Bibliographie Voltairienne 2000-2012 Préparée Par Ulla Kölving
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliographie voltairienne 2000-2012 Préparée par Ulla Kölving Voltaire numérique 3 Société Voltaire 2014 societe-voltaire.org © Société Voltaire et l'auteur 2014 ISBN 978-2-37105-003-7 ISSN 2270-3853 Date de création 12 août 2014 URL societe-voltaire.org/vn3.pdf Publié en France par la Société Voltaire, BP 44, F-01212 Ferney-Voltaire cedex La Société Voltaire bénéficie du soutien du Centre national du livre Cette publication ne peut être mise en ligne ou commercialisée, sous forme électronique ou autre Pour citer cette publication : Ulla Kölving, Bibliographie voltairienne, 2002-2012 (Voltaire numérique 3), Ferney-Voltaire, Société Voltaire, 2014 Bibliographie voltairienne 2000-2012 Préparée par Ulla Kölving Cette bibliographie cumule et complète les bibliographies annuelles parues dans lesCahiers Voltaire 1 à 12, de 2002à 2013. Nous remerçions de leurs concours Roxane Argyropoulos, François Bessire, Lucien Choudin, Daniel Gloor, Jens Häseler, Anne Horvat, François Jacob de l’Institut et Musée Voltaire de Genève, Sergueï Karp, Ingvild Hagen Kjørholt, Claude Lauriol, Pierre Leufflen, Mercédès Marincovic, Benoît Melançon, Halima Ouanada, Christophe Paillard, Jean-Noël Pascal, Françoise Paulet Dubois, Olga Penke, Gilles Plante, María José Rodríguez Sánchez de León, Kees van Strien, Catherine Volpilhac-Auger, Catherine Walser de l’Institut et Musée Voltaire de Genève et Piotr Zaborov. Œuvres Candide ou l’optimisme, 1. Scénario : Gorian Delpâture & Michel Dufranne. Dessin : Vujadin Radovanovic. [Paris], Delcourt, 2008- L’Affaire Paméla. Lettres de Monsieur de Voltaire à Madame Denis, de (Ex-libris). 48 pages. ISBN 978-2-7560-1074-8. Berlin. Présentées par André Magnan, Paris, Paris-Méditerranée, Candide ou l’optimisme, 2. Scénario : Gorian Delpâture & Michel 2004. 248 pages. ISBN 2-84272-272-4. Dufranne. Dessin : Vujadin Radovanovic. Couleur, Christophe Les Amours de Pimpette ou une saison en Hollande. Correspondance de Araldi & Xavier Basset. [Paris], Delcourt, 2010 (Ex-libris). 48 pages. Voltaire avec Olympe Du Noyer. Établissement du texte, introduction Illustrations. ISBN 978-2-7560-1075-5. (Vol. 1 paru en 2008). et commentaires de Jacques Cormier. Paris, L’Harmattan, 2009 (Les Candide ou l’optimisme. [Edition by] Eileen M. Angelini, Myrna Bell introuvables). 93 pages. ISBN 978-2-296-06932-9. Rochester. Newburyport, Focus Publishing, 2008 (Focus Student Candide. Dossier par Sharmila Marius-Beaumont. Nouvelle édition Editions). 232 pages. ISBN 978-1-58510-247-1. conforme au nouveau programme de lycée. [Paris], Belin ; Gallimard, Candide ou l’optimisme. [Paris], Maxi-livres, 2001 (Un livre, 1 euro). 2011 (Classico lycée, 18). 191 pages. ISBN 978-2-7011-5970-6. 124 pages. ISBN 2-7434-1981-4. Candide et autres contes. [Paris], Maxi-livres, 2005 (Maxi-poche contes Candide ou l’optimisme. Présentation et notes par Catherine Benoit et nouvelles). 185 pages. ISBN 2-7434-6224-8. et Claudia Landes. Stuttgart, Klett Sprachen. 2010. 