julij-september 2018 moj magazin Četrtno območje Ljubljana Jarše

IZ LJUBLJANE Pregled izvedenih del v ČS JARŠE Jesenski dogodki in dejavnosti

MAGAZIN Kako do funkcionalne kuhinje Center tehnike Nove Jarše

VEM, KJE

VSE DOBIM, *PRIDOBITE do 6% DODATNEGA DOBRO BONUSA Do 24 DOMA. obrokov brez obresti

VSE TALNE NOTRANJE ZA DOM OBLOGE STAVBNO POHIŠTVO

DOBRODOŠLI V NOVIH JARŠAH Obiščite nas v Mercatorjevem TC Nove Jarše, Beblerjev trg 2, Ljubljana

*Z nakupi v Pika bonitetnem obdobju prejmete za vsak € nakupa 1 Piko na vašo kartico. 3.500 pik vam prinaša 210 € bonusa, kar predstavlja do 6 % vseh nakupov. Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana. Več informacij na www.mtehnika.si julij-september 2018 Drage bralke, Center tehnike Nove Jarše naslovnica: Freepik dragi bralci!

Poletje je za nami in september nam že tradicionalno prinaša nove izzive. Upamo, da ste si nabrali novih moči in sončne energije. Septembra je čas, da si okrepite imunski sistem in se pripravite na jesen, ki trka na vrata. Po zadnjih meteoroloških napovedih se nam obeta lepa in topla jesen, v kateri bomo lahko MOJ MAGAZIN uživali na dolgih sprehodih, občudovali igro barv v naravi in letnik 5, številka 4 vpisano v razvid medijev pod mimogrede nabrali kakšne jesenske plodove – gobe ali kostanj. zaporedno številko 1923 Upamo, da se čimprej poskrijejo komarji, ki jih je bilo letos tudi ISSN 2385-9431 v Ljubljani ogromno.

izdaja in uredništvo: Septembra se vedno razveselijo tudi šolarji, saj po dolgih Trapez Media d. o. o. počitnicah zopet srečajo svoje prijatelje in sošolce, ter se Kajuhova ulica 32a razveselijo obilice znanja, ki ga bodo z veliko žlico zajeli v 1000 Ljubljana novem šolskem letu. Tudi njim želimo uspešno leto. članki: e: [email protected] Uživajte v jeseni in se beremo zopet novembra. oglasi: VEM, KJE e: [email protected] t: 040 644 999

Arhiv preteklih številk revije Ekipa revije Moj Magazin VSE DOBIM, *PRIDOBITE Moj magazin si oglejte na: do 6% www.mojmagazin.si DODATNEGA DOBRO BONUSA Do 24 DOMA. V TEJ ŠTEVILKI: obrokov 4 LOKALNO 10 MAGAZIN brez obresti 1. Pregled izvedenih del //4 ƒƒ Vroče v mestu: The Athlete's Foot 2. Živahno na župnijskem tudi v BTC city! //8 dvorišču //5 ƒƒ Kako do funkcionalne kuhinje //10 3. Rojstni dan Orehovega gaja //5 ƒƒ Recept: koktajl Beli Rus // 11 4. Nova sezona tenisa //6 ƒƒ Do 7 tisoč evrov gotovine 5. Otroku najboljše - brez stroškov odobritve //12 športna gimnastika //8 6. Aktivnosti PP Ljubljana Moste VSE TALNE NOTRANJE pri varni poti v šolo in aktivnosti ob prihajajočem tednu ZA DOM OBLOGE STAVBNO POHIŠTVO mobilnosti //14 DOBRODOŠLI V NOVIH JARŠAH Obiščite nas v Mercatorjevem TC Nove Jarše, Beblerjev trg 2, Ljubljana

*Z nakupi v Pika bonitetnem obdobju prejmete za vsak € nakupa 1 Piko na vašo kartico. 3.500 pik vam prinaša 210 € bonusa, kar predstavlja do 6 % vseh nakupov. Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana. Več informacij na www.mtehnika.si MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 3 LOKALNO

