AZ 3930 Visp | Dienstag, 19. November 2019 Nr. 267 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

DER WALLISER BOTE WISSEN, WAS BERICHTET TÄGLICH IM WALLIS ÜBER DAS LOKALE LÄUFT! UND WELTWEITE SPORTGESCHEHEN.

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 18 428 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Voller Ziele Nachjagd Ablösung? TV-Programme 8 Traueranzeigen 10 Bernhard Russi wird es Die Nachjagd ist gemäss Stefanos Tsitsipas und die Sport 13 – 17 auch nach seinem Rücktritt Sven Wirthner, Chef der jungen Wilden, kommt es Ausland 18 – 20 Schweiz 19/21 als TV-Co-Kommentator Oberwalliser Wildhüter, ak- im Tennis zu einer Wach- Wirtschaft/Börse 22 nicht langweilig. | Seite 7 tuell unterbrochen. | Seite 9 ablösung? | Seite 15 Wohin man geht 23 Wetter 24

Sitten | Kanton Wallis will Elektromobilität fördern KOMMENTAR Über den Prämie für Elektroautos Geldsack Der Kanton Wallis will nachhal- Im Kanton Wallis waren tiger werden. Dies erreicht man 2018 rund 330 000 Fahr- oft bereits dank kleinerer Mass- zeuge registriert. Drei nahmen, wie das Programm für Prozent davon sind Elek- eine nachhaltige Entwicklung troautos. Das soll sich 2020 zeigt, welches der Staats- ändern. Mit Kaufprämien rat verabschiedet hat. Zum Bei- will die Regierung den spiel will man in Walliser Ge- Verkauf von neuen Elek- meinschaftsküchen vermehrt tro- oder Hybridfahrzeu- Wert auf saisonale und lokale gen ankurbeln. Produkte legen. Ein weiteres Projekt soll nach dem Vorbild Diese Prämie beträgt durch- des Pedibus lanciert werden. schnittlich 3000 Franken. Die Konkret sollen Kinder vermehrt Massnahme gilt für zwei Jahre mit dem Velo zur Schule fahren und spätestens ab dem 1. Janu- und dabei begleitet werden. ar 2021. Derzeit erfüllen 3,2 Prozent der im Kanton zuge- Der Kanton will niemandem lassenen Nutzfahrzeuge die etwas vorschreiben, aber Anrei- Kriterien für eine zukünftige ze schaffen. Die vorgestellten Kaufprämie. Ziel ist es, bis Projekte, für wenig Geld, unter- 2023 einen Wert von 10 Pro- stützen auch Menschen, die so- zent zu erreichen. Solche zial weniger gut gestellt sind. Kaufprämien gibt es derzeit Denn nicht nur die eigene Be- nur in den Kantonen Thurgau quemlichkeit steht den Men- und Tessin. Auch die Zahl der schen beim Klimaschutz im öffentlichen Ladestationen im Weg, sondern auch das Geld. Kanton soll erhöht werden. Klimaschutz kann zuweilen Wer privat eine Ladestation auch teuer werden. Nicht jede installiert, wird mit 500 Fran- Familie kann es sich leisten, Belohnung Wer auf ein Elektro- oder