate Palais-Atmosphäre bewahren gen, adornistisch, selbst-reflexiv, Alexander Tillegreen. möchte. Die weltoffene Selbstver- würden sie und die Kulturdezer- www.basis-frankfurt.de gewisserung lässt sich leicht an der nentin Ina Hartwig unisono sagen.

30 | Strandgut 11/2020 MUSEEN

© Norbert Miguletz um, die sehr nachdenklich macht. Ebenfalls in Plakatgröße fertigte die Brasilianerin Dora Longo Bahia eigens für diese Schau vier Collagen über berühmte Spioninnen (»Spy Woman«), auf denen jeweils ein kleines Bildportrait in Schwarz- weiß, mit dem auf einer Landkarte rot eingefärbten Wirkungsbe- reich der Protagonistinnen, einer Schusswaffe und einer dokumen- tarischen Aufnahme aus befreiten Konzentrationslagern verbunden werden. Eine assoziativer Rahmen, der sowohl ihr Anliegen, als auch ihre Risiken assoziieren lässt: Die Spionagetätigkeiten von Greta Garbo, Sonja Wigert, Alice Marble und Coco Chanel werden hier ge- würdigt. Unter Verdacht In unmittelbarer Nachbarschaft Kunsthalle Schirn zeigt Spionage-Schau »We Never Sleep« werden Mata Hari mit einem Film- ausschnitt (Jeanne Moreau in Truf- fauts »Mata Hari, Agent H.21«) und einer Devotionalien-Vitrine sowie Es war nicht ganz verkehrt, beim chern, Zigarettenschachteln, einem seines Wahlkampfgegners Björn Josephine Baker und Mathilde Car- Besuch der neuen Schirn-Aus- Baumstumpf oder dem bulgari- Engholm publik wurde. ré mit Gemäldeserien von Mieko stellung an eine ältere vor Ort zu schen Schirm, Abhör-Mikros) bilden Beeindruckend ist die Reaktion der Meguro bedacht. Fast sowas wie erinnern. Die hieß »Geheimgesell- die pittoreske Kulisse für etwa 70 ehedem wegen eines Ausreisean- eine geschlossene Abteilung und schaften« (Strandgut 08/2011) und teils beauftragte Arbeiten von 40 trags mit einem Ausstellungsver- damit eine Ausnahme auf einem gehörte zu den weniger angeneh- Künstlern. Vom Glamour und der bot belegte Ostberlinerin Cornelia Parcours, der durch seine gewollte men Erfahrungen des Chronisten in Faszination bleibt am Ende nicht Schleime nach der Lektüre ihrer Unübersichtlichkeit leider schnell der Kunsthalle, weil sie Informatio- mehr viel. Stasi-Akte. Die dort notierten Beob- müde macht. nen zu den Exponaten weitgehend Dabei geht der US-amerikanische achtungen ihrer realsozialistischen Lorenz Gatt geheim hielt. Eine thematische Fotokünstler Trevor Paglen durch- Nachbarschaft setzte die Künstlerin Bis 10. Januar: Di., Fr.–So., 10-19 Uhr, Konsequenz, die sich artverwandt aus detektivisch vor, wenn er mit in eine großformatige Porträtserie Mi., Do., 10–22 Uhr, www.schirn.de auch für die neue Spionageschau seinen aus mehreren Kilometern »We Never Sleep« anwenden ließe. Entfernung (!) gefertigten telefo- Auf ein Neues also? Tatsächlich ist tografischen Arbeiten geheime die Kuratorin, Cristina Ricupero, Stützpunkte des Militärs und der 7. Juni 2020 ––– dieselbe. Geheimdienste offenlegt. Man 21. Februar 2021 Ziemlich ausgeliefert fühlt sich fühlt ein ungutes Grummeln im denn auch, wer seinen Weg an Magen beim Betrachten der nur einem schwarzen Watchtower schemenhaft abgebildeten düster vorbei durch den mit Stimmen be- beleuchteten Gebäude, Fuhrparks schallten labyrinthischen Zugang und Flugzeuge. (»The 3rd Degree«) des Holländers In Konflikt mit dem Niederländi- Gabriel Lester macht. Zumal er sich schen Geheimdienst geriet die danach – wenn auch klassisch – Konzeptkünstlerin Jill Magid aus- sofort unter Beobachtung weiß: gerechnet durch einen Auftrag der Von einer Parkbank aus verfolgt ihn Behörde selbst. Sie sollte aus Ge- ein stierendes Augenpaar durch sprächen mit Agenten (ohne Fotos die Blickluken einer vorgehalte- und Tonband) ein künstlerisches nen Zeitung. Rodney Grahams im Image entwickeln. Die Arbeit »The Leuchtkasten präsentierter »News- Spy Project (2005-2010«), aus der « scheint auf einen un- hier die Neonlicht-Installation »I terhaltsamen Parcours einstimmen Can BurnYour Face« gezeigt wird, zu wollen. war den Undercoverern denn doch Und so sieht es auch aus: Denn zu heikel. Es wurde konfisziert und entlang des Corona-technisch zensiert. ausgesteckten Laufkurses weisen Durchaus realgespenstisch immer wieder Filmplakate mit Vi- knüpft sich Thomas Demand das Frankfurt Stadt der Museum Ein deo-Screens auf das beliebte Genre berühmte »stern«-Bild des toten —— Vom Faden des Spionagefilms. Von Fritz Langs CDU-Politikers Uwe Barschels 1987 »Spione« über Jean-Luc Godards in der Badewanne eines Genfer Ho- zum Gewebe »Alphaville« und alle möglichen tels vor. Demand baute den Tatort Hitchcocks und James Bonds bis zur nach Vor-Ort-Studien eins-zu-eins Verfilmung von »Dame, König, As, in einem Papiermodell nach, um Spion«. Hallo, hallo, ist das das Film- dieses – ohne den Körper des Toten Museum? – zu fotografieren. Wenige Tage vor Ist es nicht. Die cineastischen seinem mysteriösen Tod hatte Bar- Accessoires und eine Vielzahl schel das Amt Ministerpräsidenten realer Bespitzelungswerkzeuge von Schleswig Holstein niederge- junges-museum-frankfurt.de (versteckte Kameras in Kulis; Bü- legt, nachdem die Bespitzelung

Strandgut 11/2020 | 31 MUSEEN

Seit vielen Jahren schon gehört das »Die Pigmente selbst enthalten Museum Wiesbaden mit seinem Geschichte und ein vielschichtiges neuen Direktor Andreas Henning zu Wissen. Ihre stoffliche Farbe ver- den feinsten Museums-Adressen in mag sich in Licht, das Leuchtkraft Deutschland. Neben Jugendstil und besitzt, zu verwandeln. Licht, das Klassischer Moderne hat gerade die hervorspringen und die Betrach- abstrakte Kunst der Moderne und tenden packen kann, eine Farbsät- Gegenwart in der hessischen Lan- tigung, die pulsiert vor tiefem Glü- deshauptstadt ihren Ort, wie jetzt hen.« Winston Roeth spricht über wieder eine Sonderausstellung seine seit den 1970er Jahren ent- zeigt. Der 1945 in Chicago gebo- stehenden Arbeiten mit Verve. Und rene und in New York und Maine am Ende des Rundgangs durch die lebende Maler Winston Roeth ist sehenswerte Ausstellung mit über in Deutschland bisher noch wenig 30 großen Werken aus allen Schaf- bekannt. Die Schau »Speed of fensphasen steht die Erkenntnis: Light« ist die erste größere museale Die Farbe ist der eigentliche Inhalt Präsentation und steht in einer Rei- und das Abenteuer dieser Kunst. he mit Ausstellungen von Joanna Roeth malt ohne kompositorische Pousette-Dart, Jerry Zeniuk, Joseph Hierarchie, speichert Lichtstim- Marioni und David Novros, deren mungen und entführt den Betrach- abstrakte Malerei das Museum ter in eine ganz eigene Welt aus Wiesbaden in den vergangenen Licht und Farbe. Verlässt man das Jahren präsentiert hat. Schon 2007 prächtige, 1920 erbaute Museum, wurde das Museum, damals unter tritt man die Treppen herab auf der Führung von Direktor Volker die Wilhelmstraße, die »Rue«, wie Rattemeyer, von der Internationa- man sie in Wiesbaden nennt, und len Vereinigung der Kunstkritiker blinzelt in die Sonne, dann versteht AICA zum »Museum des Jahres« man das, was man gerade drinnen gewählt. erlebt hat, noch ein wenig besser. Ausgangspunkt der Wiesbadener Winston Roeth: Easy Lover, 2009 Auch im 21. Jahrhundert hat die Tempera auf Schiefertafel, 20-teilig, 210,7 × 162,5 cm Schau ist die Arbeit »Quiet Night« Courtesy of the artist and Ingleby Gallery, Edinburgh monochrome Malerei nicht ihren aus der eigenen Sammlung, die Foto: John McKenzie Reiz verloren. Dekaden nach Yves der Künstler als eine Hommage Kleins »Blue Monochrome«, nach an den Nachthimmel von Chicago den weißen Bildern von Raimund versteht. Die Malerei auf Schie- Girke oder mehr als hundert ferplatten in dunklen Blau- bis Ein tiefes Glühen Jahre nach Kasimir Malewitschs Violett-Tönen verdeutlicht perfekt »Speed of Light« von Winston Roeth im Museum Wiesbaden »Schwarzen Quadraten« ist die Roeths Idee, Lichtstimmungen wie monochrome Farbfeldmalerei noch Momentaufnahmen, fast wie foto- Der klare, einfache, farbige Mini- Ungewöhnlich für einen Maler der nicht an ihrem Ende. Weiter regt grafisch zu speichern. malismus dieser Bilder bleibt nicht Abstraktion sind auch die erhel- sie in ihrer Konzentration unsere Roeths Malerei wird in vielen abstrakt, sondern verweist immer lenden Titel der Bilder, von denen Phantasie an, brilliert in der »Un- Schichten aufgebracht, doch sie ist wieder auf Vorgänge in der Natur. viele Leihgaben aus dem Ausland terschiedlichkeit des vermeintlich monochrom. Sein Bildträger sind Man assoziiert helles Sonnenlicht sind. Sie heißen »Sahara«, »Easy Ähnlichen«. Schiefer- oder Holztafeln, Papier oder dunkle Nacht – und so viel Lover«, »Green River« oder »Almost Die engsten Vorbilder dieser Kunst oder Aluminiumplatten, die selbst dazwischen. Roeths Kunst entsteht white«. Und sie verdeutlichen noch sind dort zu suchen, wo die strenge, eine materielle Qualität haben unter anderem auch in seinem einmal, dass sich die Kunst von abstrakte Haltung auf das Leben und immer jeweils nur eine einzige Landhaus in Maine, einem ganz Winston Roeth immer zum echten selbst trifft. Etwa im Werk Mark Farbe zeigen, abgesehen von der besonderen Ort nahe der Natur mit Leben, zu den Naturerscheinungen Rothkos, der einmal geschrieben Idee, diese gelegentlich mit einem viel Ruhe und Licht. So asketisch öffnet. Die Sinnlichkeit dieser ab- hat: »Ein Bild lebt durch die Gesell- andersfarbigen Rand zu versehen. diese Kunst im ersten Moment strakten Kunst, die Energie, welche schaft eines sensiblen Betrachters, In der Kombination mehrerer Ta- wirkt, so vielgestaltig und üppig sie ausstrahlen, die große Präsenz, in dessen Bewusstsein es sich ent- feln zu einem großen Werk liegt erscheint sie dem Betrachter nach die Feinheit der Nuancen – all das faltet und wächst. Es stirbt, wenn eine weitere Besonderheit dieser einer Weile. Sie ist reicher als man macht diese Farbflächenmalerei zu diese Gemeinschaft fehlt.« So wie Kunst. Zum Farbraum gesellt sich anfangs denkt. Auch wirkt sie bei einem vitalen Abenteuer. Rothko scheint sich auch Roeth für die Zerfurchung des natürlichen verschiedenen Lichtverhältnissen die grundlegenden menschlichen Trägermaterials: Feine Maserungen immer unterschiedlich. Emotionen zu interessieren, auch und Bruchspuren sind weiterhin wenn man es seinen Bildern nicht sichtbar und lassen ein Spiel aus gleich ansieht. Aber nach dem Be- Licht und Schatten entstehen. Die- such der Ausstellung in Wiesbaden, ses unterläuft die optische Wirkung denkt man sich: Doch, auch dieser der aufgetragenen Farbe, sagt Mu- abstrakte Farbflächenmaler ist seumskurator Jörg Daur. eigentlich ein gefühlvoller Roman- Die Malerei des Künstlers sei eine tiker. Untersuchung der Farbe, von Farb- Marc Peschke ton, Farbraum, Farbauftrag, so sieht es der Kurator. Und tatsächlich verstehen wir beim Durchschreiten Zur Ausstellung ist die Publikation der schönen, lichten Museumsräu- »Speed of Light« im Dr. Cantz’sche me immer mehr, was der Künstler Verlag erschienen. Der Katalog kostet selbst meint, wenn er sagt, dass 24 Euro. sich der Rhythmus seiner Kunst mit Museum Wiesbaden Bis 21. Februar 2021: dem Licht sowie der Position und Di., Do., 10–20 Uhr; Mi., Fr., 10–17 Uhr; den Bewegungen der Betrachten- Sa., So., 10–18 Uhr den immer wieder verändert. www.museum-wiesbaden.de

32 | Strandgut 11/2020 MUSEEN

Pediküre © Chris Buck #Feedback 5: Global Warning! »Marshall McLuhan und die Kunst« im Museum für Kommunikation

Ein Fehlgriff in den Setzkasten ältere Leser mit Wehmut erinnern machte 1967 aus »The Medium Ist dürften. Dass es in der Zukunft Fuß- the Message« den Buchtitel »The ballspiele in leeren Stadien, allein Medium Is the Massage«. Unbe- mit Fernseh-Publikum geben wür- wusst hatte der Drucker die Dop- de und dass das Niveau der Shows pelgesichtigkeit der neuen Medien drastisch sinken würde, konnte er erkannt, und der Autor Marshall damals allerdings nicht wissen. McLuhan war von der Druckfahne Heute sähe er sich auch in seiner in seinen Händen so angetan, dass These vom globalen Dorf durch das er »Lasst es so! Es ist großartig und Internet bestätigt. In dieser Periode, genau richtig« ausgerufen haben prophezeite er in den Sechzigern, soll. werde die Menschheit vom Indivi- Der Kanadier Herbert Marshall dualismus und der Trennung ab- McLuhan (1911–1980) gilt heute rücken und eine kollektive Identität Von Mini- und als der Begründer der Medienwis- auf Stammesbasis annehmen. Dies senschaft, und das Museum für ist durch Facebook & Co in vollem Kommunikation (MfK) erwirbt Gange. Makroagressionen sich mit der kleinen Ausstellung Im MfK sind nun als Beispiel für Historisches Museum Frankfurt: zu seinen Ehren wieder einmal ein McLuhans Schaffen Archivalien »Ich sehe was, was Du nicht siehst« im Stadtlabor besonderes Verdienst. wie etwa Exemplare von seinem Denn wenn man so will, ist DEW-Line Newsletter (1968–70), McLuhan ein Pate des Museums. einer gedruckten Form des Blogs, Gemeinsam mit der Bildungsstätte Afghan Refugee Movement das An- Erkannte er doch als einer der Er- zu sehen. Sie bezogen sich auch Anne Frank geht das Historische denken an den 2018 in Fulda nahe sten, dass die Medien selbst ein Teil auf ein Frühwarnsystem vor einem Museum Frankfurt den Themenbe- einer Unterkunft für Geflüchtete ihres Inhalts sind, dass sie selbst militärischen Angriff auf Kanada reich Rassismus und Kolonialismus von der Polizei mit zwölf Schüssen die Botschaft sind – und eben auch aus der Zeit des Kalten Krieges. In an. Nachdem die ursprünglich getöteten jungen Mann zu wahren eine Form der Gemütsmassage. einem Zusammenschnitt aus sei- geplante Wanderausstellung des versucht. »Das Fernsehmedium geht direkt nem Video-Archiv kann man seine Deutschen Hygiene-Museums Ber- Eine Frage wie »Woher kommst ins menschliche Nervensystem, es Fernsehauftritte in einem alten lin pandemiebedingt nicht mehr zu du?« scheint auf kommunikativer geht direkt in den Bauch«, sagte er. Gerät der Röhrenepoche bewun- realisieren war, kam es zu dieser Ko- Neugierde und Teilnahme zu beru- Vom Fernsehen war er fasziniert. dern. Zudem wird die Geschichte operation. Während die Bildungs- hen. Sie gehört hier allerdings zu Deshalb liebte er es, in Talkshows der elektronischen Kommunikation stätte unter dem Titel »Hingucker« den Mikroaggressionen des Alltags. aufzutreten, die in den Siebzigern in einer Reihe von Fotografien aus das Thema Widerstand vor allem Wie das? Wer sie oder Fragen wie allerdings noch mehr Substanz hat- der Museumsstiftung Post und mit Objekten aus Berlin bestreitet, »Wo kommen deine Eltern her«, ten. »TV macht Talkshows möglich. Telekommunikation ins Gedächtnis stellt das Stadtmuseum Arbeiten »Was bedeutet dein Name« täglich Es verlangt die Beteiligung des Pu- gerufen. vor, die überwiegend lokalen Bezug erfahren muss, wird sie als Mikro- blikums. Man kann keine Talkshow Ein Schwerpunkt der Ausstellung haben und zumeist während der version des Rassismus erleben und haben ohne Publikum. Es nimmt sind jedoch die Werke der Künstler, vergangenen Monate im Stadtlabor Signal seiner Nichtzugehörigkeit daran teil wie an einem Fußball- die von McLuhans Arbeit inspiriert des Hauses von 60 Beteiligten reali- erleben. spiel. Ohne Publikum gibt es auch wurden. So hat Darsha Hewitt eine siert wurden. Auch die Kolonialgeschichte Frank- kein Spiel. In einem leeren Stadion, Galerie von quengelnden Babypho- Überaus treffend titelt das Kinder- furts ist ein großes Thema, und da hat man ein Training, aber gar nen in Rückkopplung aufgebaut, spiel »Ich sehe was, was Du nicht wird mit Fotografien, Postkarten kein Spiel. Also ohne Fernseh-Publi- die unseren von Überwachung be- siehst« den mit mehr als zwei Dut- und spektakulär einem Plakat kum gibt es keine Show«, verkünde- drohten Alltag mit Ironie kommen- zend Arbeiten bedachten Parcours von ausgehenden 19 Jahrhun- te er 1970 in einer der Dick Cavett tieren (Feedback Babies). zu »Rassismus, Widerstand und dert dokumentiert, das für eine Shows, an deren Aufzeichnungen Wem der Sinn nach weiterführen- Empowerment«, die vor allem die »Anthropologisch-Zoologische Aus- in den dritten Programmen sich der theoretischer Beschäftigung Perspektive Betroffener thematisie- stellung« nicht nur 18 Kamele, 16 steht, kann sich eine Internetadres- ren. Dazu gehört eine Filminstalla- Pferde und 8 Fettschwanzschafe« se aus den wachsenden Archiven tion des Künstler*innenkollektivs anpreist, sondern auch 25 Männer, und Pop-Up-Shops abreißen. »Los Ojos« über Alltagsrassismus. Frauen und Kinder aus Deutsch- Stephanie Syjuco hat Blätter von Ihr Video »Das Kit« entstand durch Südwest. Auf die ehedem deutsche der Art, wie an öffentlichen Plätzen einen Stadtrundgang von Mit- Kolonie geht letztlich auch die Wohnungen oder entlaufene Kat- gliedern des Kollektivs mit einer Diffamierung des Arbeiterviertels zen gesucht werden, an eine Wand Bodycam und hält die durch nichts Gallus als Kamerun zurück. geklebt (Free Texts). als ihre bloße Präsenz ausgelösten Zu den insgesamt 27 Beiträgen Die Ausstellung wandert derzeit in Reaktionen fest. gehört auch eine Collage von Zei- unterschiedlichen Formen durch Schlicht und eindrücklich ist die tungsausschnitten zum Hanauer Europa. Sie befindet sich in Frank- Vitrine mit den spärlichen Hin- Terroranschlag. furt auf ihrer fünften Station, weil terlassenschaften des jungen gt für die diesjährige Buchmessse Ka- Afghanen Mathiuallah Jarbakhill. nada als Ehrengast vorgesehen war. T-Shirts, Rasierzeugs, Zahnbürste, Bis 28. Februar: Schulblocks und eine Tüte Gum- Di.–Fr., 10–18 Uhr; Sa./So., 11–19 Uhr Claus Wecker mibärchen gehören zum Inhalt www.historisches-museum-frankfurt. zwei von der Polizei übergebenen de Bis 31. Januar 2021: Di.– So. 11 – 18 Uhr Ausstellungsansicht, Stephanie Syjuco, Free Texts www.mfk-frankfurt.de blauen Müllsäcken, mit dem das © Stefanie Kösling / MSPT