01 // PREGLED IZVEDENIH DEL ČS JARŠE

Predsednik ČS Jarše, g. mag.Bojan Hajdinjak je na srečanju z mediji podal nekaj informacij, potekajo v vseh treh osnovnih šolah na obmo- kaj vse je bilo realizirano na območju ČS Jarše, v obdobju 2014-2018. Zahvalil se je tudi čju ČS Jarše (izdelava cvetličnih aranžmajev in razstave izdelkov ter komemoracije, saj učenci na lokalnim medijem za korektno obveščanje javnosti, pohvalil pa je tudi svetniško ekipo grobove odnesejo na delavnicah izdelane aranž- ČS Jarše in sodelavce na ČS Jarše za uspešno sodelovanje. Od več kot 50 izvedenih del maje); učenci jeseni v okolici šol posadijo rože in izpostavljamo naslednje realizirane naloge se ob dnevu zemlje v mesecu aprilu razveselijo cvetočih rastlin; IZVEDENE NALOGE MOL: • ČS Jarše v sodelovanju z Društvom upokojencev • ureditev prometnega režima v bližini OŠ Nove Nove Jarše in Društvom upokojencev Šmartno Jarše, ureditev pločnika, zatravitev in zasaditev organizira srečanje in pogostitev njihovih članov dreves ob cestišču; starejših nad 80 let; • širitev in izgradnja sodobne štiripasovnice • Na področju športa ČS Jarše sodeluje z Letališke ceste od Kajuhove ulice do Bratislavske Gimnastičnim društvom Zelena jama na medna- ceste z urejenimi kolesarskimi stezami, peš rodnih turnirjih odprtega prvenstva v ženski špor- potmi, javno razsvetljavo, drevoredom in dvema tni gimnastiki (najem dvorane ali pogostitev), s novima krožiščema med Bratislavsko cesto in Športnim društvom Šmartno ob Savi (mladim no- Emporiumom ter križiščem s Kajuhovo ulico; gometašem nabava športne opreme) in Športnim • protipotresna sanacija, energetska sanacija in do- Otroško igrišče na društvom Sloga (nabava opreme za balinanje); zidava prizidka Osnovne šole Vide Pregarc; Clevelandski ulici • ČS Jarše z Društvom Šola zdravja skupino Nove • Kavčičeva ulica ureditev enosmernega prometne- Jarše ob obletnicah društva priredi srečanje s ga režima v smeri od Kolinske do Središke ulice, in Lekarno Jarše, urbanistično načrtovanje nove pogostitvijo; ureditev parkirnih prostorov ob vozišču in kole- gradnje vključno s Centrom Četrtne skupnosti • v programu protipožarne varnosti sta Prostovoljna sarske steze ter namestitev parkomatov; Jarše, dogovarjanje z banko za umik hipoteke; gasilska društva Šmartno ob Savi in Zadobrova- • ureditev Šmartinskega parka - novo otroško igri- • izgradnja plinovodnega omrežja na območju Sneberje-Novo Polje predstavila Svetu ČS Jarše šče (prilagojeno otrokom s posebnimi potrebami; Sneberja; analizo in problematiko intervencijskih poti v prvo vodno igrišče v Sloveniji, končali urejanje • ureditev postajališč za Bicikelj (BTC in Šmartinska naselju Nove Jarše in Zeleni jami in s tem prika- prostora (pred 10 leti so se razprostirali vrtovi na cesta/Pokopališka ulica. zala problem nedostopnost intervencijskih poti 10.000 kv.m., 3/4 miljona EUR), igrala so name- do večstanovanjskih objektov. njena vsem starostnim skupinam otrok, na sre- IZVEDENA MALA DELA ČS Jarše: • Na področju varstva okolja, Četrtna skupnost Jarše dini je pot za rolanje in kolesarje, vodni element • nakup in montaža igral ter ureditev zunanjih otro- vsako leto izvede spomladanske in jesenske čis- – igra z vodo prva v Sloveniji in Evropi, ob igralih ških igrišč (odprtega tipa) pri OŠ Nove Jarše, OŠ tilne akcije urejanja in čiščenja zelenic, parkov, je gumijasta podlaga za ublažitev padcev, LUZ – Jožeta Moškrič in OŠ Vide Pregarc; otroških igrišč in javnih parkirnih prostorov ter projektantka Urška Kranjc, igrišče ne bo ograjeno • vzpostavitev fitnesa na prostem (osrednja zelenica grabljenje jesenskega listja v naselju Nove Jarše med Ulico Hermana Potočnika in Clevelandsko in Zelena jama. ulico v bližini Jarške ceste) – priprava površine, nakup in montaža fitnes zunanjih naprav: Večje načrtovane naloge • vzpostavitev fitnesa na prostem na Rožičevi ulici v naslednjem mandatu ČS Jarše: v Zeleni jami – priprava površine, nakup in mon- • izgradnja novo načrtovanega večnamenskega taža fitnes zunanjih naprav; objekta, kjer bo Zdravstveni dom Jarše, Lekarna • ureditev ograjenega parka za psičke za garažami in Center Četrtne skupnosti Jarše (prostori za pot- rebe ČS in društev, sejna soba, dvorana in dnevni Ograjen park ob Clevelandski ulici. za psičke center za starejše občane); IZVEDENI PROGRAMI, • izdelava elaborata (novelacija ulic enosmernega/ in je opremljeno v brajlici za slepe in slabovidne KI JIH FINANCIRA ČS JARŠE: dvosmernega prometa) in rešitev prometne ure- otroke) in ograjen park za psičke; Na področju kulture, turizma, izobraževanja in špor- ditve in parkiranja za celotno naselje Zelena jama • ureditev šolske poti za OŠ Vodmat (Ob zeleni jami, ta Četrtna skupnost Jarše vsako leto v sodelovanju na območju med Pokopališko ulico, železnico in Pod ježami, Tovarniška ulica) – nadvišani prehodi z društvi, šolami, vrtci in vojašnico izvede različne Kavčičevo ulico; za pešce, pločnik, odvodnjavanje, preplastitev itd.); prireditve in srečanja: • razmejitev zemljišč v Novih Jaršah med javnim • Vrtec Zelena jama (sanacija kuhinje, sanacija za- • kulturno-športna prireditev »Dan ČS Jarše« jo dobrim in funkcionalnim zemljiščem; menjava plinske inštalacije v kuhinji); ČS Jarše organizira v sodelovanju z Vojašnico • nadvišanje cestišča v križišču Tovarniške/Zvezne • OŠ Jožeta Moškriča – ureditev hidrantnega Edvarda Peperka, Turističnim društvom Zelena ulice; omrežja ter zaščitnih mrež pri telovadnici, razde- jama, Prostovoljnima gasilskima društvoma • sanacija dotrajane škarpe in varnostne ograje na litev popisov pri projektu ureditev igrišča na strehi Šmartno ob Savi in Zadobrova-Sneberje-Novo Cesta v Šmartno/Kovačeva ulica; prizidka, statična in energetska sanacija objekta); Polje in ostalimi društvi z območja ČS Jarše; pri- • izgradnja TC Ikea z ustrezno načrtovano prome- • Jarška cesta – sanacija cestišča z nadvišanjem; reditev poteka v vojašnici, v okviru dneva odprtih tno ureditvijo; • Vrtec Jarše Enota Mojca ureditev zunanjega igri- vrat Vojašnice Edvarda Peperka v Ljubljani; s tem • rekonstrukcija križišča Šmartinske ceste-hitra šča in okolice; četrtna skupnost vzpostavlja dobro medsebojno cesta in del Bratislavske ceste (obe stranski cesti • sanacija ugreznjenega jaška na cestišču Kvedrova sodelovanje z društvi, vojašnico, šolami in ustano- ob AC od Šmartinske ceste do Bratislavske in 11; vami s svojega območja, gasilci pa obiskovalcem Bratislavske z rondojem pri Žitu); • OŠ Vide Pregarc – prometna signalizacija za par- prikažejo protipožarno varnost; • nadaljevanje gradnje večstanovanjskih objektov kiranje za potrebe OŠ; • tradicionalna prireditev »Praznik Vrtca Jarše« or- na območju Zelene jame; • Vrtec Zelena jama, enota Zelena jama, Zvezna 24 ganizira z Vrtcem Jarše v sodelovanju s ČS Jarše; • dokončna ureditev Šmartinskega parka (več klopi – energetska prenova; • otroška prireditev »Palačinkijada« organizira in izgradnja parkirišča pri Jarški cesti); • OŠ Nove Jarše, Clevelandska 11 – energetska Društvo prijateljev mladine Šmartno ob Savi v • izgradnja kanalizacije v Aglomeracijah v MOL prenova; sodelovanju s ČS Jarše in poteka na otroškem na območju Šmartinske ceste (Hrastje, Sneberje) • ureditev otroškega igrišča z igrali na Clevelandski igrišču v Šmartnem za otroke in starše; ter ureditev komunalno-cestne infrastrukture na ulici 15 a-21 a; • V sodelovanju z Društvom Interes ČS Jarše vsako ožjem vodovarstvenem območju vodarne Hrastje. • spremembe občinskega prostorskega načrta v leto izvede skupni program izobraževanja na zvezi z Zdravstvenim domom Ljubljana PE Jarše etnoloških delavnicah »Vse Sveti v ČS Jarše«, ki Jelka Kropivšek