Hybridfahrzeug umsteigt, erhält 3000 Franken. FOTO KEYSTONE ken unterstützt. | Seite 3 etwa im Unverpackt-Laden ein- zukaufen oder anstelle des Bil- ligfl iegers den Zug zu nehmen, Visp | Massnahmen für bessere Erdbebensicherheit geplant Fussball | Schweizer Nationalteam qualifi ziert wenn sie in die Ferien fährt. Ein echtes Umdenken soll es im Wallis vor allem in Sachen um- Hallo EM 2020! weltfreundliche Mobilität ge- Nachholbedarf im La Poste ben. Keine leichte Aufgabe. Be- kanntlich lieben die Walliser ihr Auto. 2018 verzeichnete 1991 erbaut, drängen sich man hierzulande schweizweit beim Visper Kultur- und den grössten Fahrzeugpark pro Kongresszentrum La Pos- Einwohner. Von diesen rund te bereits einige Sanie- 330 000 registrierten Fahrzeu- rungen auf. Unter ande- gen sind lediglich drei Prozent rem muss die Erdbeben- Elektroautos. Wie bringt man sicherheit erhöht werden. den Walliser jetzt also dazu, Grundsätzlich sei die Bausub- auf ein Elektro- oder Hybrid- stanz noch in einem recht guten fahrzeug umzusteigen? Über Zustand, versichert der zustän- den Geldsack, was sonst? Frei- dige Gemeinderat Christoph willig wird wohl kaum einer Föhn. Nichtsdestotrotz gebe es auf seinen SUV verzichten, mit bezüglich der Erdbebensicher- dem er Familie, Vieh und Mate- heit gewissen Nachholbedarf. rial transportiert. Für viele ist Die entsprechenden Arbeiten das Auto ja bekanntlich ein Sta- würden 2021 erfolgen. Kosten- tussymbol. Ob eine Kaufprämie punkt: geschätzte 300 000 bis von 3000 Franken Motivation 400 000 Franken. Weitere genug ist, auf dieses zu verzich- 400 000 Franken sind nächstes ten, bleibt abzuwarten. Staats- Jahr für einen neuen Bühnen- rat Roberto Schmidt könnte zugang budgetiert, was Gast- mit gutem Beispiel vorangehen spieltheatern die Zu- und Weg- fahrt erleichtern und gleichzei- und seinen Benzinfresser mit tig die Sicherheit der Mitwirken- satten 300 000 Kilometern ein- den auf der Bühne beziehungs - tauschen. Melanie Biaggi weise in den Garderoben verbes- sern soll. Ferner soll 2020 die ganze Soundanlage für 180 000 20047 Franken ersetzt sowie auch wei- TeurerSpass Allein im Jahr 2020 hat der Gemeinderat 770 000 ter in den Kongressbereich in- Rot-weisseFreude Ein 6:1-Pfl ichtsieg in Gibraltar sicherte den Franken für Investitionen ins La Poste budgetiert. FOTO MENGIS MEDIA vestiert werden. | Seite 5 Weg an die Europameisterschaft defi nitiv. | Seite 13 FOTO KEYSTONE 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Dienstag, 19. November 2019 MEINUNGEN (Q)wahlen Das Match Wallis -

