Actual E Ex-Mulher De NICOLAU BREYNER Juntas Em Noite De Estreia

www.lux.pt “REI” DESTROÇADO EMOCIONADO ROBERTO CARLOS CANTA NO FUNERAL DA MÃE, A CÉLEBRE LADY LAURA nº 521 . semanal . 26 de Abril de 2010 . €1,35 (Cont.)

Actual e ex-mulher de NICOLAU BREYNER juntas em noite de estreia ENCONTRO FATAL BÁRBARA NORTON DE MATOS QUER CASAR-SE E TER OUTRO FILHO ANTÓNIO FEIO TEM DE FAZER MAIS DOIS MESES DE QUIMIOTERAPIA SALVADOR e MARIA SOTTOMAYOR divertem-se na Disneyland Paris com os ﬁ lhos, DUARTE, de 7 anos, ANTÓNIO, de 5, e VASCO, de 3 “Vibrámos imenso por os ver Salvador e Maria Sottomayor aproveitaram para passar uns dias na Disneyland Paris com os três ﬁ lhos. Duarte, de 7 anos, António, de 5, e Vasco, de 3, desfrutaram fascinados ao máximo de cada minuto no parque temático, que está cheio de novidades com tudo o que viram. Foi uma viagem especial„ Maria

Casados há 11 anos, o comandante da TAP e a advogada conseguem gerir com equilíbrio e de forma descontraída as carreiras e a vida familiar O comandante da TAP, de 49 anos, e a advogada, de 37, casaram-se em Setembro de 1998 e o primeiro ﬁ lho, Duarte, só nasceu quatro anos depois. O casal sente que teve tempo para aproveitar a vida a dois

uarte, de 7 anos, Antó- nio, de 5, e Vasco, de 3, achavam que iam ao Jardim Zoológico, Dmas os pais trocaram- -lhes as voltas e, de repente, já estavam no Aeroporto da Por- tela preparados para embarcar. O destino era a Disneyland Paris. “Só souberam quando chegámos a Paris. Foi uma verdadeira surpresa”, contou Maria Sottomayor. Ao lado do marido, Salvador Sot- tomayor, comandante da TAP, a advogada e os três fi lhos do casal aproveitaram ao máximo os dois dias que passaram no parque de diversões, onde as personagens da Disney transportam crianças e adultos para um mundo de fantasia. “Passaram o tempo a pedir autógrafos às personagens e o Vasco deu imensos abraci- nhos a todos! Foi de gargalhada”, recordam. Lux – Como é que correu a viagem? Salvador Sottomayor – Correu lindamente! Foi uma excitação para eles porque viajámos os cinco juntos. Fartaram-se de pedir autógrafos às personagens da Disney que estavam sempre a passear no hotel onde fi cá- mos. Maria Sottomayor – Vibrámos imenso por os ver fascinados com tudo o que viram. Foi uma viagem especial! Lux – De que é que eles mais gostaram? S.S. – O Duarte já gosta de coisas mais radicais, queria andar nas montanhas-russas. A diferença de idade entre eles não é muita, mas é o sufi ciente para terem gostos diferentes. Lux – É fácil viajar com três crianças? M.S. – É uma espécie de mon- tanha-russa! (risos) Temos de perceber que são três rapazes “Como ainda gostam de estar com os pais, faço tudo e são muito activos! Quando lhes chamamos à atenção fi cam para estar com eles e fazer programas em família„ Salvador “O mundo para eles é uma coisa pequenina porque já viajaram muito„ Salvador

“Sem os nossos ﬁ lhos não me sentiria completa„ Maria

Sendo a única mulher em casa, Maria Sottomayor sente-se especial. “Adoro só ter rapazes em casa!” A hipótese de virem a ter um quarto fi lho não está totalmente descartada quietos alguns minutos, e depois já estão a brincar novamente. S.S. – Com o devido controlo, portam-se bem. Tem de haver uma disciplina um pouco mili- tar, porque a partir de dois fi lhos faltam sempre mãos para um! (risos) É complicado atraves- sar as ruas, estar em sítios com muitas pessoas... Com a forma- ção de piloto, tenho tendência para criar esquemas para que as coisas corram bem e transporto isso para a vida em família. Lux – Os vossos fi lhos gostam de andar de avião? S.S. – Sim, adoram! E já todos viajaram comigo sozinhos. Portam-se lindamente quando estão sozinhos, melhor do que quando estão os três! O mundo para eles é uma coisa pequenina porque já viajaram muito. Gostam imenso de aviões, mas ainda não ouvi nenhum deles dizer que quer ser piloto. Lux – Como é que é a relação entre os irmãos? S.S. – Dão-se lindamente, apesar de terem feitios completamente diferentes. Mas todos eles se complementam. Quando es- tão juntos, conseguem arranjar brincadeiras em que os três se sa prioridade. Temos profi ssões divertem. Sempre que estou em completamente diferentes e Lisboa e não estou a trabalhar, é preciso planear para nos tem- gosto de passar o dia com eles pos livres conseguirmos fazer porque estão a crescer a uma as coisas em família que são velocidade brutal. Como ainda importantes. gostam de estar com os pais, faço M.S. – Não é nada fácil, mas o tudo para estar com eles e fazer segredo é a fl exibilidade. O equilí- programas em família. brio é um bocadinho complicado, M.S. – Têm uma relação fantásti- mas não podemos passar muito ca. São muito unidos. Sinto que tempo a pensar e a recriminarmo- tenho imensa sorte porque são -nos pela falta de tempo que te- miúdos ternurentos, tanto entre mos para uma coisa ou para outra. eles como connosco. Temos de ir vivendo, sendo cer- Lux – Tem sido fácil gerir as to que o que as crianças querem vossas carreiras com o facto não é que estejamos sempre com de terem três fi lhos? elas, mas que, quando estamos, S.S. – Não, não é fácil. É pre- seja a 100%. É preciso ter vontade ciso fazer um esforço enorme e saber que tem de haver tempo para manter a família como a nos- para eles, independentemente

Piloto de longo curso, Salvador Sottomayor passa vários dias longe de casa, mas através do Skype fala com a mulher e com os ﬁ lhos. Quando regressa, compensa-os com programas familiares divertidos, como esta ida à Disneyland Paris

“Os rapazes querem é saltar e brincar! São muito mais caóticos do que as raparigas (risos)„ Maria “Quando conseguimos conciliar os nossos trabalhos, viajamos só os dois„ Salvador

do que se faça. Sem eles não me sentiria completa. Lux – Ao Salvador custa-lhe estar longe de casa vários dias? S.S. – Comunico muito quando estou fora. Através das novas tecnologias, é mais fácil manter- mos o contacto, e acompanho o dia-a-dia. Controlo muito à dis- tância. Só mesmo quando estou no avião é que não sei deles! Lux – Como é que eles lidam com o facto de o pai ter de se ausentar? M.S. – Eles têm saudades e talvez mais nos momentos que gostavam de partilhar com o pai. Perguntam pelo pai, mas falamos muito através do Skype, que tem imagem e que acaba por encur- tar as distâncias. Lux – Compensa-os de alguma forma? Traz-lhes presentes dos sítios onde vai? S.S. – Não, é uma regra não trazer. Só em ocasiões especiais, porque se não era uma péssi- ma maneira de os educar. Há sempre a tentação de trazer uma lembrança, mas faço um esforço para não trazer, que é para não terem a alegria do presente em vez da alegria da chegada do pai! (risos) Lux – Sente-se orgulhoso da sua família? S.S. – Muito orgulhoso. É a melhor coisa do mundo e nem sei o que faria sem a minha família. M.S. – Tenho um orgulho imenso quer nos meus filhos quer no meu marido. O Salvador como pai é fantástico. Quando está em casa, está 100% disponível e eles têm a possibilidade de, durante a semana, fazer programas que, de outra forma, seria impossível. Ir à praia ou ao Apesar de terem feitios diferentes, Duarte, António e Vasco têm uma excelente cinema, por exemplo. ■ relação e brincam muito juntos. O mais novo tem tendência para imitar os irmãos texto Nair Coelho ([email protected]) mais velhos em quase tudo, mas, segundo Maria, “ainda tem muito de bebé” fotos A. Sirvain MEL GIBSON separa-se da namorada, OKSANA GRIGORIEVA O ﬁ m da relação acontece seis meses após o nascimento de Lúcia, a ﬁ lha de ambos

Durou um ano o namoro de Mel Gibson com Oksana Grigorieva. O actor recusou casar-se com a pianista que, por sua vez, não aceitou assinar um acordo pré-nupcial

m Março do ano passado, que a separação fi cou a dever- mesma revista adianta que foi uma chegou ao fi m, precisamente na foi por causa dela que Mel -se à recusa de Mel Gibson de separação amigável. Contudo, o altura em que Gibson e Robyn EGibson acabou o seu casa- se casar com a namorada por jornal Daily Telegraph de Sydney Moore estão prestes a acertar mento de 28 anos com Robyn esta não ter assinado um acordo (recorde-se que o actor é austra- a divisão de bens, sobretudo imó- Moore, de quem tem sete fi lhos. pré-nupcial, como era preten- liano), citando fontes próximas veis, que levará ao divórcio ofi cial. Agora, o actor, de 54 anos, sepa- são do actor. Por outro lado, ami- de Oksana, diz que Mel Gibson Os dois terão chegado a acordo rou-se da pianista russa Oksana gos do casal declararam à revista controlava a vida da namorada praticamente em tudo e o divórcio Grigorieva, de 41, seis meses após norte-americana que a pianista e não a deixava atender telefone- deverá fi car concluído durante os o nascimento de Lúcia, a fi lha de não aguentou a pressão mediática mas de ninguém. Seja qual for a próximos dois meses. ■ ambos. A revista People afi rma e temia ser traída. Ainda assim, a razão, a verdade é que a relação fotos Getty Images e Gtres on line PIET-HEIN BAKKER e PATRÍCIA SILVA passeiam no Chiado com as fi lhas mais novas O produtor holandês e a mulher foram às compras com RITA, de 3 anos, e MÓNICA, de 2

Casados há três anos, Piet-Hein Bakker e Patrícia Silva aproveitaram parte do ﬁ m-de-semana para passear com as duas ﬁ lhas que têm em comum, Rita, de 3 anos, e Mónica, de 2, e para fazer algumas compras

vida de Piet-Hein Bakker e passearam descontraídos ria Bénard, na Rua Garrett, onde bastante preenchida, o produ- gira em torno dos fi lhos pelas ruas do Chiado com as estiveram a lanchar. Como têm tor holandês nunca descurou A e ao fi m-de-semana faz duas fi lhas em comum, Rita, de idades muito próximas, Rita, de o seu papel de pai, mesmo no questão de passar o máximo 3 anos, e Mónica, de 2. Casados 3 anos, e Mónica, de 2, iam sen- que diz respeito a Margarida, de tempo com a família. Recen- desde Novembro de 2006, Piet- tadas num carrinho normalmen- de 13 anos, e Catarina, de 11, temente, o produtor holandês -Hein e Patrícia fi zeram algumas te destinado a gémeos, o que que vivem com a mãe, a actriz e a mulher, Patrícia Silva, compras e, mais tarde, descan- facilita a vida do casal. Apesar Alexandra Lencastre. ■ aproveitaram o bom tempo saram na esplanada da pastela- de ter uma agenda profi ssional fotos D.R. Inauguração das Termas do Estoril e Banyan Tree Spa reúne várias caras conhecidas num fi m de tarde repleto de requinte “Com este investimento estamos a contribuir para colocar novamente o Estoril no mapa„ Filipe Soares Franco

Em cima, Filipe Soares Franco, um dos grandes investidores deste projecto, Maria João Salgado, e António Ricciardi, Kiki Espírito Santo com o fi lho, Fernando e Ana Rita Mendes de Almeida oi num ambiente luxuo- Ainda por cima, eu moro aqui no euros, montante co-fi nanciado Em cima, Duarte e Sofi a Nobre so e de puro bem-estar Estoril, pelo que benefi cio imenso. pelo FEDER e pelo Turismo de Guedes, Vicky Fernandes que, no passado dia 15, Acredito que precisamos de tem- Portugal. “Fazer um investimento com o fi lho, Manuel Maria, largas dezenas de cele- po para nós e para cultivarmos o destes, para nós, signifi ca o me- e o marido, João Fernandes, F bridades festejaram a nosso bem-estar. Temos de nos lhor. E fazer o melhor é fazer um e Manuel Dias Loureiro com reabertura das Termas do Estoril, mimar, porque se não gostarmos investimento para ganhar e ser o a mulher, Alexandra Almeida depois de quase 50 anos fecha- de nós quem é que vai gostar? primeiro. O Estoril sempre este- das. Situado no centro daquela lo- E temos de tirar prazer de todas ve no mapa do turismo mundial. calidade, o Estoril Welness Center, estas coisas, de todos estes mi- Mas há relativamente pouco tem- que engloba as termas e um spa, mos, e é isso que eu tento fazer na po deixou de estar. Porém, com “Qualquer espaço destaca-se pelo edifício projecta- minha vida”, disse Vicky Fernan- este investimento, estamos a con- do pelo arquitecto Gil Graça, que des. Sempre elegante, a mulher tribuir para colocar novamente deste género foi construído de raiz para acolher do empresário João Fernandes o Estoril no mapa”, mencionou aquelas que são as únicas termas foi uma das muitas fi guras pú- Filipe Soares Franco, visivelmente representa na região da Grande Lisboa e um blicas que quiseram aplaudir de satisfeito com o resultado obtido. spa inspirado nas mais remotas pé esta iniciativa. Liderado por Na verdade, as Termas do Estoril uma vantagem tradições asiáticas. “Qualquer Pedro Garcia e Filipe Soares Fran- e Banyan Tree Spa conjugam to- para todos nós„ espaço deste género representa co, o projecto representou um das as vantagens dos tratamentos uma vantagem para todos nós. investimento de 25 milhões de termais com os serviços revitali- Vicky Fernandes Em cima, Rui Vilhena com a mulher, Denise. Cristina Ricciardi, e Yolanda Noivo. À esquerda, Pedro e Cristina Toscano Rico

“Já era altura de reconstruir este espaço que recupera a saudade do tempo dos reis„ Yolanda Noivo zantes de massagens e tratamen- nho a saudade dos tempos dos tos de beleza de um spa. Tudo nossos reis. E penso, realmente, isto num ambiente harmonioso, que era altura de o reconstruir requintado e relaxante. “Os e de voltar a ter a saúde e a espaços bonitos fazem sempre tranquilidade trabalhadas falta. Este tipo de espaços con- com tanta qualidade”, aﬁ rmou vida-nos a abrandar um pouco. Yolanda Noivo. ■

E este, particularmente, é lin- texto Vanessa Bento ([email protected]) díssimo, e recupera um bocadi- fotos Ricardo Santos look inauguração termas do estoril

fotos Ricardo Santos

Xenica Vanessa Neffe, Soﬁ a Guedes Mariana Pereira Jardim com o ﬁ lho, Vasco de Sousa Coutinho

Paula e Pedro Vera Nobre da Costa Bárbara e José Garcia e João Van Zeller Pinto Basto RODRIGO HILBERT está em Lisboa a gravar cenas da telenovela “Viver a Vida” Antes de partir para Portugal, o actor brasileiro e a mulher, a modelo FERNANDA LIMA, celebraram o segundo aniversário dos ﬁ lhos, os gémeos JOÃO e FRANCISCO

Rodrigo Hilbert, que faz 30 anos no dia 22 de Abril, e Fernanda Lima, de 32, estão juntos desde 2002. Porém, o actor e a manequim não são casados e o casamento parece não fazer parte dos seus planos À esquerda, Rodrigo Hilbert e Fernanda Lima na Prainha, no Rio de Janeiro, dias antes de o actor partir para Lisboa. Em cima, o casal com os ﬁ lhos, João e Francisco, de 2 anos

O actor e a mulher deram uma festa, no dia 17, para celebrar o 2º aniversário dos ﬁ lhos

m “Viver a Vida”, da cidade. Um projecto/contrato Rodrigo Hilbert in- de promoção turística, assinado terpreta o manequim entre o departamento de Turis- Felipe. Uma persona- mo da Câmara Municipal de Lis- E gem que não é no- boa e a Globo, pelo qual a autar- vidade para ele, uma vez que quia portuguesa terá pago cerca começou a carreira como de um milhão de euros. Rodrigo modelo. Em Lisboa durante qua- Hilbert, que celebrou o seu 30º tro dias, o actor gravou algumas aniversário no dia 22 em Portugal, cenas num evento de moda chegou ao Aeroporto da Porte- na capital portuguesa e passou la no dia 18, dia em que os seus pelos principais pontos turísticos ﬁ lhos, os gémeos João e Fran- À chegada ao Aeroporto da Portela, Rodrigo Hilbert dirigiu-se rapidamante para o carro sem falar com a comunicação social, mas ainda teve tempo para tirar fotograﬁ as com algumas fãs brasileiras de férias em Portugal

Na capital portuguesa, a personagem que o actor interpreta em “Viver a Vida” vai desﬁ lar na ModaLisboa

cisco, fi zeram 2 anos. Uma vez “Sinto-me mais do que casado agenda ocupada, o actor apro- triz Bárbara Paz, a Renata da que o actor não podia estar com com a Fernanda. Olho para ela veita todo o tempo livre para telenovela. Os dois interpretam eles nesse dia, ele e a mulher, a como a chefe da família e a mãe estar com os fi lhos e com a mu- um dos pares românticos de modelo Fernanda Lima, de dos meus fi lhos. É a mulher que lher. Foi o que fez numa pausa “Viver a Vida”. Inicialmente, 32 anos, fi zeram uma festa de amo”, diz. Para a festa, apesar de das gravações de “Viver a Vida”, estava previsto que fosse o actor aniversário, no Rio de Janeiro, ser vegetariana, Fernanda Lima há uma semana. Com o Verão Thiago Lacerda (Bruno na novela) no dia 17, véspera da partida encomendou a comida de que a despedir-se, Rodrigo este- a acompanhá-lo. Porém, Thiago para Portugal, à qual compa- todas as crianças gostam: pizza e ve na Prainha, no Rio de Ja- acabou por fi car no Rio de Janei- receram vários actores da Glo- cachorros. Foi a forma de Rodri- neiro, onde brincou com os ro devido ao nascimento da sua bo com os fi lhos. Juntos desde go Hilbert se despedir da famí- filhos e namorou com a mu- fi lha, no passado dia 10. ■