4 | MOJ MAGAZN 7-9/2018 LOKALNO

02 // ŽIVAHNO NA ŽUPNIJSKEM DVORIŠČU

Le zakaj vsako leto, zadnji teden v avgustu z župnijskega dvorišča Oratorij za otroke je mimo, kmalu na Žalah odmeva veselje, petje in ples? Le kaj na tiste vroče dni vodi pa bomo začeli s programom za od- 120 otrok in 30 animatorjev, da jih ne ustavi niti žgoče sonce ne kaj rasle: "Spoznavanje krščanstva in drugega? katehumenat".

Odgovor leži v motu znanega sloven- Kdo je bil Jezus in kaj je učil? Kako je skega misjonarja, Firderika Ireneja povezan s Cerkvijo? Kakšno vlogo ima Baraga: “Le eno je potrebno”. Pod vod- lahko Bog v mojem življenju? O tem in stvom animatorjev so otroci cel teden, še o čem bomo poslušali in se pogovar- preko dramske igre, molitev, velikih iger, jali na srečanjih skupine Spoznavanje ustvarjalnih delavnic, spoznavali življe- krščanstva in katehumenat. nje tega Bogu predanega misjonarja. Prvo srečanje bo 25. oktobra 2018 ob Tako otroci, kot animatorji, smo od tega 20.00 v župnijski veroučni učilnici (Na tedna odnesli nove izkušnje in prijatelj- Žalah 2). Sledila bodo srečanja na vsakih stva, poglobljen odnos z Bogom in še bi 14 dni, vse do maja. Za informacije pok- lahko naštevali. Letošnja himna “Le eno ličite na 040 505 270 ali pišite na e-na- je potrebno” se bo zagotovo še kar sama slov [email protected]. od sebe zapela – četudi morda pod prho. (zapisala Neža Lajevec, animatorka) Helena Reberc

03 // Kuhinja na živem ognju in žar mojster Gregor 5. ROJSTNI DAN OREHOVEGA GAJA Zrilič

V sredo, 5. septembra je rojstni dan praznoval Orehov gaj. To je uni- katen, kreativen prireditveni in izobraževalni prostor, ki se nahaja na mirni in zeleni lokaciji pod vasjo Obrije na severu Ljubljane, v neposredni bližini reke Save.

Goste so ob tej priložnosti pocrkljali na Tekom poletja se je v Orehovem gaju prav poseben način: v retro oblečenem zgodilo veliko pravljičnih porok in dru- prireditvenem prostoru na robu pose- gih poslovnih ter zasebnih dogodkov. stva, s hišnim Gin&Tonicom, ki so ga Poskrbeli so tudi za otroke, poleg poči- destilirali kar sproti, in s kuhinjo na tniškega varstva so organizirali tudi dva živem ognju. termina Čarovniške šole.

Prikaz iz delavnice NAPOVEDNIK DOGODKOV ZA OTROKE IN DRUŽINE: “Gin&Tonic Show”, kjer pripravljamo tudi hišni 27. 10. do 4. 11. 2018: Gin&Tonic HALLOWEN FESTIVAL (najbolj strašen družinski festival) Podnevi se bodo na posestvu Orehovega gaja zadrževala čudežna bitja kot so škrati in čarovnice, ponoči pa se začenjajo dogajati stvari, ob katerih zastane dih in se naježi koža. Strašne, čarovniške in misteriozne dogodivščine za otroke in odrasle. Več informacij in rezervacije: www.halloween-festival.si 29. 10. do 31. 11. 2018: ČAROVNIŠKA ŠOLA ZA OTROKE Več informacij: www.orehov-gaj.si

MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 5 LOKALNO

04 // NOVA SEZONA TENISA

Teniški klub Net sport, ki deluje v Novih Jaršah je z odlično ekipo trenerjev pričel s polno novo šolsko leto.

Šola tenisa se je že pričela tako za otroke kot odrasle, ki se bodo v prijetnem okolju učili tenisa se ob tem zabavali in krepili vse elemente discipline, vztrajnosti, špor- tnega duha, prijateljstva, fair playa,.. ki jih tenis prinaša.

Vse člane kluba čaka pestro teniško leto saj smo v teniški šoli na letni ravni prip- ravili širok motivacijsko-športni pro- gram, ki spremlja družabne dogodke in odvračanju od digitilizacije in pasiv- brezplačno, saj je naš program sofinan- (obisk Dedka mraza, barvanje pirhov, nega življenja, ki žal postaja trend mladih. ciran iz strani Mestne občine Ljubljana. drsanje,..), klubska in nacionalna tekmo- Vabljeni na vpis v Teniško šolo - pridite vanja, aktivne počitnice v Ljubljani, teni- S tečaji smo pričeli tudi v osnovnih šolah, na 2 brezplačni poizkusni urici! ški kamp v Portorožu, večere za starše,.. kjer se lahko učenci udeležijo tečaja teni- Širok program je namenjen spodbujanju sa kot interesna dejavnost. Na OŠ Nove Tajana Mlakar otrok k športu, zdravemu načinu življenja Jarše in Vide Pregarc izvajamo tečaj

VABLJENI VSI OTROCI, SMO ČISTO ORGANIZIRANI PREVOZI IZ ŠOLE BLIZU VAS! NA TENIŠKA IGRIŠČA IN NAZAJ

6 | MOJ MAGAZN 7-9/2018 OGLAS_KITAJSKI_CENTER_2018-_s sliko.pdf 1 17/09/2018 15:41

PESTRA IZBIRA MODNIH ARTIKLOV ZA VSO DRUŽINO, POTREBŠČIN ZA ŠOLARJE IN PISARNE, DODATKOV ZA DOM, GOSPODINJSKI IZDELKI, Pri nas dobite ZA NA POT, skoraj vse ZA VAŠE HIŠNE LJUBLJENČKE in še marsikaj ...