Geschafft! Endlich sind die Wahlen für das Personen konzentrierte und einen, poli- eidgenössische Parlament passé. Noch hän- tisch gesehen, farbenfrohen Wahlzettel Graubünden steht 5:1 gen da vereinzelt pixelfreie Wahlplakate produzierte. So beschloss ich beispiels- herum und machen mit den abgebildeten weise, einer jungen roten Kandidatin mei- Kandidatenbildern nun eher Reklame für ne Stimme zu geben. Schliesslich bin ich Würde es einem Walliser einfallen, einen Zürcher zu Photoshop, eine App, die selbst aus einem ja, «smartvote» sei Dank, erwiesenermas- einem Walliser Nationalrat zu wählen? Eher würden müden Maultier ein Rennpferd kreiert. Ich sen geistig jung geblieben. Nun gut, die die Wasser des Rottens nach Osten laufen. selbst tat mich äusserst schwer mit meiner Phase des Rot-Stimmens hielt ich eigent- Aber genau dies ist im Herbst in Graubünden ge- Bürgerpfl icht. Natürlich habe ich als kom- lich seit meiner Jugend für überwunden. schehen, wo man die Zürcherin Magdalena Martullo- munikationsaffi ner Mensch sofort nach Ganz verschämt schrieb ich darum sofort Blocher, obwohl landesfremd, zur Nationalrätin wähl- einer Applikation gesucht, die mir bei der einen Kandidaten von der rechten Pfui-Lis- te. Sie ist die mit Abstand reichste Bündnerin und Auswahl der richtigen Politikerinnen und te nach, um diese Sünde zu kompensieren. machte ein halbes Jahr nichts als Wahlkampf. Sicher Politiker behilfl ich sein sollte. Ich kämpfte Dann mischte ich etwas Gelb dazu, war es der teuerste der Schweiz. mich durch mehrere Fragen durch und griff noch in den schwarzen Topf und hat- Im Match Wallis - Graubünden, den beiden bedeu- fand am meisten Übereinstimmung mit te dann leider keine Gelegenheit mehr, tendsten Bergkantonen, ist das Wallis mit Abstand KLAUS STÖHLKER einem Vertreter einer exotischen Jungpar- etwas Grün dazuzumischen. Dafür spran- Sieger, wie der Langzeitvergleich zeigt. Graubünden DOYENDERSCHWEIZER tei. Ich nahm das Resultat natürlich ge- gen aber schlussendlich schweizweit so wirkt ausgeblutet. Hinter dem Bündner Rheintal nach PR-BRANCHE schmeichelt entgegen, zeigte es doch, wie viele Stimmbürgerinnen und Stimmbür- Osten tut sich fast nichts mehr. Davos hat das World viel Jugend noch in mir steckt. ger in die Bresche, dass ich nachträglich Economic Forum des Wahlschweizers Klaus Schwab, schon wieder echt froh bin, dass ich diese aber sonst ist dort tote Hose. St. Moritz, einst Wall- Farbe nicht auch noch verwendet hatte. fahrtsort der Superreichen, erlebt seine geschätzt vier- mertourismus-Station entwickelt, die weltweit einen «So zu einem knor- Walliser Politik ist immer noch etwas gar te Tourismuskrise. Ruf hat. Das, wohlgemerkt, afrikanische «Horu» wurde archaisch-chauvinistisch und ich be- Es hat keinen Fussballklub, der sich, wie der FC zur globalen Attraktion sondergleichen. Verbier schaff- rigen Lötschentaler schloss, bei den Ständeratswahlen wenigs- Sitten, immer wieder angreifend, national bewährt. te es zur Parteimeile im Unterwallis. Crans-Montana tens eine Frau mit nach Bern zu schicken. Sein Romantsch, künstlich zur vierten Landessprache und Saas-Fee müssen unter ausländischer Führung passt doch schliess- So zu einem knorrigen Lötschentaler passt hochstilisiert, wird vielleicht noch von 12 000 Menschen zeigen, was möglich ist. Der Rest bleibt mittelständisch- doch schliesslich etwas Weiches, Femini- gesprochen, darunter viele Künstler und Lehrer, die hoch gewerblich. lich etwas Weiches, nes, dachte ich. subventioniert sind. Wallissertitsch sprechen immer Graubünden ist der Ferienvorort der Zürcher, wo- Das ist mir und ein paar Tausend