2002, Rodrigo e Fernanda nunca lia, de quem ﬁ cou longe durante lher. Depois, viajou para texto José Guinot ([email protected]) se casaram, nem pensam nisso: cerca de uma semana. Com uma Lisboa na companhia da ac- fotos Tiago Frazão e Ag News Encantada com Luz, de 4 anos, e feliz ao lado de Francisco Mira, BÁRBARA NORTON DE MATOS deseja casar-se e voltar a ser mãe “Quero muito ter ﬁ lhos com o Francisco„

Terminadas as gravações da telenovela “Sentimentos”, e com o regresso à televisão marcado para Julho, Bárbara Norton de Matos aproveita todo o tempo livre para desfrutar da companhia da ﬁ lha, Luz, de 4 anos, e do namorado, Francisco Mira

o mês em que celebram continuação de mim e qualquer um ano de namoro e pessoa que entrasse na minha N depois de umas férias vida tinha de gostar dela e, a dois, o jogador de râguebi sobretudo, eu tinha de sentir que Francisco Mira, de 24 anos, é um amor puro e verdadeiro. e Bárbara Norton de Matos, de O Francisco é de uma dedicação 30, confessam estar a viver um enorme à Luz e tenho imensa von- momento muito feliz. A actriz, tade de ter fi lhos com ele. Ape- que é mãe de Luz, de 4 anos, sar de ele ser muito novo, é muito fruto da relação com o professor adulto para a idade e sei que ele de Educação Física Gonçalo Pina também tem muita vontade de ser e Melo, está tão encantada com pai, mas temos de nos casar primei- a fi lha e com a relação que ela ro. Desta vez quero tudo à séria”, tem com o seu namorado, que revelou, sorridente, no cocktail deseja muito voltar a ser mãe. de homenagem ao Dia da Mãe, “O Francisco tem uma excelente organizado pela Boutique dos relação com a Luz e é uma pai- Relógios e pela Calvin Klein, no dia xão recíproca. Nem sequer podia 15 de Abril, no Oeiras Parque. ■ ser de outra forma, a Luz é uma fotos Hélder Maia SOFIA JARDIM faz tatuagem em homenagem à fi lha, de quase 1 ano

“Simboliza as coordenadas do local de nascimento da LEONOR„

Em cima, Soﬁ a Jardim com a pequena Leonor, e com a tatuagem, feita há cerca de uma semana, que simboliza as coordenadas do local de nascimento da ﬁ lha. Ao lado, a elegância e a alegria da relações públicas do grupo Tempus

o próximo dia 8 de Maio, a primei- coordenadas do local onde a Leonor ra fi lha em comum de Sofi a Jardim nasceu, que foi o acontecimento mais N e Domingos Amaral faz 1 ano. Para importante da minha vida”, confessou no assinalar a chegada de Leonor à sua vida, cocktail de homenagem ao Dia da Mãe, a relações públicas do grupo Tempus organizado pela Boutique dos Relógios fez uma tatuagem muito especial na zona do Oeiras Parque, que ofereceu um reló- interior do pulso esquerdo, tal como gio Calvin Klein a uma série de mães jo- Angelina Jolie. vens, bonitas e bem conhecidas do público “Já tinha seis tatuagens e todas elas repre- português. Recorde-se que o director sentam algo de importante que aconte- da revista GQ, Domingos Amaral, é tam- ceu na minha vida, e há muito que queria bém pai de Carolina, de 11 anos, e Duarte, fazer uma outra, mas queria que fosse algo de 8, fruto do seu primeiro casamento. ■ verdadeiramente simbólico. Isto são as fotos Hélder Maia Em cima, João Pinto com o fi lho, Joãozinho, durante o desfi le de Marisa Cruz. Apesar da tenra idade, o fi lho da manequim portou-se muito bem e esteve atento a maior parte do tempo Filho mais velho de MARISA CRUZ e JOÃO PINTO assiste pela primeira vez a um desfi le da manequim “É sempre especial ter o meu marido na plateia, mas desta vez foi um orgulho a dobrar por causa do JOÃOZINHO„

esfi lar é uma das suas grandes paixões, mas é enquanto mãe que Marisa Cruz se sen- D te mais realizada. Por isso mesmo, no passado sába- do, dia 17, a manequim juntou o útil ao agradável e levou o pequeno João, pela primeira vez, a um desfi le seu. “Estava muito curiosa por ver a reacção do meu fi lho. Ele não gosta de dar nas vistas, mas portou-se muito bem. Acabou por ser muito engraçado e foi, ao fi m e ao cabo, um dia diferente”, confessou Marisa Cruz à Lux. Durante o desfi le, que se realizou no Palácio do Gelo, em Viseu, João Pinto foi tentando explicar ao fi lho mais velho, de 4 anos, tudo aquilo que estava a acontecer. “O Joãozinho é uma criança muito reservada, marido nos meus desfi les, mas mas gostou do desfi le. Apesar desta vez foi um orgulho a de ter sido longo para ele, ten- dobrar por causa do Joãozinho”, tei explicar-lhe o que se estava acabou por confessar. Para com- a passar e ele esteve atento a pletar o quadro da família feliz só maior parte do tempo”, explicou. faltou mesmo o pequeno Diogo, “Eu sei que desfi lar é uma coi- de 8 meses. O fi lho mais novo sa que a Marisa gosta muito de do casal, que faz agora as delí- fazer. E sempre que posso estou cias da família, fi cou com a avó presente. Neste caso, o Joãozi- enquanto a mãe desfi lava sob nho acabou por ir porque não o olhar atento de João Pinto e queria quebrar uma promessa de Joãozinho. Marisa Cruz, que que lhe fi z. Eu prometi-lhe que já recuperou totalmente a sua íamos às compras e aproveitá- boa forma física, contou à Lux mos para cumprir essa promes- o que tem feito para a manter. sa e ver o desfi le da Marisa”, “Vou ao ginásio todos os dias. Já acrescentou o comentador des- faz parte da minha rotina. Neste portivo. Para a manequim, a tar- momento já não me custa nada de não poderia ter sido melhor. porque ganhei o gosto. Faz-me “Foi um desfi le muito especial sentir bem. Agora ir ao ginásio porque tinha os dois na plateia. já se tornou um vício. Saudável, Não me senti mais nervosa por é certo, mas um vício”, gracejou isso, confesso. Foi muito engra- a manequim. ■

çado ter o meu ﬁ lho a ver-me. texto Vanessa Bento ([email protected]) É sempre especial ter o meu fotos António Pedrosa

Depois do desﬁ le, Marisa Cruz mostrou-se feliz por ter ali presentes dois dos homens que completam a sua vida. O pequeno Diogo, de 8 meses, ﬁ cou com a avó

“O Joãozinho é uma criança muito reservada, mas gostou do desﬁ le„ João Pinto Aos 58 anos, HELENA ISABEL é uma mulher feliz e um dos rostos mais bonitos da televisão portuguesa “O segredo está no facto de estar de bem com a vida. Não tenho queixas, não sou uma pessoa amargurada nem azeda„ A actriz, uma das protagonistas da mini-série da TVI “Dias Felizes”, é mãe de Bernardo, de 22 anos, fruto do casamento com o cantor Paulo de Carvalho

os 58 anos, e ao contrário de muitas mulheres e actrizes da sua idade, Helena Isabel não se pode quei- xar de falta de trabalho. Está de A regresso ao pequeno ecrã com a mini-série da TVI “Dias Felizes”, na qual dá vida a Beatriz Vilar. Na apresentação desta nova aposta da TVI, que aconteceu no Pes- tana Casino Park Hotel, no Funchal, Helena

Não é a primeira vez que a actriz grava na Madeira, e adora passear pelas ruas do Funchal. No ﬁ m das gravações, reconhece que o que mais lhe custa são as saudades que sente dos colegas

Na mini-série “Dias Felizes” Helena Isabel é Beatriz Vilar, uma dona de casa, viúva, mãe exemplar. Uma mulher que uma vez por ano passa férias na Madeira, onde reencontrou o amor, mas proibido

Isabel, que é mãe de Bernardo, de 22 anos, fruto do casamento com o músico Paulo de Carvalho, conversou com os jornalistas sobre os desaﬁ os que se avizinham e o segredo da felicidade e do seu sorriso. E depois do ﬁ m do namoro de quase quatro anos com o advogado Martim Krupenski, Helena Isabel não abre o jogo sobre a sua vida sentimental, mas diz-se uma mulher com o coração “sempre preenchido”. Lux – A Helena transmite sempre uma enorme serenidade... Helena Isabel – (risos) Às vezes, é só aparente! Mas, de uma maneira geral, sou uma pessoa muito calma, o que não quer dizer que, de vez em quando, não tenha os meus stresses. Lux – Mas essa serenidade não é sinónimo de tristeza? H.I. – De todo! É uma maneira de estar na vida. Sempre fui assim. Lux – Aos 58 anos continua a ser um dos rostos mais bonitos da televisão portuguesa. O segredo está nessa serenidade? H.I. – (risos) Obrigada. O segredo está no facto de estar de bem com a vida. Não tenho queixas, não sou uma pessoa amargurada nem azeda. Muito pelo contrário. Sou uma pessoa extremamente positiva e acho sempre que me vão acontecer coisas maravilhosas. E no desporto, que para mim é daquele que tem mesmo de fazer suar! Lux – Em breve vai voltar ao teatro com a peça “Encalhadas”, um texto adaptado por Ana Bola e com encenação de Heitor Lourenço... H.I. – É verdade! Estamos a retratar o papel de mulheres encalhadas mas felizes e tem sido muito divertido trabalhar com a Rita Salema, com quem me dou muito bem, e a Maria João Abreu, com quem estou a descobrir enormes cumplicidades. Às vezes, nos ensaios, a boa disposição roça a indisci- plina e temos de nos controlar. Mas lá está o nosso encenador para nos chamar à razão. Lux – É difícil conviver com o rótulo “encalhada”? H.I. – As pessoas podem estar encalhadas por opção e, hoje, há cada vez mais mulheres nessa situação por opção. Lux – É comum dizer-se que na sua idade começam a escassear as personagens. A Helena tem escapado a isso... H.I. – (risos) Felizmente tenho tido muito “Sou uma pessoa extremamente positiva e acho trabalho, o que é fantástico! E é assim que gosto de estar, sempre activa. ■ sempre que me vão acontecer coisas maravilhosas„ texto Evelise Moutinho ([email protected]) fotos Hélder Maia saúde

“A indicação cirúrgica é, claro, a hipertrofi a mamária, particularmente naqueles casos em que estão associados sintomas como excesso de peso torácico, dor na coluna e outros, alguns de natureza íntima„ António Pedrosa por Francisco Campos Médico especialista em cirurgia plástica, REDUÇÃO MAMÁRIA reconstrutiva e estética É uma operação destinada a reduzir o tamanho, o peso e o volume das mamas, por remoção de pele, gordura e tecido glandular, de forma a preservar a sua função e a sensibilidade e a obter um excelente resultado estético. A indicação cirúrgica é, claro, a hipertrofi a mamária, particularmente naqueles casos em que estão associados sintomas como excesso de peso torácico, dor na coluna e outros, alguns de natureza íntima. ANTES Há muitas técnicas cirúrgicas descritas para se efectuar uma redução mamária, as quais se aplicam às diversas formas de hipertrofi a. Contudo, um cirurgião experiente acaba por desenvolver as suas próprias. É uma intervenção que dura cerca de três horas e é efectuada sob anestesia geral (o mais seguro de todos os métodos de anestesia), para segurança e conforto da doente, em regime ambulatório. No entanto, se o peso dos tecidos removidos for superior a 600 gramas, é necessário colocar drenos, o que implica um ou dois dias de internamento (não é possível dar alta a um doente com drenos). A possibilidade de isto acontecer é prevista na consulta e a doente é informada dela. Durante a cirurgia e no pós-operatório, faz-se a prevenção de infecção e de fenómenos tromboembólicos e estas complicações não ocorrem. DEPOIS A pele é suturada por dentro com material absorvível e, assim, não é necessário tirar pontos. No fi nal da operação, é vestido um soutien de contenção lateral fornecido pelo hospital, que é usado durante um mês. O pós-operatório da redução mamária é absolutamente indolor. As cicatrizes, que resultam do encerramento da pele em todas as técnicas efi cazes, têm, no fi nal do procedimento, a forma de um T invertido cujo topo é circular, resultante da redução do diâmetro do complexo areolomamilar (CAM), ou de um L com o topo igualmente circular, como no caso da hipertrofi a moderada. Tratamos bem estas cicatrizes no pós-operatório e elas tornam-se rapidamente imperceptíveis, não causando qualquer constrangimento à doente. Nos dez dias seguintes à operação, os cotovelos não devem ser elevados acima do nível dos ombros. A doente só deve conduzir quando se sentir capaz disso, seis, sete dias depois. O exercício físico que envolva a grade costal e os membros superiores é interdito durante um mês. Após este mês, a vida retoma as suas características habituais e a doente pode ir à praia sem restrições. Na hipertrofi a mamária severa, a perda da sensibilidade ou da vascularização do CAM é um risco, embora pouco frequente, e nós temos uma técnica que o evita. Outra complicação possível, mas também evitável e muito pouco frequente, é a esteatonecrose, que signifi ca a formação de nódulos organizados de gordura “derretida” pela temperatura produzida por instrumentos eléctricos de coagulação. No caso da gigantomastia, para se evitar a perda e a destruição do CAM por perda de vascularização, ele é removido no início da operação e reposto, com enxerto, no fi nal, o que implica perda de sensibilidade. A forma mais dramática de hipertrofi a mamária, a hipertrofi a mamária virginal, é aquela que atinge crianças dos 10 aos 13 anos e que se caracteriza por um aumento brutal das mamas, o que causa grande sofrimento físico e psíquico. Não se pode permitir que uma criança desta idade espere CMIL, tel. 21 3513310 até aos 18 ou 20 anos para ser operada, perdendo porventura os melhores anos da sua vida em Clínica Parque do Estoril, tristeza e em desinserção social. Tem de ser operada e estar ciente, tal como os pais, de que as tel. 21 9236381 mamas continuarão a ter um desenvolvimento (agora obrigatoriamente mais lento), e que nova Clini Laser, tel. 22 6068993 operação poderá ter lugar, perto dos 18 anos. citações

“O meu neto, que tem um ano e um mês, já fala “As inaugurações são uma coisa horrorosa! – mas ainda não conversa. (...) O neto é um recriador Vou às minhas com um sorriso estampado. de atenções. (...) Não somos nós que lhe mostramos (...) Aí sou como os outros. Sou mau actor, o velho mundo, é ele que nos deixa entrar mas também sou capaz de representar. no mundo dele. É novinho em folha. (...) Essa situação de me armar em fenómeno Ando ansioso para conversar com ele. não me agrada nada. Detesto os Dalís de serviço” Conto os meses que faltam” Júlio Pomar in Única Miguel Esteves Cardoso, sobre o neto, António, in Público “Os tribunais transformaram-se “Nunca vi um num inferno para os primeiro-ministro ser tão credores e num paraíso violentamente atacado para os caloteiros” por medíocres, cobardes, Marinho Pinto, bastonário da Ordem dos Advogados, in Correio da Manhã vermes (...) Qualquer badameco escreve uma prosa “O Papa que agora vem contra o primeiro-ministro a Portugal – onde será e fi ca bem na fotografi a” Emídio Rangel, em artigo de opinião dirigido recebido com toda a Pedro Santana Lopes, in Correio da Manhã a honra e toda a hipocrisia de um poder político “A minha agente que adora encostar-se diz que sou muito aos votos dos fi éis ‘bicho-do-mato’, que da Igreja – é, como se tenho de aparecer mais. percebe friamente, alguém Mas eu sou um bocado preso por um fi o. avesso às festas do social, (...) Mais duas ou três porque há muita hipocrisia revelações e ele desaba. e falsidade no ar” (...) Banhos de multidão Rui Unas in Única e de fé, como os que vai receber em Portugal, “Isto só ia lá são uma dádiva dos céus” com a aplicação prática Miguel Sousa Tavares in Expresso da ironia de Manuela Ferreira Leite quando “Nos últimos sete anos, diz que ‘devíamos o Estado gastou suspender a democracia com a RTP 2 mil milhões por seis meses’” de euros. São 13% Herman José, sobre a situação económica de Portugal, do défi ce deste ano in Notícias Magazine ou metade do défi ce de 2008. E para quê? “Nunca passei fome Para poder controlar mas sei muito bem nove canais de televisão o que é não ter dinheiro” Joe Berardo in Correio da Manhã e oito estações de rádio” Editorial in Sábado “O apoio a Manuel Alegre “O julgamento não é uma opção, do processo Casa Pia é a consequência natural está a chegar ao fi m. da candidatura desastrada (...) É mais do que certo de Mário Soares. “Ver Lionel Messi jogar que o País, depois No ano passado, José é como ter um orgasmo„ da histeria colectiva Sócrates pediu ajuda no início, não vai gostar a Alegre. Agora chegou Luís Figo, sobre o futebolista argentino do Barcelona, in TVE dos próximos a vez de pagar a conta” Ricardo Costa in Expresso desenvolvimentos (...) Já ninguém acredita em nada, já ninguém, aliás, quer de facto saber como este assunto vai terminar” “Pedro Passos Coelho conseguiu em poucos dias Pedro Tadeu in Diário de Notícias o que Manuela Ferreira Leite não conseguiu em quase três anos: parecer que poderia roubar o poder ao PS, “O processo Casa Pia é uma versão moderna se de repente houvesse eleições. Mas este é naturalmente da caça às bruxas (...) em que foi fácil incendiar um período de estado de graça” um país numa histeria colectiva” Rodrigo Guedes de Carvalho in TV Mais Ricardo Sá Fernandes, advogado de Carlos Cruz, in 24 Horas paulo coelho

“Assim, para o guerreiro da luz, não existe nada abstracto. Tudo é concreto e tudo lhe diz respeito. Ele não está sentado no conforto da sua tenda, a observar o que acontece no mundo, mas a aceitar cada desaﬁ o como uma oportunidade para se transformar a si mesmo„ Rui Moreno

O GUERREIRO DA LUZ E AS SUAS ESCOLHAS

ESCOLHER COM CONFIANÇA O guerreiro da luz consegue sempre equilibrar rigor e misericórdia. Para atingir o seu sonho, precisa de uma vontade fi rme – e de uma imensa capacidade de entrega. Embora tenha um objectivo, nem sempre o caminho para o atingir é aquele que imagina: por isso, o guerreiro usa a disciplina e a compaixão. Deus jamais abandona os seus fi lhos – mas os desígnios da Providência são insondáveis. Assim, para o guerreiro da luz, não existe nada abstracto. Tudo é concreto e tudo lhe diz respeito. Ele não está sentado no conforto da sua tenda, a observar o que acontece no mundo, mas a aceitar cada desafi o como uma oportunidade para se transformar a si mesmo. Alguns dos seus companheiros passam a vida a criticar a falta de escolha ou comentar as decisões alheias. O guerreiro, porém, transforma o seu pensamento em acção. Algumas vezes ele erra, e paga – sem reclamar – o preço do seu erro. Outras vezes desvia-se do caminho e perde muito tempo para voltar ao destino original. Mas um guerreiro não se distrai, porque sabe o que está a procurar.