Strandgut 11/2020 | 33 Musik

Nidderau Frankfurt Wiesbaden Mainz Sonntag Donnerstag SCHLOSSKELLER WINDECKEN DAS BETT RONCALLI-HAUS KURFüRSTLICHES SCHLOSS 21.00 h 10 Jahre Mayer-Band 21.00 h Atrio 15.00 h HumaNoise congress #32 (BIERGARTEN) FRANKFURTER AUTOREN - öffentl. Proben 18.30 h Generation Restless 01. 05. Wiesbaden THEATER 20.00 h HumaNoise congress #32 Offenbach Darmstadt Aschaffenburg RONCALLI-HAUS 19.00 h Inga Bachmann m. Christoph Baumann, Robin 20.00 h HumaNoise congress #32 JAZZKELLER Hayward, Miako Klein, Soizic HAFEN2 STADTKIRCHE COLOS-SAAL m. Christoph Baumann, Robin 20.30 h Tango Transit Lebrat, Dirk Marwedel u.a. 15.00 h Paul Armfield 19.30 h Sauerborn / Glawischnig 20.00 h Pam Pam Ida Hayward, Miako Klein, Soizic MOSAIK Wiesbaden Langen Darmstadt Lebrat, Dirk Marwedel u.a. 20.00 h Interplay RONCALLI-HAUS NEUE STADTHALLE LANGEN GOLDENE KRONE (KNEIPE) Hanau 14.00 h HumaNoise congress #32 19.00 h Medlz 21.00 h Krone »Young« Stars Sonntag REMISE IM SCHLOSS PHI- - öffentl. Proben JAGDHOFKELLER LIPPSRUH 17.00 h HumaNoise congress #32 Mainz 20.00 h Marianne et les Garçons Samstag m. Christoph Baumann, Robin KURFüRSTLICHES SCHLOSS 20.00 h 5. Kesselstädter Jazztage 08. Hayward, Miako Klein, Soizic (BIERGARTEN) Frankfurt 2020 m. CBS Organ Jazz Frankfurt Lebrat, Dirk Marwedel u.a. 18.30 h Juicexbrass DAS BETT 07. Mainz 21.00 h Aynsley Lister MOUSONTURM Aschaffenburg KURFüRSTLICHES SCHLOSS Nidderau DIE FABRIK 18.00 h Lambert COLOS-SAAL (BIERGARTEN) SCHLOSSKELLER WINDECKEN 20.00 h Schmackes Quartett 21.00 h Lambert 19.00 h Ray Wilson & Friends 18.30 h G2 - Gitarren Duo 18.00 h Akustische Jam Session JAZZKELLER Montag (Show 1) KUZ MAINZ Hanau 20.30 h Juliana Da Silva e Amigos Offenbach 21.15 h Ray Wilson & Friends 19.00 h The Solicitors REMISE IM SCHLOSS PHI- do Brasil (Show 2) LIPPSRUH HAFEN2 Mühlheim 09. 15.00 h Andi Fins und Larissa Nidderau 20.00 h 5. Kesselstädter Jazztage Darmstadt SCHANZ Darmstadt Pesch SCHLOSSKELLER WINDECKEN 2020 m. Klangcraft & Heinz-Dieter GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.00 h Apart from Us / Farwell CENTRALSTATION 21.00 h Jam-Session - Opener: Sauerborn 22.00 h Heinz Strobel Project Spit 20.00 h Wolfgang Haffner & Band Joyride HALBNEUN THEATER GOLDENE KRONE (KNEIPE) Nidderau Montag Oberursel 20.30 h AB/CD 21.00 h Halfblind Henry SCHLOSSKELLER WINDECKEN ALT-OBERURSELER BRAUHAUS HOFF-ART THEATER 21.00 h FaFuEl 19.00 h Stormin Norman 20.30 h LinseSoup-Song-Session KNABENSCHULE © Andreas Hornoff 02. Offenbach 20.30 h Philip Bradatsch & Cola Darmstadt Rum Boys HAFEN2 19.30 h lilly among clouds GOLDENE KRONE (KNEIPE) Freitag 21.00 h Dan Fraser Frankfurt 06. DIE FABRIK 20.00 h Fabrik Jam Session - Aschaffenburg Opener Band: Rotoskopia. Robert COLOS-SAAL Schippers & Max Clouth 19.00 h Hartmann - Show 1 ROMANFABRIK 21.15 h Hartmann - Show 2 20.00 h Rainer Erd & Tony Lakatos - Lesung und Musik Darmstadt CENTRALSTATION 20.00 h Lambert GOLDENE KRONE (KNEIPE) Dienstag 22.00 h Padded Room 22.00 h Releaseparty: Oh, Heaven + Support 03. JAZZINSTITUT 20.30 h Die langfristige Entwick- Darmstadt lung des Universum feat. Wolter GOLDENE KRONE (KNEIPE) Wierbos und Matthias Schubert 21.00 h Elias »Fuzzy« Dahlhaus KNABENSCHULE Lambert 20.30 h Viento Terral Dreieich BüRGERHAUS DREIEICH Dreieich Bei dem Berliner Musiker Lambert bleibt so 20.00 h Sebastian Manz & JAZZCLUB RöDERMARK E.V. einiges im Dunkeln. Wenig weiß man. Nur Sebastian Studnitzky - A Bernstein 20.00 h Holger Henning Quartett Story so viel: Er stammt aus Norddeutschland und Frankfurt ist ein Virtuose an seinem Instrument, dem DAS BETT Die Unverfügbaren Piano. Sein Gesicht kennen wir nicht. Stets 21.00 h MainTallica Mittwoch DENKBAR trägt er eine Maske, die es verhüllt. Was ist das 19.00 h Cherry Tree Eine musikalisch-literarisch-tänzerische für Musik? Jazz? Minimalismus? Ambient? GETHSEMANEKIRCHE Lecture-Performance präsentiert das Gallus Neo-Noir-Filmmusik? Das Erbe romantischer 04. 20.00 h Flux - Calliope JAZZKELLER Theater: »Die Unverfügbaren« schildert, wie Musiktradition? Aschaffenburg 20.30 h Friday Night Club Jazz - im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück COLOS-SAAL Soul Jazz Classics So wie sich Lambert mit seiner sardischen 19.00 h ABtown Houzeband feat. MOSAIK 1944 eine Operette entstand. Geschrieben Stier-Maske den Blicken entzieht, so entzieht Sina und Markus Kunkel & Kerstin 20.00 h Andres Rosales Trio wurde sie von Germaine Tillion, einer franzö- sich auch seine somnambule, ganz geheim- Freund (Show 1) NACHTLEBEN sischen Anthropologin und Resistance-Kämp- 21.15 h ABtown Houzeband feat. 20.00 h Gastone Trio nisvolle, immer ungemein feinsinnige Musik, Sina und Markus Kunkel & Kerstin ferin, unter denkbar unmöglichen Bedingun- die im gleichen Maße verhüllt, wie sie auch Freund (Show 2) Hanau gen, versteckt in einem Kleiderkasten. Tillion REMISE IM SCHLOSS PHI- etwas über den Musiker erzählt. Diese Musik Bad Homburg LIPPSRUH verwendete populäre Operettenmelodien, fordert einen aufmerksamen Hörer. Vieles SPEICHER BAD HOMBURG 20.00 h 5. Kesselstädter Jazztage Kunstlieder und Chansons, die sie zu einer 20.00 h Al Pride 2020 m. Revelation - Music of wird nur in Nuancen angedeutet, manche The Yellow Jackets, Bob Mintzer spöttisch-makabren Abrechnung mit den Darmstadt musikalische Wendung endet im Nichts. Mal and more Lebens- und Todesumständen in Ravensbrück GOLDENE KRONE (KNEIPE) klingt dieses Spiel ganz fragil, dann opulent 21.00 h Micah & Tommy Hattersheim umtextete. Im Mittelpunkt der Umsetzung und schwelgerisch. STADTKIRCHE FOLKPUB ZUR KRONE im Gallus Theater stehen dreizehn Lieder Inzwischen ist Lamberts Klavierspiel inter- 20.30 h Lyrik&Jazz: Sujata Bhatt: 20.00 h Nurkurt »Die Stinkrose. Gedichte« übersetzt dieser Operette. Sie werden gesungen von national bekannt geworden. Diesen Herbst von Jan Wagner, Musik von Tho- Idstein Annick Moerman und begleitet von dem hol- erscheint mit »False« nun Lamberts fünftes mas Bachmann »Impressions« SCHEUER ländischem Pianisten Wenzel Heldens und 20.00 h Psycho Sexy Solo-Album. Im Mousonturm-Bau erklingt Frankfurt Mitgliedern des SUDDEN Orchestra. Die Lieder Lambert in Reinform: alleine und maskiert am JAZZKELLER Mainz werden gerahmt von Texten über Ravensbrück 20.30 h Groovin‘ High - Germany KURFüRSTLICHES SCHLOSS Klavier. Gleich zwei Konzerte gibt er an diesem meets France (BIERGARTEN) und performativ umgesetzt. Ein sehr beson- Abend. Man darf sich freuen: Das wird ein sehr 18.30 h Rosenkohl & Gänseblum derer Abend im Gallus Theater. Reservierung Hattersheim KUZ MAINZ besonderer Abend, dem beizuwohnen nur FOLKPUB ZUR KRONE 19.00 h Word Up Band online: www.gallustheater.de. empfohlen werden kann. 20.00 h Paddy Schmidt mp mp Mühlheim SCHANZ Fr./Sa., 6./7.11., 20 Uhr, Gallus Theater, So., 8.11., 18 & 21 Uhr, Mousonturm, Frank- 20.30 h Duo Ohrenschmaus Frankfurt, Kleyerstraße 15, 069-7580600. furt, Waldschmidtstraße 4, 069-4058950. www.gallustheater.de www.mousonturm.de

34 | Strandgut 11/2020 Musik

Frankfurt Darmstadt Frankfurt Darmstadt ALTE OPER (MOZARTSAAL) AGORA DIE FABRIK CENTRALSTATION 20.00 h Sebastian Gramss & 20.00 h AGORA Aberta #8 mit Ulli 20.00 h 5. FABRIK Jazzfestival m. 19.30 h 8kids States of Play Leifels Patchwork, Open Borders, Hugo Read Quartett 20.00 h Messer Brüder Hurricane Bar, The Jam Squad JAZZKELLER GOLDENE KRONE (KNEIPE) Mainz GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.30 h Giovanni Gulino´s West 22.00 h Tarq Bowen KUZ MAINZ 22.00 h NoExcuse Coast Jazz Quartett 22.00 h SumNight 38 + Thursday 20.00 h Serdar Somuncu Solo 22.00 h Papierflieger + April Art in March JAZZINSTITUT Mainz HOFF-ART THEATER 20.30 h Ronny Graupes Spoom FRANKFURTER HOF 20.30 h Fiesta Tropical 2020 m. 20.00 h ONAIR Mama Limón Dienstag Dreieich KURFüRSTLICHES SCHLOSS JAZZCLUB RöDERMARK E.V. (BIERGARTEN) Dreieich 20.00 h Jam Session - After Hours 18.30 h Kazøø JAZZCLUB RöDERMARK E.V. KUZ MAINZ 20.00 h UkeGangStars 10. Frankfurt 19.00 h Lucie Fischer Darmstadt ALTE OPER (MOZARTSAAL) Frankfurt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 18.15 h Ensemble Modern - Afro- Nidderau DENKBAR 21.00 h Krone Old Stars Orchestra Modernism in Contemporary SCHLOSSKELLER WINDECKEN 19.00 h Blue blistering barnacles Music 21.00 h Jam-Session - Opener: DIE FABRIK 20.45 h Ensemble Modern - Afro- Old Smith 19.30 h 5. FABRIK Jazzfestival m. Modernism in Contemporary Shannon Barnett Quartet Mittwoch Music Oberursel 21.30 h 5. FABRIK Jazzfestival m. BATSCHKAPP ALT-OBERURSELER BRAUHAUS Daniel Erdmann / Vincent Courtois 19.30 h Alex im Westerland 19.00 h Helt Oncale / Jim Hart 11. DENKBAR Maybebop JAZZKELLER 19.00 h Daniel Adoue Wiesbaden 20.30 h Peter Klohmann Trio Darmstadt JAZZKELLER KULTURFORUM ROMANFABRIK GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.30 h Dennis Sekretarev‘s Vier Typen. Vier Mikrofone. Deutsche Texte. 20.00 h Alexander Hawkins + 20.00 h Jo van Nelsen & Bernd 21.00 h Michael Baker DNS JAZZ Bestes Entertainment. Das ist das a capella- Lorenz Kellhuber Schmidt MOSAIK Frankfurt 20.00 h Playtime Konzept von Maybebob. Konzerte finden hier Hattersheim DIE FABRIK NACHTLEBEN ohne Drehbuch statt. Sie singen, worauf sie FOLKPUB ZUR KRONE 20.00 h Marijke Jährling: Kurt und 20.00 h Stoned Immaculate Lust haben: Neues, Bestehendes und auch Freitag 20.00 h Larry »Doc« Watkins Gut - Tucholsky und Weill ROMANFABRIK Blues Band JAZZKELLER 20.00 h Julia Kadel ganz altes, aber liebgewonnenes Liedgut. 20.30 h Steve Grossman Mamorial 20. Idstein NACHTLEBEN Hattersheim Wer also Lust hat, Songs wie »Nothing Else SCHEUER 20.30 h Jimi Tenor & Band FOLKPUB ZUR KRONE Matters«, »Smells Like Teen Spirit«, »Bohemi- Aschaffenburg 20.00 h Two In A House 20.00 h Tom »Cat« Wilson & Reini an Rhapsody«, »Der Mond ist aufgegangen«, COLOS-SAAL 20.00 h Thomas Blug`s Rockan- Mainz Mainz »Die Gedanken sind frei«, »Still, still, still« oder archie KURFüRSTLICHES SCHLOSS Donnerstag KURFüRSTLICHES SCHLOSS »Erlkönig« an einem Abend zu hören, der soll- (BIERGARTEN) (BIERGARTEN) Bad Homburg 18.30 h 18.30 h Los 4 del Son te sich diese Show in der Batschkapp ansehen. SPEICHER BAD HOMBURG KUZ MAINZ 12. KUZ MAINZ Die Geschichte der Band begann übrigens 20.00 h Mario Rom‘s Interzone 19.00 h Early Bird & Night Owl 19.00 h Kleanshot Darmstadt schon 1992, als sie sich zusammentaten, um CENTRALSTATION Mörfelden - Walldorf in der Innenstadt von Hannover Straßenmusik 20.00 h Johnny‘s Jazz Collection KULTURBAHNHOF MöRFELDEN zu machen. Kennengelernt hatte man sich GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.00 h Jam Session 21.00 h Krone »Young« Stars vorher im niedersächsischen Landesjugend- THEATER IM PäDAGOG Mühlheim chor. Stationen einer Karriere: Vom Landesju- 20.00 h Pablo Bischoff SCHANZ 20.30 h Petite Fleur gendchor in die Frankfurter Batschkapp! Frankfurt mp NOV BATSCHKAPP Nidderau 20.00 h MIA. SCHLOSSKELLER WINDECKEN So., 15.11., 19.30 Uhr, Batschkapp, Frankfurt, DIE FABRIK 21.00 h Four Man Acoustical Jam Gwinnerstraße 5, 069-952 184 10. 20 20.00 h Duo Bazzoo www.batschkapp.de JAZZKELLER 20.30 h Tony Lakatos Quartett Di. 3.11.2020, 20 Uhr LIEBFRAUENKIRCHE Samstag Klassik meets Jazz 19.00 h Christof Lauer SEBASTIAN MANZ & Mainz 14. SEBASTIAN STUDNITZKY KURFüRSTLICHES SCHLOSS Sonntag Dienstag (BIERGARTEN) Aschaffenburg A Bernstein Story COLOS-SAAL 18.30 h Julian Fiege & Benjamin Do. 5.11.2020, 20 Uhr Taizi 20.00 h Suzzie Q 15. 17. KUZ MAINZ Darmstadt TIEF IN AFRIKA - 19.00 h Mo Frankfurt Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) BATSCHKAPP GOLDENE KRONE (KNEIPE) Auf den Spuren der Leoparden Neu-Isenburg 22.00 h Therapy Dogs 19.30 h Maybebop 21.00 h Elias »Fuzzy« Dahlhaus HUGENOTTENHALLE 22.00 h Daisy und die Panzer- JAZZKELLER Matto Barfuss 20.00 h Rüdiger Baldaufs Trumpet knacker 20.00 h Mössinger / Hunter Duo Do. 12.11.2020, 20 Uhr Night - Vocal: Max Mutzke STADTKIRCHE MOUSONTURM 19.30 h FrauContraBass 11.00 h Gregor Praml trifft Heinz Mittwoch SISTERS OF COMEDY Nidderau Dieter Sauerborn SCHLOSSKELLER WINDECKEN Langen Fischmann, Buddenkotte, 21.00 h Jam-Session - Opener: FRANKFURTER SCHULE (KFU) Mainz 18. Hasenstab, Köfer und Geelvink Jam-Circus 20.00 h Alex im Westerland KUZ MAINZ JAZZKELLER 20.00 h Grandios Sensibel Darmstadt Sa. 14.11.2020, 20 Uhr Oberursel 20.30 h Andy Hunter / Johannes GOLDENE KRONE (KNEIPE) ALT-OBERURSELER BRAUHAUS Mössinger Quartet Offenbach 21.00 h das blühende leben PHILIPP WEBER 19.00 h Paddy Schmidt HAFEN2 THEATER IM PäDAGOG Hanau KI: Künstliche Idioten 15.00 h Omni Selassi 20.00 h Kleine Reise BRüCKENKOPF Mi. 18.11.2020, 20 Uhr 20.00 h Gastone Wiesbaden Frankfurt Freitag THALHAUS E. V. JAZZKELLER VINCENT WILL MEER Idstein 18.00 h Jean-Claude Séférian 20.30 h Sam Hogarth Trio Schauspiel SCHEUER »Aznamour« 13. 20.00 h Bosstime Solo 20.00 h Jean-Claude Séférian Butzbach D0. 26.11.2020, 16 Uhr KULTURHALLE RöDERMARK Mainz »Aznamour« Aschaffenburg 20.00 h Cara HERR WOLF UND DIE SIEBEN COLOS-SAAL KURFüRSTLICHES SCHLOSS GEIßLEIN 20.00 h Café del Mundo (BIERGARTEN) 18.30 h Modou Seck- Tam Tam Montag Theater für Kinder ab 6 Bad Homburg Magic Donnerstag SPEICHER BAD HOMBURG KUZ MAINZ 20.00 h Cécile Verny Quartet 19.00 h Downbeat Alley Infos & Tickets: 16. 06103 - 6000 0 Nidderau Darmstadt 19. SCHLOSSKELLER WINDECKEN GOLDENE KRONE (KNEIPE) Darmstadt Weitere Veranstaltungen: 21.00 h Backyard28 21.00 h Ludwig Wright GOLDENE KRONE (KNEIPE) www.buergerhaeuser-dreieich.de 21.00 h Krone »Young« Stars