Ober- noch gut 60 000 Menschen, wenngleich die jungen Wal- mit die Bündner im Allgemeinen zufrieden sind. An Feminines, dachte ich» walliserinnen und Oberwallisern schluss- liser, deren Sprache sich dem Bern-/Züridütschen ange- nennenswerte Initiativen aus dem Raum Chur kann endlich auch gelungen. Wobei ich bereits glichen hat, ihre Grosseltern kaum noch verstehen. sich niemand mehr erinnern. Um die richtige Partei zu wählen, versuch- am Folgetag der Wahlen vernehmen muss- Mit Peter Bodenmann hat das Wallis noch einen te ich es mit dem Programm «smartvote», te, dass Herr Reynard eigentlich die besse- Altpolitiker, der landesweit zur Kenntnis genommen welches aufgrund meiner Antworten ein re Frau gewesen wäre. Frau Maret widmet «Europas attraktivste wird, einmal abgesehen von Pascal Couchepin, der aus Spinnennetz erstellte. Dieses Spinnennetz sich nämlich in ihrer Freizeit dem Putzen seinem Martinacher Nest heraus immer noch Feuer sah aus, als ob die Spinne tagelang LSD und ist daher quasi keine richtige Frau Bergregion» und Lava spuckt. konsumiert hätte und passte irgendwie mehr. Wahrscheinlich würde sie sogar Stri- In einem haben die Bündner aufgeholt. Ihre schwe- nicht so recht zu irgendeiner Partei. Dies cken als ihr Hobby bezeichnen, wenn man ren Rotweine trinken sich in Zürich besser als der führte dazu, dass ich mich auf einzelne sie fragen würde. Ui ui ui, das geht heut- Was die ETH Lausanne jetzt zusammen mit dem Mittelwalliser Syrah; auch dann, wenn ein Walliser zutage natürlich gar nicht mehr! Leider Staatsrat in Sitten aufbaut, darf revolutionär genannt Ra clette serviert wird, was in der Üsserschwiiz zu- habe ich das in meiner Naivität komplett werden. Die Studiengänge, sehr «grün» übrigens, sind nehmend der Fall ist. Nicht zu unterschätzen ist die ausser Acht gelassen. auf das Wallis zugeschnitten und bieten grosse Auf- Käse-Konkurrenz aus dem Appenzell, die nach den Die heutigen Frauen haben ganz ande- stiegschancen. Die Bündner müssen, wie sie es ge- Greyerzern laufend stärker wird. re Prioritäten und fühlen sich also mit wohnt sind, ins Unterland nach Zürich pilgern, um Summa summarum: Wollen die Deutschschweizer einem Mann mit sehr viel östrogenem Ge- Anschluss an den Fortschritt zu fi nden. in einen alpinen Garten gehen, ziehen sie das benach- dankengut und Getue weit besser vertreten. Sie sind stolz auf Friedrich Nietzsche, den deut- barte Bündnerland vor. Wollen sie ein echtes Hoch- Dann munkelt man auch noch, dass die gute schen Dichter und Philosophen, der in Sils Maria lebte. gebirge erleben, suchen sie auf den meist verstopften Frau Maret nicht die notwendige Kompe- Das Wallis kann dem Rainer-Maria Rilke entgegen- Autobahnen oder nicht minder verstopften SBB-Zügen tenz für das Parlament in Bern mitbringen setzen, einen Abkömmling des Habsburger Reiches, das Wallis zu erreichen. wird. Nun, wenn ich einen grossen Teil der zwischen Raron und Siders seine Heimat fand. «Wallis ins Herz gemeisselt?» Ein schrecklicher Slo- ihrer männlichen Kollegen anschaue, sind Mit Pierre Imhasly haben die Walliser einen Poeten gan, der im Welschen mit «engravé» viel eleganter ist. da auch sehr viele mit sehr wenig Profi l von globalem Rang, dem die Bündner nichts entgegen- Er wird dem nicht gerecht, was das Wallis heute ist: unterwegs. setzen können. Europas attraktivste Bergregion. ANDREAS WYDEN Aufgefallen ist das bis jetzt eigentlich Die Burger von Zermatt haben in den letzten zwei 5:1 steht das Match Wallis - Graubünden. Das ist UNTERNEHMER BEOBACHTER nicht, oder? Generationen die einzige Schweizer Winter- und Som- eine gute Nachricht vor dem Jahresende.

