DOCSLIB.ORG

Arauco Domado De Lope De Vega: Ética Y Estética

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Arauco Domado De Lope De Vega: Ética Y Estética ARAUCO DOMADO DE LOPE DE VEGA: ÉTICA Y ESTÉTICA A Dissertation Presented to The Faculty of the Graduate School At the University of Missouri In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy By MARIA QUIROZ TAUB Dr. Charles Presberg, Dissertation Supervisor DECEMBER 2011 The undersigned, appointed by the dean of the Graduate School, have examined the dissertation entitled ARAUCO DOMADO DE LOPE DE VEGA: ÉTICA Y ESTÉTICA Presented by Maria Quiroz Taub A candidate for the degree of Doctor of Philosophy And hereby certify that, in their opinion, it is worthy of acceptance. Dr. Charles Presberg Dr. Erick Blandón Dr. Mary Jo Muratore Dr. Iván Reyna Dr. Michael Ugarte Dr. David Schenker ACKNOWLEDGEMENTS Deseo manifestar mi profundo agradecimiento y reconocer la deuda que tengo contraída con el profesor Charles Presberg en la preparación de esta tesis y en mi formación académica. Además, he contado con la valiosa ayuda de mis profesores de la Universidad de Missouri, en especial de los profesores, Erick Blandón, Iván Reyna, Daniel Sipe, Michael Ugarte y John Zemke. Todos ellos me han estimulado y alentado en la búsqueda de conocimientos literarios. También deseo expresar gratitud a los miembros de mi comité: profesores Erick Blandón, Iván Reyna, Mary Jo Muratore, Michael Ugarte y David Schenker. De forma especial deseo dar gracias también a mi esposo Haskell Taub, por su apoyo diario, y a nuestra hija Marisol por estar siempre atenta a las preocupaciones de sus padres. ii TABLE OF CONTENTS Acknowledgements................................................................................................ ii Abstract..................................................................................................................v Introducción ...........................................................................................................1 Capítulo 1. CONTEXTO HISTORICO, JURIDICO Y MORAL ..............................4 1.1 Contexto histórico .....................................................................................5 1.1.1 La historia oficial ..................................................................................5 1.1.2 ¿Comedia histórica o comedia ficticia?.............................................14 1.2 Aspectos morales que influyen en la política de la época........................25 1.2.1 Ley Natural........................................................................................25 1.2.2 La guerra justa. .................................................................................36 1.2.3 La concepción del indio.....................................................................57 Capítulo 2. ES GRAN BIEN LA LIBERTAD........................................................72 2.1 Acto Primero.............................................................................................81 2.1.1. Análisis..............................................................................................87 2.1.2 Personajes .......................................................................................135 2.1.3 Lenguaje poético y lenguaje ético...................................................147 Capítulo 3. LOS VALLES DE ARAUCO ATRUENAN ......................................159 3.1 Análisis de los cuadros............................................................................165 3.1.1 Españoles en armas .......................................................................165 3.1.2 Amor y armas..................................................................................171 3.1.3 Antropofagia jocosa ........................................................................174 3.1.4 Consejo de indios............................................................................187 3.1.5 Juegos amorosos............................................................................192 3.1.6 Interludio artístico............................................................................198 3.1.7 Todo está de sombras lleno............................................................199 3.1.8 Personajes ......................................................................................205 Capítulo 4. LIBRE NACÍ, LA LIBERTAD DEFENDÍ..........................................208 4.1 Análisis ....................................................................................................210 4.1.1 Morir con honra................................................................................210 4.1.2 San García......................................................................................223 4.1.3 Venus y Cupido en una piragua bella .............................................226 iii 4.1.4 Ataque sorpresivo ...........................................................................230 4.1.5 Condena de Caupolicán..................................................................233 4.1.6 Fresia, la Medea araucana .............................................................237 4.1.7 ¡Cúbrase de luto el sol! ...................................................................242 Capítulo 5. CONCLUSION ...............................................................................257 Obras citadas.....................................................................................................261 Vita.....................................................................................................................287 iv Arauco domado de Lope de Vega: Ética y estética María Quiroz Taub Dr. Charles Presberg, Dissertation Supervisor ABSTRACT Este estudio sobre Arauco domado de Lope de Vega revela las distintas concepciones del hombre americano durante la época de la conquista americana. Una de estas posiciones recurre a la autoridad de Aristóteles para proponer que el indio es esclavo natural. A pesar de que el título insinúa acuerdo con esta postura, la obra, con arte, niega que los indios sean esclavos naturales y afirma que comparten la naturaleza humana con los españoles, sus conquistadores. Además, también al igual que los españoles, cuentan con una organización política y social. Por ello, la obra propone que los indios están sometidos a la ley natural pues poseen libre albedrío como cualquier ser humano. La defensa de la ley natural se basa en argumentos propuestos por Santo Tomás y defendidos por Francisco de Vitoria y Bartolomé de Las Casas. Arauco domado se vale de recursos artísticos y temáticos para postular que los indios son seres radicalmente iguales a los europeos en su humanidad esencial. También, al comparar a los dos bandos oponentes, araucanos y españoles, la obra concluye que los indios poseen virtudes—incluso virtudes “cristianas”—que en muchos casos superan a las de los españoles. Lope, como gran artista, presenta las complejidades de la conquista con maestría y es capaz v de representar las virtudes y vicios de ambos bandos. A pesar de que la obra concluye con el triunfo bélico de los españoles, existe un mensaje subversivo que alaba la defensa de la libertad de los indígenas y termina por hacer de Caupolicán un mártir y héroe. Al fin y al cabo, los indios son derrotados pero no subyugados y prometen vengar la muerte de su jefe. vi INTRODUCCIÓN “los bienes indivisibles de la paz y la libertad son por entero pertenencia de todos y de cada uno” (Seneca, Epístolas morales a Lucilio 8.738) El contacto con el Nuevo Mundo plantea interrogantes sobre la naturaleza del hombre a los europeos. Esta controversia no sólo se manifiesta en los debates que siguen a los primeros viajes de conquista, sino también en la comedia del Siglo de Oro. Si bien el número de obras escritas sobre el Nuevo Mundo es reducido, Lope de Vega, el dramaturgo más famoso de la época, escribe Arauco domado sobre la conquista de Chile donde reflexiona sobre el pensamiento político, ético y teológico pertinente a los indios. El objetivo de esta investigación es desvelar cómo Arauco domado expresa los debates respecto de la naturaleza del indio y también poner atención a los recursos literarios que emplea el autor para alcanzar sus propósitos. Al atender al tema de la obra, es necesario considerar que el significado puede subvertirse debido a factores políticos y económicos. En la época, la Inquisición restringe la producción artística. Además, Arauco domado es una obra escrita por encargo, lo cual implica que el escritor debe complacer a su patrono. También, en todas las épocas los autores han tenido móviles pecuniarios que determinan la composición literaria. En El arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, Lope no esconde el deseo de complacer al público con el fin de obtener recompensa: 1 Y escribo por el arte que inventaron los que el vulgar aplauso pretendieron, porque como las paga el vulgo, es justo hablarle en