Claves De La Transición. Una Visión De Los Novísimos Prosa, Poesía, Ensayo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Claves De La Transición. Una Visión De Los Novísimos Prosa, Poesía, Ensayo (EN)CLAVES DE LA TRANSICIÓN. UNA VISIÓN DE LOS NOVÍSIMOS PROSA, POESÍA, ENSAYO ENRIC BOU Y ELID E PITTAR E LLO (eds.) LA CASA D E LA RIQU E ZA ESTUDIOS D E CULTURA D E ES P AÑA , 16 00-preliminares 18/11/07 21:56 Página 2 LA CASA DE LA RIQUEZA ESTUDIOS DE CULTURA DE ESPAÑA 1614 l historiador y filósofo griego Posidonio (135-51 a.C.) bautizó la península ibé- rica como «La casa de los dioses de la riqueza», intentando expresar plástica- Emente la diversidad hispánica, su fecunda y matizada geografía, lo amplio de sus productos, las curiosidades de su historia, la variada conducta de sus sociedades, las peculiaridades de su constitución. Sólo desde esta atención al matiz y al rico catálo- go de lo español puede, todavía hoy, entenderse una vida cuya creatividad y cuyas prácticas apenas puede abordar la tradicional clasificación de saberes y disciplinas. Si el postestructuralismo y la deconstrucción cuestionaron la parcialidad de sus en- foques, son los estudios culturales los que quisieron subsanarla, generando espacios de mediación y contribuyendo a consolidar un campo interdisciplinario dentro del cual superar las dicotomías clásicas, mientras se difunden discursos críticos con dis- tintas y más oportunas oposiciones: hegemonía frente a subalternidad; lo global fren- te a lo local; lo autóctono frente a lo migrante. Desde esta perspectiva podrán some- terse a mejor análisis los complejos procesos culturales que derivan de los desafíos impuestos por la globalización y los movimientos de migración que se han dado en todos los órdenes a finales del siglo XX y principios del XXI. La colección «La casa de la riqueza. Estudios de Cultura de España» se inscribe en el debate actual en cur- so para contribuir a la apertura de nuevos espacios críticos en España a través de la publicación de trabajos que den cuenta de los diversos lugares teóricos y geopolíti- cos desde los cuales se piensa el pasado y el presente español. CONSEJO EDITORIAL: Óscar Cornago Bernal (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid) Dieter Ingenschay (Humboldt Universität, Berlin) Jo Labanyi (New York University) José-Carlos Mainer (Universidad de Zaragoza) Susan Martin-Márquez (Rutgers University, New Brunswick) Chris Perriam (University of Manchester) José Manuel del Pino (Dartmouth College, Hanover, NH) Joan Ramon Resina (Stanford University, CA) Lia Schwartz (City University of New York) Ulrich Winter (Philipps-Universität Marburg) (EN)CLAVES DE LA TRANSICIÓN. UNA VISIÓN DE LOS NOVÍSIMOS PROSA, POESÍA, ENSAYO Enric Bou y Elide Pittarello (eds.) Iberoamericana • Vervuert • 2009 Este libro se publica con una contribución a los gastos de imprenta del Dipartimento di Americanistica, Iberistica e Slavistica de la Università Ca’ Foscari di Venezia con los fondos MUIR. Reservados todos los derechos © Iberoamericana, 2009 Amor de Dios, 1 – E-28014 Madrid Tel. + 34 91 429 35 22 Fax + 34 91 429 53 97 [email protected] www.ibero-americana.net © Vervuert Verlag, 2009 Elisabethenstr. 3-9 – D-60594 Frankfurt am Main Tel. + 49 69 597 46 17 Fax + 49 69 597 87 43 [email protected] www.ibero-americana.net ISBN (Iberoamericana) 978-84-8489-472-8 ISBN (Vervuert) 978-3-86527-502-8 Depósito legal: ????????????? Diseño de la cubierta: Michael Ackermann Imagen de la cubierta: Fortuny, “Meditation”. Propiedad de Elide Pittarello. Fotografía Enric Bou. Impreso en España The paper on which this book printed meets the requirements of ISO 9706 Índice Enric Bou y Elide Pittarello Introducción: Las claves de la Transición ���������������������������������������7 Fabrizio Cossalter Las raíces del desencanto� Notas sobre la memoria literaria de