Strandgut 11/2020 | 35

Weitere Musik

Mühlheim Mainz Mühlheim Nidderau SCHANZ KURFüRSTLICHES SCHLOSS Mittwoch SCHANZ Samstag SCHLOSSKELLER WINDECKEN 20.30 h Duo Ohrenschmaus (BIERGARTEN) 20.30 h Session am Donnerstag 21.00 h Tonebridge 18.30 h Gramenz & Parker Nidderau KUZ MAINZ 25. Nidderau 28. Wiesbaden SCHLOSSKELLER WINDECKEN 19.00 h Gazebo Tree Darmstadt SCHLOSSKELLER WINDECKEN Aschaffenburg SCHLACHTHOF 21.00 h Early Bird 21.00 h Jam Session m. No Shelter 19.30 h Love A, Maffai Mörfelden - Walldorf GOLDENE KRONE (KNEIPE) COLOS-SAAL 21.00 h Call Us Janis 20.00 h Die Planlosen Fünf Wiesbaden KULTURBAHNHOF MöRFELDEN THALHAUS E. V. 20.00 h Nostalgie de Paris Frankfurt Darmstadt 20.00 h Johnny and The Jonettes Freitag Sonntag Nidderau JAZZKELLER GOLDENE KRONE (SAAL) 20.30 h Kristina Roemer (voc) CD 22.00 h Bobby Sixkiller & The SCHLOSSKELLER WINDECKEN Release «House Of Mirrors« Nico Renegades + Lunatic Dictator 21.00 h Mutantenstadl Samstag Hering (piano · Bastian Weinig 27. 22.00 h Straight Outta Trouble 29. Wiesbaden (double bass) Aschaffenburg HOFF-ART THEATER Darmstadt ROMANFABRIK MAURITIUS-MEDIATHEK COLOS-SAAL 17.00 h Deirdre Campbell-Shaw HALBNEUN THEATER 20.00 h 28. Frankfurter Jazzstipen- 21. 20.00 h Strom m. Ulrich Phillipp, 20.00 h Die Planlosen Fünf THEATER IM PäDAGOG 19.30 h Orfeo Greco Jean-Philippe Gross dium - Opener: Walter Haimann 20.00 h Lulo Reinhardt, Yuliya Aschaffenburg THALHAUS E. V. Trio & n.n. Bad Homburg Lonskaya, Daniel Stelter Frankfurt COLOS-SAAL 20.00 h Johnny and The Jonettes Rüsselsheim SPEICHER BAD HOMBURG Dreieich JAZZKELLER 20.00 h Foolhouse Bluesband feat.: 20.00 h Martin Fabricius Trio 20.00 h The Art Of Duo Carmen Graf THEATER RüSSELSHEIM JAZZCLUB RöDERMARK E.V. 20.00 h Matthias Vogt: Pianissimo Darmstadt 19.00 h Newcomer Bands Mainz Bad Homburg Sonntag GOLDENE KRONE (KNEIPE) Frankfurt KUZ MAINZ SPEICHER BAD HOMBURG 22.00 h Giants, Dwarfs and Black 19.00 h Pleil 20.00 h Poems for Laila Holes + Hank Lizzard DAS BETT Donnerstag 21.00 h Les Hyper Gaëlle Offenbach 22. HOFF-ART THEATER Darmstadt 20.00 h Leathertown Jazzband DENKBAR HAFEN2 AGORA Offenbach 19.00 h Jens Fischer Rodrian 15.00 h Tim Freitag 20.00 h Annick Moerman & HAFEN2 26. Dreieich JAZZKELLER Wenzel Heldens 20.30 h Vesselin Popov Project 15.00 h Jakob Dobers Darmstadt JAZZCLUB RöDERMARK E.V. GOLDENE KRONE (KNEIPE) 19.00 h Newcomer Bands NACHTLEBEN 22.00 h Magic Ed Combo GOLDENE KRONE (KNEIPE) 19.30 h Rapkreation Montag 21.00 h Krone »Young« Stars Frankfurt 22.00 h Devastruction + Hollowed Idstein Montag Frankfurt BATSCHKAPP Eschborn 20.00 h Save the Dance - Die SCHEUER 30. ESCHBORN K DAS BETT Batschkapp Support Night 20.00 h Absinto Orkestra 20.15 h Tilmann Höhn und Band 21.00 h Barcelona Gipsy balKan DENKBAR Darmstadt 23. Orchestra Mainz 19.00 h Soundwichmaker GOLDENE KRONE (KNEIPE) Frankfurt Darmstadt DIE FABRIK JAZZKELLER KUZ MAINZ 21.00 h Moonbird 20.00 h Absinto Orkestra 19.00 h Benyonca DIE FABRIK GOLDENE KRONE (KNEIPE) 20.30 h Groovy Guitar JAZZKELLER Schwalbach 20.00 h 5. FABRIK Jazzfestival m. 21.00 h Tamara Banez Marc Copland / Jonas Burgwinkel / 20.30 h European Residents Mainz BüRGERHAUS SCHWALBACH Felix Henkelhausen Mainz KUZ MAINZ 19.00 h Swingers & Stringers INTERNATIONALES THEATER 19.00 h Laura singt & Tim spielt 20.00 h Z-Academy Dienstag KUZ MAINZ JAZZKELLER 19.00 h Colin Frost 20.30 h Anna Lauvergnac Group © A. Mirsch MOSAIK 24. 20.00 h Walter Haimann Jazz Trio © Aleks NACHTLEBEN Darmstadt 20.00 h Ali Neander Organ Quartet GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Krone Old Stars Orchestra Idstein SCHEUER 20.00 h Two In A House

Henni Nachtsheim & Barcelona Gipsy Martin Sonneborn balKan Orchestra »Warum wir Hessen so wahnsinnig beschei- den und so unglaublich schlau sind« – darum Das Barcelona Gipsy balKan Orchestra ist ein geht es unter anderem in dem neuen Pro- internationales Musikerensemble aus Barce- gramm »Null Null Sibbe« von Henni Nachts- lona, das in den vergangenen Jahren auch in heim. Nachtsheim, dem man von Badesalz Deutschland bekannt geworden ist – durch und (ganz früher) den Rodgau Monotones Marché de Nuit ihre Neuinterpretationen traditioneller Musik. kennt, geht am 27. November außerdem der Im Bett kann man sie nun, bestuhlt und im Frage nach, wieso man den Fußball von früher Wenn sich Giraffe, Erdmännchen und Co. im kleinen Rahmen erleben. Eine Band, die keine mit dem von heute so gar nicht vergleichen Zoo gute Nacht sagen, beginnt im benachbar- Grenzen kennt: Sie vereint die künstlerische kann. Nur einen Tag später, am Samstag, ist im ten Zoogesellschaftshaus für die Shopaholics Vielfalt ihrer Mitglieder, verbindet die pulsie- Schlachthof Martin Sonneborn zu Gast, den aus Rhein-Main das Leben. Denn am Samstag, rende Musikszene Barcelonas mit Traditionen der »stern« einmal einen »Krawallsatiriker mit 21. November ist wieder kreatives Shoppen des Balkans, der katalanisch-iberischen, Profilneurose« genannt hat. Ein Abend mit angesagt! Auf über 1.000 Quadratmetern griechischen, italienischen, russischen und Martin Sonneborn, das ist ein Multimedia- präsentieren Designer, Künstler und Kreative nahöstlichen Musik über Manouche-Jazz und spektakel inklusive lustiger Filme und politi- bis Mitternacht allerlei Produkte aus den Rockabilly bis hin zur Eleganz der klassischen scher Agitation zugunsten DIE PARTEI, welche Bereichen Mode und Wohnen, wie etwa Musik. Es ist der perfekte Sound für diese Zeit: der ehemalige Chefredakteur von »Titanic« Accessoires, Kleidung, Papeterie, Schmuck, Musik ohne Grenzen. Musik aus Liebe und 2004 gegründet hat. Bei beiden Abenden gel- Kindersachen und vieles mehr. Für eine Pause Leidenschaft gemacht. Musik für ein aufre- ten besondere Corona-Regeln. Aktuelle Infos zwischendurch gibt’s Foodtrucks mit Leckerei- gendes, intensives Leben. auf der Webseite des Schlachthof Wiesbaden. en und eine Bar. Maske nicht vergessen! mp mp gt Do., 26.11., 21 Uhr, Das Bett, Frankfurt, Fr., 27.11. und Sa., 28.11., 20 Uhr, Schlachthof, Sa., 21.11., 16–24 Uhr, Schmidtstraße 12, 069-75089973. Wiesbaden, Murnaustraße 1, 0611-97445-0. Zoogesellschaftshaus, Frankfurt www.bett-club.de www.schlachthof-wiesbaden.de

