DOCSLIB.ORG

Freie Zeit Leisure

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Freie Zeit Leisure Freie Zeit Leisure www.donauwoerth.de donauwörth Unsere Museen Our museums 4 – 19 Sport & Freizeit Käthe-Kruse- Sports and Leisure Puppen-Museum Käthe-Kruse- Doll-Museum 20 – 25 Über 150 Puppen und Schaufensterfiguren der berühmten Puppen- Kultur & Events künstlerin Käthe Kruse Culture and events (1883-1968) Over 150 dolls and mannequins by the famous doll artist Käthe Kruse (1883-1968) 26 – 31 Freies WLAN Freifunk Willkommen Donau-Ries Führungen in Donauwörth Tours in Donauwörth Welcome Wir freuen uns, dass Sie sich für die „Bayerisch- schwä bische Donauperle an der Romantischen 32 – 39 Stra ße“ interessieren. Schon auf den ersten Blick werden Sie erkennen, dass die Stadt Donauwörth aufgrund ihrer günstigen, zentralen Lage ideales Stadtplan & Informationen Domizil und beliebter Ausgangspunkt für Ihre City-Map & informations Städtische Kunstgalerie Heimatmuseum Haus der Stadtgeschichte Akti vi täten und Unter neh mungen ist. Donauwörth Art Gallery Arts, Crafts and Folk Museum House of Town History Religiöse Kunst, Porträts, Fischereiwesen, Metallhandwerk, Dokumente, Waffen und Münzen aus der We are very glad that you are interested in Donau- Stadtansichten bis 1945 Kleidungssitten und Wohnkultur ehemals Freien Reichsstadt an der Donau Städt. Tourist-Information wörth, the Bavarian Swabian Danube Pearl on the Religious art, portraits and Fishery, metal craft, clothing customs Historic documents, weapons and coins Rathausgasse 1 Romantic Road. Right at the very first sight you will cityscapes until 1945 and how we used to live of Donauwörth as a free imperial city 86609 Donauwörth Deutschland/Germany notice, that our town, with its central location, +49(0)906 789-151 is the ideal starting point for all kinds of activities Fuggerhaus Werner-Egk- [email protected] or sightseeing tours. Fugger House Begegnungsstätte geöffnet/open: Dauerausstellung Werner-Egk-Museum Mai – September/May – September Montag – Freitag/Monday – Friday Besuchen Sie uns! zu den Fuggern und Dokumente zum Leben und 9:00 – 12:00 Uhr, 13:00 – 18:00 Uhr Visit us! der Reichspflege in Werk des Donauwörther Samstag, Sonntag und Feiertag/ Donauwörth Komponisten Werner Egk Saturday, Sunday and public holidays Permanent exhibition Documentary of the life and 15:00 – 18:00 Uhr about the Fugger work of Donauwörth’s famous Oktober – April/October – April Covid-19 family and the Fugger composer Werner Egk Montag – Donnerstag/Monday – Thursday Bitte beachten Sie die gültigen Schutz- rule in Donauwörth 9:00 – 12:00 Uhr, 13:00 – 17:00 Uhr und Hygienemaßnahmen des Bayerischen Mehr Informationen Freitag/Friday Staatsministeriums. auf den Seiten 18/19 9:00 – 13:00 Uhr Please note the valid protection and hygiene More information pages 18/19 www.donauwoerth.de measures of the Bavarian State Ministry. 2 3 RMD-KanalNürnberg Sport & Freizeit Naab Sports and Leisure Altmühl W A Regensburg ische lb ör nk nitz ä GPX-Tracks Fr www.donauwoerth.de Ries 2 Donauwörth – Ihr Radlerdomizil 1 Ingolstadt 5 Donauwörth b Isar Biking tours in Donauwörth Al he 3 isc Donau äb Dillingen Lech Im Herzen Nordschwabens, an den w h c -Lech-Ebene Ausläufern des Fränkischen und Schwäbi- S nau 4 Isar Günzburg Do schen Juras und am Kreuzungspunkt Augsburg München der Fern-Radwanderwege Romantische Ulm Inn Memmingen Straße, Wörnitz, Deutsche Donau und Tourenvorschläge Iller StarnbergFern-Radwanderwege Via Claudia Augusta gelegen, findet Rosenheim man das herrliche Radlergebiet rund um Our tour suggestions Long distance bike path Donauwörth vor. Abwechslungsreiche Radler-Info-Punkt/info point Donauradweg Luther Radpilgerweg und charakteris tisch unterschiedliche Ausgangs- und Zielpunkt der Radtouren Wörnitzradweg Jakobus Radpilgerweg Landschaften er strecken sich um die alte Starting and finishing point