WIR im frankenwald

InterkommunalesAmtsblattder Städteund Gemeinden: , Schwarzenbacha.Wald, BadSteben, Geroldsgrün, Berg,

Nr.3·17. Januar 2020 AusgabeBerg

Naila

Schwarzenbacha.Wald

BadSteben

Geroldsgrün ANZEIGE

Berg

Titelfoto: Wasserfreuden dasganze Klassik-Crossover,CelticFolk, Flamen- Lichtenberg Jahr über:HallenbadSchwarzenbach cotanz oder Gospel:Das ForumNaila a.Wald hatimWinterlänger geöffnet bietetauch2020ein buntes Programm AUS DEM INHALT Leserfotos der Woche Aus dem Rathaus 14 -19

Kabarett, Folkund mehr: Das Forum Naila-Jahrespro- gramm Seite 8,9

Jugendvereinsmeis- ter-Titel für Naima Dausel Seite 10

Zweimal Schwarzenbach a.Wald Er kommtbestimmt-der nächste Herbst: Die heutigen Leserfotos haben WernerBayer und Sofie Scharschmidt aus Schwarzenbach a.Wald an die Redaktion geschickt. WernerBayer hat sein Bild oberhalb von Kleindöbra aufgenommen, SofieScharschmidt nach einem Spaziergang im Wald, bei dem sie diese großen Steinpilze gefunden hat. HabenSie ein Foto im Querformat,das Sie gerne hier zeigen möchten?Eine E-Mail an [email protected] genügt und Ihr Bild wird im Montis präsentieren Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnortund eine kleine Bildbeschreibung hinzu. am 20. Januar ihre Abschlussarbeiten Seite 11 Burgsteinstraße44 95179 Geroldsgrün

D Reparaturvon Nähmaschinen, a ei c er hk Büromaschinen undComputern. ck le e m Verkauf vonNähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– € hd pn ac er Wirfreuenuns aufIhren Anruf: ! 09288/550939 D ei Dachdeckerei Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald Hirschberger Str.10·95180 Berg Fleischescherfrfachgeschäft Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890 Tel. 09293/236 ·Fax 09293/1394 www.metzgerei-schemmel.de E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Thüga Smartservice Öffnungszeiten: Schemmel Mo. –Fr. 7.00 bis 18.00 Uhr investiert 12 Millionen Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr am Standort Naila Seite 27 Wochenangebot Ihre vom Fr.17.01.2020 bisDo.23.01.2020 Metzgerei Schweinekrustenbraten aus der Schulter 100g 0,89 € Schemmel Leberpresssack 100g 1,05 € Aus der Schemmel´s Hausgemachte Sülze 100g 0,85 € Region –für Zungenwurst 100g 1,05 € die Region

Mittwoch, den 22.1.2020, ab 11.30 Uhr Zwei neue Gesichter Gebackenes Blut mit Beilagen beim Trauercafé des Hospizvereins Schemmel’s3EURO Dienstagsschnäppchen: Seite 29 1kleiner Bierschinken 2Wir im Frankenwald Das Hallenbad Schwarzenbacha.Wald hat in den Wintermonaten länger offen Wasserfreuden das ganze Jahr

Schwarzenbach a.Wald -Mas- sagedüsen, Rutsche, Cafeteria - Aquabiking im Sommer eine Freiliegewiese. Das allesbietet das Hallenbad Schwarzenbach a.Wald. Und Kurs ab 16.00 Uhr, 17.00 Uhroder 20.00Uhr, viel mehr: Denn hier kann man 8x montags,Gebühr 48 Euro nichtnur klassisch Schwimmen, zzgl. Hallenbadeintritt sondern bei Aquajogging oder Aquabiking noch etwasmehrfür Anmeldung und InfosimRathaus, die Gesundheit tun. FrauMeyer, Tel. 09289/5021, E-Mail: [email protected] Rehasport Seit Herbst 2014 ist es möglich im Hallenbad auf Verordnung Schwimmkurs des Arztes Rehasport im Wasser unterAnleitung einer ausgebil- deten Reha-Trainerin zu betrei- Rehasport, Aquabiking oder Schwimmkurse: das Hallenbad Schwar- 4. -21. Februar2020, 14-15 Uhr ben. Die Reha-Sportkurse be- zenbach a.Wald bietet ein abwechslungsreiches Programm. Jeweils Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag mit insge- inhalten die Kräftigung des ge- samt12Stunden samten Bewegungsapparates, Wer am Reha-Sport teilnehmen bad). Fragen zu diesenKursen Gebühr 67 Euro inkl. Eintritt der Muskulatur und der Wirbel- möchte, kannsich diesenvon je- beantwortet Angela Wegner per säule. dem niedergelassenen Arztver- E-Mail unter angela@rehasport- Anmeldung im Hallenbad bei den Bademeistern SvenDrescher Durch das besonders rücken- ordnenlassen, aber die Verord- wegner.de oder telefonisch oder GeorgStrößner unter Tel. 09289/7102 von 14 bis 18 Uhr und gelenkschonende Bewe- nungmuss vom Kostenträger, unter0152/09183471. (Montag Ruhetag) gungstraining im Wasser ist der Krankenkasse, genehmigt Wassergymnastik für alle Men- werden.Diese Unterlagen müs- Aquabiking schengeeignet.Die gymnasti- sen mitgebracht werden. Stärkung des Herz-Kreislaufsys- schenÜbungen werden in circa Die Kostenwerden von den tems,muskelaufbauend und ge- Termine Rehasport im Hallenbad 1,20 Meter bis 2,00 Meter tie- Krankenkassen/Leistungsträ- wichtsreduzierend, gelenk-und fem und über 31 Gradwarmen gern nachden Rahmenverein- bänderschonend und hautstraf- Wasserausgeführt.Durch die barungen über den Rehabilita- fend -Aquabikingoderauch Mittwoch von 18 Uhr bis 18.45 Uhr geringe Wassertiefe können tionssport übernommenund Aquacycling ist schon seit den Donnerstag von 16 Uhr bis 16.45Uhr, von 17.30 Uhr bis 18.15 auchunsichere Schwimmer an umfassen in der Regel50Ein- 50er Jahren des 19. Jahrhun- Uhr, 18.15 Uhr bis 19 Uhr und von 19 Uhr bis 19.45 Uhr. der Wassergymnastik teilneh- heiten, die innerhalb von 18 derts bekannt. Genauer gesagt Freitag von 17.00 Uhr bis 17.45 Uhr men. DerWasserwiderstand Monaten absolviert werden seit 1952, als die erstenUnter- und von 18.00Uhr bis 18.45 Uhr. sorgt bei den Übungenfür einen müssen. wasser-Fahrräder in Wien er- natürlichenWiderstand und wähnt wurden. Die Vorteile die- bietet somitein hervorragendes Rückentraining ses Trainings sind offensichtlich: Training,das Herz-Kreislaufsys- in der Turnhalle Dasäußerst gelenkschonende tem sowie die Muskulaturkräf- Sie leiden an Rückenbeschwer- Training eignet sich als Rehabi- tigt. den?Verhelfen sie ihrerRü- litationsmaßnahme nach ortho- Ein weiterer Vorteil der Wasser- ckenmuskulatur zu neuer Kraft pädischen Eingriffen an Hüfte gymnastik ist, dass sich das Kör- und stabilisierensie ihre Wir- oder Knie. Darüber hinaus ist es pergewicht der Übenden verrin- belsäule mit REHA-Sport. auchfür übergewichtige Men- gert, was wiederumzueiner Gymnastikkurs für Rehabilita- schengeeignet,die an Land kein Entlastung der Muskeln und Ge- tion wird von den Krankenkas- geeignetesTraining durchfüh- lenke sowie der Wirbelsäule und sen bezahlt (mittwochs von 16 renkönnen. Mit Aquabiking der Bandscheiben führt. bis 17 Uhr und freitags von wird der Fettstoffwechsel ange- BesondersnachUnfällenoder 14.30 bis 15.30 Uhrinder Neu- regt. Zur Teilnahme am Kurs Operationen wird Wassergym- en Turnhalle über dem Hallen- werden Aquaschuhebenötigt. nastik zumWiederaufbau be- ziehungsweise zur Stabilisie- rungder Muskulaturempfohlen Öffnungszeiten und eignetsich für alle Alters- gruppen und Fitnesslevel. Es trainiert Kraft und Ausdauer, re- In den Wintermonaten hat das Hallenbad am Sonntagauchnach- duziert den Körperfettanteil, er- mittags geöffnet. Die Besucher können dann bis EndeMärzvon 8 höht die Beweglichkeit, verbes- bis17Uhr Wasserfreuden genießen. sert Konditionund Koordination und sorgt für straffe Muskeln. Weitere Öffnungszeiten: Jeder Kursteilnehmer wird ent- Montag: geschlossen sprechend seiner individuellen Dienstag: 15.00-20.00 Uhr körperlichen Möglichkeiten ge- Mittwoch: 15.00-21.00 Uhr fördert. Ziel ist es Schmerzlin- Donnerstag: 15.00-21.00 Uhr derung und Verbesserung der Freitag Warmbadetag30Grad: Beweglichkeit zu erreichen. 15.00-21.00 Uhr Ausdauer und Muskelkraft zu Samstag :13.00 -18.00 Uhr stärken,mehrMobilitätimAlter Sonntag: 8.00 -12.00 Uhr zu erhalten und Körpergewicht Spaßbadetag für Kinder: zu reduzieren. Mittwoch 15.00-18.00 Uhr WirimFrankenwald 3 Notdienste und Gesundheitswesen

NotrufPolizei Tel.110 Aktueller Notdienst unter: http://www.lak-bayern. Tel.Nr.: 09252 /7333 Notruf Feuerwehr Tel.112 notdienst-portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 Tonbandansage für denNotdienst: Notfalldienst des BRK, 22833 0921/761647 IntegrierteLeitstelle Tel. 112 Abruf der ärztlichenBereitschaftsdienste Tel. 116117 BKK Faber-Castell &Partner Tierärztlicher Notdienst Notruf Augenärzte Tel.116117 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und • 17./18.01/19.01. vierten Dienstag im Monatvon 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Dr. Christiane Herten Dienstbereitschaftsplan der Apotheken für Sie da. Nächste Sprechstunde am 14.01. Kirchstr. 9, Hohenberg an der Eger 17.01. -23.01. ArcusApotheke Naila Tel. 0152/59071032 Rufbereitschaft. Telefonisch erreichbar unter ZahnärztlicherBereitschaftsdienst Rufbereitschaft Freitagab19.00 Uhr der Nummer 09282/5281 •18./19.01. Die Dienstbereitschaftbeginnt am Freitag um 8.30 Uhr Katrin Fischer-Munzert und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr. Schmiedstr. 3a, 95233 Alle AngabenohneGewähr!

Suchtselbsthilfe Ihr Hofer 75 „Blaues Kreuz“ Sanitätshaus

Naila -Die Suchtselbsthilfe- Orthopädie + Rehatechnik gruppe „Blaues Kreuz“ trifft 2x Hof-Selb-Naila · ! 09281-7779777 · www.sperschneider-hof.de sich jeden Montag ab 19.30 kostenlose Lieferung, Hilfsmittel, Treppenlifte... DIE APPFÜR Uhr, in der Landeskirchlichen MEHR SERVICE Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße2. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nord- Arzneimittel einfach, kostenlos und sicher vorbestellen: WeitereInfos:Angela Schrö- bayern und der Deutschen Rentenversicherung Bund perFoto, TextoderSpracheingabe. gel, Tel.: 09282/3121. Geroldsgrün -Die DeutscheRentenversicherung Nordbayern 1. ZumDownloadlinkenQR-Codescannenoderdie App direkt untercallmyApo im Appstore downloaden. und die DeutscheRentenversicherung Bund werden zur Aufklä- 2. Appauf demSmartphoneinstallieren. rung der Versichertenüber ihre Rechte und Pflichten in der ge- Dabei Push-Nachrichten zulassen. setzlichen Rentenversicherungam Dienstag, 28.01.2020, von 08.30Uhr bis12.00 Uhr 3. ZurKonfiguration einfach rechtenQR-Codescanneno. und13.00 Uhrbis 15.30Uhr über 95119 oder Nailadie ArcusApotheke suchen. Blutspendetermine im RathausinGeroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durch- führen. Es wird gebeten,zum Sprechtag die Rentenversiche- rungsunterlagen mitzubringen. Zum Sprechtag sind auch die Ver- Hauptversammlung des BN mit sichertender benachbarten Gemeinden eingeladen. Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten. Förster Albert Roth zum Waldumbau VomFrankenforst

Mo., 20.01., zum Frankenwald Schwarzenbacha.d.Saale, Grundschule, BreslauerStr.9, Sellanger -Die Ortsgruppe matischen Veränderungen ste- 16.00bis 20.00 Uhr Frankenwald Ost, des BUND hen dabeiimMittelpunkt. Haus der Diakonie m8,Marktplatz 8, 95119 Naila Naturschutz in Bayerne.V. lädt Mi., 22.01., Email: [email protected] zur Jahreshauptversammlung Helmbrechts, BRK-Haus, Marlies Osenberg Tel. 01639625672 am 23. Januar 2020 um 19.00 Schlachthofstr. 12, 16.00 bis Uhr ins Landgasthaus Sellan- 20.00Uhr 20.01. von 14.30 bis 16.00 Uhr im Bonhoefferhaus,1.Stock, Al- ger ein. Willkommensind alle bin-Kloeber-Str. 9, Vorbereitungstreffen für den Ev. Gottesdienst Mitglieder der Ortsgruppe, die Fr., 24.01., f.i.t.-Projekt „Sichtbar aberauchnicht stumm–weil Armutnicht den Altlandkreis Nailaumfasst Grundschule Bayerisches ausgrenzendarf“ am 09.02.20. Tel. 09282/9635617. mit ,Schwarzenbach Vogtland, Steinweg 16, 16.30 a.Wald, Naila, , Lichten- bis 20.00Uhr 21.01. von 15.00bis 17.00 Uhr “Das Strickstübla” in der GU Dr. berg,, Geroldsgrün Hans-Künzel-Straße 9, 1. Stock rechts, Stricken und vielesmehr und zu dem Berg,sowie auch Mo., 03.02., (immerdienstags) Treffpunkt für Bewohner und Gäste. Wer Gäste die die Natur schätzen 95213Münchberg, TV-Ver- möchte mit den Kindern spielen? Informationenbei Petra Mat- und schützen. Die Ortsgruppe einsturnhalle 1. Tag, Dr. Martin heus, Tel. 01711522124. hat 546 Mitglieder und Förde- Luther-Str. 20,16.00 bis20.00 rer und gehörtzum BundNa- Uhr 22.01. von 15.00bis 17.00 Uhr„Der Singende Kaffeetisch“ mit turschutz mit über 246.000 Barbara Bernstein, RolandReuther und AdelheidWagenführer Mitgliedern in ganz Bayern. Di.,04.02. mit Akkordeon (immer mittwochs) im Haus der Diakonie(Saal 5. Nachdem Prozedere der Münchberg, TV-Vereinsturn- Stock mit Aufzug), Marktplatz 8inNaila. Die Teilnahmeist jeder- Hauptversammlung, das kurz halle 2. Tag, Dr. Martin Luther- zeitmöglich. Abholung im Rahmender Nachbarschaftshilfe Tel. 09282/978047. ausfallen dürfte,hältFörster Die dreiBarone, dieseDougla- Str. 20, 16.00 bis 20.00Uhr AlbertRoth einen Fachvortrag sien bei Heinersreuth wurden über den Zukunftswald. Neu- schon1883 gepflanzt. Der große Mi., 05.02. 31.01. um 16.00Uhr „Lust auf Bücher?“inder Stadtbibliothek este Erkenntnisse und Strate- Baron ist mit 55 Meter Wuchshö- Selbitz, Grund-u.Mittelschu- Naila, Walchstr. 15. Wer möchte ein Buch vorstellen, wer möchte gien im forstlichen Handeln he derzeit derhöchste Baum im le, Schulstr. 9, 16.00 bis 20.00 einfach mal schnuppern? Informationen Brigitte Witzgall, Tel. und im Kampfgegen die kli- Frankenwald. Uhr 09282/8901. Abholung im Rahmen der Nachbarschaftshilfe.

4Wir im Frankenwald RestaurantHarmonie Bereits zumdritten Mal auf der CMT in Stuttgart: Schloßberg2 95192 Lichtenberg Bayerisches Staatsbad stellt Tel.09288/246 Januar 2020 Vorzüge von Wohnmobilstellplatz SCHLACHTFEST am Fr., 24.01., Sa. 25.01. und So. 26.01. und Kurort vor Verkauf auch außer Haus. Wir bitten um Reservierung! www.harmonie-lichtenberg.com Bad Steben -Bereits zum drit- ten Mal hat sich die Bayerische Staatsbad BadSteben GmbH auf der CMTinStuttgart präsentiert und den Wohnmobilstellplatz an Jahreshauptversammlungdes der Therme Bad Steben bewor- Stammtisches Strohhüt Schlegel ben. Als Mitaussteller am Stand des bekannten Reisemobilfüh- rers Top-Platz informierte man diezahlreicheninteressierten Rückblick und Messebesucher unter anderem über die Wasserwelten der Vorausschau Therme, das erweiterte Sauna- land,das Gesundheits-Zentrum und das neue Freibad. Zudem Schlegel -Der 1. Vorstand Jür- Fr. 13. März19.00 Uhr: Preis- stellte man die abwechslungs- gen Jakobi begrüßte Anfang mucken im Gasthaus Rank in reichen Freizeit- und Erho- Januar 2020 alle Mitglieder im Schlegel, lungsmöglichkeiten des Radon- Vereinslokal Gaststätte Rank in 21. Ma: Himmelfahrtsausflug, bades, die Wirkung seiner Heil- Schlegel. Er berichtete, dass im Fr. 12. Juni: Teilnahme am mittel und dasneue Gastgeber- vergangenen Jahr acht Mo- Muckturnier zur Brucker Kär- verzeichnis 2020 vor. Die CMT Hatte alle Händevollzutun und verteiltezahlreicheThermen-Broschü- natsversammlungen stattfan- wa mit weit mehr als 2000 Ausstel- ren und Gastgeberverzeichnisse: Siegfried Geupel, Mitarbeiter des den,außerdem dasPreismu- Sa. 18. Juli: Sommerfest lernzählt zu den größten Bayerischen Staatsbades Bad Steben, am Info-Counter auf der CMT in cken mit 40 Teilnehmern, die Sa. 19. September: Männer- Urlaubsmessen in Deutschland. Stuttgart. Himmelfahrtswanderungnach Ausflug Nebenden schönsten Reisezie- Stegenwaldhaus und zum Jah- Fr. 4. Dezember: Adventsfeier. len und Neuheiten im Bereich auchdie größten Stellplatzfüh- unter aucheiner der Marktfüh- resabschluss die Adventsfeier. Außerdem die jeweiligen Mo- Camping und Caravaning sind rerder Branche vertreten –dar- rerTop-Platz. Der Schriftführer StefanGeb- natstreffenamzweiten Freitag hardtfolgte mit demVerlesen im Monat. der Protokolle vom Vorjahr. Erstmals gab es für langjährige Im Anschluss gab Jörg Wol- Mitgliedschaften jeweils ein Freitag, 31. Januar,um19.30 Uhr,imKurhaus: frum den Kassenbericht ab und kleines Präsent;Siegfried Leis Kassenprüfer Rainer Götz be- undJürgenJakobi für je 40 stätigte eine vorbildliche Füh- Jahre, WalterWolfrum für 44 Radon-Therapie in Bad Steben rungder Kasseund desKas- Jahre und HansThomafür 50 senbuches. JahreZugehörigkeit zum Bad Steben -Dr. Gerhart Klein, fettreichen Organen an. Es wirkt nun sechswissenschaftliche Auch einige Termine für2020 Stammtisch. Zum Abschluss Arzt für Innere Medizin, Kardio- entzündungshemmend, antiall- Studien in Bad Steben mit über stehen bereitsfest: gab es eine zünftigeBrotzeit. loge, Sportmedizin, Sozialme- ergisch und schmerzlindernd Taisemd Patienten nachgewie- dizin,Physikalische Therapie zumBeispiel über die Stimula- sen wurde.Ergänzt wird die und Rehabilitation, referiert am tion von Cortisol in der Neben- Heilwirkung im Bedarfsfall Freitag, 31. Januar, um 19.30 niere und Modulation des Im- durch Mooranwendungen, die Erfolgreich werben im Uhrüberdie Möglichkeitender munsystems,anti-atheroskle- ebenfalls synergistisch wirken. Radon-Balneologie. risch durch Stimulierungder Radon geht als Edelgas keinerlei Wir im Frankenwald Radon wird seit Mitte 1450 als Sauerstoff-Radikalfänger und in chemische VerbindungimKör- Heilmittel in Bad Steben einge- Kombination mit durchblu- perein und ist damit nebenwir- setzt. Waren es früherdie tungsfördernderKohlensäure kungsfrei. Es bieten sichdeshalb „Brunnengeister“ so weiß man blutdrucksenkend. Trotz seiner als Alternativezur medikamen- seit der Entdeckung von Radon kurzen physikalischen Halb- tösen Langzeitschmerztherapie um 1900, dass dieses Edelgas wertszeit von 3,8 Tagen ist für an,die mit zahlreichen Neben- aus der Natur die Wirksubstanz Radon der „Hafteffekt“, d. h. die wirkungen wie Magen-Darm- ZurVerstärkungunseres ist. Radon entstehtüber Milliar- Langzeitschmerzlinderung über blutungen,Verschlechterung Empfangsteamssuchen wir den von Jahren aus der Uran- vier bis sechs Monate typisch,da der Nierenfunktion und Erhö- einenNachtportier m/w/d zerfallsreihe und hat für Heil- dieImmunmodulationüberden hung des Herzinfarktrisikosbis zwecke sehr günstige Eigen- gleichen Zeitraum in wissen- zu 70 Prozent behaftetsind. auf €450,00Basis für4-5 Tage schaften. Als Alpha-Strahlerbe- schaftlichen Studiennachweis- BesondersÄltere profitieren von im Monat. sitzt er nur eine geringeEin- bar war. Deswegen sinddie ra- der Kombination Radon und Sie sindnachtsdafür verantwortlich, dringtiefe bis zu vier Zellreihen, donhaltige„Tempelquelle“ und Kohlensäureals Mischbad von dass sich unsere Gäste rundum allerdingsmit hoherEnergie- die kohlensäurehaltige „Wie- „Tempel“- und „Wiesenquelle“, sicherfühlen. EDV-Kenntnisse dichte,sodass er im Badvor- senquelle“ zur Behandlung von da begleitendeHerzkreislauf- sindzwingend erforderlich. wiegendüber die Haut und bei Beschwerden durch degenerati- erkrankungen mit behandelt Trinkkur über Schleimhäute von ve Wirbelsäulen-und Gelenker- werden und der Blutdruck lang- Wir freuen uns aufIhre Bewerbung! Magen-Darm und die Lunge bei krankungen, rheumatischenEr- fristig gesenkt wird. relexa hotel GmbH relexa hotel BadSteben Inhalation resorbiertwird. krankungen, Weichteilrheuma- Info: Die Eintrittskarten zu 3 Badstr.26-28 *95138 BadSteben Durch seinehohe Fettlöslichkeit tismus und Fibromyalgie, aber Euro (2,50 Euro mit Gastkarte) Telefon 09288/72-0 *www.relexa-hotel-bad-steben.de reichert er sich besonders in den auchGicht gut geeignet, wie in gibt es an der Abendkasse. WirimFrankenwald 5 Feldenkrais Bewusstheit durch Bewegung Winterkurse starten! Helmbrechts (VILLA WEISS) Di 21.01. 18.00 -19.15h 8mal Am Freitag, 31.01.20 Hof (TPZ Untreusee) um 19 Uhr Mo 20.01. 17. 3 0 -18.45 h9mal im Sportheimdes ATSBobengrün Mo 20.01.19.00 -20.15h 9mal Startgebühr:9,- € MALER-WICH GmbH Hof (HotelCentral) After Work Di 21. 01. 20.15 -21. 30 h8mal 1. Preis:200,- € HIRSCHBERGLEIN 27 Kurse ·Workshops ·Einzelarbeit JederTeilnehmer erhälteinen Preis 95179 GEROLDSGRÜN Hypnosesystemik für Sport, Beruf u. Alltag AufIhren Besuchfreutsich Anm.: Sabine Döhla, Selb derATS Bobengrün •Holzbriketts 09288 92 56 03 Tel.:0160979 225 62 www.maler-wich.de www.feldenkrais-fenomen.de •versch. Sparpakete [email protected] Landgasthof 07929 Saalburg-Ebersdorf Tel. 03 66 51-65 39 74 ZUR MÜHLE *EntsprechendenähereInfos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil0152-32 06 23 67 4Zimmer 95119 Naila -Culmitz Hirschberglein 45 ·Tel. 0177/5490274 ☎ 09282/6361 Balkonkraftwerke Bad, DG, in Straßdorf, Sonntag 19.01. Wir kochen für Sie zu vermieten, Garage von 11.00 –19.00 Uhr geöffnet! –auchfür Mietwohnungen möglich! von 11.30–14.00 UhrMittagstisch StockfiSch möglich, KM: 265,-- € und andereGerichte Balkonmodule rechnen sich, ersparen der Umwelt CO2 Leberknödelsuppe Berliner Kalbsleber –Schäufele am Sonntag, 19.01. 2020 und sind leicht zu montieren. Eine umweltfreundliche Art Telefon09289/5699 undSonntag, 02.02.2020 Strom zu sparen, vom Fachmann. Kalbsnierenbraten –Roulade Gänsebrust –Hirschbraten Wir bitten um Vorbestellung! Telefon: 09262/9663 oder 0171/9012327 Amarenabecher Familie Bodenschatz GARAGE Wirnehmen gerneIhreReservierung unter 0177/549 02 74 entgegen. Wohnungsauflösungen –Entrümpelungen in Bad Steben oder vomDachboden bis zum Keller Umgebung gesucht ➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !! mit Stromanschluss Wohnungsauflösung – Entrümpelung Kostengünstigmit Wertverrechnung Suchen kleines Telefon:01575/1983359 HMS Prell -Inh.: Stephan Prell Haus zurMiete Kirchstraße 14 –95131 SchwarzenbachaWald Tel.: 09289/2680053 –mobil:0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info Raum Naila oder BadSteben Kaufe Ihren ab 01.04./01.05.2020 gebrauchten PKW Telefon:0151/28887758 Junge Katze vermisst seit 07.01.2020 gegen Barzahlung Dorfwirtshaus Sehr zutraulich, daherviel- 09282/963666 leicht jemandem zugelaufen Telefon: 0176/96084262 Mo.-Fr.von 8-18 Uhr Hildner Inh. Karl-Heinz Hildner Neuengrün, Tel. 09262 /8433, Fax555 jeden Sonntag Werauf Werbung Wirsuchen zur Verstärkung reichhaltiger Mittagstisch unseres Teams für namhafte verzichtet, gleicht einem Manne ohne mit Salatbufffet Wohnung. Niemand kann ihn finden. Kliniken in Bad Steben zum jeden Sonntag auch nächstmöglichen Termin -HenryFord- Stockfisch mit Eierbrüh Reinigungskräfte m/w/d Öffnungszeiten und Speisekarte unter (in Teilzeit) www.dorfwirtshaus-hildner.de Wir freuen uns auf Sie „Schlachtfest in Räumlas” Gelegenheit: am Samstag, 25.01.2020 Baugrundstück und Sonntag, 26.01.2020 ab 11 Uhr (Tischreservierung erforderlich) in Marxgrün von Privat GASTHAUS „ZUR KRONE“ Kontakt: Diana Schmidt zu verkaufen Räumlas 11 – 95131 Schwarzenbacha.Wald Mobil: 0157/82212732 voll erschlossen, ca. 840 qm, Telefon09289/1360 Klüh Clinic Service GmbH, NL München Verkauf auchüberdie Straße Kaufpreis:20.000.- € (nur auf Vorbestellung möglich) Neumarkter Straße 41, 81673 München Telefon:09282/2220982 Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Meiler 6Wir im Frankenwald Dieneuen Kurse beginnen ab: Suchen für sofort zuverlässige Dienstag, 11.02.2020, um 18.30 Uhr in Hof, Küchencenter Findeiß, Hans-Böckler-Str.1 Reinigungskraft Mittwoch, 12.02.2020, um 18.30 Uhr in Naila, Bahnhof, 3x wöchentlich Medienraum, II.Stock imWechsel auch am Wochenende Genial normal zum Wunschgewicht Der 12-Wochen-Kurs kostet 118,-- Euro Lebe leichter ist ein ganzheitliches Ernährungskonzept, um gesund und Das 1. Treffenist unverbindlich. Gasthof Rodachtal mit guter Laune abzunehmen und dauerhaft schlank zu bleiben. In 12 Anmeldung und Info unter: 09289 /970676 09289-239 Wochen werden Sie 1x in der Woche erfahren, wie leicht eine gesunde Ernährungsumstellung auch in Ihren Alltag zu integrieren ist. Machen Sie [email protected] ,Fb: Lebe-leichter-Frankenwald ihr Leben leichter und im Frühling sieht die Welt ganz anders aus. Ich freu mich auf Sie! Christiane Schmidt

