Towards the History of Hungarians in Alberta
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
This Was the Final Stop
This was the final stop Actions against Germans and Hungarians leading to fatalities in the Carpathian Basin between 1944 and 1949 Title “This was the final stop” Actions against Germans and Hungarians leading to fatalities in the Carpathian Basin between 1944 and 1949 Published by the Pécs-Baranya Ethnic Circle of Germans in Hungary with the support of the book publishing of Head of publication Matkovits-Kretz Eleonóra Editor-in-chief Bognár Zalán Editor Márkus Beáta Translator Papp Eszter Cover M. Lovász Noémi’s work of art titled “Forgetting is to banish, remembering is to free...” Published by Kontraszt Plusz Kft. www.kontraszt.hu ISBN 978-963-88716-6-4 Pécs-Baranya Ethnic Circle of Germans in Hungary Postal address: 55 Rákóczi str. H - 7621 Tel./fax: +36 72 213 453 Tax ID: 19031202-1-02 Bank account no: 50400113-11000695 www.nemetkor.hu [email protected] Pécs, 2015. English edition 2016. TABLE OF CONTENTS Acknowledgements ..................................................................................................................................................................5 Foreword....................................................................................................................................................................................6 Mass deportation of civilians from the Carpathian Basin to the Soviet Union – Malenky Robot ���������������������������������9 Zalán Bognár Mass deportation of civilians from the Carpathian Basin for forced labour in the Soviet Union, with perspectives to Central-Eastern -
A Comparative Analysis of a Selection of Hungarian
A COMPARATIVE ANALYSIS OF A SELECTION OF HUNGARIAN FOLKTALES IN ENGLISH • by ANDREA KATALIN SZILAGYI B.A., The University of Alberta, 2003 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF BRITISH COLUMBIA (Children's Literature) October 2007 ©Andrea Katalin Szilagyi, 2007 Abstract A significant body of Hungarian folktales in English exists, but these tales are difficult to locate, out of print, and/or excluded from international folktale anthologies. Critics have attributed this lack of prominence to linguistic isolation or to issues surrounding translation and economic challenges in today's publishing world. This thesis examines a selected body of Hungarian folktales in English. Specifically, it presents the findings of my extensive search for tales in translation and for scholarship on these tales; it offers a system of classifying and describing the selected tales and provides a comparative analysis of variants and types; and it offers an argument for anthologizing tales for a Canadian and/or Hungarian Canadian reading audience. Twenty tales (four variants within each tale category), chosen according to the selection criteria, comprise the body of primary material and are grouped according to tale categories - fairy tales, humorous tales, animal tales, anecdotes, and historical legends. In considering the variants of a selection of tale types and their particular references to Hungarian culture, this study illuminates the persistence of certain Hungarian folktales while highlighting their cultural distinctiveness. Ultimately, by creating awareness of this unique body of tales, my hope is for Canadian readers to be made aware of Hungary's culture and its folk literature, and for the tales to find their way into collections of multicultural folktales, to be released from their isolation, and to join other well-known international folktales on bookshelves around the world. -
We're Not Nazis, But…
August 2014 American ideals. Universal values. Acknowledgements On human rights, the United States must be a beacon. This report was made possible by the generous Activists fighting for freedom around the globe continue to support of the David Berg Foundation and Arthur & look to us for inspiration and count on us for support. Toni Rembe Rock. Upholding human rights is not only a moral obligation; it’s Human Rights First has for many years worked to a vital national interest. America is strongest when our combat hate crimes, antisemitism and anti-Roma policies and actions match our values. discrimination in Europe. This report is the result of