for the bike tours Romantische Straße Via Danubia (Zubringer) Freie Reichsstadt an der Donau: 50 m von der Tourist-Information Via Claudia Augusta Lechradweg (Zubringer) Ochsentörl, Rathausgasse 4 Zusam-Radweg im Nordwesten das geologisch einmali- ge Ries, das vor ca. 15 Mio. Jahren durch 1 Radrundtour in den Ladestationen einen Meteoriteneinschlag entstanden ist Geopark Ries Charging stations (Geopark Ries) Tourenlänge/distance: ca. 75 km LEW - Lechwerke AG im Nordosten die Monheimer Alb im ca. 6 – 7 h Reichsstraße 49, +49(0)906 7808-341 Naturpark Altmühltal 2 Radrundtour um die LEW-Ladestation im Südosten die Donau- und Lechebene Monheimer Alb Hindenburgstraße 8, für alle E-Bike-Akkus, im Süden der Naturpark Augsburg Tourenlänge/distance: ca. 65 km Möglichkeit zum Laden von 6 Akkus, kostenlos/for all Westliche Wälder ca. 6 h E-Bike batteries, up to 6 batteries at once, free of charge im Westen das Kesseltal, eines der Donauwörth is a great starting point for 3 Radrundweg Lech/Donau Parkhotel Donauwörth jüngsten Naherholungsgebiete Bayerns biking tours. The town’s location in the Tourenlänge/distance: ca. 67 km Sternschanzenstraße 1 heart of Swabia, right at the hills of the ca. 6 h +49(0)906 706510 (für Hausgäste/only houseguests) Frankonian and Swabian Jurassic, is the 4 Radrundweg Naturpark Augsburg Hotel Garni Goldener Greifen intersection of the long distance biking Westliche Wälder Pflegstraße 15, +49(0)906 7058260 trails Romantic Road, Wörnitz, Deutsche Tourenlänge/distance: ca. 37 km Gasthof Goldener Hirsch Donau and Via Claudia Augusta. The tours ca. 3 – 4 h Reichsstraße 44 +49(0)906 3124 (für Hausgäste/only houseguests) around Donauwörth offer a diversity of 5 Radrundweg Kesseltal landscapes and amazing views: Tourenlänge/distance: ca. 52 km Biergarten Schweizerhof The Geopark Ries, a geologically ca. 5 h Schweizerhof 1, +49(0)906 1816 unique landscape formed by a meteorite Städt. Tourist-Information impact some 15 million years ago, to the Service Rathausgasse 1, +49(0)906 789-151 northwest Top-Bike Brachem Radler-Schließfächer The valleys of Danube and Lech to the Kapellstraße 25, +49(0)906 8077 Deposit box southeast Zwei-Rad Uhl Rathausplatz The Monheimer Alb and the Naturpark Dillinger Straße 57, +49(0)906 9816060 Altmühltal to the northeast Hervis Sports / Donaumeile Fahrradverleih The Naturpark Augsburg Dillinger Straße 22, +49(0)906 99904641 Bike rental Westliche Wälder to the south Radverleih Donauwörth (Fahrräder/bikes & E-Bikes) +49(0)151 61519354 The Kesseltal, one of Bavaria’s latest recreation areas, to the west Gasthof Goldener Hirsch (E-Bikes) Reichsstraße 44, +49(0)906 3124 4 5 Sport & Freizeit Sports and Leisure Wandern und Pilgern Weitwanderwege Long distance trails Hiking and Pilgrimages Schwäbische Alb Nordrand- weg (HW 1) – Albsteig Gesamtlänge/distance: ca. 349 km Schwäbische Alb Südrandweg (HW 2) Gesamtlänge/distance: ca. 290 km Main-Donau-Weg/Tauber- Wörnitz-Linie Gesamtlänge/distance: ca. 235 km Weitwanderweg Romantische Straße Gesamtlänge/distance: ca. 498 km Rundwanderwege Circular hiking trails Edelweißweg Tourenlänge/distance: ca. 16 km ca. 4 h Heilig-Kreuzer- Pilgerwege/Pilgrim trails Wallfahrerweg Via Romea Germanica Tourenlänge/distance: Gesamtlänge/distance: ca. 2200 km ca. 27 km Bayerisch-Schwäbischer ca. 6 h Jakobusweg Historischer Wanderweg Gesamtlänge/distance: ca. 309 km Wandern und Walken auf der Schwäbischen Hiking and walking on the Swabian Alb, Tourenlänge/distance: Ostbayerischer Jakobusweg Alb, entlang der Donau und auf dem along the Danube or on the Frankonian Jura ca. 13 km Gesamtlänge/distance: ca. 273 km ca. 3 h Fränkischen Jura ist ein Genuss und eine is an enjoyment and a blessing for body and Fränkischer Jakobusweg Wohltat für Körper und Sinne. Auf über soul. On over 100 kilometres of marked Lehrpfad Geotop Gesamtlänge/distance: ca. 264 km 100 km markierten Wanderwegen