Frauen Im Kampf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mai 2019 Die führende, unabhängige Militärzeitschrift der Schweiz 8.– r. |F gang Jahr 4. |9 Frauen ▲ eizer-soldat.ch im Kampf www.schw Editorial –Seite5 Rüstung –Seiten 32–33 Oberst iGst Kürsener –Seite44 Gegen EU-Diktat Bundesrat will die Wolterswirdneuer zum Waffenrecht RUAGprivatisieren NATO-Befehlshaber RUAG ARANEA Communication Expert Wirgarantieren schnelle Kommunikation. www.ruag.com/defence 3 Mai 2019 |SCHWEIZER SOLDAT Inhalt IN EIGENER SACHE «Alles hat seine Zeit» Geschätzter Leser- und Freundeskreis! Zur Mitteilung in der April-Ausgabe sandten Sie mir derart viele Reaktio- nen, dass ich Sie höflich um Verständ- nis dafür bitte, dass ich nicht alle per- sönlich beantworten kann. IhreZuschriften freuen mich. Ich Ende 2019 geben die KKdt Rebordund Baumgartner ihreÄmter ab: Seite7und 19. dankeIhnen dafür.Ihr Feedback ist Ansporn, unsereZeitschrift bis und mit Oktober-Ausgabe weiterhin leser- Schweiz Frauen in Kampftruppen freundlich und informativ zu gestalten. Stellvertretend für alle schriftli- 38 Hptm Sarah Brunner führt eine Inf Kp 7 Armeechef Rebordtritt zurück chen Bekundungen hier einzig die 9 Aufruf zum Mai-Urnengang: 40 Frauen im Kampf Postkartevon Andreas Alder aus der EU entwaffnet Eidgenossen Südbündner Gemeinde Castaneda mit 10 Oberst PeterWinter zu «Air2030» Ausland dem herrlichen Alpen-Panorama und 11 Schützen und Soldaten der Marignano-Briefmarke: 42 Haftar marschiert auf Tripoli 13 Gegenrede «DieMitteilung, Sie werden von 44 General TodWoltersneuer SACEUR der sehr anspruchsvollen und durch Sie 14 Div Wellinger vorder AOGZürich 45 Neuer Kommandant der US Marines äusserst kompetent geführten Redakti- 16 Feuer gewinnt Schlachten 46 McConvilleübernimmt USA-Heer onsarbeit Abschied nehmen, stimmt 18 Baumgartner in der Hall of Fame mich traurig. Ja,die Bibel hat Recht: Al- 47 Israel: Weiter wie bisher? 20 Der grüne Personaltrainer les hat seine Zeit. 22 OG Thun: Flühmann Aber in der Ihnen vonGott ge- löstScheidegger ab Geschichte schenkten Zeit haben Sie nichts unter- 23 HSG-Offiziereempfangen den lassen, uns wichtigeInformationen zu Milizoffizier Nationalrat Aeschi 48 NVAimKalten Krieg geben. Dafür meinen allerherzlichsten 24 Der Armee unwürdig 51 1991: Sturm auf Kuwait Dank. Gott behüteunser Land, die 25 Fragen zum Personal Schweizerische Eidgenossenschaft. Andreas Alder,Fest Abt 5» 26 Wie ich vonder Armee nicht wegkam Rüstung +Technik DassPfarrer Alder das Bibelwort aus 28 F-5-Kollision: Justiz Prediger 3,8 zitiert, berührt mich als will Voruntersuchung 54 Ungewisse Zukunft Freund Israels.Als Jordanien und Israel 30 Militärische Erfahrung istinder 1994 Frieden schlossen, rief Premier Wirtschaft nach wie vorgefragt Info+Service Rabin dem König Hussein zu: «Alles 32 Bundesrat entscheidet über die hat seine Zeit, der Krieg hat seine Zeit, 56 Blickpunkt Heer /Luftwaffe RUAG-Zukunft derFrieden hat seine Zeit.» Darauf 34 Wie bewältigen wir Drohnengefahr? 58 SUOV/Agenda nimmtder weise Andreas Alder Bezug. 36 Armeebotschaft 2019 59 Zu guter Letzt PeterForster Jetzt mobil Auf PC, TTaableblet oder Smartphone. Immer zur Hand, immer dabei, mit Zugriff auf das gesamte Archiv. www.schweizer-soldat.chch Neuer Der Hybrid mit Fahrgefühl CR-V Palette ab CHF 259.