JERŠE SAŠO s.p. www.cyberstudio.si Zaloška cesta 167 1000 LJUBLJANA izdelava fotogra j [email protected] Tel.: +386 1 5405 374 01 5421 530 Gsm: +386 41 620 962 Mail: [email protected] BTC, Hala A

• Rezalni noži slike za dokumente • Elastike SERVIS • Likalne naprave • Ježek trak PRODAJA • Krojaške škarje • Gurtne DELOVNI ČAS: • PVC nitke in aparati Pon., tor., čet.: 8.00 – 16.00 • Sukanci, zadrge Sreda: 8.00 – 17.00 • Trakovi Petek: 8.00 – 15.00 www.trgovina-jerse.si

MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 7 MAGAZIN

Vroče v mestu: The Athlete's Foot tudi v BTC city! Ste že slišali za verigo The Athlete's Foot? V tej jeseni se končno veselimo nove trgovine The Athlete's Foot in njihove NORE po- nudbe »sneakers« modelov, tudi v BTC city.

Trgovina The Athlete's Foot nam po- nuja najnovejše trende mednarodnih blagovnih znamk ADIDAS, NIKE, NEW BALANCE, PUMA, REEBOK, VANS in še mnogo drugih. Vsi mladi in mladi The Athlete's Foot je globalna ve- po srcu se boste lahko oblekli in obuli riga trendovske športne obutve po najmodernejših smernicah ulične in oblačil z dolgoletno tradi- mode. Nakupovanje v TAF-u je vedno cijo, prisoten v 30 državah po posebno doživetje, saj vse obiskovalce svetu. Po tem, ko se je leta 1971 v pozdravi prav s posebnim vzdušjem. Pensilvaniji odprla prva trgovina, Poleg najnovejših ponudb svetovno je do danes po svetu že več kot znanih znamk pa so vsem oboževal- 500 trgovin. cem mode na voljo tudi lokalne uspe- Poišči svojo #TAF inspiracijo tudi šnice, kot so BOO PACKS. na socialnih omrežjih!

Preveri tudi njihovo najnovejše kolek- #SPORTWITHSTYLE cije na spletu: www.taf.si

05 // OTROKU NAJBOLJSE – SPORTNA GIMNASTIKA

“Gibalno opismenjevanje seveda niko- delih telesa. Mali fiziki se na gugalnici li ni samo gibalno. V gibanju so vselej spoznavajo z navorom in hitro ugotovi- skriti se drugi aduti. S pomocjo gibanja jo, da je treba podaljsati ali skrajsati ro- namrec otrok spoznava zakone nara- cico, da se lahko dva gugata ritmicno, ve. Spostovanje pred gravitacijsko silo ceprav nista enako tezka. Cel kup je se zgradi ob nestetih padcih in bolecih takih znanj, ki jih najprej izkusimo z ali

na lastnem telesu, potem pa se jih v soli Svež in čist zrak v vašem stanovanju ali ucimo na abstraktni ravni. Zato velja, da hiši je pogoj za zdravo in udobno so motoricno spretni otroci naceloma bivanje. Stalen pretok zraka iz bivalnih tudi intelektualno spretni oziroma imajo v sanitarne prostore zagotovi zdravo in vsaj dobre predispozicije za kakovostne komfortno notranjo klimo. Za vašo kognitivne procese. Gibalno opismenje- stanovanjsko ali poslovno enoto vam vanje je tesno povezano tudi s custvi, telesno samopodobo ter splosno samo- lahko ponudimo in izvedemo najbolj zavestjo.” (dr Milan Hosta) primeren prezračevalni sistem.

Vabljeni v demo prodajni salon na mlajše Pokopališka 35, SI-1000 Ljubljana Gsm : 070 796 207 Šmar:nski 58 in na našo internetno e-mail : [email protected] http : www.gimzj-drustvo.si stran: www.prezračevanje.si d.š. : 52431169 tr.r. : 02012-0015088024 NLB