la Transición ����������������������� 39 Ángel Otero-Blanco Poesía novísima y social en Manuel Vázquez Montalbán ������������ 57 Carlos Ramos Terenci Moix� De la transición heroica a la seducción de masas ���������������������������������������������������������������� 79 Enric Bou Arquitectura de la palabra: la trilogía urbana de Eduardo Mendoza ������������������������������������� 103 Laura Silvestri Félix de Azúa o el estupor de la revelación �������������������������������� 129 Julia Barella Pere Gimferrer ���������������������������������������������������������������������������� 155 Patrizio Rigobon Las voces de Montserrat Roig ����������������������������������������������������� 173 6 Isabel Giménez Caro Vicente Molina Foix �������������������������������������������������������������������� 191 Pepa Anastasio Juan José Millás: la realidad y el delirio ����������������������������������� 207 Jordi Gracia Fernando Savater, o el juicio jubiloso ���������������������������������������� 223 Elide Pittarello Aproximaciones a la poesía de Guillermo Carnero �������������������� 241 H. Rosi Song Novísimos y prodigiosos: Ana María Moix y su generación ������ 265 Heike Scharm Javier Marías, monarca del tiempo: de la estética novísima hacia el compromiso ético ��������������������� 283 Sebastiaan Faber Gajes del oficio: popularidad, prestigio cultural yperformance democrático en la obra de Rosa Montero ����������������������������������� 309 Alessandro Mistrorigo «No hay nada, nada más que la boca que dice»: horizonte poético de Leopoldo María Panero ���������������������������� 327 Stefano Ballarin Antonio Muñoz Molina entre moral y ética �������������������������������� 349 Notas sobre los autores ��������������������������������������������������������������������� 369 IntroduccióN: Las claves de la transicióN Enric Bou/Elide Pittarello Todas las cosas son palabras del idioma en que Alguien o Algo, noche y día, escribe esa infinita algarabía que es la historia del mundo� Jorge Luis Borges I Este volumen colectivo afronta algunas de las actividades literarias que se desarrollaron en España desde las primeras apariciones de nuevas voces crecidas al margen de la dictadura, los Novísimos. Son los pro- tagonistas de una auténtica revolución estética y cultural, a partir de la publicación de Arde el mar de Pere Gimferrer en 1966, hasta el momento de asentamiento de la llamada Transición en torno a 1992, fecha que co- incide con la publicación de El jinete polaco de Antonio Muñoz Molina y Corazón tan blanco de Javier Marías. El grupo de jóvenes escrito- res bautizados como Novísimos, gracias a una antología de Castellet de 8 Enric Bou/Elide Pittarello 1970, renovó el arte realista y politizado de los años precedentes con un nuevo modo de representación de la realidad basado en una recuperación de la vanguardia y una visión irónica del pasado, que luego ha sido me- lancólica o reivindicativa. En el año 1992, la España democrática se ha- bía transformado notablemente, convertida en un país dinámico hasta el punto de que Gianni Vattimo bautizó Madrid como capital posmoderna del mundo. Los sobrinos (en sentido figurado) de estos escritores, pese a su posible contradicción generacional y a su apego a una renovación de la literatura de corte cosmopolita, culminaron el cambio. Una frase de Manuel Vázquez Montalbán sintetiza el fenómeno: «[la] consagración de la pluralidad es una conquista importante y representa una cierta nor- malización de la sociedad literaria, en cuyo proceso no hay, insisto, un antes y un después de la muerte de Franco» (Vázquez Montalbán 1991: 14). Aunque quizá todavía haya menos acuerdos acerca del momento que marca el fin de un proceso de transformación de España, es obvio que una fecha como la de 1992, con todas sus connotaciones, fija un mo- mento de transformación irreversible. Ya nada pudo ser como era antes. Nada sería como habían soñado tantos. 