Phonetic and Phonological Changes in Obsolescing Languages a Case Study of the Khorasani Variety of Kurmanji Language

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Phonetic and Phonological Changes in Obsolescing Languages a Case Study of the Khorasani Variety of Kurmanji Language Doctoral Thesis Phonetic and Phonological Changes in Obsolescing Languages A Case Study of the Khorasani Variety of Kurmanji Language ༴ᶵゝㄒࡢ㡢ኌ࣭㡢㡩ኚ໬࣮࣮࣍ࣛࢧ࣮ࣥࡢࢡ࣐ࣝࣥࢪ࣮ㄒࡢ஦౛ⓗ◊✲− Mahjoub Zirak Graduate School of Integrated Arts and Sciences Hiroshima University March 2014 Acknowledgment This thesis is the end of my journey in obtaining my Ph.D. At the end of my thesis, it is a pleasant task to express my thanks to all those who contributed in many ways to the success of this study and made it an unforgettable experience for me. At this moment of accomplishment, first of all I pay homage to my supervisor, Professor Peter M. Skaer. This work would not have been possible without his guidance, support and encouragement. Under his guidance I successfully overcame many difficulties and learned a lot. He reviewed my thesis progress, gave his valuable suggestions and made corrections. His unflinching courage and conviction always inspired me. It is to him that I dedicate this work. I am also extremely indebted to my advisor Professor Aniya Sousei, for providing necessary assistance to accomplish my research work. I am very much thankful to him for helping me in terms of administrative procedures in the Japanese language at the critical stages of my Ph.D. I warmly thank Professor Yoshimura Shintaro, for his valuable advice and his extensive discussions about my work. My thanks are due to Professor Tanimoto Hideyasu for his valuable suggestions and help. I am also thankful to Professor Yoshida Mitsunobu, the dean of the Graduate School of Integrated Arts and Sciences for his constant support and encouragement. I take this opportunity to sincerely acknowledge Hiroshima University, for providing financial assistance which buttressed me to perform my work comfortably. I gratefully acknowledge Ms. Abe and her team in the Student Support Office of the Graduate School of Integrated Arts and Sciences as well as Ms. Yahata for their understanding, encouragement and personal attention which have provided good and smooth basis on the administrative procedures during my study. Professor Farhad Sasani, my brilliant supervisor during my study in my Master of Arts, deserves my sincere expression of thanks for providing me experimental hands-on-training on different aspects of my study in linguistics. I owe gratitude to him who willingly devoted so much time in giving guidance to me. I owe a great deal of appreciation and gratitude to Professor Mehrdad Naghzguy Kohan for his constant moral support and for the discussions regarding my project from which he deserves special mention here. It’s my fortune to gratefully acknowledge the support of Kurmanji community in northeast of Iran. I am much indebted to them for sharing their language and culture with me and their valuable patience in my work, spending their precious time during the data recordings. This thesis is the result of their generosity as well as the valuable support of the Pishin Pazhuh Organization in Iran providing me with their precious archive of Kurmanji Language recorded in the 1970s. It is also a pleasure to mention my parents for their faith in me and allowing me to be as ambitious as I wanted. Last but not least, I would like to pay high regards to my husband Mohammad for his sincere encouragement and inspiration throughout my research work and lifting me uphill in this phase of life. I owe everything to him. Table of content Page No. Abstract…………………………………………………………………………………………...1 Chapter1: Introduction………………………………………………………………………….6 1. Introduction………………………………………………………………………………..6 2. Overview of the language contact and change……………………………………………8 2.1. Language maintenance…………………………………………………………………….8 2.2. Language shift……………………………………………………………………...…….11 3. Mechanisms of contact induced change…………………………………………………13 3.1. Linguistic factors in contact-induced change……………………………………………13 3.2. Social and psychological mechanisms in contact-induced change………………………14 3.3. Concergence vs. Divergence change…………………………………………………….16 4. How is change evaluated? …………………………………………………………..