necio para darle gusto. (45-48) Esta investigación primero examina el contexto histórico de la obra junto a interrogantes que surgen como resultado de usar la historia como tema dramático. Lope mismo en el prólogo a La piedad ejecutada alude al hecho de que la comedia no es historia, sin embargo, él reconoce que la comedia contiene verdades: Que aunque es verdad que no merecen nombre de coronistas los que escriben en verso, por la licencia que se les ha dado de exornar las fábulas con lo que fuere digno y verisímil, no por eso carecen de crédito las partes que le sirven a todo el poema de fundamento; pues porque Virgilio introdujese a Dido no dejó de ser verdad que Eneas pasó a Italia y que salió de Troya. (Case 201) Aristóteles, cuyo pensar resulta central
Load more

Recommended publications
  • EL CARDENALITO Er Lengua Y Literatura 3GRADO COLECCIÓN BICENTENARIO
    EL CARDENALITO er Lengua y Literatura 3GRADO COLECCIÓN BICENTENARIO Hugo Chávez Frías Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana Nicolás Maduro Moros Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Corrección, Diseño y Diagramación EQUIPO EDITORIAL COLECCIÓN BICENTENARIO Coordinación de la Serie Lengua y Literatura Magaly Muñoz Pimentel República Bolivariana de Venezuela © Ministerio del Poder Popular para la Educación Autora Magaly Muñoz Pimentel Cuarta edición: Abril, 2014 Convenio y Coedición Interministerial Ilustración Ministerio del Poder Popular para la Cultura Rosanna Gallucci Fundación Editorial El perro y la rana / Editorial Escuela Sandel Revete Maikol Escorihuela ISBN: 978-980-218-292-3 Sebastián León Depósito Legal: If51620113722479 José Torrealba Tiraje: 562.500 ejemplares Arturo Mariño SOFÍA Y PABLO EN 3ER GRADO Sofía Margarita y Pablo Vicente son vecinos y tienen casi la misma edad; Sofía le lleva a Pablo exactamente tres meses, ni un día más, ni un día menos. Para más casualidad, estudian en el mismo salón y muchas veces hacen las tareas juntos. Este año empiezan el 3er grado y están más emocionados que otros años porque van a estrenar El CARDENALITO 3er grado, y eso les parece lo máximo; lo estuvieron hojeando y lo encontraron interesante y divertido. EL CARDENALITO les gusta mucho porque además de tener actividades para leer y escribir, tiene cuentos, poemas, adivinanzas, canciones; hasta tiene la historia de Palomo, el caballo de Simón Bolívar, y explica qué cosas jugaba el niño Simón cuando estaba pequeño como Sofía y Pablo. También les gusta que cada parte del libro tenga un color diferente: el amarillo para las actividades de lectura y escritura; el azul para los cuentos; el rojo para los poemas; el verde para los juegos de palabras; el anaranjado para las canciones; el morado para las lecturas interesantes y el fucsia para las biografías de los autores y las autoras.
    [Show full text]
  • The Geographical, Natural, and Civil History of Chili. Vol. 2 / Translated from the Original Italian of the Abbe D. J. Ignatius
    THE H1STORY OF CHILL VOL. U. THE GEOGRAPHICA L, NATURAL, AND CIVIL HISTORY OF CHILI. TRANSLATÇD FROSITHE ORIGINAL ITALIAN OF THE ABBE DON J. IGNATIUS MOLINA. to rrmcH are added, NOTES FROM THE SPANISH AND FRENCH VERSIONS, AND TWO APPEND1XES, BY THE ENGLISH EDITOR; THE FIRST, AV.ACCOUNT OF TIÏE ARCHIPELA 6 0 OF CHILOE, FROM THE DESCRIPCION HISTORIAL OF P. F. PEDRO GONZALEZ DE AGÜEROS ¡ THE SEOOND, AN ACCOUNT OF THE NATIVE TR 1BES TVHO INHABIT TIIE So u t h e r n e x t r e m i t y o f s o u t h a m e r i c a , e x t r a c t e d c b i e f l y FROM FALKNE r ’ s DESCRIFTION OF PATAGÒNIA. IN TWO VOLUM ES. VOL. II. PRINTED POR LONGMAN, HURST, REES, AND ORME, P ATERNOSTER-ROW. 18 0 9 , Prinieil Uy J. D. Oowick. Mi, Karbiían. •THE ’S PREFACE TO TH E CIVIL HISTORY OF CHILI. F ou ii years llave elapsed since I promised tó publish the present Essay on the Civil History of Chili, as a continuation of the one formerly written on the Natural History of that country. Engagements cf tliis kind are,, however, from their nature, conditional. W hen.I undertook this work, it was in full confidence of being in a slioçf time in possessiou of the necessary materials to complete it. The first volume of the Abbé Olivares’ manuscript I had then in my possession ; tliis, with wliat works had appeared in print, supplied me with sufficient documents until tbe year 1665 ; and I was in constant ex^ pectation of receiving from Perú the second volume of the same author, in which he has broughfthe subject down to a late period.