BLICK ZURÜCK Stillstand auf der Baustelle

Nichts geht mehr Vom 11. bis 21. November 1899 streiken die Arbeiter im Simplontunnel. Sie kämpfen für bessere Arbeits bedingungen und einen korrekteren Lohn, da die Arbeit im Tunnel extrem anforderungsreich und belas- tend ist. COPYRIGHT: GIOVANNI RUGGERI Walliser Bote WALLIS Dienstag, 19. November 2019 3

Nachhaltigkeit | Kantonales Programm für nachhaltige Entwicklung 2020 präsentiert Wer umsteigt, wird belohnt

SITTEN | Der Kanton Wal- aufladbarer Hybridfahrzeuge lis will die Elektromobili- eingeführt. Diese beträgt durch- tät fördern. Momentan schnittlich 3000 Franken. Die beträgt der Anteil an Massnahme gilt für zwei Jahre Elektroautos hierzulande und spätestens ab Januar 2021. nur rund drei Prozent. «Derzeit erfüllen 3,2 Prozent Das will der Kanton än- der im Kanton zugelassenen dern. Wer sich beim Neufahrzeuge die Kriterien für ­Neukauf für ein Elektro- eine zukünftige Kaufprämie. oder Hybridauto ent- Unser Ziel ist es, bis 2023 einen scheidet, erhält eine Wert von 10 Prozent zu errei- ­Prämie. chen», so Staatsrat Frédéric Favre. Solche Kaufprämien gibt Der Kanton plant Investitionen es landesweit derzeit nur im in Höhe von sieben Millionen Thurgau und im Tessin. Franken zur Förderung von Elektrofahrzeugen und Plug-in- Fuhrpark des Kantons Hybriden (wiederaufladbar). wird schrittweise ersetzt Diese Massnahme ist Teil des Der Kanton will mit gutem Bei- vom Staatsrat verabschiedeten spiel vorangehen und seinen Programms für nach­haltige Ent- Fahrzeugpark schrittweise er- wicklung 2020, in dem jedes neuern. Dabei will er Elektro- Jahr die prioritären Aktionen im fahrzeuge bevorzugen, sofern Hinblick auf die Nachhaltigkeit diese den Anforderungen be- festgelegt werden. stimmter Berufe entsprechen. «Mein Auto hat jetzt 300 000 «Echten» Anreiz schaffen Kilometer, also sein Lebensen- Die Walliser lieben offenbar de bald erreicht. Mein nächstes Autos. 2018 verzeichnete man Auto wird mindestens ein Hy­ im Wallis schweizweit den brid-, wenn nicht sogar Elek­ grössten Fahrzeugpark pro Ein- troauto werden», so Staatsrats- wohner. Der aktuelle Anteil an präsident Roberto Schmidt. Elektroautos im Kanton ist al- Zudem sollen ab 2021 rund 100 lerdings bescheiden. Er liegt bei zusätzliche Ladestationen auf rund drei Prozent. Nun soll die öffentlichem Gelände bereit- Bevölkerung zum Umdenken stehen. «Wer eine private Lade- angeregt werden. Dazu Bruno station installiert, wird mit Abgottspon, Chef der Dienst- durchschnittlich 500 Franken stelle für Strassenverkehr und unterstützt», betont Bruno Klare Strategie. Bruno Abgottspon, Chef der Dienststelle für Strassenverkehr und Schifffahrt, die beiden Staatsräte Frédéric Favre und Schifffahrt: «Die Walliser sol- Abgottspon.­ ­Roberto Schmidt sowie Gérald Dayer, Chef der Dienststelle für Landwirtschaft und Präsident der operativen und strategischen Direktion len sich künftig mehr Gedan- (OSD) für nachhaltige Entwicklung (von links), informierten über einige konkrete Massnahmen für mehr Nachhaltigkeit. FOTO ZVG ken über ihr Fahrverhalten, etwa über ihre wöchentlich zurückgelegten Distanzen, ma- «Die Walliser Dienststellen des Kantons wa- per Velo zur Schule gehen und chen. Und wenn es für sie Sinn ren im Rahmen einer Projekt- nicht von ihren Müttern und Eigener Klimaplan für das