TOMAR DECISÕES COM CORAGEM Um guerreiro da luz não adia as suas decisões. Ele reﬂ ecte bastante antes de agir; considera o seu treinamento sua responsabilidade e seu dever para com as pessoas que ama. Procura manter a serenidade, e analisa cada passo como se fosse o mais importante. Entretanto, no momento em que toma uma decisão, o guerreiro segue adiante: não tem mais dúvidas sobre o que escolheu, nem muda de percurso se as circunstâncias forem diferentes do que imaginava. Tudo o que faz é adaptar-se ao caminho, às vezes agindo com a solidez de uma rocha, às vezes deixando-se levar como as águas de um rio que sabe para onde vai. Se a sua decisão foi correcta, vencerá o combate – mesmo que dure mais do que o previsto. Se a sua decisão foi errada, ele será derrotado, e terá de recomeçar tudo – com mais sabedoria. Mas um guerreiro da luz quando começa vai até o ﬁ m.

ESCOLHER COM DECISÃO Um guerreiro da luz tem as qualidades de uma rocha. Quando está em terreno plano – tudo à sua volta se encontra em harmonia – ele mantém-se estável. As pessoas podem construir as suas casas em cima do que foi criado por ele, porque a tempestade não será destruidora. Quando, porém, o colocam em terreno inclinado, e nada à sua volta demonstra qualquer respeito ou equilíbrio pelo seu trabalho, ele revela a sua força, rolando em direcção ao inimigo, que ameaça a sua escolha. Sem crueldade, mas com decisão, o guerreiro não se deixa paralisar pelos seus adversários. www.paulocoelhoblog.com Um guerreiro da luz pensa no bom combate e na paz ao mesmo tempo, e sabe agir de acordo com as circunstâncias. FERNANDO PÓVOAS lança o seu novo livro no Porto com o apoio do amigo PINTO DA COSTA “Não há nada como um arrozinho de frango com uns ovinhos estrelados„ Pinto da Costa

terceiro livro de Fernando Póvoas, “Emagrecer com Sucesso”, foi agora O lançado na Sala VIP do Estádio do Dragão. José María Tallon fez questão de estar presente até porque é amigo do médico há cerca de dez anos. “Dentro das clínicas, há uns que são médicos e outros que não. O Fernando é médico, como eu. Por isso, não há concorrência. Além de sermos colegas, temos

Em cima, Pedro Costa com Ana Cristina Póvoas, e Fernando Póvoas com a ﬁ lha, Ana Rita. À esquerda, o médico com José Maria Tallon e Soﬁ a Ribeiro À esquerda, Pinto da Costa com o autor de “Emagrecer com Sucesso”, e Filipe Pires com Joana Pinto da Costa. Em cima, Zulmira e Jesualdo Ferreira. Em baixo, Fernando e Ana Maria Póvoas, e os ex-jogadores de futebol Vítor Baía e Neno

“O livro saiu há três semanas e já está nos tops de vendas... Exigir mais é ser demasiado egoísta„ Fernando Póvoas uma boa relação profi ssional”, afi r- te, assinei-lhe as fi tas!”, revelou. mou à Lux o médico de origem E negou ser paciente do ami- espanhola. Desta vez foi Jorge go médico. “Nem dele nem Nuno Pinto da Costa quem fez de ninguém. Sou paciente é de as honras da casa. O presidente alguns cozinheiros!”, respondeu, do FC Porto disse que perdeu a rir-se. Rodeado pela família recentemente 2 kg, mas garante e por amigos, Fernando Póvoas que é um “péssimo exemplo” estava feliz. “O livro saiu há três no que diz respeito a dietas. Evo- semanas e já está nos tops da Fnac, cou também a “amizade longa” da Bertrand, do El Corte Inglés, que o une a Fernando Póvoas. do Continente… Que mais posso “Ainda ele jogava hóquei em querer? Exigir mais é ser demasia- campo no Sport... Conheço-o do egoísta”, confessou à Lux. ■ desde os tempos de estudan- texto Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto O médico e a gestora estiveram oito meses separados, mas nunca quiseram tratar do divórcio JOSÉ MARIA TALLON e SOFIA RIBEIRO reconciliam-se

José Maria Tallon, de 50 anos, e Soﬁ a Ribeiro, de 30, assumiram a reconciliação no Porto. O médico e a gestora separaram-se no Verão de 2009

ra quase inevitável e pre- Tallon. “Sem dúvida que há hi- ceder, ambas as partes. Aprendi trabalhar juntos nas clínicas do visível a reconciliação de pótese para o nosso casamento. a viver de outra maneira e um médico espanhol e a manter EJosé Maria Tallon e Sofi a Às vezes é importante para um dia de cada vez”, confessou na uma forte relação de amizade. Ribeiro. Depois de oito meses casal dar um tempo... E o fac- altura. O amor venceu as ad- De mão dada e com a felici- de separação e de muita pon- to de eu agora estar cá [depois versidades e José Maria Tallon dade estampada no rosto, o deração, o médico e a gestora de ter estado a trabalhar vários e Sofi a Ribeiro retomam agora casal esteve no Estádio do decidiram dar uma nova opor- meses na Suíça] provavelmen- o casamento de quatro anos Dragão a assistir ao lança- tunidade ao casamento. Um ce- te vai facilitar as coisas. Acho interrompido no Verão de 2009. mento do livro de Fernando nário que Sofi a Ribeiro já previa que amadureci e vejo as coisas A gestora e o médico nunca se Póvoas, assumindo assim a há dois meses, aquando do lan- de maneira diferente e ele quiseram divorciar e, ao longo reconciliação. ■ çamento do livro de José Maria também. E nos casais há que destes meses, continuaram a fotos Cristina Pinto e Pinto look festa da fl or na madeira

fotos Hélder Maia

Conceição Estudante, secretária regional do Turismo e Transportes da Madeira

Rita Pereira Ana Catarina Afonso

João Baião

José Pereira, Cátia Aveiro e o pequeno Dinis

Rodrigo Aveiro Nini Andrade Silva Pereira e Nickolas Bayntun Elisabete Raquel Estudante Machado e Alexandre Camacho

Maria Dolores Geraldine Chaplin Aveiro e Ana Brito e Cunha

Gilda Paredes Alves JOSÉ SÓCRATES e ALBERTO JOÃO JARDIM, de inimigos a cúmplices “É impressionante ver como tudo foi limpo em tão pouco tempo„ José Sócrates

Em cima, é bem visível a boa disposição de José Sócrates e Alberto João Jardim, cuja difícil relação era bem conhecida do público. A tragédia que assolou a Madeira aproximou-os e o primeiro-ministro assistiu pela primeira vez à Festa da Flor

ma foto do primeiro-mi- Madeira a 20 de Fevereiro mu- -disposto, Alberto João Jardim solidariedade e companheirismo. nistro José Sócrates e do dou o percurso desta relação, recebeu-o de braços abertos. Todos os portugueses estão Upresidente do Governo e os dois estão agora unidos na “É um prazer poder partilhar orgulhosos do trabalho feito pela Regional da Madeira, Alber- reconstrução da Pérola do Atlân- este novo estado de espírito Madeira e pelos madeirenses. to João Jardim, sentados lado tico. José Sócrates viajou até ao da Madeira depois da catástrofe. Impressionou-me a coragem e a von- a lado, em amena cavaqueira, Funchal onde assistiu ao desﬁ - Os madeirenses ﬁ zeram um gran- tade dos madeirenses de reagirem à seria impensável há uns tempos. le da Festa da Flor, no dia 18. de trabalho e venho aqui também tragédia”, disse José Sócrates. ■ Mas a tragédia que assolou a A seu lado, sorridente e bem- prestar-lhes uma homenagem, fotos Hélder Maia MIGUEL ALBUQUERQUE e SOFIA FERNANDES radiantes com a chegada de Afonso “Todas as mulheres deviam ter o prazer de ser mães. É das coisas mais bonitas do mundo„ Sofia Fernandes

Num ﬁ m-de-semana em que a alegria imperava no Funchal, o presidente da Câmara, Miguel Albuquerque, e Soﬁ a Fernandes confessaram-se ansiosos por ter o pequeno Afonso nos braços

altam alguns dias para é um rapagão. Mexe-se muito ra de Miguel Albuquerque que é uma das coisas mais bo- Sofi a Fernandes e Miguel e é muito grande”, afi rma, emo- garante que agora descobriu nitas do mundo. Esta é, sem F Albuquerque terem o cionada. Sofi a revela que já tem o que é o amor incondicio- dúvida, uma das melhores fases pequeno Afonso nos braços. Ra- tudo preparado para levar para a nal. “Ter um fi lho é uma coisa da minha vida”, admite. Quem diantes com a chegada do bebé, maternidade, não vá o pequeno muito especial. É um amor para também está completamen- o casal conta à Lux como têm Afonso querer nascer mais cedo. toda a vida. Às vezes penso te embevecido é Miguel Albu- sido estes últimos meses. “Tem “Primeiro fi z a mala dele e só se serei capaz de cuidar dele, querque que, apesar de já ser corrido tudo muito bem. Já falta depois é que fi z a minha. Foi mas toda a gente diz que isso pai de quatro fi lhos, faz questão muito pouco para o Afonso nas- muito especial guardar as é uma coisa que nasce com a de assistir ao parto. “Para mim, cer, por isso, agora estamos à es- primeiras roupinhas do meu mulher, por isso, acredito que este fi lho vai ser uma fonte de pera dele. Confesso que não me fi lho.” Visivelmente feliz e a vai correr tudo bem. Acho que alegria e de rejuvenescimento,” sinto muito nervosa, mas estou viver uma das melhores fa- todas as mulheres deviam ter garante. ■ ansiosa por o ver. Já sei que ele ses da sua vida, a companhei- o prazer de serem mães por- fotos Hélder Maia Depois da sua separação e da tragédia que devastou a ilha, FÁTIMA LOPES faz desfi le no Funchal “Esta foi a maneira que encontrei para promover a Madeira de forma positiva„

Ao lado, Fátima Lopes com Dália Madruga e Fiona no ﬁ nal do desﬁ le e, em baixo, a estilista com o irmão e a cunhada, Ricardo e Helena Lopes

e acordo com a sabedoria popular, Mas agora está perfeito. Está como sempre o sentimento de felicidade que a invadia depois da tempestade vem a bonan- esteve. Por tudo isso, foi ainda mais sim- no momento. “Estão cá pessoas muito im- Dça. No caso da Madeira, este pro- bólico. E este desfi le teve um valor muito portantes para mim. A minha família, os vérbio não poderia fazer mais sentido. Por especial para mim. Serviu para transmitir meus amigos... E este desfi le foi de um calor isso, Fátima Lopes fez questão de contribuir uma mensagem positiva sobre a minha re- humano incrível. Foi muito especial e emo- para a promoção da ilha com um desfi le no gião e a ideia era levar um espectáculo de cionante. Agora tenho aquela sensação de mítico Mercado dos Lavradores, no Fun- beleza, de cor e de muita alegria ao povo missão cumprida. A minha mensagem era chal, no passado dia 17. Integrado na Festa de cá. Esta foi, sem dúvida, a maneira que para as pessoas virem passar férias à Ma- da Flor, o desfi le, cujas receitas reverteram encontrei para promover a Madeira de for- deira, porque ela está pronta para receber. para a reconstrução da Madeira, levou cor ma positiva”, explicou a estilista. Rodea- O Funchal que aqui vi é o mesmo dos e alegria à Pérola do Atlântico. “Fiz questão da pela família e pelos amigos, Fátima Lo- últimos anos, com toda a sua beleza e o seu de fazer o desfi le no Mercado, porque foi pes sentiu de perto todo o carinho que os desenvolvimento”, afi rmou. ■ um dos sítios mais afectados pela tragédia. madeirenses nutrem por ela e não negou fotos Hélder Maia antena lux Luísa Castel- -Branco FELIZ COM A GRAVIDEZ DA FILHA, INÊS O primeiro livro infantil de Luísa Castel-Branco, “Nini e a sua Amiga Bolota”, é dedicado à neta, Maria Inês,

de 5 anos. No dia Ag News em que apresentou o livro, a escritora, Danielle Winits que se fez acompanhar pelo marido, Francisco e Jonatas Faro Colaço, confessou que ser avó é o melhor ASSUMEM NAMORO papel da sua vida. Depois de um casamento de quatro anos Agora que a ﬁ lha, Inês com Cássio Reis, de quem tem um ﬁ lho, Noah, Castel-Branco, está de 2 anos, Danielle Winits assumiu o namoro grávida de 4 meses, a com Jonatas Faro, 14 anos mais novo. Os dois escritora mostra-se feliz: foram vistos aos beijos num restaurante no Rio “Qualquer avó está à de Janeiro e, mais recentemente, estiveram no espera de ter netos! festival de música electrónica Skol Sensation.

E quantos mais netos Chegaram de mãos dadas e passaram a noite Reuters

Ricardo Santos Ricardo tiver, mais feliz ﬁ carei.” a dançar juntos e a trocar beijos e carícias. Futuros reis da Europa JUNTOS NO ANIVERSÁRIO DA RAINHA DA DINAMARCA O Palácio de Fredensborg recebeu, por ocasião do 70º aniversário da rainha

Margarida da Artur Lourenço Dinamarca, a nata da monarquia europeia. Teresa de Châtillon As celebrações duraram uma semana ANFITRIÃ EM MOSTRA e fi caram marcadas CULTURAL DE MALTA pelo glamour e pela Na sua estreia como relações públicas elegância das princesas do Corinthia Hotel Lisbon, Teresa de Máxima, Mette-Marit, Châtillon recebeu os convidados de uma Victoria e Mary mostra cultural de Malta organizada pela Donaldson, que se embaixada daquele país. Acompanhada fi zeram acompanhar por Roderick Nicallef, director-geral pelos respectivos do hotel, e Miguel Polignac de Barros maridos e noivos. (na foto), Teresa de Châtillon fez as honras e recebeu os convidados. Um mês depois de ter sido mãe pela terceira vez, ANNA WESTERLUND confessa que ainda não consegue fi car longe de MAX “Ele é muito tranquilo, só come e dorme. Ainda não aprendeu a chorar„

A ceramista criou uma linha de t-shirts com a ajuda das ﬁ lhas, EMMA e MIA, e do marido, PEDRO LIMA

ax ainda não tinha nascido quando Anna Westerlund recebeu o convite para lançar uma linha limitada e exclu- M siva para a Knot, a propósi- to do Dia da Mãe. Um mês depois de ter sido mãe, a ceramista esteve na loja da marca, no Amoreiras Shopping Center, a apresentar a colecção de colares e t-shirts, cujos desenhos são da autoria das ﬁ lhas, Emma e Mia, e do marido, Pedro Lima. Emma, de 5 anos, e Mia, de 3, desenharam os motivos da nova linha de t-shirts Ao colo da mãe, dentro de um sling, Max de Anna Westerlund para a Knot. O dia da apresentação foi a primeira saída esteve quase sempre a dormir. “Ele é um pública de Max, que esteve sempre ao colo da mãe dentro de um sling espectáculo! É muito tranquilo, tenho essa Por estar a trabalhar, Pedro Lima não pôde apoiar a mulher no Amoreiras Shopping Center, mas, uns dias antes, esteve com as ﬁ lhas na Kidzania

“Achava que a Emma e a Mia iam ter ciúmes do Max, mas receberam-no bem„

sorte. Só come e dorme. Ainda não apren- de ciúmes, mas não. A Emma assumiu logo deu a chorar (risos)”, conta a ceramista, que o papel de irmã mais velha, com gran- está encantada com o novo membro da de responsabilidade e muito orgulhosa. família. “Estou a viver esta fase intensa- E a Mia não se ressentiu muito por ter per- mente. Não sei se é por ser rapaz ou por, dido o seu trono (risos).” A ceramista ainda provavelmente, o Max ser o último bebé está a amamentar e diz-se pouco preocu- que vou ter em casa. Por isso, estou a pada com a sua forma física. “Estou com aproveitar ao máximo, só me apetece imenso peso a mais e acho quase tonto estar sempre com ele colado a mim.” Por querer estar recuperada passado um mês. ter o atelier em casa, Anna Westerlund Não posso fazer dieta e não tenho tempo já começou a trabalhar e tem contado para fazer exercício. Mas conﬁ o no tem- com a preciosa ajuda do marido e das po”, assegura. ■