    [Show full text]
  • V Eo a Satán Caer Como El Relámpago
    René Girard Veo a Satán caer como el relámpago Traducción de Francisco Díez del Corral EDITORIAL ANAGRAMA BARCELONA Titulo de la edición original· Je vois Satan tomber comme l'éclair © &l.itions Grasset & Fasquelle París, 1999 Publicado con la ayuda del Ministerio ftands de Cultura-Cmtro Nacional del Libro Diseño de f4 colección: Julio Vivas Ilustración: .La conversión de San Pablo., foto © Nimatallah I Artephot © EDITORIAL ANAGRAMA, S. A., 2002 Pedró de la Creu, 58 08034 Barcelona ISBN: 84-339-6169-1 Depósito Legal: B. 3799-2002 Printed in Spain Liberduplex, S. L., Constitució, 19,08014 Barcelona A mis nietos Olivia y Matthew, jessie, Danielle, David y Peter Gabrielle, Virginia y Renée INTRODUCCION Lenta, pero inexorablemente, el predominio de lo reli­ gioso va retrocediendo en todo el planeta. Entre las especies vivas cuya supervivencia se ve amenazada en nuestro mundo, hay que incluir las religiones. Las poco importantes hace ya tiempo que han muerto, y la salud de las más extendidas no es tan buena como se dice, incluso en el caso del indomable islam, incluso tratándose del abrumadoramente multitudina­ rio hinduismo. Y si en ciertas regiones la crisis es tan lenta que todavía cabe negar su existencia sin que ello parezca de­ masiado inverosímil, eso no durará. La crisis es universal y en todas partes se acelera, aunque a ritmos diferentes. Se ini­ ció en los países más antiguamente cristianizados, y es en ellos donde está más avanzada. Desde hace siglos sabios y pensadores han augurado la desaparición del cristianismo y, por primera vez, hoy osan afirmar que ha llegado ya la hora.
    [Show full text]
  • Poder Y Monstruosidad En La Fiesta Del Chivo De Mario Vargas Llosa
    Poder y monstruosidad en La fiesta del chivo de Mario Vargas Llosa Karem Langer Pardo Tesis de doctorado presentada a la Facultad de Estudios Superiores de la Universidad de Ottawa © Karem Langer Pardo, Ottawa, Canada, 2013 Langer 1 Abstract Mi tesis de doctorado Poder y monstruosidad en La fiesta del chivo de Mario Vargas Llosa, dirigida por el profesor Fernando de Diego-Pérez explora dos temas en la obra del nobel peruano. De un lado, el ejercicio del poder y del otro, la monstruosidad. En mi investigación propongo una lectura crítica de ambos temas desde un enfoque literario y tomando la novela como un trabajo ficcional. La investigación resalta la importancia de los mecanismos de poder y el ejercicio del mismo como uno de los ejes centrales de la narración. Con respecto a la monstruosidad, subrayamos su relación con el término “anormalidad”, considerando dicha manifestación como rasgo característico y definitivo del personaje de Trujillo. Así, planteamos considerar el poder y la monstruosidad como los ejes centrales que configuran el personaje del dictador y estructuran la novela. Las principales referencias teóricas las tomamos de Hannah Arendt, Michel Foucault, Jurgen Habermas y Max Weber. Langer 2 Índice Índice 2 Introducción 4 Capítulo I: Revisión histórica: del dictador a la novela de dictador 9 1.1 Introducción 9 1.2 Antecedentes históricos: La conquista española y el modelo político 14 1.3 Habermas: Del príncipe al legislador moderno 41 1.4 Hannah Arendt: Modelos de gobierno 46 1.5 Aproximaciones al concepto de legitimidad
    [Show full text]
  • Martina, Las Estrellas Y Un Cachito De Luna PDF - Descargar, Leer