1992 es una fecha más bien arbi- traria. Santos Sanz Villanueva propone 1975 como el año decisivo que propulsa el cambio. Mainer propone 1990, Vilarós, no sin sorpresa para muchos, propone el 1993, por coincidir con el tratado de Maastricht. El de 1992, con las magnas celebraciones y desmanes (JJ. OO. de Barcelo- na, Expo en Sevilla, Madrid capital cultural europea, celebraciones del V Centenario del descubrimiento de América), sitúa sin lugar a dudas a España en el mapa. Responde a dos posibles planteamientos epistemológicos: la atención al impacto que la actividad propiamente política pudo tener en un grupo de entonces jóvenes escritores (la muerte de un dictador); y el segui- miento de las modificaciones estéticas, muy agudas a fines de los años sesenta. Si atendemos sólo a uno de estos modelos, terminamos en el callejón sin salida de la cultura influenciada por la política y en el estu- dio y apología del particularismo peninsular, que se arrastra desde hace siglos. Si nos fijamos sólo en el segundo, corremos el riesgo de no tener en cuenta la especificidad de la Península. Por eso parecía aconsejable optar por un modelo mixto, adoptando una doble perspectiva que pu- siera el énfasis en los abundantes y muy significativos cambios que se producen a partir de fines de los años sesenta («la década prodigiosa» en la terminología de Pedro Sempere y Alberto Corazón) y que, como Introducción: Las claves de la transición 9 argumentó con autoridad Eric Hobsbawm (1994), resultan en una de las grandes transformaciones que ha vivido el mundo occidental después de la Segunda Guerra Mundial. Pero sin perder de vista la contribución de algunos protagonistas más jóvenes que se aprovecharon también de ese Zeitgeist y que hicieron mucho por renovar el estado de la literatura en España. La selección de autores, que va desde Manuel Vázquez Montal- bán a Antonio Muñoz Molina, da muestra de una variedad de modos y géneros no exhaustiva, pero sí suficientemente paradigmática
Recommended publications
  • Narrativa De Mujeres Argentinas,Lea Fletcher.Pdf
    NARRATIVA DE MUJERES ARGENTINAS BIBLIOGRAFIA DE LOS SIGLOS XIX Y XX Lea Fletcher NARRATIVA DE MUJERES ARGENTINAS BIBLIOGRAFÍA DE LOS SIGLOS XIX Y XX Colección Literatura y crítica Fletcher, Lea Narrativa de mujeres argentinas : bibliografía de los siglos XIX y XX / edición literaria a cargo de Lea Fletcher - 1a ed. - Buenos Aires : Feminaria Editora, 2007. Internet. (Literatura y crítica / Lea Fletcher) ISBN 978-987-21999-5-1 1. Autoras Argentinas-Bibliografía. I. Fletcher, Lea, ed. lit. CDD 013.982 © 2007 © 2007 Lea Fletcher Diagramación de tapa e interior: 6 Dedico este libro a Lily Sosa de Newton por su larga trayectoria en la investigación y la escritura sobre mujeres argentinas, por su generosidad en compartir información, por su espíritu límpido. 7 8 Nota aclaratoria El propósito de publicar este libro en este formato y colgarlo en internet es sencillo: hacer disponible, de acceso libre y gratuito, a cualquier persona interesada en la narrativa de mujeres argentinas –o mujeres que vivieron y publicaron en el país– información biblio- gráfica primaria. La intención original era que fuera una bibliografía primaria (información sobre las obras de las narradoras) y secundaria (infor- mación crítica sobre sus obras y entrevistas con las autoras); sin embargo, esta segunda parte quedó sin poder realizarse, pues para ello tendría que haber podido investigar en bibliotecas del país y de los EE.UU. en su avanzado sistema bibliotecario. No me fue posible. Esta parte queda para otra persona. Para cada autora se intentó aportar lo siguiente: nombre y apellido, lugar y año de nacimiento (y muerte), seudónimo(s), géne- ro del libro, título del mismo, lugar, editorial y fecha de publicación.