kann man hiking trails you can explore the varied Kalvarienberg Jerusalemweg (ab 2021) die vielseitige Landschaft um Donauwörth landscapes around Donauwörth. Romantic Tourenlänge/distance: Gesamtlänge/distance: ca. 7500 km erkunden. Romantische Bachläufe, ruhige creeks, quiet woods, idyllic valleys and shires ca. 2 km Wälder, idyllische Flussauen und gemütli- and homely taverns make your tour even ca. 1 h che Waldschänken runden das Angebot ab. more enjoyable. In addition to the long Donauwörth Drei Jakobus-Pilgerwege vereinen sich in distance trails Schwäbische Alb, Main-Donau- n führt zusamme Donauwörth. Die Nord- und Südrandlinie der Trail, Romantic Road, the cultural route of the Pilger-Leitfaden von A bis Z Unser Fernwanderwege der Schwäbischen Alb, Council of Europe Via Romea Germanica, Pilgerleitfaden der Main-Donau-Weg, der Weitwanderweg Jerusalemway and Danube Trail. Three von A – Z Romantische Straße, die europäische famous pilgrim’s routes unite in Donauwörth’s Our Pilgrim’s Kulturroute Via Romea Germanica, der town centre. GPX-Tracks Guide www.donauwoerth.de Inklusive 15 Orte Jerusalemweg und der Donau-Wanderweg der Stille geben sich hier ein „Stelldichein“. www.donauwoerth.de donauwörth 6 7 Sport & Freizeit Sports and Leisure Bootfahren Angeln Boating Fishing Aus einer kleinen Fischerinsel in der Wussten Sie schon, dass sich um Donauwörth Wörnitz, dem heutigen „Ried“, entstanden, das größte zusammenhängende bayerische lebt Donauwörth seit jeher mit dem Wasser. Fischereirecht in Privatbesitz erstreckt? Bäche, Unsere Fischgewässer Schiffsverkehr findet in der alten Handels- Flüsse und Seen kennzeichnen die unmittel- Our fishing waters und Brückenstadt, deren Donauhafen einst bare Umgebung der alten Reichsstadt. Damit Donau/Danube: km 2515,4 – 2503,4 der größte ganz Schwabens war, heute ist Donauwörth nicht nur ein Eldorado für Wörnitz: von der Mündung in die
Load more

Recommended publications
  • Hundehaltung Liebe Bürgerinnen Und Bürger, Leider Kommt Es Immer Wieder Vor, Dass Im Gemeindegebiet Gehaltene Hunde Nicht Zur Hundesteuer Angemeldet Werden
    Ü un Amtliches Mitteilungsblatt ber den Za der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen Jahrgang 45 Freitag, den 19. März 2021 Nummer 11 Hundehaltung Liebe Bürgerinnen und Bürger, leider kommt es immer wieder vor, dass im Gemeindegebiet gehaltene Hunde nicht zur Hundesteuer angemeldet werden. Aus diesem Grund wird eine Überprüfung der Hundehaltung stattfinden. Das Halten eines über vier Monate alten Hundes im Gemeindegebiet Gessertshausen & Ustersbach unterliegt der jährlichen Hundesteuer. Daher möchten wir Sie bitten, Ihren Hund bzw. Ihre Hunde – sofern noch nicht geschehen – bis spätestens 31. März 2021 bei der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen (Ustersbach) anzumelden. Hierzu finden Sie den Vordruck auf den nächsten Seiten oder auf unserer Homepage unter Bürgerservice & Politik > Rathaus > Formulare & Online-Dienste > Hund, An- und Abmeldung das entsprechende Formular. Dieses bitten wir Sie auszufüllen, zu unterschreiben und uns über folgende Wege zukommen zu lassen: • Per Post an VG Gessertshausen, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen • Per E-Mail an [email protected] • Per Fax an 08238 3006-10 Wir möchten Sie noch darauf hinweisen, dass nicht gemeldete Hunde nach Art. 14 KAG unter den Straftatbestand der Steuerhinterziehung fallen und mit einer Freiheitsstrafe von bis zu zwei Jahren oder Geldbuße geahndet werden können. Daher bitten wir Sie, die Möglichkeit der Hundeanmeldung jetzt wahrzunehmen und auch für zukünftige Hundehaltungen zu beachten. Ihre Gemeindeverwaltung Gessertshausen - 2 - Nr. 11/21 Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Karfreitag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 13 auf Freitag, 26. März 2021, 12.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein.