    Martina, las estrellas y un cachito de luna PDF - Descargar, Leer DESCARGAR LEER ENGLISH VERSION DOWNLOAD READ Descripción Martina dreams of flying to the stars and returning with two of them, plus a little slice of moon, as gifts for Papa, Mama, and Grandma. But she doesn't have wings, nor is she an astronaut or fairy or magician. How can she achieve it when it seems impossible? Martina discovers a secret that allows her to fly wherever she wants. Do you want to know the secret, too? 4 Mar 2010 . Seguimos con otro recuento de las 5 celebridades que a lo mejor no sabías que son fanáticos del ajedrez, tal vez por su trabajo o la apariencia que hace pensar que no son del tipo intelectual. Esta vez les toca el turno a los deportistas profesionales. Como adelanto les digo que lo más parecido a un. 30 Jul 2011 . ¿Qué pasa en la Luna? Allí no hay atmósfera, no hay partículas, así que la luz no choca contra nada y no se dispersa en todas direcciones. La luz del Sol no ilumina todo el cielo. Por eso ahí el cielo se ve negro y las estrellas son visibles de día y de noche. En Marte, el suelo está cubierto por un polvo muy. (2014). B) “Se busca Papá Noel, se busca príncipe azul” (2012). C) “¿Dónde está mamá?” (2014). Edna Iturralde. A) “El caballo, la rosa y una historia de rebelión” (2014). B) “Olivia y el unicornio azul” (2012). C) “Martina, las estrellas y un cachito de luna” (2012).
    [Show full text]
  • La Paz En Colombia: Un Mito Sobre El Estado Y Las Víctimas. Evaristo Prada Villamizar Pontificia Universidad Javeriana Facultad
    LA PAZ EN COLOMBIA: UN MITO SOBRE EL ESTADO Y LAS VÍCTIMAS. EVARISTO PRADA VILLAMIZAR PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES MAESTRÍA EN ESTUDIOS POLÍTICOS BOGOTÁ 2013 LA PAZ EN COLOMBIA: UN MITO SOBRE EL ESTADO Y LAS VÍCTIMAS. EVARISTO PRADA VILLAMIZAR DIRECTOR: CARLOS ENRIQUE ANGARITA SARMIENTO PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES MAESTRÍA EN ESTUDIOS POLÍTICOS BOGOTÁ 2013 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................5 1. LA PAZ COMO PRODUCCIÓN DE VIOLENCIA...............................................................................9 1.1 EL MITO Y LAS FORMAS PRODUCTIVAS DE VICTIMIZACIÓN ...................................................11 1.1.1 La mímesis de los deseos. ................................................................................................11 1.1.2 La rivalidad y crisis mimética. ..........................................................................................13 1.1.3 La resolución de la crisis sociopolítica. ............................................................................15 1.1.4 Mitos y ritos culturales. ...................................................................................................16 1.2 NECESIDAD DE CHIVOS EXPIATORIOS: NARRATIVAS VICTIMARIAS. .......................................23 1.2.1 Ritual del rey sustituto: el regicidio deseado. ..................................................................23
    [Show full text]
  • Lo Vimos, Lo Vivimos. Narraciones En Movimiento Oaxaca 2006 Créditos