MÖBEL

INDONESISCHES RESTAURANT für Ihr Zuhause. Lerchenhügel 24 95131 Schwarzenbach a.Wald Einfach zumverlieben Tel.: 0151/64410608 Samstag, 18. Januar BURGER BUFFET Ausstellungs- Samstag, 25. Januar VEGETARISCHES BUFFET Freitag, 31. Januar stücke WERTSHAUSSINGA 1.–13.2. BETRIEBSURLAUB bis zu Freitag, 14. Februar ACHTUNG: VALENTINSTAG MIT Die Person (namentlich bekannt), die Unwahrheiten über BALLADENABEND 50% mich und meine Frau verbreitet, insbesondere, dass ich meine Samstag, 15. Februar FASCHINGSTANZ MIT Frau schlage, wirdhiermit aufgefordert, dies zu unterlassen. „HORCHAMOLL“ reduziert Ansonsten erfolgt Strafanzeige! ÖFFNUNGSZEITEN: Geround Tanja Meister –Lippertsgrün Mi.-Fr. 17.00 - 23.00 Uhr ✓ Altmöbelentsorgung Sa. 15.00 - 23.00 Uhr So. 11.00 - 23.00 Uhr bei Neukauf Feierlichkeiten jeder ✓ Eigene Polsterwerkstatt Art bis 70 Personen! Bitte reservieren Sie! ✓ Reparaturen KULMBACHER EDELHERB. ✓ Neubezüge 15,4 % Das legendäre Pils aus der heimlichen Hauptstadt des Bieres. INVENTUR- RABATT

„WennSie einenDollar Erfolgreich werben im in Ihr Unternehmen steckenwollen,so 15,4 % Wir im müssen Sie einen STARTins INVENTUR- weiteren bereithalten, Neue Jahr RABATT Frankenwald um dasbekannt zu machen.“ INVENTUR- -Henry Ford- VERKAUF BEI MÖBEL DIETZ Mode- & Wollshop Inh.: Ursula Herrmann Tel.09267/341 Friedrichstr. 12 · 95138 Bad Steben Hotel Modena Tel. 09288-6754 Möbelhaus Arno Dietz e.K. ·Inh. Lothar Dietz in Bad Steben Klöppelschule 8, 96365 Nordhalben SAISON RÄUMUNGS sucht ab 1. Februar Wir sind für Sie da! Montag bis Freitag VERKAUF motivierte, 08.30 bis 12.00 Uhr zuverlässige 12.30 bis 18.00 Uhr Mittwoch und Samstag Reinigungskraft/ bis 14.00 Uhr geöffnet Zimmermädchen www.dietz-moebel.de 50%  09288/97300 Werauf Werbung RABATT auf Bekleidung! oder per Mail verzichtet, gleicht einem Manne ohne Wohnung. Niemand kann ihn finden. Ich freue mich [email protected] auf Ihren Einkauf -Henry Ford -

WirimFrankenwald 7 Kabarett, Folk,Gospel, Flamenco oder Rock’n’Roll -Teil I ForumNaila auch2020 mit abwechslungsreichemProgramm

Naila -Auch im 23. Jahr seines Bestehens bietetdas ForumNai- la ein abwechslungsreiches Kul- turprogramm mit bekannten Künstlern,Shootingstars und Newcomern.Wieder wechseln sich Musik, Gesang und Wort ab, Komödiantisches steht neben Klassik, Volksmusik und Lieder- macherergänzen sich. Stets ver- bunden mit dem Alleinstel- lungsmerkmal des Forums: Kul- tur &Genuss: Zum Kunstgenuss wird jeweils der passenden ku- linarischen Genuss angeboten. Mehr als nur Klavier: Kabarett und Klaviermit Anne Folger. Aus drei Ländern kommen die Mitglieder der BandCara. Klavierkabarett, Klassik- Crossover mit Anne Folger Anne Folger verbindetklassi- sche Hochkultur und scharfzün- gige Kleinkunst.InihrerMusik und ihren Textenerzähltsie von der Verwandtschaft zwischen den Beatles und Bach, von De- bussy, der in Fernost mit Apple fusioniert, vom missachteten Klavierhocker, der ein Solo gibt, von Youtube-BloggerinDoremi, die in ihrenTutorials erklärt, wie sie sich die Lider mit Beethoven schminkt, von Verdis posthu- memProtest gegen Aida, von Ausdrucksstark: BettinaCastaño und Murat Coskun Kabarett mitWilliam Wahl Foto: Rainer Holz Schlagertexten mit versteckten Krankheitsbotschaften.Feinbe- ihre Eigenkompositionen,die Magische Trommeln & UhrGöstrahalle, Köditz.Einlass zerhandindie Brandenburgi- obachtet und in Komik verpackt. virtuose Darbietungund die Flamencotanz und Bewirtungab18.00 Uhr sche Provinzund singt natürlich Außerdem liest sie Geschichten charismatische Bühnenpräsenz. Bettina Castaño zog aus, um Eintritt: Abo19Euro - VVK 22 von der Liebe –der echten und aus ihrer Kindheit in der ehe- Cara steht für die gelungene Flamenco zu tanzen und fand Euro -AK25Euro, Schüler/Stu- der vergangenen.Seine Stimme, maligen DDR, ihren Zeiten im Verbindungvon Gesang gleich die Freiheit. Heute ist sie die, die dentenhalberPreis ob gesungen oder gesprochen, Musikinternat und bezaubert zweier herausragender Sänge- mit denKulturen tanzt. Sie ist begleitet uns mit seinem feinen dabei mit ihrem komischen rinnen mit rasanten irischen Zigeunerin, Flamencotänzerin, Wahlgesänge Humor der kleinen Seitenhiebe Blickwinkel. Eines mussman Instrumentalstücken auf aller- Welttänzerin, Choreografin, Manhat die Wahl.Und zwar bestens durch die Widersprüche auchwissen: Anne Folger kann höchstem Niveau. VirtuoseSoli Tanzlehrerin, Autorin und Pro- ganz für sich. Denn William des Lebens, gibt uns Leichtig- Klavier spielen!Mit dem Kla- auf dem irischen Dudelsack, ra- duzentin von über 22 einzigarti- Wahl betritt nun auch alleine die keit, auch wennwir schlucken vierduoQueenz of Piano, (2015 sante Geigenpassagen, ergrei- gen Bühnenprogrammen. Mit Bühne.Endlich!Bestens be- müssen. beim Forum Naila), spielte sie fendeBalladen, meisterhaftes ihrer ausdrucksstarken Körper- kannt aus der A-cappella-For- Info: Sonntag, 17. Mai, Firma über 800Konzerte in Deutsch- Spiel auf Gitarre und Bodhrán – sprache zähltsie zu den außer- mation„basta“ schüttet er uns Serag-Wiessner, Naila,Zum Ku- land,der Schweiz,Österreich, die Liste könnte noch langewei- gewöhnlichsten und facetten- sein komödiantisches wie me- gelfang 8-12;Einlass und Be- Japan, Marokko, China,USA tergehen. reichsten Flamencotänzerinnen lancholisches, sein heiteres, wie wirtung ab 18.00 Uhr und mehr. Abgerundet durch die char- der neuenGeneration. AlsFla- so richtig sarkastisches Herz al- Eintritt:Abo 17 Euro - VVK 20 Info: Rosenmontag, 24. Febru- mant-humorvolle Präsentation, menco-Spezialistin ist sie auf leineaus. Wahlgesängesind Euro -AK23Euro, Schüler/Stu- ar, 19 Uhr, GroßerKurhaussaal, garantiert ein Abend mit Cara den großen Festivals der Welt Klavierkabarett ohne Staub, Ro- dentenhalberPreis Bad;Einlass und Bewirtung ab höchsten musikalischen Genuss zuhause. Ihr unglaublicher Be- mantik fürRealisten.Mit musi- 18.00Uhr. Eintritt: Abo17Euro und beste Unterhaltung. Dies wegungsreichtum und die kalischem Vergnügen begleitet Hundling - VVK 20 Euro -AK23Euro, bescherte ihnen Tourneen und Formschönheit ihrerweiblichen uns Wahl durch die großen und So kann er auchklingen, der Schüler/Studenten halber Preis umjubelteKonzerte in den USA, Bewegungenbegeistert die kleinen Themendes Lebens. Sound der Heimat: beiläufig, Australien, Irland, Schottland, Welt.„Musik muss gefühlt wer- Unterhaltsam und leichtfüßig, cool und groovend. Phil Hö- Celtic Folk mit Cara Dänemark, Deutschland,Frank- den,umsie in Tanz umzuset- aber nie leichtgewichtig, erzählt cketstaller, kreativer Kopf des Caraist eine multinationale,mit reich, Benelux, Österreich, Ita- zen“, ist ihr Motto. er uns vom geplanten Draufgän- Quintetts„Hundling“, reitet zwei Irish Music Awards ausge- lien und der Schweiz. Aufeinem Flamencofestival in ger-Urlaub in Flagranti und von nichtrum auf musikalischer- zeichnete Celtic Folk-Band. Die Info: Sonntag, 29.März, 19.00 Sevilla trafen BettinaCastaño Tarzans tragikomischem Ende Brauchtumspflege, sondern fünf MusikerInnen kommen aus Uhr, Frankenhalle Naila, undMurat Coskun zum ersten im Dschungelcamp. In einer erzählt Geschichten in schöns- Irland, Schottland und Deutsch- Einlass und Bewirtungab18.00 Malzusammen, er Trommelvir- hinreißenden Musicalnummer tem bayrischen Idiom. land und habeninden 15 Jah- Uhr; Eintritt:Abo 19 Euro - VVK tuose, sie Flamencotänzerin und singt er davon,dass das Leben Sie handelnvon gescheiterten ren ihres Bestehens einen aus- 22 Euro -AK25Euro, Schü- gemeinsam erarbeiteten sie ihr kein Musical ist, verlegtJoshua Träumern,schwarz-humorigen gezeichnetenRuf erworben für ler/Studenten halberPreis Duo-Programm. Kadisons Schmachtfetzen „Pic- ihre innovativen Arrangements, Info: Sonntag, 26. April, 19.00 ture Postcards from L.A.“kur- >Fortsetzung aufSeite 9 8Wir im Frankenwald Das Jahresprogramm des Forum Naila

Untergangsvisionen oder schrä- gen Liebeserklärungen. Und musikalisch durchstreift der wandlungsfähige Münchner ein Revier, das von Untergiesing bis nachNashville und Chicago Schwarzenbach am REWE: reicht. Der musikalische Cock- Samstag, 18. Januar und 1. Februar 2020 tail,den Höcketstaller mixt, ist Jeden Mittwoch in Münchberg JedenDonnerstag in Helmbrechts so vielfältig, wiedie Inhalte sei- nerTexte: zwischen Country und Reggae,Blues und Folk- rock.Dazubesingt er Kritik am ½Hähnchen nur 3,70 € kaumnoch bezahlbaren Wohn- raum, genauso wiedie banalen Alltagsgeschehnisse in seinem Lerchenhügel 21 ·95131 Schwarzenbach a.Wald Giesinger Viertel. Telefon09289/3 43 ·Telefax 09289/6916 „Hundling“ ist im Bayrischen eigentlich ein Schimpfwort und [email protected] | www.reuthers-grill.de heißtsoviel wieGauneroder Schlingel. Bei Höcketstaller wird Mit Witz und Ironie begeistert Hundling. Foto: Murxn Alberti es zum Ehrentitel –Wortwitz und Bühnenpräsenz sei Dank. DerHeimatsoundsieger von 2015 schaffte es 2017 erstmals Stadtbibliothek Naila: drei Monate hintereinander in Der klingende Märchenwald die Top 20 der besten deutschen Liedermacher. Von der Leitung der„SongsaneinemSommer- Naila -Kalt erwischt –Ein Win- abend“ erhielt er den „Walther- termärchen-heißt es am von-der-Vogelweide-Preis“für Samstag, 18. Januar von 11 bis seinepoetischenLieder. 12 Uhr in der Stadtbibliothek Info: Sonntag, 30. Juni, 19.30 Naila. In dieser Klanggeschich- Uhr, ScheuneDreigrün, Naila, te zum Mitmachengeht es um Einlass und Bewirtung ab 18.30 den Igel PeterPiek, der einfach Uhr; Eintritt:Abo 19 Euro- VVK nicht in den Winterschlaf finden 22 Euro -AK25Euro, Schü- will. Ihm und den anderen Tieren ist es viel zu warm! Doch was sol- ler/Studenten halber Preis len sie nun mit ihrenWintersachen anfangen?Kurzerhand tau- Schwere Musik auf leichten Instrumenten -typischer Wildes Holz-Sound schen die Tiere untereinander -und aus Eishockey-Helm,Schlit- Landart -Garten, ten und Co. entstehen wundersameneue Dinge! Kunst und mehr Kammermusik-Zirkel, erweist sich Wildes Holzweiter anneh- Die Veranstaltung findetZusammenarbeit mit der Musikschule Es ist wiederLandArt-Zeit! Auch sich aber live als Sensation. men. Denn schwereMusik klingt des Landkreises Hof mitHelena Mosovski statt. Der Eintritt ist dieses Jahr ist die Culmitzham- Die Band Wildes Holz existiert am besten auf leichten Instru- frei! AnschließendeAusleihmöglichkeit. mermühle wieder für zweiTage seit 1998. Sie hat sich mit kraft- menten. Und eine Blockflöte die Kulisse für ein heiteres, be- vollerakustischer Musik,Publi- wiegt 95 Gramm. schwingtes Gartenfest. Im be- kumsnähe und spontanerKomik Info: Samstag, 20. September, zaubernden ländlichen Am- einen Namen gemacht. Mittler- 19.00 Uhr, GroßerKurhaussaal, biente rundumdie alteMühle weile sindzehn CDs von Wildes BadSteben, Einlass und Bewir- kannman sich von trendigen Holzerschienen. tung ab 18.00Uhr Gartendesigns inspirieren las- In ihrem neuen Programm ver- Eintritt: Abo19Euro - VVK 22 sen, Lieblingspflanzen mit nach binden WildesHolzHöhenflüge Euro -AK25Euro, Schüler/Stu- Hausenehmen, exquisite Fein- mit Tiefgang und Kraft mit Fi- dentenhalberPreis kost, modische Accessoires und nesse. Von der klassischen Verführerischesfür den Gaumen Hochkultur zu den Niederungen entdecken. Der unverwechsel- der Popmusik ist es hier nicht Eintrittskarten bareCharme desAnwesensin- weit. Menuett und Madonna mitten der Natur lockt die Besu- trennt nur ein Saiten-Sprung cheraus Nah und Fern. und eine Blockflötekannpro- EintrittskartenimVorverkauf Wochen-Angebot vom 20.01. – 25.01.2020 Überdie Wiese schlendern, im blemlos sowohl eine E-Gitarre sind hier erhältlich: TouristischesZentrum Naila, Ihr Spezialist für Beinscheiben vom heimischen Jungrind 100 g 0,69 € gemütlichen Biergarten nieder- als auch eine Rock-Röhre erset- Frische und Qualität Schäufel vom Strohschwein 100 g 0,89 € Bahnhofsplatz 1, EU-Zugelassener lassen, der Musik lauschen und zen. Geheimnisvoll und viel- Mettwurst fein 100 g 0,99 € Meisterbetrieb de handgeffertigten Köstlich- deutig klingen die eigenen Tel. 09282/68-29 Kaiserjagdwurst 100 g 1,29 € Hauptgeschäft keiten Köstlichkeiten aus Küche Kompositionen, wild und zu- Frankenpost Ticketshop,Hof, Hausmacher Leberpreßsack 100 g 0,99 € Poststr. 9/11 Dörnthal Käseknacker 100 g 1,09 € und Keller genießen. gleich zart können sie sein. Dörnthal 71, 95152 Selbitz Tel. 09281/816-228 Bayerischer Wurstsalat 100 g 0,69 € Info: Samstag, 18. Juli ab 13.00 Das Programm „Höhen und Tie- Tel: 09280/5383 Weihenstephaner Alpenkäse 60 %F.i.Tr. 100 g 1,99 € Gölkel Design, Bad Steben, Uhr; Sonntag, 19. Juli, ab 11.00 fen“wird zu einem mitreißen- Ab Donnerstag, 23.01.2020: Lasagne küchenfertig 100 g 0,99 € Wenzstr. 1A Uhr, Garten –Culmitzhammer- den Mix aus neuen Songsund Strohschweine-Tor am 08.02.2019: Lieferservice für Issigau und Naila: Tel. 09288/412 Jeden Freitag ab 13 Uhr ab einem mühle, Naila-Culmitzhammer holztypischem Sound, angerei- Besuchen Sie mit uns unsereLandwirte. Bestellwert von 10 €frei Haus. Nr. 2; Eintritt 3,00 Euro /Kinder chert durch Djamels Einflüsse zusätzlich 3Wochenvor den Infos unter www.eventmetzger.de Veranstaltungen bei: Wirvermarkten und verarbeiten nurFleisch vonSchweinen, die nachhaltig und artgerecht bis 14 Jahre frei aus maghrebinischer und afri- auf Stroh gehalten werden.UnsereLandwirte dieseWoche: Strohschweine: Rittter Klaus, kanischer Musik. Und natürlich Büro Mohr, Naila, Schwingen; Fraas Harald, Dörnthal; Rinder: Schaller Ernst, Brunnenthal; Popp Robert,Heroldsgrün Bahnhofstr.1 Wir wünschen allen einen guten Rutsch und ein gesegnetes Neues Jahr! Freiheit für gibtesauch maßgeschneiderte WeitereInfos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de dieBlockflöte Blockflöten-Versionen bekann- Tel. 09282/9 79 19-14 und www.facebook.com/Strohschweine Blockflöte, Kontrabassund Gi- ter Rock- und Pophits zu hören. oder auch über dieHomepage Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de www.forum-naila.de Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel tarre? Klingt wie heimischer Aber auchder Klassikwerden Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383 E-Mail: [email protected] WirimFrankenwald 9 Lokalschau des Geflügelzuchtvereins Schwarzenbach und Umgebung Naima Dausel ist neue Jugendvereinsmeisterin