36 | Strandgut 11/2020 Musik

Bass für Fortgeschrittene (Waggong) Geschichten spontan auf der Bühne entstehen lassen Jazz und die ’Ukulele (Waggong) 8. Mai, 12.00 bis 18.00 Uhr können, aber auch, wie Sie mit diesen Techniken 28./29. Mai, 12.00 bis 18.00 Uhr germaniastrasse Thema des Workshops ist der Austausch über ver- entspannter und souveräner durch den Alltag gehen. Jazz auf der ’Ukulele? Klar geht das! Das haben Musi- schiedene Fragen des Bassspiels, z. B. wie kann ich Kopf abschalten – Spaß haben – entspannter leben. ker wie Lyle Ritz schon längst vorgemacht – und dazu Kurs: SprachKörperTheater (Waggong) mein Üben optimieren, timing und groove verbessern, Leitung: Steffen Hertlein; Teilnahmegebühr: 45 Euro, braucht man nicht mal unbedingt eine Tenor-Ukulele. Unser neuesBeginn Programmheft 2. Mai, Termin für i. d. die R. montags Monate 18.00 bisstrumenten 20.00 erlerntwie läuft und das Zusammenspieldann auf Gitarre in der Rhythmusgrup-Taiko fur EinsteigerInnenermäßigt 35 Euro nahmegebühr: 50 EInuro, diesem ermäßigt Workshop 40 geht Euro es allerdings weniger um SeptemberUhr, 2020 2., 9., bis 16., Mai 23., 30.2021 Mai, ist 6., online.20., 27. Juni; zusätzlichund Stimme umgesetzt,pe, wie baue ichunabhängig interessante vom walking-lines 15. etc. November, 10Afrikanisches bis 12 Uhr Trommeln auf der Djembe das endlos weite Feld der Jazz-Improvisation, sondern Es kann auch25. Juniin gedruckter 13-17 Uhr Form kostenlos Notenverständnis.Außerdem Für werdenGitarrist ArrangementsInnen und erarbeitet, Ein die K beiurs fur Anf(Waggong)angerInnen ohne Vor- Jazzensemble erstWorkshop mal um die Begleitung. Für diesen Workshop bestellt werden.Für Fortgeschrittene Weitere Infos und gibt Semiprofis. es unter Gegenstand Sänger sind Innen. InteresseLeitung: auch Zélia zur Fonseca; Aufführung Teil gebracht- werdenkenntnisse, kön- die 21.die Mai, japanische 12.00 bis 17.00 Trommel- 28./29. November,sollte jeweils man 12 schon bis eine18 Uhr Weile ’Ukulele spielen und si- www.waggong.desinnlich-textorientierte Methoden zum Erarbeitennahmegebühr: nen. 120 Teilnehmen Euro, ermäßigt können Kontra-90 Euro und E-BassistInnenkunst kennenlernen Auf diesem wollen. Workshop Grundle werden -traditionelle„Bring Rhythmen Your Own“ cher-Diesmal die gängigsten könnt ihr Akkorde eure greifen können. Leitung: bzw. Erspielen einer Rolle. Inhalte sind u. a. Schau- mit Notenkenntnissen. Leitung: Susanne Peusquens;gende Techniken, aus Westafrika Korperhaltung auf der Djembe und gespielt. eigenenDurch das K ompositionenJan Händschke; mitbringen, Teilnahmegebühr: ob fer- 90 Euro, ermäßigt spieltechniken nach Michael Tschechow, ElementeBild, der Klang, Teilnahmegebühr: Improvisation 45 Euro, ermäßigt 35 EuroBewegungsablErlernenaufe werden dieser Rhythmen trainiert. erlangen die Teilnehme-tig oder nicht, wir versuchen70 Euro sie zu spielen. Stimme„Method“ und Sprechen nach Lee Strasberg, Funktionale Stimm-8. November, Bluesharp12 bis 18 Uhr Aufbau-Workshop (Waggong)Begriffe wie Miya-Daiko,rInnen einen Einblick Shime-Daiko, in die afrikanische Reicht Musikkultur sie mindestens Workshop eine Woche für Blasinstrumente: vorher Sound & 1. November,bildung, 12 bis Vertiefung 18 Uhr von stimmlich-, sprachlich-Improvisation und 14. mit Mai, und12.00 ohne bis 18.00 Noten Uhr ist Odaiko, Bachi werdenund schulen dann ihr vertraut Rhythmusgefühl sein. durch dasein, polyrhyth- eventuell auchImprovisation mit Aufnahme (Waggong) (z.B. - mit freierkörperlich-spielerischen Stimme sprechen Dieser Ausdrucksmöglichkeiten. Work- immer ein ProduktFür SpielerInnen, von Inspiration die tiefer in dasund Thema BluesharpEine Taiko kannmische gegen Spiel eine in der Geb Gruppe.uhr von Neben der Vermittlungmidi/live) so dass man28./29. sich Mai, schon 12.00 mitbis 18.00 dem Uhr shop ist fürUntersuchung alle gedacht, des Zusammenhangs die sich einen von AtemPhantasie. und Diesereinsteigen Workshop möchten richtetund bereits sich Grundtechniken 25 Euro geliehengrundlegender werden. Der Spieltechniken Kurs findet steht dasStück Erlernen beschäftigen ver- Ausgehend kann. Am von Workshop- einfachen melodischen Übungen authentischenStimme, stimmlichen Körperspannung Ausdruck und Bewegung, er- Aktionan Musikerund Innenwie mitdas klareErfahrung Einzeltonspiel ebenso und wie das Bendingim erlernt Saalbau Hausschiedener Nidda Rhythmen(Frankfurt- im Vordergrund. Bo- VorkenntnisseWochenende habt gehtihr die es bei Möglichkeit, diesem Workshop das um Improvisationsmög- arbeiten möchtenReaktion, stimmlicherund behandelt Flexibilität die Theund -emotionaleran Instrumentalanfänger haben. AnhandInnen, des Blues-Schemas die sich im beschäftigennames) wir statt. Beisind hoher nicht erforderlich.Nachfrage Eine findet Djembe kannE nsemblegegen eine anzuleiten lichkeiten wenn in ihr Jazz mögt und jazzverwandter(auch Musik. Dabei men körperlicheHaltung Durchlässigkeit, mit dem Text. Die erarbeiteten Stimmbil- Rollen Rahmenkönnen einesuns außergewöhnlichen, mit der rhythmischen Lied-Begleitung unter- sowieein Zusatztermin der Gebühr von von 13:30 5 Euro bisausgeliehen 15:30 werden.gerne Leitung: mit Aziz meiner stehtHilfe) die oder Arbeit ich an studiereden eigenen individuellen Klang- dung, Atemtechnik,am Ende des Artikulation Kurses nach Absprache und Kör öffentlich- haltsamen vorge- Workshop-Gestaltung Keinfachonzepts aufgebauter mit dem Soli. Leitung:Uhr Linda statt. Leitung:Kuyateh; Johannes Teilnahmegebühr: Ruppel; 45 Euro, ermäßigtdie K 35omposition Euro mitmöglichkeiten euch ein. im Vordergrund,Es kann denn die Entwicklung persprache.stellt An werden. vorbereiteten Leitung: Lil Texten von Essen; wird Teilnahmegebühr: Improvisieren Krieg; an Instrument Teilnahmegebühr: und Stimme45 Euro, ermäßigt Teilnahmegeb 35 Euro uAfrikanischeshr: 30 Euro, erm Trommelnaßigt 20 auf der Djembeauch lediglich für eineeines Anfangs- persönlichenIdee sein Sounds und ist eine der wesentlichen 220 Euro, ermäßigt 180 Euro Grundlagen, um Soli interessant und unverwechselbar das Gelernte praktisch umgesetzt. Bitte versuchen wollen.Jazz- und Die Latin-Standard TeilnehmerInnen Ensembleworkshop Euro Fortgeschrittene (Waggong) wir arbeiten daran. Ihr könnt euch auch einen kurzenKONZERTREIHE Text/Gedicht KLANGRÄUME (mind. 8 Zeilen) (Waggong): können Instrumente(Waggong) mitbringen oder sich 22. Mai, 12.00 bis 17.00 anmelden wenn ihrgestalten keinen zuSong können. mitbringt Leitung: Igor Shirokov; Teilnah- auswendigMariano können Diaz und & Valentin Matten, Garvie bequeme an den zur Verfügung14./15. Mai, gestellten12.00 bis 18.00 Instru Uhr - JazzstandardsFür arrangiertalle DjembespielerInnen, für die ihre Kenntnisseund einfach der mitmachen.megebühr: Ich 90werde Euro, ermäßigtzudem 70 Euro Kleidung undSamstag, Socken 7. Mai, mitbringen. 20.30 Uhr; Eintritt Leitung: 6 Euro menten versuchenEin Workshop (in diesem für alle Fall InstrumentalistInnen, bitte vor- Gitarrenriff die sich traditionellen Rhythmen aus WestafrikaK vertiefenompositionen und vonKids mir Gomitbringen, Metal! (Waggong) falls es Lil von Essen;Zwei Teilnahmegebühr:exzellente Musiker argentinischer 75 Euro, Herkunfther tun im Büro Bescheidschon mit sagen).Standard-Spielen Anhand und von Improvisation befasst ihre Schlagtechnik verbessern wollen. Leitung:nicht genug Aziz eigene29. von Mai, euch 12.00 gibt. bis 18.00Leitung: Uhr sich für dieses Konzert zusammen: der in Madrid le- 21./22. November, jeweils 12 bis 18 Uhr Rock und Metal-Band-Workshop für Jugendliche ermäßigt 60 Euro. mitgebrachtenhaben. Bildern Ohne wird Noten im spielen Laufe und des sich freier inIn den diesem Har- WorkshopKuyateh; spielen Teilnahmegebühr: wir Stücke 45 Euro, ermäßigtStephanie 35 Euro Wagner; Teilnahmegebühr: 120 bende Pianist Mariano Diaz (www.marianodiaz.com) monien bewegen: eine Mischung aus Praxis und Theo- zwischen 13 und 16! Du stehst auf Linkin Park, Tokio Wochenendes eine kleine „multimediale wie „Take Five“,Jazz „Summertime“, For Strings (Waggong) „I got Euro, ermäßigt 90 Euro Saxophonund derBasics Trompeter Valentin Garvie, in FrankfurtSuite“ vielen erarbeitet.rie, Übe-Tipps Im Vordergrund und Harmonielehre. steht der Leitung: Stephanie 22. Mai, 12.00 bis 17.00 Uhr Hotel, Billy Talent, Bullet for my Valentine, Good Char- 1. November,bekannt 12 bis als Mitglied18 Uhr des Ensemble Modern. Seine Wagner; Teilnahmegebühr: 85 Euro, ermäßigtrhythm“, 70 Euro „Superstition“ und andere in Bluesgitarre improvisierenlotte! Du spielst Gitarre, Bass, Schlagzeug oder kannst Spaß an der Musik und die Entwicklung der speziellen ArrangementsEs geht um eineund Einführung in für Gitar in die- Grundbegriffe des Intonation/dasBeteiligung Üben an diversen üben: Jazz-In diesem(u. a. mit Bob Degen, Uli ’Ukulele Warm-Up (Waggong) Jazz und um eine Auseinandersetzung mit28. verschie- November, 12 bisordentlich 18 Uhr schreien! Du willst mal so richtig in voller eigenen Ausdrucksfähigkeit im Rahmen re geeigneten Tonarten. (z.B. „Take Five“ WorkshopSchiffelholz) werden undgrundlegende Tango-Projekten Pro (z. B.- “Sudestada”der individuellen 15. Mai, Möglichkeiten. 12.00 bis 18.00 LUhreitung: denen Improvisationsmodellen (akkordbezogen,Anhand von VorlagenLautstärke werden mit Band die abgehn!Struk- Dann bist du in diesem bleme, diemit beim Daniel Saxophon Adoue) belegt spielen die Vielseitigkeit oder dieses Nun spielst du schon eine Weile ’Ukulele undin esE-moll).Die geht Stückemodal, können frei...). Anhand sowohl von allei Kompositionen- turen von des SolospielsWorkshop der großen genau Meister richtig! der An diesem Tag gibts anhand Susanne Peusgens; Teilnahmegebühr: 65 ne (Melodie, Akkorde u. Basslinie in einer üben immerMusikers, wieder der vonauftreten, der Piccolotrompete wie z.B. bis zur EPosauneuro, ermäßigt nicht 50 soEuro richtig weiter? Dann los! Das ’Ukulele Warm- Thelonius Monk in speziellen Arrangementselektrischen werden Bluesgitarreder Erarbeitung nachvollzogen. eines Rockkrachers tolle Anregungen gute Intonation,zahlreiche richtig Blasinstrumente mit dem Metronom virtuos beherrscht. Diaz Up ist ein Workshop, der dich mit ordentlichH ’Ukulele-and) als auch imdie Duobesonderen oder mit Möglichkeiten mehreren und SpieltechnikenEs geht nicht der ums fürAuswendiglernen, alle Jugendlichen, die son sich- für richtig harte Musik üben, Timing,und Garvie das E spielenrarbeiten Eigenkompositionen schwieriger sowieKleinpercussion Stücke Futter versorgen Einstieg wird: Ideen zum Anschlag,Gitarren zur Aus- gespieltStreichinstrumente werden. Wir lernen erforscht. auch, Klassische dern GitarristIn- um das Erkennenbegeistern. der ELeitung:lemente Susanne und Peusquens; Teilnahmege- Läufe, Gehörbildungvon Thelonious etc. Monk. behandelt und 14./21. Novemberwahl undvon Akkorden 5. Dezember, und mit jeweils witzigen Arrangements.wie eine Gitarrenbegleitungnen sind ebenfalls im willkommen. Duo (also Leitung:Stilmittel Anka Hirsch; und das Umsetzenbühr: 30 Euro, mit ermäßigt den eige 25 Euro- verschiedeneDie Funktion Lösungswege des Pianos vermittelt. in der Jazzcombo von 11 bis 14 MitUhr vielen statt Songs von ganz entspannt bis gar-nicht-so-mit Basslinie) oderTeilnahmegebühr: im Trio mit Bassist 45 Euro, aus ermäßigt- 35 nenEuro Möglichkeiten.Tango-Ensembleworkshop Ziel: Die Verbesserung (Waggong) Dabei orientiert(Waggong) sich der Inhalt des Work- Einführung ineinfach. verschiedene Außerdem K vieleleinpercus Tricks, Kniffe,- Übungensehen und kann, spielenBand die für’n Melodien Monat u. (Waggong) impro- der eigenen Improvisationsfähigkeit.4. Juni, 12.00 bis 18.00 Uhr Im shop maßgeblich7. Mai, 12.00 an bisder 18.00 „Problemlage“ Uhr sion, inkl. Cajon-Grundlagen.vor allem: ’ne Menge Dieser Spaß mit Kurs der ’Ukulele.visieren Für diesen zu den C22.hanges. Mai, 5. V undoraussetzung 19. Juni, 15.00 für bis 18.00 ZentrumUhr steht die Aufpraktische diesem Tango-Workshop Umsetzung werden wir ein oder zwei der jeweiligenDer Inhalt Teilnehmer des KursesInnen. ist die StilistikLeitung: des Jazzpianosbeschäftigt sichWorkshop mit den sollte grundlegenden man schon eine Weile Ukuleledie Teilnahme spielen sindIn diesem solide Workshop Grundkenntnisse wird in drei „Sessions“der einerworbenen Pro- ImprovisationsmöglichArrangements erarbeiten, die- auf das spielerische Christian abSchröder; der zweiten Teilnahmegebühr:Hälfte der vierziger Jahre bis inSpieltechniken die oder von am EinsteigerInnen-Workshop Instrumenten wie teilgenommenan der Gitarre, Vgrammorerfahrungen von vier bis mit sechs Jazz soulig/jazzigen u. keiten, Stücken z. ein- B. ÜbergangNiveau und der KursteilnehmerInnen Wechsel von abgestimmt werden; 65Euro, ermäßigtGegenwart. 50 Themen Euro sind: Harmonie (Voicings,Shaker, Tamburin,haben. Triangel,Leitung: Jan C Händschke;abasa und Teilnahmegebühr: Notenkenntnisse. 45 geübt. Leitung: Der erste Michael Termin dient Bern zum- KennenlernenBegleitung der und Solo.teilnehmen Ein Workshop können Schlagzeug, für Percussion, Harmo- etc.); Melodik (Be-Bop Scales, Lines, etc.); Rhythmikgibt eine Kurz-Euro,Einführung ermäßigt 35 in Euro die grundle- schneider; Teilnahmegebühr:anderen MusikerInnen 120 und Euro, der Stücke. BeimFortgeschrittene. zweiten Lnieinstrumenteeitung: Manfred (Klavier, Häder; Gitarre, Akkordeon, Bass), 5 Keyboards?(Begleitung -Keyboardband! und Solo-Spiel); Aufbau (Blues, Rhythmgenden TechnikenKonzert: am Raketenhund Cajon. Geübt Trio wird (Waggong) ermäßigt 90 EuroTermin wird im Einzelunterricht auf die musikalischeTeilnahmegebühr: Streich- 65 Euro, und Blasinstrumenteermäßigt 50 sowie Gesang; Grund- 1. November,Changes, Schnuppertermin AABA, etc.) Für TeilnehmerInnen mitmit zumin- Playbacks18. und Mai, Playalongs 20.30 Uhr; Eintritt sowie 5 Euro mit Gestaltung instrumentenspezifisch eingegangen.Euro kenntnisse am Instrument werden vorausgesetzt. von 14 bisdest 16 Uhrsoliden Grundkenntnissen im Bereich Jazzpiano. Die neu gegründete Berliner Jazz Band „RaketenhundSongs raushören Bei der drittenund begleitenSession liegt liegt der Schwerpunkt Leitung: Daniel Adoué; Teilnahmegebühr: 45 Euro, Ensemblestücken, die die Funktion jedes 22. November, 12 bis 18 Uhr In diesemUnterricht Workshop in Englisch; werden Leitung: die Sound Mariano- Diaz; Teilnah-InstrumentesTrio“ unterstreichen. bewegt sich zwischen Der JazzklassikernKurs und auf dem Zusammenspiel in der Band undRealtime dem Fer- composingermäßigt 35 Euro möglichkeitenmegebühr: des 55 K eyboardsEuro, ermäßigt dazu 45 Euro ge- Eigenkompositionen, ohne dabei auf das spontaneSongs raushören tigstellen und nach der Arrangements. Gehör beglei Leitung:- Philip29. Wibbing;November, 12 bisRock/Pop-Band 18 Uhr für Kinder und Jugendliche richtet sich insbesondere an SängerInnen ten: Du möchtest spontan Lieder nach Ge- nutzt, umJazz darauf Piano Basslinien, Master Class Drumpat (Waggong)- oder InstrumentalistExperimentierenInnen, zu die verzichten. diese I Dasn- Resultat ist ein au- Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 –Euro Ordnung aus dem(Waggong) Moment - Schon im- terns, Synthiemelodien,8. Mai, Uhrzeiten Gitarrenriffsnach Vereinbarung oder thentisches und abwechslungsreiches Programm,hör, also das ohne Noten,Klarinetten-Ensembleworkshop begleiten können? (Waggong)mer gab es eine DifferenzTermine nach zwischen Vereinbarung; einer fortlaufender Kurs; für strumente nebenbei einsetzen wollen, Du möchtest Akkorde und Melodien deiner BläsersätzeMariano zu spielen. Diaz, argentinischer Das Übernehmen Pianist, ist am Conser-aber nicht genaudazu einlädt, wissen die wie. Ohren E zubenfalls spitzen und sich im Flair 22. Mai, 12.00 bis 18.00 Uhr Notation und dem10 zu- 17jährige hörenden Klang. vatorio del Liceo in Barcelona leitender Professor im Lieblingssongs nachspielen? Wir beschäf- Endlich macht das Üben am Instrument viel Spaß: ihr unterschiedlicher Rollen trägt dazu bei, geeignet ist desder Post Kurs und fürHard interessierteBop und des European Jazz zu ver- Wir werden Stücke des Jazz, der Klassik Mittelsund des diverser Softwaremöglichkeiten den AufbauBereich eines Jazzpiano Stückes für besser die fortgeschrittenen zu ver- Semes- lieren. Alma Neumann (double bass), Felix tigenMarzillier uns mit allenKlezmer drei spielen Feldern und am der Ausdruck Ge- und amsind Zusammen- die beiden Seitenspielt sich in einer heute Band sehr und nahkönnt dort das Geübte direkt ter. 2005 wurde er für den Grammy nominiert.Musikeinsteiger Wir Innen und für alle, die ein hörbildung, also Melodie, Rhythmus und anwenden! Ein Kurs für Kinder und Jugendliche, die stehen, sowie Fähigkeiten im Zusammen- Rhythmustraining(piano) absolvieren und Daniel Klein möchten. (drums); als Gastmusiker spiel arbeiten. Der Workshop ist auch fürgekommen, Ensembles digital, am Rechner. Was ich spiel zu verbessern.bieten Einzelunterricht Inhalte des oder Workshops Kleingruppenunterricht dabei ist der Gitarrist Max Clouth, der sich Hintensivarmonie. mit Du lernstgeeignet, typische die bereits Akkord- zusammen und spielen mitund aneuch in diesemschon Workshop über etwas erarbeiten Erfahrung am Instrument verfügen (Unterricht in Englisch) nach Vereinbarung an,L bitteeitung: Markder Collazo; klassischen Teilnahmegebühr: indischen Musik sowie derenRhythmus-Muster Einfluss und effektive Vorge- (mindestens ein halbes Jahr Unterricht). Inhalte sind sind Stücke aus der Popularmusik. Die Teil- 100 Euro, ermäßigt 80 Euro regelmäßig stattfindenden Workshops mitmöchte, Anleitung sind Konzepte, die dieses Pro- nehmerInnentelefonische können Rücksprache sich im V orfeldhalten, Titel069/46 62 02 auf die europäische und amerikanische Musikkulturhensweisen fürund das möglichen Spielen Auftritten nach Gehör. interessiert sind.blem Vorausset- zusammen mitdas Zusammenspielden Musiker inInnen, der Gruppe, das Einstudieren wünschen.Klezmer Das Kursangebot für Klarinetten-Ensemble, richtet sich an BassBass und Workshopauseinandersetzt. Dem Vorurteil „Gehörbildungzungen: mindestens ist 3langwei Jahre Unterricht.- Notenalso euch, können angehen von wollen. Pop/Rock-Songs So hat Walter und das Entwickeln eigener Erwachsene,Schellentrommel die über Grundkenntnisse (Waggong) im 14. November,Bluesgitarre: 11 bis 17 Uhr Authentisch improvisierenlig!“ begegnen abgesprochenwir mit einer und praktischen zugeschickt werden.Thompson Leitung: Eric bereits Stücin denke. L 70ereitung: Jahren Thore Benz sein u. a.; Teilnahmegebühr: 30 Spielen und7./8. Notenlesen Mai, 12.00 bis verfügen 18.00 Uhr und ein Üben, üben, üben...effektivund solieren (Waggong) und mit Spaß? Herangehensweise.Sons; Teilnahmegebühr:Am Ende solltest 45 Euro, du ermäßigt„Soundpainting“- 35 Euro Euro, Konzept ermäßigt entwickelt. 25 Euro monatlich einfaches AnKeyboard diesem Wochenende besitzen. werdenUnverbind wir eine- dreiteiligeNa klar, geht!21. Die Mai, V erbindung12.00 bis 18.00 von Uhr Griff- bekannte MelodienDie Bunker-Session nach Gehör begleiten (Waggong) Bringt eure InstrumenteQuerflötenkurse mit und (Waggong) wir licher „Schnupperkurs“Klezmersuite erarbeiten. zum WirKennenler werden einige- Merkmalebrettübersicht, Am harmonischen Beispiel der elektrischen sowie rhyth Bluesgitarre- werdenkönnen, an Melodien27. undMai, Akkordeab 19.30 Uhr heraushö- werden klanglichdienstags, solche MöglichkeitenTermine nach Vereinbarung nen: Sonntag,dieser 1. Musik November (Bordunprinzip, von 14-16 Konfliktrhythmen, Uhr mischen GrundlagenHand von Vorlagen werden die wirStrukturen ganz des Solospielsren und der verschiedensteEine Jazz/Fusion/Free-Session rhythmische Mu für- Jugendlicheerforschen & – jede/jederSie möchten hier Ihreals TeilQuerflötenkenntnisse einer wieder auffri- (UnkostenbeitragOrnamentik) 10 kennenlernen, Euro; unabhängig uns mit klezmertypischen praktisch anhandgroßen Meisterverschiedener nachvollziehbar. Bass Dabei- gehtster es nicht erkennen. Kursniveau:Erwachsene, AnfängerInnenAnfängerInnen & Fortgeschrittene! Komposition Hier dortschen als oderKomponist vertiefen?In. Dann Ich sind Sie hier richtig. Neben vom Hauptworkshop).Harmonien beschäftigen, Der Haupt-Work Tonleitern spielen- undlinien uns von Rock,um Auswendiglernen,Funk, Soul, Reggae sondern und um das Erkennenund Fortgeschrittene.der kann man Notenkenntnisse sich an Jazzstandards, Blues undfreue Soul/Funk mich auf spannendeStücken aus musikalischeverschiedenen Epochen der klassischen an ersten Klezmerimprovisationen versuchen. Leitung: Musik können auch Inhalte aus aktueller Popmusik in shop findet an zwei Tagen statt, jeweils Jazz bis hin zuElemente Latin angehen. und Stilmittel Da und wir das als Umsetzen sind mit den nicht notwendig,Classics erproben.grundlegende Auch freie No Improvisationskonzepte- Welten, diewir gemeinsam durchwandern. Eric Sons; Teilnahmegebühr: 90 Euro, ermäßigt 70 Euro eigenen Möglichkeiten. Ziel: Die Verbesserungtenschrift der wird aufkönnen Wunsch ausprobiert im Kurs werden. vermit Eintritt- frei den Unterricht einfließen. Angeboten wird Unterricht 5 StundenSprachKörperTheater: mit Pause. Beide Termine Workshop nach kleines Bass-Orchester arbeiten, spielen Instrumentalkenntnisse:für AnfängerInnen fortgeschritten. und Fortgeschrittene. Leitung: Absprache mit den TeilnehmerInnen. Lei- die einen eineeigenen Basic-Basslinie, Improvisationsfähigkeit. die anderen Ein Workshoptelt. fürZusatzkosten: Sprechtechnik 10 € für Kursunterlagen 2 (Waggong) Leitung: Thomas Kurze; Teilnahmegebühr: Rollenstudium (Waggong) Fortgeschrittene. Leitung: Manfred Häder; Teilnahme- Sachiko Yoshida; Teilnahmegebühr: 62 Euro, ermäßigt tung: Samuel Schroth; Teilnahmegebühr: Akkorde und die nächste Gruppe Melodie (im Kurs zu zahlen).28. Mai, Leitung: 12.00 bis Andi ca. 18.00 Saiten Uhr- 65 Euro, ermäßigt 50 Euro 7. Mai, 12.00 bis 18.00 Uhr gebühr: 45 Euro, ermäßigt 35 Euro; anschließendhieb; Teilnahmegebühr:oder In diesem 65Kurs E uro,erproben ermäßigt wir den Nutzen der im 54 Euro monatlich 120 Euro, ermäßigtEin Workshop 90 für Euro Theatermenschen, die ihr Instrumentund Improvisation. unabhängig Dieser davon Workshop möglich: Gruppen- ist oder Einzelun- Dramaturgie-Workshop für EinsteigerInnen sowie fortgeschrittene 50 Euro Einstiegsworkshop vermittelten SprechtechnikWintersong in den afternoon Tango-Ensembledurch regen Einsatz Workshop schon besser kennen gelernt terricht; Termine nach Vereinbarung. Bereichen Vorlesen, Vortrag, Moderation,29. freie November, Rede 13 bis(theatercompagnie 17 Uhr Tagträumer) haben und eine Vertiefung ihrer stimmlich-, sprachlich-BassistI nnen »Odd-timegeeignet. Notenkenntnisseplaying« für Drums & PercussionKlarinetten Ensembleund Dialog. Wir arbeiten an der Stimmökonomie, der Ein Wochenende nach Vereinbarung 7./8. November, jeweils 12 bis 18 Uhr sind nicht erforderlich. Hier nochmal die Einen Nachmittag dem stressvollen Weih- Der Tangound ist körperlich-spielerischeneine Mischung aus Ausdrucksmöglichkeiteneuropä- (Waggong) 22. November, 11korrekten bis 17 Artikulation,Uhr einer den Sprechvorgangnachtshype un- entgehenWie gestalteund was ich (Be)- die äußere Sinn -Bauform eines Theater- suchen. Ganz speziell soll u. a. das Verhältnis vonwichtigsten Ziele21./22. des Mai, Workshops 12.00 bis 17.00 zusam Uhr - Der Workshop richtetterstützenden sich an Körperhaltung, alle Klarinet Mimik- und Gestik sowie stücks? Welchen Gesetzmäßigkeiten folgt seine innere ischen, kreolischen und afrikanischen Ein- mengefasst: Basic Grooves, Dreiklänge, liches für sich tun: Singend abschalten flüssen undAtem, entstand Körperspannung vor mehr und als -Haltung, hundert und stimmlicher Ungerade Rhythmen haben gerade in den letztentistInnen, die Lustan auf der E demnsemblespiel jeweiligen Text haben angepassten und emotionalen mit anderen nettenStruktur? Leuten Wie gestalte Lieder ich und eine Inszenierung plausibel Flexibilität als Ausdruck einer emotionalen HaltungSpieltechniken im Jahren (linke in H Jazzand, und Wechselschlag, Popularmusik stark an Bedeutungund (etwas) fortgeschrittenAusdruckskraft. sind. Selbstgewählte Wir spie- Texte sind ausdrück- und spannend? Es werden theoretische und praktische Jahren in den Elendsquartieren von Buenos Doublestopps), Pentatonik kennenlernen Songs aus Pop, Jazz & Soul und Klassik Aires und Montevideo.Zuge der Erarbeitung Bis heute einer istRolle das untersucht In- werden. gewonnen. In diesem Workshop für SchlagzeugerIn-len Werke aus verschiedenenlich erwünscht. Leitung:Epochen Katharina von Voss;singen, Teilnahmege- die von Eis Kenntnisse& Schnee, zur Mensch-Sein Bearbeitung eines literarischen Textes Bitte einen kurzen (Rollen-)Text, möglichst mono-und eigene Kenntnissenen und PerkussionistInnen vertiefen. Leitung: werden solcheK Rhythmenlassik bis Jazz. Diebühr: Werke 55 Euro, werden ermäßigt vor 45 dem Euro für die Bühne vermittelt. Leitung: Veronika Brendel; teresse für diese authentische und faszinie- Lexi Rumpel; Teilnahmegebühr: 65 Euro, und großen Gefühlen handeln! Zusammen rende Musiklogisch, ungebrochen. sicher parat haben. Ein Workshop Leitung: Lil von Essen; im Ensemble mit Percussion-Instrumenten Workshoperarbeitet. per emailBluesharp verschickt, für EinsteigerInnen sodass die (Waggong)„spielen“, wie früherTeilnahmegebühr: ein wenig „H 80ausmu Euro, ermäßigt- 60 Euro Teilnahmegebühr: 45 Euro, ermäßigt 35 Euro ermäßigt 50 Euro Jazz-Ensemblekurse (Waggong) für alle, die sich mit der tangotypischen Hierbei steht das gemeinsame Spielen undNoten sich frei schon mal28. angeschaut Mai und 18. Juni,werden jeweils kön 14.00- bis 17.00sik“ Uhr machen! Unisono, mehrstimmig oder Blues ist… mehr (Waggong) in ungeraden Rhythmen »bewegen« können,nen. also Leitung: JanisDer KursLugerth; vermittelt Teilnahmege alles, was man- braucht, um nach vierzehntägig dienstags oder donnerstags abends Spielweise7./8. der Mai, einzelnen 12.00 bis 18.00 Instrumente Uhr Bongo 2 (wer will) solistisch,19.30 von bis Moina 22.30 amUhr Klavier vertraut machen wollen. Anhand von 15. November,Improvisieren, 12 bis 18 Uhr im Vordergrund, nicht die Spieltechnikbühr: 65 Euro, ermäßigtein paar Tagen 50 E oderuro Wochen auf einer Blues-Sessionbegleitet. Da kommt echte (Weihnachts-) Blues ist mehr als nur „Jazz mit weniger Akkorden“, der einzelnen Instrumente. Am zweiten Tag kann Es geht um die Gestaltung der Probenarbeit, das Zu- Tonbeispielen von Horacio Salman, Anibal Für alle, die schon mal etwas von „El Mar- mitspielen zu können. Unterrichtsmaterialien,Stimmung Demo- auf! Andere Instrumente wie mehr als ein 12-taktiges Harmonie-Schema, mehr als das Gelernte vertieft und weitergeführt, sowieJazz die for stringsund play along-Kassette inklusive. Leitung: Philip Wib- sammenspiel, den Repertoireaufbau sowie um Fragen Troilo u.a. diewerden Blues-Scale, ausgewählte mehr als ein Passagen einfacher Einstieg tillo“ ins gehört habenÜbertragung und aufnoch das besser, eigene Instrument den probiert28. November, 14 bis 18 Uhr Ukulele, Gitarre, Flöte,von Rhythmik, Tamburin Harmonielehre, sind will- Improvisation. Der Kurs Rhythmus auch spielen können, ist dieser bing; Teilnahmegebühr: 80 Euro, ermäßigt 60 Euro gemeinsamImprovisieren, eingeübt. sondern Leitung: oft die DanielSchnitt-Stelle unter- werden. Außerdem können Themen wie »MetrischeAnhand von verschiedenVocal Workshop: Jazz- KJazzomposi Is Really- Pop!kommen, perfekt fürumfaßt spontane monatlich Crossover- zwei mal vier Unterrichtsstunden. Adoué; Teilnahmegebühr:schiedlicher Stilistiken 120 (Crossover). Euro, ermä Voraussetzungen:- Workshop gedacht.Modulation« Aufbauend eingeflochten auf werden.dem Auf Anfragetionen und -Arrangements (Waggong) werden die Interpretationen àLeitung: la Sufjan Jürgen Stevens Salerno; „The Teilnahmegebühr: monatlich ßigt 90 EuroGrundkenntnisse für die Teilnahme am Instrument an beiden und im Notenlesen.Basispattern, könnendas wir auch noch andere mal InstrumentalistInnen „ausein- besonderenteilneh- Möglichkeiten28. Mai, 12.00 und bis 18.00 Spieltech Uhr - Worst Christmas E40ver“ Euro, oder ermäßigt „The 34 HEurourdy Tagen, 65 Leitung:Euro, ermäßigt Christian Schröder; 50 Euro Teilnahmegebühr: für die andernehmen“, 90 men. spielen Leitung: wir Jens verschiedene Biehl; Teilnahmegebühr: niken 90 Euro, von StreichinstrumentenSängerInnen wie Jamie erprobt. Cullum, Im Eva Cassidy,Gurdy Petra Man“ von Sting und andere Rari- TeilnahmeEuro, an einem ermäßigt Tag 70 Euro Variationen undermäßigt Improvisationen. 70 Euro Auch Duo, Trio, Quartett…vonMagoni, Michael Blues Bublé und zeigen,Swing dass einetäten. junge Der WorkshopAnmeldung findet in Oberursel beim Bongo-Schnuppertag (Waggong) auf das ZusammenspielImprovisationstheater-Workshop mit den anderen (Waggong)bis Modern Jazz,Generation Weltmusik die großen und Jazz Free. Standards aufstatt. moderne Leitung: Moinajeweiligen Stock-Erichson; Veranstalter: Teil- Brasilianische Weltmusik „Latin Percussion“-Instrumenten und dem nahmegebühr: 50 Euro, ermäßigt 40 Euro 7./8. November,8. Mai, 12.00jeweils bis 1218.00 bis Uhr 18 Uhr 21. Mai, 12.00 bis 18.00 Uhr; Für EinsteigerInnenSpielen, Experimentieren,Art interpretiert Improvisieren und damit heute Erfolg hat. Dieser Tagträumer ...... Die Bongo ist eine Trommel mit vielen Tönen undEinsatz in weiteren Stilistiken wird einge- Ein Workshop für brasilianische „Weltmu- Mut zur eigenen Spontaneität! – auch im Alltag!lernen- Bei auch für WorkshopKlassiker richtet interessant. sich nicht Die nur- an Vocal Jazz-Liebha- 0 170/54 29 378 Sounds. Um sie zu erzeugen, werden verschiedenegangen. Übungendiesem für Workshop Technik möchte und Timing Ihnen Steffen Hertlein von berInnen, sondern auch an SängerInnen, die eher im Anmeldung beim sik” (AnfängerInnen und Fortgeschritte- ser Kurs bietet eine praktische Einführung MEWI ...... Spieltechniken benötigt. Diese sowie die verschiede-werden den Inhaltder Improvisationstheatergruppe abrunden. Leitung: Flo- „Falscherin Hase!“ die Grundbegriffe Pop/Rock/Soul/World-Bereich des Jazz und eine tätig sind, aber immerjeweiligen Veranstalter: ne), der nichtnen Grundrhythmen/Marchasnur Bossa Nova und Samba, werden an diesemrian Tag Dreßler; Teilnahmegebühr: 65 Euro, 0 69/469 23 62 sondern auch viele andere afroindianische zeigen, wie Sie die Techniken des Improvisationsthea-Auseinandersetzungschon mal mit Jazz verschiedenen singen wollten. Es geht darum,Frauen seine Musik Büro 069/49 60 84 gezeigt. Leitung: Florian Dreßler, Teilnahmegebührermäßigt 45 50 Etersuro; im Instrumente Alltag nutzen könnenund so Ihrer für eigenen Spontane-ImprovisationsmodellenStimme im (Akkordbezogen, Jazz neu zu entdecken und Stil-CrossoversWaggong Waggong 069/46 62 ...... 02 0 69/46 62 02 Stile und RhythmenEuro, ermäßigt beinhaltet. 35 Euro Die Rhyth- 10 € geliehen werdenität noch mehr vertrauen können. Trainiert wird, wie men werden zuerst auf Perkussionin- modal, frei, etc).auszuprobieren. Leitung: Anka Leitung: Hirsch; Moina Teil- Stock-Erichson;Germaniastraße Teil- 89, 60389Germaniastraße Frankfurt 89 Sie spannende und unterhaltsame Charaktere und nahmegebühr: 45 Euro, ermäßigt 35 Euro 60389 Frankfurt