    [Show full text]
  • Anlage 1 Erläuterungsbericht Schmutter
    1. Fertigung Entwurf vom 14.11.2017 Vorhaben: Umsetzungskonzept zum FWK 1_F085 Schmutter von Gailenbacher Mühle bis Egelseebachwehr in Mertingen Vorhabensträger: Freistaat Bayern Landkreise: Augsburg, Donau-Ries Gemeinden: Biberbach, Nordendorf, Gablingen, Allmannshofen, Lang- weid a. Lech, Gersthofen, Meitingen, Kühlenthal, Westen- dorf, Mertingen Entwurfsverfasser: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth Az. B-4437.6- 24864/2017 Vorhaben: Umsetzungskonzept zum FWK 1_F085 Schmutter von Gailenbacher Mühle bis Egelseebachwehr in Mertingen Vorhabensträger: Freistaat Bayern Landkreise: Augsburg, Donau-Ries Gemeinden: Biberbach, Nordendorf, Gablingen, Allmannshofen, Lang- weid a. Lech, Gersthofen, Meitingen, Kühlenthal, Westen- dorf, Mertingen Inhaltsverzeichnis Anlage 1 Erläuterungsbericht Anlage 2 Steckbrief-Karte und -Tabelle Anlage 3 Übersichtskarte – Maßstab 1:50.000 Anlage 4 Maßnahmenpläne – Maßstab 1:5.000 Anlage 5 Maßnahmenliste mit Kosten und Kostenträger Anlage 6 Hinweise zur Ausführung der vorgesehenen Maßnahmen Anlage 7 Übersichtskarte der Querbauwerke und Hochwasse r- Anlage 7 Protokoll zur Partizipation Anlage 1 Vorhaben: Umsetzungskonzept zum FWK 1_F085 Schmutter von Gailenbacher Mühle bis Egelseebachwehr in Mertingen Vorhabensträger: Freistaat Bayern Landkreise: Augsburg, Donau-Ries Gemeinden: Biberbach, Nordendorf, Gablingen, Allmannshofen, Lang- weid a. Lech, Gersthofen, Meitingen, Kühlenthal, Westendorf, Mertingen Seiten: Vorhabenskennzeichen (BayIFS) 1 - 13 Erläuterungsbericht Wasserwirtschaftsamt Donauwörth Entwurfsverfasser
    [Show full text]
  • Forestry Projections for Species Diversity-Oriented Management
    Toraño Caicoya et al. Ecological Processes (2018) 7:23 https://doi.org/10.1186/s13717-018-0135-7 RESEARCH Open Access Forestry projections for species diversity-oriented management: an example from Central Europe Astor Toraño Caicoya* , Peter Biber, Werner Poschenrieder, Fabian Schwaiger and Hans Pretzsch Abstract Introduction: Changes in socio-economy and climate are affecting the demand of wood products globally. At the same time, society requires that forest supporting structures like biodiversity are maintained and preserved while the demand for wood products is also covered. Management support systems, like forest simulation models, that are able to analyze connections as well as quantify trade-offs between forest structure management and biodiversity indicators are highly sought. However, such models are generally developed for the local plot or stand scale only and ecosystem-scale analyses are missing. In this study, we analyzed ways to interpret results from the single-tree forest simulator SILVA from the local to the ecosystem scale. We also analyzed the impacts of forest management on biodiversity using two species diversity indicators, the species profile index and the species intermingling, for scenarios adapted from the GLOBIOM model in the case study “Augsburg Western Forests”, a high productive region in South-Germany. In order to evaluate diversity tendencies across the ecosystem, we applied a moving window methodology. Results: The relevance of scale for the interpretation of management effects on species diversity was shown and clear differences between scenarios revealed. The differences between scenarios were particularly visible when comparing the two diversity indicators, especially because the species profile index focuses on vertical and horizontal information and the species intermingling focuses mainly on horizontal structures.
    [Show full text]
  • Pfarrbrief Weihnachten 2020
    Inhalt Der Herr - unser Heil 3 Lauter Heil und Segen 4 Der Heiland ist uns geboren 6 Kirchenpatrone: Christkönig Nordendorf 7 Ein Besuch beim Jesulein in Kloster Holzen 10 Eine neue Krippe für St. Ulrich 12 Ein neues Gesicht in Holzen 14 Macht hoch die Tür... 15 Der synodale Weg 16 Interview mit Angelika Maucher 18 Termine und Infos 20 Ein Rezept für Herz und Seele 23 Liederrätsel 24 Brauchen Sie auch ein Rezept? 26 Rückblick Bergmesse 28 Rückblick auf Ministrantenaktivitäten 30 Sternsingeraktion 2021 33 Taufen 34 Trauungen / Sterbefälle 35 Austritte - Rekonziliation - Konversion / Erstkommunion 36 Brautleutetag 2020 37 Pfarreifahrt 2021 37 Adveniat Weihnachtskollekte 2020 38 Impressum 38 Das Redaktionsteam wünscht Ihnen segensreiche und feierliche Weihnachten im Kreis Ihrer Familie. Der Herr - unser Heil Grüß Gott liebe Schwestern und die jedoch bestrebt ist, diesem Ziel ent- Brüder, gegen zu kommen (Kol 1,16). Auch wir selbst sind ständig der Sünde und der „Das Heil der Welt, Herr Jesus Christ, Anfechtung des Bösen ausgesetzt. Um wahrhaftig hier zugegen ist“ (GL 498), so das Heil zu empfangen ist es wichtig, die beginnt das Sakramentslied, das wir bei Verwundbarkeit unserer menschlichen der Aussetzung des Allerheiligsten sin- Natur zu akzeptieren und auf Gott zu gen. Das Heil kommt ohne Zweifel durch vertrauen. Gott hat uns nach seinem Ab- Jesus Christus (Apg 4,12). Mehr noch, bild erschaffen. Er will das Beste für uns. ist der Herr selbst das Heil der Welt (Lk Eph 1,3 spricht von „Gottes Heilsplan mit 3,6). Daher nach unserem katholischen uns Menschen“. Im Heilsplan Gottes sind Verständnis ist das Heil mit dem Leben, wir, die Geschöpfe Gottes, heimgesucht den Worten und Taten Jesu Christi ver- von einem verheerenden Virus, das Le- bunden (Mk 1,32; Mt 4,23f; Lk 5,17; 19,9f.) ben, Arbeit, Freizeit und Gemeinschaft Der Pfarrbrief, den Sie in Händen halten, lahmlegt.