Wallis macht, bei einem Fahrzeug- sollen sich ausschreibung dazu aufge­ Vätern per Auto chauffiert wer- wechsel auf ein Elektro- oder künftig mehr fordert, Vorschläge einzurei- den. Sie sollen auf ihrer Velo- Der Kanton will auch einen eigenen Klimaplan aus- Hybridfahrzeug umsteigen.» chen. Dazu Staatsratspräsi- fahrt begleiten werden», er- arbeiten. Ist das nötig? «Alle reden vom Klimawandel Ohne einen Anreiz zu schaffen, Gedanken über dent Schmidt: «Parallel zu den klärt Schmidt. Auch im Bereich und dass man etwas unternehmen muss. Bevor wir werde man das gesteckte Ziel ihr Fahrver­ grossen Studien und der För- der Kultur gebe es Möglichkei- den Leuten etwas aufzwingen, wie beispielsweise Ge- aber wohl nicht erreichen. «Be- derung der Elektromobilität ten für mehr Nachhaltigkeit. bäudesanierungen, sollten wir eine Bestandesauf- reits zwei Mal haben wir ver- halten machen» wollte der Kanton selber kon- So will man einen kantona- nahme machen. Diese soll zeigen, wo unser Kanton sucht, der Bevölkerung einen krete Projekte lancieren. Da- len Kulturmaterial-Fundus an die grössten Klimaprobleme hat», erklärt Staatsrat Anreiz zu geben, auf umwelt- Bruno Abgottspon, Chef bei handelt es sich mehrheit- einem zentralen Lagerort ein- Roberto Schmidt. Denn diese seien vielleicht nicht freundlichere Autos umzustei- Dienststelle für Strassen- lich um kleinere Projekte, die richten. Dort sollen Bühnen die gleichen Probleme wie in anderen Regionen der gen. Sie konnten 130 Franken verkehr und Schifffahrt wenig Geld kosten, die Men- oder Deko-Elemente etwa von Schweiz. «In der Stadt Zürich kämpft man kaum bei der Fahrzeugsteuer pro Jahr schen aber sensibilisieren sol- Theatersets oder Ausstellungs- gegen den Gletscherschwund», präzisiert Schmidt. einsparen. Es reichte, um ge- len und ihre Wirkung defini- fenstern gesammelt und ande- Mit diesem Klimaplan soll ein Beitrag zur nationalen wisse Personen für die Proble- tiv nicht verfehlen werden.» ren Kulturschaffenden wieder und internationalen Verpflichtung der Schweiz ge- matik zu sensibilisieren, für Kantonaler Dazu gehört etwa die Förde- zur Verfügung gestellt werden. leistet werden, den Klimawandel einzudämmen und einen Umstieg aber nicht», er- Kulturmaterial-Fundus rung lokaler und saisonaler Bisher kamen die Vorschläge sich auf dessen Auswirkungen vorzubereiten. Zu- klärt Abgottspon. Ganz nach dem Motto «Jeder Produkte in Gemeinschaftskü- für diese Projekte von den nächst stehe eine Bestandesaufnahme der Treib- Nun soll also ein «echter» kann etwas beitragen» wer chen oder auch ein Pilotprojekt Dienststellen. Schmidt kann hausgasemissionen und der Auswirkungen des Kli- Anreiz geschaffen werden. Für den im kommenden Jahr zu- nach dem Vorbild des Pedibus. sich aber durchaus vorstellen, mawandels auf Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft Privatpersonen und Unterneh- dem 20 ausgewählte Projekte «Das Modell Pedibus kennt in Zukunft vielleicht auch Vor- auf dem Programm. Anschliessend sollen Massnah- men wird eine Prämie für den mit insgesamt einer Milli- man bereits. Nun will man schläge und Ideen aus der Be- men festgelegt werden, um die Treibhausgasemissio- Kauf neuer Elektro- oder wieder- on Franken unterstützt. Die aber, dass die Kinder vermehrt völkerung aufzunehmen. meb nen und ihre Folgen abzuschwächen.