160 pages. Candide ou l’optimisme : 1758-1759 : texte intégral. Édition présentée par Illustrations. ISBN 978-3-12-597485-2. Guy Palayret. [Paris], Nathan, 2008 (Carrés classiques, 45. Lycée). Candide ou l’optimisme. Traduit de l’allemand de M. le docteur Ralph. Avec 168 pages. ISBN 978-209-187518-7. les additions qu’on a trouvées dans la poche du docteur, lorsqu’il mourut Candide, ou l’optimisme (1759). Édition annotée et commentée par à Minden l’an de grâce 1759. Illustrations de Hugh Bulley. [Préface : Bertrand Darbeau. Texte intégral suivi d’un dossier critique pour la André Magnan]. Ferney-Voltaire, Centre international d’étude du préparation du bac français. Paris, Hatier, 2011 (Classiques & cie, XVIIIe siècle, 2006. 126 pages. 29 illustrations en couleur. ISBN Lycée, 13). 192 pages. Illustrations. ISBN 978-2-218-94874-9. 2-84559-039-3. Candide ou l’optimisme : 1759. Notes et dossier, Bertrand Darbeau,.. Candide ou l’optimisme. Dossier réalisé par Alain Sandrier, lecture Paris, Hatier, 2003 (Classiques & Cie, 13). 223 pages. ISBN 2-218- d’image par Alain Jaubert. [Paris], Gallimard, 2003 (Folioplus. 74212-8. Classiques, 7). 228 pages. ISBN 2-070-30239-3. Candide ou l’optimisme : conte philosophique. Notes explicatives, Candide ou l’optimisme. Édition présentée, établie et annotée par questionnaires, bilans, documents et parcours thématique établis Frédéric Deloffre. [Paris], Gallimard, 2004 (Folio, 3889. Classique). par Xavier Darcos. Paris, Hachette Éducation, 2005 (Classiques 259 pages. ISBN 2-07-038906-5. (Première édition : 2003). Hachette). 223 pages. Illustrations. ISBN 2-01-169169-9. Candide ou l’optimisme. Édition présentée, établie et annotée par Candide ou l’optimisme. Conte philosophique. Texte intégral. Notes Frédéric Deloffre. Paris, Gallimard, 2003 (Folio. Classique, 3889). explicatives, questionnaires, bilans, documents et parcours thématique établis par Xavier Darcos. Paris, Hachette, 2006 259 pages. ISBN 2-070-38906-5. (Les Classiques Hachette, 2). 224 pages. Illustrations. ISBN Candide ou l’optimisme. Herausgegeben von Thomas Baldischwieler. 2-01-169169-9. Stuttgart, Reclam, 2007 (Reclams Universal-Bibliothek, 9221 : Candide ou l’optimisme. Conte philosophique. Édition présentée, annotée Fremdsprachentexte). 184 pages. ISBN 978-3-15-009221-7. et commentée par Yves Stalloni. [Paris], Larousse, 2006 (Petits Candide ou l’optimisme. Lecture accompagnée par Yves Stalloni. classiques Larousse. Collection Lycée, 19). 203 pages. Illustrations. Paris, Gallimard, 2000 (La bibliothèque Gallimard, 48). 223 pages. ISBN 2-03-583206-3. Illustrations. ISBN 2-07-041375-6. 4 Bibliographie voltairienne 2000-2012, préparée par Ulla Kölving Candide ou l’optimisme. Montréal, Éditions du renouveau pédagogique, Candide. Introduction et notes par Sylviane Léoni. Paris, Brodard & 2008 (Littérature). 114 pages. ISBN 978-2-7613-1939-3. Taupin, 2003 (Le livre de poche, 3111 : Classiques de poche). 218 Candide ou l’optimisme. Notes, questionnaires et synthèses par Isabelle [8] pages. Illustrations. ISBN 2-253-09808-6. (Contient : Histoire des de Lisle. Paris, Hachette, 2006 (Classiques Hachette. Bibliolycée, 1). voyages de Scarmentado, Poème sur le désastre de Lisbonne). (Première 255 pages. Illustrations. ISBN 2-01-168549-4. édition : 1995). Candide ou l’optimisme. Paris, Librio, 2001 (Librio, 31). 