Human Rights First is an independent advocacy and trips by Sonni Efron and Tad Stahnke to Greece and action organization that challenges America to live up to Hungary in April, 2014, and to Greece in May, 2014, its ideals. We believe American leadership is essential in as well as interviews and consultations with a wide the struggle for human rights so we press the U.S. range of human rights activists, government officials, government and private companies to respect human national and international NGOs, multinational rights and the rule of law. When they don’t, we step in to bodies, scholars, attorneys, journalists, and victims. demand reform, accountability, and justice. Around the We salute their courage and dedication, and give world, we work where we can best harness American heartfelt thanks for their counsel and assistance. influence to secure core freedoms. We are also grateful to the following individuals for We know that it is not enough to expose and protest their work on this report: Tamas Bodoky, Maria injustice, so we create the political environment and Demertzian, Hanna Kereszturi, Peter Kreko, Paula policy solutions necessary to ensure consistent respect Garcia-Salazar, Hannah Davies, Erica Lin, Jannat for human rights. -
A Acquisition, 314 Action-Oriented Approach, 221 Additional Language
Index A B Acquisition, 314 Balassi Institute, 381 Action-oriented approach, 221 Bantu education, 449 Additional language curriculum development, Bethlen Gábor Hungarian Language School, 106 386 Adult heritage speaker grammars, 193 Bilingual cognitive science research, 196 African diaspora, 597 Bilingual education, 117, 448, 733 African heritage languages, 447 heritage language skills, 777 African immigrants, 596, 598, 601, 602, 604 language and culture revitalization, 781 Afrikaans, 450 systemic discrimination, 779–780 Aggressive policy, 695 transitional bilingualism vs. two-way Albanian heritage language bilingualism, 778 Greek teachers’ attitudes and practices, Bilingualism, 156, 264, 265, 287, 290, 292, 530–531 299, 438, 542, 544, 545, 557, 674 immigrant background children’s language, Bilingual minority education, 545–546 530–531 Bilinguals, 603 immigrant parents’attitudes and practices, Bilingual students, in monolingual school 531–533 system, 118–120 Ali Levent, 484 Biographical study, Chinese origin. See Chinese Amazonian languages, 794 origin, Spain American Community Survey, 736 Bora language, 19 American Council of Teachers of Foreign Amazonian languages, 794 Languages (ACTFL), 368 language policies in Peru, 796–797 American Sign Language (ASL), 755, 757, 758, Spanish influence, 793–794 761, 763 and workshops, 789–790 Ampiyacu river communities, 790 Brain drain, 705 Anglonormativity, 456, 460 British Sign Language (BSL), 756, 758 Arabic, 448 Bureaucratization of alphabet, 795 Arany János Hungarian Week-end School, 388 Asian heritage languages, 448 C Australian Curriculum, 467, 470, 472 Calvin Hungarian Educational Association, 387 Australian Tertiary Entrance Rank (ATAR) Cambridge, Italian community in, 704 score, 437 Canada, SHL. See Spanish heritage language Authentic disciplinary practices, 54, 65 (SHL) Autonomous learning, Chinese HL learners. -
Peasant Dance Traditions and National Dance Types in East-Central Europe in the 16Th-19Th Centuries*
Peasant Dance Traditions and National Dance Types in East-Central Europe in the 16th-19th Centuries* Gyorgy Martin Martin, Gyiirgy 1985: Peasant Dance Traditions and National Dance Types in East-Central Europe in the 16th-19th Century. - Ethnologia Europaea XV: 117-128 The author analyses the interrelation between elite culture and popular culture as it appears in the modern history of East Central European folk dances. Ac cording to his opinion, differences among popular dance traditions of various zones in Europe reflect phase shifts in the historic development: some regions preserved medieval and renaissance dance forms while other regions adopted more modern styles. In contrast to the spread of courtly and elite dance forms among the common people, the appearence of "national dance types" represents the conscious incorporation of peasant dance traditions into the national culture. In the 16th-17th century the Hajdu (Heyduck) dance might be considered as an early forerunner of these "national