ﬁ lhas. “Elas receberam muito bem o ir- texto Natália Ribeiro ([email protected]) mão. Eu achava que iam ter um bocadinho fotos Artur Lourenço ANTÓNIO FEIO animado com a diminuição dos valores tumorais. Operar ainda é um risco “Sinto-me bem, mas é tudo muito relativo„

Aos 55 anos, António Feio continua a travar a maior batalha da sua vida. Na luta contra o cancro, o actor ganha agora novo fôlego com a diminuição dos valores tumorais

esde Março do ano pas- rante mais dois, ou três meses, sado que António Feio e, em breve, voltará à capital D luta corajosamente con- espanhola: “Vou ver com os tra um cancro no pâncreas, ten- médicos a hipótese de come- do vindo a demonstrar a sua çar a fazer novos tratamentos. determinação em vencer a Durante estes meses, vou doença. Há uma semana, vol- acompanhando a quimio com tou a Madrid para novos exa- alguns exames, para avaliar- mes e recebeu uma boa notícia. mos a evolução da doença”, “As coisas estão estacionárias, conta à Lux. Empenhado em nota-se alguma diminuição. Os não baixar os braços, Antó- valores tumorais têm vindo a nio Feio não esconde, contu- baixar, o que é uma óptima do, algum cansaço: “Sinto-me notícia”, revela. Porém, a ci- bem, mas é tudo muito relativo. rurgia ainda é um risco: “Ain- Como vou fazendo quimiote- da não é uma hipótese. Neste rapia, acaba por haver alguns momento, continua a ser muito efeitos secundários e noto que arriscada.” Para já, vai conti- me sinto muito cansado.” ■ nuar a fazer quimioterapia du- fotos Álvaro C. Pereira Roberto Carlos escolheu um caixão branco, uma das suas cores preferidas. Durante o funeral, o “rei” chorou várias vezes, rodeado por centenas de fãs solidários com a sua dor No dia do seu aniversário, ROBERTO CARLOS despede-se em lágrimas da mãe, LADY LAURA, que morreu aos 96 anos “A maior dor foi não ter estado ao lado dela no momento da sua morte„ Roberto Carlos

oberto Carlos pla- pneumonia bacteriana. Rober- fl ores. Foi nesse instante que junto de vários familiares. neava festejar o to Carlos chegou ao Cemitério entoou os versos da canção O “rei” saiu do cemitério de seu 69º aniversário Jardim da Saudade cabisbaixo “Lady Laura”, a maior home- lenço na mão, o lenço com que com a tradicional e com o rosto repleto de dor. nagem que fez à mãe, em for- secou as lágrimas do dia mais R missa na capela do As lágrimas corriam-lhe ininter- ma de declaração de amor, triste da sua vida. Roberto Car- seu estúdio, na Urca, Rio de ruptamente pela cara enquanto em 1978, e que se tornou los tinha um amor incomensu- Janeiro. Por ironia do destino, o padre fazia a encomendação um dos seus maiores êxitos. rável pela mãe. Lady Laura era a missa a que assistiu no dia do corpo. Ainda ajudou a car- Mas a emoção não o deixou a mulher da sua vida, a quem o 19 de Abril foi a do último regar o caixão – branco, uma completar o refrão... “A maior músico se referia muitas vezes adeus à sua mãe. É difícil ima- das suas cores preferidas –, dor foi não ter estado ao lado como a sua rainha-mãe. Teve ginar um desfecho mais triste. mas só conseguiu olhar para o dela no momento da sua mor- uma morte tranquila e sem dor, Laura Moreira Braga morreu túmulo onde o corpo da mãe foi te. O dia em que a minha mãe diz o seu médico. Despediu- aos 96 anos de insufi ciência depositado depois de ele ter me pôs no mundo é o dia em -se da vida da mesma forma respiratória decorrente de uma fi cado totalmente coberto de que está a partir”, lamentou como viveu. Internada há algu- O cantor estava a dar um concerto em Nova Iorque quando a mãe morreu. O seu agente só lhe deu a notícia no fi nal do espectáculo e o “rei” já não voltou ao palco para o tradicional encore

Roberto Carlos cantou o tema Lady Laura visivelmente emocionado Em cima, Luciana Braga, Dudu Braga e Valeska Silva, ﬁ lhos e nora do cantor. Roberto Carlos não conseguiu olhar para o túmulo quando a mãe foi enterrada

O cantor nunca subia ao palco sem ter a bênção da mãe e telefonava-lhe várias vezes só para lhe dizer que tinha saudades mas semanas, tinha melhorado ao fi lho. Não gostava de lu- novo, mas nunca fi cava confor- tavam juntos, telefonava-lhe nos últimos dias, mas, devido a xos e preferia viver na sombra. tavelmente sentada na plateia. constantemente a dizer que uma nova infecção, teve de ser “O famoso é o meu filho”, Era nos bastidores que a sua tinha saudades. Nunca falha- outra vez entubada. Nos mo- disse em 2004 à revista Con- presença era indispensável. va os seus aniversários, a 10 mentos de lucidez, perguntou tigo, na única entrevista que Não gostava de aparecer, mas de Abril, um dia sagrado para várias vezes pelo fi lho. Roberto concedeu em toda a sua vida. sabia que o filho não subia o “rei”. Lady Laura não foi só Carlos estava em tournée em Foi ela a grande incentivadora a nenhum palco sem receber a mãe de Roberto Carlos. Foi Nova Iorque quando soube que da carreira do fi lho ao ensinar-lhe a sua bênção. Nas raras alturas a mulher da sua vida. A amiga a mãe tinha morrido. Chorou os primeiros acordes do vio- em que não podia acompanhar e confi dente das horas boas durante toda a noite no quarto lão. O talento natural do cantor o cantor, falavam sempre por e más, das alegrias e das tris- do hotel. Lalá, assim era tratada fez o resto e durante 50 anos telefone antes da actuação. tezas. E, em 96 anos de vida, pelos amigos mais próximos, de carreira, Roberto Carlos “Eu e ele somos ‘uno’, somos nunca conseguiu zangar-se com era tímida, desligada dos bens e a mãe foram inseparáveis. um só”, explicou na mesma o fi lho por o amar demais. ■ materiais e extremamente reli- Lady Laura acompanhava to- entrevista. E Roberto Carlos texto Natália Ribeiro ([email protected]) giosa, um valor que transmitiu dos os concertos do fi lho mais idolatrava-a. Quando não es- fotos Ag News Em cima, Nicolau Breyner com a mulher, Mafalda Bessa. À direita, o casal com o sobrinho, Duarte Soares, e os fi lhos Mónica, Vasco, Constança, Mariana com o namorado, Frederico, e Tiago com a namorada, Mafalda

Em noite de estreia, MAFALDA BESSA cruza-se com ex-mulher de NICOLAU BREYNER, CLÁUDIA RAMOS “Ela é a mãe das ﬁ lhas do Nico„ Mafalda Bessa

Família e amigos aplaudiram de pé o espectáculo que assinala os 50 anos de carreira do actor “Todos nós adorámos, mas as crianças gostaram muito. Estavam ávidas de mais histórias„ Mafalda Bessa

Em cima, Cláudia Ramos, ex-mulher de Nicolau Breyner. À direita, um momento do espectáculo “Nicolau”, onde o actor interpreta a personagem Elsa das Escutas Em cima, Manuela Marle e Lili Caneças, e João e icolau, simples- Ana Braga. À esquerda, Helena Forjaz com Gabriela “ mente Nicolau.” Sobral. Em baixo, Nicolau Breyner com o padre É assim, desta Delmar, da Paróquia de Santo Estêvão, para a qual forma singela reverteram as receitas da bilheteira N mas directa, que Nicolau Breyner se apresenta no início do espectáculo que assi- “Aqui posso fazer nala os seus 50 anos de carreira. “Já sou metade da República”, o que quero. Eu sou graceja, mas o talento continua igual. Numa noite muito especial um anarquista convicto„ para o actor, que subiu ao palco do Auditório dos Oceanos, no Nicolau Breyner Casino Lisboa, com um espec- táculo feito à sua medida, várias foram as caras conhecidas que não quiseram perder a oportunidade de o homenagear pessoalmente. Entre amigos e familiares, foram muitos os que estiveram presentes na estreia de “Nicolau” e houve até um encontro inusitado entre Mafal- da Bessa e a ex-mulher do actor. Cláudia Ramos, mãe das suas duas ﬁ lhas, fez questão de marcar presença e de mostrar todo o seu apoio nesta noite tão importante para Nicolau Breyner. Numa convivência pacíﬁ ca entre ambas, Mafalda e Cláudia demonstra- À esquerda, um momento do espectáculo. Em cima, Helena Sacadura Cabral e Paulo Portas. À direita, Ana Brito e Cunha. Em baixo, Joaquim Monchique com Lurdes Norberto, e Sílvia Rizzo com Teresa Guilherme

“O Nicolau é um actor excepcional. Era muito importante estar aqui hoje„ Lurdes Norberto ram que mantêm uma relação cordial e que o respeito mútuo é o segredo desta convivência. “A Cláudia está cá como amiga do Nico, como tantos outros vieram. Para além de terem fi lhos em comum, têm vivên- cias passadas, pelo que é normal estar presente. Ela é uma pessoa fundamental na vida das fi - lhas, logo também é fundamental na vida do Nico. E é uma pessoa muito divertida”, explicou a actual mulher. Na verdade, Mafalda Bessa disse à Lux que já conhecia Cláudia Ramos, pelo que não havia motivo para qualquer tipo de desavenças agora que é casada com Nico- lau Breyner. “Nós somos amigas. Não somos íntimas, mas mante- mos uma relação próxima. Ela é a mãe das fi lhas do Nico e é uma pessoa que eu já conhecia. Acho que quando as pessoas são educadas nesse sentido, sa- bem sempre separar as coisas. Além disso, a cumplicidade e o respeito são a estrutura da minha relação com o Nico. Entre nós, tudo acontece naturalmente. À esquerda, Nicolau Breyner com Mafalda Bessa. Em cima, Magda Cardoso e Francisco Nicholson. À direita, Mafalda Mendes de Almeida e Helmano Margarido

“O Nicolau é uma pessoa cheia de talento e de brilhantismo. Dele espera-se tudo„ Francisco Nicholson

E quando assim é, as coisas são entre os seus e os do actor – ferente, posso fazer o que quero. modéstias, Nicolau trouxe para sempre mais fáceis. E é uma gran- estavam ansiosos por o ver subir Eu sou um anarquista convicto”, o seu espectáculo um tema que de sorte encontrar uma pessoa ao palco. Porém, os nervos que confessou. Com 50 anos de carreira talvez pudesse ser mais melindro- assim como ele”, rematou, visi- assolavam a mulher de Nicolau e 69 de vida, Nicolau Breyner assu- so, mas que o actor aborda com velmente apaixonada. Casados Breyner não conseguiram suplan- me-se um homem de convicções. um sentido de humor acutilante: há cerca de quatro anos, Nicolau tar todo o orgulho que sentia Apesar de não gostar de fazer ba- o cancro na próstata que lhe foi e Mafalda são o exemplo perfei- naquele momento. “Eu estava lanços, conversou com a Lux sobre diagnosticado no ano passado. to da felicidade. Tal como o ac- mais nervosa do que ele, certa- todos estes anos dedicados à pro- “A partir daí, comecei a relativizar tor confessou em exclusivo à Lux, mente. Mas agora já me sinto fi ssão e sobre como tem sido a certas coisas, ainda mais do que já horas antes da estreia da peça, calminha. Os nervos passaram sua vida. “Eu não faço balanços. fazia, mas ao mesmo tempo deu- ela é a mulher que o completa. quando ele entrou em palco. Mas tenho vivido como soube, -me uma enorme pressa para fa- “Nós temos uma relação muito O Nicolau é o máximo. É com como quis e como pude. Bem, zer uma série de coisas porque tive sólida, muito consistente, ba- orgulho que vejo qualquer coisa nem sempre como quis. Tive mo- medo de não ter tempo para as seada em amor, na parte carnal dele”, confessou, com um sorri- mentos bons e momentos maus, iniciar. E ainda hoje isso me acon- e numa grande amizade. Ca- so rasgado, no fi nal. Para Nico- como toda a gente. Felizmen- tece. Já vivi muito e ainda hei-de sar com uma melhor amiga é lau Breyner, que se revelou num te os bons predominaram. Co- viver muitos anos, se Deus qui- muito bom. Quando tudo isso espectáculo intimista ao jeito da nheci gente espantosa que me ser, mas tudo tem um fi m. Um fi m é acompanhado de outras coisas, stand-up comedy, esta foi uma deu o sentido da vida e conheci terreno, apenas, porque eu sou é muito confortável. E a Mafalda estreia muito especial. Ao longo muito pouca gente má. Não tenho católico. Portanto, para mim, não completa-me. Com ela atingi o da noite, o actor abordou vários ressentimentos, o que é óptimo. é um fi m, é uma passagem para equilíbrio que sempre desejei.” temas da actualidade nacional, Talvez só um. Acho que nas mi- outro estado. Mas, de qualquer Por isso mesmo, foi fundamental que completou com algumas nhas orações eu já perdoei toda a das formas, não temo a morte. para o actor tê-la a apoiá-lo na canções interpretadas por si e regente. O perdoar é uma questão Tenho é pena de deixar de viver estreia. “Quando assim é, tenho lembrou histórias que fazem par- puramente egoísta porque nos dá porque gosto muito da vida”, salien- a sensação de que estou a fazer te da sua própria vida enquan- uma paz tremenda. Para além de tou, com um sorriso muito próprio, as coisas para a família. E isso to actor. “Está a dar-me imenso tudo isso, continuo com uma cer- na entrevista que concedeu à Lux é aconchegante”, afi rmou. Sem prazer fazer este espectáculo. Já ta ingenuidade que sempre tive, no dia desta estreia. ■ terem visto a peça previamen- há muito tempo que não tinha o que também é bom”, assumiu. texto Vanessa Bento ([email protected]) te, Mafalda e os cinco fi lhos – assim tanto gozo, porque é di- Sem papas na língua nem falsas fotos Salvador Esteves Separado de Joana Solnado, ANDRÉ CERQUEIRA é o novo director de programas da TVI “Foi uma surpresa, é uma vida nova aquela que me espera„

e na vida pessoal continua discre- to, já que o namoro com a actriz SJoana Solnado terminou recentemente – assunto sobre o qual recusa fazer comentários –, no plano profi ssional tem dado que falar. Foi com espanto que André Cerqueira, de 41 anos, recebeu o convite para ser o novo director de programas da TVI. Para ele, trata-se de um grande desafi o: “Foi uma surpresa terem-me feito este desafi o, é uma vida nova aquela que me espera. Neste momento a minha vida está uma loucura, mas estou de mangas arre- gaçadas para continuar um projecto ma- ravilhoso.” André Cerqueira vai manter o cargo de director da Plural, a produtora de conteúdos da Media Capital, mas agora não vai poder olhar apenas para as telenovelas: “Os meus horizontes alargaram-se. Até aqui estava muito focado na fi cção e agora tenho de estar atento à programação em geral. Essa é a grande diferença, mas encaro o desafi o com o mesmo empenho de sempre”, garante. Natural do Brasil, André Cer- queira trabalha em Portugal desde 1990 e tem uma vasta experiência em televisão. Para já, diz que está “num tempo de adap- tação” e assegura que continuará o mesmo apesar do cargo: “Estou feliz com o novo desafi o e pelo voto de confi ança, mas não estou orgulhoso ou vaidoso. Vou continuar a ser a mesma pessoa que fui até aqui.” ■ foto Salvador Esteves

André Cerqueira está consciente do trabalho que o espera na direcção de programas da TVI e promete dedicação e empenho antena lux Al Pacino Rita Mendes

NAMORA COM MODELO SEPARADA E GRÁVIDA, 39 ANOS MAIS NOVA GARANTE QUE NUNCA Al Pacino, de 70 anos, surgiu na PENSOU EM ABORTAR antestreia do ﬁ lme “You Don´t Know Quando descobriu Jack” de braço dado com a nova que estava grávida, namorada, Lucila Solá. A modelo e Rita Mendes tinha actriz argentina é 39 anos mais nova do acabado de se separar que o actor, mas a diferença de idades do empresário parece não atrapalhar o namoro. Alta Roger Branco. e bonita, Lucila deu nas vistas ao lado A DJ e relações públicas, do actor. Questionada sobre a diferença de 33 anos, garante que de idades, a modelo disse que Al Pacino nunca ponderou abortar.

“é um miúdo cheio de vitalidade”. on line Gtres “Nunca pus a hipótese de abortar. Mesmo Rosalina Machado estando agora afastada do Roger, foi um amor e Fernando Seara grande. Foi um desejo que tivemos, por isso faz PRESIDEM AO I ALMOÇO DE VINHOS sentido. Se eu pudesse DE COLARES EM SETEAIS escolher o timing, não O Tivoli Palácio de Seteais, em Sintra, seria este, mas a vida recebeu o I Almoço de Vinhos de Colares, faz-nos destas coisas”, iniciativa que pretende divulgar e redescobrir explicou durante os vinhos daquela região. Rosalina Machado o aniversário do e Fernando Seara, presidente da Câmara cabeleireiro Kool Dream. Municipal de Sintra, foram duas das Rita Mendes está grávida personalidades convidadas para saborear uma de três meses e meio ementa preparada pelo chef Luís Baena em de um menino que se vai Hélder Maia Artur Lourenço conjunto com o enólogo Aníbal Coutinho. chamar Afonso Luz.