Schwarzenbach a.Wald –Der hier im Falle der Geflügelzüch- Geflügelzuchtverein Schwar- ter mitden FamilienSchlee und zenbach und Umgebungmit 43 Söll und dem Sportverein, der Mitgliedern,davon vier Jugend- Parkplätzewie auch das not- liche, beschloss mit seiner Lo- wendige Geschirr zurVerfügung kalschau in den neuen Räum- stellte. „Unsere Vereinsvielfalt lichkeitender früheren Firma im Stadtgebietist beeindru- SchleeimOrtsteil Bernstein das ckend, neben den Geflügelzüch- Zuchtjahr 2019 und kürteseine terngibt es auchnoch die Ka- VereinsmeisterGerhard Hornfi- ninchenzüchter und beide pfle- scher, zugleich Vorsitzender, gen ein tolles Hobby“, stellte das heimste auf seineTaubender Stadtoberhaupt fest und hofft, Rasse Schlesische Kröpfer, weiß auf weiteren Nachwuchs für die den Vereinsmeistertitel ein, ge- Kleintierzucht.„Interessenten folgtvon Rainer Weiss mit Tau- sindjaeinige da.“ Neben den bender Rasse Französische Pokalen überreichte der Kröpfer und auf Platz drei Hans Schirmherr auch einenfinan- Hornfischer mit Tauben Schle- ziellen Beitrag, wissend, dass sischeWeißplatten, schwarz. Bei trotz ehrenamtlichem Einsatz derJugend ging der Titel an Kosten auflaufen. Yannik Müller auf Taubender Das Foto zeigt diePreisträger des Geflügelzuchtvereins Schwarzenbach a.Wald und Umgebung (von links) Rasse Soultzer Haubenund der Yannik Müller, Udo Hohberger, Bürgermeister Reiner Feulner,Naima Dausel, Hans Hornfischer, Gerhard zweite Jugendvereinsmeisterti- Hornfischer und RainerWeiss. tel an Naima Dausel mit Tauben der Rasse Vorburger Schild- se für den Zweit- und Drittplat- Hornfischer erinnerteanden Feulner bilanzierte nach dem kröpfer. Zudem gab es zwei zierten bei den Seniorenspen- „Schock“ im Sommer, als die erstenDurchgang zwischen den Landesverbandsplaketten,die dierte.„19 Mal konnte die Be- Züchter von den Abrissplänen Käfigreihen „eine wunderschö- UdoHohberger auf die beste wertung hervorragend vergeben für dasMarienheim, die frühere ne Tierpracht“ und beglück- Henne der Rasse Zwerg Wyan- werden“, informierte Vorsitzen- Ausstellungsstätte erfuhren,was wünschte die Geflügelzüchter zu dotten, kennfarbig und Rainer der Gerhard Hornfischer und er- zugleich ein „aus“ für die Aus- den neuen Ausstellungsräumen. Weissauf die beste Taube der klärte, dass die Bewertung „vor- stellungen bedeutete. „Wohin?“, „Ich möchte sagen, dass hier die Rasse FranzösischeKröpfer, blau züglich“ nicht möglich war, da lautete die Frage. Rettung kam Gegebenheiten noch besser mit schwarzenBindenerhielten. keine zwei „Allgemeinpreisrich- von Vereinsmitglied Matthias sind.“ Bürgermeister Feulner Als Preisrichter hattenJosef ter“die Tierebewerteten. Zwölf Schlee, der seinefrüheren Fir- dankte dem Besitzer Schlee für Franz und Josef Schießl agiert. Rassen von Enten und Zwerg- menräume anbot.„Für uns ein dasAngebot und bekannte, 135 Hühner, Enten, Zwerghüh- enten, Tauben, Hühner und absoluter Glücksfall“, betonte selbstvon den Abrissplänen ner, Tauben und Ziergeflügel Zwerghühner machten durch der Vorsitzendeund berichtet, überraschtworden zu sein. von neun Alt- und zwei Jung- schnattern,gackern und gurren dass auchdas Käfiglager bei Fa- „Weiter möchte ich michnicht züchtern konnten die vielen In- auf sich aufmerksam. Zudem milie Söll nur rund200 Meter dazu äußern, da es Sacheder teressierten begutachten,dar- punkteten drei verschiedene entfernt liegt. Er dankte den Kirche ist.“ Feulner bilanzierte, unter auch Bürgermeister Rei- Ziergeflügel mit Mandarinen- Unterstützern des Vereinsund dass durch das unkomplizierte ner Feulner, der zugleich als enten, Baikal- und Versicoloren- auchden Helfern. „Ich bin stolz Zusammenhelfen auf dem Land Naima Dauselerhielt den Jugend- Schirmherr agierte und die Prei- ten.Vorsitzender Gerhard auf euch.“ Bürgermeister Reiner viel erreicht werden kann, wie vereinsmeister-Titel

Gilead Mishory tritt am Sonntag, 19. Januar,imKurhaussaal Bad Steben auf Der Klaviermagier und seine Meisterschüler im Konzert

Bad Steben -„Magiewie sonst partnern undideenreichen So- teilt er sein großes Wissen mit kalischen Kleinod gemacht, das nur bei den Altmeistern“ schrieb loprogrammen führt er weltweit Kursteilnehmern der Internatio- in Europa seinesgleichen sucht,“ die Westdeutsche Zeitung über Werke aller Stilepochen auf. Da- nalen Musikbegegnungsstätte, ist sich Bezirkstagspräsident dasSpiel des Pianisten Gilead beilegtereinen besonderen Ak- HausMarteau.Die Teilnehmer Henry Schramm der Einmalig- Mishory. Seine Meisterschüler zentauf die Musik des 20. und seines Kurses kommen in die- keit von HausMarteau bewusst. von Haus Marteaukommen am 21.Jahrhunderts. Seit seinem sem Jahr aus Deutschland und Aufgrundder Bauarbeiten an 17. Januarzum Kurs des „Alt- 1998 uraufgeführtenZyklus„Li- Japan. HausMarteaufindendie Kurse meisters“nach BadSteben. Wie der-Togbuch“ weckt er auchmit „Ganz im Sinne des Erbauers, und die Abschlusskonzerte der- sich deren Spiel in der intensi- Eigenkompositionenimmer des weltberühmten Violinisten zeitinBad Steben statt. Gilead ven Studienwoche entwickelt wiederBegeisterung und Zu- Henri Marteau,hat der Bezirk in Mishory und seineMeisterschü- hat, können die Zuhörer beim spruch beiden Musikkritikern. Lichtenberg eine Förderstätte ler treten am 19.Januar 2020 im Konzert am 19. Januar 2020 um Der „Klangzauberer“ (FAZ) für den hochqualifizierten inter- Großen Kurhaussaal in Bad Ste- 19 Uhr im GroßenKurhaussaal wurde nachzweijähriger Pro- nationalen Musikernachwuchs benauf. in BadStebenerleben. fessur an der Hochschule Det- geschaffen.Die einzigartige At- Info: Abschlusskonzert des Gilead Mishorywurde1960 in mold-Dortmund im Jahr 2000 mosphäre der Künstler-Villa und Meisterkurses für Klavieram Jerusalemgeborenund studier- an die Hochschule für Musik in die dort unterrichtenden, inter- Sonntag, 19. Januar 2020 um 19 te dort an der Rubin-Akademie. Freiburg berufen. Mishoryist national renommierten Künstler UhrimGroßen Kurhaussaal, Bad Mit angesehenen Orchestern, internationalals Klavierpäd- und Pädagogen haben diese Be- Steben. Eintrittskarten:8Euro renommiertenKammermusik- agogesehrgefragt. Seit 2005 gegnungsstätte zu einem musi- an der Abendkasse. 10 Wir im Frankenwald Reise rund um den Golf von Neapel AltenpflegeroderGesundheits-und Krankenpfleger(m/w/d) als examinierte Fachkraft Naila -Die katholische Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ in AltenpflegeroderGesundheits-und Krankenpfleger(m/w/d) Naila plant vom 12.- 19. eineReise „Rund um den Golfvon Nea- mitZusatzausbildung „Geronto-Fachkraft“ pel“. Geplant ist eine Pilger- und Kulturreise mit ihrem Höhepunkt Hauswirtschaftskraft (m/w/d) für unsere Kaffeestube im Heiligtum bei Unserer LiebenFrau vom heiligen Rosenkranz, geringfügig beschäftigt (450,00 €/monatlich) der Madonna von Pompeji und dem im Jahr 2002 heiliggespro- Dienstzeiten: Jedes2.Wochenendenachmittags sowie Vertretung des chenenstigmatisiertenKapuzinerpater Pio in San Giovanni Rot- Stammpersonaleswährend dessen Urlaub undKrankheit. ondo. Weitere Reiseziele sind Amalfiküste, Neapel,Insel Capri, Wirsindein Wohn-und Pflegeheim in SchwarzenbachamWald.Seit20Jahrenbetreuenwir pflege-und Vesuv und Ausgrabungsstätten Pompeji,Sorrent undAltstadtvon hilfsbedürftige MenscheninunsererEinrichtung.Unser Team freut sich auf Unterstützung durch engagierteund Caserta. Eingeschlossene Leistungen: An- und Abfahrt Flughafen motiviertePflegekräfte. Auch als Wiedereinsteiger oder „frischexaminiert“sindSie beiuns herzlichwillkommen. München, Lufthansa Linienflug, Unterbringung im 4**** Hotel, Wirbieten: -familiengeführtes Unternehmen -VollzeitoderTeilzeit Halbpension, deutschsprachigeReiseführung, Rundfahrt und -unbefristeter Arbeitsvertrag-32 Tage Erholungsurlaub Transfers im klimatisierten Reisebus, alle Eintrittsgelder und Rei- -betriebliche Altersvorsorge-geregelteEinarbeitung seliteratur. Einzelzimmer Halbpension: 1.655 Euro, Doppelzim- -Urlaub bereitswährend Probezeit-attraktive Mitarbeiterbenefits -teamorientierteArbeitsweise-Weiterbildungmit Kostenübernahme merHalbpension 1.390Euro proPerson. Anmeldung und Bezah- -EDV gestützte Pflegedokumentation(SIS) -individuelleKarrierechancen lung des Preises bitteimPfarramtNaila Tel.: 09282 98390.Kath. -Entlohnungnachindividueller Vereinbarung-funktionsbezogene Leistungszulagen Kirchenstiftung Naila IBAN:DE54 7805 0000 0430 0065 36. An- Wirfreuenuns aufIhreBewerbung mitAngabeIhres nächstmöglichenEintrittstermins – schriftlich, perEmail meldung bis spätestens: 31. Januar 2020. ([email protected]) oder telefonisch unter09289 /9360.

Am Montag, 20. Januar an der Freien Montessori-Schule Berg: Die Montis präsentieren ihreAbschlussarbeiten

Berg -Der rote Teppich liegt habenbereits vor Weihnachten stützung in Familie, Freundes- zumAusrollenparat -ein un- auf der Bühne begonnen.“ Sie und Bekanntenkreisgesucht und trüglichesZeichen, dass die Prä- weiß auch, dass es heuerkeinen auch in der Schule gab es Unter- sentation der großen Montesso- „Handwerkertag“ geben wird, stützung“, erläutert Hoffmann ri-Arbeiten wiederansteht, dennnur Noah-Frederic Püttner und weiß von Mentoren, die be- heuer von 13 Neuntklässlern, hat selbst kreiert. „Dafür werden ratendund helfendzur Seite die schon emsig üben und noch heuer drei Organisationen, da- standen. Bei Johanna Wilfertist mehr aufgeregt sind. Bei den von die Rettungsdienstorgani- es Erzieherin NadineWeiß, die Abschlusspräsentationender sationen mit Technischem Hilfs- in der SySTEP-Gruppe in Hof neunten Jahrgangsstufe gehtes werk undFeuerwehr vorge- agierte und deren Gruppe Jo- um die Verbindungvon Theorie stellt“, listete die Lehrerin auf hanna Wilfert Einrad fahren nä- und Praxis. Die Neuntklässler und weiß von der Suchenach her brachte. der FreienMontessori-Schule in denThemen.„Im Mai letzten „Ich hattezweiSportgruppen Berg sind bestensvorbereitet Jahres war der Stichtag mit Be- und war mit einer in der Turn- und die Themenvielfalt spricht kanntgabedes Themas und halle auf dem Einradunterwegs für sich. Übrigenshaben sich die außer Johanna waren es kurz- und mit deranderenimFreien“, Themen die jungen Damen und fristige Überlegungen.“Kathrin erläutertdie 15-Jährige. Die Ab- Herrenselbst ausgesucht, denn Hoffmann verspricht einegroße schlusspräsentationen auf der zu denGrundprinzipien der Bandbreiteund Vielfalt vom Nä- Bühne in der Schulaula vor gro- Montessori-Pädagogik gehört es, hen überSagenerzählen bis hin ßem Publikum zeigenzugleich die Schüler in ihrer individuel- zur Gebärdensprache.„Es wird junge Menschen, die teamfähig, len Entwicklung zu fördern und definitivnicht langweilig“,be- selbstständig, zuverlässig, ver- auf das spätere Leben vorzube- tontsie und auch, dass die Schü- antwortungsbewusst, zielorien- reiten. Zu den Neuntklässler ler vieles selbstregeln mussten. tiert, ausdauernd und ausgegli- zählt JohannaWilfert aus dem „Sie haben sich natürlich Unter- chen sind. Nailaer Ortsteil Hölle, die seit neun Jahren Einrad fährt, dazu- Themen und Namen am Montag, 20. Januar gekommen und gelerntbeim Turnverein1897 Issigau, der „Einrad fahren für Anfänger und Johanna Wilfert,„MeinRat zum Ein-Rad“, Grundlagendes Ein- Fortgeschrittene“ immerDon- radfahrens; Ubeydullah Hasan, „Pilgern und mehr –eine Reise nerstag in der Issigauer Mehr- durchden friedlichen Islam“; Maximilian Otto, „OhneWorte“– zweckhalleanbietet. Natürlich Johanna Wilfert wird beider Präsentation die Kunst des Fahrens mit Gebärdensprache für Einsteiger; Yannik Riedl, „Notruf 112 – gehörtdie 15-Jährige zu den dem Einrad auf der Bühne zeigen. Rüstwagendabei“, Beschaffung des Rüstwagens der Freiwilligen Fortgeschrittenen, was sie in be- Feuerwehr Naila; Carlos Neupert, „Raus ausdem Alltag –rein ins eindruckender Weisebei der sie feststellen möchte,obEinrad meintsie schmunzelnd. Aber THW“, Aufgaben eines GruppenführersimEinsatzszenario; Tom Präsentationauf der Bühne zei- fahren auch außerhalb des Ver- nichtnur Aktion gibt’s, sondern Schwarz,„Den Pfad verloren? –Wir finden ihn“,ein Hike mit den gen wird und auf der so ge- einsankommt und spannend auchTheorie mit einemBlickin Pfadfindernund Katharina Wirth „SagenhafterFrankenwald“, nannten „Giraffe“ auchinder wäre zu lernen. „Übrigens ist dieGeschichte des Einrades, meine eigene Frankenwaldsage.AmDienstag,den 21.Januar: Aula. „Der Höhewegen“, erklärt Einrad fahren auch etwasfür Er- dem Entstehen und dem jetzi- Noah-Frederic Püttner, „Der Püttner 300“, motorisierter Fahr- Johanna Wilfert, die von einer wachsene, was wirbei derPrä- gen Einrad fahren,dass sowohl radmontageständer; Milan Kukla, „Schick und fair“, handge- wenig stabilen und auchglatten sentation auch sehen werden“, in der Freizeit, aber auch bei machte Recyclingmode; Lara Mevius,„Bilder lernen laufen“,mein Bühne spricht. Die 15-Jährige verrät die Neuntklässlerin und Wettkämpfen zumEinsatz eigener Animationsfilm; Nico König,„Ab durch den Baum- hat dasThema bewusst und hat verschiedene Einräder da- kommt. Klassenlehrerin Kathrin stamm“, mit dem Borkenkäfer unterwegs; Jannis Brehm, schon sehrbaldgewählt. „Ich bei, darunter auch ein Offroad Hoffmann scheintgenauso auf- „Schwarzenbacher Holzköpfe“, mein Beitrag zum Skulpturenweg wollte mich nicht erst seit Kur- für die Feldwege und das eige- geregt wie ihre Schützlinge und undMartin Wilke „Retten die Bienen/den Honig“, das Imker- zemmit irgendetwasbeschäfti- ne,mittlerweile drei Jahrealt. spricht von nunmehr drei Wo- handwerk. Beginn ist jeweils 18 Uhr in der Aula der Freien Mon- gen“, erklärt sie und auch, dass „Davor gab es noch einige“, chen intensiven Probens.„Wir tessori-VolksschuleBerg WirimFrankenwald 11 Neujahrsempfang der Stadt Naila 1. Bürgermeister Frank Stumpf dankt den Ehrenamtlichen

Naila -InNaila gibt es rund 140 Vereine,ohne die das reiche kulturelle, sportliche und ge- sellschaftliche Leben im Fran- kenwald so nicht vorstellbar ist. Um sich bei allenzubedanken, die sich tagtäglich für dasGe- meinwohl einsetzen und diese Gemeinschaft aufrechthalten, findet daserste gesellschaftliche Ereignis, der Neujahrsempfang in der Frankenhalle statt. Dort konnte der 1. Bürgermeister Frank Stumpf und die Stadträte in diesem Jahr rund 500 Ver- einsmitglieder und Ehrengäste 500 Vereinsmitglieder und Ehrengäste kamen zum Neujahrsempfang derStadt Naila in die Frankenhalle und wurdenvon 1. Bürgermeister Frank begrüßen. In seiner Rede stellte Stumpfund den Stadträten am Eingang begrüßt. Stumpf dabei das Ehrenamt an die erste Stelle.Alle Vereinsvor- Aufgabenpalette übernommen, Jahr der Investitionen,der För- cherheit im Brandfall oder im jektefür neue Jahr nannte er das stände, Funktionäre und Mit- dass deren Tätigkeit durchaus deranträgeund der Zuschüsse. Schadensfall sorgen.Positiv zu Wohndorf 21 am Lindenpark, glieder setzen sich dafür mit sehr öffentlichenRanggenießt. Die Die größte städtische Investition verzeichnen ist auchder Hal- die Erweiterung des Breitband- viel Zeiteinsatzund teilweise Stadt wäre finanziell und orga- stellt dabeidie noch andauern- lenanbau der Spedition Bi- ausbaues, die Sanierung des aucheigenem Geld dafür ein. nisatorisch gar nicht in der Lage, de Generalsanierung der schoff-Geis mit 24 neuen Anlie- WEKA-Kaufhauses, die Errich- „Sie stellenihr Wissen und Ihre auchnur einen Teil dessen zu Grundschule dar. Des Weiteren ferungsstellen. Die FirmaThü- tung einesDorfgemeinschafts- Zeit freiwillig und unentgeltlich leisten, was von diesen getragen wurde das barrierefreie Rathaus ga-SmartServiceGmbH errich- hauses in Marlesreuth sowie die für andere zur Verfügung. Wer wird. Der1.Bürgermeister for- in Betrieb genommen und im tet ein neues Betriebsgebäude Verbesserungdes Personennah- sich so einbringt,gestaltet die dertedaher alleauf, auchinZu- Rahmen des 150-jährigen Be- mit über 12 Millionen Investi- verkehrsinForm einesAnruf- Gesellschaft seiner Stadt mit und kunft Ihre Kraft und Zeit zur stehens der Freiwilligen Feuer- tionssumme. Als weiteren Hö- Sammel-Taxis. ZumAbschluss trägt auchdazubei, die Lebens- Verfügung zu stellen. Daneben wehr Naila einneuer Rüstwagen hepunktbezeichnete Stumpf die seinerRede rief er alleauf, wei- qualität in der Regionzuerhal- blickte Stumpf auf überregiona- übergeben. Hierbei dankte er Inbetriebnahme des neuen Bet- ter zusammen mit Teamgeist, ten,“ so Stumpf. le und regionaleEreignisse des den Feuerwehrfrauen und tenhausesander Klinik Naila mit Herzblut undEngagement an- DieVereine in Naila haben in- abgelaufenen Jahreszurück. Für -männern,die dieses technische einer Investitionssumme von zupacken. Nur so könne ge- zwischen eine so umfangreiche Naila bezeichnete er 2019 als Gerät bedienen und für die Si- rund40Millionen Euro. Als Pro- meinsamGutes erreicht werden. Silberne Ehrennadel Zwei Jungsportler mit der der StadtNaila für Günter Griesbach Sportmedaille ausgezeichnet

Naila -Für besonderesehren- Naila -BeimNeujahrsempfang gingseinbis dato größter amtliches Engagementerhielt der Stadt Naila erhielten zwei Wunsch in Erfüllung: Er wurde Günter Griesbach im Rahmen junge Sportler von 1. Bürger- in den Landeskader Bayernauf- des Neujahrsemfangs die Eh- meister Frank Stumpf für her- genommenund wird in Zukunft rennadelder Stadt Naila in Sil- vorragendesportlicheLeistun- die Farben des Bundeslands re- ber. Griesbach ist seit 50 Jahren gen die Sportmedaille. präsentieren. Mitglied im Sportverein Marles- Luca-Joel Jopp ist 12 Jahrealt LuisHertrich ist elf Jahre alt und reuth. Dazuwar er lange Jahre und seit 2015 Mitglied im Ver- seit 2017 Mitglied im Karate- als Trainer aktiv und hat seit ein Karate Dojo Naila e.V. Im Fe- Verein. Im Juli 2019 wurde er dem Jahr 2010 die Aufgabe des bruar 2019 wurdeerMittel- BayerischerMeister in der Kate- Platzkassiersübernommen. Im deutscher Meister in der Kate- gorie Kumite U12 Einzel männ- VdK Marlesreuth ist er zudem gorie Kumite Einzel U12 bis 38 lich bis 32kg. seit 14 JahrenMitglied und seit kg.Luca-Joel konnte bereits in 2014 Ausschussmitglied. Auch den letzten Jahren zahlreiche Danebenkonnte er bereits meh- in der Feuerwehr ist der Geehrte Titelerkämpfen. Am 10.11.2019 rere regionale Titel erkämpfen. tätig.44Jahre Mitgliedschaft in der Culmitzer Wehr stehe bei ihmzuBuche, davonsechsJah- re als Kommandant und zwei Jahreals Vorstand. Erhielt die Ehrennadelder Stadt Naila in Silber:Günter Griesbach (rechts) Desweiteren übernimmt und mit seiner Frau Silvia und 1. Bürgermeister FrankStumpf(links) übernahm Günter Grießbachfe- derführendeAufgaben in fol- glied seit 35 Jahren. In der denen Ringes, Europameister in genden Vereinen: Kleintierzucht kann Griesbach Wels Österreich, Vize-Europa- Kleintierzuchtverein Straßdorf beachtliche Erfolge und Aus- meister in Herning /Dänemark, (Mitglied seit 54 Jahren), Bezirk zeichnungen vorweisen: 1987 GoldenesEhrenzeichen für Ju- Oberfranken der Rassekanin- Deutscher Meister in Stuttgart, gendarbeit im Zentralverband chenzüchter, Kreisverein Naila MehrfacherLandesmeister, deutscherRassekaninchen- der Rassekaninchenzüchter, Landesclubmeister und Bezirks- züchter. Kalifornier-Marder-Siamesen- meister, OberfränkischerClub- Griesbachzüchtetseit 51 Jahren und Russenclub Bayerne.V: meister, Landesclubmeister in Rasse Russenkaninchen Die beiden Nailaer Jungsportler Luis Hertrichund Luca-Joel Jopp er- Gründungsmitglied und Mit- Straubing und Erhalt des Gol- schwarz/weiß hielten von 1. Bürgermeister Frank (von links) die Sportmedaille. 12 Wir im Frankenwald Neujahrskonzert in der Frankenhalle: StadtkapelleKulmbach gastiert in Naila

1. Bürgermeister Frank Stumpf(links) und Dekan Andreas Seliger (Bild- Überraschung für Dirigent Thomas Besand:Für seineArbeit erhielterLamettaund Goldbonbons und einen mitte) dirigiertenzum Abschluss des Konzerts. Christbaum, derimnächsten Jahr von den AWO-Kindern in Besands Nachbarschaft geschmückt wird.

Naila -ImAnschlussanden masBesand wurdenStücke wie konnten sich die Zuhörer an Abendsbedankte sich der 1. baum, der im nächsten Jahr von Neujahrsempfangfanddie be- „Zwei Mexikaner in Böhmen“, Stücken wie„Lord of the Dance“ Bürgermeister Frank Stumpf bei den Kindern der Arbeiterwohl- reits 29.Auflage des Neujahrs- mit Trompeten-Solos von Daniel oder „They can’t take thataway der StadtkapelleKulmbachfür fahrtstagestätte in der Nachbar- konzertsder Stadtkapelle Kulm- Richter und Maximilian Schaller from me“, gesungenvon Elke einwiedereinmalsehr unter- schaft Besands geschmückt bachstatt.Wie in den letzten zumBesten gegeben. Dass es in Höhnund Thomas Besand,er- haltsames Konzert zum neuen wird. Und so endete wieder ein- Jahren auch,begrüßte der alt- der Stadtkapelle auch hervorra- freuen. Zum Abschlussüber- Jahr.Für Besand hatte Stumpf mal ein unvergesslicher Abend, bewährte Moderator KarlHein- gende Sängerinnengibt, zeigte raschte der Dirigentmit der An- dabei wieder eine besondere voller Vorfreude auf das30. rich Backert die Nailaer. Und die Elke Höhn mit dem Gesangs- kündigung, dass in ihmauch ein Überraschung dabei. Er wurde Konzert derStadtkapelle im konnten sich wieder einmal auf stück„Gabriellas Song“. Aber kleiner Frank Sinatra steckt. So fürseine Arbeit in Gold bezahlt, kommenden Jahr. Traditionell einen Abend voller Überra- auchLiebhaber von Polkas und brachte er mit einer Big-Band allerdingsaufgrund der Spar- wurde der letzte Marsch von 1. schungenfreuen. Beidem rund Märschen kamen traditionell zu Versiondes Klassikers „New maßnahmennur in Formvon Bürgermeister Frank Stumpf zweistündigen Konzert unter diesem Anlass auf Ihre Kosten. York“ das Publikum zum Beben. Lametta und Goldbonbons. Da- und Dekan Andreas Seeliger di- der Leitung von Dirigent Tho- Im zweiten Teil des Abends Am Ende eines grandiosen zu gab es den passenden Christ- rigiert.

FSV Bambinis treten beim „Ozündercup“ Jahreshauptversammlung erfolgreich mit zwei Mannschaften an der Sportschützen

Lichtenberg -Die Sportschützen Lichtenberg ladenamSamstag,1.Februar, um 16.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung ins Schützenhaus ein. Das Schützenhaus ist ab 15.30Uhr geöffnet.