Strandgut 11/2020 | 37

U3.indd 47 20.04.2011 17:46:08 KAMMEROPER FRANKFURT | URAUFFÜHRUNG Der Titel – Klassik Die Reise nach Davos Eine Monoper über das Begehren von Macht Text und Musik von Stanislav Rosenberg Und doch! Lohnende Konzerte im November

Aktualisiert – verschoben – abge- Glücksfall wie die selten gespielte, sagt – geändert – das sind derzeit eher kammermusikalische 14. Sin- mehr oder weniger frustrierende fonie von Dimitri Schostakowitsch Hinweise auf Konzertankündigun- zu hören gibt, dann geht man doch gen der Veranstalter. Konzerte die – mal wieder einigermaßen versöhnt wenn überhaupt – mit auf maximal hinaus in den Herbst. 90 Minuten pausenlose Program- mabfolge reduziert, weitgehend hr-Sinfonieorchester ohne sinfonische Breitwandge- Und es wird (hoffen wir´s!) so mälde auskommen müssen. Ganze weiter musiziert in den hr-Sinfonie- Ensembles haben ihre Tourneen ab- konzerten NEU, wie sie jetzt heißen. gesagt. Statt einer Sibelius-Sinfonie Z.B. am 12. und 13.11., jeweils 18 ist eine der Leonoren-Ouvertüren Uhr und 20.30 Uhr – diesmal wie- avisiert (Birmingham Symphony), der in der Alten Oper mit Mozarts ein andermal als sinfonischer zauberhafter Sinfonia concertante Höhepunkt Brahms‘ Haydn-Varia- für Violine (Isabelle Faust) und Viola tionen (Opernhausorchester) oder (Antoine Tamestit), gekoppelt mit (immerhin!) die 1. Sinfonie von Shaker Loops des Minimalisten Beethoven (London Symphony Or- John Adams. Andrew Manze am chestra). Ansonsten weit und breit Pult des Orchesters. »Klein Klein«. Insofern haben Kam- Das Forum N (für neuere Musik) mermusikensembles Glück, weil sie bringt am 19.11. jeweils um 18 Uhr (im gebührenden Bühnenabstand, und 20.30 Uhr großartige Kam- LeitungDer Titel Rosenberg, – Die Reise Pudenz, nach Keller, Davos Bresgen u. a. | Mitwirkende Dzuna Kalnina und das Ensemble der Kammeroper versteht sich) ihre ursprünglichen mermusik des (Film-)Komponisten Frankfurt© Kammeroper | Uraufführung Frankfurt Samstag 7. November 2020 | Weitere Vorstellungen Montag 9., Dienstag 10., Programme meist irgendwie Donnerstag 12. und Freitag 13. November 2020, jeweils um 19.30 Uhr | Spielort Unitarische Freie Religionsgemeinde Nino Rota (Konzert für Streicher), K.d.ö.R, Fischerfeldstraße 16, Frankfurt am Main | Vorverkauf Mail: [email protected] noch realisieren können (Quatuor Fotografie Martin Pudenz | Druck Vereinte Druckwerke Frankfurt am Main von Franz Schreker dessen selten Aimard) und kleines Orchester: dessen Musikschule in Liederbach Ébène). Der hr weicht mittlerweile gespielte Kammersinfonie und von mit seinen Konzerten von der Alten der Komponist, den man durch- Vereinte mit Spaß zum Erfolg führen will, Olivier Messiaen die »Oiseaux exo- Druckwerke www.kammeroper-frankfurt.de aus auch als ernstzunehmenden Frankfurt hat sich bei den Dreieicher Haus- Oper auf den vorbildlich Corona- tiques« für Klavier (Pierre-Laurent präparierten Sendesaal aus. Und Ornithologen bezeichnen darf, konzerten in den vergangenen Jah- wenn es, wie jüngst, einen solchen übersetzt großartige Farbenpracht ren als verlässlicher Kammermusi- orientalischer Vögel und deren Ge- ker erwiesen und nun für die Kam- sänge in berauschende Klangwelt. meroper den Einakter für Sopran Und dann sei noch ausgewählt das und kleines Ensemble komponiert. Auftakt-NEU-Konzert am 25.11. Ein Gegenmodell soll es werden zu (18 Uhr und 20.30 Uhr) mit Musik den großen Frauenpartien der Car- der baltischen Großmeister Arvo men etwa, Verdis Aida oder Puccinis Pärt (die Komposition »Fratres« als Tosca. Eine »zeitgenössische Hel- Kammerorchesterfassung) und das din« ist, so die Ankündigung, »auf Violinkonzert von Peteris Vasks. Der dem Weg nach Davos zum Zauber- junge Geiger Marc Bouchkov (u.a. berg des Wirtschaftsgipfels«, um Theater für die in der Kronberg Academy geschult) nach »einem Doktortitel zu streben wird sich in Ergänzung dieses sinn- – als Eintrittskarte in den Zirkel der ganze Familie lichen Programms in die berühmte Macht«. Denn sie weiß: nur Macht Chaconne aus Bachs 2. Partita für bedeutet wirkliche Freiheit. Sie hat Violine solo versenken. Der eben- nicht vor (wie die genannten Hel- falls sehr junge, russische Dirigent dinnen der großen Opern) am Ende Stanislav Kochanovsky gibt mit die- zu sterben, sondern »die Freiheit sem Konzert sein Debut. Beide wer- einer Frau – und die Freiheit aller« den am 26.11. (18 Uhr und 20.30 zu leben. Uhr) gemeinsam im hr-Sendesaal Zugeschnitten ist das Werk auf die auftreten mit Tschaikowskis tief- Sopranistin Dzuna Kalnina und ein schwarzer Sérénade mélancolique Miniatur-Orchester aus zwei Musi- und der 3. Orchestersuite. kern mit vier Instrumenten. In einer Karten unter www.hr-ticketcenter.de Zeit der Reduktion und Vereinze- oder Tel.: 069/155-2000 lung wie maßgeschneidert. Bitte unbedingt rechtzeitig vorher kau- Aufgeführt wird das Ganze in der fen, denn Abendkassen wird es nicht Unitarischen Freien Religionsge- geben. meinde, Fischerfeldstr. 16 (Nähe Börneplatz und Arbeitsamt Frank- Oper en miniature furt). Die Kammeroper Frankfurt, Termine: 7., 9., 10., 12. und 13.11., je- künstlerisch und organisatorisch weils 19.30 Uhr stets vornedran, nutzt die Zeit der Karten und Infos nur unter: pudenz@ Reduktion für eine Uraufführung, kammeroper-Frankfurt.de so ganz nach ihrem Gusto: »Der Titel – Die Reise nach Davos« heißt Bernd Havenstein eine »Monoper« über das Begehren www.theaterhaus-frankfurt.de der Macht mit Text und Musik von Stanislav Rosenberg. Der Pianist, 38 | Strandgut 11/2020 Familie