    LO VIMOS, LO VIVIMOS. NARRACIONES EN MOVIMIENTO OAXACA 2006 Créditos Oaxaca 2006: Lo vimos, lo vivimos. Es una publicación de Oaxaca Libre y Revolucione- mos Oaxaca, Medios de Información Alternativos, en colaboración con la Universidad de la Tierra en Oaxaca y Swarthmore College de Pensilvania, Estados Unidos. Coordinación Seminario de Periodismo Creativo Citlalli Méndez, Nicole Kast, Kiado Cruz, Yesika Cruz. Corrección de Estilo Aline Desentis y Luis A. Gomez Gráfica Hilda Rodriguez Gonzales (ALHIL) Diseño y maquetación mariolugos Contacto: www.oaxacalibre.org y www.revolucionemosoaxaca.org [email protected] y [email protected] Esta publicación se realizó con el apoyo solidario de la Fundación Swarthmore. Este libro se publica bajo la licencia Creative Commons de tipo Reconocimiento No Comercial Sin Obra Derivada. Se permite su copia y distribución por cualquier medio siempre que mantenga el reconocimiento de sus autores, no haga uso comercial de las obras y no realice ninguna modificación en ellas. Las opiniones vertidas en esta publica- ción son personales y se realizan a título individual por parte de los autores. 2 LO VIMOS, LO VIVIMOS. NARRACIONES EN MOVIMIENTO OAXACA 2006 La licencia completa puede consultarse en: http://creativecommons.o rg.mx/licencias/ Contenido Presentación 5 Prólogo 7 Apportaciones: mirando el movimiento social en Oaxaca 9 Voces al aire 21 14 de junio del 2006 49 ¿Los sueños atrapados entre los dedos de la Historia? 53 Tengo primeros pasos. 57 El precio muchas veces no importa 63 Miravientos 79 Así decía 85 No podemos olvidar los muertos 87 Solidaridad estudiantil 97 La televisonia consentida y la ciudad de la Verde Antequera 101 Oaxaca: un problema mío… tuyo… de todos 107 Conocer Oaxaca, algo fascinante 121 ¡Al campesino! 133 ¿Has visto llorar a un viejo? 135 Los sentidos de la barricada 137 La impunidad carcome el silencio 157 Las hijas de Lilith 165 Contraofensiva del 25 de Noviembre 2006 171 La huida 175 Gramófono social 179 Tinta en el tintero 185 Sólo las historias tienen sentido.
    [Show full text]
  • Urban Ethnicity in Santiago De Chile Mapuche Migration and Urban Space
    Urban Ethnicity in Santiago de Chile Mapuche Migration and Urban Space vorgelegt von Walter Alejandro Imilan Ojeda Von der Fakultät VI - Planen Bauen Umwelt der Technischen Universität Berlin zur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Ingenieurwissenschaften Dr.-Ing. genehmigte Dissertation Promotionsausschuss: Vorsitzender: Prof. Dr. -Ing. Johannes Cramer Berichter: Prof. Dr.-Ing. Peter Herrle Berichter: Prof. Dr. phil. Jürgen Golte Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 18.12.2008 Berlin 2009 D 83 Acknowledgements This work is the result of a long process that I could not have gone through without the support of many people and institutions. Friends and colleagues in Santiago, Europe and Berlin encouraged me in the beginning and throughout the entire process. A complete account would be endless, but I must specifically thank the Programme Alßan, which provided me with financial means through a scholarship (Alßan Scholarship Nº E04D045096CL). I owe special gratitude to Prof. Dr. Peter Herrle at the Habitat-Unit of Technische Universität Berlin, who believed in my research project and supported me in the last five years. I am really thankful also to my second adviser, Prof. Dr. Jürgen Golte at the Lateinamerika-Institut (LAI) of the Freie Universität Berlin, who enthusiastically accepted to support me and to evaluate my work. I also owe thanks to the protagonists of this work, the people who shared their stories with me. I want especially to thank to Ana Millaleo, Paul Paillafil, Manuel Lincovil, Jano Weichafe, Jeannette Cuiquiño, Angelina Huainopan, María Nahuelhuel, Omar Carrera, Marcela Lincovil, Andrés Millaleo, Soledad Tinao, Eugenio Paillalef, Eusebio Huechuñir, Julio Llancavil, Juan Huenuvil, Rosario Huenuvil, Ambrosio Ranimán, Mauricio Ñanco, the members of Wechekeche ñi Trawün, Lelfünche and CONAPAN.