    [Show full text]
  • La Experiencia De Luis Cernuda En Su Exilio Fuera De Espana Trevor Martin Union College - Schenectady, NY
    Union College Union | Digital Works Honors Theses Student Work 6-2014 El exiliado dentro del exilio: La experiencia de Luis Cernuda en su exilio fuera de Espana Trevor Martin Union College - Schenectady, NY Follow this and additional works at: https://digitalworks.union.edu/theses Part of the Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons, and the Poetry Commons Recommended Citation Martin, Trevor, "El exiliado dentro del exilio: La experiencia de Luis Cernuda en su exilio fuera de Espana" (2014). Honors Theses. 556. https://digitalworks.union.edu/theses/556 This Open Access is brought to you for free and open access by the Student Work at Union | Digital Works. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of Union | Digital Works. For more information, please contact [email protected]. Martin i Running Title: El exiliado dentro del exilio El exiliado dentro del exilio: La experiencia de Luis Cernuda en su exilio fuera de España By Trevor Robert Martin ******** Submitted in partial fulfillment of the requirements for Honors in the Department of Modern Languages UNION COLLEGE June 2014 Martin ii ABSTRACT MARTIN, TREVOR R. El exiliado dentro del exilio: La experiencia de Luis Cernuda en su exilio fuera de España. Department of Modern Languages, June 2014 The life experiences and the level to which assimilation is possible following a political exile can be modulated by many factors including the age, gender, ethnicity, religion, political ideologies and sexual orientation of the individual condemned to exile. Whereas, previous academic studies have been devoted to investigating the roles of many of these influences on the experience of exile, the role homosexuality plays has been almost completely neglected in the academic literature.
    [Show full text]
  • La Escritura Autobiográfica Y Su Repercusión En El Ámbito Educativo
    TRABAJO DE INVESTIGACIÓN LA ESCRITURA AUTOBIOGRÁFICA Y SU REPERCUSIÓN EN EL ÁMBITO EDUCATIVO: JOSEFINA ALDECOA COMO EJEMPLO DE AUTOBIOGRAFÍA Y DOCENCIA Almudena Ocaña Arias Director: Prof. Dr. José Romera Castillo PROGRAMA DE DOCTORADO FILOLOGÍA HISPÁNICA DEPARTAMENTO DE LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORÍA DE LA LITERATURA FACULTAD DE FILOLOGÍA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA 2010 ÍNDICE PRIMERA PARTE: MARCO TEÓRICO 1. Introducción: Objetivos y marco de la investigación …………………………….....5 2. Autobiografía como género literario………………………………………..……...14 2.1. Aproximación a una definición de los géneros literarios………………….14 3. Biografía….…………….……………………………………………………..….…19 4. La autobiografía……………………………………………………………………..27 4.1. Autobiografía y memoria………………………………..……………..….32 4.2. Diario………………………………………...…………………...……..…36 4.3. Epístolas…………...………………………………………………………39 4.4. Autorretratos………………………………………………………..……..40 4.5. Otros………………………………………………………….....…………44 5. La ficción en la autobiografía……………………………………….……………...45 5.1. Autobiografía y novela autobiográfica..…………………………………..45 5.1.1. La ficción de lo recordado………………………………………….46 6. Evolución histórica del yo…………………………………………..……………...58 7. Problemática del autor………………………………………………………………61 8. La escritura autobiográfica y la mujer…………………………………...…………64 9. La escritura autobiográfica actualmente en España………………….....…………..71 10. Bibliografía interesante para completar el estudio de la escritura autobiográfica…76 - 1 - SEGUNDA PARTE: REPERCUSIÓN DE LA ESCRITURA AUTOBIOGRÁFICA EN EL ÁMBITO EDUCATIVO
    [Show full text]
  • Luis Cernuda Habla Con España, De Camino Al Exilio: Una Lectura De “Elegía Española I” Y “II” (1937-1938)
    Luis Cernuda habla con España, de camino al exilio: una lectura de “Elegía española I” y “II” (1937-1938) Renata LONDERO Università di Udine Resumen Se estudia la condición de exiliado íntimo de Luis Cernuda, cuyo estado de otredad y extranjería se reforzó durante el destierro geográfico en el Reino Unido, en los Estados Unidos y en México (1937-1963), del que el gran poeta sevillano nunca regresó. Tras hacer un recorrido por algunos poemas escritos durante la Guerra civil y el comienzo del exilio en Inglaterra, donde ya se expresan todos los vaivenes anímicos cernudianos entre realidad y deseo, desesperación y esperanza, amor y odio hacia su tierra natal, se consideran en particular dos líricas compuestas en 1937 (Valencia) y en 1938 (Londres): “Elegía española, I” y “Elegía española, II”. Se examinan las convergencias y divergencias semánticas y formales entre las dos composiciones, y se concluye que representan el atormentado alejamiento cernudiano de España, inaugurando un camino hacia la represión de la nostalgia y la negación del nostos que el autor alcanza, aunque nunca de forma definitiva, en su vejez mexicana y sobre todo a través del culto de la lengua española y de la poesía. Palabras clave: Cernuda, exilio, poesía, España, elegía. Abstract The essay deals with Luis Cernuda’s inner exile, whose status of alienation and foreignness grew during his geographic banishment in the UK, the USA and Mexico (1937- 1963), from where the great Sevillian poet never returned. After going over some poems written during the Spanish Civil War and the beginning of his exile in England, where all of Cernuda’s spiritual highs and lows are expressed between reality and desire, despair and hope, love and hate towards his native land, two poems in particular are studied.