- / Monat* 10 JAHRE ODER 100’000 KM ** Angebote gültig biszum 30.06.2019.CR-V1.5 i-VTEC Comfort2WD,5Türen,173 PS,1’498 cm3,KatalogpreisCHF 37’400.-, Prämie CHF1’500.-, ergibt CHF35’900.-. Verbrauch gesamt 6,3 l/100km; CO -Emission143 g/km (DurchschnittNeuwagen137 g/km); CO -Emissionaus der Treibstoff-/Stromproduktion 33 g/km,Treibstoffverbrauchskategorie 2 2 F. Leasing2,9%, 48 Monatsraten zu CHF259.-, 10’000 km/Jahr,1.freiwillige LeasingrateinHöhevon 28%des Katalogpreises,jährlicheGesamtkostenCHF 675.-. Effektiver Jahreszins 2,94%,exkl. Versicherung.AbgebildetesModell: CR-V Hybrid 5Türen 2.0 i-MMD Executive4WD,184 PS,1’993 cm³,Katalogpreis CHF58’200.-, gesamt5,5 l/100km; CO 126 g/km; CO -Emissionaus der Treibstoff-/Stromproduktion29g/km; KategorieD.Leasingverträge werden nicht gewährt, fallssie zur Überschuldungder Konsumentin 2 2 oder desKonsumenten führen.Finanzierungdurch dieCembra Money Bank. 5 Mai 2019 |SCHWEIZER SOLDAT Editorial Drittens sind die EU-Gewaltigen die Letzten, Gegen das die uns zu sagen haben, wie wir mit Waffen umgehen. Ihnen fehlt jegliche demokratische EU-Waffen-Diktat Legitimation. Stets versagten sie: beim Grie- chenland-Debakel, in der Finanz- und in der Flüchtlingskrise. Nordsteht gegenSüd, West gegenOst. Grotesk mutet das Trauerspiel um den Brexit an. Die in der DDR erzogene Merkel doziert den Briten, wie Demokratie geht: exakt der Nation, die 1940 gegendie Nazis das Banner der Freiheit hochhielt –ein Irrsinn. Theresa May verzehrt am 21. März 2019 in Brüssel am Katzentisch eine Take-away-Pizza, währendsich die EU-Herren im Festsaal an Canardàl’orangelaben, an karamellisiertem Entenbraten –was für eine Szene! Drei Gründe gebieten am In der EU,die vonoben nach unten jeden, 19. Mai 2019 ein Nein zum EU-Waffen-Diktat. der «unbotmässig» Widerstand leistet, erpresst, Erstens droht die EU unser Schiesswesen zu drangsaliert, demütigt, in die Knie zu zwingen zerstören: Salamirädchen um Salamirädchen. sucht –indiesem Moloch haben wir nichts zu So kann es nicht sein, dass Brüssel das Sturmge- suchen, wir als Willensnation, die vonunten wehr 90 zur verbotenen Waffe stempelt. nach oben gewachsen ist. Vorallem verwerfen wir den Automatismus, Brüssel soll uns nicht befehlen, wie wir der die Tradition aushöhlt. «Nur die allergrössten Waffen handhaben. Schweizer gehen mit Kälber,wählen ihreMetzger selber.» Waffen achtsam um. Nicht ein einziges Attentat Zweitens bedroht das EU-Waffen-Diktat verhindert das EU-Diktat! das Bündnis vonSchützen und Soldaten. Nur sollten wir uns nichts vormachen: Wir 1993 versammelten sich mehrere10000 kämpfen gegenÜbermacht bergauf. Schützen in Bern. IhreKundgebung trug den F/A-18 zum Sieg –gegen die GSoA. Dem Waffenplatz Neuchlen verhalfen die Schützen ebenso zum Durchbruch. Die Schützen retteten 2013 auch das «Gewehr im Schrank». Am Bündnis mit den Schützen halten wir fest. PeterForster,Chefredaktor 1993 waren es die Schützen, die dem F/A-18 zum Durchbruch verhalfen; wie auch den Waffenplätzen. 6 Bild des Monats SCHWEIZER SOLDAT |Mai 2019 Auf der Lenzburg Auf der Lenzburg, ein später Nachmittag im Spätherbst. 