S U A R BaK d   Manu fakt ur     

Naila -Die Jugendarbeit des FSV renund die eine oder andere Be- dem Platz Freundschaften ent- Naila freut sich über einen gro- gegnung fürsich entscheiden. stehen. Die Bambini-Mann- ßen Zuspruch. Mehr als zwanzig Natürlich war die Freude nach schaft des FSV Naila wird in die- Nachwuchskicker zählt allein jedem Sieg groß. Aber so die ser Wintersaison noch an zwei die Gruppe der Kleinsten im Al- TrainierinNaila, steht nicht al- weiterenTurnierenteilnehmen. ter von drei bis sechsJahren. So lein der Erfolg sondern insbe- Sollten KindereinmalLustha- konnte man beim Heimturnierin sondere der SpaßamFußball im benganz zwanglos Fußball in derFrankenhalle vor Weih- Vordergrund. Alle Spieler und Naila auszuprobieren, der FSV Fördermittel für Badrenovierung nachten gleich mit zwei Mann- Spielerinnenbekommenihre freut sich über jeden neuen Teil- schaften antreten. Die von Bas- Einsatzzeiten. So können die nehmer bei den regelmäßigen wieder freigegeben! tian Völkel, Daniel Hohberger Jüngstenihre ersten Erfahrun- Trainingseinheiten, jeden Mitt- Lichtenberg/Göttengrün und Jonathan Färbertrainierten gen sammeln und die älteren Ki- woch von 17.00 Uhrbis 18.00 Kinder konnten bei dem Turnier ckerkönnensich weiterentwi- Uhrinder neuenTurnhalle der U09288/957770 • 036649/79970 aucherste Spielerfolgeeinfah- ckeln. Schön, dass auch neben Grundschule in Naila. www.haustechnik-kraus.com

WirimFrankenwald 13 Amtliche Mitteilungender Gemeinde Berg

Gemeinde Berg Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag Kirchplatz2,95180Berg Telefon 09293/943-0 Frau Eva Friedrich (Berg) Telefax 09293/943-22 zum 70.Geburtstag am 22.01. E-Mail: [email protected] Internet: www.gemeindeberg.de Frau Brigitte Langheinrich (Eisenbühl) Facebook:https://www.facebook.com/gemeinde.berg zum 75.Geburtstag am 24.01. Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/ Herrn Heinz Fischer (Schnarchenreuth) Konten der Gemeindekasse zum 85.Geburtstag am 25.01. VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG IBAN DE027816 0069 0001 0113 08 BIC GENODEF1MAK Mitarbeiter des Ingenieursbüros USS-Consult in Bruck, SparkasseHochfranken Hadermannsgrün, Schnarchenreuth und IBAN:DE34780500000380004366 BIC: BYLADEM1HOF Gottsmannsgrünunterwegs

Konten des Kommunalunternehmens Liebe Bürger in Bruck, Hadermannsgrün, Gottsmannsgrün und Schnarchenreuth, VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG in den nächsten Wochen sind Mitarbeiter des Ingenieursbüros USS-Consult aus IBAN DE707816 0069 0000 1893 67 Naila bzw. von BaufirmeninIhren Ortsteilen unterwegs, um sich einen Überblick BIC GENOF1MAK überdie Lage vor Ort, die Grundstückeund Straßen zu machen. Dies steht im Zu- SparkasseHochfranken sammenhang mit den Kanal- und Wasserleitungsbaumaßnahmen, die in den Orts- IBAN:DE08780500000220668172 teilen anstehen. Zum Teil werden auch Fotoaufnahmender Häuser und Grundstü- BIC: BYLADEM1HOF cke gemacht. Dies dient zur Beweisaufnahmefür die anstehenden Bauarbeiten. Die Mitarbeiter sind vom Kommunalunternehmen Berg beauftragt und können sich Parteiverkehr auf Nachfrage ausweisen.Wir bitten um Verständnis! Montag 08.00-12.30Uhr und 13.30-16.30 Uhr Dienstag 08.00-12.30Uhr Mittwoch 08.00-12.30Uhr Sitzung des Gemeinderates Donnerstag 08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr Freitag 08.00-12.30Uhr Am Montag, 20.01.2020, um 19:30 Uhr findet im Sitzungssaaldes Rathauses die FürStandesamtsangelegenheitenwendenSie sichbitte Sitzung des Gemeinderatesmit folgender Tagesordnung statt. an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850. Öffentliche Sitzung SüdWasser GmbH–Störungsmeldung09283/8612243 1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 09.12.2019 Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG * Servicenummern 2. Beratung und Beschlussfassung zum Haushalt 2020 Entstörungsdienst Strom Tel.:0941 -28003366 TechnischerKundenservice Tel.: 0941 -28003311* 3. Beratung und Beschlussfassung zur Fortschreibung des Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik) Fax:0941 -28003312 Haushaltskonsolidierungskonzepts 2020 *Mo-Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr 4. Erlass einer Satzungzur Änderungder Satzung für die Erhebung der Hundesteuer Störungsnummer Licht- undKraftwerke (Hundesteuersatzung) Helmbrechts GmbH,GASVERSORGUNG09252/704-0 Notruf112 5. DorferneuerungBruck-Bug; HVO-Notruf 112 5.1 Beschlussfassung überdie Kostenvereinbarung zur Ausführung der Dorferneuerung 5.2 GestaltungVorplatzDorfgemeinschaftshaus Bug

6. ErneuerungHeizung/Belüftung Schulturnhalle Berg IMPRESSUM 7. Feuerwehrwesen;Bestätigung neu gewählter Kommandanten und Stellvertreter Verantwortlich für denLokalteil Berg: Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, 8. Grundstücksangelegenheiten; Telefon: 09293/943-0, Fax: 09293/94322; E-Mail: [email protected]; 8.1 Erteilungdes gemeindlichenEinvernehmenszur Errichtung einer Stromverteiler- Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, stationzur Aufnahme von Wind- und Solarstrom des Windpark Berg -Espich E-Mail: [email protected]; sowie für den Solarstrom der PV-Anlage Berg -Espich auf der Flur-Nr. 232/2 Gemarkung Bruck (Bauherr: BayWar.e. Bioenergy GmbH) Herausgeber: NordbayerischerKurier Zeitungsverlag GmbH (HRB 34), 8.2 Errichtung von Photovolaik-Freiflächenanlagen im Berger Winkel; Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth; -Voranfrage auf Fl-Nrn. der Gemarkungen Berg, Tiefengrün, Schnarchenreuth (Bauherr: GreenEnergy3000 GmbH) Anzeigen: Agentur Pilz, -Voranfrage auf der Flur-Nr.124 Gemarkung Bruck Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, (Bauherr: Energetic Immobilien GmbH) Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier; Gemeinde Berg, 14.01.2020 Druck: Druckzentrum Hof, Gesamtauflage: 16 000; Patricia Rubner Titelfoto: Wasserfreuden im Hallenbad Schwarzenbach a.Wald ErsteBürgermeisterin

14 Wir im Frankenwald Ausdem Rathausder Gemeinde Berg

Nominierungsversammlung der CSU und Parteifreien Wähler Patricia Rubner stellt sich erneut zur Wahl

Ihr Wahlversprechen von vor türlich auch die Senioren.“Rub- drei Jahren löst Bürgermeisterin ner merkte an, dass mit derNeu- Patricia Rubner nun ein und gestaltungder Berger Ortsmitte stellt sich bereits nach drei Jah- der beste Beweis gelungen sei, renwieder zur Wahl. Am Tag der dass die Zukunft, eineneueZeit Nominierungder CSUund Par- in der Gemeinde begonnen hat. teifeien Wähler ist die 39-Jähri- Der Sprecher der Parteifreien ge genau 1002 Tage im Amt. WählerWieland Spörlmachte Jetzt finden nach24Jahren deutlich, dass mangerne die erstmals in der Gemeinde Berg CSUunterstütze,dadie Zusam- dieBürgermeister- und Ge- menarbeit auf Vertrauen beru- meinderatswahlen zusammen he. Zugleich betonte Spörl,dass statt. „Das war auchschon längst es eine politisch übergreifende überfällig“,betonte Rubner, Zusammenarbeit allerFraktio- „denn für die Wählerinnen und nen gab. „Wir habeneine bunt Wähler war es nicht nachvoll- gemischte Liste von Jungund Alt ziehbar,warum in unserer Ge- mit allen Berufsschichten.“ meinde alle drei Jahre Bürger- LandratDr. Oliver Bärmachte meister oder Gemeinderat neu deutlich, dass die Bürgerinnen gewählt wurden, auch mit Blick und Bürger zufrieden sind mit auf die Kosten.“ Rubner ge- „ihrer“ Bürgermeisterinund stand, dass sie nachnur drei Nach nur drei Jahrenstellt sich Bürgermeisterin Patricia Rubner der Wiederwahlund mitihr 27 Kandidatinnen dass sie erkennen und wissen, Jahren Amtszeitmit der Wahl und Kandidaten für den Gemeinderat, links im Bild Landrat Dr. Oliver Bär. was sie leistet. „Patricia Rubner ein Risikoeingehe. „Aber ich tue wirkt auch nach außen, bringt dies aus tiefster Überzeugung, Heimathat Zukunft“.Unter die- sich ein und die verschiedensten Kandidatinnen und Kandidaten der CSU und dasRichtige zu tun und kann sem Leitspruch treten die Kan- Themenvoran“, so der Landrat. auchnach dieser relativ kurzen Parteifreien: didatinnenund Kandidaten an, Patricia Rubner sei unglaublich Zeit eine erfolgreiche Bilanz um die Gemeinde in den nächs- mit ihrer HeimatgemeindeBerg vorlegen.“ Bürgermeisterkandi- Platz 1 Patricia Rubner, CSU, 2. Wieland Spörl, Parteifrei, 3. Hans ten sechs Jahren zu gestalten. verbunden und bewerbe diese datin Rubner betonte,gemein- Zeeh, CSU, 4. Moritz von Künsberg, CSU, 5. Manfred Dick,CSU, „Ich habe in den vergangenen zu jeder passenden Gelegenheit, sammit den 27 Kandidaten Zu- 6. Katrin von Mammen, CSU, 7. Armin Vogel, Parteifrei, 8. Erich 1002 Tage wirklich hart ge- auch und vor allem nach außen. kunft für die Gemeinde zu Schaller, Parteifrei, 9. Thomas Haas,Parteifrei, 10. Sabine Dick, arbeitet, michmit ganzemHer- Der Landkreischef führte aus, schaffen. „Jeder Einzelne kann CSU, 11. Manuel Schaller, CSU, 12. Max Multerer, JU, 13. Gun- zenund aller Kraft für den Ber- dass Patricia Rubner auch gro- sein Fachwissen, Erfahrungs- ther Simon, CSU, 14. Martin Hofmann, CSU, 15. Thomas Weber, ger Winkel eingesetzt, die Wei- ßen Wert auf die Finanzenlegt schatz, Engagement und Sach- Parteifrei, 16. Uwe Klepsch, CSU, 17. Dietfried Theuerkauf, CSU, chen sind gestellt, alle Pläneim und mit Weitblickagiert und so- verstand in den Gemeinderat 18. Claus Hofmann,CSU, 19. Edit Wurzbacher, CSU, 20. Mi- wahrstenSinnedes Wortesfer- mit auch in fünf Jahren noch er- einbringen.“ Rubner betonte, chael Schlund, CSU, 21. Maleen Wonsack,Parteifrei, 22. Werner tig,die Ausschreibungen laufen folgreichwirtschaften kann. dass in der Gemeinde in diesem Eisel, Parteifrei, 23. Karl Spahn, CSU, 24. JasminKucz, CSU, und ich steheinden Startlö- Auch Hans Zeeh, Fraktionsvor- und in den nächsten Jahrenhis- 25. Thomas Kirchner, Parteifrei, 26. Linda Eibisch,Parteifrei, chern, tatsächlich auchZukunft sitzender im Gemeinderat, torische Großprojekte anstehen 27. Michael Mohr, CSU und Carola Müller, CSU. Ersatzkandidat sichtbar zu machen“,bilanzierte nannte zahlreicheErfolge in den und dass es Frauen und Männer Christian Herrmann,CSU. Patricia Rubner, die betonte, zurückliegendendrei Jahren braucht, die bereit sind, auch dass die Wählerschaft ihr am 19. und Pläne für die Zukunft. „Der schwierige Entscheidungen zu März 2017 ihren „absoluten OrtsteilRothleiten ist jetzt tippi- treffen und Verantwortung zu Am Sonntag, 26. Januar laden CSU und Parteifreie Wähler unter Traumberuf“ ermöglichte. „Ich toppi, Wasserund Abwasser so- übernehmen.Dorferneuerung dem Motto „Unsere Kandidaten stellen sich vor“ zur ersten Wahl- habe in den vergangenen knapp wie Straßenzüge hergestellt und Bruck, Kanal- undWasserlei- veranstaltung nach Bugins Dorfgemeinschaftshaus ein. Die Ver- drei Jahren bewiesen, dass ich dies für die nächsten 20 bis 30 tungsbau in Hadermannsgrün anstaltungbeginnt um 10.30 Uhr, nach der Vorstellungsrunde und die Gemeindeführen kann und Jahre.“ Zeeh bescheinigteder mit Dorferneuerung und Stra- Diskussionmit den Kandidaten besteht auch die Möglichkeit, das mir liegen die fleißigenMen- Bürgermeisterin Kompetenz, ßenbau, Gestaltung der Dorf- neue Dorfgemeinschaftshaus zu besichtigen. Außerdem gibtes schen am Herzen, wieauch die Erfahrung, Verwurzelung in der plätze in Rudolphstein und Bug, im Anschluss einen Weißwurstfrühschoppen. Am Donnerstag, Ortsteile, die jungen Familien Politik und kurze undgute Wege energetischeSanierung derAula 30. Januar, stellen sich dieKandidaten dann um 19.30 Uhr im und Kinderund die gute Ent- zum Landkreischef. „Wir haben und Turnhalle der Schule und Gasthaus Hofmann in Bruck vor. Zu den Veranstaltungensind die wicklungvon Grundschule und eine Kandidatin,die keine An- Abriss des Ina-Gebäudes stehen Bürgerinnenund Bürger in den Ortsteilen, aber auch die Gesamt- Kitawie auch die Unternehmen laufzeit braucht,sonderngleich an. „Der Berger Winkel –Unsere bevölkerung herzlich eingeladen! und deren Mitarbeiter und na- kraftvolldurchstartenkann.“

Erstes Kinderkino im neuen Jahr Berger SPD nominiert Kandidaten

Die Sportjugend des TurnvereinsBerg lädt herzlich ein zum ersten Kinderkino im neuen Der SPDOrtsverein Region Berg lädt am Freitag, 17.01. um 20 Jahr, das am Samstag, 25. Januar, stattfinden wird. Um 15 Uhr startet im Luthersaal des Uhr zur Nominierungsversammlung seiner Kandidatinnen und EvangelischenGemeindehauses der Animationsfilm„Rudolf der schwarzeKater“. Der Film läuft84 Kandidatenfür dieKommunalwahl ins Gasthaus „Zum Gupfen“ in Minuten undwird für Kinderabsechs Jahren empfohlen (FSK0). Für Getränkeund Naschangebote Eisenbühl ein.Zuder öffentlichenVersammlung sind alle interes- sorgtwie immer dieSportjugend. Auch Eltern oder Großeltern sind herzlich willkommen. Die Sport- siertenBürgerinnen und Bürgerebenfalls herzlich eingeladen. jugend des TurnvereinsBergfreut sich aufviele Kinobesucheram25. Januar!

WirimFrankenwald 15 Ausdem Rathausder Gemeinde Berg

3. Neujahrsempfang der Gemeinde Berg: Ehrungfür Anja Baumgärtel

BeimNeujahrsempfang im Angriffe auf Personen von proppenvollen Saal des Mehr- Feuerwehrund BRK.„Respekt zweckgebäudes standendie Eh- ist notwendig und den sollte es renamtlichen, Unternehmer, auchimHinblickauf die Kom- Gewerbetreibenden,Bürgerin- munalwahl geben, denn nurim nen und Bürger im Mittelpunkt Miteinander lässt sich Heimat –unterm Strich ein „toller, ge- gestalten.“ LandratDr. Oliver meinsamerStart ins neue Jahr“, Bärweilte selbstverständlich zudem die politische und kirch- auch beim Neujahrsempfangin licheGemeinde gemeinsam das seiner Heimatgemeinde und dritte Mal eingeladen hatte.An- stellte fest,dass jedes Jahr mehr jaBaumgärtel und Holger Bürgerinnen und Bürgerden Wurzbacher erhielten für ihre Neujahrsempfangbesuchen. Verdienste in der Jugendarbeit „Ob da nicht die Anfrage nach eine Ehrung mit Urkunde, das einer Erweiterung des Mehr- Gemeindewappen ans Revers zweckgebäudeszuerwarten ist“, und ein „beladenes“ Brotzeit- fragte er in die Runde. Keck ant- brettchen. „Es liegt an jedem wortetewenig später Bürger- Einzelnem von uns,sich ein Bei- meisterin Patricia Rubner,dass spiel zu nehmen undebenfalls man diesen ja in die Freiheits- Verantwortungzuübernehmen, halle nach Hof verlegen könne – ob als Ehrenamtlicher im Ver- Beim gemeinsamen 3. Neujahrsempfang von Kirchengemeinde und politischer Gemeinde im Saal des Mehr- zu Gast bei Freunden. „Der ein, im Gemeinderat und im Kir- zweckgebäudes erhielten engagierte Ehrenamtliche in derJugendarbeiteineWürdigung.UnserBildzeigt überwältigende Besuch zeigt die chenvorstand oder bei der Mit- (von links) Landrat Dr. Oliver Bär, die Geehrten Holger Wurzbacher und Anja Baumgärtel, Bürgermeisterin Vielzahl der Engagierten im arbeit in unserer Kirchenge- Patricia Rubnerund Pfarrer Harald Losch. Berger Winkel, die es verdient meinde, in der Familie bei der haben, gewürdigt zu werden“, Kindererziehung und selbstver- bilanzierte der Landkreischef ständlich auch als Unternehmer und betonte,dass dieGemeinde oder Mitarbeiteranseinem vonGemeinschaft lebt und dass Arbeitsplatz“, betonte Bürger- manden Gemeinschaftsgeist meisterinPatriciaRubner. Sie hier spürenund atmen kann. erinnerte an die Ehrenordnung Bürgermeisterin Patricia Rubner der Gemeinde, die Kriterien für informierte über die anstehen- die Ehrung vorgibt und appel- den Großprojekt mit dem Be- lierte an Vereineund Organisa- ginnder Dorferneuerung in tionensich mit dieserzube- Bruck nach Ostern, folgend der schäftigen und Vorschläge ein- Startschuss für die große Kanal- zureichen. „Diese werden dann baumaßnahme in Hadermanns- vom Gemeinderat geprüft.“ Anja grün einhergehendmit einer Baumgärtel sei ein Paradebei- kleinen Dorferneuerungsmaß- spiel, wusste die Bürgermeiste- nahmen und umfangreichem rin und erklärte, dass sich die Straßenbau, die Neugestaltung Geehrte seit vielenJahren bei der Dorfplätze in Rudolphstein der „Buddelbande“ vom Obst- und Bug, derSanierung der und Gartenbauverein Tiefen- Turnhalle und Aula des Schul- grün/Gottsmannsgrünein- gebäudesnach52Jahrenund bringt. „Da wird auchviel ge- den AbschlussAbriss des Ina- bastelt und dies bei den ver- Zum dritten Mal lud die Gemeinde Berg zum Neujahrsempfang ein. Gebäudes. Rubner erinnerte an schiedenen Festen verkauft“, die Pläne für die weitere Ver- berichtete Rubner und auch, gendraum brauchtesnur, wenn und motivieren zu können für bürgermeister der Stadt Hof und wendung des INA-Geländes dass vom Erlös ein Bodentram- es auchJugendlichegibt und ein Engagementinder Jugend- Bezirksrat Dr. Harald Fichtner, nach dem Abriss, die sich vor al- polin für den Tiefengrüner diesegibt es nicht nur bei der arbeit“, betonte Rubner. Die Eh- der sich über das Hofer Bierin lem mit seniorengerechtem Spielplatz finanziert worden ist. Berger Wehr, sondern im ge- rungvon Dirk Mandelkow, der Berg freute, wie auchüber den Wohnenbeschäftigen und auch „Anja Baumgärtel agiert mit samten Berger Winkel und seit mehr als zehn Jahren Nach- gemeinsamenEmpfangdurch an die Erschließungdes Neu- Herzblut“, betonte die Rathaus- überall wird hervorragende Ju- wuchsarbeit beider Karateab- weltliche und geistliche Ge- baugebietes PfarrbodenII, mit chefin. Holger Wurzbacherist gendarbeit geleistet“, betonte teilung des Turnvereines be- meinde. „Es funktioniertnur im bereits ersten Reservierungen. seit 16 Jahren Jugendwart der Bürgermeisterin Rubner, die von treibt, hatte der Gemeinderat Miteinanderund hier in Bergist „All die Projekte dienen im Freiwilligen FeuerwehrBerg. circa 160 aktiven Kameradinnen ebenfalls beschlossen. Mandel- dieWeltnoch in Ordnung.“ wahrsten Sinne des Wortesda- Rubner erinnerte an den Gau- und Kameraden wusste und dass kow konnte aus terminlichen Landtagsabgeordneter Klaus zu, dieZukunft unserer Ge- benausbau für einen Jugend- es Nachwuchs braucht,umauch Gründennicht am Neujahrs- Adelt freutesich über die enge meinde zu gestalten, denn wir raumimMehrzweckgebäude in Zukunft die Pflichtaufgabe empfangteilnehmen, seineEh- Zusammenarbeit seiner Hei- wollen die Lebensqualitätin und die unzähligen Stunden in Brandschutz erfüllen zu können. rungwird nachgeholt. Unter den matstadtSelbitz und der Ge- unseren Ortsteilen steigern, Le- Eigenleistungen. „EinenJu- „Wir hoffen, andere animieren vielen Gästen weilte auch Ober- meinde Berg. Er erinnerte an bensraumfür alle Generationen

16 Wir im Frankenwald Ausdem Rathausder Gemeinde Berg

Rückblick und Vorausschau auf viele Großprojekte und Holger Wurzbacher schaffen und in unsere Infra- der Jakobus-Kita, an das 85. struktur investieren,umder Posaunenchorjubiläumund dem kommenden Generation Werte 2. Christustag in Steinbühl am 3. zu hinterlassenund eben keine Oktober. marodenRuinen.“ Sie betonte, Pfarrer Loschthematisierte den dass es keinen Blickindie Glas- fehlenden Respekt und nannte kugel braucht, um zu wissen, als Beispiel ein Kita-Kind, dass dass die Großprojekte an der zurErzieherin sagt „Halt die einen oder andrenStelle Ärger Klappe“ und vor ihr auf den verursachen werden.„Die Bau- Fußbodenspukt. „Es stellt sich stellen werden uns allen Geduld die Frage, wiewir mit einander abverlangen und Nerven kosten, es wird viel Arbeit geben und es gilt schwierige Entscheidungen zu treffen, ohne dass man viel- leicht ganz genau weiß,was richtig undfalsch ist.“ Den Neu- jahrsempfanghatte Pfarrer Ha- rald Losch mit der Jahreslosung 2020 „Ich glaube, hilf, meinem Unglauben“ aus Markus 9,24 er- öffnet, die vielenGästebegrüßt und einen überaus aktiven Ber- ger Winkel mit einer großen SpannbreiteanEreignissen bi- umgehen.“Berechtigtes Lob gab druckendumrahmten mit ver- Die Jungmusiker beim lanziert.Ererinnerte an den be- es auchvon allen Seiten für die schiedenstenMusikstücken an vorstehenden Umbaudes Ge- jungen Musikerinnen und Mu- Keyboard,Geige, E-Gitarre und Neujahrsempfang meindehauses und auch die siker aus dem Berger Winkel, die Schlagzeug sowie Ukulele und dringend notwendige Sanierung den Neujahrsempfang beein- Gitarre umrahmten. EinherzlichesDankeschön an die Jugendlichen, die den Neujahrsempfangmit ihren Musikstückenbereicherten: Matthias Dick, E-Piano AlexaDick, Bratsche Isabell Söllner, E-Piano Moritz Rödel, Schlagzeug Nico Fischer, E-Gitarreund Ukulele Emilia Herrmann, Gitarre Viktoria Losch,E-Piano PhilinaGreim,Geige

WirimFrankenwald 17 Ausdem Rathausder Gemeinde Berg

Wasmacht die HvO Berg? SV Berg –Tischtennis

WennimBerger Winkel oder im Freitag, 17.01. Gemeindegebiet Issigau der Notruf 112 gewählt wird,rückt 19.30Uhr: BezirksligaHerren: der HvO Berg zeitgleich mit dem DJKSVNeufang –SVBerg Rettungsdienst aus. Gerade die ersten Minutenbei einemNotfalleinsatzsind be- Samstag, 18.01. sonders wichtig und entschei- 10.00Uhr: Bezirksklasse BJungen: den oft über Leben und Tod. Das TTC Hof III –SVBerg III Problem beiuns auf dem Land sinddie teils weitenAnfahrts- 17.00Uhr: Bezirksklasse BHerren: wege für den Rettungsdienst, SV Berg III –TSV Bad Steben II somitist es nicht selten, dass mangefühlt eine Ewigkeit auf Sonntag, 19.01. dasEintreffen des Rettungswa- genswartet. 10.00Uhr: Bezirksklasse BHerren: Die Frauenund Männervom wissen was einen erwartet, 165 daraufzuachten,dassdie Haus- SV Berg III –SVBerg II HvO Berg haben für ihren Zu- malist vollste Konzentration ge- nummer von der Straße aus gut ständigkeitsbereich kurze und fragt. zu erkennenseinsollte. Haus- 10.00Uhr: BezirksligaJungen: schnelle Anfahrtswege und kön- Ob beim Mittagessen, beim nummernkönnen Lebenret- SV Berg –SVIssigau nen somitschon nach kurzer Zeit Spielen mit den Kindern oder ten! am Einsatzort wichtige Erst- auchmorgens um 3Uhr –wenn Die HvO möchten auchallen Mittwoch, 22.01. maßnahmeneinleiten. dieHvO alarmiert wird, bleibt recht herzlich danken, die die Jeder leistetdiesen Dienst stets allesstehen und liegen und die Helfer in jeglicherArt unter- 20.00Uhr: Bezirksklasse DHerren: freiwillig und opfert dafür seine Helfer eilen zum Einsatzort, um stützt haben! TTC IV –SVBerg VI Freizeit, häufigmuss die Familie schnellstmöglichprofessionelle Wer hat Lust, ein Teil des Teams oder das Hobby hinten ange- Erste Hilfe leisten zu können. zu werden und Menschen in Not stellt werden,denn Aus- und Doch nicht seltenkommtesvor, zu helfen? Weiterbildungen aber natürlich dass die gemeldete Adresse nicht Über die Homepage www.brk- auchdie Einsätze nehmen eini- einfach zu findenist,das Pro- berg.de findet man einigeInfor- Erfolgreich werben im ge Zeit in Anspruch. blemist eine oft gut versteckte mationenüberdie Bereitschaft Im Jahr 2019 wurden die Helfer Hausnummer. Hiermit appel- und kannauch mit den Helfern Wir im Frankenwald 165 Mal gerufen, 165mal nicht liertdas Team an alle Bürger vor Ort in Kontakt treten!