Baustreit | Das Villenprojekt in der Gemeinde Miège wird wohl nie gebaut Promotoren verlieren vor Bundesgericht

SITTEN | Das Bundesge- schaftsschutz Schweiz (SL) in ren erstellten Quartierplan fur Bedarf für die nächsten 15 Jah- eine neue Entscheidung treffe. hat in der Zwischenzeit Pla- richt hat eine Beschwer- mehreren Einsprachen beton- ein kleines, isoliertes Bauge- re entsprochen. Für die SL Am 8. November 2017 geneh- nungszonen geschaffen. Sie de der Promotoren einer te. Das Gebiet von Planige ist biet, der nach Meinung der SL rechtfertigten diese Gründe, migte der Staatsrat erneut die will die Bauzonen nach der Fu- Villensiedlung in Miège ein der Öffentlichkeit zugäng- gegen das Raumplanungsrecht dass das Baugebiet Planige als angefochtenen Bauten und sion mit Venthône und Veyras abgewiesen. Damit ist liches Erholungsgebiet, das des Bundes verstiess. Insbeson- nicht gesetzeskonform anzu- wies die Argumente der SL zu- zur neuen Gemeinde Noble- der Bau von 13 Doppel- von den Nachbargemeinden als dere würden der Grundsatz der sehen und das Projekt abzu­ rück. Mit Urteil vom 10. Okto- Contrée neu festlegen. Das Wal- Appartementvillen end- geschützte Landwirtschafts- Trennung von Bau- und Nicht- lehnen sei. ber 2018 hat das Kantonsge- liser Parlament hat dem Zu- gültig vom Tisch. zone respektive als Land- baugebiet und die Artikel 15 Der Staatsrat und das Wal- richt im zweiten Anlauf die sammenschluss erst letzte Wo- schaftsschutzzone ausgewie- und 24 des Raumplanungsge- liser Kantonsgericht hatten die Beschwerde der SL vollumfäng- che zugestimmt. Und ein acht Jahre dauernder sen worden ist. Der Wert der setzes (RPG) verletzt. Diese Beschwerde der SL zunächst lich gutgeheissen und entschie- Die Promotoren gelangten Rechtsstreit ist damit beendet. Landschaft sei also hoch, eben- «Insel»-Bauzone, sehr weit von für unzulässig erklärt, da die den, dass die Zuweisung des dennoch nochmals ans Bundes- In der Ortschaft Planige ober- so die Qualität der natürlichen den anderen Bauzonen ent- Stiftung bei der öffentlichen Grundstücks in die Bauzone gericht. Dieses hat nun ent- halb von Miège wurde eine Lebensräume, insbesondere fernt und von Wald umgeben, Auflage des Zonenplans und nicht gerechtfertigt sei. schieden. Die Beschwerde wur- Siedlung auf der Grundlage der gefährdeten und schutz- hätte nach Ansicht der SL von des Quartierplans vor fast 30 de abgewiesen. Das Projekt eines alten Quartierplans von würdigen Trockensteppen, so der Gemeinde Miège bereits im Jahren nicht interveniert habe. Gemeinde legte dürfte endgültig vor dem Aus 1989 genehmigt. Der Standort die SL. Zuge einer Revision ihrer Das Bundesgericht allerdings keine Beschwerde ein stehen. Die Lausanner Richter Planige, an dem das Projekt Zonenplanung aufgehoben entschied im Juni 2015 zuguns- Der Gemeindepräsident von bestätigten am 16. Oktober vorgesehen war, ist praktisch Niederlage auch für werden müssen. Die fragliche ten der SL und hielt deren Be- Miège erklärte bereits vor 2019 den Entscheid des Kan- die einzige Waldlichtung, die die Walliser Regierung Bauzone habe zudem bereits schwerde für unter den gege­ einem Jahr, dass die Gemeinde tonsgerichtes, das die Argu- oberhalb der Agglomeration Die von der Stiftung angefoch- zum Zeitpunkt ihrer Ausschei- benen Umständen zulässig. Es gegen den Entscheid des Kan- mente der Stiftung Land- von Siders noch frei von Cha- tene Baubewilligung stützte dung nicht dem vom RPG ge- wies das Dossier zurück an die tonsgerichts keine Beschwerde schaftsschutz Schweiz (SL) lets ist, wie die Stiftung Land- sich auf einen vor fast 30 Jah- forderten voraussichtlichen untere Instanz, damit diese einlegen werde. Die Gemeinde stützte. hbi Walliser Bote 4 Dienstag, 19. November 2019 WERBUNG

Zu kaufen gesucht zwischen Kundenberater/in im Aussen- Susten und Naters dienst Mattertal 100% Wir suchen per 1. Februar 2020 oder nach Vereinbarung ei- 3½- bis 4½-Zi-Whg. ne/n Nachfolger/in für unseren Kun- ab 2. Stock mit Lift, 033 345 00 52 denberater.