dance types". Originally a weapon-dance of herdsmen and soldier-peasants , this dance acquired a sort of national signifi cance during the centuries of war against the Turks and was practised in all layers of contemporary society . Later in the 19th century, during the era of na tional awakening, the creation of "national dance types" was guided by national ideologies and followed a remarkably similar pattern among Hungarians, Slov aks and Transylvanian Roumanians. The late Dr. Gyorgy Martin (1932-1983) was head of the Folk Dance Department of the Institute of Musicology, Hungarian Academy of Sciences , Budapest . The focus of this discussion is the relationship cient and complex manifestation of total art between folk culture and high culture, be ("Gesamtkunst"). -
The Life and Times of Karola Szilvássy, Transylvanian Aristocrat and Modern Woman*
Cristian, Réka M.. “The Life and Times of Karola Szilvássy, A Transylvanian Aristocrat and Modern Woman.” Hungarian Cultural Studies. e-Journal of the American Hungarian Educators Association, Volume 12 (2019) DOI: 10.5195/ahea.2019.359 The Life and Times of Karola Szilvássy, Transylvanian Aristocrat and Modern Woman* Réka M. Cristian Abstract: In this study Cristian surveys the life and work of Baroness Elemérné Bornemissza, née Karola Szilvássy (1876 – 1948), an internationalist Transylvanian aristocrat, primarily known as the famous literary patron of Erdélyi Helikon and lifelong muse of Count Miklós Bánffy de Losoncz, who immortalized her through the character of Adrienne Milóth in his Erdélyi trilógia [‘The Transylvanian Trilogy’]. Research on Karola Szilvássy is still scarce with little known about the life of this maverick woman, who did not comply with the norms of her society. She was an actress and film director during the silent film era, courageous nurse in the World War I, as well as unusual fashion trendsetter, gourmet cookbook writer, Africa traveler—in short, a source of inspiration for many women of her time, and after. Keywords: Karola Szilvássy, Miklós Bánffy, János Kemény, Zoltán Óváry, Transylvanian aristocracy, modern woman, suffrage, polyglot, cosmopolitan, Erdélyi Helikon Biography: Réka M. Cristian is Associate Professor, Chair of the American Studies Department, University of Szeged, and Co-chair of the university’s Inter-American Research Center. She is author of Cultural Vistas and Sites of Identity: Literature, Film and American Studies (2011), co-author (with Zoltán Dragon) of Encounters of the Filmic Kind: Guidebook to Film Theories (2008), and general editor of AMERICANA E-Journal of American Studies in Hungary, as well as its e-book division, AMERICANA eBooks. -
Mary Taylor: the Hungarian Dance-House Movement
Ninteeenth and Twentieth Century Historical and Institutional Precedents of the Hungarian Dance-House Movement Mary Taylor .................................................................................. CUNY Graduate Center The Institute of Ethnology of the [email protected] Hungarian Academy of Sciences and The Hungarian Heritage House Advisers: Mr. Ferenc Sebo˝ and Ms. Ágnes Fülemile .................................................................................. This paper seeks to lay out a broad history of the latest wave of folk revival in Hungary, the Tanchaz (Dance-house) Movement. In order to do so, It will examine the engagement with folk forms by the (mostly urban) elite and the academy in connection with nation- building/nationalism in 19th and 20th century Hungary; the rise of specific institutions and practices connected with Hungarian folk culture and their continuity or discontinuity over time; the sudden territorial and population shift that would leave a legacy of ethnographic and folkloristic material covering a territory much larger than the truncated Hungarian state that emerged in 1920 from the treaty of Trianon; and the specific conditions preceding the tanchaz movement and in which it arose. Focusing on the Bouquet of Pearls Movement of the 1930’s and 1940’s as an institution connected to folklorism and nationmaking, the paper reveals both continutities and discontinuities with theTanchaz Movement that would aries in the 1970’s. After a brief survey of the emergence of Tanchaz, the paper ends with suggestions for further research. 95 Student Conference 2004 Introduction This paper in progress seeks to explore a martial law following the 1848 revolution, broad history of the latest wave of folk that Hungary would once again gain gover- revival in Hungary, the Tanchaz (Dance- nance of the territory of historic Hungary . -