8 | MOJ MAGAZN 7-9/2018 NOVOSTI 34,90 EUR 10,90 EUR 10,90 EUR 10,90 EUR 12,90 EUR 10,90 EUR

SLUŠNI APARATI Brezplačno PREVERITE SLUH 12,90 EUR 12,90 EUR 14,90 EUR 12,90 EUR 14,90 EUR 29,90 EUR

SLUŠNI CENTER LJUBLJANA: Citypark • »opova 7 • Kolosej • MikloπiËeva 11 • Mercator center Šiška • Pasaža Maximarketa • Supernova Rudnik; CELJE: Citycenter • Planet Tuš; KAMNIK: Qlandia; KOPER: Planet Koper; KRANJ: TC Savski otok; Vrhunska ponudba MARIBOR: Mercator center Tabor • Qlandia; NOVA GORICA: Qlandia; NOVO MESTO: Qlandia www.felix.si na enem mestu! Nevidne oglas ucila moj magazin_sep184x125.indd 1 10. 09. 2018 14:31:05 izvedbe

Ponedeljek, torek Sreda, četrtek, petek Odprto: 9.00 - 18.00 9.00 - 16.00

AUDIO BM smo pogodbeni dobavitelj PREVERITE za slušne aparate

Sprejemamo NAROČILNICE SLUH iz vseh ORL ambulant v Sloveniji Izjava naše stranke Sem zelo zadovoljna z aparatom in z vami, ker ste prijazni in zelo brošure in bilteni lepo razložite vse, pa vedno ste pripravljeni pomagati GRAFI letaki in plakati rešiti probleme. Telefon: ČNO ostale tiskovine Več izjav najdete na spletni strani. OBLIKO www.audiobm.si +386 41 502 535 VANJE ptichfi[email protected] mo-ma, Majda Moličnik, s.p. Izrežite in izkoristite do 31. 5. 2016. SEDAJ JE PRAVI ČAS ZA NAJVEČJE PRIHRANKE! Vodopivčeva ulica 3a Kranj Velja samo s kuponom za naročila v AUDIO BM -30% do 31. 5. 2016 MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 9 za VRHUNSKE KUPONKUPON SLUŠNE APARATE MOJ MAGAZIN, MAJ 2016 MAGAZIN

Kako do funkcionalne kuhinje?

Odločitev za nakup kuhinje se ne zgodi nemudoma kot vsakodnevni nakupi, ampak želja po nakupu nove kuhinje v nas zori dlje časa. Ponavadi začnemo o novi kuhinji razmišljati zaradi nezadovoljstva z izgledom ali pomanjkanja funkcionalnih rešitev naše stare kuhinje.

Menjava ali prvi nakup kuhinje ni maj- na kaj morate biti pozorni pri izbiri vaše hen zalogaj, saj je potrebno biti pozoren nove kuhinje. V salonih GA+kuhinje so na številne pasti slabe izbire. Preden se zaposleni visoko specializirani svetovalci, lotite načrtovanja, vam v nadaljevanju ki vam bodo brezplačno predstavili stilske ponujamo nekaj inovativnih, funkcional- trende in funkcionalne rešitve ter vam nih lastnosti, o katerih morate razmisliti, brezplačno izrisali vašo sanjsko kuhinjo. ko se odločate za nakup nove kuhinje. Prijavite se na na brezplačno 3D načr- Tehnologija shranjevanja za tovanje kuhinje na domu ali v salonih brezskrbno delo v kuhinji: GA+kuhinje na www.ga-kuhinje.si ozi- Pri izbiri predalnikov je pomembno, da roma preko telefonske številke 080 7339. se odločimo za popolnoma izvlečna vo- dila, ki omogočajo nemoten izkoristek popolnoma prilagojeno hrambo kuhinj- GA+kuhinje, kuhinje po meri notranjega prostora. Na voljo so številna skih pripomočkov in pribora. S pregrada- tehnološko napredna vodila, ki z lahko- mi si lahko optimalno prilagodite prostor to nosijo tudi več teže in imajo funkcijo v predalih. Z dobro organizacijo boste mehkega zapiranja predalov. Lahko se imeli vse pod nadzorom, kuhanje pa bo odločite za klasične predalnike ali skrite postalo svojevrstno doživetje. izvlečne predale. Pri kotnih omarah so vam na voljo inovativne rešitve v obliki Brezplačno 3D načrtovanje kuhinje vrtljivih polic, kot so recimo vrtiljak ali Načrtovanje kuhinje po vaši meri je lahko ledvičke. zelo zahtevno, saj je potrebno razmisliti o tisoč in eni stvari. Poleg izbire funkcio- Dodatki za popolno organizacijo nalnih atributov, je potrebno kuhinjo tudi kuhinje: pravilno dimenzijsko načrtovati. Bolje je, Pravi užitek je ustvarjati v kuhinji, ki da kuhinjo v celoti načrtujete s pomočjo je smiselno organizirana. Izberite do- strokovnjakov, ki imajo ogromno izku- datno opremo, ki bo omogočala vam šenj in vam bodo znali celovito svetovati,

10 | MOJ MAGAZN 7-9/2018 MAGAZIN Beli Rus Sestavine na osebo: Priprava: • 1 merica Kahlúe 1. napolnite kozarec • 1 merica vodke s kockami ledu • 1 merica tekoče smetane 2. dodajte Kahluo in vodko 3. prelijte s smetano

NASVET! Odlično se poda k pečenim kostanjem

PODALJŠALI SMO OUTLET TRGOVINO

POPUSTI VSE DO -80% NAJDETE NAS V NAKUPOVALNEM SREDIŠČU BTC, V KLETNIH PROSTORIH HALE A

MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 11 MAGAZIN

Do 7 tisoč evrov gotovine brez stroškov odobritve Do konca septembra lahko stranke v Addiko banki sklenejo Hip kredit do 7 tisoč evrov brez stroškov odobritve – hitro in enostavno, tudi brez obiska banke.