…...17 4.1. Is contact-induced change inevitable? …………………………………………………..19 5. Variation and variability…………………………………………………………………20 5.1. Variation in endangered languages………………………………………………………20 5.2. Individual variability, the effect of semi- speakers………………………………………21 6. Types of change in endangered languages……………………………………………….22 6.1. Predictable or expected changes…………………………………………………………23 6.2. Changes of uncertain predictability……………………………………………………...23 6.2.1. Overgeneralization of unmarked features (loss of marked features through replacement with unmarked counterparts) ……………………………………………………………………23 6.2.2. Overgeneralization of marked features…………………………………………………..25 6.2.3. Loss or reduction in phonological contrasts (mergers) ………………………………….25 6.2.4. Acts of reception…………………………………………………………………………26 7. Cultural consequences of language shift…………………………………………………26 8. Theoretical implications of sociophonetic studies……………………………………….28 I Chapter 2: Kurmanji Language in Northeast of Iran………………………………..31 1. Background of the Kurdish language………………………………………………...31 2. The history of Khorasani variety of Kurmanji………………………………………33 3. The history of Kurdish linguistics…………………………………………………….35 3.1. European descriptive and dialectal studies…………………………………………...35 3.2. Kurdish studies in the Soviet tradition………………………………………………..36 3.3. Work within a structuralist linguistic framework……………………………………37 3.4. Kurdish literacy………………………………………………………………………..37 3.5. Phonology of Kurmanji………………………………………………………………..38 4. Selected issues in recent Kurdish Linguistics………………………………………..40 4.1. Language contact……………………………………………………………………….40 4.2. The generation gap……………………………………………………………………..43 5. Conclusion………………………………………………………………………………45 Chapter3: A Contrastive Study of Kurmanji and the Dominant Persian VOT………..…..48 1. Introduction………………………………………………………………………………48 2. Explanations of VOT Distinctions……………………………………………………….51 1. Variations and Universals in Voice Onset Time (VOT) ………………………………........55 2. VOT variations due to the place of articulation……………………………………………...58 2.2.1. The relative size of the cavity at the point of constrictions……………………………...58 2.2.2. Artic ula tor y mo ve me nts………………………………………………………………….59 2.2.3. Articulatory contact area………………………………………………………………....60 2.2.4. Glottal opening area……………………………………………………………………..61 2.2.5. Temporal adjustment between stop closure duration and VOT………………………….62 3. Unaspirated vs. aspirated stops………………………………………………………….63 4. Laryngeal markedness and aspiration………………………..…………………………..65 2.4.1. Aspiration as unmarked………………………………………………………………….67 2.4.1.1. Acquisition……………………………………………………………………….67 2.4.1.2. Articulation………………………………………………………………………68 2.4.1.3. Perception………………………………………………………………………..70 II 2.4.1.3.1. Dispersion/enhancement…………………………………………………………70 2.4.1.3.2. Perceptual salience……………………………………………………………….71 2.4.1.4. Phonological behaviour………………………………………………………….73 2.4.1.4.1. Previous proposals for voiceless aspirates being unmarked……………………..74 2.4.1.4.2. Second-language facts…………………………………………………………...74 2.4.1.5. Language change………………………………………………………………...75 3. Kurmanji vs. Persian Voice Onset Time…………………………………………………76 1. Aims of the study………………………………………………………………………...78 2. The phonology of Kurmanji stops……………………………………………………….78 3. The phonology of Persian stops………………………………………………………….82 4. Methodology……………………………………………………………………………..83 4.1. Participants……………………………………………………………………………….83 4.2. Materials…………………………………………………………………………………84 4.3. Recordings and measurements…………………………………………………………..85 4.4. Statistical analysis………………………………………………………………………..87 5. Results and discussion…………………………………………………………………..87 5.1. Voicing contrast distinction……………………………………………………………...87 5.2. Factors affecting VOT………………………………………………………………….103 6. Discussion………………………………………………………………………………108 Chapter 4: Initial Consonant Clusters in Kurmanji and the Dominant Persian….117 1. Introduction…………………………………………………………………………….117 1.1. Transfer, approximation, and expansion in phonological merger……………………...118 2. Structural complexity of consonant clusters: A phonologist’s view…………………...122 2.1. What is a consonant cluster?……………………………………………………………125 2.2. What is consonant cluster complexity? ………………………………………………...128 2.3. How is consonant cluster complexity reduced? ………………………………………..129 2.3.1. Epenthesis………………………………………………………………………………129 2.3.2. C1-deletion……………………………………………………………………………..130 2.3.3. C2-deletion……………………………………………………………………………...130 2.3.4. CV-metathesis…………………………………………………………………………..131 III 2.3.5. Syncope…………………………………………………………………………………131 2.4. Repair strategies and cluster types……………………………………………………...131 3. Limited consonant clusters in OV languages…………………………………………...132 3.1. Implicational universals………………………………………………………………...132 4. Clustering of sonorants (S) and obstruents (O) ……………..