Selected Bibliography of Work on Canadian Ethnic Minority Writing
UNIVERSITY PRESS <http://www.thepress.purdue.edu> CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb> Purdue University Press ©Purdue University The Library Series of the peer-reviewed, full-text, and open-access quarterly in the humanities and the social sciences CLCWeb: Comparative Literature and Culture publishes scholarship in the humanities and social sciences following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." Publications in the CLCWeb Library Series are 1) articles, 2) books, 3) bibliographies, 4) resources, and 5) documents. Contact: <[email protected]> Selected Bibliography of Work on Canadian Ethnic Minority Writing <http://docs.lib.purdue.edu/clcweblibrary/canadianethnicbibliography> Steven Tötösy de Zepetnek, Asma Sayed, and Domenic A. Beneventi 1) literary histories and bibliographies of canadian ethnic minority writing 2) work on canadian ethnic minority writing This selected bibliography is compiled according to the following criteria: 1) Only English- and French-language works are included; however, it should be noted that there exists a substantial corpus of studies in a number Canada's ethnic minority languages; 2) Critical works about the literatures of Canada's First Nations are not included following the frequently expressed opinion that Canadian First Nations literatures should not be categorized within Canadian "Ethnic" writing but as a separate corpus; 3) Literary criticism as well as theoretical texts are included; 4) Critical texts on works of authors writing in English and French but usually viewed or which could be considered as "Ethnic" authors (i.e., immigré[e]/exile individuals whose works contain Canadian "Ethnic" perspectives) are included; 5) Some works dealing with US or Anglophone-American Ethnic Minority Writing with Canadian perspectives are included; 6) M.A. -
Hungarian Studies ^Eviezv Vol
Hungarian Studies ^eviezv Vol. XXV, Nos. 1-2 (Spring-Fall, 1998) Special Volume: Canadian Studies on Hungarians: A Bibliography (Third Supplement) Janos Miska, comp. This special volume contains a bibliography of recent (1995-1998) Canadian publications on Hungary and Hungarians in Canada and else- where. It also offers a guide to archival sources on Hungarian Canadians in Hungary and Canada; a list of Hungarian-Canadian newspapers, jour- nals and other periodicals ever published; as well as biographies of promi- nent Hungarian-Canadian authors, educators, artists, scientists and com- munity leaders. The volume is completed by a detailed index. The Hungarian Studies Review is a semi- annual interdisciplinary journal devoted to the EDITORS publication of articles and book reviews relat- ing to Hungary and Hungarians. The Review George Bisztray is a forum for the scholarly discussion and University of Toronto analysis of issues in Hungarian history, politics and cultural affairs. It is co-published by the N.F. Dreisziger Hungarian Studies Association of Canada and Royal Military College the National Sz£ch6nyi Library of Hungary. Institutional subscriptions to the HSR are EDITORIAL ADVISERS $12.00 per annum. Membership fees in the Hungarian Studies Association of Canada in- Oliver Botar clude a subscription to the journal. University of Manitoba For more information, visit our web-page: Geza Jeszenszky http://www.ccsp.sfu.ca/calj.hsr Budapest- Washington Correspondence should be addressed to: Ilona Kovacs National Szechenyi Library The Editors, Hungarian Studies Review, University of Toronto, Mlria H. Krisztinkovich 21 Sussex Ave., Vancouver Toronto, Ont., Canada M5S 1A1 Barnabas A. Racz Statements and opinions expressed in the HSR Eastern Michigan U. -
A Cegei Wass Család Története (16–20