    [Show full text]
  • Cernuda in Current Spanish Poetry
    Studies in 20th & 21st Century Literature Volume 36 Issue 2 Defining Differences: 20th and 21st Article 3 Century Spanish Poetry 6-1-2012 Cernuda in Current Spanish Poetry Salvador J. Fajardo Binghamton University (SUNY) Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the Modern Literature Commons, and the Spanish Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Fajardo, Salvador J. (2012) "Cernuda in Current Spanish Poetry," Studies in 20th & 21st Century Literature: Vol. 36: Iss. 2, Article 3. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1780 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th & 21st Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. Cernuda in Current Spanish Poetry Abstract The poet Luis Cernuda (Spain, 1902-Mexico, 1963) has left his mark on much of the poetry written in Spain since the sixties. First rediscovered in the Peninsula in the late fifties and early sixties by, among others, Francisco Brines, José Angel Valente, and Jaime Gil de Biedma, his influence became pervasive both through the work of these poets, and, through the reading of Cernuda’s poetry itself, available since 1975 in Harris and Maristany edition. Referring in particular to Biedma, whose impact on younger poets has been significant, this paper examines the presence of Cernuda in certain approaches to language and reality in the poetry of several “poetas de la experiencia” ‘poets of experience,’ such as Jesús García Montero, Felipe Benítez Reyes, and Álvaro García.
    [Show full text]
  • Especies De Sombras Y De Sustancia Que Usó Shakespeare
    2 especies de sombras y de sustancia que usó Shakespeare Manuel Palazón Blasco 3 © Texto: Manuel Palazón Blasco © Edición: OBRAPROPIA, S.L. C/ Puerto Rico, 40-bajo 46006 VALENCIA Primera edición: Diciembre 2013 Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de la propiedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de un delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y ss. del Código Penal) www.obrapropia.com 5 6 Índice especies de sombras y de sustancia que usó Shakespeare especies de sustancia… 9 Sustancia quiere decir, también, “hacienda, caudal y bienes…”… 9 Sustancia, o poderío… 12 puede significar también, la sustancia, materia, asunto, o contenido esencial de un texto… 14 En arte de carnicería, ¿qué vale la sustancia?... 15 “Por extensión vale jugo (…), o pisto…”… 16 “Se toma también por el ser, y naturaleza de las cosas, o lo principal de ellas…”… 17 Olla podrida de sombras… 19 Sombras naturales… 19 Sombras más o menos hogareñas… 20 Sombras asustadoras… 21 Raza de sombras… 22 “Gentlemen of the shade…”… 23 Dos sombras cómicas… 24 Averío… 25 Sombras de los celos… 27 Sombras de la sustancia de la pena… 28 Sombra y ambición… 29 A la sombra del Rey …30 Sombras, sustancia y parentesco… 31 Sombras, o hadas, o duendes… 32 La sombra de la Muerte… 33 Sombras del destierro… 35 7 Sombras vegetales… 36 Prólogo…36 Dulces sombras, y
    [Show full text]
  • 1 Writers Working Under Wretched Conditions: Luis Cernuda and The
    Writers working under wretched conditions: Luis Cernuda and the Spanish canon Jordi Larios University of St Andrews With the possible exception of Antonio Machado and Federico García Lorca, Luis Cernuda is the twentieth-century Spanish poet who has attracted most critical attention. The young man from Seville who was upset by the lukewarm reception of his first book of poems, Perfil del aire, in 1927; the virtually unknown Republican exile who came to Britain in 1938, aged 35, without a penny to his name and without any knowledge of English, was to become — after his death in 1963 — one of the most revered Spanish poets of all times. In modern Spanish poetry there is Machado, Lorca and Cernuda, and then there is everyone else. Cernuda’s unassailable position in the canon can hardly be disputed by those who have been exposed to the unrestrained anger, the verbal prowess and the celebration of homosexual desire that characterize his surrealist poems of the late 1920s and early 1930s; or to the more reflective voice that emerges in his exilic poetry, once he had absorbed the lessons of Robert Browning and Alfred Tennyson on the use of the dramatic monologue; or to his ‘Poemas para un cuerpo’, the series of love poems which he wrote late in his rather short life, after falling in love with a young Mexican man, a doomed affair for the sake of which he would give up a comfortable life in the United States, the only decent job he ever had, and the financial security that went with it.