Märchenweihnacht © Katrin Schander Kindertheater Kellertheater, 13.11.2020, 14 Uhr www.kellertheater-frankfurt.de 1000 und eine Nacht Kellertheater, 8.11.2020, 14 Uhr Meer - Müll Theater Moller Haus, 27.11.2020, 19 www.kellertheater-frankfurt.de Uhr(Premiere); 28.+29.11.2020, 15 Uhr www.theatermollerhaus.de Alaaddin und die Wunderlampe Staatstheater, 15.11.2020, 15 Uhr (Premiere) www.staatstheater-darmstadt.de Naseweissrot Theaterhaus, 15.11.2020, 15 Uhr; 16.11.2020, 11 Uhr; 17.-20.11.2020, 9+11 Uhr Bei Vollmond spricht man nicht www.theatherhaus-frankfurt.de Centralstation, 15.11.2020, 11 Uhr www.centralstation-darmstadt.de Nele und die Räuber Theater Moller Haus, 7., 14.+21.11.2020, 15 Bewegung Uhr; 8., 15.+22.11.2020, 11 Uhr Theaterhaus, 26.(Premiere)+28.11.2020, 19 www.theatermollerhaus.de Uhr; 27.11.2020, 11+19 Uhr www.theaterhaus-frankfurt.de Der Nussknacker Papageno Musiktheater, 14., 15., 21., 22., Birds (Work in Progress) 28.+29.11.2020, 16 Uhr Zoogesellschaftshaus, 14.11.2020, 12+17 Uhr www.papageno-theater.de www.tanzfestivalrheinmain.de Nase trifft Akkordeon Ping Die Bremer Stadtmusikanten Theaterhaus, 5.+6.11.20, 11 Uhr; 7.11.20, 18 Staatstheater, 29.11.2020, 15 Uhr Uhr; 8.11.20, 15 Uhr; 9.11.20, 10 Uhr; 10.11.20, Theaterhaus: La Senty Menti zeigt »Naseweißrot« www.staatstheater-mainz.com 9 Uhr für Kinder ab drei Jahren www.theaterhaus-frankfurt.de Conni kommt weihnachtlich Die Fabrik, 29.11.2020, 16 Uhr Pippi Langstrumpf Erst die rote runde Nase macht ein lachender schwarzgelockter www.die-fabrik-frankfurt.de Papageno Musiktheater, 1., 7.+8.11.2020, den Clown. Aber nicht jeder, der Clown in einem weißen Kostüm, 16 Uhr Guter Mond, du goldne Zwiebel www.papageno-theater.de sich eine rote Nase aufsetzt, wird der sich ausgelassen von der Musik Fliegende Volksbühne, 27.11.2020, 19.30 damit auch einer. Das bekommen treiben lässt. Mit seinem schicken Uhr(Premiere); 29.11.2020, 16 Uhr Plock! die jungen Gäste des Stücks »Na- froschgrünen Rollkoffer vermag www.volksbuehne.net Zoogesellschaftshaus, 12.11.2020, 10+16 Uhr; 13.11.2020, 10+14 Uhr seweißrot« von Liora Hilbs Kinder- er sogar Tango zu tanzen. Und mit Hänsel und Gretel www.tanzfestivalrheinmain.de theaterprojekt »La Senty Menti« dem knallbunten Besen lässt er Capitol Theater, 29.11.2020, 11+14+17 Uhr im Theaterhaus deutlich vor Augen die Kinder Instrumente raten. Nur www.theaterclub-elmar.de Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete geführt. Denn der Mann mit dem dem Musiker wird das Ganze bald Ina Schmidt Kinder- und Jugendtheater, 19.11.2020, großen Akkordeon (Vassily Dyck), zu viel. Er fordert den Eindringling Literaturhaus, 17.11.2020, 15 Uhr 11+16 Uhr der sich hier mit Hilbs Clown die mit Pfeif- und Akkordeontönen ve- www.literaturhaus-frankfurt.de www.kiju-theater.de Bühne teilt, will vor allem Musiker hement zum Aufräumen auf – was Käpt´n Knitterbart und Mee(h)r Sternenglücksreise - Tierisch sein und lehnt es vehement ab, sich so manchem jungen Zuschauer Theaterhaus, 1.11.2020, 15 Uhr; 2.-4.11.2018, 11 Uhr; 5.11.2020, 9 Uhr; 6.11.2020, 14.30 Uhr gute Klassik für Kinder Mainzer Kammerspiele, 8.11.2020, 11+15 Uhr so ein rotes Ding überzustülpen. bekannt vorkommen dürfte. www.theaterhaus-frankfurt.de Zusammen zeigen beide aber, dass Als dem tapsigen Clown dann auch www.mainzer-kammerspiele.de sich auch zwei derart unterschied- noch der Koffer mit noch viel, viel Kann das weg? Theater Moller Haus, 28.11.2020, 20 WeiSSt du eigentlich, liche Naturen verstehen können, mehr roten Bällen aufspringt, ist Uhr(Prwemiere); 29.+30.11.2020, 19 Uhr wie lieb ich dich hab? wenn sie nur wollen, selbst wenn das Chaos perfekt. Doch vergeht www.theatermollerhaus.de Kinder- und Jugendtheater, 1., 7., 8., 14.+15.11.2020, 16 Uhr; 5.11.2020, 10 Uhr es lange, lange gar nicht danach ihm das Lachen nicht und er weiß www.kiju-theater.de aussieht. mit seinem bunten Besen, mit Fin- Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse Tatsächlich dauert es ein Weilchen, gertheater und einer nicht enden Staatstheater, 1.11.2020, 15 Uhr; 7.11.2020, Das wilde Määäh Theater Moller Haus, 1.11.2020, 15 16 Uhr bis der große Mann, der sich da wollenden weißen Tuchfahne, die Uhr(Premiere); 2., 3., 9.+10.11.2020, 9+11 Uhr; www.staatstheater-wiesbaden.de ein wenig gelangweilt an seinem er aus der Hosentasche zieht, am 8.11.2020, 17 Uhr www.theatermollerhaus.de Instrument zu schaffen macht, Ende selbst den Musiker für sich kreuz&quer überhaupt mitkriegt, dass er nicht einzunehmen. Staatstheater, 15.11.2020, 11 Uhr; 21.11.2020, 15 Uhr Wir -so! Theaterhaus, 12.(Premiere)+13.11.2020, 10 alleine auf der Bühne ist. Er sitzt Darum, dass man sich verstehen www.staatstheater-mainz.com Uhr; 14.11.2020, 11+15 Uhr; 15.11.2020, 11 Uhr auf einem hohen Hocker und lässt kann, wenn man nur will, geht es www.theaterhaus-frankfurt.de sein Akkordeon mal sanft, mal also in dem von Célestine Henner- Kuschel hilft dem heftig schnaufen, indem er dessen mann inszenierten Stück, das vor Weihnachtsmann Zlateh die GeiSS Kellertheater, 13.11.2020, 16 Uhr Gallus Theater, 15.11.2020, 15 Uhr mächtigen Balg drückt und walkt. einem halben Jahr uraufgeführt www.kellertheater-frankfurt.de www.gallustheater.de Und während das mal wie ein wurde und jetzt eine Wiederauf- friedlich schlafender Opa klingt und nahme in neuer Besetzung feiert. Kuschel sucht das Glück Die zweite Prinzessin Kellertheater, 8.11.2020, 16 Uhr Capitol Theater, 1.11.2020, 15 Uhr dann wieder wie ein prustendes Anstelle von Vassily Dyck nimmt www.kellertheater-frankfurt.de www.theateratelier.info Nashorn, da fliegt doch über eine nun die Akkordeonistin Beate Jatz- der beiden roten Stellwände im kowski den Platz auf dem Schemel Hintergrund wie von Zauberhand ein, die dem Spiel natürlich ihre ein kleiner roter Schaumstoffball eigene Prägung geben wird, auch auf die Parkettbühne und rollt am wenn sie sich nicht minder auffällig Boden aus. Der nächste lässt nicht wie ihr Vorgänger von ihrer Clown- lang auf sich warten. Und nachdem spartnerin unterscheidet. Da ist der Musiker erst etwas stutzig rea- dem La Senty Menti Ensemble um giert, lädt und treibt er mit immer Liora Hilb ein sehr warmes und ab- höheren Tönen die drei bis fünf Jah- wechslungsreiches Stück gelungen: re alten Besucher zum begeisterten ein poetisches Kleinod (45 Min.) mit Mitzählen ein. Bis die kleinen roten vielen zirzensischen Überraschun- wilden Bälle, die sich bald als flie- gen gelungen. gende Clownsnasen entpuppen, Winnie Geipert plötzlich auf ihn selber fliegen. Termine: Da hält es denn auch der Verur- 15. November, 15 Uhr; 16. November, sacher dieses roten Ballregens 11 Uhr; 17.-20. November, jeweils 9.30 nicht mehr in seinem Versteck aus: + 11 Uhr (bitte anmelden) www.theaterhaus-frankfurt.de

Strandgut 11/2020 | 39 LItLIteraeratuturr

»Das Kino zeigt dir die vergängliche tatsächlichen Begebenheiten und © Walter Hagenow Welt, in der wir leben. Deswegen Personen und Filmen aus. Hat es so geht von ihm diese unwidersteh- etwas wie die »Nordbadkommu- liche Melancholie aus, weil der ne« tatsächlich gegeben? An wen Augenblick, den die Bilder des erinnern die Regisseure Fürstenau Kinos zeigen, zwar präsent, aber und Franz Regler? Könnte der Aus- schon vergangen ist. Du spürst die statter Carl Maria Geyer, genannt Gegenwart unmittelbar und weißt Carlchen, an Kurt Raab angelegt zugleich, es ist schon vorbei. Das ist sein? Wer war die Inspiration für nicht traurig, sondern auf rührende Sonny Finn, den »Belmondo von Art melancholisch, das ist der Atem Milbertshofen«, der eigentlich des Lebens, der Natur und ihrer Joseph Lechner heißt und Apothe- Bewegungen in der Welt, die dich kersohn ist? Burghard Schlicht hat auf merkwürdige Weise verzau- damals, 1970, ein halbes Jahr in bern, weil sich der Blick öffnet auf der Antitheater-Kommune gelebt, Plätze, auf denen es von Menschen war bei drei der sieben Filme, die wimmelt, auf überfüllte Straßen, Fassbinder in diesem Jahr drehte, auf Gesichter, die alle schon nicht dabei. Er wollte immer schon zum mehr so sind. Momente, in denen Film, fand sich dann schon schnell du endlich das Zittern der im Wind als Schauspieler, sogar als Haupt- sich regenden Blätter wahrnehmen darsteller, liebte es, Ausstattung zu kannst.« machen. Es waren lange Tage und Nächte, oft bis 4 Uhr. Aber, wie es Gottfried, 55 und Augenarzt – das im Roman heißt: »Wir waren jung ganze Buch hat mit Sehen zu tun, und unsterblich damals – als wir auf einer zweiten Ebene mit Spra- ›Schmutzige Stadt‹ drehten.« (Wei- che, auf einer dritten mit Liebe teres zu Schlichts Biographie im PS.) und der vierten mit den Irrwegen der Weltverbesserung und Revo- Das Buch verliert sich jedoch nicht lution – ist der Protagonist dieses in Nostalgie und im Schwelgen ersten Kapitels. Es ist Mittag und von der guten alten Zeit, als die er geht in seine Stammkneipe, Weltrevolution zum Greifen nah unterhält sich mit dem Wirt. Das und alles möglich schien. Schlichts Gespräch kommt schnell auf einen Haupterzählstrang ist der einer Kolumne: Alf Mayers Blutige Ernte gerade gestorbenen gemeinsamen Nachgeborenen, nämlich der jun- Bekannten, einen Filmregisseur. gen Amerikanerin Rebecca, die in Schon wieder einer, der den Löffel Erfahrung bringen will, wer ihre abgegeben hat. Unvermeidlich, da- »Lebe Grösser!« verschollene Mutter Jenny war, bei an den ersten zu denken, den es Burghard Schlichts monumentaler Film- & Liebesroman damals Mitglied der Filmkommune. erwischt hat, an den überprodukti- »Im Augenblick der Freiheit« Zusammen mit ihr begegnen wir ven Kantlehner. Mit 28 gestorben, den Protagonisten von damals, 24 Filme gedreht, vielleicht auch Gleich im ersten Kapitel sinniert eine der Hauptfiguren über das setzt sich das Puzzle einer halb nur 18, mehr aber auf jeden Fall, als verlorenen, halb arrivierten Gene- es Sterblichen sonst möglich ist. kleine Kino, das er bald aufmachen will, und über den Film an ration zusammen, wird in Teilen zu Gottfrieds Stammlokal liegt in der sich. Als Leser weiß man das zu Beginn der Lektüre noch nicht, einem etwas anderen 68er-Roman, Osmanenstraße. Wir befinden uns aber die hier zitierte Stelle auf Seite 14 verrät auch so etwas wie stellt sich aber die eigenen, die »in der Landeshaupt«. Burghard das Programm des Buches. »Im Augenblick der Freiheit« des immer großen Fragen: die nach der Schlicht setzt viele Namen und Orte Frankfurters Burghard Schlicht ist tatsächlich ein Roman wie besseren Welt, die nach der Liebe seines Romans eine knappe Hand- ein Film im Kino. Die Buchdeckel sind seine Wände, der Himmel und was sie eigentlich ist. Hier breit neben die Realität, natürlich passt die Fassbinder-Allegorie ganz ist es München und ist die Osma- darüber grenzenlos, die Ambitionen gewaltig. hervorragend. Der nämlich sah Lie- nen- die Türkenstraße. Für weite Teile des Romans sind wir in der noch ist das Buch, ganz anders als Roman. »Seine Feinde – und davon Schwabinger Filmszene von 1970. etwa Oskar Roehlers aktueller Film gab es anfänglich mehr als Freunde Deren irrwitziges Kraftzentrum »Enfant terrible«, kein Schlüssel- – meinten, er brauche dringend ein war Rainer Werner Fassbinder. Den- roman, kein weiterer Exegese-Ver- Deodorant, andere dachten, seine such, keine Fassbinder-Hommage. Filme könnten mehr Handlung (Eines der besten Bücher dazu übri- vertragen. Was ihm fehle, glaubten gens: »Schlafen kann ich, wenn ich wiederum andere, sei der revo- tot bin« von Harry Baer, 1983.) lutionäre Schwung, da sei zu viel kleinbürgerliche Sehnsucht, rein In einem informativen Gespräch persönlich empfundenes Unglück. mit Daniela Baumgartner im »Kul- Andere dagegen versicherten, er turcafé« von HR 2 erklärte Burghard sei ein Berserker, berühmt für seine Schlicht, wie er auf den Namen für produktive Schlaflosigkeit. Seine »seinen« Regisseur kam: »Die bitte- Verehrer – und die wurden rasch ren Tränen der Petra von Kant«, für immer mehr – hielten ihn für einen Come and lay down ihn einer der besten Filme Fassbin- großen Künstler, für einen uner- by my side ... ders, daraus den Namen und Peter sättlichen Macher, ja, sogar für ein als Vorname entlehnt, zu Hans- Genie.« Burghard Schlicht: Im Augenblick der Strandgut Peter gemacht, ergibt Kantlehner, Freiheit. Ein Roman wie ein Film. Verlag den Großen Kantlehner. Über den Einen Teil des Vergnügens an Olga Grueber, Frankfurt 2020. 528 Sei- Das Abo für Seh-Räuber sei viel gesagt, geschrieben und diesem mit weitem Atem ange- ten, 26 Euro. – Internetseite des Autors:  0 69/97 91 03-0 interpretiert worden, heißt es im legten Buch macht seine Nähe zu www.burghard-schlicht.de