W. Kovács András [email protected] A cegei Wass család története (16–20. század)* A cegei Wass család leszármazása a 14. század elejétől máig folyamatosan levezethető. A Wass-levéltár elsősorban középkori (1542 előtti) részének viszonylagos gazdagságával tűnik ki, de az újabb kori rész is – bár koronként és áganként változó mennyiségben komoly veszte- ségeket szenvedett – lehetővé teszi a rokonság történetének felvázolását.1 Az előzmények is- meretesek: az Árpád-korban, talán III. Béla király (1172–1196) uralkodása alatt jelentősebb birtokadományt kaptak Doboka vármegyében, majd a 14. században többen közülük – főképpen az Erdélynek több vajdát adó Lackfiak familiárisaiként – megyésispáni és várnagyi tisztségeket viseltek, de később visszasüllyedtek a megyei nemesség szintjére. Közhivatalt újra már csak a 16. század elején vállaltak, de a jelek szerint ez utóbbi századra vonatkozó iratokat megtizedelték az ismeretlen korban végrehajtott levéltár-selejtezések. Források A família újabb kori történetének legfontosabb forrása természetesen a Wass-levéltár, ame- lyik a kutatók nagy szerencséjére úgy menekült meg a pusztulástól, hogy a 20. század elején a család letétbe helyezte az Erdélyi Nemzeti Múzeum Levéltárába (ENMLt). Fontos adatokat őr- zött meg a családtag Wass Ottilia (1829–1917) irathagyatéka, valamint a Jósika család hitbizo- mányi levéltára. Ezek ugyancsak az ENMLt-nek részei, jelenleg pedig mindhárom a kolozsvári állami levéltár kezelésében van. Sajnos a Wass-levéltár nem őrizte meg a családtagok szomorújelentéseit és az elhunytak fe- lett elmondott halotti beszédeket, márpedig a 18–20. századból való születési és elhalálozási adatoknak ezek igen fontos forrásai. Ezeket könyvtárak és levéltárak ilyen jellegű sorozataiból kellett összegyűjteni.2 Az így egybeszedett anyagot a Hamburgban élő cegei gr. Wass Endre * Az itt közölt tanulmány folytatása az Erdélyi Múzeum (a továbbiakban: EM) LXVI(2004). -
Budapest, Hungary
BUDAPEST, HUNGARY Cultural Programs & Danube Cruises Prices available upon request CULTURAL PROGRAMS BUDAPEST DANUBE CRUISES April 1 - October 31, 2021 April 1 - October 31, 2021 Tour Descriptions Tour Descriptions Lunch & Cruise (starts at 2pm) Hungarian Dance Performance (starts at 8:00pm) Your boat will leave from next to the Chain Bridge, the first -and some say The Folk Show takes place in the breathtaking theatre hall of the Neo-Ba- the mightiest bridge of Budapest. From here, you will start your journey roque styled Danube Palace, located in heart of the city centre. The 90 min- onwards. Passing iconic locations such as the Hungarian Parliament, the utes performances start at 8PM with one interval. The Folk show is brought St. Stephen’s Basilica and the Great Market Hall, your amazement will be to you by the best professional Hungarian folk groups. Their aim is to collect guaranteed. Taste the best selection of Hungarian cuisine and enjoy the and play authentic folk music and dances and to preserve Hungarian tradi- ride as you turn around ahead of the Margaret Island. Take in the view tions dating back centuries. These talented dancers will take you through of the hilly Buda side while your boat passes them by. Sights such as the hundreds of years of Hungarian traditions all in authentic costumes. During majestic Buda Castle and the Matthias Church on the top of the Castle Hill the show you will see a variety of traditional dances. will be guaranteed to take your breath away. Hungarian Dance Performance and Late Night Cruise with -
Asian Minorities in Canada: Focusing on Chinese and Japanese People
Asian Minorities in Canada: Focusing on Chinese and Japanese People Jeong Mi Lee A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Master of Arts Graduate Department of East Asian Studies University of Toronto O Copyright by Jeong Mi Lee 1999 National Library Bibliothèque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington OnawaON K1AW OnawaON K1AW Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing tk exclusive permettant a la National Lïbrary of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfichelfilm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othenvise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Asian Minorities in Canada: Focusing on Chinese and Japanese People Master of Arts, 1999 Jeong Mi Lee Department of East Asian Studies University of Toronto Abstract Canada consists of immigrants from al1 over the world - and it creates diverse cultures in one society. Arnong them, Asian immigrants from China and Japan have especially experienced many difficulties in the early period.