    [Show full text]
  • La Transmisión De La Alta Magia Renacentista En El Teatro Popular Del Siglo XVIII: La Comedia De Magia Como Teatro De La Memoria Y Libro De Invocaciones
    La transmisión de la Alta Magia renacentista en el teatro popular del siglo XVIII: La comedia de magia como teatro de la memoria y libro de invocaciones Ana Contreras Elvira Real Escuela Superior de Arte Dramático En el siglo XVIII, momento en el que se va a dar el giro definitivo hacia una nueva concepción del mundo racionalista, científica y capi - talista, la comedia de magia triunfa en los escenarios españoles, man - teniendo viva, en cierto modo, una tradición compleja y antiquísima: la de la Magia. Así, estas comedias funcionarán como teatros de la me - moria, libros de historia y de invocaciones para no olvidar a personajes históricos como Apolonio de Tiana, Pietro Baialardo y Juan de Espina, o episodios como la caza de brujas. Más importante todavía, a lo largo de sus páginas se refieren o representan los conocimientos fundamen - tales, esotéricos y filosóficos, contenidos en los libros de alta magia de magos renacentistas, neoplatónicos y cabalistas, como della Porta y Agripa. Asimismo, en los magos y magas de las comedias reconocemos las cualidades del mago enunciadas por Pico della Mirandola y Fran - cesco Giorgi, que proponen un modelo de personalidad estudiosa y emancipada. Por otro lado, el paradigma de pensamiento que sostiene el mundo de las comedias es la teoría de los cuatro elementos de Ramón Llull y el objetivo del mago es lograr la harmonia mundi, la armonía de las esferas que teorizaran los pitagóricos y recuperó Giorgi. Finalmente, los distintos efectos escenotécnicos se relacionan directamente con las diversas mancias que provienen de una tradición todavía más antigua.
    [Show full text]
  • José Teruel Los Años Norteamericanos De Luis Cernuda Valencia Pre-Textos 2013 266 Páginas
    Reseñas/CeLeHis Año 1, número 2, noviembre-febrero 2014/2015 ISSN 2362-5031 José Teruel Los años norteamericanos de Luis Cernuda Valencia Pre-textos 2013 266 páginas María Clara Lucifora1 Desmentir la leyenda: una reivindicación de Cernuda Cuando un lector se enfrenta a la biografía nuestro análisis” (21). De este modo, José de un escritor, su horizonte de expectativas Teruel logra acercarnos a la controvertida prevé la reconstrucción de un itinerario y fascinante personalidad del poeta, al vital constituido por los acontecimientos tiempo que permite descubrir y entender más significativos de esa vida, entre ellos, su obra, a través del entramado de su vida, aquellos hitos de la trayectoria literaria. su poesía, sus ensayos y su epistolario, Sin embargo, el libro que reseñamos integrando también las diversas rebasa hábilmente ese horizonte y logra, perspectivas que la extensísima crítica con gran lucidez, presentar una biografía cernudiana ha elaborado a lo largo de los elaborada a partir de las múltiples y años. Pero su mérito no es sólo éste, sino complejas relaciones entre vida y obra de también tratar de desembarazarse de las su protagonista: el poeta sevillano Luis etiquetas y los prejuicios para acercarse a Cernuda. Así, lo aclara el autor en la la trayectoria vital y literaria de Cernuda Introducción: “De esta conjunción con la mayor objetividad posible, desde ambivalente entre el hombre y el poeta se una posición de admiración que, sin nutrió su poesía y en ella se apoyará embargo, no deja de advertir y poner de 1 Master Mundus Crossways in European del grupo de investigación “Semiótica del Humanities (Universidad de Santiago de discurso” (Facultad de Humanidades, UNMdP).