Isabel Figueira, Flor, Andreia Dinis e Andreia Rodrigues

GRÁVIDAS NUM DESFILE DE GIO RODRIGUES No Hospital Privado da Boa Nova, em Matosinhos, realizou-se um desfi le de Alta Costura para pré-mamãs. Isabel Figueira, Andreia Rodrigues, Andreia Dinis e Flor fi ngiram estar grávidas por uma tarde e desfi laram 12 criações do estilista Gio Rodrigues, que se fez acompanhar pela mulher, Ana Gomes, e pelo fi lho, Romeu, de 4 anos. Das manequins presentes, Isabel Figueira é a única que já conhece

a experiência da maternidade. Ângela Velhote Grávida de quatro meses, LUÍSA BEIRÃO diverte-se na companhia da ﬁ lha, de 2 anos, e revela-se uma mãe descontraída “A ISABEL pode não associar a palavra à imagem e à realidade, mas já faz festas e dá beijinhos na minha barriga„

os 32 anos, Luísa Bei- rão está feliz com esta gravidez que, apesar A de não ter sido planea- da, é muito desejada. Grávida de quatro meses e irrepreensivel- mente elegante e bonita, a manequim, que é casada com o an- tigo futebolista Miguel Pedrosa, esteve com a fi lha na apresen- tação da nova colecção Zilian Mums & Kids, na loja Zilian, em Lisboa, no dia 20. “O Miguel está radiante. E faz parte dos nossos planos ter mais fi lhos. A Isabel pode não associar a palavra à imagem e à realidade, mas já faz festas e dá beijinhos na minha barriga”, conta, divertida. Recorde-se que Isabel nasceu às 27 semanas, quando o casal se encontrava de férias na Irlan- da. Este susto não fez com Em cima, Luísa Beirão com Isabel, de 2 anos: “Ela é como eu, muito prática que Luísa Beirão se tornas- e descontraída”, revela a manequim e proprietária da loja de lingerie Négligée se mãe-galinha, mas aler- tou-a para outros cuidados. incubadora”, revela. Apesar “A única coisa que estipulei, de já saber o sexo do bebé, que depois da experiência com a nasce no fi nal de Setembro, Luísa Isabel, é que a partir das 25 se- Beirão ainda não quer revelá-lo, manas não vou viajar. De resto, mas adianta, sorridente: “As barri- faço a minha vida normal. Ali- gas são diferentes, da Isabel alar- ás, desde o momento em que guei rapidamente para os lados e ela passou a primeira sema- agora não. O estado de espírito na em casa, percebi que ia ser é melhor, muito mais despreo- uma mãe bastante descontraída, cupado.” ■ independentemente do facto de texto Evelise Moutinho ([email protected]) ela ter estado dois meses numa fotos Jessica Henrique Cardoso

Aos quatro meses de gravidez, Luísa Beirão mantém a beleza e a elegância que lhe grangeiam créditos dentro e fora das passerelles

“Sempre gostei de me imaginar grávida, de biquíni e na praia, e vai acontecer, uma vez que o bebé nasce em Setembro„ panorama Sismo mata mais de duas mil pessoas na China

Um sismo com magnitude 7,1 na escala de Richter, na província de Qinghai, no dia 14 de Abril, provocou mais de dois mil mortos e centenas de desaparecidos. Mais de 85% das casas ruíram e deixaram sem tecto famílias inteiras, que em poucos segundos, perderam tudo. A região afectada, no noroeste da China, é uma das mais pobres e isoladas do país. Uma semana depois da catástrofe, o Governo

chinês decretou luto nacional. Reuters

Nuvem de cinzas provoca o caos na Europa

As imagens são de uma beleza extraordinária, mas as consequências da nuvem de cinzas lançada pelo vulcão Eyjafjallajökull, na Islândia, foram devastadoras para a aviação. O espaço aéreo de quase toda a Europa foi encerrado e as pistas dos aeroportos transformaram-se em parques de estacionamento. Quase 100 mil voos foram cancelados e milhões de passageiros ﬁ caram em terra. Em apenas cinco dias, estima-se que tenha havido um prejuízo de 2,2 mil milhões de euros,

Reuters maior do que o provocado pelo 11 de Setembro. DESTAQUES TV

“O GANG DOS TUBARÕES” Hollywood, sábado, 24, “DIAS FELIZES” 20h TVI, domingo, 25, 22h15 Realizado por Bibo Bergeron, Ana (Dalila Carmo) e Miguel “O Gang dos Tubarões” é um (Marco Delgado) desembar- fi lme de animação imperdí- cam no aeroporto da Madeira. vel. O submundo dos mares Ana viaja para o Funchal para é agitado quando o fi lho do identificar o corpo do pai, tubarão que lidera a máfi a vítima de um acidente. Mi- é encontrado morto e um guel viaja por uma razão se- jovem peixe chamado Óscar melhante, reconhecer o cor- é visto na cena do crime. po da mãe, também vítima de um acidente de viação. “REPÚBLICA DE ABRIL” No dia seguinte, cruzam-se na RTP1, domingo, 25, 21h morgue. Imersos no seu des- “República de Abril” é um gosto, olham-se sem se falarem espectáculo comemorativo e longe de saberem que o pas- A aluna mais velha do mundo do 36º Aniversário da Revo- sado é o presente de ambos. lução dos Cravos, em home- Nunca é tarde demais para realizar um sonho. nagem à Mulher Portuguesa, “NOTÍCIAS EM 2ª MÃO” Que o diga a chinesa Ma Xiuxian que, aos 102 anos, foi no ano em que se celebram SIC, à escola pela primeira vez. Os alunos da escola primária os 100 anos da República. de segunda de Jinan, na província de Shandong, estão radiantes A gala será apresentada por a sexta- com a nova colega. Depois de ter vendido as suas jóias Sílvia Alberto e Júlio Isidro -feira, 00h15 para proporcionar uma boa educação aos nove fi lhos, e contará com a participação Apresenta- Ma Xiuxian só agora realiza este sonho de infância. de grandes nomes da canção do por Marco nacional e internacional. Horácio e Eduardo Madeira, “Notícias em 2ª Mão” é um olhar crítico, satírico e humo- rístico sobre a actualidade nacional e internacional, nas mais variadas temáticas, da política ao desporto, da cultura ao social. Um olhar incisivo, inconveniente q.b. ESPECIAL “LIE TO ME” e bem-humorado. FOX, domingo, 25, 21h30 Nestes episódios, Dr. Lightman “HEROÍNA (Tim Roth) terá de descobrir DO AFEGANISTÃO” se uma mulher com múltipla RTP2, terça-feira, 27, 21h15 personalidade testemunhou Uma reportagem National um assassinato. Entretanto, Zoe Geographic sobre a heroína (Jennifer Beals) tem a ajuda de no Afeganistão. Esta é uma Lightman num caso envolven- das drogas que mais viciam. do um aluno afro-americano Hoje, o mercado de heroína acusado de violação. Já no é cada vez maior e sabe-se terceiro episódio deste espe- que o Afeganistão é o país cial, Lightman e Emily (Hay- que abastece cerca de 92% ley McFarland), durante umas do consumo mundial des- férias no México, envolvem-se ta terrível droga, alimentan- no caso do desaparecimento do hábitos antigos e crian- de uma mulher americana. do outros. Rex Features Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

FAMOSOS UNIDOS POR CAROLINA, JOVEM DE 26 ANOS QUE SOFRE DE LEUCEMIA Merche Romero e Vanessa Oliveira numa iniciativa promovida pelo DJ DECORAÇÃO: PEÇAS ESPECIAIS PARA MELÓMANOS Miguel Rendeiro. Na secção Decoração encontra tendências e sugestões como esta proposta da Rocket Design, criada por dois jovens VÍDEO: E NÃO É QUE O CÃO designers de Milão, para quartos de adolescentes ou quaisquer FALA MESMO? musicaholics inveterados. Espreite ainda mais novidades Não perca o divertido de design, de arquitectura e obras artísticas. e impressionante vídeo que mostra um cão que diz palavras românticas... Em inglês! Aproveite para ver as mais votadas da semana as gravações mais populares do dia TOP 5 e sugira-nos também um vídeo do You Tube. Saiba como em Lux.pt. BÁRBARA GUIMARÃES CELEBRA 37º MODA: FOTOS ANIVERSÁRIO Veja a última 1 Data marcada pela colecção de felicidade da sua roupa pré-mamã segunda gravidez. e jóias de Gio Rodrigues, num LATOYA COM LOOK original desfi le CADA VEZ MAIS À que “engravidou” MICHAEL JACKSON famosas como A irmã perpetua Isabel Figueira, 2 a memória do falecido Flor, Andreia cantor no rosto, Diniz e Andreia cirurgicamente alterado. Rodrigues. E ASSIM ERA VÍDEO E FOTOS: JULIANA PAES... GALÃS DA MÚSICA A actriz brasileira HISPÂNICA EM partilha fotos CONCERTO PELO HAITI 3 de infância no Juanes, Enrique Iglesias, Twitter: “Sou eu! Miguel Bosé, Alejandro Bochechuda!” e Juan Luis Guerra levaram ao rubro o Centro Olímpico NOVA MODA: de Santo Domingo, TATUAR A CICATRIZ na República Domicana, DA CESARIANA num concerto solidário. Espanholas trocam 4 as plásticas por VOTAÇÃO: tatuagens decorando QUAL É O VISUAL a cicatriz do parto. DE HEIDI KLUM QUE PREFERE? PEDRO COUCEIRO A manequim alemã LUTA PELO PÓDIO surgiu com novo corte Declarações de cabelo, mais curto do piloto português e com franja. Veja 5 sobre a prestação no em Lux.pt a selecção Internacional GT Open dos vários looks no circuito de Valência. de Heidi Klum e eleja o seu favorito! MICHAEL e DIANDRA DOUGLAS, ex-mulher do actor, devastados com a condenação do fi lho a cinco anos de prisão por tráfi co de droga “Amo-o, mas não sou cego em relação aos seus actos. Não quero vê-lo destroçado„ Michael Douglas

Ao lado, Diandra e Michael Douglas à saída do Tribunal de Nova Iorque, no dia 20. Em baixo, o actor com Cameron, de 31 anos, que tem de cumprir cinco anos de prisão, 450 horas de trabalho comunitário e pagar uma multa de €18.500

oi de braço dado com 31, a uma pena de cinco anos Numa carta escrita ao juiz Richard meu trabalho, fui sempre um pai a ex-mulher, Diandra, de de prisão por tráfi co de dro- Berman, Michael Douglas pediu muito ausente. Tenho consciên- F51 anos, e com um ar ga. Chega assim ao fi m a luta clemência: “O Cameron vem cia de que é um adulto e respon- devastado que Michael Dou- pela defesa de Cameron que, de uma família de estrelas de sável pelos seus actos. Mas os glas, de 65, abandonou o Tribu- em Julho de 2009, foi apanha- cinema e adictos. Há 13 anos genes também pesam. Eu sei nal de Nova Iorque, na manhã do na posse de anfetaminas (na que abusa de substâncias e o bem o que é a pressão de ter de 20 de Abril, depois de ter forma de cristais) no valor de fim do meu casamento com um pai muito famoso”, defendia, ouvido o juiz federal condenar quase 14 mil euros, num quar- a sua mãe, Diandra, abalou-o referindo-se a Kirk Douglas. ■ o fi lho de ambos, Cameron, de to de hotel em Nova Iorque. imenso. Também por culpa do fotos Gtres on line e Reuters Em cima, a família da escritora: o fi lho mais novo, Nuno, a nora, Georgiana, a neta, Mafalda, a fi lha, Bi Rebelo de Sousa, a outra neta, Madalena, o fi lho mais velho, João, e a neta Concha. Em baixo, Mário Zambujal e Vítor de Sousa Emoção e saudade da família e dos amigos no dia em que ROSA LOBATO FARIA celebraria 78 anos “A nossa mãe tocou muita gente e está sempre nos nossos corações„ Bi Rebelo de Sousa oi uma festa de aniversário sem À esquerda, a bolo mas com muita emoção emoção dos fi lhos e saudade e na qual os parabéns Bi Rebelo de Sousa foram cantados em forma de e João Sacchetti. F poesia. No dia em que celebra- Em baixo, Inês ria 78 anos – 20 de Abril –, Rosa Loba- Pedrosa, a quem to Faria foi evocada na Casa Fernando cumpre terminar Pessoa. Familiares e amigos recorda- o romance que ram-na, sobretudo, pela sua poesia, Rosa Lobato Faria o lado menos conhecido da escritora. deixou inacabado, Uma evocação intimista, numa cerimónia e Leonor Xavier simples, marcada pela dor da ausência. que recorda Mas Rosa esteve lá, nas recordações e na a amiga como poesia. Emocionada, Bi Rebelo de Sou- “uma mulher sa, uma das fi lhas, partilhou com a Lux harmoniosa” o seu estado de espírito: “Ficamos sen- sibilizados por as pessoas se lembrarem dela. É um dia especial e cheio de emo- ção. Tentamos não fazer dele uma data dramática. Este encontro é um aconche- go, mas, admito que, ao mesmo tempo, nos faz reviver a dor e a tristeza. Mas é importante que se consiga ultrapas- sar essa inevitabilidade, porque a nossa mãe tocou muita gente e está sempre nos nossos corações.” Além dos fi lhos e de alguns netos de Rosa Lobato Faria, estiveram presentes alguns amigos. Um deles foi Mário Zambujal: “Guardo dela uma memória muito carinhosa. Tenho saudades do sorriso dela, das conversas... Está entre as pessoas que mais admirei na vida. Tinha um talento raro e muito versátil”, avalia. Para o fi nal da homenagem, fi cou a revelação da tarde: Rosa Lobato Faria deixou um romance inacabado. Tem 175 páginas escritas e, disse Rosa ainda em vida, faltam-lhe dois ca- pítulos. Caberá a Inês Pedrosa acabar o livro, cujo título é “Vento Suão”. Para a escritora é uma honra inimaginável: “Recebi o desafi o com muita emoção e com muito sentido da responsabilidade. Vou ter de reler todos os livros da Rosa, para ver se consigo entrar na ca- beça dela e descobrir o resto da história. É uma honra muito grande para mim, que sou uma grande admiradora da escritora e da mulher.” Falta dizer que vai ser atribuída à escritora, a título póstumo, a Medalha de Honra da Sociedade Portuguesa de Autores (SPA), dia 21 de Maio, no âmbito do Dia do Autor. A SPA vai ainda criar o Prémio Guio- nista com o nome de Rosa Lobato Faria. ■ texto José Guinot ([email protected]) fotos Ricardo Santos “Ela está entre as pessoas que mais admirei na vida„ Mário Zambujal 7 dias

Vera Farmiga está Ricardo Quaresma Flávia Alessandra grávida de três me- não assume a pater- está grávida, de qua- ses do seu segundo nidade da pequena tro meses, de uma fi lho. A actriz, de 36 Ariana, nascida no dia menina. É a primeira anos, que contra- 14 de Abril, e exige fi lha da actriz brasilei- cenou com George fazer um teste de para, de 35 anos, com Clooney no filme ternidade. O jogador o marido, o actor “Nas Nuvens”, já do Inter de Milão des- Otaviano Costa, saiu do elenco do que confi a de que não é de 36, com quem está seria o seu próximo fi lme devido à gravidez. o pai do bebé, porque, de acordo com fon- casada desde 2006. Flávia já é mãe de uma A actriz e o marido, Renn Hawkey, já têm um tes citadas pelo 24 Horas, a ex-namorada, rapariga, Giulia, de 10 anos, do casamento com fi lho, Fynn, de 15 meses e, para já, desconhe- Cátia Costa, ter-se-á envolvido com outros o actor e realizador Marcos Paulo. O casal ce-se o sexo do bebé. Recentemente, Vera homens, tendo sido essa a causa do fi m da já partilhou a sua felicidade com os amigos Farmiga disse não se lembrar da sua vida relação, que durou dois anos. O anúncio e também com o público. “Estamos muito antes de ser mãe: “Fui mãe muitas vezes no da gravidez surgiu após o fi m do namoro e felizes. O Otaviano estava louco por ser pai cinema, a minha mãe teve sete fi lhos… Sempre esse é mais um factor a pesar na decisão de e eu estou contente por ser uma menina. achei que estava preparada para ter os meus Quaresma, que tem dúvidas quanto à pater- Ainda não escolhemos o nome, estamos fi lhos e o engraçado é que já nem me lembro nidade e exige um teste de ADN. agora a começar essa deliciosa tarefa”, como é que era a minha vida antes.” revelou a actriz à imprensa brasileira. Kiefer Sutherland Reese Witherspoon abusou do álcool, Mo’Nique não per- está cada vez mais mais uma vez, e aca- doa o irmão mais ve- envolvida com Jim bou a noite envolvido lho por a ter violado Toth, sócio de uma numa cena de panca- quando ela tinha ape- das maiores agên- daria que o levou a nas 7 anos. Gerald cias de actores de ser expulso pelos se- Imes confessou no Hollywood. O casal guranças de um bar. programa de Oprah conheceu-se no iní- O incidente ocor- Winfrey que, quan- cio de Fevereiro, dois reu no Hotel Convent Garden, em Londres. do tinha 13 anos, meses depois de a actriz se ter sepa- De acordo com o jornal The Sun, o actor, molestou sexualmente a irmã Mo’Nique. rado do actor Jake Gyllenhaal, com de 43 anos, começou a beber taças de “Traí a tua confi ança e quebrei o nosso laço. quem namorou três anos. Agora, dois vinho umas atrás das outras e, às quatro da Compreendo a tua dor e só posso pedir meses e meio depois, não restam manhã, recusou-se a abandonar o bar, desculpa”, disse Gerald. Porém, Mo’Nique, dúvidas de que a actriz, de 34 anos, e começando aos gritos e a agredir todos os hoje com 42 anos, não se comoveu, recu- Jim, de 39, estão apaixonados. Há dias, o que tentavam acalmá-lo. Dois seguranças sou ir ao programa de Oprah e não acei- casal foi visto a passear por Los Angeles, na agarraram-no pelo pescoço e puseram-no ta o pedido de desculpa. A actriz ganhou companhia de Ava, de 10 anos, e Deacon, na rua. Completamente embriagado, Suther- o Óscar de Melhor Actriz Secundária pelo de 6, os fi lhos de Reese Witherspoon, com land caiu no chão e, enfurecido, tentou vol- fi lme “Precious”, no qual interpreta uma quem Jim parece dar-se muito bem. tar a entrar, mas os seguranças conseguiram mulher que abusa psicológica e sexual- metê-lo num carro até ele se acalmar. mente da fi lha de 16 anos. Na ocasião, Larry King divorcia- Mo’Nique admitiu ter ido buscar inspiração -se pela oitava vez. Paris Hilton ter- ao drama que viveu às mãos do irmão, a O apresentador mina o namoro de quem chama “monstro”. de televisão norte- 14 meses com Doug -americano, de 76 Reinhardt, jogador Albano Jerónimo anos, e a mulher, Shawn de basebol e estrela faz uma participação Southwick, de 50, de um reality show especial na teleno- entraram com os pada televisão norte- vela “Viver a Vida”, péis do divórcio no dia -americana. A rela- da Globo. O actor 14 de Abril, alegando “diferenças irreconciliá- ção acabou há cerca português, de 29 veis”. Porém, o site TMZ fala de uma suposta de duas semanas e, de acordo com o jornal anos, gravou cenas traição do veterano apresentador, que se terá New York Post, foi Paris, de 29 anos, quem em Lisboa com os envolvido com a irmã de Shawn, ditando o pôs fi m ao romance. O jornal cita amigos da actores brasilei- fi m de um casamento de 13 anos, do qual socialite, segundo os quais Paris dizia que ros Rodrigo Hilbert e Bárbara Paz. Na his- nasceram dois fi lhos, Chance, de 11 anos, e Doug, de 24 anos, apenas a estava a usar tória, estes dois actores são os mode- Cannon, de 9. Apesar de Shawn ser a sétima para benefi ciar a sua carreira. A imprensa los Filipe e Renata e estão em Portugal mulher de King, este é o seu oitavo divórcio, norte-americana afi rma que Reinhardt queria num evento de moda. Albano Jerónimo já que se casou (e se divorciou) duas vezes produzir um reality show sobre Paris e a irmã, interpreta um simpático e prestável cicerone, de uma das suas mulheres – Alene Akins. Nicky. Paris recusou e isso precipitou a ruptura. que apresenta a capital portuguesa aos dois Casaram-se em 1962 e em 1967. Para South- Doug já confi rmou a separação, mas garante manequins e trata das suas agendas profi s- wick resta a consolação de ser a mulher com que foi uma decisão tomada pelos dois e que sionais. Para o actor, esta “é uma experiência quem King esteve casado mais tempo. continuam amigos. que não queria deixar de aproveitar”. BEATRIZ JALÓN e PEDRO BELLO MORAES terminam relação Os jornalistas da TVI estiveram juntos cerca de um ano