    [Show full text]
  • Download Als
    www.bayerisch-schwaben.de Genau das Richtige Dillinger Land Landkreis Donau-Ries für Dich! Zentrum des Schwäbischen Ferienland mit Jena / Leipzig / Donautals K ratergeschichte Saalfeld Herzlich willkommen in Bayerisch-Schwaben! Mit dieser Faltkarte nehmen wir Sie mit auf eine Entdeckungreise Plauen / durch unsere bodenständige Destination, die Bayern und Für Naturliebhaber ist das Dillinger Land eine wahre Einmalige Landschaften,Fladungen Städte vollerMeiningen Geschichte, / präch- Neuhaus Ludwigsstadt Gera / Dresden Erfurt Schwaben perfekt vereint. Schatztruhe. Auf einer Distanz von knapp 20 Kilometern tige Schlösser, Kirchen und Klöster, spannende Geologie,Meiningen Bayerisch-Schwaben – das sind die UNESCO-Welterbe- treffen hier verschiedenste Landschaften aufeinander, kulturelle VielfaltMellrichstadt und kulinarische Bf Genüsse: Das alles Sonneberg Nordhalben Feilitzsch Stadt Augsburg & sechs spannende Regionen. Hier liegen die von den Ausläufern der Schwäbischen Alb über das weite lässt sich im Ferienland Donau-Ries erlebnisreich zu Fuß, (Thür) Hbf Bad Steben Wurzeln der Wittelsbacher genauso wie weite Wälder und fruchtbare Donautal bis zum voralpinen Hügelland. Ob per Rad oder mit dem Auto entdecken. Neustadt (b. Coburg) Flussauen mit herrlichen Rad- & Wanderwegen. Großarti- gemütlicher Genussradler, Mountainbiker oder Wanderer, Fulda / Hof Hbf Schlüchtern Bad Neustadt ge Kulturschätze in Kirchen, Klöstern, Schlössern und Mu- hier kommen alle auf ihre Kosten. Unberührte Auwälder Als besonderes Highlight lohnt(Saale) die EntdeckungBad
    [Show full text]
  • Leckeres Und Schönes Sonntag 07.10.2018 10 Jahre
    KOMMEN, PROGRAMM: VERANSTALTER: REGIONALMARKT ENTDECKEN 11 Uhr Eröffnung des Marktes durch Regionalentwicklung 2018 UND ERLEBEN … Augsburg Land West - Landrat Martin Sailer, ReAL West e.V. … Sie am Sonntag, 07. Oktober 2018 Vorsitzender Naturpark Augsburg – Hauptstraße 16 im Kloster Holzen und dem Außengelände Westliche Wälder e.V. 86850 Fischach „Leckeres und Schönes“ aus unserer Region. Walter Aumann, Tel. 08236 9621-49 Kreisrat a.D. [email protected] Nach dem Motto „Weil Heimat lebendig ist“ Vorsitzender Regionalentwicklung www.realwest.de schließen wir uns dem „Tag der Regionen“ an. Augsburg Land West Bundesweit engagieren sich zahlreiche Menschen am Erntedanksonntag und zeigen Manfred Brummer, Naturpark Augsburg – LECKERES UND SCHÖNES regionales Selbstbewusstsein. Die stetig 1. Bürgermeister Westliche Wälder e.V. Produkte aus dem Naturpark steigenden Besucherzahlen zeigen, dass es Gemeinde Allmannshofen Feyerabendstraße 2 auch immer mehr Bürgerinnen und Bürgern Augsburg – Westliche Wälder 11 – 17 Uhr Kräuterführungen 86830 Schwabmünchen wichtig ist, sozial und ökologisch Tel. 0821 3102-2278 verantwortlich zu handeln. Bewirtung und Verpfl egung [email protected] mit regionalen Köstlichkeiten www.naturpark-augsburg.de Wir freuen uns, Ihnen wieder ein breit der Austeller und FoodTrucks gefächertes, regionales Angebot mit APE:BAR Produkten aus dem Naturpark Augsburg – mit Cocktails aus regionalen Säften Westliche Wälder zu präsentieren. AKTIONSPARTNER: SONNTAG Kinderprogramm mit dem Kinderhaus am Kirchberg Gemeinde Allmannshofen 07.10.2018 Führungen durch die Klosterkirche 1. Bürgermeister 11 – 17 Uhr Manfred Brummer Kloster Holzen Musikalische Umrahmung Kirchstraße 20 mit örtlichen Musikvereinen 86695 Allmannshofen Tel. 08273 998687 Manfred.brummer@ allmannshofen.de www.allmannshofen.de 10 JAHRE ReAL West 19 Uhr Klosterkirche „MUSIK IM Impressum: Herausgeber: Naturpark Augsburg – Westliche Wälder e.V., Feyerabendstraße 2, 86830 NATURPARK“ Schwabmünchen, Tel.