95 pages. ISBN Candide. Introduction et notes par Sylviane Léoni. Paris, Librairie 2-277-30031-4. Générale Française, 2002 (Le livre de poche, 3111 : Classiques de poche). 218, [8] pages. Illustrations. ISBN 2-253-09808-6 Candide ou l’optimisme. Paris, Pocket, 2004. 154 pages. ISBN 2-266- (réimpression). 14711-0. Candide. Notes, questionnaires et synthèses par Isabelle de Lisle. Paris, Candide ou l’optimisme. Préface de Mathilde Paris. Paris, Pocket, 2005 Hachette éducation, 2002 (Bibliolycée, 1). 254 pages. Illustrations. (Pocket, 12355). 157 pages. ISBN 2-266-15922-4. ISBN 2-01-168549-4. Candide ou l’optimisme. Préface de Mathilde Paris. Paris, Pocket, 2006 Candide. Ouvrage publié sous la direction de Marie-Hélène Prat. (Pocket, 12355). 158 pages. Illustrations. ISBN 2-266-15922-4. Édition présentée par Jacques Popin. Paris, Bordas, 2003 (Classiques (Première édition : 2004) Bordas, 2). 239 pages. ISBN 2-0473-0379-6. (Première édition : Candide ou l’optimisme. Présentation, notes et dossier-jeu par Laure 1994). Meyselle. Paris, Flammarion, 2001 (Étonnants classiques). 130 pages. Candide. Présentation, choix des extraits, notes et dossier par Jean- ISBN 2-08-072078-3. Philippe Marty. [Paris], Flammarion, 2008 (GF Flammarion, 323 ; Candide ou l’optimisme. Présentation, notes, dossier, chronologie, Étonnants classiques). 192 pages. Illustrations. ISBN 978-2-0812- bibliographie par Jean Goldzink. [Paris], Flammarion, 2007 (GF, 1141-4. 1290). 207 pages. ISBN 978-2-08-071290-5. Candide. Présentation, notes et dossier par Jean-Philippe Marty. [Paris], Candide ou l’optimisme. Traduit de l’allemand de M. le docteur Ralph, avec Flammarion, 2012 (Étonnants classiques). 192 pages. Illustrations. les additions qu’on a trouvées dans la poche du docteur, lorsqu’il mourut ISBN 978-2-08-128579-8. (Édition revue). à Minden, l’an de grâce 1759. Dessiné par Jean-Marc Rochette. Paris, Ce qui plaît aux dames et autres contes galants. Préface, notes et dossier Albin Michel, 2002. 217 pages. Illustrations. ISBN 2-226-12935-9. de François Bessire. Arles, Actes Sud ; [Montréal], Leméac, 2008 Candide ou l’optimisme. Traduit de l’allemand de M. le docteur Ralph, avec (Babel. Les érotiques, 895). 203 pages. Illustrations. ISBN 978-2- les additions qu’on a trouvées dans la poche du docteur lorsqu’il mourut 7427-7523-1. à Minden, l’an de grâce 1759. Montigny-le-Bretonneux, Yvelinédition, Cosi-Sancta : un petit mal pour un grand bien : nouvelle africaine. Ferney- 2011 (Lire délivre). 123 pages. ISBN 978-2-84668-389-0. Voltaire, Atelier du livre du Centre international d’étude du XVIIIe Candide, ou l’optimisme : conte philosophique. Édition présentée, annotée siècle, 2002, 16 pages. ISBN 2-84559-018-0. et commentée par Yves Bomati. [Paris], Larousse, 2007 (Petits Cosi-Sancta. Un petit mal pour un grand bien. Ferney-Voltaire, Atelier du classiques Larousse, 19). 175 pages. ISBN 978-2-03-583906-0. livre, 2011. 12 pages. ISBN 978- 2-84559-081-6. Candide, ou l’optimiste, interprété par Jean Topart. Texte du livret : Michel De l’horrible danger de la lecture. Suivi de Livres, Liberté d’imprimer, Pougeoise. Vincennes, Frémeaux & Associés, 2001. Enregistrement Fanatisme ; et précédé de Morbleu ! Une fatwa contre Voltaire ? par sonore : 3 disques compacts