eatriz Jalón e Pedro Bello Moraes foram sempre muito discretos em Brelação ao seu namoro e, da mesma forma que o conduziram, também o termi- naram. A jornalista e o pivot da TVI estiveram juntos quase um ano e nada fazia prever que o namoro tivesse um fi m tão precoce. “É verdade, confi rmo que estou separada, mas prefi ro não fazer mais comentários”, disse Beatriz Jalón, sem querer adiantar os motivos que provocaram a ruptura com o pivot da estação de Queluz. Cada um seguiu a sua vida, mas a Lux sabe que a amizade entre os dois jornalistas se mantém e que, apesar de só agora se tornar público, o fi m da relação aconteceu já há algum tempo. Beatriz Jalón e Pedro Bello Moraes assumiram a relação no Verão do ano passado, durante uma festa no Algarve, e, depois disso, nas poucas vezes em que surgiram juntos mostraram-se sempre mui- to apaixonados. Uma das últimas aparições do casal foi durante um jantar no Convento do Beato, no Dia dos Namorados. ■ foto Arquivo Lux

Beatriz Jalón e Pedro Bello Moraes assumiram o namoro no Verão do ano passado, durante uma festa no Algarve. Cerca de um ano depois de se terem apaixonado, decidiram colocar um ponto ﬁ nal na relação, mas a amizade mantém-se Óptica Olhar de Carl Zeiss Vision, uma marca de Inauguração de uma nova óptica Prata, na Av. Fontes renome internacional, com mais Pereira de Melo, em de 160 anos de história. reúne caras conhecidas em Lisboa Lisboa, abriu as suas Ana Marques foi uma das A portas no dia 13 convidadas mais entusias- de Abril e recebeu muitos rostos tas. “Sou completamente conhecidos, que se mostraram dependente de óculos escuros, “Sou completamente encantados com este espaço, de Verão e de Inverno. E de- com um novo conceito, arrojado pois, é um acessório que adoro. e futurista. Um desﬁ le de moda Tenho alguns e, em termos dependente de óculos ao som de um violinista permitiu de design, acho um acessório aos convidados conhecerem as muito interessante”, confessou escuros, de Verão novidades para este Verão, do a empresária e apresentadora novo espaço em parceria com a que há oito meses foi mãe das

e de Inverno„ Ana Marques Em cima, à esquerda, Cláudia Borges, e Cila do Carmo. À direita, Margarida Pinto Correia e Luís Represas, e Ana Marques Em cima, à esquerda, Marta Rebelo. À direita, a actriz Sílvia Rizzo

“Saio muitas vezes de casa sem óculos e depois arrependo-me porque me fazem muita falta„ Luís Represas gémeas Francisca e Laura. Quem ro, outros em casa, porque es- também não quis perder a oca- tou sempre a perdê-los. E, já sião de conhecer o novo espa- que tenho de os usar, ao menos ço foi Margarida Pinto Correia: que me façam sentir bem e “Sou uma consumidora de que me fi quem bem”, afi rmou, óculos desde os 10 anos. Tenho divertida. ■ uns no escritório, outros no car- fotos Jessica Henrique Cardoso ALEXANDRA BORGES passa 15 dias nas Maldivas e no Dubai com o marido e os fi lhos depois de descobrir que sofre de fadiga crónica “O meu cérebro está deprimido„ Alexandra

Em cima, Alexandra Borges com o marido, Luís Almeida, os gémeos Tomás e Vicente, lexandra Borges sofre de 6 anos, e a enteada Inês, de 12, durante a abertura do espaço SingStar da Kidzania de hipotiroidismo e fadi- A ga crónica e foi obrigada a abrandar o ritmo. “A mé- dica descobriu que eu tenho um vasto conjunto de males, fruto de uma vida agitada e sem horários. O meu cérebro está deprimido e a ela mandou-me de férias”, explica a jornalista da TVI. Alexandra fez as malas e par- tiu com o marido, Luís Almeida, e os gémeos Vicente e Tomás, de 6 anos, para 15 dias de férias nas Maldivas e no Dubai. “Des- cansei muito. O Tomás e o Vicente fartaram-se de mergulhar para ver os peixes todas as manhãs. Andámos de camelo, ﬁ zemos uma expedição de jipe e até jantámos no deserto. Foi fantás- tico”, recorda. Já de regresso a Portugal com a energia reno- vada, Alexandra Borges garante que não vai pôr baixa e até já retomou a ginástica, contrariando as ordens da médica. ■ fotos Salvador Esteves VANESSA OLIVEIRA e MERCHE ROMERO solidárias com ANA CAROLINA que sofre de leucemia e precisa de um transplante “É um pequeno gesto que pode salvar vidas„ Merche Romero

Em cima, à esquerda, a boa disposição de Ana Carolina, de 26 anos, a quem foi diagnosticada uma leucemia, e à direita, a apresentadora da SIC Vanessa Oliveira dá o exemplo. Em baixo, Carolina e o primo, o DJ Miguel Rendeiro, com Merche Romero “ edula Salva Vidas – Merche Romero e Vanessa Ajudem a Carolina” Oliveira. “É preciso desmistifi car M é o nome da campa- a ideia errada que as pessoas nha para conseguir encontrar têm sobre o que é ser dador um dador de medula compa- de medula. É simplesmente tível para Ana Carolina Melo, como fazer uma análise ao de 26 anos, que sofre de leuce- sangue. É um simples ges- mia. Apesar de ter dois irmãos, to que pode salvar vidas”, nenhum deles é compatível afirmou Merche Romero. e o simples gesto de dar sangue A apresentadora realçou ainda pode fazer toda a diferença. a coragem, a força e o sorriso A acção, que foi organizada de Carolina. “Um diagnósti- pelo DJ Miguel Rendeiro, primo co destes aos 25 anos é uma de Carolina, aconteceu no dia realidade difícil de admitir. 17 de Abril, no Forte de S. João, Ultrapassada a fase da esperan- em Vila do Conde, durante um ça de um ‘equívoco’, restou-me chá dançante. Entre as mui- enfrentar os tratamentos e os tas pessoas que não quiseram medos”, confessou, confi ante, deixar de ser solidárias com Ana Carolina Melo. ■ esta causa encontravam-se fotos Álvaro C. Pereira Museu de Artes MARIA CAVACO SILVA inaugura Decorativas Portu- guesas, no Palácio exposição de leques na Fundação Azurara, em Lisboa, O recebeu a exposição Ricardo Espírito Santo Silva “Leques da Ásia e da Europa do Século XVIII”, uma mostra da colecção privada de Marionela de Gusmão, que quis assinalar “É uma colecção o encerramento do 25º aniver- sário da revista Moda & Moda. extraordinária! São Apaixonada por acessórios femininos desde a infância, a verdadeiras obras de arte„ directora da revista de moda reuniu na Fundação Ricardo Maria Cavaco Silva Espírito Santo Silva dezenas de amigos, entre eles Maria Cavaco Silva. A primeira dama fez questão de admirar ao pormenor cada uma das peças: “É uma exposição extraordinária! Naquela altura, os leques não eram fúteis porque, para além de serem verdadeiras obras de arte, todos eles têm paisagens, men- sagens, que nos mostram que eram um processo de cultura.” Sobre o uso do acessório, Maria Cavaco Silva disse que usa “quando está muito calor”, por exemplo, “durante a missa, no Algarve em Agosto”. Diver- tida, a primeira dama contou ainda que a rainha Sofi a de Espanha já lhe deu algumas dicas: “Tenho várias amigas que, às vezes, me oferecem um leque e que têm vários de acor- À esquerda, Luísa Champalimaud, e em cima, Maria Cavaco do com a toilette. A rainha de Silva a admirar um dos leques expostos. Em baixo, Espanha diz-me sempre que tem Isabel Palmela, Margarida Blanco e Leonor Herédia leques de todas as cores para fazer a combinação com as suas toilettes!” Além dos 42 leques expostos na Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, Marionela de Gus- mão contou à Lux que tem tam- bém peças dos séculos XIX e XX. “Comecei por juntar os leques da minha avó, outros das tias da minha avó. Uma vez fi z uma viagem a Itália e levei dinheiro para comprar um tailleur, uma mala e uns sapatos. Quando regressei, mostrei à minha avó, que ainda era viva, o leque que tinha com- prado e no qual tinha gasto todo o dinheiro. Ralhou comigo! (risos) Abdiquei de muitas coisas para ter esta colecção.” ■

texto Nair Coelho ([email protected]) fotos Ricardo Santos Em cima, à esquerda, Conceição Amaral, directora do Museu de Artes Decorativas Portuguesas, com Luís Ferreira Calado, presidente da Fundação Ricardo Espírito Santo Silva. Ao lado, Ana Espírito Santo Silva com António Ricciardi. Em cima, Maria Cavaco Silva com Marionela de Gusmão “A rainha de Espanha diz-me sempre que tem leques de todas as cores para fazer a combinação com as suas toilettes!„ Maria Cavaco Siva “Abdiquei de muitas coisas para ter esta colecção„ Marionela de Gusmão ANA MARIA LUCAS celebra 61º aniversário com jantar organizado pelo ﬁ lho mais novo, FRANCISCO MENDES “Fiquei muito feliz por ter os meus ﬁ lhos e os meus amigos comigo„

rancisco Mendes quis que na minha vida.” A seu lado, Ana a mãe celebrasse o seu Maria teve o fi lho mais novo, F61º aniversário da melhor Francisco Mendes, com quem maneira e organizou um jantar tem uma relação muito cúmpli- no restaurante Adega do Kais, ce. “Quis que ela passasse o dia ao qual compareceram alguns de aniversário de forma muito dos amigos mais íntimos de Ana especial. Já fez um ano que ela Maria Lucas. Pouco mais de um sofreu o AVC e nunca se sabe ano após ter sofrido um AVC, se caso tivesse sido mais grave a ex-Miss Portugal passou a ela estaria entre nós, por isso dar mais valor às pequenas passámos a dar mais valor a coisas da vida e a companhia da estes momentos”, disse Fran- família e dos amigos tem sido cisco. Empenhada no projecto de enorme importância para Ana Maria Lucas Fashion Show, a sua recuperação. Por isso, Ana que nos próximos meses vai Maria Lucas não poderia estar promover a moda nacional e o mais satisfeita: “Este dia pas- comércio de várias localidades, sou maravilhosamente bem! a ex-Miss afi rmou, divertida: Ana Maria Lucas celebrou o aniversário no restaurante Fiquei muito feliz por ter os meus “Preciso de trabalhar e este Adega do Kais. À direita, a ex-Miss com o fi lho Francisco fi lhos comigo e os meus amigos, projecto é muito aliciante.” ■ Mendes, com quem tem uma relação muito cúmplice que sempre foram essenciais fotos Mário Ribeiro MARIA JOÃO LUÍS cria, com o marido, a companhia Teatro da Terra e muda-se com a família para Ponte de Sor, no Alentejo “É um projecto de vida. Os meus fi lhos adoram e estão felizes„ Maria João Luís

A estreia da peça “A Maluquinha de Arroios” teve lotação esgotada

Em noite de estreia da peça “A Maluquinha de Arroios”, Maria João Luís mostrou-se “muito feliz” com o sucesso alcançado. A sala teve lotação esgotada todos os dias do espectáculo e a actriz já pensa em fazer uma reposição

á dois anos, Maria João Luís depois, em Junho de 2009, fundaram meu trabalho”, conta a actriz, de 45 anos. e o marido, Pedro Domingos, a companhia Teatro da Terra. “É um A motivação para a mudança foi a cria- técnico de som e de luz, agar- projecto de vida, e da minha vida não ção fora de Lisboa: “O meu primeiro in- raram nos três fi lhos – Jaime, posso excluir a minha família. O projecto teresse é a criação. Essa foi a motivação H de 12 anos, Artur, de 11, e é meu e do meu marido, mudámo-nos principal para me mudar para Ponte de Lucas, de 5 – e trocaram Enxara do e os fi lhos foram atrás, como não podia Sor e fundar o Teatro da Terra. Com este Bispo, localidade no concelho de Mafra, deixar de ser. Foi uma mudança feita com projecto tenho consciência de que estou pela cidade de Ponte de Sor, no distrito ponderação, não foi de ânimo leve, a ajudar ao desenvolvimento da terra de Portalegre, no Alto Alentejo. Um ano porque respeito muito a minha família e o e, obviamente, isso deixa-me muito fe- A viver em Ponte de Sor com o marido e os três fi lhos há dois anos, Maria João Luís criou um projecto de vida no qual alia a criação artística à harmonia familiar

“Foi uma mudança muito ponderada, porque respeito muito a minha família e o meu trabalho„ “É uma aposta ganha e estou muito feliz por isso„

liz, porque fi camos todos a ganhar. Quis concretizar o projecto longe de Lisboa pela necessidade de expandir, de não centralizar. Foi a vontade de levar o teatro para zonas onde ele não está tão presente”, diz. A intenção é estrear os espectáculos em Ponte de Sor e depois fazer itinerância pelo País. Uma espécie de descentralização ao contrário, como aconteceu com a peça “A Casa de Bernarda Alba”, que já passou por Lisboa depois de esgotar o Cine-Teatro de Ponte de Sor. De resto, esgotar a sala tem sido um hábito da companhia. Foi o que aconteceu com o mais recente projecto do Teatro da Terra, “A Maluquinha de Arroios”, que Maria João Luís prota- goniza ao lado de João Didelet e Luís Esparteiro, entre outros. “Excedeu todas as nossas expectativas. Foi um êxito de tal maneira grande que levou a Ponte de Sor pessoas do Porto, de Aveiro, Bragança, Lisboa... Absolutamente eston- teante! Temos conquistado muito públi- co e o nosso espaço está a consolidar-se. É uma aposta ganha”, afi rma a actriz, sem esconder a satisfação. A companhia já conta com o apoio da câmara Maria João Luís e a sua “tropa” foram recebidos “de braços abertos municipal da cidade e com o carinho pela população”. A actriz quer retribuir com mais e melhores espectáculos, e a adesão da população. Só faltam os que já estão a ser pensados para um futuro próximo apoios fi nanceiros da Direcção-Geral das Artes para que possa crescer. “O projecto já provou ser sério e rentável”, diz a actriz. Quanto à família de Maria João Luís, nomeadamente os filhos, estão felizes com a mudança: “A adaptação tem sido óptima, até porque já lá passávamos alguns fins-de-semana. Estamos a falar de uma terra pequena, sossegada, com boa qualidade de vida. Por outro lado, o meu fi lho Artur tem asma e em Ponte de Sor sente-se muito bem porque o clima é mais seco e praticamente não tem crises. Os meus fi lhos adoram viver lá e estão felizes. Gostam muito da escola onde estão. Aliás, a cidade tem uma oferta a nível de escolas muito boa. O Artur, por exemplo, adora piano e anda no Conservatório de Piano em Ponte de Sor”, conta a actriz. E o marido? “O marido é a alma da companhia. É um projec- to de vida nosso ao qual estamos total e intensamente dedicados.” Tal como estão ao casamento que os une há 21 anos. “É muito tempo... Mas é muito bom!”, confi dencia Maria João Luís. ■ texto José Guinot ([email protected]) fotos Salvador Esteves PATRÍCIA TAVARES recebe o apoio de BERNARDETE e SERAFIM SABROSA em noite de estreia

A actriz, que foi namorada de Simão Sabrosa, felicitou o casal, que vai ser pai de uma menina que se irá chamar Ema Flor

À esquerda, Patrícia Tavares com Bernardete, grávida de cinco meses. Em cima, à direita, Seraﬁ m e Bernardete Sabrosa, e ao lado, a actriz em cena com António Pedro Cerdeira