    [Show full text]
  • Processes of Signification and Resignification of a City, Temuco 1881-2019
    CIUDAD RESIGNIFICADA PROCESSES OF SIGNIFICATION AND RESIGNIFICATION OF A CITY, TEMUCO 1881-2019 Procesos de significación y resignificación de una ciudad, Temuco 1881-20198 Processos de significado e ressignificação de uma cidade, Temuco 1881-2019 Jaime Edgardo Flores Chávez Académico, Departamento de Ciencias Sociales e Investigador del Centro de Investigaciones Territoriales (CIT). Universidad de La Frontera. Temuco, Chile. [email protected] https://orcid.org/0000-0001-6153-2922 Dagoberto Godoy Square or the Hospital, in the background the statue of Caupolicán and the Conun Huenu hill. Source: Jaime Flores Chávez. This article was funded by the Research Directorate of the University of La Frontera, within the framework of projects DIUFRO No. DI19-0028, No. DI15-0045 and No. DI15-0026. Articulo recibido el 04/05/2020 y aceptado el 24/08/2020. https://doi.org/10.22320/07196466.2020.38.058.02 CIUDAD RESIGNIFICADA ABSTRACT The social unrest that unfolded from October 2019 on saw, among its most visible expressions, the occupation of public spaces like streets, avenues and squares. The “attack” on the monuments that some associated with a kind of rebellion against the history of Chile was also extensively recorded. These events lead us along the paths of history, memory, remembrance and oblivion, represented in monuments, official symbols, the names of streets, squares and parks around the city, and also, along interdisciplinary paths to ad- dress this complexity using diverse methodologies and sources. This article seeks to explain what happened in Temuco, the capital of the Araucanía Region, during the last few months of 2019. For this purpose, a research approach is proposed using a long-term perspective that makes it possible to find the elements that started giving a meaning to the urban space, to then explore what occurred in a short time, between October and November, in the logic of the urban space resignification process.
    [Show full text]
  • Revista 67.Pmd
    Año. XXI. Miami, Florida. (2011) No. 67 ¿Ustedes conocen esta esquina de nuestro pueblo? . ¿Es la carniceria de la familia Loy! Vista parcial del templo con las personas que asis- tieron a la misa, el 12 de Mayo de 2011, en nuestra Iglesia de Camajuaní. La Virgen mambisa recorre las calles de Camajuaní. Fotos de coterráneos de nuestro pueblo, algunos de visitas y otros residentes de allá, pero todos camajuanenses- Sarita e Isabel Ramírez disfrutando de las parrandas de Camajuaní Macho Martinez en su ambiente parrandil. Alejandro Batista y Pablo Echevarria demostrando que se puede ser Chivo y Sapo y confraternisar, así es como tiene que ser. Pepe Garrido terminando los últimos detalles del Vikiko, un chivo de muchos años vestuario tailandés de los en estos trajines de carrocero, chivos, en la parrandas preparando el mortero de salida del 19 de marzo del 2011. del barrio los Chivos. Jesús Alfonso (Sapo) y Abuky (Chivo) disfrutando de las parrandas junto a Yarlet y Alejandro. Un almuerzo campestre organizado por la iglesia católica de nuestro pueblo, en esta foto: Carmuchi Valdés en compañía de una de nuestras coterránea. Mensaje del Duende camajuanense: mi hermano Duende de Miami te comunico que este año para las parrandas de Camajuaní, que después de muchos años se volvió a celebrar Personajes de fantasía de la carroza de los chivos, el 19 de marzo vinieron más de 80 coterráneos, te informare vestuario de Pepe Garrido. sobre ellos, recuerda manda más $$$ que estamos ganando. El Camajuanense No. 67. Año del 2011 – 2 Un Guajiro Camajuanense por el mundo Por el Profesor : Félix José Hernández Valdés (Desde París Francia) Entrevista con Roger Redondo ex guerrillero del Escambray París, 6 de marzo de 2011.