101 Km Marsch stehen an, in 24 Stunden. Das Finaleder Durchhalteübung der Infanterie Offiziersschule. Diese Perspek- tivewurde mit einer Drohne aufgenommen. Versuchen Sie selber mal, neue Perspektiven einzunehmen. Überraschend! Nutt Mattias Bild: 7 Mai 2019 |SCHWEIZER SOLDAT Schweiz HöhereKaderausbildung kommandiert. Armeechef Rebordtritt Alle diese Positionen hatteerkompetent und erfolgreich ausgeübt. Er machtesich per Ende 2019 zurück einen Namen auch als Kommunikator. Waszudenken gibt Wieder verlässt ein CdA die Kommando- brückeunter Umständen, die zu denken Armeechef Rebordtritt per Ende 2019 zurück. Der 62-jährige geben. Vonden vier bisherigen Armee- Korpskommandant nennt als Gründe eine Thrombose und ein chefs trat am 31. Dezember 2007 einzig der erste, Christophe Keckeis,ohne Ne- Hüftgelenk. Noch 2018 war seine Kommandozeit um ein Jahr bentöne in den Ruhestand: auf Ende 2020 verlängert worden. Jetzt zieht Reborddie • Roland Nef, der zweiteCdA, nahm im Konsequenzen aus seiner gesundheitlichen Lage. Das Land turbulenten Sommer 2008 mitten in einer akuten Krise den Hut. verliert Ende Jahr einen kompetenten, tüchtigen Armeechef. • André Blattmann, der dritteCdA, hätteesabsolut verdient gehabt, am 31. Dezember 2017 zurückzutreten. Aufgrund undurchsichtiger Einflüste- rungen entliess ihn der damaligeVBS- Chef ein Jahr zu früh –unverständlich. • Jetzt scheidet ein Offizier aus,dessen sichereKommandoführung vonei- nem einzigen Fehler überschattet wurde, der jedoch nie und nimmer so schwer wiegt, dass er einen Rücktritt rechtfertigt. Ach so populäres Mili-Toto WieRebordam4.April 2019 darlegte, wa- renesdenn auch gesundheitliche Gründe, die ihn zum Rücktritt veranlassten. Nach einer überwundenen Venenthrombose tra- tenSchmerzen an einem Hüftgelenk auf. Schon geht jetzt das ach so populäre Mili-Totolos: das Kaffeesatz-Lesen zur fo. Nachfolge. Als Fachzeitschrift halten wir uns da heraus.Nur soviel sei gesagt: Unter Bild: Einsiedeln, 16. März 2019. Philippe Rebordander Generalversammlung der SOG. den Höheren Stabsoffizieren haben meh- rere das Zeug zum Armeechef. Nach einer geradlinigen Laufbahn über- mee, der er zu Recht ein Hauptaugenmerk nahm Philippe Rebordam1.Januar 2017 widmet. Ebenso stark setzt sich Philippe Findungskommission vonAndré Blattmann den höchsten Pos- Rebordfür das Projekt «Air2030» ein, dass Eine Schlüsselrolle kommt der VBS-Che- ten, den die Armee zu vergeben hat. er in seinen öffentlichen Auftritten, aber fin Viola Amherdzu. Sie ist es,die mit dem auch in überzeugenden Einzelgesprächen künftigen Armeechef vertrauensvoll zu- WEA und «Air2030» tatkräftig vorantreibt. sammenarbeiten soll. Vorder Presse KKdt Blattmann hattedie Armee vom danktesie Rebordfür die frühe Ankündi- Sommer 2008 energischaus ihrem damali- Das Rüstzeug für CdA gung seines Rücktritts,was es erlaube, die genTief herausgeführt und übergabsie sei- Nach mehr als drei Jahrzehnten als Berufs- Nachfolgeohne Zeitdruck zu regeln. nem Nachfolger in gefestigtem Zustand. offizier brachteder damaligeDivisionär Bundesrätin Amherdsetzt nun eine Der Walliser RebordführteBlattmanns RebordimDezember 2016 das Rüstzeug Findungskommission ein, die ihr Namen Werk zielstrebig, klug und integer fort. zum Armeechef mit, als er in Murten am vongeeigneten