VERANSTALTUNGEN in Berg

Gasthaus Schimmel, Steinbühl „Die politische Zukunft gehört den jungen Gäste: Dr.Oliver Bär,Landkreis Hof und erfolgreichen Politikern“ mit anschlie- Patricia Rubner,Berg 17.01. 15.00 Uhr Seniorenunion Berger Winkel ßender Diskussion und Gesprächen mit den Annika Popp, Leupoldsgrün Kandidaten Paul-Bernhard Wagner,Naila Kristan v. Waldenfels,Lichtenberg 17.01. 19.00 Uhr BRK Bereitschaft Berg Jahresauftaktveranstaltung BergDoc 17.01. 19.00 Uhr Feuerrwehr Rudolphstein Jahreshauptversammlung Meister Bär Hotel 17.01. 20.00 Uhr SPD Ortsverein Berg Nominierungsversammlung Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl 18.01. 19.45 Uhr Kirchengemeinde Berg Bibel und mehr im Gemeindehaus Männerabend „Körper Geist und Seele im 19.01. 19.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Café Royal an der Kirche Einklang“ Dr.med. Eckard Krüger,Naila 21.01. 19.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Kirchenvorstandssitzung Gemeindehaus 24.01. 18.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Mitarbeiterabend in St. Jakobus Luthersaal 25.01. 15.00 Uhr TV Berg Kinderkino „Rudolf der schwarze Kater“ Luthersaal 26.01. 09.30 Uhr Feuerrwehr Berg Vorstandssitzung Feuerrwehrhaus Berg 26.01. 10.30 Uhr CSU Berger Winkel Unsere Kandidaten stellen sich vor Dorfgemeinschaftshaus Bug Kandidatenvorstellung 26.01. 10.30 Uhr ÜWG Berger Winkel Mehrzweckgebäude Berg mit Weißwurstfrühstück 26.01. 15.30 Uhr Feuerrwehr Eisenbühl Jahreshauptversammlung Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl 27.01. 19.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Bibelstunde Schlegel Gasthaus Rank 28.01. 09.00 –11.00 Uhr MEHRGENERATIONEN TREFF Berg Frühstückstrefffen -Gäste willkommen! BergHütte (alter AH-Berg) 28.01. 19.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Bibelstunde Rudolphstein Meister Bär Hotel 30.01. 15.00 Uhr Kirchengemeinde Berg Bibelstunde Tiefengrün Gasthaus Zur Hulda 30.01. 18.00 Uhr Feuerrwehr Berg Jugendabend Feuerrwehrhaus Berg 30.01. 19.30 Uhr CSU Berger Winkel Unsere Kandidaten stellen sich vor Gasthaus Hofmann, Bruck 30.01. 19.30 Uhr Kirchengemeinde Berg Bibelstunde Gottsmannsgrün Feuerrwehrhaus

18 Wir im Frankenwald Ausdem Rathausder Gemeinde Berg

Nominierungsversammlung der Überparteilichen Wählergemeinschaft Berger Winkel, ÜWG ThomasBehr tritt zum zweitenMal an

Die Überraschungist gelungen: antritt,betonte, dass die facet- Thomas Behr tritt für die Über- tenreiche Kommunalpolitik von parteiliche Wählergemeinschaft Demokratie lebt. „Man kann sich Berger Winkel, ÜWG, nach der einbringen, Meinungen austau- Bürgermeisterwahl 2017 ein schen und die Mehrheiten ent- weiteres Malals Bürgermeister- scheiden.“ Rödel äußerte den kandidat an. „Ich hab das The- Wunsch,dass mandie Zukunft ma nieaus den Augen verloren, der GemeindeBergalternativ wenn auch das Dafür ein steti- betrachten und in und aus ver- ges auf und ab war und letzt- schiedene Richtungenbeleuch- endlich waren auchdie von Pa- ten sollte. Der Altbürgermeister tricia Rubner vorgegebenen drei leitete die Nominierungsver- Jahrebis zur nächsten Wahlmit sammlung, unterstützt von Sa- ausschlaggebend“, erklärt der bine Puchta und Werner Straß- 50-Jährige, der bis zu seiner berger. „Wir konnten einesehr Kandidaturvor drei Jahren poli- gute Kandidatenliste aufstellen tisch bisher einvöllig unbe- und habenintensiv über die Lis- schriebenes Blatt war und da- tenplätze im Vorstand disku- mals auf Anhieb42,16 Prozent Die Überraschung ist gelungen. Thomas Behr (vorn Mitte) stellt sich nach seinem erfolgreichen Ergebnis aus tiert.“ Nach der Verlesung der der Stimmen holte. Behr be- dem Stand mit 42,16 Prozent vor drei Jahrenein zweites Mal der Bürgermeisterwahl in Berg. „Ich würde gern Nominierungsliste gab es keine gründete die erneuteKandida- Bürgermeister werden“,bekannte er und sein Team applaudierte. Mit im Bild der Kreisvorsitzender Freie Wäh- Kritik und auch keinen Wunsch ler Frank Stumpf. auf Platzänderung. Kreisvorsit- zender Frank Stumpfteilte mit, Die Kandidatinnen und Kandidaten der Über- turauch mit den persönlichen le 28 Gemeinderatskandidaten- dass die FW einenZuwachs von parteilichen Wählergemeinschaft Berger Winkel Ansprachen, den Ermutigungen, innen und -kandidaten.“ Stumpf 20 Prozentauf Landkreisebene den Aufforderungen aus der Be- erläuterte, dass Kommune zu- erzielen konnten und dass man Platz 1 Thomas Behr, 2. Michael Grosch, 3. Volker Ebert, 4. Hol- völkerungund natürlich den gleich „miteinander“ bedeutet eine hervorragendeKandi- ger Wurzbacher, 5. Sebastian Kant, 6. RitaFickenscher, 7. Chris- eigenen Reihen.„VordreiJah- und dass man beider Nominie- datenliste für den Kreistag mit tina Schiller, 8. Ulrich Kant, 9. Patricia Vater, 10. Michael Eimert, renbin ich allein angetreten, rungsversammlungimGasthaus 60 Frauenund Männern einge- 11. Markus Schiller, 12. Marco Gebhardt, 13. Martin Wurzba- jetzt aber mit einem tollen Team Gebhardt in Schnarchenreuth reicht habe. „Bis zur Kommu- cher, 14. Peter Rödel, 15. Stefan Fankhänel, 16. JuliaWohlrab, und dasbeflügelt mich“, erklär- ein deutliches Miteinanderspü- nalwahl am 15. März sind es 17. AndreaGeisler, 18. Andreas Hahn, 19. Werner Streitberger, te Behr. Letztendlich entschei- renund erleben konnte.„Wenn noch knapp neun Wochen, es 20. Bernd Kießling, 21. StephanieEimert, 22. SylviaFunk, 23. den die Bürgerinnenund Bürger dies nun auch nachaußen ge- gibt noch viel zu tun, Aber die Gerd Schwach, 24. Bernd Gebhardt, 25. HannesEbert, 26. Swen- „Vielleicht gelingt es uns, das tragen und transportiert wird,ist Kandidatensuche ist abge- ja Rödel-Thüroff, 27. RolandHahn und 28. Klaus Gebhardt.Er- Gleichgewicht im Gemeinderat dies ein positives Zeichenfür die schlossen und kannsich sehen satzkandidaten: Eva-Maria Wolf undAlfred Kießling. wieder geradezurücken, 3plus x Kommunalwahl am 15. März“, lassen.“ Stumpf wünschte der Plätze zu erzielen.“ Von Wahl- versicherte Stumpf. Altbürger- ÜWG Berger Winkel Erfolg und kampfmöchte ThomasBehr meister Peter Rödel, der für den ein oder auch zwei Sitze mehr nichtsprechen, sondernvon Gemeinderat auf Listenplatz 14 im Gemeinderat. Werben bei den Bürgern. „Mein Slogan lautet wievor drei Jah- ren-Aus Liebe zum Berger Win- kel.“ Der Kreisvorsitzende der FreienWähler und 1. Bürger- FC SaaletalBerge.V. meister von Naila, Frank Stumpf, gratulierte zum eindeu- Jahreshauptversammlung tigen Nominierungsergebnis, Freitag,den 31. 1. 2020 –Beginn 19.30 Uhr, dass Respekt und Anerkennung im Gasthaus„Zur Hulda“ in Tiefengrün zolle. Er bilanzierte eine harmo- Tagesordnung: nische Veranstaltungund versi- 1. Begrüßung durch den Vorstand cherte dem Bürgermeisterkan- 2. Totenehrung 3. Verlesen des Protokolls der letzten JHV entfällt,das Protokoll liegt zur didaten, dass es nichts Schöne- Einsichtaus. Gratulation zur Bürgermeisterkandidatur (von links): Kreisvorsitzender resgebe, als sich selbsteinzu- 4. Bericht mitBilderpräsentation vomabgelaufenen Vereinsjahr durch Freie Wähler Frank Stumpf, Bürgermeisterkandidat Thomas Behr und bringen und mitzuentscheiden. den 1. Vorstand AltbürgermeisterPeter Rödel. 5. Kassenbericht „Dies geltenatürlich auchfür al- 6. Bericht derKassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes und des Hauptkassiers 8. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge 9. Bericht derAbteilungsleiter: Fußball- Herren, Fußball- Junioren und Einladung zum Weißwurstfrühstück Fußball- Frauen 10. Ehrungen mit zünftiger Livemusik 11. Neuwahlen der Vorstandschaft 12. Ausblick auf das Vereinsjahr 2020 13. Verschiedenes,Wünsche und Anträge Am Sonntag, 26.Januar, ab 10.30 Uhr stellt dieÜWG Berger Winkel (Anträge bitteschriftlich bis 26.01.2019 bei Werner Schaub,AmDorfteich 4, im MehrzweckgebäudeinBerg ihre Kandidatinnen und Kandidatenfür die 95180 Tiefengrün einreichen.) Gemeinderatswahl sowie denBürgermeisterkandidaten Thomas Behr Über IhrKommen würden wir uns sehr freuen. bei einem Weißwurstfrühstück vor. Begleitet wird das Ganze mit zünftigerLive-Musikvon Rocco. Die Vorstandschaft

WirimFrankenwald 19 Auszeichnung für langjährige Dienstzeit beim BRK

Schwarzenbach a.Wald/Ge- satz beim BRK,der Berg-und roldsgrün -Landrat Dr.Oliver Wasserwacht aktiv für unser al- Bär hat im Namen von Joa- ler Wohlergehen stark machen. chim Herrmann, Bayerischer Sie sindTeileiner großen Ge- Staatsministerdes Inneren,für meinschaft -jeder Dritte im Sport und Integration,das Eh- Landkreis Hof engagiert sich in renzeichen am Bande für lang- einemEhrenamt.Darauf dür- jährige Dienstzeiten beim Bay- fen wirzuRechtsehrstolzsein.“ erischen Roten Kreuz verlie- Das Ehrenzeichen am Bande hen. wirdzweimal jährlichals Ausgezeichnet wurdendabei 17 Dienstzeitauszeichnung für 25- Männer und Frauenaus dem jährige,40-jährige und 50-jäh- Landkreis Hof, die seit 25 be- rigeaktive ehrenamtliche ziehungsweise 40 Jahren im Dienstzeitverliehen. Dienstdes BRKstehen.Land- In Bayern können Helfer aller rat Bärdankte denEhrenamt- katastrophenhilfspflichtigen,im lichen für ihr unermüdliches En- Rettungsdienst mitwirkenden gagement: freiwilligen Hilfsorganisationen „Ich danke Ihnen, dass Sie sich sowie des Technischen Hilfs- Auf dem Bild die Geehrten aus demStadtgebiet Schwarzenbach a.Wald. Von links: Landrat Dr. Oliver Bär,1. seit Jahrzehntendie Zeit neh- werksein staatliches Ehrenzei- Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald Reiner Feulner, Elmar Franz(40 Jahre), Martina Werner(40 menund sich durch Ihren Ein- chen erhalten. Jahre), Dr. med. Dragan Gajovic(40 Jahre), Markus Hannweber (25 Jahre), Alexander Eberl(BRK-Kreisvor- sitzender), Stefan Kögler (BRK-Kreisgeschäftsführer). Fotos: Uwe von Dorn

Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben: Karten für die Prunksitzungen

Kartenvorverkauf der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Die Sitzungen: 1. Prunksitzung 25.01.2020, Beginn 18.33 Uhr 2. Prunksitzung 01.02.2020, Beginn 18.33 Uhr Nachmittagssitzung 09.02.2020 Beginn:14.11 Uhr mit verkürztem Programm

Alle Sitzungen findenimPfarrsaal der katholischen Kirche Bad Steben statt –Einlass jeweils eine Stunde von Beginn der Veran- staltung. KartensindimFriseursalon Gebelein, Hauptstraße 9, 95138Bad Steben, zu den gewohnten Öffnungszeiten erhältlich Auf dem Bild die Geehrtenaus Geroldsgrün. Von links: Landrat Dr. Oliver Bär,1.Bürgermeister Helmut Weitere Infos unter: www.karneval-bad-steben.de Oelschlegel, derauch die Glückwünsche derGemeinde Geroldsgrün übermittelte mitden GeehrtenIngeborg Engelhardtund MatthiasKirchner sowie AlexanderEberl (BRK-Kreisvorsitzender) und Stefan Kögler (BRK- Kreisgeschäftsführer)

Stärker als die Angst: Konzert des EF Hof am Sonntag, 19. Januar

Bad Steben -Jeder kenntsie, benGebeutelten,für dieRatlo- verschweigt sie, überspielt sie. sen und Bedrückten. Sie durchzieht alle Lebensberei- Dieser Botschaft haben sich die che, hat viele Gesichter, raubt jungen Musiker des Evangeli- Lebensqualität, kann krank ma- schenFreundeskreises Hof ver- chen–Angst, das Grundgefühl schrieben. Deshalb trägt ihr unserer Tage. Wenndie lauten neues Konzert den Titel „Stärker Stimmen des Alltags schweigen, als die Angst!“ Mit Mut machen- bricht sie auf: Wielange werden den Liedern und Erzählungen wirnoch in Friedenleben? Wird wollen sie ihre Zuhörer „mit unser Landvon Gewalt und Ter- hineinnehmen in die ausge- ror überrollt? Was für eine Welt streckten Arme Gottes“. hinterlassen wir unseren Kin- Info: dern?Was wird aus mir, wenn Das neue Konzert wird am ich alt werde? Sonntag, 19. Januarum16.00 Obwohl der moderne Mensch Uhrinder Lutherkirche (Post- Ungeheures geleistet hat, emp- geborgengefühlt wieheute. aber darüber unsere Seele ver- des Menschenvon Gott“, sagt straße 1) in Bad Stebenzuhö- findet er eine große Unsicher- SelbstjungeLeute blicken mit gessen. Sie sehnt sich nach Vaclav Havel. Die Zeit drängt, ren sein. Der Eintritt ist frei. Im heit. Noch nie haben sich die Skepsis in die Zukunft. Orientierung. „Der Grund unse- dass die Botschaft der Hoffnung Gemeindesaal wird Kinderbe- Menschen so heimatlos und un- Wirhaben sehr viel erreicht, rerheutigen Krise ist der Abfall gebracht wird für alle vom Le- treuungangeboten. 20 Wir im Frankenwald hochwertige - TER TEPPICHBÖDEN WIN N TIO Kirschner bis zu K A 50% günstiger Teppichböden &CV-Beläge gegenüber dem Katalogpreis ...bis 5Meter Breite ■ 4mund 5mBreite ■ große Auswahl ·Top-Markenqualität ·Supergünstig ■ vielfältig &preiswert Öfffnungszeiten: · LieferungLieferung freifrei Haus!Haus! Montag–Freitag 8–18Uhr 95152 Selbitz · < 09280/311 Samstag 8–16Uhr

Lange SaunanachtamFreitag, 17. Januar Theresa und Bernd heizen ein

Bad Steben -Auch in diesem die Party-Kracher von DJ Ötzi, abwechslungsreichenErlebnis- Jahr ist bei der ersten „Langen HeleneFischeroderAndreas Aufgüssen –die diesmal ganz auf Saunanacht“in der ThermeBad Gabalier nicht fehlen. Sängerin das Motto „Hüttengaudi“ abge- Sonntag, 16. Februar,18Uhr Steben„Hüttengaudi“angesagt. „Theresa“steht bereits seit meh- stimmt sind: so zum Beispielmit WieimVorjahr ist dasBamber- reren Jahren auf der Bühne. Mit Bier- und Hopfenaufgüssen. Die gerParty-Duo „BA Special“zu ihrer temperamentvollenStim- Therme Bad Steben hat zur Kabarett und Musik Gastund wird den Saunagästen me undihremunverwechselba- „Langen Saunanacht“ wiege- am Freitag, 17.Januar,mitfröh- renCharme verleiht sie dem Duo wohnt bis 24 Uhrgeöffnet. Für lichen Après-Ski-Hits zusätzlich „BASpecial“ ihre ganz eigene den außergewöhnlichen Live- mit Söder-Double einheizen.„Bernd und There- Note.Daspringt der Funke zum Act wird kein zusätzlicherEin- sa“verwandeln das Saunaland Publikum schnell über. Das Duo tritt erhoben. mit ausgelassenen Stimmungs- „BASpecial“ wird komplettiert Schwarzenbach a.Wald -Ste- Söder-Double am Nockherberg, hits in eine brodelnde Skihütte. durch Gitarrist Bernd. DerMann Info: phan Zinner präsentiert„Rari- etwas: Die Zeiten ändern sich. Die Sängerin und der Gitarrist fürdie richtige Musikauswahl, Es gelten die regulären Sauna- täten“. Wo sind all die Bienenhin? Wo präsentieren die bekanntesten die Stimmung und guteLaune tarife. Ab 22 Uhr ist Nacktbaden Gezeichnet von den Erfahrun- versteckensich die guten Schie- Party-Songs aus den vergange- macht. Ab 18 Uhr lockendie im gesamtenBereichder Ther- gen in Ostfriesland mit wilden bertänzer? War früher alles bes- nenzehn Jahren. Da dürfen auch Saunameister halbstündlich mit me angesagt. Begegnungenmit jammernden, ser? Aufgar keinen Fall –lautet deutschenRentnergruppen in dieAntwort. Doch ein paar Din- kariertenDreiviertelhosen aus ge vermissterdannschon und denen Steckerlhaxenmit Trek- macht sich aufdie Suche nach kingsandalen herausschauten, Seltenem,Wertvollem,Liebge- aus denen wiederum Zehen mit wonnenem. ungeschnittenen Fußnägeln Info: herauslugten und dem ver- Einlass und Verköstigung ab 17 sehentlichen Genuss einesGe- UhrimPhilipp-Wolfrum-Haus tränks Namens „JeverFun“ (Marktplatz 17) Das Rehabilitationszentrum Bad Steben derDeutschen Rentenversicherung Bund während des WM Vorrunden- Tickets im Rathaus(Tel. 09289- suchtSie, zurUnterstützungimtäglichen Klinikablaufund hat folgende Stellenzu spielsDeutschland -Mexiko 5043) im Vorverkauf18€oder besetzen: schwante Stephan Zinner, dem unter www.okticket.de Medizinisch-technische*rAssistent*in (m/w/div) mitder Erlaubnis zumFührender Berufsbezeichnung „Medizinisch-technische*r Erster Grenzerstammtisch Radiologieassistent*in“ in Teilzeit (19,50Wochenstunden)unbefristet zum im Jahr 2020 nächstmöglichen Zeitpunkt. Die Vergütung entspricht derEntgeltgruppeE7TV-EntgO-DRV und denim Blankenberg/Thüringen: Die gesetzt. Im Februar 1985 wur- öffentlichen DienstüblichenSozialleistungen. Zur Ausübungder dienstlichen Grenzer“ laden wieder zum de er nachSonneberg zum Belange sind Erfahrungen im aktivenRöntgendienst seit mindestens2Jahrenund Stammtisch ein. Diesmal tref- Grenzregiment 15 verlegt und eingültiger Röntgenscheinnotwendig. fen sie sich am Montag, 20.Ja- musstedort gefährliche Bo- nuar,um19.00 Uhr, im Gast- denmienensuchenund entfer- hof „Kriegel“ in Blankenberg. nen. Gesundheits–und Krankenpfleger*in(m/w/div) Für viele ist der ehemalige Die BevölkerungKur-und in Vollzeit(39,00Wochenstunden) befristetbis zum08.11.2021 alsVertretung nach Eiserne Vorhang nach 30 Jah- Urlaubsgäste sind herzlich ein- demTzBfG §14(1) zumnächstmöglichen Zeitpunkt. ren bereits Geschichte und ei- geladen. DieVergütung entsprichtder EntgeltgruppeEP7TV-EntgO-DRV undden im nigesschon zusammenge- öffentlichenDienst üblichenSozialleistungen. wachsen. Hinweis: Ein Zeitzeugeberichtet von Dernächstes Grenzer-Stamm- BeideTätigkeiten sind verbundenmit wechselndenArbeitszeiten nach Dienstplan, seinem Grundwehrdienst bei tisch findetamMontag, 17. auch am Wochenende undanFeiertagensowie mit Bereitschaftsdienst. den NVA Grenztruppen von Februar, 19.00Uhr,imGast- DieGleichstellungvon Männern und Frauenist für uns selbstverständlich. 1983 bis 1985. Eingezogen haus „Zum Goldenen Hir- Schwerbehinderte Menschen(§2SGBIX) werden beigleicherEignung und wurdeeram1.11.1983 in schen“ in Geroldsgrün statt. Befähigung vorrangigberücksichtigt. Plauen und nachder Grund- ausbildung nach Zschachen- Alle weiteren Termine und Sofern wir IhrInteresse geweckt haben, richtenSie Ihre Bewerbungbis spätestens 07.02.2020an: mühle versetzt. Dortwurdees Infos sind im Internet unter alsPionier im Abschnitt Ro- www.grenzer-stammtisch.de Reha-Zentrum Bad Stebender DeutschenRentenversicherung Bund, Frau Sabine Elinger dacherbrunn bis Schlegel ein- ersichtlich. Frankenwaldstraße 33,95138 BadSteben, Telefon 0928860362,email:[email protected]