    [Show full text]
  • Exilio, Memoria Y Autorrepresentación: La
    EXILIO, MEMORIA Y AUTORREPRESENTACIÓN: LA ESCRITURA AUTOBIOGRÁFICA DE MARÍA ZAMBRANO, MARÍA TERESA LEÓN Y ROSA CHACEL DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By María del Mar Inestrillas, B.A., M.A. ***** The Ohio State University 2002 Dissertation Committee: Dr. Stephen J. Summerhill Approved By Dr. Elizabeth Davis Dr. Samuel Amell ______________________ Adviser Department of Spanish and Portuguese ABSTRACT After the Spanish Civil War (1936-1939), an exceptional group of republican intellectual women chose autobiography as the literary genre that best accomplishes the goal of expressing their experience of exile. Among them, three writers from the so called Edad de Plata stood out to break the silence and isolation of exile and raise their voices: María Zambrano, María Teresa León and Rosa Chacel. They are considered central figures of Spanish Modernism, and the latter two also pertain to the Generación del 27. Their most representative autobiographical works, Delirio y destino, Memoria de la Melancolía and Alcancía, can be classified in three different self writing genres: autobiographical novel, autobiography, and diary, respectively. With a diverse theoretical framework and an interdisciplinary approach, key terms such as ‘‘exile,’’ ‘‘memory,’’ and ‘‘gender’’ are taken as the main concepts that directly affect the writing on issues related to authority, discourse, and the construction of national and self identity. Special attention is paid to time/space frameworks (chronotopes), traumatic memory, rhetoric and discourse strategies of self-representation (body metaphors, chronological gaps, specific themes, etc.). The experience of exile is not only the point of departure and leitmotiv of these texts, but also is the breakpoint that shows, in many different ways, the paradox of unspeakability in the traumatic cultural divisions of twentieth century Spain.
    [Show full text]
  • Biblioteca Fondo Familia Pérez Nievas
    BIBLIOTECA FONDO FAMILIA PÉREZ NIEVAS Título Autor Editorial Año Signatura La fuga de San Cristóbal. 1938 Sierra Hoyos, Felix PAMIELA 2005 13 Fotografías sobre la guerra civil española. Capa, Robert EL VISO EDICIONES 1990 13 ABC de Madrid y Sevilla. 1936-1939. Reproducción VV.AA. PRENSA ESPAÑOLA 13 moderna. (7 Y 8) EDITORIAL Memoria parcial León, Santiago PLANETA EDITORIAL 1978 14 Por el imperio hacia Dios Abella, Rafael PLANETA EDITORIAL 1978 14 La gran esperanza García Serrano, Rafael PLANETA EDITORIAL 1983 14 En busca de José Antonio Gibson, Ian PLANETA EDITORIAL 1980 14 Historia del Franquismo Cierva, Ricardo (de la) PLANETA EDITORIAL 1975 14 Combate sobre España Larios, José ALDUS 14 Guerra en el aire García-Morato, Joaquín EDITORA NACIONAL 1940 14 Alzamiento en España de un diario de la conspiración Maíz, Félix 1952 14 La agonía de Madrid Fernández arlas. LIBRERÍA GENERAL 1938 14 Adelardo Memorias.. 1897-1936 Santillán, Diego, Abad PLANETA EDITORIAL 1977 15 (de) Mis conversaciones con Franco Salgado-Araujo, PLANETA EDITORIAL 1977 15 Francisco Franco Guerrillas españolas Pons, Eduardo PLANETA EDITORIAL 1977 15 Por qué y cómo mataron a Calvo Sotelo Romero, Luis PLANETA EDITORIAL 1982 15 Historia del franquismo. Cierva, Ricardo (de la) PLANETA EDITORIAL 1980 15 Aislamiento,transformacion,agonia.(1945-1975) Cara y cruz de la república (1931-1936). Romero, Luis PLANETA EDITORIAL 1980 15 Entre el silencio y la propaganda, la historia como fue Serrano Súñer, Ramón PLANETA EDITORIAL 1977 16 La izquierda burguesa en la II República Avilés farré, Juan ESPASA UNIVERSITARIA 1985 16 Diez figuras ante la Guerra Civil Rojas, Carlos NAUTA EDICIONES 1973 16 1 Una etapa constituyente Arrese, José Luis (de) PLANETA EDITORIAL 1978 16 El personal político de Franco Viver Pi-Sunyer, C VICENS-VIVES 1978 16 EDITORIAL Los intelectuales y la Dictadura de Primo de Rivera Queipo de Llano, ALIANZA EDITORIAL 1988 16 Genoveva Ya sabes mi paradero Cervera Gil, Javier PLANETA EDITORIAL 2005 16 Flechas y pelayos.