á amizades que perdu- mente”, que estreou no Cine- anos, levado pelo mar, Bernar- me dizia ‘Mãe, és a minha fl or’. ram. Desde que a actriz -Teatro Constantino Nery, em dete e Serafi m preparam-se para Então, é por causa dele. E é para HPatrícia Tavares foi na- Matosinhos, e em que Patrícia ser pais novamente. Bernarde- nos lembrarmos sempre dele, morada de Simão Sabrosa, a Tavares contracena com o actor te está grávida de cinco meses, todos os dias”, revelou. Serafi m sua relação com o irmão e a e amigo António Pedro Cerdeira, de uma menina que nascerá em também está satisfeito, “princi- cunhada deste, Serafi m e Ber- também seu colega de elenco meados de Agosto e que se palmente porque era um anseio nardete, manteve-se inalterada. na telenovela da TVI “Meu Amor”. chamará Ema Flor, conforme do Gonçalo [o fi lho mais velho, O casal faz questão de apoiar Depois de, a 15 de Março do ano confessou à Lux. “Tem um signi- com 8 anos], que gostava muito a actriz, como aconteceu ago- passado, terem perdido o seu fi cado muito especial para nós, de ter uma irmã”. ■ ra com a comédia “Relativa- fi lho mais novo, Diogo, de 4 porque o meu fi lho todos os dias fotos Álvaro C. Pereira A imprensa brasileira garante que Letícia Birkheuer retomou recentemente o namoro com o empresário francês Jean-Jacques Murray, com quem já manteve uma relação em 2008 Aos 32 anos, a manequim e actriz LETÍCIA BIRKHEUER não tem pressa de ser mãe “Para já, a carreira é a minha prioridade. Não quero ter fi lhos para ser a babysitter a cuidar deles„ escendente de alemães, Letí- ro com o empresário francês Jean-Jacques cia Birkheuer foi descoberta aos Murray, com quem manteve uma relação em “Sou muito decidida, 18 anos durante um jogo de 2008), a actriz não esconde o desejo de ser sei o que quero. Talvez voleibol. Já trabalhou para mãe a longo prazo, mas garante que, para D algumas das marcas mais famo- já, a carreira é a sua prioridade. isso transmita a imagem sas do mundo e viveu vários anos em Nova Lux – No espaço de um ano, é a terceira Iorque, mas em 2005 o irresistível convite para vez que vem a Portugal. É uma ligação cada de uma mulher forte„ se estrear como actriz na telenovela “Belíssi- vez mais forte? ma” fê-la regressar defi nitivamente ao Brasil. Letícia Birkheuer – Com certeza. Estou na Com 1,81 m e uns estonteantes olhos ver- minha quarta novela no Brasil e acho que A actriz brasileira corre des, Letícia esteve em Portugal a fotografar o isso gera uma proximidade maior com o todos os dias e é uma praticante catálogo Primavera/Verão de Ana Sousa. público português. É a segunda vez que faço assídua de ténis e voleibol. Solteira e sem fi lhos (a imprensa brasileira a campanha da Ana Sousa e acho que ela é Era fumadora compulsiva, mas garante que retomou recentemente o namo- uma pessoa que acompanha as tendências, deixou o vício há alguns meses “Depois dos 30 fi quei mais calma, menos ansiosa e com menos preocupações fi nanceiras„

Letícia Birkheuer esteve em Tróia a fotografar o catálogo Primavera/Verão de Ana Sousa. Foi a segunda vez que a manequim trabalhou com a estilista portuguesa segue um padrão internacional de moda. vencer na vida. Talvez isso transmita uma ima- Lux – As viagens-relâmpago são uma gem de mulher forte e uma mulher forte assus- constante na sua vida. A vida privada ta sempre. E um vilão tem de ser uma pessoa não fi ca em stand-by por causa disso? que assusta, no bom e no mau sentido. L.B. – Desde que decidi morar no Brasil para Lux – E a Letícia também assusta os homens trabalhar como actriz, a minha vida acalmou ou não? muito. Eu passava três meses por ano a viajar. L.B. – Acho que sim, infelizmente. Até Com a novela passei a ter mais rotina, mas tento ser mais suave, mas na hora em que mesmo assim não deixei de viajar. É uma me revelo, assusto os homens. Vou fazer correria conciliar a carreira de manequim com o quê? a de actriz, que é o que tenho feito mais nos Lux – Mas tem vontade de ter uma família, últimos quatro anos. Mas não vou abando- fi lhos? nar a moda, não tenho porquê. Se a moda L.B. – Tenho, mas não agora porque isso atra- ainda precisa de mim, eu estarei lá enquanto palhará muito a minha carreira. Para já, a mi- quiserem trabalhar comigo. nha carreira é a minha prioridade. Vou ter de Lux – Tem feito sempre papéis de vilã abrir mão de tanta coisa a partir do momen- nas telenovelas. Acha que os autores to em que decidir ser mãe... Eu não quero consideram que tem cara de vilã? ter fi lhos para ser a babysitter a cuidar de- L.B. – Acho que tem a ver como a forma como les. Quando for mãe, quero sê-lo mesmo eu levo a vida. Sou muito decidida, sei o que e isso é uma profi ssão: dá um trabalho! Eu quero, batalho pelas coisas... Talvez mostre vejo pela minha irmã. Tenho um sobrinho de isso no meu olhar, essa sede de aprender, de 4 anos e vejo que não é fácil. Por isso, A actriz viveu oito anos em Nova Iorque devido à sua carreira de manequim, mas o regresso ao Brasil devolveu-lhe a calma e a estabilidade “Sou fanática por cremes e tenho a mania das limpezas com a pele e com o cabelo. Tomo três banhos por dia„ “Sou muito desprendida do conceito de beleza. Uso-a como meio de sustento. Mas cuido muito da minha saúde e isso nota-se no meu corpo”, revela a actriz “Quero ter um homem seguro ao meu lado„

neste momento, com tanto trabalho, ainda não Lux – É considerada uma das mulheres mais com a alimentação para não comer demais. há espaço para isso. E hoje em dia a mulher bonitas do mundo. Que cuidados tem para Normalmente quando se deixa de fumar pode ser mãe com 40 anos. se manter em forma? engorda-se e eu, graças a Deus, não Lux – Nota que é uma mulher diferente L.B. – Corro praticamente todos os dias. Gosto engordei. Acho que com os 30 anos a mulher desde os 30 anos? de jogar voleibol e ténis e fazer natação, mas passa a querer cuidar-se mais. Um adoles- L.B. – Acho que sim. Mais calma, menos an- não nado muito porque tenho uns ombros cente não tem essa noção porque acha que siosa, com menos preocupações fi nanceiras muito largos e depois não entro na roupa e nunca vai fi car doente, mas aos 30 caímos na e mais estabilidade, mais maturidade em fi co enorme na televisão (risos). Gosto mui- realidade. Recentemente a minha mãe teve escolher e tratar uma relação amorosa... to de desporto e, de vez em quando, tento um acidente de carro gravíssimo, esteve mais Tenho mais maturidade na hora de tomar fazer ioga para me acalmar. Tenho a mania das de três meses na cama, fez duas cirurgias decisões, quer a nível profi ssional quer a limpezas com a pele e com o cabelo. Tomo e o médico disse-lhe que graças a Deus que nível pessoal. É a grande mudança dos 30. três banhos por dia. Quando era só modelo, ela é uma mulher saudável porque senão as Fica-se com mais segurança, o que, por cuidava muito pouco da alimentação, mas consequências seriam bem piores. ■ um lado, também assusta os homens. Mas os agora tenho muitos cuidados. Fumava um texto Helena Pestana ([email protected]) assustados que corram (risos). Eu quero um maço e meio de cigarros por dia, mas parei fotos João Cabral e Ana Sousa homem seguro ao meu lado. há muitos meses. Estou a ter mais atenção agradecimentos Ana Sousa e Tróia Design Hotel destino lux fotos D.R.

Hotel Murmuri – Barcelona, Espanha O estilo avant-garde junto às Ramblas, num edifício do século XIX O arrojo da arquitectura do Hotel Murmuri só encontra paralelo no seu interior, onde o clássico se mistura com o moderno numa harmonia de tons, elegância, luxo e conforto guia de viagem

A mistura do clássico com o actriz Sienna Miller e cujos ser- comida asiática da cidade, sob O Hotel Murmuri acrescentou moderno que marca Barce- viços foram requisitados por supervisão de um chef tailan- glamour às estadas em Barce- lona passa as portas do hotel Victoria Beckham para a decoração dês. As tapas servem de base lona e situa-se perto do coração Murmuri, na agitação da Ram- da sua casa em Los Angeles. a uma cozinha de fusão dos da cidade, a dois passos das bla de Catalunya. O burburi- A designer usou cores neutras sabores tradicionais catalães famosas Ramblas, do Bairro nho constante das Ramblas de e texturas ricas para decorar as com os ingredientes vindos do Gótico, da Avenida Diagonal Barcelona deu o nome ao Hotel áreas comuns do Murmuri num Oriente, um misto de soﬁ stica- e da Sagrada Família, a obra- Murmuri. A partir do edifício clás- estilo próximo do minimalismo. ção com a tradição espanhola. -prima de Gaudí. A localiza- sico construído em 1892, surgiu Mais calorosos, os 53 quartos Neste espaço, encontra-se a peça- ção perfeita para se “perder” um novo conceito de boutique e suites, em tons de bege, -chave que a decoradora criou: nos encantos de Barcelona. hotel com o objectivo de ser o creme, cinza e castanho, aliam o um sofá de veludo que atraves- Preços: Quarto duplo desde €119 hotel mais exclusivo, discreto contemporâneo ao intemporal. sa o restaurante a todo o com- (não inclui o pequeno-almoço, que e elegante do centro da cida- A excelência do hotel estende- primento, em contraste com o custa €16 por pessoa). de. A sua distinção começa na -se aos seus serviços, que preto lacado das paredes. Contactos: Tel. 0034 934922244 fachada de pedra, com es- incluem transporte de limousi- Por um lado, o Murmuri possui ou 0034 935500600 e info@mur- culturas intrincadas e grandes ne, e ao bar Marﬁ l, ao estilo dos o arrojo da arquitectura avant- muri.com janelas. No interior, encontra- anos 20, onde o terraço com -garde de Barcelona e a presença Como ir: Pela TAP, desde €250 mos um luxo moderno e sóbrio, vista para a Rambla de Catalunya vibrante da cultura mediterrânica. (taxas incluídas). Informações, concebido pela designer britâ- é o local privilegiado. À hora de Por outro, tem a atmosfera tran- tel. 707200600 (Top Atlântico) nica Kelly Hoppen, madrasta da jantar, o hotel oferece a melhor quila de um pequeno refúgio. Informações: www.murmuri.com moda fotos Global Fashion

CAROLINA HERRERA. PRIMAVERA/VERÃO 2010 Uma refrescante mistura de cores Encarnado, verde, laranja, azul, amarelo, violeta, fúchsia… Todas as cores sem excepção. Num look total ou em estampados alegres, a cor é o leitmotiv desta colecção. Os volumes são generosos e reﬁ nados, criando silhuetas de dimensões arquitectónicas: realçam-se os ombros, o comprimento é ajustado, a cintura é marcada. Uma colecção que apresenta uma mulher delicada e absolutamente feminina. beleza

Gotas de prazer

O luxo, o ouro, a exclusividade e a extrema feminilidade associados à actriz Charlize Theron querem apenas dizer uma coisa: J’adore. A fragrância da Dior, que concentra literalmente todos os valores da marca, surge agora com uma nova comunicação. Os valores a ela associados mantêm-se inalteráveis e a imagem que a caracteriza também, mas a publicidade do perfume está actualmente a cargo do fotógrafo Jean-Baptiste Mondino. Preço sob consulta.

Gotas de prazer

COLECÇÃO TENTADORA Como derradeira expressão de liberdade, a D&G apresenta “My Collection”. Cinco apelativas miniaturas, numa elegante pochette, desvendam um pouco a colecção inteira. A marca captou a essência das cinco eternas personalidades: O Sedutor – Le Bateleur; a Estrela – L’Imperatrice; o Romântico – L’Amoureux; o Jogador – La Roue de la Fortune; e a Sonhadora UM TESOURO – La Lune. Cinco eaux NÚMEROS DE SEDUÇÃO CHAMADO de toilette, 20 ml, €65. Nova Iorque, AMOR 5ª Avenida, fi nal dos Trésor in anos 60. James Kaplan Love da e Gérard Courtin, dois Lancôme apaixonados por arte é a essência contemporânea, do mais música e moda, lançam sublime uma marca à sua sentimento imagem – Jacomo – entre um e abrem uma boutique, homem local de encontro do e uma mulher. jet set nova-iorquino. Inspirada no Agora, Jacomo renova romantismo a ligação entre a arte e de Paris, esta MISTERIOSA SENSUALIDADE o perfume, associando fragrância Uma vibrante e poderosa os sentidos numa tem um fragrância, assim é Versus harmonia perfeita entre toque fl oral da Versace. As notas refl ectem as fragrâncias e os e frutado, a vitalidade do kumquat artistas. Foram criadas que lhe e a frescura do limão, três eaux de parfum confere conferindo energia e #9, laranja, #02, uma perfeita personalidade a este perfume. amarelo, e #8, rosa. harmonia. Para mulheres decididas, #9, 50 ml, €45. 50 ml, que fazem questão de deixar a €63,27 sua marca. 50 ml, €56. AMORA SUMARENTA FRAGRÂNCIA DE VERÃO A DKNY apresenta Delicious Candy Apples, Com a chegada do Verão e do calor, uma nova colecção de aromas mergulhados apetece um perfume com notas na doçura urbana. Entre eles, a Baga aromáticas frescas e suaves. Sumarenta. Sinta-se inebriada A Bulgari apresenta BLV Eau d’Été 2010, pelos ricos corintos pretos criado para jovens mulheres e pelas sumarentas amoras. que procuram uma fragrância Peras suculentas e líchias luxuosas, que acentua a sua feminilidade. num cocktail de néctar de frutos Notas de benjoim natural que se envolve no aveludado e bálsamo de abeto, das pétalas de rosa e das delicadas numa fascinante nuance. fl ores de maçã. €53 Eau de toilette, 50 ml, €58.

A POÇÃO DO AMOR Opium é a manifestação AROMA ARRASADOR da imagem de Yves Saint Laurent, Fascinar e cativar são armas naturais o seu emblema. E acaba por ser no jogo da sedução. Repleta um convite à entrada num mundo de personalidade, segura de si mesma, novo, que transcende e reinventa soﬁ sticada... Quizás, Quizás, Quizás a própria existência e onde Eau de Toilette Colecção Matador a extrema feminilidade impera. da Loewe é uma fragrância De acordo com a marca, única, ousada e independente. esta fragrância é uma verdadeira Excelente para poção do amor, já que junta notas uma mulher que semeia orientais, ﬂ orais e picantes o mistério.. Para num aroma único e opulento, converter a espera que se funde na perfeição em arte. €83. com a pele. Preço sob consulta. agenda lux

LITERATURA ESPECTÁCULOS E EXPOSIÇÕES

“A Coragem “Agora veis e tesouros por descobrir, baros, pestes e deuses pagãos. de uma Mãe” a Sério” o espectáculo conta com um Uma comédia épica com muitas Marie-Laure Picat LISBOA cenário magnífi co e vai provocar analogias com a actualidade. PLANETA A peça sustos e muitas gargalhadas, com Informações, tel. 21 3572025. Em Julho de 2008, conta a música, diversão e energia positi- a autora soube que história de Henry, um dra- va. Dias 24 e 25 de Abril, no Euro- “Along the Way” tinha um cancro raro maturgo dividido entre duas parque, em Santa Maria da Feira LISBOA no fígado. Sabia que não tinha actrizes, Charlotte e Annie. (tel. 256 370200) e dia 1 de Maio, Nesta exposição, o artista hipótese de sobrevivência e iniciou Uma tragicomédia que usa no Pavilhão Atlântico, em Lisboa plástico Filipe Pinto Soares uma batalha judicial que apaixo- o teatro dentro do teatro e (tel. 21 8918409). explora dois temas: o tempo, nou França: encontrar uma família põe em causa as ideias feitas que foge e não é controlável, que gostasse dos seus quatro fi lhos sobre fi delidade, realidade e e as viagens, como retrato de e os pudesse acolher. Porém, talento. Com João Reis, Pedro uma memória real e palpável. em França, os serviços sociais só Lima, São José Correia e Ana Na elaboração de pequenos permitem que um casal acolha Brandão. No Teatro Aberto, em mundos, as suas peças surgem três crianças, ou seja, um dos Lisboa, a partir de 29 de Abril. em caixas de luz e esculturas fi lhos de Marie-Laure Picat teria Informações, tel. 21 3880089. em movimento. Através das de viver separado dos irmãos. “Hermanoteu na Terra suas criações, o artista pega Depois de uma dolorosa luta, esta de Godah” em temas que tocam os uni- mãe venceu. Os fi lhos foram todos LISBOA versos político, social e huma- adoptados pela mesma família. Depois do sucesso em 2008, no. Para ver no Espaço Arte A autora morreu em Agosto a companhia de comédia Tranquilidade, em Lisboa, de de 2009 e esta é sua história. Os Melhores do Mundo, do 30 de Abril a 22 de Junho. Brasil, está de volta a Portugal Informações em infogeral@ “O Homem “Vila Moleza, a Aventura para este espectáculo, dias 1 e tranquilidade.pt que Sonhava dos Piratas” 2 de Maio, no Teatro Tivoli, em Ser Hitler” SANTA MARIA DA FEIRA E LISBOA Lisboa. Hermanoteu tem a mis- Tiago Rebelo Um musical infantil que conta são divina de guiar o seu povo ASA as aventuras que Sportacus até à Terra de Godah. Pelo cami- No seu 11º livro, e Estefânia vão viver a bordo nho, cruza-se com personagens o escritor e jornalis- de um navio de piratas. Além como Cleópatra e Jesus Cristo, ta Tiago Rebelo relata a luta de de saltos, acrobacias incrí- e tem de enfrentar romanos, bár- um inspector da Polícia Judiciá- ria contra uma gigantesca cons- piração política que visa destruir a democracia portuguesa. Um CINEMA policial com intriga, suspense, romance e questões políticas “A Ilha a pacata vida dos habitan- exército depois de se terem e sociais da actualidade. do Impy” tes da ilha é completamente rebelado contra o cientista LUSOMUNDO, virada do avesso. Um filme que as criou. O cientista cria, “Escrever ESTREIA DIA 22 de animação com as vozes então, um grupo de bonecos na Areia” DE ABRIL de Rui Unas, Margarida Marinho de pano que resiste à extinção. Thomas Moore Titiwoo e Rui Mendes, entre outros. Os bonecos não têm nomes, ESTRELA POLAR é uma pequena ilha vulcâni- mas números. 1 é o auto- A maioria das pes- ca no meio do oceano. Ping proclamado líder, 2 é o soas está familiari- (o pinguim), Monty (o lagar- inventor, 3 e 4 são os tímidos zada com os Evan- to), Galocha (o pelicano), Peg gémeos que não falam, 5 é o gelhos e com os ensinamentos (a porca) e Salomão (o elefante- aprendiz, 6 é um artista com de Jesus Cristo. Mas quantos já -marinho) são alguns dos habi- visões do passado e do futu- tentaram compreender o seu tantes deste lugar quase per- ro, 7 é uma valente e solitá- real signifi cado? No livro, o autor, feito e vivem felizes. Até que, ria guerreira, 8 é um guarda- teólogo, repensa as interpreta- um dia, um iceberg que tem “9” -costas forte mas pouco ções mais comuns do Novo Tes- dentro ovos pré-históricos LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 29 DE ABRIL esperto, e 9 é bravo e leal, tamento e mostra um Jesus mais congelados, dá à costa e dos O fi lme, de animação, pas- de bom coração e sempre humano, longe da perspectiva ovos emerge uma estranha sa-se num universo paralelo disposto a arriscar a sua vida moralista tradicional. Um Jesus criatura verde. Trata-se de Impy, ao nosso, onde a Humanida- para salvar os outros. Este sofi sticado, que desfruta da vida um dinossauro da Idade do de foi exterminada por má- grupo luta pela sobrevivência em comunidade, com os seus Gelo. A partir desse momento, quinas que construíram um contra as implacáveis máquinas. amigos e amores. sabor lux fotos João Cabral A cozinha de Vasco Aragão