WirimFrankenwald 21 Kursprogramm VHS BadSteben

Kaukasische Trilogie: Georgien schroffenBergen verstecken -Armenien -Aserbaidschan sich noch uralte christliche Kir- Diavortrag chenund Klösterinder für die damalige Zeit typische Bauform. Georgiens HauptstadtTbilisi ist WildschöneLandschaften mit einemoderne Großstadt, die verträumten Dörfern finden wir ihrenhistorischenKern bewahrt am Seven See. Letztes Ziel hat. In der Geburtsstadt Gori gibt unserer Reise ist Aserbai- es heute noch ein Stalinmuse- dschan, das im Vergleichwohl- um. Nahebei liegt die Höhlen- habendste Land im Kaukasus. stadtUplisziche. Vor Über- Baku ist eine Mischung aushis- schreitender armenischen torischer Altstadt und futuristi- Grenzetreffen wir noch auf eine schenNeubauten. Felszeich- Ausgrabung, die zeigt, dass der nungen undSchlammvulkane Kaukasus schon vor mehreren kennzeichnen dieProvinzQo- hunderttausend Jahren besiedelt bustan. war. Armeniens Hauptstadt Eri- Termin: Mittwoch, 29.01.2020 wan beeindruckt durch viele Beginn: 15 Uhr; Gebühr:3,00 € Grünflächen undParks und das Ort:Bad Steben, Senioren- Genozid-Denkmal.Inden wohnpark, Ebene 6, Dr.-Geb-

NAILA, IM JANUAR2020 Einen Vortrag über die typisch fränkischeLandschaft zeigt der Diavortrag am 19. Februar GroßeLiebe,herzlichesGeben, Sorge um uns, daswar deinLeben. hardt-Steuer-Straße 22 -32 Treffpunkt:Bahnhof Bad Steben gebeten, vorhereinenArzt zu Referent: Fred-J. Jansch Rückkehr: 19.20 Uhr befragen,dader Kurs keine The- Nacheinem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied vonunserem Gebühr: 30 Euro (inklusive Bahn- rapie ersetzen soll und kann. Bruder,Schwager,Paten, Onkel und Cousin Tages-Exkursion Werner Rost fahrt in Deutschland und Tsche- Bitte mitbringen: Sportkleidung ,,Besuch des böhmischen chien, höhere Gebühr bei Nicht- undHandtuch. Jürgen Spindler Faschings „Masopust“ erreichen der Mindest-Teilneh- Beginn: Dienstag, 18.Februar in Kaaden’’ merzahlvon 12 Personen) Lei- 2020 *23.11.1942 †03.01.2020 tung: Werner Rost Dauer: 10 xdienstags, 17:45 Uhr DieExkursion führt per Bahn ent- Anmeldeschluss: Dienstag, 11. –18:45 Uhr lang des Egertals in die ehemals Februar 2020 Ort: ATS-Sportheim,Christus- kaiserliche Stadt Kaaden. Dort Teilnehmerzahl: mindestens 12, grünerStraße 27,Bobengrün feiert die Bevölkerung alljährlich maximal 19 Leitung: ManuelaLangheinrich den Fasching aufeinetraditio- Gebühr: 50 Euro Krankenkas- nelle böhmische Weise. Zu den Rückhalt - senförderung gemäß §20SGB Höhepunkten gehört der Auftritt GanzheitlicheRückenschule Vmöglich Deine Ingeborg und Günter, Dein Florianund Feli, eines Schauspielersund Sän- Anmeldeschluss Dein Sebastian mit Familie, gers, der in die Rolle des braven Wirbelsäulengymnastik, Hal- 11.Februar 2020 Dein Dominik und Diana mit Isabelle und Celina, Soldaten Schwejk schlüpft. tungsschulung mit Korrektur. Mit Dein Martin mit Uwe, Dein Hermann, Neben Live-Musik und Marktin Hilfe funktioneller Gymnastik, Dein Walter der Innenstadt findetein Winter- Dehnungs- und Entspannungs- Oberfranken Diavortrag Die Urnentrauerfeier findet am Mittwoch, austreiben statt. Mit der symbo- elementenwird Ihre Muskulatur 22. Januar 2020 um 14.00 Uhr lischen Verbrennungder Winter- gedehnt und gekräftigt. Trai- Prägende Landschaften ent- auf dem Friedhof in Naila statt. fee„Morana“feiern die Tsche- ningsprogrammefür Zuhause, standen im Oberjura, als das Ge- Für alle Anteilnahme herzlichen Dank. chen den bevorstehenden Früh- Korrektur von Fehlhaltungen, bietvon einemflachen Meer be- Traueranschrift: Florian Söllner,Münchbergerstr. 13,95176 lingsbeginn. Beratung für den Alltag und das deckt war. Flüsse mit ihrenTä- Termin: Samstag, 15.Februar Berufsleben. Teilnehmer mit lern und beidseitigeBebauung, 2020, 7.25 Uhr akuten Beschwerden werden seienesKlöster (Langheim), Kir- chen (Vierzehnheiligen) oder VHS BadSteben Berganlagen (Kulmbach) prägen Geschäftsstelle noch heute das Bild der ober- Danke undAnmeldung: fränkischenLandschaft. Dazu Markt Bad Steben gehörendie Fränkische Schweiz, Wir bedanken uns ganz herzlich für die aufrichtige Anteilnahme der Frankenwald und das Fich- unddie tröstenden Worte, die in so liebevoller und vielfältiger Rathaus–Hauptstraße 2 Weisefür unsere Mutter 95138Bad Steben telgebirge.EsgibtSehenswür- Telefon (0 9288) 7438 digkeitender ehemaligen Macht- [email protected] zentren Bayreuth,Bamberg und ElfriedeBrügel Leitung: Willi Prechtl Coburg, zudem ist in Oberfran- * 17.03.1928 †19.12.2019 ken die Herstellung von Bierenzu Gesonderte Anmeldung einem festen Bestandteil der zum Ausdruckgebracht wurden. für Vorträge und Kurse Kultur geworden. DankeanalleVerwandten, Freunde, Bekanntenund Nachbarn im Seniorenwohnpark: Termin: Mittwoch, 19.02.2020 für Karten,Blumenund Geldspenden. ElkeLeupold, Seniorenwohn- Beginn: 15 Uhr; Gebühr: 3Euro Besonderer Dank gilt der Ebene II des Seniorenwohnparks park, Dr.-Gebhardt-Steuer- Bad Steben. Straße22–32 Ort: Bad Steben, Senioren- wohnpark, Ebene 6, Dr.-Geb- Familien Wolfgang und Thomas Brügel 95138Bad Steben Bad Steben, Naila, im Januar 2020 Telefon (09288) 920101 hardt-Steuer-Straße 22 -32 Fax (09288) 920109 Referent: Robert Kübrich

22 Wir im Frankenwald VHS-KurseinSchwarzenbach a.Wald Frühjahr 2020

Energy Dance 1 Faszientraining 2 Kursbeginn:5.Februar2020, 3xMittwochvon 17.30- Kurs: Donnerstag,12. März 2020, 19-20.30 Uhr. Lei- 18.30 Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 12 € ter: Werner Bayer; Gebühr 6€ Energy Dance 2 LetzteHilfe –Umsorgen am Lebensabend Kursbeginn:5.Februar2020, 3xMittwochvon 19.30- Samstag, 14. März 2020 von 14-18 Uhr; Leitung: Hos- 20.30 Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 12 € pizvereinFrankenwaldGebühr 12 Euro Algarve –Die Traumküste Portugals Rückhalt -Rückenschule am Abend Media-Vortrag: Dienstag, 18.Februar2020um 19 Uhr. Kursbeginn: 16. März 2020, 10 xMontag von 17-18 Referent: Horst Pur; Gebühr 3€ Uhr. Leiterin:A.F.-Eckstein; Gebühr 49 € Klangerlebnis 1 PilatesAbendkurs Genießen Sie die sanften und kraftvollen Klänge tibeti- Kursbeginn: 16. März 2020, 10 xMontag von 18-19 scher Klangschalen bei einer Entspannung. Uhr. Leiterin: A. F.-Eckstein; Gebühr 49 € Donnerstag,20. Februar 2020 von 19-20.30 Uhr; Lei- Yogalates terin: Katja-Stölzel-Sell; Gebühr 6€ Kursbeginn: 16. März 2020, 10 xMontag von 19-20 Körpertraining –Aktiv und beweglich bleiben Uhr. Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 49 € Kursbeginn:21. Februar 2020, 8xFreitag von 17-18 Mandala-Yoga am Vormittag Uhr. Leiterin: M. Militzer; Gebühr 33 € Kursbeginn: 17. März 2020, 2xDienstag von 10-11 Qigong Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 12 € Kursbeginn:21. Februar 2020, 8xFreitag von 18-19 Vortrag Bergwacht Uhr. Leiterin: M. Militzer; Gebühr 44 € Vortrag:Dienstag, 17. März 2020 um 19 Uhr. Leiter: Tai-Chi-Chuan Bereitschaftsleiter HerbertFriedrich;Gebühr frei Kursbeginn:21. Februar 2020, 8xFreitag von 19-20.15 Rückhalt -Rückenschule am Vormittag Uhr. Leiterin: M. Militzer; Gebühr 49 € Kursbeginn: 18.März 2020, 10 xMittwoch von 9.30- Trommelspaß fürKinder 10.30 Uhr. Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 49 € Andreas Glöckl; Gebühr12€ Kurs:28. Februar2020,1xFreitagvon 15-16.30Uhr. PilatesamVormittag Selbstverteidigung fürErwachsene Leiter: FrediWunner; Gebühr 5€ Kursbeginn: 18. März 2020, 10 xMittwochvon 10.30- Kursbeginn: Dienstag, 5. Mai 2020; 3xDienstag von Aquarell- undAcrylmalerei 11.30 Uhr. Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 46 € 19.30-21.00 Uhr. Kursleiter: Klaus Gerlach;Gebühr 19 € Kursbeginn:2.März 2020, 8xMontag von 14-16.15 Mandala-Yoga am Abend Perfektes Makeupfür jeden Anlass Uhr. Leiterin: Gabriele Bujak; Gebühr65€ Kursbeginn: 18.März 2020, 2xDienstag von 18.15- Kurs: Donnerstag, 7. Mai 2020, von 19-21.15Uhr. Lei- Theraband –immer unter Spannung 19.15 Uhr.Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 12 € terin: Heidi Funke; Gebühr 9€zzgl.6€Materialkosten Kurs:Montag, 2. März 2020 von19-20 Uhr. Leiterin: El- Hockergymnastik Fotoworkshop für Kinder -Mai len Franz;Gebühr 4€ Schonende, im Sitzenausgeführte,Übungen sorgen für Vortrag:Freitag, 8. Mai 2020 von 14-17 Uhr;Referent: Mucken bewegliche Gelenke FotografDietmar Harms; Gebühr12€ Kurs: Montag, 2. März 2020 von 19-20.30 Uhr. Leiter: Kurs: 19. März 2020, 1xDonnerstagvon 19-19.45 Uhr. Besichtigung Wasserhaus Walter Gräf; Gebühr 4€ LeiterinAnni Goßler; Gebühr 4€ Mittwoch 13.Mai 2020, von 18-19.30 Uhr; Referent Orientalischer Tanz 3D-Druck Workshop WasserwartMichaelGrießbach;Gebühr 3€ Kursbeginn:3.März 2020, 5xDienstag von 17-18 Uhr. Kursbeginn:Freitag,20. März 2020, 2xFreitag, 14- Exkursion Culmitztal Leiterin: M. Militzer; Gebühr 21 € 15.30 Uhr. Leiter: Ulf Michel; Gebühr 12 € Freitag 15.Mai 2020, von 18.30-20 Uhr; Referent Na- Bodyforming Allergien turschutzwart GerhardBrütting; Gebühr 3€ Kursbeginn:3.März 2020, 8xDienstag von 18-19 Uhr. Vortrag:Dienstag, 24. März 2020 um 19 UhrReferent: Energy Dance7 Leiterin: M. Militzer; Gebühr 33 € Heilpraktiker HannesLaubmann; Gebühr 5€ Kursbeginn:17. Juni 2020, 6xMittwoch von 17.30- Tai-Chi-Chuan für Anfänger Mühlen,Schneidmühlen, Hammerwerke 18.30Uhr.Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 24 € Kursbeginn:3.März 2020, 8xDienstag von 19-20 Uhr. Vortrag,26. März 2020 um 19 Uhr; Referent Dieter Energy Dance8 Leiterin: M. Militzer; Gebühr 49 € Pfefferkorn;Gebühr frei Kursbeginn:17. Juni 2020, 6xMittwoch von 19.30- Norwegen Australien 20.30Uhr.Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 24 € Multi-Media-Vortrag: Dienstag, 3. März 2020 um 19 Multi-Media-Vortrag: Dienstag, 31.März 2020 um 19 Rückenschule am Abend 2 Uhr. Referentin: S. Wolf-Feix; Gebühr3/1,50 € Uhr. Referentin: S.Wolf-Feix; Gebühr 3/1,50 € Kursbeginn:22. Juni 2020, 5xMontag von18-19 Uhr. Energy Dance 3 Faszientraining 3 Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 26 € Kursbeginn:4.März 2020, 5xMittwoch von17-18Uhr. Kurs: Donnerstag,2.April 2020, 19-20.30Uhr. Leiter: PilatesAbendkurs 2 Leiterin: Gisela Eckardt; Gebühr 21 € Werner Bayer;Gebühr 6€ Kursbeginn:22. Juni 2020, 5xMontag von 18-19 Uhr. Energy Dance 4 TraumpfadeMünchen zum Gardasee Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 26 € Kursbeginn: 4. März 2020, 5xMittwochvon 19.30- Multi-Media-Vortrag: Dienstag, 21. April 2020 um 19 Yogalates 2 20.30 Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 21 € Uhr. Referent: Edgar Puchta; Gebühr 3/1,50 € Kursbeginn:22. Juni 2020, 5xMontag von 19-20 Uhr. Autogenes Training Energy Dance 5 Leiterin: A. Fritsch-Eckstein; Gebühr 26 € Kursbeginn:4.März 2020, 5xMittwochvon 18.15- Kursbeginn:22. April 2020, 6xMittwochvon 17-18 Pilates am Vormittag 2 19.15 Uhr. Leiterin: A. Goßler; Gebühr32€ Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 24 € Kursbeginn:24. Juni 2020, 5xMittwoch von 10.30- Faszientraining 1 EnergyDance 6 11.30 Uhr. Leiterin: A. Fritsch-Eckstein;Gebühr 26 € Kurs:Donnerstag, 5. März 2020, 19-20.30 Uhr. Leiter: Kursbeginn: 22.April2020, 6xMittwoch von 19.30- BesichtigungFrankenwäldler Streuobsthof Werner Bayer; Gebühr 6€ 20.30 Uhr. Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 24 € Freitag,3.Juli2020 von16-17.30 Uhr; Leiter: Thorsten Klangerlebnis Dehnen ist dasA+O Franz; Gebühr 3€ Genießen Sie die sanften und kraftvollen Klänge tibeti- Kursbeginn: 23.April 2020, 2xDonnerstag von19- scher Klangschalen bei einer Entspannung. 19.45 Uhr. Leiterin: Anni Goßler; Gebühr 12 € Kurs:Montag, 9. März 2020 von 19-20.30 Uhr; Leiterin: Nordic Walking Katja Stölzel-Sell; Gebühr 6€ Kursbeginn: 24. April und 8. Mai2020, 2xFreitag von Kurse undVorträge meistens im Philipp-Wolfrum- Filzen –Ostereierund mehr:Für Mütter und Kinder 16-17.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer; Gebühr 10 € Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald Kursbeginn:9.März 2020, 2xMontag von 17-18.30 Homöopathische Hausapotheke Anmeldungbei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 Uhr. Leiterin: Gabriele Bujak; Gebühr10€ Vortrag: Dienstag,28. April2020 um 19 Uhr. Referen- oder [email protected] Vortrag Mikronährstoffe tin: Heilpraktikerin Michaela Richter; Gebühr5€ Anmeldeschluss eineWoche vor Kursbeginn. Vortrag: Dienstag, 10. März 2020 um 19 Uhr. Referent: Sparenwie dieProfis Bei Nichterscheinen ist die Gebühr ganzoder teilwei- Heilpraktikerin SonjaHensel; Gebühr 5€ Vortrag: Dienstag,5.Mai 2020 um 19 Uhr. Referent: se fällig. WirimFrankenwald 23 Vortragsreihe über die Gottesmutter Gedenkmarsch erinnert an die Besondere marianische Exerzitien Todesmärsche in der Region

Naila -AbJanuar2020 beginnt keit zur Beichte und heilige die katholische Pfarrgemeinde Messe. Auch eine Kinderbetreu- „Verklärung Christi“ in Naila be- ung wird angeboten. sondere marianische Exerzitien 15. Februar um 14.00 Uhr: in den Räumen des neu reno- „Warum ist Maria unsere Mut- viertenPfarrsaals mit einer Vor- ter“Referentin: Logopädin tragsreiheüberdie Gottesmut- Kerstin Grob ter Maria. Mit verschiedenen 7. März um 14.00Uhr: „Maria, Referenten wird die Stellung Mutter der Heiligung des All- Mariens im Heilsplan Gottes be- tags“ Referent:Pfarrer Jürgen leuchtet und unter ihren ver- Kämpf schiedenen Titelnvorgestellt. 28. März um 14.00 Uhr: Dazugibt es jeweils ab 14.00Uhr „Maria, Königindes Himmels eine kurze Begrüßung, dann der und der Erde“ Referent: Vikar Vortrag,hinterher die Möglich- Christian Stadtmüller

Herr bleibe bei uns, denn es will Abend werden und der Taghat sich geneigt. Lukas 24,29

Vielen, lieben Dank Geroldsgrün -Die Auflösung Dürrenwaid nach Nordhalben- sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekanntenund der Konzentrationslager und Grund(Jubilate-Kirche) soll denVereinen, dieuns in stiller Trauerund Verbundenheit ihrervielen hundert Außenla- auch an den Todesmarschjü- beistehen. ger markiert die letzte schreck- discher KZ-Häftlinge durch das Vielen, lieben Dank lichePhasedes KZ-Systems in Oelsnitz- und Rodachtal erin- für die gutenWorte, diestillen Umarmungen und den der Diktatur des Nationalso- nert werden, der im April 1945 Trost, für das überwältigende Blumenmeer,die Zu- zialismus.Als die Front näher von Sonnebergkommend bis wendungen und die Kartengrüße, für das letzte Geleit rückte, sollten die Häftlinge in ins tschechische Buchau (heute und alle Anteilnahme, dieSie undIhr auf so vielfältige Weisezum Ausdruck brachten. andere Lagergebracht werden. Bochov)führte. Unterwegs Unter unvorstellbar grausamen wollen wir mitGebeten, Lie- Bad Steben, im Januar 2020 Bedingungen wurdendie Men- dern, kurzen Wortbeiträgen schen durch die Gegend getrie- und kleinenZeitzeugenberich- Peter Mit stillem Gruß ben. Auch durch unsere Region ten der vielen Opfer des Men- im Frankenwald führtenimschen verachtenden NS-Re- Waltraud Wölfel Wölfel Friedrich Wölfel mit Anne Frühjahr 1945 einigedieser gimes gedenken. In Absprache Bernd und Kerstin Wölfelmit Familie Todesmärsche, an die wir mit dem Dekanat Naila laden * 26.03.1938 †16.12.2019 Sonja und Hans Burger mit Familie Christen nun 75 Jahre nach die EvangelischenKirchenge- Kriegsende auf breiter ökume- meinden Geroldsgrün und nischer Basis erinnern wollen. Heinersberg-Nordhalben die Das unbeschreibliche Unrecht Gesamtbevölkerung herzlich und die grausamen Verbre- ein, an diesem Mahnmarsch chen,welche an der jüdischen teilzunehmen. Bevölkerung und anderen Treffpunkt ist am 21.März Volksgruppen in unseremLand 2020 um 12.45 Uhr in der Ge- Unsere Heimat aber ist der Himmel, begangenwurden, dürfennicht roldsgrüner Jakobus-Kirche. von dannen wir auch warten des Heilandes vergessen werden. Mit Ihrer starken Beteiligung Jesus Christus, des Herrn. Philipper 3,20 Aus diesemAnlass organisiert kann es gelingen, ein beein- In diesen Tagen des Leids war es uns das Dekanat Naila am Sams- druckendes Zeichengegen ein großer Trost, nicht allein gelassen zu werden. tag, 21. März Gedenkmärsche, Antisemitismus, Hetze, Gewalt, bei denen verschiedene Weg- Rassismus und Ausgrenzung HERZLICHEN DANK strecken im Bereich Schauen- von Andersdenkenden und stein, Selbitz, Schwarzenbach Minderheiten zu setzen.Na- Für die tröstenden Worte, geschrieben a.Wald, Lichtenberg, Gerolds- türlich werden auch die Presse oder gesprochen. grün und Nordhalbenabge- und TVO dieses wichtigeEr- Für einen Händedruck, wenn Worte fehlten. gangen werden.Um17.00 Uhr eignis begleiten. Die Hinfahrt Für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. wirddannineiner Scheunein nach Geroldsgrün müsste jeder Für Blumen-, Kranz-, und Geldspenden. Nestelreuth(bei Marlesreuth) für sich organisieren. Die Für die Anteilnahme bei der Trauerfeier. ein gemeinsamer Gedenkgot- Rückfahrt vom Grund nach Ge- tesdienst gefeiert, zu dem auch roldsgrün kann mitdem Bus MaxBurger Bad Steben, im Januar 2020 Charlotte Knobloch aus Mün- erfolgen. chen und der RabbiDavid INFO: * 05.02.1930 † 13.12.2019 Mit stillen Grüßen Goldbergaus Hof eingeladen Für Fragen und Informationen Irma sind. steht Bernhard Singer (Tel. Hanne mit Familie Mit einem Gedenkmarsch auf 09267/1448 oder 0170/ Hans mit Familie der Teilstrecke von Gerolds- 7349642) gerne zurVerfü- grün (Jakobus-Kirche) über gung.