Addiko banka je na slovenskem finančnem - nekaj klikov na spletni strani hipkredit.si trgu znana kot ponudbnik enostavnih fi- iz domačega naslonjača ali en obisk Express nančnih storitev, dosegljivih na preprost poslovalnice sta dovolj, da stranka pridobi način in brez nepotrebnih zapletov. Stranke ustrezno financiranje ter si že nekaj trenut- vseh slovenskih bank lahko v Addiku skle- kov po odobritvi zagotovi finančna sredstva nejo različne gotovinske kredite in s tem za izpolnitev svojih želja. Trajanje postopka naredijo pomemben korak k uresničitvi odobritve kredita in posledično izplačilo v njihovih načrtov. primeru izpolnjevanja pogojev merimo v minutah in ne v dnevih.« »Nekoč zapletene finančne storitve so pre- V Addiko banki v poslovalnicah po teklost in z neposrednim bančništvom, na Sloveniji ponujajo tudi Express kredit do 35 katerem temelji naše poslovanje, v Addiko tisoč evrov in Kredit za poplačilo obveznosti banki strankam ponujamo možnost, da imajo do 40 tisoč evrov, slednji z možnostjo do- finance v svojih rokah in opravljajo finančne datnega gotovinskega izplačila v višini 25%, transakcije povsem samostojno, vključno s na enak način kot Hip kredit – hitro in eno- sklenitvijo kredita bodisi od doma, ali pa v eni stavno, kar predstavlja odlično uporabniško od naših Express poslovalnic po Sloveniji. Za izkušnjo in opravičuje pridobljeni certifikat odobritev potrebujemo samo osebni doku- »Prijazni strankam«. ment in nekaj osnovnih podatkov o stranki. Enostavneje ne gre«, razlaga Elica Vogrinc, Več o gotovinskih kreditih Addiko Bank si vodja Poslovanja z občani. preberite na Addiko.si/gotovinski krediti. Boštjan Habuš, vodja poslovalnice BTC, dodaja: »Ni težko biti sam svoj bančnik www.addiko.si

Včasih se odnosi zapletejo, še preden se začnejo.

Do 7.000 eur lahko dobite brez zapletov, brez stroškov odobritve in samo z osebnim dokumentom.

Ponudba velja za hip kredit do 30. 9. 2018.

hipkredit.si

Poslovalnica Addiko Bank express BTC City, HALA A, pritličje 01 580 42 28

12 | MOJ MAGAZN 7-9/2018 MAGAZIN

Pridih Sarajeva Kdo ne pozna vsaj ene izmed priljubljenih bosanskih jedi? Čevapčiči, pleskavice, kajmak, čebula, lepinje, prebranec, sarme in razne pite, baklave ter podobno so le nekatere izmed njih.

Vse zgoraj omenjeno in še več vam bodo pravo bosansko lepinjo, nudijo pa tudi ponudili tudi v restavraciji Sarajevski grill pite iz krompirja, zelja, špinače in sira, ki Pavza, ki se nahaja v Dvorani A, v BTC so pripravljene iz domačega vlečenega Cityju. V njihovi ponudbi tako najdete testa. Poleg telečje čorbe z zelenjavo so tu telečje in piščančje krpice ter goveje klo- tudi odlične sarme in prebranec, razvaja- basice (sudžukice), k posebnemu okusu nje pa lahko zaključite z domačo baklavo čevapčičev in pleskavic izključno iz tele- in tufahijo. Prijazni natakarji vam postre- tine in jagnjetine pa pripomore peka na žejo še s sarajevskim pivom in turško ka- lesenem oglju. Pri vseh jedeh postrežejo vico iz fildžana (majhne bakrene džezve).

ŽAR: JEDI NA ŽLICO • čevapčiči • prebranac • pleskavice • telečja čorba z zelenjavo • piščančje in telečje krpice • sarma • piščančja nabodala Za konec pa še baklava, tufahija in kava • pikantne klobasice (sudžukice) Vljudno vas vabimo, da nas obiščete in se • pita s špinačo, krompirjem ali s sirom prepričate o okusni PAVZI SARAJEVSKI GRILL.