Crepes com Queijo Chèvre e Ananás Regados com Mel

INGREDIENTES Corte o queijo em fatias com Descasque o ananás, corte-o meio centímetro de espessura. em pedaços e junte aos ● 4 crepes grandes Coloque dentro de cada crepes. Regue com mel e leve ● 1 queijo Chèvre crepe duas rodelas de queijo a forno médio durante cinco ● 1 ananás pequeno e dobre-o. Coloque os crepes minutos. Sirva quente com ● 1 frasco de mel num prato que vá ao forno. nozes picadas. ● 50 g de nozes picadas

Salada de Frutos do Mar com Azeite de Limão e Lavanda

INGREDIENTES Lave a salada e disponha-a limão e lavanda. Envolva tudo nos pratos. muito bem. ● 1 salada ibérica (ou outra Numa taça junte todos os Disponha os frutos do mar a gosto) frutos do mar, tempere com sobre a salada e decore com ● 200 g de tentáculos sal e regue com o azeite de ﬂ ores de lavanda. de polvo cozido ● 200 g de miolo de camarão cozido ● Alguns mexilhões limpos e cozidos ● 1 frasco de azeite de limão e lavanda ● Sal q.b.

Agradecimentos LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS Tel. 21 4820220 shopping

FALAR, VER, OUVIR E RECORDAR O telemóvel Sony Ericsson W205 FÉRIAS COM HISTÓRIA Kimmidoll, um exclusivo TMN, No coração do verde permite-lhe não só falar com quem Minho, a um passo mais deseja mas também registar para da cidade de Guimarães, sempre e na perfeição os momentos berço da nacionalidade, que não quer esquecer. Com câmara situa-se o Paço e Honra fotográﬁ ca de 1,3 megapixels e de vídeo, de Gominhães. O povo leitor mp3 e design moderno, é mais chama-lhe “Os Passos” do que um simples telemóvel. Preço sob pois é de passos consulta nas lojas TMN e PT Blue StoreStore. que o Paço é feito. Passos de reis e de rainhas, passos de mendigos, onde sempre os esperava uma boa refeição e um tecto de abrigo, passos de artistas que sempre ali foram. “Ir ao Paço” é dar uma volta pela História de Portugal, que se sente de uma forma subtil e única. Saiba mais em: www.pacogominhaes.com.

JÓIAS ETERNAS Reconhecida em todo o mundo por tornar EMAGREÇA DE FORMA SAUDÁVEL intemporais os momentos mais importantes Perca peso de forma saudável com XL-S da nossa vida, a Pandora já está a pensar Medical Liposinol, um dispositivo médico no Dia da Mãe e em presentes inspirados na beleza aprovado para o tratamento do excesso feminina, que simbolizam o amor e todas as ternas de peso e da obesidade que permite recordações que nos unem à ﬁ gura central captar até 27,4% das gorduras ingeridas. das nossas vidas: a mãe! Preço sob consulta. Basta para isso, aliado a uma alimentação equilibrada, tomar um a três comprimidos após cada refeição. A partir de €29,90.

PREPARE-SE PARA O VERÃO Os dias de praia estão a chegar. A Oenobiol sugere três suplementos alimentares ideais para alcançar a silhueta perfeita. O Oenobiol Aquadrainant ajuda no processo PELE PERFEITA de anti-retenção de água, O Force Supreme Re-Builder o Oenobiol Remodelant luta contra da Biotherm Homme a gordura rebelde e localizada; inspirou-se num gesto e o Oenobiol Cellu-Réducteur combate quotidiano e toma a forma a indesejada celulite. À venda das máquinas de barbear em farmácias a partir de €28,50. de três cabeças que os homens utilizam diariamente. Serve também MODA INSPIRADA NO MAR para eliminar um gesto A colecção Primavera/Verão 2010 que muitos não apreciam: da Maresia apresenta t-shirts mergulhar os dedos e pólos para homem que reﬂ ectem num boião de creme. as vibrações positivas da marca. Desta forma, são precisos Mergulhada no espírito do surf, 30 segundos para uma pele a Maresia alia desporto a Natureza toniﬁ cada e lisa. €65 de forma descontraída. T-shirt da foto, €35,90. jogos lux SUDOKU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números de 1 a 9

Descubra os nomes de OITO ACTORES da nova MINI-SÉRIE DA TVI “DIAS FELIZES” F S O G D C X U J O S J P Z B T A P I S V F J O G E C A R C G L O M A E E O M U L V I N U S A L V N D O R E O R I R M R E F A D L A R S M J P U U H N S M N H E L E N A I S A B E L C E T S N I A L R U S R A N R L U N R T N R H J A M I T P T E I D Z I Z N H S L B O L E L I B N L R A T A I I I I E M A R C O D E L G A D O L L A S B O N S L U O B A O I H C O U C V R Q V U Z V S C C D A N U B R P I R R R C E D O M S N O S L N A N N E A U U A E F U O E A H C E Q A A N I F R N F R B O Z V E B Q C A L J A M S M E M L E B I S C F I C S A M S O A P C H A M E D I M G H S A I O O U T M F N J M A D A B O R A N E V E L I N M R L O B R E C I E U S L H V N E E H H O S I E R S I B F L A H L E D R A C S G L R I C N A H L A N A O H S D O S E T G E M R E T R O F E L I O L A G N A S R T E V I U D R E Z J O A N A B A R R A D A S W I S L E L E I P D B A S A E L E A I E A L F I J R G E C O R N U L A O C N O N A E R U A L A N E L E H G N I E O D C

❐ Dalila Carmo ❐ Helena Laureano ❐ Júlio César ❐ Marco Delgado ❐ Helena Isabel

❐ Lídia Franco ❐ Joana Barradas ❐ Carlos Vieira

L I J R G E C O R N U L A O E H G N I E O D C C N O N A E R U A L A N E

A J O A N A B A R R A D A S

E L E A I E A L F

W I S L E L E I P D B A

SOLUÇÕES S R H S D O S E T G E M R E T T E V I U D R E Z R O F E L I O L A G N A S

I E E H H O S I E R S I B F C N A H L A N A O L A H L E D R A C S G L R

E T M F N J M A D A B O R A C I E U S L H V N N E V E L I N M R L O B R

I S M E M L E B I S C F I C M G H S A I O O U S A M S O A P C H A M E D

V A U U A E F U O E A H C E E B Q C A L J A M Q A A N I F R N F R B O Z

S V R Q V U Z V S C C D A N N O S L N A N N E U B R P I R R R C E D O M

O I I I E M A R C O D E L G B A O I H C O U C A D O L L A S B O N S L U

L R T N R H J A M I T P T E I B N L R A T A I I D Z I Z N H S L B O L E

R U H N S M N H E L E N A I U S R A N R L U N S A B E L C E T S N I A L

A E O M U L V I N U S A L V D L A R S M J P U N D O R E O R I R M R E F

C F S O G D C X U J O S J P A R C G L O M A E Z B T A P I S V F J O G E

DIRECÇÃO EDITORIAL Directora – Felipa Garnel (fgarnel@ Patrícia Batista e Rui Barbosa DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO Director DIRECÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Directora Dina Nascimento lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva (fsaraiva@ Ramiro Agapito ([email protected]) Assistente de Produção Inês (dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima ([email protected]) lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves (cmgoncalves Pereira Digitalização e Tratamento de Imagem – Ricardo Pereira e Dulce Almeida ([email protected]) @lux.iol.pt) Editor de Fotografia Rui Moreno (coordenador), Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo ([email protected]) Sub-Editora Rita Pacheco ([email protected]) DIRECÇÃO DE INFORMÁTICA Director Jorge Caldeira (jcaldeira@ DIRECÇÃO-GERAL Director-Geral Assistente de Direcção e RedacçãoMaria José Vieira ([email protected]. mce.iol.pt) DIRECÇÃO DE CIRCULAÇÃO Director Bruno Ventura Angel García Colín DIRECÇÃO FINANCEIRA pt) RedacçãoEvelise Moutinho ([email protected]), Helena Pestana ([email protected]) Linha de Apoio ao Ponto de Venda – 21 4369473 Controller Ricardo Chambel ([email protected]) PROPRIETÁRIO E ([email protected]), José Guinot ([email protected]), Nair Coelho (ncoelho@ EDITOR Promotora General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal lux.iol.pt), Natália Ribeiro ([email protected]) ColaboradoresPaulo Coelho Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, DIRECÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Directora-Geral de Publicidade Isabel (crónicas), Chakall, José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre Tel. 21 4369 616 – Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais Magalhães ([email protected]) 21 4369509 Coordenador Comercial Lourenço, Carlos Filipe, Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Impressão:Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo Ricardo Luwisch ([email protected]) 21 4369521 Execu- Oom, Vasco Sousa Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Inês Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área tivo de Contas – Hugo Santinho ([email protected]) , e (vcbento@ Industrial do Passil, lote 1-A 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 Tiragem: Alves, Rodrigo Ferreira Vanda Jorge Vanessa Bento 21 4369520 Planeadora – Leonor Assis ([email protected]) lux.iol.pt) (texto) Produção (Porto – tabrunhosa@ 90.000 Exemplares Depósito legal:162003/01 Nº de registo: 123611 Teresa Abrunhosa 21 4369614 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@mce. lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo Coordenação de Fotografia/ iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, ASSINATURAS Arquivo Edite Costa ([email protected]) Fotógrafos Artur Lourenço 2734-502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte Coordena- [email protected] Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026 e João Cabral Colaboradores Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto, dora de PublicidadeMaria João Eça ([email protected]) 22 6057544, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 22 6057503 Unidade de Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Alexandra Jardim (xjardim@ Market Intelligence Coordenador André Ponte ([email protected]) fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios lux.iol.pt) DIRECÇÃO DE ARTE DirectorPedro Leitão Paginação – e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. signos lux ilustrações Rita Simões

LILIANA CAMPOS Esta bonita modelo e apresentadora portuguesa é uma das figuras mais simpáticas da televisão nacional. Liliana Campos nasceu em Abril e é nativa do signo Touro. Sendo Vénus o planeta regente deste signo, as mulheres que nascem sob esta inﬂ uência planetária evidenciam muita sensualidade e beleza, Por Maria Helena associadas geralmente a um grande Lic. em Sociologia encanto natural. www.mariahelena.tv Tel. 21 3182599

CARNEIRO TOURO GÉMEOS CARANGUEJO 21/03 a 20/04 21/04 a 21/05 22/05 a 21/06 22/06 a 22/07 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Planeta Regente: Lua Marte Carta da Semana: Imperatriz, Mercúrio Carta da Semana: 8 de Ouros, Carta da Semana: 9 de Paus, que signifi ca Realização. Carta da Semana: Cavaleiro que signifi ca Esforço Pessoal. que signifi ca Força na Adver- Amor: Não ceda aos ciúmes e às de Ouros, que significa Pessoa Amor: Não pense tanto. Sinta sidade. desconfi anças. Mime e surpreen- Útil, Maturidade. mais. E ria-se. Lembre-se de que Amor: Poderá sentir-se mais da a sua cara-metade. Amor: Tenha uma conversa em qualquer relação o humor é sensual esta semana. Atreva-se Saúde: Poderá sentir ligeiras agradável e serena com o seu par. sempre benéfi co. a seduzir o seu amor. enxaquecas. Saúde: Dê ao seu corpo o descan- Saúde: Deve dar prioridade ao Saúde: Não terá nenhum proble- Dinheiro: A sua conta bancá- so de que ele necessita. seu bem-estar mental. Faça exer- ma a perturbá-lo nesta área. ria poderá sofrer um ligeiro Dinheiro: A amabilidade deve cício físico. Dinheiro: Sem preocupações aumento, resultado de um ser prioritária no seu local de Dinheiro: Cuidado, pode sofrer de maior. trabalho extra. trabalho. uma quebra signifi cativa. Conselho da Semana: Acredite Conselho da Semana: Ajude Conselho da Semana: Aceite-se Conselho da Semana: Ajude que é capaz de mudar a sua vida quem precisa de si sem esperar como é e goste de si acima de quem precisa de si sem esperar para melhor. nada em troca. tudo. nada em troca.

LEÃO VIRGEM BALANÇA ESCORPIÃO 23/07 a 23/08 24/08 a 23/09 24/09 a 23/10 24/10 a 21/11 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Astro Regente: Sol Planeta Regente: Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Plutão Carta da Semana: 6 de Es- Mercúrio Carta da Semana: A Rainha de Carta da Semana: 4 de Espadas, que padas, que significa Viagem Carta da Semana: Cavaleiro Copas, que significa Amiga signifi ca Inquietação, Agitação. Inesperada. de Copas, que signifi ca Proposta Sincera. Amor: Evite ser mal-humorado Amor: As pessoas que gostam Vantajosa. Amor: Seja mais atencioso para quando as coisas não lhe correm de de si sentem muito a sua falta. Amor: A sua família vai sentir-se com a sua família, ela precisa feição. Não descarregue em quem Lembre-se delas. acarinhada, pois vai poder passar de si. gosta de si. Saúde: Modere a sua alimenta- mais algum tempo consigo. Saúde: Poderá sofrer de dores Saúde: Está na altura de cuidar ção e beba mais água. Saúde: Cuide da sua alimentação. de cabeça. O seu corpo precisa da linha e ter mais cuidado com Dinheiro: Pode perder algum Dinheiro: Situação estável, sem de mais descanso. aquilo que come. dinheiro devido a um péssimo preocupações. Dinheiro: Estão reunidas as Dinheiro: Poderá agora conseguir investimento. Cuidado. Conselho da Semana: Tem um condições para o sucesso dos o empréstimo que deseja. Conselho da Semana: Acredite coração do tamanho do mun- seus projectos de trabalho. Conselho da Semana: Saiba reco- que é capaz de mudar a sua vida do. Continue a ser essa pessoa Conselho da Semana: Acredite nhecer em quem deve confi ar. Mais para melhor. especial que é. na realização dos seus sonhos. vale ter poucos amigos, mas bons.

SAGITÁRIO CAPRICÓRNIO AQUÁRIO PEIXES 22/11 a 21/12 22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Urano Planeta Regente: Júpiter Saturno Carta da Semana: Valete de Copas, Neptuno Carta da Semana: O Papa, que Carta da Semana: Valete de Ouros, que signifi ca Lealdade, Refl exão. Carta da Semana: 5 de Espadas, signifi ca Sabedoria. que signifi ca Refl exão, Novidades. Amor: Procure ser justo para com que signifi ca Avareza. Amor: Evite afastar-se dos seus ami- Amor: Seja diplomático e prudente o seu parceiro, não descarregue Amor: Haverá partilha e harmonia gos, mesmo que ande mais caseiro. antes de dizer o que pensa, para não nele as marcas que outras pessoas no seu seio familiar. Eles sentirão muito a sua falta. criar confl itos no seio familiar. deixaram no seu coração. Saúde: Evite enervar-se por Saúde: O seu corpo está mais Saúde: É natural que se sinta mais Saúde: Seja mais cuidadoso com o assuntos sem importância. vulnerável, por isso evite qualquer cansado durante este período. seu corpo, faça exames de rotina. Dinheiro: Encontra-se num esforço físico. Dinheiro: Pense duas vezes antes Dinheiro: Não haverá nenhuma período muito favorável a nível Dinheiro: Afi gura-se uma melho- de fazer compras de vulto, para não novidade nesta área, alcançou profi ssional e fi nanceiro. ria a nível fi nanceiro. gastar mais do que deve. estabilidade. Conselho da Semana: É mais fácil Conselho da Semana: Lute com Conselho da Semana: Quem Conselho da Semana: Seja leal criticar do que elogiar. Contudo, sai- honestidade para fazer valer as espera sempre alcança aquilo que e verdadeiro com os outros e com ba reconhecer nas pequenas acções suas ideias. merece. a sua consciência. o importante que elas podem ser.