40 | Strandgut 11/2020 Literatur

Restaurant Goldmund be als Schwäche – wer liebt, verliert, miteinander verbindet, ins Auge. im Literaturhaus nur den Raubtieren gehört die Welt Nimmt den Puls. Das macht es zu Telefon 0 69/21 08 59 85 –, der Roman aber zeigt uns: Wer einem starken Stück Literatur. liebt, ist stark. Anfahrt: S1-6,8,9 »Ostendstraße«, StraBa 18 P.S. Burghard Schlicht, Jahrgang »Hospital zum Heiligen Geist«, Eigentlich gehört zu dem manch- 1946, lebt in Frankfurt und Céret/ Bus 30, 36 »Schöne Aussicht« mal barock-prallen Roman ein Südfrankreich, er hatte die meiste Soundtrack. Lou Reeds »Walk on Zeit seines Lebens mit Filmen zu Literaturhaus Frankfurt Parken: the Wild Side« ebenso dabei wie tun: als Darsteller, Drehbuchautor, Schöne Aussicht 2, 60311 FFM Auf dem Literaturhausparkplatz die Chansons von Yves Montand. Fernsehjournalist und Regisseur. Telefon: 0 69/75 61 84 10 oder in den Tiefgaragen der [email protected] Und mit breiter Präsenz im Buch, Er lernte bei Rainer Werner Fass- Nachbarschaft, u. a. »Bildungszen- trum Ostend«, Sonnemannstraße 13 Jamaica. Hierzu natürlich Bob Mar- binder, Wim Wenders und ande- ren Regisseuren des Neuen Deut- leys »Is this love, is this love, is this Tickets: Vorverkauf über schen Films – als Darsteller (auch love, is this love that I’m feeling?«. www.literaturhaus-frankfurt.de, Hauptrollen) und als Ausstatter, Schlicht ist ein Drehbuchautor und unter 01 80/60 50 400 oder an studierte dann Soziologie in Frank- Filmemacher, schreibt filmisch. Wie VVK-Stellen. Streamingtickets sind furt. Seine Abschlussarbeit hatte 72 h nutzbar. sein Protagonist Gottfried ist er es den »Loser als Antiheld« im ameri- gewohnt, »in Kameraeinstellungen kanischen Film zum Thema. Seine zu blicken«. Kapitel 5 zum Beispiel, Artikel und Essays erschienen in Annette Pehnt © Peter von Felbert mit »Ein weißer Cadillac« betitelt, »medium« und dem von Hans Ma- beginnt so: »Schnelle Aufblende gnus Enzensberger herausgegebe- aus dem Schwarz – außen Tag, steil nen »Transatlantik«, in epd-Film, von oben gesehen (Flugaufnahme) Pflasterstrand, Spiegel und stern. blicken wir auf eine sonnenbe- Sein Spielfilm »Der „Schönste« schienene Stadtlandschaft. Ein von 1989 ist einer der besten Filme großes weißes Cabriolet fährt über über Frankfurter Bahnhofsviertel. eine Allee in die Landeshauptstadt Ab 1990 arbeitete er regelmäßige hinein …“ für Kulturmagazine und Philo- sophiereihen im Fernsehen. Es Kerstin Preiwuß © Jorinde Gersina entstanden mehr als vierhundert Ein Buch also, das einen fortträgt Beiträge, darunter Interviews mit wie die Filme im Kino. Ein Buch, in fast dem gesamten Weltgeist. November 2020 dem wir auch über das Licht im Film Legendär: seine große Reportage 01.11. Kinderbuch-Sonntag ab 6 Jahren Tickets: 4 Euro lernen, den richtigen Gang und das »Armer deutscher Film« über den Küssen vor der Kamera, über bes- Neuen Deutschen Film, im Januar 1981 15.00 h mit Anke Kuhl: Manno! sere Weltentwürfe, Städte der Zu- unter dem Pseudonym »Olga Grüber« Zweiter Frühling kunft und Revolutionäre, über die in »Transatlantik« erschienen. Rasta-Kultur oder die Sprache eines 02.11. Volker Weidermann: Brennendes Licht Tickets: 12 / 8 Euro 19.30 h Anna Seghers in Mexiko Stream: 5 Euro indigenen Volkes in Alaska, die nur Moderation: Tobias Rüther (F.A.Z.) noch von 700 Menschen gespro- chen wird, über Marrakesch und die 03.11. Zsuzsa Bánk: Sterben im Sommer Tickets: 12 / 8 Euro bayerische Provinz, über die Fabeln 19.30 h Moderation: Alf Mentzer (Hessischer Rundfunk) Stream: 5 Euro der Maroons auf Jamaica und in- dianische Schöpfungsmythen, über Gastveranstaltung Liebesunordnung und wirkliche 10.11. Gelebtes Leben: Denker der Freiheit Tickets: 9 / 6 Euro Freiheit. Zu den Szenen des Buches 19.30 h im Porträt – Simone de Beauvoir Stream: 5 Euro gehört Sex im Schlafzimmer der Mit Petra Gehring und Thomas Macho Eltern ebenso wie die Fahrt mit Moderation: Rainer Hank (F.A.Z.) einem Facel Vega, »dem damals schnellsten und schönsten Auto der 11.11. Tonio Schachinger: Nicht wie ihr Tickets: 7 / 4 Euro Welt«. Zwischendurch profitieren 19.30 h Zweiter Frühling Stream: 5 Euro wir von der Erfahrung des Autors Moderation: Hauke Hückstädt als Weinkenner, begegnen etwa 16.11. Andreas Platthaus: Auf den Palisaden Tickets: 9 / 6 Euro dem süffigen Lagrein Kretzer. Über- 19.30 h Zweiter Frühling Stream: 5 Euro haupt ist dies ein pralles Buch der Moderation: Friederike Reents Sinne und der Lebenslust, drama- turgisch an die Kante einer Zeit ge- 17.11. Ina Schmidt: So viele Fragen an die Welt Tickets: 3 Euro setzt, die der heutigen gespenstisch 15.00 h Philosophie für Kinder – neue Geschichten von Phil und Sophie ähnelt. Burghard Schlicht begann In diesem Buch gibt Für Kinder ab 9 Jahren seinen Roman 2012 und siedelte Margot Unbescheid den die Haupterzähl-Linie im unmittel- 23.11. Vom Unbehagen in der Fiktion Tickets: 9 / 6 Euro Blick frei auf das turbulente, baren Nachbeben des Terrorschlags 19.30 h Zweiter Frühling Stream: 5 Euro verstörende, oft anstrengende, von 9/11, dem Einsturz der beiden Mit Daniel Schreiber, Angela Steidele und Jan Wilm manchmal traurige, aber auch Türme des Word Trade Centers am Moderation: Barbara Wahlster überraschend wunderbare 11. September 2001 an. Es war Leben mit einem von Demenz 24.11. Tickets: 9 / 6 Euro eine Zeit, in der die Flugzeuge nicht Drei mal 30: Esther Kinsky, Kerstin Preiwuß 19.30 h und Volker Sielaff Stream: 5 Euro mehr flogen und das Reisen ein- betroffenen Angehörigen – damit endlich alle wissen, Zweiter Frühling geschränkt, in der die Welt bis ins Moderation: Michael Braun Mark erschüttert war. was zu tun ist, wenn es erst los- und dann auch weitergeht 25.11. Thomas Hettche: Herzfaden Tickets: 12 / 8 Euro mit der Demenz. »Im Augenblick der Freiheit« blickt 19.30 h Moderation: Andreas Platthaus (F.A.Z.) Stream: 5 Euro den Abgründen unserer Zivilisati- on und dem, was uns Menschen 26.11. Annette Pehnt: Alles was Sie sehen ist neu Tickets: 12 / 8 Euro www.alzheimer-erste-hilfe-buch.de 19.30 h Moderation: Christoph Schröder Stream: 5 Euro

Strandgut 11/2020 | 41 LIteratur © Elisa Held

Der Wind war nie das Problem Annegret Helds »Räuberballade« aus dem Westerwald

Es geht, wie immer bei ihr, hoch her, derb und deftig zu. Handlungsarm waren ihre Geschichten noch nie. Ihre neue Räuberballade, die zu Zeiten des Schinderhannes, natürlich wieder im Westerwald spielt, schließt die Trilogie ab, die mit »Apollonia« (2012) und »Armut ist ein brennend Hemd« (2015) schon stark begonnen hatte. Es ist eine Geschichte des Westerwalds, also von Armut, Elend, aber auch von dem Widerstand gegen die widerwärtigen Lebensbedingungen, und von Lebenslust und Lebenskraft.

»Das Dorf, in dem ich geboren wur- niemals mittendurch« gegangen lädt zum Schenkelklopfen ein. Als Der Roman folgt dem Rhythmus de, ist für nichts und niemanden ist, und es geht um seine Bewohner. Hannes wieder einmal glaubt, »ein der Schicksalsschläge, die aber fast interessant.« Die Leute heißen Zum Beispiel dem 16 jährigen Han- blondes Weib mit gewünschten immer durch einen kräftigen Hu- Honiels, Dapprechter, Wissemi- nes, der von seinem Vater Wilhelm Rundungen« so richtig glücklich mor abgefedert werden. chels. Sie sterben nie, wenn doch, so übel verprügelt wird, dass er zu machen, bemerkt er sehr spät, Hannes Mutter, seit Jahren bettlä- »wächst sofort einer nach, und der von zu Hause wegläuft und sich »dass er sie immer mit dem Kopf gerig, dämmert und brabbelt vor ist dann genauso«. Es geht wieder einer Räuberbande anschließt. an die Wand stieß« und sie deshalb sich hin. Der Vater erhofft sich von um Scholmerbach, dem Dorf im Die Räuber heißen Schirwelfritz, so laut schrie. Er ist mächtig stolz, einer Wallfahrt Hilfe. Als er drei Westerwald, um das die Weltge- stinkender Hanjerklos, Kanne-Jones »dass er einen Hurenwagen zu Wochen später wieder nach Hause schichte »herumgetrampelt, aber oder Krummeisen, sie alle haben Bruch rammeln« konnte. kommt, ist das Wunder tatsächlich ein hohes Berufsethos: auch »das Gertraud, die weibliche Heldin, ist geschehen. Seine Frau kann wieder Diebeshandwerk« will gelernt sein. ebenfalls derb, frech, obwohl noch laufen, aber »leider war ihr Ver- So ein richtiger Räuber weiß sich sehr jung. Sie kann anpacken und stand mit der Wiederauferstehung auch zu benehmen, zumindest soll- auch Säcke schleppen. Der Mül- nicht mitgekommen«. Auch die te er ein paar französische Worte ler im Nachbarort Schorrenberg Mutter Gottes hat einmal einen beherrschen und sich wie ein Herr nimmt sie gerne bei sich auf. Doch »schlechten Tag«. Es geht also hoch kleiden. Oft haben die Räuber bei auf Dauer ist es ihr aber zu langwei- her im Westerwald. Und am Ende, ihren Überfällen Glück und machen lig. Das 15-jährige Mädchen ist le- so will es die Ballade, kehren alle Beute. Hannes träumt von Geld bens- und vor allem liebeshungrig. zurück in ihr Scholmerbach und als und Gold und von den schönen Für sie gibt es nichts Schöneres auf dann noch »im Tal die Lehmhäuser Weibern im Freudenhaus »mit ih- der Welt »als ihre hungrige Schnute so friedlich beieinander stehen, ren tausend Rüschen und nackten auf die Lippen eines strammen … stolze Misthaufen vor jeder Tür, Schenkeln«. In Wirklichkeit trifft er Burschen zu pressen«. Ein vorbei- da war es Hannes, als sei das der aber auf eine dürre Soldatenwitwe ziehender Gastwirt bietet ihr Arbeit schönste Ort der Welt«. Obwohl, in einer armseligen Hütte. Doch als Bedienung in seiner Kneipe bekanntlich, der Wind so kalt pfeift. sie schafft es, Hannes für eine Zeit an. Das genau ist nach ihrem Ge- Sigrid Lüdke-Haertel lang in den Siebten Himmel zu schmack. »Den ganzen Tag Bierkrü- katapultieren. Bei solchen Episoden ge stemmen und mit den Leuten Annegret Held: »Eine Räuberballade« läuft Annegret Held zu Höchstform lachen, das war doch herrlich.« Sie Roman, Eichborn Verlag, Köln, 2020, auf. Ihre derbe, deftige Sprache liebte es, die Männer zu küssen, 318 S., 22 € schert sich nicht um politisch kor- »mit rauschendem Blut« und sie rekten Sprachgebrauch. Ihr Humor »loderte und glühte« dabei.

42 | Strandgut 11/2020 Literatur

Nicht der »Nigger«, sondern »Niemand« verschwindet Joseph Conrads früher Roman »Der Nigger von der ›Narcissus‹« – in neuer Übersetzung mit dem fatal absurden Titel »Der Niemand von der ›Narcissus‹«

Im Jahr 1897 erschien in dem New einen Wasserfall rennen, um in sein auf dem Schiff mitgeschleppt und Yorker Verlag Dodd, Mead and feuchtes Bett zu kommen.« am Ende durch eine christliche Company der dritte Roman eines Die hier beschriebene Fahrt mit der (See-)Bestattung über Bord gehievt polnischen Seemanns, der 1874, ›Narcissus‹ hat er als Offizier erlebt. und der Ewigkeit übergeben wird, mit siebzehn Jahren, als Schiffsjun- Als Kapitän eines Handelsschiffes dieser Jimmy Wait war – damals in ge zum ersten Mal anheuerte und musste er schließlich, aus Gesund- den Augen und im Bewusstsein sei- zunächst auf Segelschiffen und heitsgründen, seine Laufbahn zur ner Umwelt – kein Schwarzer und Dampfseglern und schließlich auf See beenden. auch kein farbiger Mitbürger, kein größeren, schnelleren Dampfern Joseph Conrad Korzeniowski, der Mohr (wie bei Shakespeare und die Weltmeere umschiffte. Er hat sich, 1886 englischer Staatsbürger Musil), sondern klar und deutlich: viele, tief in seiner Zeit verhaftete, geworden, dann Joseph Conrad ein Nigger. Er kämpft, vergeblich, und dadurch gleichsam zeitlose Ro- nannte. Als Schriftsteller wurde um sein Überleben. Die Besatzung, mane geschrieben. Über das Leben er bald weltberühmt. Und blieb die ihm dabei hilft, kämpft um die auf See, über den immerwähren- es. Der New Yorker Verlag bestand Rettung ihres Schiffes, erfolgreich. den Kampf mit den Gewalten der 1897 auf einer Änderung des von Ein doppeltes Drama, das auf pac- Natur, und damit auch den Kampf Conrad gewünschten Titels. Statt kende, intensive Weise, ineinander des Menschen mit der Natur in sich, als »The Nigger of the ›Narcissus‹« verschränkt, beschrieben wird. und, auch das, mit der Gewalt an erschien das Buch des noch unbe- Wobei der Kampf um Anerkennung sich. kannten Autors unter der butter- noch offen bleibt. Jimmy Wait, auch Mehrfach kam der junge Seemann weichen Überschrift »The Children wenn er der Nigger bleibt, gewinnt am Kap Horn vorbei und nicht im- oft the Sea«. Weißen Lesern, an Anerkennung, doch verliert er mer ohne Probleme. »Draußen am andere gab es noch nicht, wollte sein Leben. Die Rassenfrage spielt Kap herrschte in diesem Jahr ein man keinen schwarzen Helden dabei, wenn überhaupt, nur eine schlimmer Winter. Kamen die ab- zumuten. Bei der folgenden engli- untergeordnete Rolle. Joseph Con- gelösten Rudergänger zurück, dann schen Ausgabe und allen späteren rad geht es hier vor allem um den, schlugen sie sich die Arme gegen amerikanischen Editionen setzte um die Menschen. den Leib oder stampften im Laufen sich Conrad dann aber mit seinem Selbst der amerikanischen Bürger- fest mit den Füßen auf, während ursprünglichen Titelwunsch durch. rechtsbewegung samt Martin Lu- sie sich ihre geschwollenen roten Und so sind auch die meisten deut- ther King war es, trotz erheblicher Finger bliesen. Die Deckwache wich schen Ausgaben unter dem Titel Fortschritte, nicht gelungen, in den den stechend kalten Spritzern aus »Der Nigger von der ›Narcissus‹« Südstaaten schon mal gar nicht, die Joseph Conrad: und hockte in geschützten Ecken erschienen. Ohne jeden Zweifel Gleichberechtigung der Schwarzen »Der Niemand von der ›Narcissus‹« und sah trübselig den hohen, mit- keine unbedingt freundliche, viel- wirklich durchzusetzen. Noch im- Eine Geschichte vom Meer. leidlosen Wogen dabei zu, wie sie in leicht sogar abwertende, dafür aber mer werden Jahr für Jahr Dutzende Aus dem Englischen von Mirko Bonné. unstillbarem Zorn von Zeit zu Zeit präzise und vom Autor so intendier- Schwarze von weißen Polizisten mareverlag, Hamburg 2020, 256 S. das Schiff überspielten. Das Wasser te Bezeichnung des Helden, dem umgebracht, oft genug, weil sie in ergoss sich in Katarakten über die Nigger. Genau darum geht es. Der den Augen der weißen Rassisten Türen der Back. Man musste durch hünenhafte Schwarze, der todkrank eben nur Nigger sind. >> weiter auf Seite 44 B_Anzeige_Strandgut.qxp_Layout 1 24.10.20 19:24 Seite 1

BURGHARD SCHLICHT IM AUGENBLICK DER FREIHEIT

Ein Roman wie ein Film – über die Revolution und die Welt des Films, über die Sehnsucht, die Ver wirrung der Gefühle, mitreißend erzählt – temporeich, tragikomisch, absurd und witzig.

VERLAG OLGA GRUEBER – FÜR ÜBERRASCHUNGEN GUT

Strandgut 11/2020 | 43 LIteratur

Aber diese Nigger sind nicht nie- und seinen Gefährten zu fliehen. Jimmy Wait war nicht nur der ein- Neue Ausstellungen mand. Sie haben eine Geschichte, Kurz gesagt: Selbsterhaltung durch ziges Schwarze an Bord, überhaupt ein Schicksal, und vor allem einen Selbstverleugnung. Der israelische schien der Beruf des Seemanns im November Namen, der jetzt immer häufiger Philosoph Avishai Margalit erwähn- nicht der bevorzugte Berufswunsch >> 5. November: PALMENGARTEN, auf Plakaten und Transparenten te in seinen Adorno-Vorlesungen an der Schwarzen am Ende des 19. Hochstapler– Schnüffler– Trunken- und immer öfter sogar auf den der Frankfurter Universität den Fall Jahrhunderts gewesen zu sein. bolde, Fotografien von Ingo Arndt, T-Shirts zu lesen ist. George Floyd eines israelischen Soldaten, der im Deshalb ist es umso bezeichnender, www.palmengarten.de. aus Minneapolis ist zum Inbegriff Libanon-Krieg, fremdes Leben ret- wenn auf einem Schiff jemand ist, dieses Kampfes geworden. tend, sein eigenes geopfert hatte, der nicht ist wie alle anderen. Es ist Der Hamburger mareverlag bringt und in einer Rede seines Komman- eine Fälschung der Geschichte, und jetzt Joseph Conrads frühen Roman deurs namenslos bleiben musste, eine Verleugnung des geschehenen in neuer, an sich ordentlicher Über- weil der dessen Namen vergessen Unrechts, wenn wir heute so tun, setzung von Mirko Bonné wieder hatte. Ein Niemand. Das ist, als hät- als seien die Nigger keine Nigger heraus. Allerdings unter einem te er nie gelebt. Und nicht zu ver- gewesen. Ihre Bezeichnung – als neuen, politisch korrekten, dafür gessen ist auch der Hinweis auf das Nigger – ist das Mahnmal unserer absurden Titel: »Der Niemand von Jüngste Gericht, bei dem, wie man Schuld. Denn wir, die Weißen, wir © Edda Rössler der ›Narcissus‹«. Ein Unding. mir sagte, die Toten beim Namen haben sie zu Niggern gemacht. Wir Wer sich an die Odyssee erinnert, gerufen werden sollen, um hernach haben sie ausgebeutet, gequält, eventuell sogar an die Deutung, ihren ewigen Frieden zu finden. Der ermordet. Und: nicht als Menschen die Horkheimer und Adorno in langen Rede kurzer Sinn: der Nig- anerkannt. ihrer »Dialektik der Aufklärung« ger mag ein missachteter Mensch Joseph Conrad wusste, warum er >> 4. November: DIE SCHMIERE, Edda dieser Episode geben, der wird gewesen sein. Ein Niemand war er seinen Helden den »Nigger von der Rössler, Sex on the Beach, bis 20. No- sich auch erinnern, auf welchem nicht. ›Narcissus‹« nannte. Der Überset- vember 2020, www.die-schmiere.de Weg ein »Niemand« zum »Selbst« Jimmy Wait verwehrt sich selbst zer dieses Buches, Mirko Bonné, >> 6. November: BASIS FRANKFURT; wird. Der Zyklop Polyphem, der gegen die Bezeichnung Nigger. »Du meint es besser zu wissen. Damit Inhabitants. Werke von Lea Letzel, Odysseus seine Gefährten gefan- würdest mich nicht Nigger nennen, überschätzt er nicht nur sich per- Pedro Oliveira und Alexander Tille- gen genommen hatte, noch in der wäre ich nicht halbtot«. Ein Irrtum. sönlich, sondern auch seine Funkti- green, bis 22. November 2020, Vorgeschichte befangen, schreit Für solche Zuschreibungen sind on als Übersetzer. www.basis-frankfurt.de. laut heraus, dass ihm »Niemand« immer die anderen zuständig. Der Martin Lüdke >> 7. November: PORTIKUS, Willem de sein einziges Auge ausgestochen Begriff »Nigger« beschreibt natür- Rooij, Pierre Verger in Suriname, bis habe. Natürlich kommt Polyphem lich nicht das Selbstverständnis des 31. Januar 2021, www.portikus.de. deshalb auch keiner zur Hilfe. Auf Betroffenen. Er beschreibt das, was diese Weise gelingt es Odysseus die anderen in ihm sehen, in dem >> 7. November: FRANKFURTER FOTO- GRAFIE FORUM, Findings. Torben Fall hier: eben den Nigger. Eskerod, bis 31. Januar 2021, www.fffrankfurt.org.