………………………….135 4.1. Sonority sequencing principle…………………………….…………………………….136 4.2. Predictions about language type shifts………………………………………………….140 4.3. Multiple articulatory gestures…………………………………………………………..141 4.3.1. Secondary articulations…………………………………………………………………142 4.3.1.1. Labialization……………………………………………………………………143 5. Relative markedness in consonant clusters……………………………………………..144 6. Kurmanji vs. Persian consonant clusters……………………………………………….146 6.1. Syllable structures in Kurmanji………………………………………………………...147 6.2. Syllable Structures in Persian…………………………………………………………..150 6.3. Aims of the study……………………………………………………………………….152 7. Methodology……………………………………………………………………………153
Recommended publications
  • Introducing Phonology
    Introducing Phonology Designed for students with only a basic knowledge of linguistics, this leading textbook provides a clear and practical introduction to phonology, the study of sound patterns in language. It teaches in a step-by-step fashion the logical techniques of phonological analysis and the fundamental theories that underpin it. This thoroughly revised and updated edition teaches students how to analyze phonological data, how to think critically about data, how to formulate rules and hypotheses, and how to test them. New to this edition: • Improved examples, over 60 exercises, and 14 new problem sets from a wide variety of languages encourage students to practice their own analysis of phonological processes and patterns • A new and updated reference list of phonetic symbols and an updated transcription system, making data more accessible to students • Additional online material includes pedagogical suggestions and password-protected answer keys for instructors david odden is Professor Emeritus in Linguistics at Ohio State University. Cambridge Introductions to Language and Linguistics This new textbook series provides students and their teachers with accessible introductions to the major subjects encountered within the study of language and linguistics. Assuming no prior knowledge of the subject, each book is written and designed for ease of use in the classroom or seminar, and is ideal for adoption on a modular course as the core recommended textbook. Each book offers the ideal introductory material for each subject, presenting students with an overview of the main topics encountered in their course, and features a glossary of useful terms, chapter previews and summaries, suggestions for further reading, and helpful exercises.
    [Show full text]
  • The Cassidy Code
    2019 THE CASSIDY CODE ZAHMOUL, Noureddine ABD/USA/США ABSTRACT Awareness about Basic Guttural Consonants, BGC, perdurable presence, since illo-tempore, in Hamito-Semitic languages, and conspicuous absence among Indo-European and Uralic languages, raises a case of interest. Tunsi Long Range Comparison, LRC, with the English and the Suomi languages entails discovery of regular differences, alternations, and reversal patterns hidden in the data. A brand new approach emerges facilitating languages LRC, and easing Language Origins Research, LOR. My first claim is about an unvoiced consonant gamut available to ofset eache missing BGC. My second claim covers the useful, notrivial, unobtrusive orijinal consonantal reversal phenomenon. The Cassidy Code is Sumerian. Grimm and Verner Laws sequel, alternating BGS with mostly unvoiced consonants or apocope entailing a forward shift of articulation basis, due finer pronunciation, and adding the tran mogrifying reversals. The idea is to put forward a paralel code, in LRC of language and LOR quest, to the focus on separate wide swaths of straight cognations. Key Words: Cassidy code, Sumerian, Language Origins Research (LOR), Basic Guttural Consonants (BGC), Long Range Comparison (LRC), Indo- European languages, Uralic languages. 2020 2021 2022 2023 Annex I: The Precession and the Forgotten Ice Age Jane B. Sellers sought during her sixty years of research to assess and demonstrate that: “Archeologists, by and large, lack an understanding of the precession and this affects their conclusions concerning ancient myths, ancient gods and ancient temple alignments. Philologists, too, ignore the accusation that certain problems are not going to be solved as long as they imagine that familiarity with grammar replaces scientific knowledge of astronomy.