    [Show full text]
  • Einladung Zum Grünen Tisch
    Anried, Breitenbronn, Ettelried, Fleinhausen, Grünenbaindt, Häder, Lindach, Oberschöneberg, Ried Amtliches Mitteilungsblatt des Marktes Dinkelscherben Die Reischenau ein schönes Stück Zusamtal Jahrgang 61 Donnerstag, den 30. Mai 2019 Nummer 22 Eintritt frei Ein tierisches Vergnügen Maibaumrätsel 2019 30. Mai 2019 ab 11:00 Uhr Am Reitplatz in Fleinhausen Programm-Highlights ¬ Fotostation „Pippi Langstrumpf“ (von 11.00 – 13.00 Uhr) 70 Einsendungen sind beim Markt Dinkelscherben • Butterfly Horsework – • Kutschfahrten eingegangen. Davon waren 69 richtig. Lisa Keppeler • Jump and Dog Unser frischgebackener Ehrenbürger Dieter Mittermeier • Voltigiergruppe • Kutschenturnier und seine Enkelkinder durften die Gewinner SG Mauerbach (ab ca. 14.30 Uhr) bei unserer Feierstunde letzte Woche ermitteln. • Hundezentrum Günzburg • Schubkarrenrennen Vielen Dank an alle, die mitgemacht haben! (ab ca. 16.30 Uhr) Fürs leibliche Wohl ist gesorgt! Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner, die von uns benachrichtigt werden! Wir freuen uns auf Ihren Besuch www.reitverein-reischenau.de Edgar Kalb 1. Bürgermeister Einladung zum grünEn Tisch Zu einem Gespräch wegen der Pflege der Feld- und Waldwege und der Gräben im Gemeindebereich sind alle Jagd- und Wasserverbandsvorsitzenden, die Obmänner sowie alle am Grünen Tisch Interessierten am donnerstag, 6. Juni 2019 um 20.00 uhr in den Sitzungssaal des Rathauses herzlich eingeladen. Edgar Kalb 1. Bürgermeister www.dinkelscherben.info [email protected] Reischenau - 2 - Nr. 22/19 Rathaus News Klimaneutrales Dinkelscherben
    [Show full text]
  • Anlage Zur Bekanntmachung Der Zugelassenen Wahlvorschläge Für Die Wahl Des Kreistags
    Anlage 14 Teil 2 (zu § 51 GLKrWO) Die Wahlleiterin des Landkreises Augsburg Anlage zur Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistags am 15. März 2020 Für die Wahl des Kreistags wurden beim Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen: Lfd.- Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, evtl.: akademische Grade, Jahr der Nr. kommunale Ehrenämter, sonstige Ämter, Gemeindeteil Geburt 101 Sailer Martin, Dipl.-Kaufmann, Landrat, Neusäß 1970 102 Trautner Carolina, Landtagsabgeordnete, Staatsministerin, Kreisrätin, Stadträtin, Stadtbergen 1961 103 Durz Hansjörg, Dipl.-Kaufmann, Bundestagsabgeordneter, Kreisrat, Neusäß 1971 104 Ferber Markus, Dipl.-Ing. (Univ.), Mitglied des Europäischen Parlaments, Kreisrat, 1965 Schwabmünchen 105 Ruf Karina, Verwaltungsangestellte, 2. Bürgermeisterin, Gablingen 1969 106 Müller Lorenz, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Schwabmünchen 1960 107 Mayr Andrea, Dipl.-Ing. für Haushalts- und Ernährungstechnik, Großaitingen 1968 108 Lenzgeiger Ludwig, Studienreferendar Gymnasium, Gemeinderat, Adelsried 1989 109 Dr. Higl Michael, Diplomökonom, 1. Bürgermeister, Kreisrat, Meitingen 1974 110 Kehlenbach Marion, Dipl. Chemie-Ingenieurin, Königsbrunn 1960 111 Förster Klaus, Verwaltungsbeamter, Bezirksrat, 2. Bürgermeister, Bobingen 1968 112 Buck Stefan, Personalratsvorsitzender, Kreisrat, 2. Bürgermeister, Gersthofen 1972 113 Weldishofer Christian, Notfallsanitäter, Kreisrat, Marktgemeinderat, Zusmarshausen 1975 114 Höchtl-Scheel Sabine, Metzgermeisterin,
    [Show full text]
  • Augsburger Land Seite 11 SAMSTAG, 27