    [Show full text]
  • La Fiesta Del Chivo – Mario Vargas Llosa
    Mario Vargas Llosa La Fiesta del Chivo Mario Vargas Llosa Nació en Arequipa (Perú) en 1936. Tras la publicación de un libro de relatos (Losjefes, 1959), el enorme éxito de sus primeras novelas (La ciudady losperros, 1962, Premio Biblioteca Breve y Premio de la Crítica en España, La casa verde, 1966, y Conversación en La Catedral) lo convierte en uno de los representantes más señeros del boom latinoamericano. A partir de este período, su biografía y su bibliografía se van enriqueciendo hasta niveles que sólo los más grandes autores alcanzan. Mario Vargas Llosa ha obtenido los más importantes galardones literarios, desde el Leopoldo Alas por Losjefes hasta el Cervantes de 1994, pasando por el ya mencionado Biblioteca Breve, el Formentor, el Rómulo Gallegos, el Príncipe de Asturias, el Planeta, etcétera. En 1997 Alfaguara publicó su, hasta ese momento, última novela Los cuadernos de don Rigoberto. Profesor universitario, articulista, académico, ensayista político, Vargas Llosa es actualmente una de las personalidades intelectuales de más peso en el mundo entero. A Lourdes y José Israel Cuello, y a tantos amigos dominicanos. «El pueblo celebra con gran entusiasmo la Fiesta del Chivo el treinta de mayo.» Mataron al Chivo Merengue dominicano I Urania. No le habían hecho un favor sus padres; su nombre daba la idea de un planeta, de un mineral, de todo, salvo de la mujer espigada y de rasgos finos, tez bruñida y grandes ojos oscuros, algo tristes, que le devolvía el espejo. ¡Urania! Vaya ocurrencia. Felizmente ya nadie la llamaba así, sino Uri, Miss Cabral, Mrs. Cabral o Doctor Cabral.
    [Show full text]
  • “Un Episodio Trágico En La Araucana: La Traición De Andresillo (Cantos XXX-XXXII)” Mercedes Blanco, Sorbonne Université
    “Un episodio trágico en La Araucana: la traición de Andresillo (cantos XXX-XXXII)” Mercedes Blanco, Sorbonne Université Se han comentado a menudo las diferencias de estructura y planteamiento entre las tres partes que componen La Araucana; la segunda, que contiene episodios proféticos y se desplaza a escenarios distantes de Chile, es distinta de la primera, más lineal y en apariencia más similar a una crónica. La tercera es más breve que las dos primeras, y contiene líneas argumentales muy distintas: final sin final de la guerra en Chile, exploración de Ercilla a zonas desconocidas muy al sur del teatro de la guerra, asunto de la incorporación de Portugal a la corona hispánica. Todo lo cual contribuye a alimentar la impresión de un texto abierto, que se va haciendo a lo largo de veinte años y evoluciona al tiempo que lo hace su creador y al compás del cambio histórico y de las novedades en el campo cultural y literario. De hecho, la tonalidad y los efectos estéticos también varían entre las tres partes, siendo la tercera bastante más sombría que las dos anteriores. De los materiales que la componen puede desgajarse una parte esencial para la lógica narrativa y el efecto del conjunto: el episodio de la traición de Andresillo contado a lo largo de tres cantos. Nos proponemos mostrar que fue estructurado como una tragedia engastada en la epopeya, tal vez por influencia de Aristóteles y de sus comentaristas, episodio cuya concepción y desarrollo deriva de las dos principales tradiciones de las que se nutre la Araucana, la materia caballeresca reflejada en Ariosto y la epopeya clásica.
    [Show full text]