    [Show full text]
  • Sther De Caceres
    , •STHER DE CACERES ONCIERTO DE AMOR y OTROS POEMAS ll l)l'f'OKIAL LOSADA, S. A. fDITOlll,l I\ UH N O S A IR E S ES THER DE CACERES Poe/aJ de &;zanay Ameuca • Pub/ icad os: SARA DE IBANEZ: CANTO HORA CIEGA RAFAEL ALBERTI: POESiA (1938-1942) CONCIERTO DE AMOR ENTRE EL CLAVEL Y LA ESPADA (1939- 1940) PLEAMAR (1942-1944) A LA PINTURA (1945- 1948) y ARTURO CAPDEVILA: CANCIONES DE LA T ARDE JOSE PEDRONI: EL PAN NUESTRO FRANCISCO LUIS BERNARDEZ: POEMAS ELEMENTALES POEMAS DE CARNE Y HUESO EL RUISENOR OT ROS POEMAS EL BUQUE LAS ESTRELLAS EL ANGEL DE LA GUARDA PROLOGO D E JULIO HERRERA Y REISSIG: POES!AS COMPLETAS CONRADO NALE ROXLO: EL GRILLO. CLARO DESVELO PEDRO SALINAS: POESiA JUNTA GABRIELA MISTRAL OLIVERIO GIRONDO: PERSUACI6N DE LOS DIAS EMILIO FRUGONI: LA ELEGiA UNANIME ANTONIO PEREZ VALIENTE DE MOCTEZUMA: SOL EN LA NIEBLA HORACIO REGA MOLINA: RAiZ Y COPA (Antologia) JUVENAL ORTIZ SARALEGUI: LAS DOS NINAS Y OTROS POEMAS FERMIN ESTRELLA GUTIERREZ: NOCTURNO GONZALEZ CARBALHO: SOLO EN EL TIEMPO CANCIONES DE LA PRIMERA NOCHE LUIS CANE: LIBRO EN ESPERA OLGA OROZCO: DESDE LEJOS EUGENIO JULIO IGLESIAS: SOLEDAD VICENTE BARBIERI: NOMERO IMPAR JORGE LUIS BORGES: POEMAS (1922-1943) RICARDO E. MOLINARI: MUNDOS DE LA MADRUGADA ALFREDO R. BUFANO: COLIN AS DEL AL TO VIENTO DELMIRA AGUSTIN!: POESlAS COMPLET AS PABLO NERUDA: RESIDENCIA EN LA TIERRA TERCERA RESIDENCIA JUAN RAM6N JIMENEZ: ANTOLOGIA POETICA PEDRO PRADO: N, MAS QUE UNA ROSA GABRIELA MISTRAL: TALA Uru 861 .6 CAC con ANA MARIA CHOUHY AGUIRRE: LOS DIAS PERDIDOS ALBERTO URETA: ANTOLOG!A POETICA Concierto de amor y otros poem ANTONIO APARICIO: FABULA DEL PEZ Y LA ESTRELLA A.
    [Show full text]