Pavza, sarajevski gri Delovni čas: Dvorana A jug, pritličje Pon - Sob: 07:30 - 20:00 Naročila hrane ter rezervacije:01/585 25 50 Lep pozdrav, pa dober tek

Vse po 7€! Brez naročanja KUPON Naj vaša darila ZA 15% POPUSTA frizerski salon pišejo spomine Kupon lahko unovčite: Popusti se ne seštevajo 01 585 26 09 Darilni butik Crea dom (BTC Hala A, vhod 9 klet, Ljubljana) in ne veljajo BTC City Ljubljana Spletna trgovina www.darilni-butik.si za darilne bone Zvezdar! Dvorana A, pritličje

MOJ MAGAZIN 7-9/2018 | 13 LOKALNO

06 // AKTIVNOSTI PP LJUBLJANA MOSTE PRI VARNI POTI V ŠOLO IN AKTIVNOSTI OB PRIHAJAJOČEM TEDNU MOBILNOSTI

hoji), poleg tega ne zmorejo pravilno oceniti hitrosti in oddaljenosti bližajo- čega se vozila. Zato moramo za njihovo varnost skrbeti predvsem drugi udele- ženci v cestnem prometu, zlasti vozniki morajo nanje še posebej paziti!

Poudarjamo, da se v času varovanja šol- skih otrok v okolici šol oz. njeni bližini ni zgodila nobena prometna nesreča, kar je bil tudi glavni cilj.

V septembrskem tednu mobilnosti bomo policisti izvajali poostren nadzor na vseh področjih prometa. Na območju PP Policijska postaja Ljubljana Moste je že 3. 9. 2018 in je trajalo do vključno petka 7. Moste bo poudarek na ugotavljanju pre- pred pričetkom šolskega leta 2018/2019 septembra. Policisti PP Ljubljana Moste koračitve hitrosti, kot najpogostejši vzrok pričela z izvajanjem preventivnih ak- smo opravili varovanje na vseh 14-tih prometnih nesreč, poseben poudarek pa tivnosti ob prihajajoči varni poti v šolo. šolah, kjer so neposredno na cesti oz. bo izvajanje nadzora nad pešci in kole- Vloga policistov pri varovanju šolskih ulici usmerjali otroke za varno udeležbo sarji, saj so le ti najranljivejša skupina v otrok ne pomeni zgolj varovanje otrok v cestnem prometu, hkrati pa tudi pre- cestnem prometu. Ugotavljali bomo tako ob prvih dneh šole, ampak potekajo ak- verjali vozila s katerimi se opravljala pre- kršitve iz njihove strani, kot tudi vozni- tivnosti skozi celo leto. Tako so Vodje voz otrok. Vodje policijskih okolišev so se kov, ki slednjim izsiljujejo prednost. policijskih okolišev PP Moste še pred v prvih dneh udeležili tudi predavanj v Prav tako prihaja jesenski čas, ko se bodo začetkom šolskega leta, v času poletnih šolah, kjer so učence in tudi starše oza- vremenski pogoji poslabšali, zaradi česar počitnic, za vsako območje pregledali veščali o varni udeležbi v prometu. V predvsem pešcem in kolesarjem v pro- šolske poti, opozorili pristojne organe sklopu varovanja so sodelovali tudi štirje metu predlagamo uporabo odsevnih na nevarnosti in odpravo pomanjklji- prostovoljci različnih društev. pripomočkov in oblačil. vosti. Pred pričetkom šole so policisti Policisti ne bomo pozabili na varnost PP Ljubljana Moste v zadnjem tednu Otroci in mladoletniki spadajo v t. i. sku- otrok v prometu, saj se bodo aktivnosti meseca avgusta v okolici šol izvajali me- pino šibkejših prometnih udeležencev, izvajale praktično celo leto, tako v pre- ritve hitrosti, cilj slednjega pa je umir- saj se zelo redko pojavljajo kot povzro- ventivnem smislu, kot tudi s poostrenimi janje prometa v okolici šol ter voznike čitelji prometnih nesreč. Kot prometni nadzori. opozarjati na prihajajoče šolsko leto. udeleženci so nepredvidljivi, prometne Aktivno varovanje šolskih otrok, na poti predpise si razlagajo po svoje (predvsem Matija Mandelj v šolo in iz nje, se je pričelo v ponedeljek prometne znake, ki obveščajo o varni Pomočnik komandirja PP

-25% www.trgovina-pr.si NA VSA MOTORNA OLJA!

TRGOVINA P&R l SREDIŠKA ULICA 4 l LJUBLJANA Telefon: 01 521 27 10 l GSM: 031 33 66 66 l E-pošta: [email protected]

14 | MOJ MAGAZN 7-9/2018