    [Show full text]
  • As the Basic Concept of the Enets Language
    Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 4 (2018 11) 602-614 ~ ~ ~ УДК 397.4; 811.511.24 “Deer” as the Basic Concept of the Enets Language Ksenia V. Reznikova* Siberian Federal University 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041, Russia Received 06.03.2018, received in revised form 06.04.2018, accepted 10.04.2018 The article analyses the actual state of the Enets language that most likely risks to extinct in the context of globalization. The situation with the Enets language is one of the most disturbing not only because there are a little more than two hundred representatives of this ethnos left, where less than fifty people speak the Enets language, but also because the Enets language is a non-written language. This article considers ethno-social processes that are characteristic of Enets, analyses the prevalence of the Enets language provided by different sources in several time samples in the period from 1992 to 2017. The article also determines features of the Enets language and the role of the concept “deer” in the forest dialect of the Enets language; and it draws attention to the rights of the Enets in the language sphere that are guaranteed by the regional legislation. The study is summarized by several conclusions that predict the prompt disappearance of the Enets language and assume that without the restoration of reindeer breeding the revival of the Enets language is practically impossible. Keywords: the Enets, Enets language, non-written languages, deer. The reported study was funded by Krasnoyarsk Regional Fund of Science according to the research project: «Development of scientific and methodological support for the preservation of a unique cultural heritage for the Ket and Enets ethno-cultural groups of indigenous small peoples of the North, Siberia and the Far East living on the territory of the Krasnoyarsk Territory.
    [Show full text]
  • 507 the Effect of Lingua Franca (Persian) on Minority Languages
    ISSN 2039‐2117 Mediterranean Journal of Social Sciences Vol. 3 (2) May 2012 The Effect of Lingua Franca (Persian) on Minority Languages (Kurdish) Mahnaz Saiedi Payman Rezvani Department of English language, Tabriz branch, Islamic Azad University, Tabriz,Iran Doi:10.5901/mjss.2012.v3n2.507 Abstract The present study aims to consider the effect of lingua franca a sample of which is Persian upon minority languages as Kurdish which is spoken in a place where both Azari and Kurd-ish people have to communicate but by means of a third language (Persian) .the lexicon ,syntactical and phonological features of Kurdish in the local areas based on gathered data have been studied. The data gathered by questionnaire and recorded sounds along with in-terview with the local people, in particular literate ones who had the greatest exposure to the third language (lingua franca). The researcher could find significant changes which were traced to the impact of Persian as lingua franca in the region. This research is an innovation in its own kind and helps those who follow lingua franca and language changes and try to find any relations of which with linguistic purposes as well as language teaching. Keywords: lingua franca, Persian, Kurdish, phonology, lexicon 1. Introduction The present study aims to consider the linguistic influence of official standard Persian (as lingua franca) on non-official languages, Kurdish and Turkish, across the Western Azerbai-jan province. Kurdish is a branch of the Indo-European language family having more than 25 million native speakers the majority of whom reside in the Middle East.
    [Show full text]
  • Enets Language in the Studies of Domestic and Foreign Scientists
    Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 4 (2018 11) 546-560 ~ ~ ~ УДК 304.2; 811.511.24 Enets Language in the Studies of Domestic and Foreign Scientists Maria A. Kolesnik, Natalia M. Libakova and Ekaterina A. Sertakova* Siberian Federal University 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041, Russia Received 06.03.2018, received in revised form 05.04.2018, accepted 09.04.2018 The article presents a historiographical review of foreign and domestic research literature devoted to the Enets language. The analysis of publications made it possible to identify general tendencies in the study of the Enets language, the indigenous minorities of the North, and also the vector of modern research. Modern cultural processes in the global space form and make an inexhaustible interest in the traditional cultures and, especially, in the cultures of small-numbered peoples urgent. The study of the languages of these ethnic groups appears as one of the tasks, the solution of which will allow revitalizing native languages, as well as the values of traditional culture as a whole. Keywords: The Enets, indigenous minorities of the North, traditional culture, language studies. The reported study was funded by Krasnoyarsk Regional Fund of Science according to the research project: «Development of scientific and methodological support for the preservation of a unique cultural heritage for the Ket and Enets ethno-cultural groups of indigenous small peoples of the North, Siberia and the Far East living on the territory of the Krasnoyarsk Territory. DOI: 10.17516/1997-1370-0248. Research area: culturology. Introduction practices of speech behaviors are constantly Language determines the thinking of a appearing.