    ... GERSTHOFEN | MEITINGEN | LECHTAL | HOLZWINKEL Eine Stunde mit FußballRelegation Manchmal hilft FC Horgau klopft ans nur noch der Jesus Tor zur Bezirksliga Seite 9 Augsburger Land Seite 11 SAMSTAG, 27. MAI 2017 AUSGABE LN | NR. 121 www.augsburgerallgemeineland.de 1 Handy raus und rein in die Klosteranlage Kommentar Freizeit In Kloster Holzen bei Allmannshofen gibt es nun was auf die Ohren. Eine neue Lauschtour, die man sich auf das Smartphone laden kann, führt auch in verborgene Ecken der Anlage Das Kloster VON ELLI HÖCHSTÄTTER öffnet sich Allmannshofen Einfach so in Wan- VON ELLI HÖCHSTÄTTER derschuhen in die schicke Lobby des [email protected] Hotels in Kloster Holzen stapfen, um sich den traumhaft schönen In- asst das zusammen, wenn Besu- nenhof anzusehen? Das würde sich Pcher mit dem Smartphone in so mancher Besucher der Anlage im der Hand eine altehrwürdige Klos- nördlichsten Eckchen des Landkrei- teranlage erkunden? Fühlen sich ses nicht ohne Weiteres trauen. Gäste eines Hotels nicht gestört, Künftig kann es aber jedermann wa- wenn ein verschwitzter Radfahrer gen, ohne dabei schief angesehen zu im Freizeitdress durch die Lobby werden. Der Grund: Es gibt eine stapft? Wie gut sich diese ver- neue Lauschtour, die eben auch in meintlichen Gegensätze vertragen, diesen Innenhof führt. zeigt sich in Kloster Holzen. Denn ● Lauschtouren Das sind Touren dort treffen unterschiedlichste samt kurzweiligen Erklärungen, die Gruppen aufeinander und sorgen man sich einfach und kostenlos auf gerade deswegen für eine besonders das Smartphone laden kann. Insge- angenehme und weltoffene Atmo- samt gibt es 18 Lauschtouren, die sphäre. Wo sonst begegnen sich in- der Tourismusverband Allgäu/ nerhalb eines Areals Radler, Bayerisch Schwaben vermarktet.
    [Show full text]
  • Pressemitteilung Veranstaltungen 2019 Führungen Und Wanderungen
    Regionalentwicklung Augsburg Land West – ReAL West e.V. Hauptstraße 16 - 86850 Fischach Telefon: 08236/962149 - Fax: 08236/962150 E-Mail: [email protected] - www.realwest.de Adelsried – Allmannshofen Pressemitteilung Altenmünster– Biberbach Bonstetten -Diedorf Dinkelscherben - Ehingen Veranstaltungen 2019 Emersacker –Fischach Gablingen – Gessertshausen Führungen und Wanderungen Mai Heretsried - Horgau Kutzenhausen – Kühlenthal Langenneufnach – Langweid Meitingen - Mickhausen Mittelneufnach - Scherstetten Ustersbach – Walkertshofen Welden - Zusmarshausen 11. April 2019 Sonntag, 05.05. - 14 Uhr: Süddeutschlands größter LandArt-Kunstpfad LandArt ist eine Kunstform, die alle Sinne berührt, Phantasie weckt und dabei hilft, die Na- tur neu zu entdecken und wahrzunehmen. Die einzigartigen Werke bestehen aus Natur- materialien der Umgebung und verändern sich durch Zeit und Witterungseinflüsse. Gehen sie mit Hama Lohrmann auf eine inspirierende Reise durch die Wälder um Bonstetten.Im Anschluss besteht eine Einkehrmöglichkeit im Bräustüble. Die Teilnahme ist kostenfrei, um eine Spende wird gebeten. Treffpunkt: Dorfplatz Bonstetten (Hauptstraße 9) Dauer: ca. 3 Std. (ca. 6 km) Samstag, 18.05. - 14 Uhr: Naturwanderung in den Frühling Carola Prantl lädt zu einer gemeinsamen Wanderung durch das idyllische Schwarzachtal bis zur Abtei Oberschönenfeld ein. Bunte Blumenwiesen säumenden Weg am Waldrand entlang, wo zahlreiche Bänke zu einer kleinenRast einladen. Vorbei an einer kleinen „Ranch“, dem Damwildgehege(hier darf gefüttert werden) und einem kleinen, verwun- schenen Waldsee,erreicht man Oberschönenfeld und hat dort die Möglichkeit, die Kloster- kirche,das Naturpark-Haus oder den Spielplatz an der Schwarzach zubesuchen. Zum Ab- schluss kehren wir im Klosterstüble ein (Aufenthalt 1-2Std. nach Absprache). Für alle Teil- nehmer besteht die kostenfreie Möglichkeit,ab Oberschönenfeld mit der Buslinie 605 nach Gessertshausen /Bahnhof zurück zu fahren.Die Teilnahme ist kostenfrei, um eine Spende wird gebeten.