>> 14. November: ENGLISCHE KIRCHE BAD HOMBURG, Angela Hennessy, Die Zeit steht still, bis 13. Dezember 2020. www.bad-homburg.de

>> 15. November: MUSEUM WIESBA- DEN, Das Natternkind des Asklepios, Lesungen bis 18. April 2021, www.museum-wiesbaden.de Arno Camenisch Ilona Einwohlt Olga Grjasnowa Goldene Jahre Mohnschwestern Der verlorene Sohn >> 18. November: MUSEUM FÜR KOM- Denkbar, 11.11.2020, 19 Uhr Knabenschule, 5.11.2020, 19.30 Uhr Ignatz-Bubis-Gemeindezentrum, 1.11.2020, MUNIKATION, Back to Future, Tech- www.denkbar-ffm.de www.knabenschule.de 18 Uhr nikvisionen zwischen Fiktion und www.hlfm.de Realität, bis 29. August 2021, Doris Lerche Jan Koneffke www.mfk-frankfurt.de. Erst Sex - dann Krieg - geschichten - gedichte - geräu- Die Tsantsa-Memoiren Peter Stamm sche Romanfabrik, 17.11.2020, 20 Uhr Wenn es dunkel wird musikalisch kommentiert durch den Perkussionisten www.romanfabrik.de Centralstation, 4.11.2020, 19.30 Uhr >> 20. November: MUSEUM WIESBA- Günter Bozem www.literaturhaus-darmstadt.de DEN, Exquisit – Kunst des 19. Jahr- Denkbar, 1.11.2020, 19 Uhr Jan Weiler hunderts, bis 21. März 2021, www.denkbar-ffm.de Die Ältern Rainer Erd & Tony Lakatos www.museum-wiesbaden.de Centralstation, 16.11.2020, 16 Uhr Sagt nur nicht Künstler zu mir Drei mal 30: www.centralstation-darmstadt.de Lesung mit Musik >> 25. November: DIE SCHMIERE, Uschi Esther Kinsky (»Schiefern«, Kerstin Preiwuß (»Tau- Romanfabrik, 2.11.2020, 20 Uhr Hensel, Museum of modern Rat, punkt«), Volker Sielaff (»Barfuß vor Penelope«) Lesebühne - 1 Lyrikdebüt und 1 www.romanfabrik.de Literaturhaus, 24.11.2020, 19.30 Uhr www.die-schmiere.de www.literaturhaus-frankfurt.de Roman Julia Grinberg »kill-your-darlinge« & Martina Bilke Stephan Lohse »Auf einem Baum der Kuckuck« Johanns Bruder >> 28. November: KUNSTHALLE MAINZ; »Durchhalten, so lange es geht. Literaturhaus, 4.11.2020, 19.30 Uhr Romanfabrik, 10.11.2020, 20 Uhr Joachim Koester – The way out is the Mehr ist nicht.« www.literaturhaus-darmstadt.de www.romanfabrik.de way in, bis 7. März 2021, Charles Bukowski zu seinem 100. Geburtstag. www.kunsthalle-mainz.de Mit Peter Benz, Horst Schäfer und Karlheinz Müller Maren Kames Thomas Hettche Literaturhaus, 3.11.2020, 19 Uhr Luna Luna Herzfaden www.literaturhaus-darmstadt.de Literaturhaus, 25.11.2020, 19.30 Uhr >> 29. November: MATHILDENHÖHE Agora, 5.11.2020, 20 Uhr DARMSTADT, Raumkunst – Made www.agora-eg.de www.literaturhaus-frankfurt.de Fulminante Verse - Die besten in Darmstadt 1904 bis 1914, bis 28. Lyrikdebüts Markus Orths Volker Weidermann November 2021, orgestellt von Beate Tröger und Tristan Marquardt. Mit Picknick im Dunkeln Brennendes Licht. Anna Seghers in Mexiko www.mathildenhoehe.eu Ines Berwing und Barbara Juch. Romanfabrik, 3.11.2020, 20 Uhr Literaturhaus, 2.11.2020, 19.30 Uhr Mousonturm, 15.11.2020, 19.30 Uhr www.romanfabrik.de www.literaturhaus-frankfurt.de www.hlfm.de Zsuzsa Bánk Gaby Reichardt Sterben im Sommer Warmaisa - Klein-Jerusalem am Rhein. Literaturhaus, 3.11.2020, 19.30 Uhr Mainzer Kammerspiele, 25.11.2020, 19 Uhr www.literaturhaus-frankfurt.de www.mainzer-kammerspiele.de

44 | Strandgut 11/2020 Kleinanzeigen

REISEN Tai Chi + Chi Gong Ferien in Südfrankreich NOVEMBER (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie Pferde- haltung möglich. Schule Rolf Weber seit 1982 [email protected] Kostenloser Einführungskurs Ferienhaus direkt zum Kennenlernen: am Meer auf La Palma, kanarische Insel, zu Fr., 4. Dez., 18–20 Uhr vermieten. 06085/3147 oder 0034922/485096. Segeln in den schönsten Tel. (069) 70 11 63 www.taichi-weber.de Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/28 05 08 23

AKTIVITÄTEN ER SUCHT SIE RHEIN-MAIN-LINKS Geist & Seele für Körper, Du kannst Spanisch, Er, 59 Jahre, möchte www.agruenberg.de Englisch, Französisch und Holländisch aus aufgeschlossene Sie kennenlernen für gemeins. Mal- und Zeichenunterricht Mikel Lizarralde

dem Effeff? Du beherrschst das Indische und kulturelle Unternehmungen. Freue mich auf Events Skandinavisch? Du kennst dich im Sizilianischen Resonanz! Chiffre: 2020-10-02. TANZEN aus? Schachclub Brett vorm Kopp Frankfurt sucht Lust auf Doktorspiele? www.5rhythmen-tanz.com dringend Spieler für die dritte Mannschaft!!! Fantasievoller Mann su. besuchbare Sie (gerne Kurse, Workshops, Sa-Abend-Veranstaltungen donnerstags in der Zappbar, Glauburgstraße 1, auch Paar od. kl. Kreis) mit Faible für urol. Un- ab 20 Uhr. tersuchungen. Niveau und absolute Diskr. sind PALMBLATTLESUNG THEATERSTAMMTISCH selbstverständlich! Neugierig geworden ...? WOHNEN Baboo Sundaram Live-Stream jeden zweiten Montag des Monats, 19 Uhr [email protected] oder Chiffre: Individuelles Wohnen Einzelsitzungen Do-Fr 5. & 9.-13. Nov. Interkulturelle Bühne, Alt-Bornheim 32, 60385 2020-11-01. in Südfrankreich (Camargue) inmitten von Wein- Frankfurt. Tel.: 069-46003741 feldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot DAS WUNDER DER VERGEBUNG sowie Pferdehaltung möglich. Jeanne Ruland Live-Stream RÄUME [email protected] COMPUTER Schöner großer Erlebnisabende 3.11. / 18.11. | 18.30 Uhr Neuer Computer Seminarraum (100 m²)stunden- oder samstags Workshop Sa 12. Dezember und kein Durchblick? tageweise zu vermieten. Holzboden, Teeküche, Viren, Internet & Email - keine Nerven mehr? Umkleide, 2 Toiletten in Frankfurt-Rödelheim. Tel.: LICHTBOTSCHAFTEN PC-Doktor hilft; installiert W-Lan, DSL und 069/561712. Pavlina Klemm Netzwerk - frdl. Service, und kommt ins Haus! Erlebnisabend Do 5. Nov. | 19.30 Uhr www.pcdoktor.de - jetzt wieder im Nordend: Workshop Fr-So 6.-8. November Nordendstraße 26 - Tel: 069 - 90 50 28 20. SEHEN OHNE AUGEN DIENSTLEISTUNGEN Evelyn Ohly & Axel Kimmel Kunstmarkt im Atelier! Malerei, Objekte, Porträts und Auftragsarbeiten Erlebnisabend Mi 11. Nov. | 19.30 Uhr nach Voranmeldung. Tel.: 0170/465 21 96. www. Workshop Mi-So 16.-20. Dezember kporath.com CHANNELING & KONZERT KÖRPER & SEELE Chamuel Schauffert & Onitani Iyengar-Yoga Erlebnisabend Do 12. Nov. | 19 Uhr Pobestunde 15 Euro, Einstieg jederzeit möglich. Konzert Mi 25. Nov. Live-Stream Info: 069/95636883, www.iyengar-yoga-institut. de DER WEG ZUR EIGENEN KRAFT Wenn Du trinken Alexander Vonlanthen willst ist das Erlebnisabend Fr 13. Nov. | 19 Uhr Deine Sache. Öffnungszeiten: Workshop Sa/So 14./15. November Wenn Du aufhören willst können Montag bis Freitag 8.30–18.00 Uhr wir Dir helfen. Samstag 8.30–9.30 Uhr + 17.00–18.00 Uhr HELLSICHTIGKEIT & MEDIALITÄT Bockenheimer Landstr. 133 Anonyme Alkoholiker Mikel Lizarralde Live-Stream www.anonyme-alkoholiker.de 60325 Frankfurt/Main Helpline 0151-50865101 Telefon: 069/798 230 48, Fax: 069/707 900 40 Erlebnisabend Fr 13. Nov. | 19.30 Uhr www.kfz-referat.de, [email protected] Workshops Sa-So 14.-22. November

QIGONG - LEHRER AUSBILDUNG Carsten Dohnke Start Do-So 19.-22. Nov. Von Heft: (JJ/MM) 1. Modul auch einzeln buchtbar! 0 1 Einsendeschluß: |.....|.....|.....|....|11052 2 MIT ABSICHT GESUND jeder 12 . Bis Heft: (JJ/MM) KLEINANZEIGEN Dr. med. Folker Meißner |.....|.....|.....|.....| Bitte ankreuzen Ausschneiden/Kopieren und Erlebnisabend Fr 20. Nov. | 19.30 Uhr per Post an Auftraggeber (Name, Vorname) Workshop Sa/So 21./22. November Preise (inkl. 19% MwSt) Strandgut - Kleinanzeigen � Grundpreis: 8,00 € für 6 Zeilen Postfach 900 709 Strasse/Postfach AURACHIRURGIE € � je zus. Zeile: 1,50 Aufpreis 60447 Frankfurt Dr. med. Mathias Künlen � gewerblich: 7,00 € Aufpreis per Fax: 069-7075125 PLZ, Ort � Rechnung: 1,50 € Aufpreis per E-Mail: Erlebnisabend Fr 27. Nov. | 19.30 Uhr � Chiffre: 4,00 € Aufpreis [email protected] IBANBLZ Konto-Nummer Rubriken Bank EMOTIONSCODE Zahlungsart � Aktivitäten Dr. med. Susanne Hufnagel � Scheck liegt bei � An- + Verkauf Konto-Inhaber � Bankeinzug Erlebnisabend Fr 27. Nov. | 19.30 Uhr � Computer (Kontoverb. nebenstehend) Workshop Sa 28. November � Dienstleistungen � Esoterik � Essen & Trinken schon ab 1. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| � Gemischtes 8 Euro � Jobs 2. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| � Kontakte Eventkalender anfordern! � Er sucht Sie � Er sucht Ihn 3. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| � Sie sucht Ihn � Sie sucht Sie � Körper & Seele 4. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| Tel. 069 - 51 15 55 � Musik � Reisen 5. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| www.frankfurter-ring.de � Seminare � Sprachen 6. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| � Tanzen Folge uns auf � Therapie 7. |.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....|.....| � Unterricht � Räume Kleinanzeigen können mit diesem Coupon aufgegeben werden. Zusendung per Post oder per Fax. Erstkunden nur gegen schriftlichen Auftrag. Verlängert oder geändert werden kann telefonisch, per Fax oder per E-Mail. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungsrechte behalten wir uns vor. Gewerbliche Anzeigen dürfen nicht mehr als 10 Zeilen nach obigen Raster enthalten. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Antworten einmal monatlich gebündelt zugestellt. Chiffre-Nummern werden vom Verlag zugeteilt. Alle Anzeigen NUR per Vorkasse (bar, Scheck) oder per Bankeinzug.

Strandgut 11/2020 | 45 Esskultur

Impressum

Herausgeber Strandgut Verlags GmbH Postfach 90 07 09 60447 Frankfurt Tel.: 0 69/97 91 03 - 0 Fax: 0 69/97 91 03 - 20 Ederstr. 10 (Nähe Ökohaus)

Internet www.strandgut.de

E-Mail Adressen [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Anzeigenvertretung regional: Eva Wolf: Die Kleinmarkthalle kocht Tel. 0 69/97 91 03 - 0 Nizza Verlag, Frankfurt 2007, 240 Seiten, 120 Abbildungen Redaktion 17 × 24 cm, Hardcover, 24,90 € Claus Wecker (cw, Film) Winnie Geipert (gt,Bewegungsmelder Theater) Titel Bernd Havenstein (hav, Klassik) In der Kleinmarkthalle Frankfurt Birgit Siegel (bs) Jochen Vielhauer (jovi)DER BEWEGUNGSMELDERAuf der Suche nach dem ultimativen Käsekuchen Redaktionelle MitarbeitBewegungsmelder Titel Von der U-Bahn-Station »Konstab- Wir schleppen die »Beute« heim. Peter Woll (PWoll) Titelspezifische Angaben Was Hausfrauen/männer und lerwache« gelangt man schnell Mit einer Kanne Espresso sitzen Gourmets aus den vielfältigen An- zum Eingang Hasengasse der Klein- wir an einem der letzten schönen Grafik/Layout geboten kochen können, beschreibt DER BEWEGUNGSMELDERmarkthalle Frankfurt. Wir laufen Herbsttage im Garten und probie- Birgit Siegel das Buch »Die Kleinmarkthalle jedoch von der U-Bahn-Station ren den Käsekuchen pur und die TitelspezifischeDER Angaben BEWEGUNGSMELDER kocht«. Es präsentiert 150 Rezepte Verantwortlich „Hauptwache“ über den Liebfrau- Version mit Mohn. Pur ist der Ku- für hessische, aber überwiegend Kurt Otterbacher (ko) enberg bis zum Haupteingang mit chen hauchzart und lecker, die Fül- Titelspezifische Angaben mediterrane Gerichte. Viele davon Birgit Siegel (bs) Blick auf das Moderne Museum. lung zergeht auf der Zunge und der stammen von den Händlern der In der Halle, direkt links der erste Nachgeschmack nach feiner Vanille Kleinmarkthalle. Das Buch ist ein Verbreitete Auflage StandVeranstaltungskalender:DER ist Kuchenseppels BEWEGUNGSMELDER Käseku- Termine,und Butterkeks Adressen, begeistert. Kleinanzeigen Claudia Rezept- und Bilderbuch. IVW I/2019: 20.666 chen. Viele kleine Käsekuchen und Domnik hat nicht zuviel verspro- Erscheinungsweise Titelspezifische Angaben ein paar große liegen in der Ausla- chen. Der zweite Käsekuchen mitTermine monatlich Krisenstimmung? ge. Man meint, den intensiven Duft seiner luftig feinen Blaumohn- Obwohl die Umsätze aufgrund von Vanille zu riechen, und wir kau- Masse ist der Hit. Vertrieb Veranstaltungskalender:Termine Termine, Adressen, Kleinanzeigender Corona-Krise teilweise weg- fen kleine Käsekuchen zum Testen. Ecco!, Frankfurt, brechen, halten die Händler in der Die Markthalle an 333 Stellen im Termine Kleinmarkthalle hoffnungsvoll Claudia Domnik, die Besitzerin, Schon im vorletzten Jahrhundert Groß­raum Frankfurt. durch. Manche profitieren, andere erklärt ihr Konzept: Eigene Her- wurde die Markthalle als Handel- Adressen haben Umsatzverluste bis zu 50%. Abobedingungen stellungTermine nach ihren Rezepten, eine platz errichtet für den Verkauf von 12 Hefte kosten 27 € Komposition aus Magerquark, frischen Lebensmitteln aus der Re- Adressen Auch Claudia Domnik und Ilse Bestellt wird durch Einzahlung Frischkäse, Vollmilch, Frischei gion. Im zweiten Weltkrieg wurde Schreiber, bekannt als Fleischwurst auf und Sahne, verfeinert mit feinem sie von Bomben zerstört. Nach dem Adressen Ilse, müssen mit geringeren Umsät- DE45 5005 0201 0000 88 43 59 Zitronensaft und der echten Wiederaufbau 1954 hat die Klein- Frankfurter Sparkasse 1822 zen zurecht kommen. Sie wollen die Madagaskar-Bourbon-Vanille, um- markthalle den Charme der letzten Kleinanzeigen Aboende: automatisch nach Adressen Miete trotzdem bezahlen. Andere Titelspezifische mantelt von einer knusprigen Mür- Jahrhunderte nur mühsam wieder 12 Monaten. Sie werden mit Händler schimpfen auf die Stadt, beteighülle. Es gibt Käsekuchen mit erlangt. Heute ist sie sehr beliebt. Versand desAngaben letzten Heftes Kleinanzeigen die sich eine Mietstundung mit 8 � Sauerkirschen, mit frischen Äpfeln angeschrieben und befragt, ob Prozent verzinsen lassen wollte, und Butterstreusel, mit goldenen Es werden frisches Obst und Gemü- Kleinanzeigen Sie verlängern möchten. aktuell aber auch 0 % anbietet. Nur, Weinbeeren, und Käsekuchen mit se, Fleisch und Wurst, frischer Fisch, Titelspezifische welche Händler davon profitieren Mohn. Auf Vorbestellung gibt es Bioprodukte, Vegetarisches, Käse, Kleinanzeigen können, steht noch nicht fest. Angaben � noch einen Käsekuchen mit einer Brot, Backwaren, Süßigkeiten, Ge- Decke aus zartem, handgerührtem würze, Hülsenfrüchte, Reis, Wein, Überregionale Anzeigen & Verbund Kleinmarkthalle Frankfurt Milchkaramell, gesalzenen Erd- Tee, Kaffee, Blumen, Pflanzen, Wild Hasengasse 5-7 nuss-Stückchen und einer eigens und Geflügel, internationale Spe- 60311 Frankfurt kreierten Espresso-Schokolade. zialitäten sowie Geschenkartikel www.kleinmarkthalle.com/haendler und Souvenirs, verkauft. https://kleinmarkthalle.de Überregionale Anzeigen & Verbund Witzig ist der Käse-Kuchen-Not- dienst von Kuchenseppel rund um Mit über 70 Parkplätzen, bietet die Neu-Isenburg am Wochenende lichtdurchflutete Halle auf 1500qm Vermarktungsgesellschaft mbH wenn Verwandte oder Freunde Platz für über 60 Händler, die ihre sich spontan zu Kaffee und Kuchen Besucher zu begeistern versuchen. anmelden und man keine Zeit hat, Die Kleinmarkthalle mit ihren selber zu backen. intensiven Düften, versprüht bei ihren Besuchern einen Hauch von www.citymags.de Urlaubsstimmung und Fröhlichkeit.

46 | Strandgut 11/2020 Impressum

Strandgut 11/2020 | 47 WIR SIND OPERNHAUS DES JAHRES*

*SCHON ZUM FÜNFTEN

MAL Foto: Monika Rittershaus

www.operfrankfurt.d e Ambur Braid als Salome,