    [Show full text]
  • Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia
    Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia SUOMALAIS-UGRILAISEN SEURAN TOIMITUKSIA MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ FINNO-OUGRIENNE ❋ 267 ❋ Florian Siegl Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia SOCIÉTÉ FINNO-OUGRIENNE HELSINKI 2013 Florian Siegl: Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 267 Copyright © 2013 Suomalais-Ugrilainen Seura — Société Finno-Ougrienne — Finno-Ugrian Society & Florian Siegl Layout Anna Kurvinen, Niko Partanen Language supervision Alexandra Kellner This study has been supported by Volkswagen Foundation. ISBN 978-952-5667-45-5 (print) MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ FINNO-OUGRIENNE ISBN 978-952-5667-46-2 (online) SUOMALAIS-UGRILAISEN SEURAN TOIMITUKSIA ISSN 0355-0230 Editor-in-chief Riho Grünthal (Helsinki) Vammalan Kirjapaino Oy Editorial board Sastamala 2013 Marianne Bakró-Nagy (Szeged), Márta Csepregi (Budapest), Ulla-Maija Forsberg (Helsinki), Kaisa Häkkinen (Turku), Tilaukset — Orders Gerson Klumpp (Tartu), Johanna Laakso (Wien), Tiedekirja Lars-Gunnar Larsson (Uppsala), Kirkkokatu 14 Matti Miestamo (Stockholm), FI-00170 Helsinki Sirkka Saarinen (Turku), www.tiedekirja.fi Elena Skribnik (München), Trond Trosterud (Tromsø), [email protected] Berhard Wälchli (Stockholm), FAX +358 9 635 017 Jussi Ylikoski (Kautokeino) He used often to say there was only one Road; that it was like a great river: its springs were at every doorstep, and every path was its tributary. “It’s a dangerous business, Frodo, going out of your door,” he used to say. “You step into the Road, and if you don’t keep your feet, there is no knowing where you might be swept off to […]” (The Fellowship of the Ring, New York: Ballantine Books, 1982, 102).
    [Show full text]
  • An Experimental Study of Vowel Duration in Iraqi
    AN EXPERIMENTAL STUDY OF VOWEL DURATION IN IRAQI SPOKEN ARABIC ZEKI MAJEED BASSAN (AL-JAZARY) Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of Ph.D. University of Leeds Department of Linguistics and Phonetics June, 1981 TO MY WIFE (i) CONTENTS Page Contents (i) Abstract (viii) ( y \ Acknowledgements ' ' List of Abbreviations and Symbols (xii) List of Tables and Figures (xiv) Transcription (xvi) Introduction 1 PART ONE PHONOLOGICAL BACKGROUND AND SURVEY OF LITERATURE 5 CHAPTER ONE: PHONOLOGICAL BACKGROUND 6 1.1 Duration and Length 6 1.2 The Phonological Significance of Vowel Length in C.A. and I.S.A. 7 1.3 Syllabic Structure in C.A. and I.S.A. 10 1.3.1 General Background 10 1.3.2 Syllabic Structure in C.A. 12 1.3.3 Syllabic Structure in I.S.A. 15 1.4 Stress and Vowel Length 17 1.4.1 Correlates of Stress 17 1.4.2 Vowel Length as a Phonological Correlate of Stress 20 1.5 Stress Patterns in Arabic 21 1.5.1 General Background 21 1.5.2 Predictability of Stress in C.A. 24 (ii) Page 1.5.3 Stress Patterns in I.S.A. 27 CHAPTER TWO: VOWEL DURATION A GENERAL SURVEY OF LITERATURE 34 2.1 Introduction 34 2.2 Intrinsic Duration of Vowels 36 2.2.1 Summary 4 7 2.3 Segmental Conditioning of Vowel Duration 48 2.3.1 Voicing and Manner of Articulation 50 2.3.2 Place of Articulation 71 2.3.3 Summary 7 5 2.4 The Correlation Between Stress and Vowel Duration 77 2.4.1 Vowel Duration as an Acoustic Correlate of Stress 77 2.4.2 The Influence of Stress on Vowel Duration 86 2.4.3 Summary 91 2.5 The Influence of Gemination on Vowel Duration 9 2 2.5.1
    [Show full text]
  • 002.Alex.Comitato.2A Bozza