    [Show full text]
  • Bernd Wißner / Ute Haidar
    Design and Concept: Bernd Wißner / Ute Haidar English translation by Katharina Maier With texts by Gisela Mahnkopf and Hans Frei (History) Sabine Sünwoldt (Museum Schwabmünchen) Werner Platteder (Nature Park “Augsburg – Westliche Wälder”) Max Stumböck (ReAL West) Photos by Angelika Prem, Beatrice Schubert, Bernd Wißner, Marcus Merk and others. Image Processing: Alfred Neff, Matthias Gackowski (Wißner-Verlag) Cover Motive: Orchard Trail, Augsburger Land (Josef Böck) AUGSBURGER LAND A Guide Economy 4 Worlds of Culture Community Vestiges of Time A Vibrant Ecomomic Region 6 28 Carrying on Construction and Old Customs Craftmanship Agriculture 12 32 Health Service Churches and Abbeys Environment The District Office 14 36 Museums Education Social Structures 20 42 All the World’s Shaping the Region a Stage Art and Culture Climate Protection 26 48 Contents Sports for All 52 Tourism Municipalities Lech-Schmutter-Valley Allmannshofen Ellgau Kühlenthal Ehingen With EVA into Our Westendorf Nordendorf Meitingen Thierhaupten Regional Paradises Biberbach Langweid Gablingen Gersthofen 56 70 The Swabian Holzwinkel Ganghofer, Altenmünster Emersacker Welden Heretsried Fugger & Co. Adelsried Bonstetten 58 84 The Reischenau Kutzenhausen Dinkelscherben Ustersbach Following Mozart Horgau Zusmarshausen 60 92 Schmutter Valley and Bismarck Tower Nature Park Diedorf Neusäß Aystetten Stadtbergen “Westliche Wälder” 62 98 The Stauden Region Langenneufnach Walkertshofen Mills and Meditation Mittelneufnach Fischach Topical Trails Mickhausen Scherstetten Gessertshausen Anhauser Tal 64 104 The Lech-Wertach-Valley Events throughout Bobingen Wehringen Großaitingen Schwabmünchen the Year Hiltenfingen Langerringen Königsbrunn Oberottmarshausen Kleinaitingen Graben Untermeitingen Klosterlechfeld 66 114 6 Worlds of Culture The Mithraeum of Königsbrunn is the only cultic site of its kind still existing in the erstwhile Roman province of Raetia.
    [Show full text]
  • Immer Im Fluss Die Kläranlage Hirblingen
    DIE WAHRE GROSSZÜGIGKEIT DER ZUKUNFT GEGENÜBER BESTEHT DARIN, IN DER GEGENWART ALLES ZU GEBEN. Albert Camus IMMER IM FLUSS DIE KLÄRANLAGE HIRBLINGEN IMPRESSUM Herausgeber Druck Abwasserzweckverband Schmuttertal Klimaneutral gedruckt auf 100 % Recyclingpapier Gablinger Straße 19 Druckerei: Senser Druck, www.senserdruck.de 86368 Gersthofen / Hirblingen Bildrechte Telefon 08230 7900 Stadtarchiv Neusäß + Abwasserzweckverband Fax 08230 9690 Schmuttertal (S. 15); Stadt Neusäß; E-Mail [email protected] Marcus Merk (Luftbild S. 7 und 8) Gablinger Straße 19 Web www.azv-schmuttertal.de 86368 Gersthofen / Hirblingen Redaktion Alle Rechte liegen, soweit nicht anders angegeben, Telefon 08230 7900 Kerstin Weidner, Gerald Adolf, Xaver Golling, beim Abwasserzweckverband Schmuttertal (AZS). Charles Fürstner, Detlef Wedi Trotz sorgfältigster Recherche kann keine Haftung für Fax 08230 9690 den Inhalt übernommen werden. Nachdruck oder Gestaltung sonstige Vervielfältigung nur mit Genehmigung des [email protected] Heart Advertising, www.heart-advertising.de Herausgebers. www.azv-schmuttertal.de Sc hmu tter GABLINGEN S c h m u t t e r R ot gr ab en R o tg ra b e n R otg rab en Rotgraben n Rotgrabe Rotgraben R HOLZHAUSEN otgraben R o tg ra b e n Ro tgra ben Holzach ach Holz Hol zach ach Holz Holzach KLÄRANLAGE BATZENHOFEN GERSTHOFEN RETTENBERGEN n e b ra g le g ö B ben egra Bögl Bö glegr aben B ög Böglegrabe leg n rab en Böglegraben Bögl egraben HIRBLINGEN er utt hm Sc Gaile nbach S c h mu t t e EDENBERGEN r SCHMUTTER tter mu Sch HAMMEL TÄFERTINGEN n e b a r g d ie R AYSTETTEN Hochreithe h ac hlb Mü Mühlbach M ühl bach Schmutter Mühlbach Mü hlb ach n e b a r g d e i R r e tt u m h c S NEUSÄß h ac lb üh M e l h c ä b aß l b OTTMARSHAUSEN A e l h c ä b ß a l b A oF Rathaus AUGSBURG WESTHEIM r e tt u m ch S HAINHOFEN r te ut hm f c o h n S h a B r e b i B Sch mu tter Biber r e t t u m h c S B ib Blick über die Schmutter auf das er SCHLIPSHEIM STEPPACH Alte Wasserhaus in Täfertingen.
    [Show full text]