24 Wir im Frankenwald Mitmach-Musik-Familien-Show mit Daniel Kallauch

BadSteben –AmDonnerstag,30. Januar um 17 Uhr lädt die Kir- chengemeinde Bad Stebenzur „Mitmach-Musik-Familien-Show“ mit Daniel Kallauch unter dem Titel„Ganz schön stark“inden gro- ßenKurhaussaal Bad Stebenein. Spaßvogel Willibald und Daniel Kallauch bieten eineComedy-Musik-Show, als würden Sascha Laufabteilung der SV Berg Grammel und Rolf Zuckowski sich eine Bühneteilen. DerEintritt kostet im Vorverkauf sieben Euro,ander Abendkasse zehn Euro, wobei Erwachsene den Kinderpreiszahlen. Die Vorverkaufsstel- Gelungener Lauf im Winter len sind SchreibwarenErnst Nachfolger, Hauptstraße 18 in Bad Steben und die Tourist-Information Bad Steben in der Wandelhal- Einengelungenen Jahresab- vereins Berg den Lauf mit, zu- eine Schleife durch den Rothlei- le im Kurpark. Wer einen kleinen Vorgeschmack möchte, kann schluss konnte die Laufabtei- malman auch unter dem Jahr tener Forst. sichunter www.DanielKallauch informieren. lung der SV Berg feiern. vielegemeinsame Trainingski- Nach rund einer Stunde trafen Beibestem Winter-Laufwetter lometer absolviert. sich die Teilnehmer zum gesel- machten sich Läufer und Walker Erstmals nahmen auch zwei ligen Jahresabschluss im Sport- an Silvester zum letzten Lauf des Gastläuferinnen vom TSV Kö- heim zu einemGlasSekt und den Kinoabend beim Jahres auf. ditz teil. Die Läufer drehten eine köstlich schmeckenden „ausge- FrauenTreff Mittendrin Traditionell bestreiten die Wal- „Windrad-Runde“ mit rund 8 zogenen“ Pfannkuchen von Syl- kerinnen und Walkerdes Turn- Kilometer,die Walker ebenfalls via Jakob. Schwarzenbach a.Wald -Der Kinofilm aus den USA mit dem Titel „Woran glaubst Du? Gott ist nicht tot.“ steht im Mittelpunktdes FrauenTreffs Mittendrinam21.Januar um 19.30 Uhr im Gemein- dehaus in Bernstein a.Wald. Er zeigtden jungen StudentenJosh Anmeldewoche der Wheaton (ShaneHarper), der miteiner gewaltigenHerausforde- rung konfrontiert wird. Bei seiner ersten Unterrichtseinheitfordert kirchlichen Kindertagesstätten im Dekanat Naila der Philosophieprofessor Radisson (Kevin Sorbo) seineStuden- ten auf, „Gott ist tot“ aufein Blatt Papier zu schreiben. Doch als Naila -Ihr Kind soll ab dem Kin- ven Kindern möglich. Bitte brin- mit Schulkindbetreuung an gläubiger Christ verweigert Josh diese Aufgabe und sollnun von dergartenjahr 2020/2021 eine gen Sie Ihr Kind zurAnmeldung derLothar-von Faber-Grund- der Existenz Gottes Beweise bringen um die These seines Pro- unserer Tageseinrichtungen be- mit. schule, fessors „Gottist tot“ zu widerlegen. Einspannender und unter- suchen? Die Anmeldewocheer- • Evang. Kindergarten Andrea Korb,Tel. haltsamerFilm, der durch seine Geschichte zu Gott führt. Sie strecktsich von Montag 27. bis „Marlesreuth“ ,Eva-Maria 09288/92093610 müssen ihn gesehen haben, weil er uns zeigt, wie das Verspre- Mittwoch 29.Januar 2020. Heinrich, Tel. 09282/8388 (für • Kinderkrippe „Vogelnest“, chen Jesu vom ewigen Leben in Erfüllung gehen kann. Zwischen14und 16 Uhr werden dasKindergartenjahr Margit Wirth,Tel. gernedie VoranmeldungIhres 2020/2021 gibt es zurzeit leider 09288/92093620 Kindes entgegengenommen. keine freienPlätze) Bitte beachten: Maßgebend für • Kath. Kindergarten und Schwarzenbach a.Wald: den Erhalt einesKiTa-Platzes ist Krippe „Regenbogen“ • Evang. Kindertagesstätte die Betreuungsform der jeweili- Christine Hörteis,Tel. „Arche Noah“, gen Einrichtungsowie die An- 09282/7528 Nicole Kolb, Tel.09289/1639 zahl derzuvergebenden Plätze. Bitte telefonisch einen Anmel- Bäckerei-KonditoreiKrüger Weststraße 14 ·95119 Naila Für nähereInformationen zur BadSteben: determin vereinbaren. Telefon092 82 /984948 EinrichtungIhrerWahl nehmen • Luther-Kindertagesstätte Hauptstraße 23 ·95188 Issigau Sie bitte direkt Kontakt auf. Bad Steben: Issigau: Telefon092 93 /800840 Anbei eine Aufstellung der Kin- Anmeldungfür die Hortgruppen • Evang. Montessori-orien- BäckereiMark·Kirchgasse7·95138Bad Steben dertageseinrichtungen: im Schulgebäude, Kindergarten- tierte Kindertagesstätte Issi- Telefon092 88 /354 Naila: und Krippengruppen in der gau mit Schulkindbetreuung, Filiale mit Bäckerei -Konditorei -Café im Oertel-Zentrum in Leupoldsgrün • Evang. Kindergarten und Heinrich-Völkel-Straße,Kinder- Tanja Knieling, Tel. 09293/658 Telefax092 88 /925489·E-Mail [email protected] Krippe „Froschgrün“, Julia gartengruppe in der Humboldt- Bitte telefonisch einen Anmel- www.krueger-baecker.de Wendel, Tel. 09282/1661 straße, Krippengruppe in Bo- determin vereinbaren. Die Faschingszeit ist viel zu kurz!! Bitte kommen Sie gemeinsam bengrün Jeden Donnerstag und Freitag gibt es unsere mit Ihrem Kind zur Voranmel- Kontakt: Andrea Lang und Ka- Lichtenberg: dung. trinWegmann,Tel. 09288/8192 • Krümelburg,Evang. Na- große Krapfen-Auswahl Bitte telefonisch einen Anmel- turkindergarten Lichtenberg, • Evang.Kindergarten „ determin vereinbaren. Sabine Eckardt, Tel. Unser Angebot für Sie: HandinHand“ Christine Adelt, 09288/1514 Tel: 09282/1094 Geroldsgrün Bitte telefonisch einen Anmel- 6Krapfen nach Wahl Anmeldung auchvon integrati- • Evang.Kindertagesstätte determin vereinbaren. nur 6,90 €

WirimFrankenwald 25 8. Hochfränkisches Qualifikationsturnier im karnevalistischen Tanzsport Karnevalisten zeigen Höchstleistungen

Naila -Von nah und fern sind gemeinsam mit dem Vizepräsi- Tanzgarden,Tanzmariechen, dentendes FastnachtVerbandes Tanzpaareund Schautanzgrup- Franken Michael Ankdas Tur- penindie Nailaer Frankenhalle nier, am Sonntagwar der angereist, um beim achten Schirmherr der 1. Bürgermeister Hochfränkischen Qualifika- der Stadt Naila, Frank Stumpf. tionsturnier im karnevalisti- Der1.Bürgermeister zählt die schenTanzsport dabei zu sein. zweitägige Veranstaltunginder Wirbelnde Beine, bunte Kostü- proppenvollenFrankenhalle zu me undvor allem tänzerischer den herausragenden Veranstal- Charme verzauberten Zuschau- tungen in der Region. Er dankte er und Jury gleichermaßen, die zugleichdem Verein hochfrän- karnevalistischen Tanzsport der kischer Karnevalisten mit den Spitzenklasse erlebten. Nur we- Vorsitzenden ErwinSchubert, nige Minuten blieben den Akti- Iris Leichauer und Jürgen Gärt- ven auf der Bühne, um Punkte ner, denen der beständige Erfolg zu holen. Den strengen Blicken des Turniers mit einer großen der neun Jurorinnen und Juro- Juroren mit Tafeln anzeigen. Am es gibt nur 120 Starts und selbst pertsgrün und die Faschingsge- Helferschar im Rücken zu ver- ren unter der Jury-Obfrau Helga Samstag reisten in der Alters- unsere Gruppe vom TuS Lip- sellschaft 1970 und Stadtgarde danken ist. Rund um das zwei- Ehser aus Kreuzau bliebnicht gruppe Jugend (Jahrgang 2009 pertsgrünwar zwei Sekunden zu Helmbrechtsan. Die Leitung tägige Turnier war die Freiwilli- der kleinste Fehler verborgen; bis 2014) 477 Aktive und Be- spät“, erzählt Erwin Schuberth. hatten Erwin Schuberth, Iris ge Feuerwehr Lippertsgrünim Unregelmäßigkeiten in der Aus- treuer und 492 bei den Junioren DenAkteuren,Betreuern und Leichauer und ThomasSchäck. Einsatz,die von 5.30 bis 14 Uhr führung wurden bewertet, an- (Jahrgang 2005 bis 2008) an. Trainern sowie mitgereister Das Verpflegungsangebot war die Verkehrsregelung und Park- sonsten die Musik, die Uniform, Hinzu kamen 680 Sitzplätze vor Fansund Interessierten sowie gigantisch, allein pro Tag zwi- platzeinweisung rund um das die Mimik. Was für den Betrach- der großen Bühne und weitere Zuschauern standen proTag 100 schen50und 60 hausgebackene Schulzentrum übernommen ter leicht aussieht, ist eine Leis- 160Plätze auf der Tribüne.Am Helferinnen und Helfergegen- Kuchenund Torten. „Die Ver- hatte. Die BRK-BereitschaftNai- tungssportart, die den Tänze- Sonntagzählte die Anmeldung über, die der ausrichtende Ver- anstaltung ist einfach HighEnd“, la leistete den Sanitätsdienst rinnen und Tänzern alles abver- 817Tänzerinnen und Tänzerin ein hochfränkischer Karnevalis- betonte Schirmherrund Landrat unter der Leitung von Björn langt.Nachdem kurzen, inten- derAltersklasse Ü15 (Jahrgang ten (VhK) mit Vorsitzenden Er- Dr. OliverBär,der nicht nur den Müller und als Turnärzte stan- sivenBühnenauftritt pumpt das 2004 und älter). 120 Starts fan- winSchuberth stellte. Dem VhK Bühnenakteuren sein Augen- den Dr. Joachim Wilberg, Dr. Herz, der Atemgeht flach -aber den am Samstag statt und 98 am gehören die SoulCity Dancers merk widmete, sondernauch Wolfgang Zechel und als Ersatz sie lächeln, beim Auftritt wie Sonntag. „Allein am Samstag aus Hof, der Tanzsportclub der den vielen Helferinnen und Hel- Dr. Wolfgang Wagnerund Ärz- auchbei der Bewertung,die die hatten wir 198Meldungen, aber Karnevalsabteilungdes TuSLip- fern. Er eröffnete am Samstag tin BirgitLucas parat.

26 Wir im Frankenwald Thüga Smartservice errichtet ein neues Bürogebäude 12 Millionen Euro-Investition am Standort Naila

Naila –Ein Spatenstichohne kesUnternehmen in der Zu- Spatenstich: denn bevor ge- kunftsbranche und es wächstim bautwerden kann,muss erst ab- Landkreis Hof.“ Der Landkreis- gerissenwerden. „Wir sindhalt chef stellte fest, dass aus dem außergewöhnlich“, meinte Ge- Frankenwald heraus Deutsch- schäftsführer der Nailaer Firma land mit entwickelt wird. „Die Thüga Smartservice RolfHorn- Entscheidung zu erweiternist fischerschmunzelnd. eine klareAnsage, dass Digita- 12 MillionenEuro investiert die lisierung aus dem ländlichen Firma Thüga Smartservice am Raum heraus erfolgen kannund Standort Zum Kugelfang2in zudem für den ländlichen Naila. Ein neues Bürogebäude Raum.“Dr. Bär merkte zudem soll hier entstehen, möglich ge- an, dass Menschen entschei- worden durch die Verlagerung den, wo sie arbeiten und leben des Firmenstandortes FEGauf wollen und dass die Arbeit da- dasehemalige Carl-Seyffert-Ge- hin geht und kommt, wo die Le- ländeund weiterenGrund- bensqualitätenpassen. „Die Er- stücksverhandlungen. Schonin weiterung ist eine strategische derStadtratssitzung im Dezem- Entscheidung, die auf vielen berhatte 1. BürgermeisterFrank Bausteinen fußt.“ 1. Bürger- Stumpf „von langwierigen Ver- meister Frank Stumpfunter- handlungen mit gutem Aus- strich,dass die Investition von gang“ gesprochen und unterm 12 Millionen eine Hausnum- Strich stehtdie Standortsiche- mer und kein Pappenstiel sei. „Es rungder drei Firmen: Bayern- war nicht einfach die Erweite- werk, Thüga Smartservice und rung zu ermöglichen, doch jetzt FEGinNaila. ist der Platz da, um in die Brei- Das Leistungsspektrum der Fir- te und Höhe zu wachsen.“ ma ThügaSmartservice um- Ein etwasanderer Spatenstich fürdas 12 Millionenprojekt der Firma Smartservice am Standort „Zum Kugel- Stumpf sprach von einemTag fasst sämtlicheAufgaben in den fang 12“ in Naila. Das Fotozeigt (von links) LandratDr. Oliver Bär, Vizepräsident des DeutschenBundesta- der Freude,dem Schaffen von BereichenMessdatenbeschaf- ges Dr.Hans-PeterFriedrich, die Geschäftsführer Franz Florian Schulte und PeterHornfischer, 1. Bürger- neuen Arbeitsplätzen und fung undEnergiedatenmanage- meister Frank Stumpf, Innenarchitektin Inka Ott und ArchitektJürgen Hoffmann. untermauerte dies mit den Zah- ment unddarunterfallen Soft- len von 3486 sozialversiche- ware-Entwicklung,RZ-Betrieb, Fensterfronten platziert wer- schichte Deutschlands wider- aber hier zeigt sich die Digita- rungspflichtigen Arbeitsplätzen Leitstellenbetrieb für Zähler- den.Inder Mitte der Räume spiegelt, die in drei Wellen ver- lisierung als großeChance und vor fünf Jahrenund aktuellrund fernauslesung, Smart Metering, werden Lounge Zonen und Pro- lief. „Nach der Industrieproduk- mit demBeweis von neuen 3.900. „Dasist eine Steigerung OperativeServices und Bera- jekträume entstehen, zudem tion mit beispielsweiseden Fir- Arbeitsplätzen.“ Dr. Friedrich von zehn bis elf Prozent.“ Der tung. DieFirma Thüga Smart- Kreativbereiche mit Sofa und men SeragWiessner und Thier- blickteauf dasWachstum der Bauzeitraum ist bis Mitte 2021 service, vormals Thüga Mete- wennesnachder Innenarchi- ron in der zweiten Welle ist man Firma von 2006 bis heuteund terminiert. Architekt Jürgen ringservice, ist seit 2006 am Fir- tektin geht, auchmit Schaukel. nunmit der Digitalisierung,der betonte, dass die Geschäftsfüh- Hoffmann merkte an, dass man menstandort in Naila und die „Darüber müssen wirnoch mal neuen industriellen Revolution, rungmit Zielsicherheit die sich bemühe das Vorhaben bis Belegschaft von damals 30 Mit- reden“, meinte sie in Richtung mit derdrittenWelle ange- Chancen erkanntund Möglich- Ende 2021 abzuschließen. Er arbeiternist aufmittlerweile Geschäftsführungund erntete langt und diesebietet große keiten genutzt hat. Landrat Dr. sprach von einemHolzmassiv- über200 angewachsen, die Schmunzeln.Das Gebäude wird Chancen“, bilanzierte Fried- Oliver Bär gab zu, sichauch über bau mit Schulungsraum, Kan- gegenwärtig in umliegenden insgesamt 3900 Quadratmeter rich,der aber auch wusste, dass einGeschenknachdem 24. De- tine und großzügigen Büros.Die Bürogebäuden untergebracht Bürofläche bei einer Grundflä- die Digitalisierung in der Be- zember zu freuen.„Heute gibt Genehmigungenerfolgten von sind. Im entstehenden Neubau chevon 45 mal 25 Meterum- völkerungumstritten sei. „Es es mit dem Spatenstich ein Ge- der Stadt Naila, dem Landkreis werden unter anderem Open fassen und sich über vier Ge- gibt die Sorge, dass durch Di- schenk“, betonte sehr und Hof und der Hauptgesellschaf- Space Arbeitsplätze entstehen. schosse erstrecken. Es entsteht gitalisierung Arbeitsplätze ver- machteaus seiner Freude kei- terin: Thüga Aktiengesellschaft „DieZusammenführung der Bü- direkt neben dem bestehenden schwinden und verloren gehen, nenHehl. „Hier wächstein star- in München. rosund die modernausgestat- Gebäude der Thüga Smartser- tetenArbeitsplätze werden die vice und wird insgesamt 150 Zusammenarbeit noch effizien- MitarbeiterPlatz bieten, so dass Die Stadt Selbitz sucht Stadt Selbitz ter machenund die Arbeitsbe- nach der Fertigstellung die ge- zum nächstmöglichen Zeitpunkt, einen dingungenfür die Belegschaft samte Belegschaft von über200 verbessern“, ist sich Geschäfts- Mitarbeiterninzwei direkt führer Peter Hornfischersicher. nebeneinander befindlichen „Beider Planung des Gebäudes Gebäuden untergebrachtwer- Mitarbeiter (m/w/d) wurde ein besonderer Fokus auf denkann.Vizepräsident des für den städtischen Bauhof Energieeffizienz gelegt.“ Die Deutschen Bundestages,Dr. Konzipierung des Gebäudes ob- Hans-Peter Friedrich, teilte mit, (in Vollzeit, vorerst befristet bis 30.09.2021) lag dem Architekturbüro Jür- dass sein Abschluss der CSU- gen Hoffmann aus Bad Steben Klausur in Kloster Seeon in Nai- mit abgeschlossener Ausbildung entweder zur Fachkraft für Abwassertechnik, und der InnenarchitektInka Ott la stattfindet. „Hier ist die Rea- aus Geroldsgrün. Beide dank- lität“, betonte Dr. Friedrich und zum Gas- und Wasserinstallateur oder Heizungsbauer ist wünschenswert. ten für den Auftraggebern.In- blickte gebürtiger Naalicher auf Die vollständige Stellenbeschreibung finden Sie auf www.selbitz.de. nenarchitektin Ott erläuterte, die wirtschaftliche Entwicklung dass hohe,helle und lichtdurch- der Stadt Naila, des Standortes Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens flutete Räume entstehen, die 4er „Zum Kugelfang“ im speziellen 10.02.2020 an die Stadt Selbitz, Bahnhofstraße 2, 95152 Selbitz oder per Büros alle höhenverstellbare Ti- zurück undbetonte, dass sich E-Mail im PDF-Format an [email protected]. sche erhaltenund dieseanden auchhierdie Wirtschaftsge- WirimFrankenwald 27 VERANSTALTUNGEN in derRegion

17.01. 19.00 Uhr FCR Geroldsgrün Muckturnier Vereinsheim Geroldsreuth 18.01. Modellflugclub Modellflugclub Frankenhalle Naila 18.01. 19.30 Uhr Verein der Bergfreunde Hirschberglein e.V. Jahreshauptversammlung Vereinsheim Hirschberglein 18.01. 19.30 Uhr Freiwillige Feuerrwehr Steinbach Jahreshauptversammlung Gaststätte „Goller“ 18.01. 20.00 Uhr Soldatenkameradschaft Langenbach Jahreshauptversammlung Vereinszimmer 19.01. 09.30 –17.30 Uhr HG Naila Punktspiel Frankenhalle Naila 19.01 13.30 Uhr TuSSchauenstein 1877 e.V. Romméturnier: Jeder ist willkommen Sportheim des TuSSchauenstein 1877 e.V. 19.01. 14.00 Uhr Kulturrverein Geroldsgrün Jahreshauptversammlung Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ „Die Bratsche als Soloinstrument“: Julian Schwab, Viola, Hannover 19.01. 17.00 Uhr Villa Novalis Gerberstraße 16, 07927 Hirschberg Patrik Hévr,Klavier,Nürnberg Eintritt: 16 Euro, ermäßigt 12 Euro Abschlusskonzert des Meisterkurses 19.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Großer Kurhaussaal für Klavier mit Prof. Gilead Mishory 21.01. 18.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I: Training Hallenbad 21.01. 19.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training Hallenbad Modellbauverein Naila – Monatsabend -herzliche Einladung an alle 21.01. 19.00 Uhr Siedlerheim Froschgrün Parkeisenbahn Froschgrün Freunde des Modellbaus „Augentraining -sobleiben Ihre Augen jung“ 21.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Vortragssaal im Kurhaus mit Monika Wolf 21.01. 20.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training Hallenbad 23.01. 19.00 Uhr Radio Euroherz Podiumsdiskussion Kommunalwahl Frankenhalle Naila Schützenabend, Training und Jugendtraining, 23.01. 19.30 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün Schützenhaus Geroldsgrün auch für Neulinge 25.01. FSV Naila Hallenkreismeisterschaft U13 FrankenhalleNaila 25.01. 19.30 Uhr Freiwillige Feuerrwehr Geroldsgrün Jahreshauptversammlung Feuerrwehrgerätehaus 26.01. FSV Naila Hallenkreismeisterschaft U11 Frankenhalle Naila Gasthaus „Zum Goldenen Hirschen“ 26.01. 15.00 Uhr Traktorfreunde Geroldsgrün e.V. Jahreshauptversammlung Geroldsgrün Abschlusskonzert des Meisterkurses 27.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Großer Kurhaussaal für Fagott mit Prof. Dag Jensen Pensionisten und Rentner des öffentlichen 28.01. 14.30 Uhr Monatstrefffen Gaststätte Froschgrün Dienstes –PRöD, Naila Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Wie zähme 28.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH ich meinen inneren Schweinehund?“ Vortragssaal im Kurhaus mit Elke Sachs 29.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Großer Heinz Erhardt-Abend mit Hanno Loyda Prinzregent-Luitpold-Saal 109. Werthaussinga 31.01. 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel Sportheim Lerchenhügel mit der Saitenmusik Vielsaitig Vortrag von Dr.Gerhart Klein: „Möglichkeiten 31.01. 19.30 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Vortragssaal im Kurhaus der Radonbalneologie in Bad Steben“ 06.02. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Heinz Erhardt-Abend –Lesung mit Michael Asad Vortragssaal im Kurhaus Naila, Kronacher Str.2,Erdgeschoss; 12.02. 15.00 –17.00 Uhr Hospizverein Frankenwald e.V. Trauercafé, Begegnung für Trauernde barrierefrei Abschlusskonzert des Meisterkurses 13.02. 19.00 Uhr Haus Marteau Großer Kurhaussaal für Violine mit Prof. Petru Munteanu 13.02. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Multivisionsschau „Nepal“ von Sigrid Wolf-Feix Vortragssaal im Kurhaus Modellbauverein Naila – Monatsabend –Herzliche Einladung an alle 18.02. 19.00 Uhr Siedlerheim Froschgrün Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Freunde des Modellbaus Nordic Walking; Dauer ca. 1–1,5 h. Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinter Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Neueinsteiger und Kurgäste willkommen; Wandelhalle Infos: 09288/8298 19.00 –19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend; Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/ Mo. DLRG Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg e. V. 20.00 –21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining schwimmkurs Di. 19.00 Uhr WSV Triathlon Schwimmen Abfahrt: 19.00 Uhr,Bahnhof Naila Mi. 16.00–17.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle, Schwarzenbach a.Wald Mi. 18.00–18.45 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Rehasport Hallenbad Hallenfußball für alle: egal wie alt, einfach Frankenhalle Naila; Neueinsteiger sind herzlich Mi. 17.00–18.00 Uhr Mittwochsbolzer Naila vorbeikommen willkommen Mi. 18.00 Uhr WSV Triathlon Lauftrefff:versch. Trefffpunkte Infos: [email protected] 16.00–16.45 Uhr 17.30–18.15 Uhr REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Do. Stadt Schwarzenbach a.Wald 18.15–19.00 Uhr TrainerinAngela Wegner (jew.45min.) Tel. 09289/5044 19.00–19.45 Uhr Nordic Walking; Dauer ca. 1-1,5 h. Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinter Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;

Wandelhalle hr Infos: 09288/8298 wä

Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben Ge ne

16.00–16.45 Uhr oh Reha-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Fr. 17.00–17.45 Uhr; Stadt Schwarzenbach a.Wald TrainerinAngela Wegner (jew.45min.) Tel. 09289/5044 ben

18.00–18.45 Uhr ga An

Fr.17.00 Uhr WSV Triathlon Lauf-/Radtreffff:versch. Trefffpunkte Infos: [email protected] le Al