    Xaverio Ballester /A/ Y EL VOCALISMO INDOEUROPEO Negli últimi quarant’anni la linguística indo- europea si è in gran parte perduta dietro al mito delle laringali, di cui non intendo tenere alcun conto, e dello strutturalismo, di cui ten- go un conto molto limitato. Giuliano Bonfante, I dialetti indoeuropei, p. 8 De la regla a la ley o de mal en peor Bien digna de mención entre las primerísimas descripciones del mode- lo vocálico indoeuropeo es la propuesta de un inventario fonemático con únicamente tres timbres vocálicos /a i u/, una propuesta empero que fue desgraciadamente y demasiado pronto abandonada, siendo quizá la más conspicua consecuencia de este abandono el hecho de que para la Lin- güística indoeuropea oficialista la ausencia de /a/ devino en la práctica un axioma, de modo que, casi en cualquier posterior propuesta sobre el voca- lismo indoeuropeo, se ha venido adoptando la idea de que no hubiese exis- tido nunca la vocal /a/, y explicándose los ineluctables casos de presencia de /a/ en el material indoeuropeo con variados y bizarros argumentos del tipo de vocalismo despectivo, infantil o popular. Sin embargo, si conside- rada hoy spregiudicatamente, la argumentación que motivó el desalojo de la primitiva /a/ indoeuropea no presenta, al menos desde una perspectiva fonotipológica hodierna, ninguna validez en absoluto. Invocaremos un testimonio objetivo del tema para exponer brevemen- te la cuestión. Escribía O. Szemerényi: «Sotto l’impressione dell’arcai- cità del sanscrito, i fondatori dell’indoeuropeistica e i loro immediati suc- cessori pensavano che il sistema triangolare del sanscrito i–a–u rappre- sentasse la situazione originaria.
    [Show full text]
  • The Application of English Theories to Sorani Phonology
    Durham E-Theses The Application of English Theories to Sorani Phonology AHMED, ZHWAN,OTHMAN How to cite: AHMED, ZHWAN,OTHMAN (2019) The Application of English Theories to Sorani Phonology, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/13290/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk The Application of English Theories to Sorani Phonology Zhwan Othman Ahmed A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Modern Languages and Cultures Durham University 2019 Abstract This thesis investigates phonological processes in Sorani Kurdish within the framework of Element Theory. It studies two main varieties of Sorani spoken in Iraq which are Slemani and Hawler. Since the phonology of SK is one of the least studied areas in Kurdish linguistics and the available studies provide different accounts of its segments, I start by introducing the segmental system of the SK dialect group.
    [Show full text]
  • [.35 **Natural Language Processing Class Here Computational Linguistics See Manual at 006.35 Vs
    006 006 006 DeweyiDecimaliClassification006 006 [.35 **Natural language processing Class here computational linguistics See Manual at 006.35 vs. 410.285 *Use notation 019 from Table 1 as modified at 004.019 400 DeweyiDecimaliClassification 400 400 DeweyiDecimali400Classification Language 400 [400 [400 *‡Language Class here interdisciplinary works on language and literature For literature, see 800; for rhetoric, see 808. For the language of a specific discipline or subject, see the discipline or subject, plus notation 014 from Table 1, e.g., language of science 501.4 (Option A: To give local emphasis or a shorter number to a specific language, class in 410, where full instructions appear (Option B: To give local emphasis or a shorter number to a specific language, place before 420 through use of a letter or other symbol. Full instructions appear under 420–490) 400 DeweyiDecimali400Classification Language 400 SUMMARY [401–409 Standard subdivisions and bilingualism [410 Linguistics [420 English and Old English (Anglo-Saxon) [430 German and related languages [440 French and related Romance languages [450 Italian, Dalmatian, Romanian, Rhaetian, Sardinian, Corsican [460 Spanish, Portuguese, Galician [470 Latin and related Italic languages [480 Classical Greek and related Hellenic languages [490 Other languages 401 DeweyiDecimali401Classification Language 401 [401 *‡Philosophy and theory See Manual at 401 vs. 121.68, 149.94, 410.1 401 DeweyiDecimali401Classification Language 401 [.3 *‡International languages Class here universal languages; general