28 Wir im Frankenwald Trauercafé des Hospizvereins Frankenwald Klangmeditation im Gemeindehaus Zwei Neue im Team

Das Trauercafé vom Hospizver- ein Frankenwald,ein offener Begegnungsnachmittagfür alle Menschen,die einengeliebten AngehörigenoderFreundver- loren haben,hat zwei „neue Ge- sichter“. Christine Peetz aus dem Schauensteiner Ortsteil Hau- eisenund Ruth Heller-Unglaub aus Naila haben sich zu Trauer- Marxgrün -Klang und Märchen -unter diesem Motto steht die begleiterinnen qualifiziert und Aroma-Klangmeditation am Freitag, 17.Januar.Die Teilnehmer bilden jetzt mit Elfriede Ge- lassen sich zunächst von einem zauberhaften Märchen, einem meinhardt und GabiNitz, die duftendenGewürz oder einer Fruchtineineandere Welt entfüh- beide im Nailaer Ortsteil Mar- ren. Anschließend können sie bei einer Klangmeditation die wohl- lesreuth zu Hausesind,ein Vie- tuend entspannendeWirkung der Klänge genießen.Der Abend rergespann aus Trauerbeglei- wird mit einem passenden Kräutertee abgerundet. Mitzubringen tern, die immerzuzweit ein sind eineUnterlage(zum BeispielIsomatte oder Klappmatratze), Trauercafé leiten. Seit der Grün- Das Fotozeigtdas „Trauercafé“ mitvorn (von links) Ruth Heller-Un- eineDecke und ein kleines Kissen. Die Veranstaltung beginnt je- dung des Trauercafé im Jahr glaub und Christine Peetz und dahinter (von links)Vorsitzende desHos- weils um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Marxgrün,Hans- Silber- 2009 warenReginaMunzert, pizvereinsFrankenwald Marion Rank und die Koordinatorindes Vereins mann-Straße. Dauer: circa eineinhalb Stunden, Kosten: 10 Euro Naila und MarthaRieß, Selbitz Margarethe Jahn. inklusive Kräutertee. Anmeldung unter 09288/9259700 bei Katja mit vonder Partie. „Beide pau- Stölzel-Sell. sierennun einmalindiesemEh- In diesem„geschützten Raum“ Trauercafé renamt“, erklärt die hauptamt- kannman gemeinsam reden, liche Koordinatorin des Hospiz- aber auchschweigen,lachen wie vereins Margarethe Jahn, die auchweinen. „Es ist alles mög- EinTreffen jeden zweitenMitt- gemeinsam mit der Vorsitzen- lich“, weiß Christine Peetz, die woch im Monat von 15 bis 17 den MarionRankdie „beiden selbst schondie unterschied- Uhr in der LKG, Erdgeschoss Neuen“ begrüßtund auchzu- lichsten Verluste erlebt hat. in Naila, Kronacher Straße 2. gleich bekannt gaben,dassin „Mich berührtdas Thema sehr“, Die nächsten Termine sind 12. diesem Jahr noch mehr Ausbil- betont sie und weiß, dass es Februar, 11. März,8.April, 13. dungen laufen und die Angebo- wichtig ist mit der eigenen Mai und 10.Juni. ! te des Hospizvereinsdannaus- Trauer nicht allein zu sein. Jetzt im WSV gebaut werden.„Während die „Beim Trauercafé wird die Mög- ten und dabei gilt es das Ver- Sterbebegleitungdurch ein ver- lichkeit gebotendem tiefen Tal gangene zu liebenund zu be- einseigenes Angebot ermöglicht der Trauer, zumindestfür eine wahren, sich aber auchaufs wird, erfolgtdie Weiterbildung kleine Zeitspanne,zuentflie- Neue einzulassen, denndas Le- zum Sterbebegleiter durch an- hen,man wird herausgeholt“, bengehtweiter.“ dere Bildungsträger wiedie Dia- erklärt sie und hat Übersetzun- DasTrauercafébietet die Mög- konie Hochfranken Hof oder der gen von Liedtexten wie bei- lichkeit mit Menschen in ähnli- Hospizakademie Bayern“,er- spielsweise„My way“ (Auf mei- chen Lebenssituationen und den läutert dieKoordinatorin und ne Weise) dabei und auchGe- Trauerbegleitern ins Gespräch weiß zugleich,dass vier Wo- schichten.Alles natürlich die zu kommenoder aucheinfach chenenden notwendig waren Trauer betreffend. „Aber es nur zuzuhörenund zu schwei- und dasSchreibenvon zwei kommt nur zum Einsatz, wenn gen,bis sich dasReden ergibt. Hausarbeiten. „DieTätigkeiter- es passend ist“, erklärt sie. Ruth Übrigensist das Trauercafékos- folgt dann ausschließlich ehren- Heller-Unglaub hat vor drei Jah- tenfrei, erfordert keine Mit- amtlich für unseren Hospizver- renihren Mannverloren.„Ich gliedschaft und auchnicht die einFrankenwald“, betont Mar- mussteetwas tun, um diesen Preisgabe von persönlichen garethe Jahn. Verlust zu verarbeiten“, berich- Daten. „Wer alsoanonym blei- DasTrauercafélädtjeden zwei- tet sie und auch, dass sie gerne benmöchte, der kanndies ten Mittwoch im Monat immer hilft. „Ich möchte anderen bei auch“, versichert die Koordina- von 15 bis 17 Uhr ein und findet der Trauerbewältigung zur Seite torin. Wer gerne einindividuel- im Erdgeschoss der Landes- stehen.“ Margarethe Jahn er- les Gespräch möchte, der kann kirchlichen Gemeinschaft (LKG) klärt, dass Trauer auchetwas dies telefonisch vereinbaren. in der Kronacher Straße 2statt. Gutes und Gesundes ist und zum „Wir gehenauch dorthin, wo die Kaffeeduft und der vom frisch Lebeneinfach dazu gehört. Menschen sind“,betont die Ko- gebackenen Kuchenschmeichelt „Trauerhat verschiedene Facet- ordinatorin Margarethe Jahn. schon beim Betreten der Nase. DerTisch inmitten des Raumes Qualifizierungskurs Hospizbegleitung „Begleitung ist liebevoll gedeckt und lädt ein näherzutreten. Die Atmosphäre am Lebensende im vertrauten Umfeld“ ist einladend und ein offenes Willkommen nimmt die Scheu. Am 25.Januar startetein neuer Kurs, für den keinespezifischen Das Ein- und Nähertretenfällt Vorbildungen oder Vorerfahrungenerforderlich sind.Die theore- leicht, auchwenn der Grund des tischen Einheiten findeninder Regelaneinem Mittwochabend JEANS +++ MODE Hierseins dies sicherlich nicht und einem Samstag im Monat statt.Praktikumstermine werden ist.Beieiner TasseKaffeeoder individuellvereinbart. DerKursort ist überwiegend Naila. Weitere BadSteben•Hauptstraße 26 Teeund einem StückKuchen Informationen per Telefon 0151/578342oder per E-Mail lässt es sich ungezwungener re- [email protected] oder auf der Homepage Inh.:W.Dehling •Tel.09288/550164 den. www.hospizverein-frankenwald.de WirimFrankenwald 29 Gottesdienste und Bibelkreise

Bad Steben Naila Schwarzenbach a.Wald Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald Fr., 17.01., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark; Fr.17.01., 18 Uhr: Dekanat, Abendgebet, 19.30Uhr: Bon- Fr.,17.01.,19.30Uhr: Posaunenchor So., 19.01., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45Uhr: Kin- hoefferhaus; Tanzen für Frauen; So.,19.01.,9Uhr: Gottesdienst,16.30 Uhr: Abschluss der dergottesdienst, 16 Uhr: Konzert mit dem Evang. Freun- Sa., 18.01.,16Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; Allianzgebetswoche in Sängerwald deskreisHof „Stärker als die Angst“;Lutherkirche, Eintritt So. 19.01., 10 Uhr: Gottesdienst im Bonhoefferhaus; Mo.,20.01.,17.30 Uhr: Jungschar frei!; Mo., 20.01.,14Uhr: Frauenkreis, Martin-Luther-Haus Mo., 20.01.,15Uhr:Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; Di,21.01.,19.3 Uhr: Frauentreff „Mittendrin“, Kino-Abend Mi., 22.01.,19Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft Di., 21.01., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Krabbelgruppe; 15.00 beim Frauentreff Mittendrin im Gemeindehaus Seniorenwohnpark, Do., 23.01.,15Uhr: Bibelstunde, Adels- –18.00 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30Uhr: Bon- Bernsteina.Wald mit dem Film „Woran glaubst du? Gott ist hof Carlsgrün, 19.30 Uhr: Bibelstunde, Obersteben, Gast- hoefferhaus; Kantorei; nicht tot“. haus Neuner; Fr., 24.01. 15.15 Uhr: Gottesdienst,Senioren- Mi. 22.01., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus;Frühstückskreis; 19 Do.,23.01.,19 Uhr: Jesus-House-ClubinSchwarzen- wohnpark Uhr: Bonhoefferhaus; Konfi-3 Elternabend; 15 –18Uhr: Ge- bach,19.30 Uhr: Kirchenchor meindebücherei geöffnet; Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“ Do., 23.01.,19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Posaunenchor; Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra Fr. 17.01.,16.15 Uhr: Andacht -Orgelträume; So. 19.01. 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Gospelchor So.,19.01.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst. 19 Uhr: Hl. Messe; Mi. 22.01.,14.30 Uhr: Hl. Messe mit den Fr., 24.01., 18 Uhr: Dekanat; Abendgebet Mo.,20.01.,18 Uhr: Jugendtreffpunkt Gemeindehaus „Bi- Senioren, Do. 23.01.,17.00 Uhr: Rosenkranz; Fr. 24.01. bellesen -Reden -Beten“, 20 Uhr: Frauentreff im Pfarrhaus. 16.15 Uhr: Andacht-Orgelträume Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün Di.,21.01.,20 Uhr: Posaunenchorprobe in Döbra. Fr. 17.01., 15.30 Uhr: LKG-HeimReitzenstein;Mädchen- Mi.,22.01.,20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus. Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün jungschar; So., 19.01., 10.15Uhr: Christuskirche; Gottes- Do.,23.01.,19.30 Uhr: Nikodemusabend im Gasthaus Syn- So., 19.01., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kinder- dienst mitdem Posaunenchor (Pfr. Klug); derhaufzum Thema„Mission und Christenverfolgung -was gottesdienst; Di., 21.01., 19.30 Uhr: Bibelstunde, Alte Blu- Mi., 22.01.,19.45 Uhr Gemeindehaus; Singkreis; die Weltnicht hören will“. senfabrik Fr., 24.01.,15.30 Uhr: Gemeindehaus; Mädchenjungschar Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbacha.Wald Berg Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz So.,19.01.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst, Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg beides im Gemeindehaus,anschl. Jugendausschuss im Ge- Sa., 18.01. 19.30 Uhr: Bibel und mehr im Gemeindehaus Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth meindehaus So., 19.01., 08.30 Uhr: Predigtgottesdienst in Untertiefengrün So. 19.01. 10.15 Uhr: Gottesdienst- und Kindergottesdienst Mo.,20.01,15 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Ge- 09.30 Uhr: Hauptgottesdienst in Berg, Kirchbus: keine Abho- meinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: GospelchorimGe- lung! 19.30 Uhr: Männerabend im Café Royal mit Dr. med. Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün meindehaus Eckard Krüger,Naila So.,19.01.,11.05 Uhr: Gottesdienst „fünfnachelf“ mit an- Di.,21.01.,18.00 Uhr: Shwarzen-Brass,die Posaunenneu- Di., 21.01., 19.30 Uhr: KirchenvorstandssitzungimGemeinde- schließendem Mittagessen in denGemeinderäumen, gleich- startgruppe im Gemeindehaus,19 Uhr: Posaunenchor im haus; zeitig Kindergottesdienst. Gemeindehaus Mi., 22.01., 19.30 Uhr: Blaues Kreuz Ortsverein Berg im Café Di.,21.01.,19Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Fried- Mi.,22.01.,9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus19 Royal; rich. Uhr: ökum. FriedensgebetimGemeindehaus Do., 23.01.,20Uhr: Posaunenchorprobe Do.,23.01.,17Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,19 Uhr: Fr., 24.01., 18.30 Uhr: Andacht zum Mitarbeiterabend in St. Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ Jesus-House-Club im Gemeindehaus,19.30 Uhr: Probe der Jakobus,anschließend im Luthersaal. Sa. 18.01., 16.45 Uhr: Rosenkranz; Kantorei im Gemeindehaus So. 19.01., 10.30 Uhr: Hl. Messe; Katholische Kirchengemeinde Berg Mi. 22.01., 8.30 Uhr: Rosenkranz; 9Uhr:Hl. Messe, Klini- KatholischePfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein So., 19.01., 9Uhr: Wort-Gottes-Feier in Konradsreuth kum, 18.45 Uhr: Wortgottesfeier So. 12.01., 9Uhr:Hl. Messe 10.30 Uhr: EF in St. Konrad, danach Gemeinschaftstag der Fr. 24.01., 15.30 Uhr: Wortgottesfeier Di. 14.01., 18Uhr: Hl. Messe Erstkommunion Landeskirchliche Gemeinschaft Naila Filialkirche „St. Marien“,Schwarzenbach Fr. 17.01. 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis; So. 19.01. So., 19.01., 9Uhr:Heilige Messe Geroldsgrün 18 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm Do., 21.01., 18 Uhr: Heilige Messe Evang.-luth.Kirchengemeinde Geroldsgrün Sa, 18.01. 9.00 –11.30 Uhr: Frauenfrühstück im Gemein- Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila CVJM Schwarzenbach a.Wald & dehaus (Referentin Andrea Bergmann) So. 19. 01., 10 Uhr, Gottesdienst Jesus GemeindeFrankenwald Mo, 20.01. 15.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeinde- Fr., 17.01., 17 Uhr Jungsjungschar, 18.30 Uhr Teeniekreis saal Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11 freeX Do, 23.01. 9.30Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus Fr. 17.01., 19.00 Uhr u.A. Besprechung1.Mose3-5 ;sowie So., 19.01. 10 Uhr: Gottesdienst (Stehkaffee ab 09.30 Uhr) 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde „Die katastrophalen Folgen der ersten Lüge“, außerdem: Mo., 20.01. 17 Uhr: Kinderstunde „Wie wir mithilfe von TraktatenGespräche beginnenkönnen Fr., 24.01. 17.00 Uhr: Jungsjungschar, 18.30 Uhr Teenie- Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros -mit Video“. Zum Abschluss „Jesus-der Weg, die Wahreit kreis freeX Dienstag-Freitag von 9–12Uhr; und das Leben“Kapitel 99 Freitagnachmittag von 16 –18Uhr So. 19.01.,09.30 Uhr biblischer Vortrag „Worauf sich unser Montagsgeschlossen! Vertrauen in diegöttliche Urheberschaft der Bibel stützt“ und Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbacha.Wald „Hältst du deinen „großen Schild des Glaubens“ in gutem So.19. 01., 10 Uhr, GottesdienstinNaila Evang.-luth.Kirchengemeinde Dürrenwaid Zustand?“ So, 19.01. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) Freie Christengemeinde Sängerwald So. 19.01., 9.30 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kindergot- Evang.-luth.Kirchengemeinde Steinbach tesdienst So, 19.01. 8.45Uhr: Gottesdienst So 19.01., 16.30 Uhr Allianzabschlussgottesdienst 10 Uhr: Kindergottesdienst Lichtenberg Fr, 24.01. 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg Go-Church Schwarzenbach a.Wald, Nordstraße 10 Fr., 17.01. 15 Uhr: SeniorennachmittagimGemeindehaus, 19.30 Uhr: Jugendtreff im „Laden“ Evang.-luth.Kirchengemeinde Langenbach So., 19.01. 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Di., 21.01. 9.30 Uhr: Gebetskreis bei Familie Hansen Do., 23.01. 20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus Im Jubiläumsjahr 2020 ist Adventgemeinde Langenbach Fr., 24.01. 15 Uhr: KinderkinoimGemeindehaus die Jakobuskirche von Sa, 17.01., 09.30 Uhr: Bibelgespräch „Rudolf der schwarze Kater“ , 10.30 Uhr: Predigt: Gebetsgottesdienst mitAndrea Sell 19.30 Uhr: Jugendtreff im Laden Montag bis Freitag jeweils von 19.00 Uhr bis 19.20 Uhr zumGebet geöffnet CVJM Naila Fr., 17.01., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8Jahre) (Haupteingang)! 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turn- NeuapostolischeKirche Naila halle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren; So., So., 19.01., 9.30 Uhr: Gottesdienst 19.01., 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren Mi., 22.01., 20 Uhr: Gottesdienst in Münchberg Mo., 20.01., 17 Uhr: Mädchen von 8bis 12 Jahren 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum 20 Uhr: Hausbibelkreis I(Info: Fam.Selbmann, Tel. 7300) Allianzgebetswoche 2020 bis Sonntag, 19. Januar 20 Uhr: Hausbibelkreis II (Info: Fam.Weber, Tel. 3642) Di., 21.01., 18 Uhr: Tischtennis-Training im CVJM-Haus 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr,Tel. 978334) Freitag, 17. Januar, 19.30Uhr,Evangelisches Gemeindehaus, Selbitz, Kirchplatz2: Mi., 22.01., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebets- runde ... in das Miteinander der Generationen Do., 23.01.,17.30 Uhr: Jungen von 8bis 12 Jahren Samstag, 18.Januar, 19.30Uhr,Landeskirchliche Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2: 19 Uhr: gemischter Jugendkreis ab 16 Jahren ... zu den unbeachteten Menschen Fr., 24.01., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8Jahre) 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Trainingfür alle in der Turn- halle in Selbitz Gemeinsamer Abschluss der Gebetswoche: 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren Sonntag, 19.Januar, 16.30Uhr,Freie Christengemeinde Sängerwald, Sängerwald 1, Schwarzenbacha.Wald: ... ins Hausdes Herrn TSV Bad Steben FSV Naila

Tischtennis D- Junioren HKM Endrundeam25.01.und Freitag 17.Januar,18.30 Uhr: Jungen I-Bezirksklasse A E- Junioren HKM Vorrunde am 26.01. in der Frankenhalle Naila TuS Töpen -TSV Bad Steben I Samstag, 25.01. von 10 Uhr bis 16.30Uhr Samstag 18.Januar,14.30 Uhr: Herren IV-Bezirksklasse D: Sonntag, 26.01. von 9.30 Uhr bis 16.30Uhr TTV II -TSV Bad Steben IV In der Frankenhalle ist für das leibliche Wohlbestens gesorgt! Samstag 18. Januar, 17.00Uhr:Herren II-Bezirksklasse B: SV Berg III -TSV Bad StebenII Vorankündigung: Am Samstag, 01.02.2020 findetder 3. FEG- Eiscup auf dem FSV Lust aufFußball ? Kunstrasenplatz statt. Habt ihr schon mal Fußballgespielt? •Wenn nicht, kein Problem. Alleswas dazu gehört, könnt ihr beimTSV Bad Steben spielerisch er Fürweitere Informationen und offene Fragen: lernen. Ob Tormann,Abwehr,Mittelfeld, oder Stürmer. Ob Junge oder Mädchen ab 5Jahre Thomas Wiedel (0160/7404411) oder werdetihr den Spaß und Freude an der Kunst mit dem Lederball kennenlernen. Tanja Färber (01520/6072415), 09282/ 2880795 Jugendarbeit beim TSVBad Stebenist wichtig Online: fsv-naila.de •Trainer/Betreuer mit sportlicherErfahrungund sozialen Umgang mit Kindern. •Kinder im Alter von5-11 Jahren in den Altersgruppen: Bambini, Fund E-Junioren Das Vereinsheim kannauchfür Veranstaltungen •Trainingohne Leistungsdruck verschiedensterArt gebucht werden! Fußballist nicht alles. •Umden jungen Nachwuchsfußballern auchdas Gemeinschaftsgefühl zu fördern veranstaltet der Alle Bundesliga-und Champions League-Spiele(nurbei deut- TSV Bad Steben: scherBeteiligung) die auf Sky übertragen werden, könnenim •Sommerturniere,Hallenturniere, Meisterschaften, Fußballschule. FSV- Vereinsheim angeschaut werden. Ansprechpartner: •Jugendkoordinator: Andreas Heger, Tel. 09288-7703, Mobil 01708009807 Kleidercontainer am Vereinsheim zugunstender FSV- Jugend: •Bambini, E1-Junioren: Hilmar Tübel, Tel. 09288-957411,Mobil 017672552238 Nicht mehr benötigte Kleidungsstücke und Schuhe könnenim •E2-Junioren: Ralf Seitz, Mobil01713815459 Kleidercontainer eingeworfen werden. Wer die Säcke nicht selbst •E3-Junioren: Norbert Langfritz, Mobil 015757662688 transportieren kann,kann bei 1. VorsitzendenReinholdHohber- ger unter 0171/8773518 einenTermin zur Abholung vereinbaren.

Am Alten Hügel 8/11 Betrieb * 07356 BAD LOBENSTEIN Service

Tel. (03 66 51) 622-0 Ford Fax (03 66 51) 622-19 utorisierter *a HG Naila www.auto-eisenberger.de

Spieltermine: Die Stadt Naila stellt zum 01.04.2020 Weibliche D-Jugend: So 19.01. um 10.30 Uhr gegen HSGFichtelgebirge in Naila oder früher für dieStadtwerkeein: Weibliche C-Jugend: So 19.01. um 12.15 Uhr gegen FC Neunburg v.W. in Naila MännlicheC-Jugend: So. 19.01. um 14.00 Uhr gegen TV MarktleugastinNaila 1geprüfte/r MännlicheB-Jugend: So. 19.01. um 15.45Uhr gegenHSG Rödental/Neustadt in Naila Wassermeister/in (w/m/d) oder Trainingstermine Dienstag 16.30 -17.45 Uhr Frankenhalle Freitag17.30 -18.30 UhrFrankenhalle 1geprüfte/r Techniker/in (w/m/d) Minis (5 bis 7Jahre) Weibliche D-Jugend (10 bis 13 Jahre) mit Fachrichtung Versorgungstechnik oder E-Jugend (8 bis 9Jahre) gleichartige Qualifikation Umfangreiche Berufserfahrung, insbesondere bei derÜberwachungvon Mittwoch 18.00 -19.30 Uhr Gymnasium Freitag17.30 -19.00 UhrFrankenhalle Wasserversorgungsanlagen einschließlich Fernwirkzentralen sowiebei der Weibliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre) Weibliche C-Jugend (10 bis 12 Jahre) Verwaltungdes Zählerwesensund beim Leitungsbau bzw.der Erstellung von Hausanschlüssen ist wünschenswert. Mittwoch 18.00 -19.30 Uhr Frankenhalle Freitag18.30 -20.00 UhrFrankenhalle Fahrerlaubnis derKlasse Bist Einstellungsvoraussetzung. MännlicheD-und C-Jugend (10 bis 14 Jahre) Männliche D- und C-Jugend (10 bis 14 Jahre) Wir bieten eineabwechslungsreicheund interessante Leitungsfunktion in einem freundlichen, motivierten Team undeineleistungsgerechte Männliche B-Jugend (15 bis 16 Jahre) Vergütungnachdem Tarifvertrag für denöffentlichen Dienst sowiegemäß Weibliche C-Jugend (12 bis 14 Jahre) Freitag19.00 -20.30 UhrFrankenhalle denVorkenntnissen. im wöchentlichenWechsel MännlicheB-Jugend(15 bis 16 Jahre) AufIhreaussagekräfftige Bewerbungmit denüblichen Unterlagen freuen Erwachsene wir uns. Diese sendenSie bitte an dasPersonalamt derStadtNaila, Marktplatz 12, 95119 Naila. Auskunfft erteilt Herr Verwaltungsrat Gunther Leupold,Tel.: 09282/68 32. Bewerbungsschluss ist der 08.02.2020. Trainingstermine Stadt Naila Dienstag 20.15-22.15 Uhr Frankenhalle Frank Stumpf 1. Bürgermeister

WirimFrankenwald 31 Infotag an der Freien Montessori Volksschule am 25. Januar von 10.00 bis 15.00 Uhr ANZEIGE Die Schule stellt sich vor

Berg –AmSamstag,25. Januar und konzentriertes Arbeiten der kann in derDeutschstubeder sindEltern, Interessierte und Kinder mit den verschiedensten Frage „Deutsche Sprache - neue Schülerinnen und Schüler“ Materialien erleben können. In schwere Sprache...?!“nachge- sindzum Tag der offenen Tür der großen Schulaula gibtesein hen. Die Übungsfirma, von der eingeladen.Die Gäste könnenin reichhaltiges Kuchenbüfett, und Theorie zur Praxis: Arbeiten wie denLerngruppen hospitieren einenInfostand, an dem man al- in einerechten Firmakann Lernen nachMaria Montessori les Wichtige über die Montesso- ebenfalls begutachtet, natürlich erleben. Sie bekommenübri- ri-Pädagogik erfahren kann. Die auchhinterfragt werden. Hier genseinen Flyer mit einem La- Arbeitsgemeinschaft „Robotik“ kannman nach drei Jahren ein geplan vomKeller bis ins zweite präsentiert sich unter dem Mot- IHK-Abschlussdiplom erwerben. Geschoss und könnensogenau to „Wir entdecken die Welt der Zudem präsentiert sich die Of- sehen,wowas los ist. In der Zeit Roboter spielerisch, denn Expe- fene Ganztagsschule,„Theater- von 10 bis 15 Uhrstehen zudem rimentieren istnatürlich“und luft“kann mitdem Jungen Schulleiter Stephan Ludl wie dasFachPhysik-Chemie-Biolo- Theater Hof geschnuppert wer- auchalle anderen Pädagogen, gie (PCB) zeigt, dass Chemie den.Ein besonderes Angebot engagiertenElternund die grö- keine Hexereiist. „Hello, how wird auch wieder die Schmiede ßerenSchülerden GästenRede are you?“ heißt es im Englisch- sein,die bei „gutem Wetter“ auf und Antwort. Praxiswird der unterricht, der in den Klassen dem Pausengelände zum Zu- Unterrichtsbesuch vermitteln, fünf bis zehn besucht werden schauen und noch mehr zum wo die Zuschauer ein ruhiges kann. Wer lieberDeutschmag, Selbermachen einladen wird.

25. Januar 2020 1000 -1500 Uhr

2 erricht ab Englischunt e durch Absc der 1. Klass hlüsse chlerin Quali Mutterspra & M10

ule in ssch ufe nztag darst Ga ekun al - & S erson 2 Pädagogen rimar es P P eigen pro Lerngruppe urch d (Primarstufe) Eigene O Busst berkot recke zau-Ho f-Berg iPad nterricht -Klass Spanischu 7. J e ab d h ahrga er durc ngsstu hlerin fe Muttersprac (Wahlfach)

>Schauunterricht >Erläuterungen zur Montessori-Pädagogik >Anmeldung zum Schnupperunterricht

32 Wir im Frankenwald