    [Show full text]
  • Angol-Magyar Nyelvészeti Szakszótár
    PORKOLÁB - FEKETE ANGOL- MAGYAR NYELVÉSZETI SZAKSZÓTÁR SZERZŐI KIADÁS, PÉCS 2021 Porkoláb Ádám - Fekete Tamás Angol-magyar nyelvészeti szakszótár Szerzői kiadás Pécs, 2021 Összeállították, szerkesztették és tördelték: Porkoláb Ádám Fekete Tamás Borítóterv: Porkoláb Ádám A tördelés LaTeX rendszer szerint, az Overleaf online tördelőrendszerével készült. A felhasznált sablon Vel ([email protected]) munkája. https://www.latextemplates.com/template/dictionary A szótárhoz nyújtott segítő szándékú megjegyzéseket, hibajelentéseket, javaslatokat, illetve felajánlásokat a szótár hagyományos, nyomdai úton történő előállítására vonatkozóan az [email protected] illetve a [email protected] e-mail címekre várjuk. Köszönjük szépen! 1. kiadás Szerzői, elektronikus kiadás ISBN 978-615-01-1075-2 El˝oszóaz els˝okiadáshoz Üdvözöljük az Olvasót! Magyar nyelven már az érdekl˝od˝oközönség hozzáférhet német–magyar, orosz–magyar nyelvészeti szakszótárakhoz, ám a modern id˝ok tudományos világnyelvéhez, az angolhoz még nem készült nyelvészeti célú szak- szótár. Ennek a több évtizedes hiánynak a leküzdésére vállalkoztunk. A nyelvtudo- mány rohamos fejl˝odéseés differenciálódása tovább sürgette, hogy elkészítsük az els˝omagyar-angol és angol-magyar nyelvészeti szakszótárakat. Jelen kötetben a kétnyelv˝unyelvészeti szakszótárunk angol-magyar részét veheti kezébe az Olvasó. Tervünk azonban nem el˝odöknélküli vállalkozás: tudomásunk szerint két nyelvészeti csoport kísérelt meg a miénkhez hasonló angol-magyar nyelvészeti szakszótárat létrehozni. Az els˝opróbálkozás
    [Show full text]
  • The Phonology and Micro-Typology of Arabic R Islam Youssef University of South-Eastern Norway, NO [email protected]
    a journal of Youssef, Islam. 2019. The phonology and micro-typology general linguistics Glossa of Arabic R. Glossa: a journal of general linguistics 4(1): 131. 1–36. DOI: https://doi.org/10.5334/gjgl.1002 RESEARCH The phonology and micro-typology of Arabic R Islam Youssef University of South-Eastern Norway, NO [email protected] The R sound exhibits considerable variability both across and within Arabic dialects; one that covers place and manner of articulation, as well as the notorious emphatic-plain distinction. Some R phones are in contrastive distribution, while others are contextually conditioned or free variants. This article aims to establish the underlying R phonemes in the spoken varieties of Arabic, evidence of which is sought in R’s dialect-specific phonological behavior: in minimal pair contrasts, distributional phenomena, loanword phonology, and phonological processes that target or are triggered by R. Investigation of such evidence reveals four major patterns based on the nature and number of R phonemes, consequently classifying Arabic dialects into four types: the split-R dialects (primarily Maghrebi and Egyptian dialect groups), the emphatic-R dialects (the Levantine group), the plain-R dialects (the Gulf group together with most peripheral dialects), and the uvular-R dialects (the qeltu-dialects of Mesopotamia). The analysis employs a minimalist, contrast-based model of feature geometry to characterize aspects of the attested R’s – such as emphatic-ness, coronality, dorsality, and sonority – and shows that the typology is directly mirrored in the representation. This has theoretical implications as well. Diverse rhotic representations within closely related language varieties demonstrate that distinctive features should not be interpreted as rigidly as is often assumed, and call attention to the semi-arbitrary relationship between phonetics and phonology.
    [Show full text]