Ihre Aufgaben: - Beratung/Verkauf bei unseren Pri- Zu kaufen gesucht vatkunden zu Hause Die Einwohnergemeinde Zermatt zählt rund 6000 Einwohnerinnen und Einwohner. Sie ist die grösste Tourismusgemeinde - Teilnahme an regionalen Märkten im Alpenraum. Rund 130 Mitarbeiter sorgen für den umfangreichen Service public. Ferienwohnung oder in ihrem Reisegebiet - Ausbau des bestehenden Kunden- Die Abteilung Einwohnerdienste/Kanzlei ist die erste Anlaufstelle für zahlreiche Bürger/innen. Neben dem ganzen Melde- kleineres Chalet im stammes verfahren gehören die Wahlen und Abstimmungen, das Sozialwesen sowie die Telefonzentrale zu den Kernaufgaben dieser Abteilung. - Selbständige Routenplanung im Skigebiet oder in der Nähe eines zugeteilten Reisegebiet Im 5-köpfigen Team der Einwohnerdienste/Kanzlei ist eine Stelle neu zu besetzen. Wir suchen Sie ab dem 1. Februar 2020 Sie sind: oder nach Vereinbarung als: guten Skigebietes, 031 954 29 33 - begeisterungsfähig und flexibel - ehrgeizig und leistungsorientiert Admin. Sachbearbeiter/in – Einwohnerdienste/Kanzlei - eine gewinnende und gepflegte (80% bis 100% – unbefristet) Persönlichkeit Wir bieten Ihnen: Ihr Aufgabenbereich - eine sorgfältige Einarbeitung • Alle Arbeiten im Meldewesen (nach Zermatt kommen und gehen pro Saison bis 2000 Arbeitnehmende) - überdurchschnittliche Verdienst- • Allgemeiner Schalter- und Telefondienst möglichkeiten und gute Soziallei- • Mitarbeit bei Abstimmungen und Wahlen stungen • Mitarbeit im Sozialwesen und in der Archivverwaltung - ein Reisegebiet mit treuen Oswald- • Mitarbeit bei der Bewirtschaftung des Gebäude- und Wohnungsregisters Kunden • Betreuung der Auszubildenden Ihre Kompetenzen Für Fragen steht Ihnen Ihr Oswald • Als zuverlässige und exakt arbeitende Person verfügen Sie über einen kaufmännischen Lehrabschluss EFZ oder eine HR-Team unter 041 749 91 57 gleichwertige Ausbildung. gerne zur Verfügung. • Sie können mit vielfältigen Informatikprogrammen geschickt umgehen und weisen vorzugsweise einige Jahre Berufs- erfahrungen vor. Oswald Nahrungsmittel • Gute mündliche Fremdsprachenkenntnisse sowie eine speditive Arbeitsweise sind für Sie eine Selbstverständlichkeit. GmbH, Personalabteilung, • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Freundlichkeit und Diskretion sind zentrale Eigenschaften für diese Stelle. HIER KÄME IHRE Hinterbergstrasse 30, 6312 Stein- Wir wollen Sie hausen, [email protected] Sie werden bei uns eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team und spannenden Umfeld vorfinden. Die WERBUNG GUT Weiterbildung unserer Mitarbeitenden hat für uns eine hohe Priorität. Freuen Sie sich auf zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am 29. November 2019 per Mail an [email protected] oder per Post an den Personaldienst der Einwohnergemeinde Zermatt, Postfach 345, ZUR GELTUNG. 3920 Zermatt. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Oliver Summermatter, Leiter Personal (() 027 966 22 66 – Direktwahl – gerne zur Verfügung.

Atemnot bei der kleinsten Mühe ? COPD ? Online-Test auf lungenliga.ch

Jean-Claude COPD-Patient

Ihre Werbeplattform. T 027 948 30 40 · [email protected] Walliser Bote Walliser Bote WALLIS98 Dienstag, VORLAGEN19. November 2019 5

KURZ UND KOMPAKT Gemeindeinfrastruktur | Im Visper Kultur- und Kongresszentrum drängen sich Investitionen auf 33 000 Besucher MARTINACH | Bei der ersten Walliser Aus- gabe der Gesundheitsmesse Planète Santé im CERM Martinach wurden vom La Poste ein Sanierungsfall? 14. bis 17. November über 33 000 Besu- cher und Besucherinnen gezählt. Über 90 Aussteller und Partner zeigten auf einer Fläche von 7000 m2 , was das ­Gesundheitswesen zu bieten hat. Dabei kam die Interaktivität nicht zu kurz, was bei den über 33 000 deutsch- und fran- zösischsprachigen Besucherinnen und Besuchern bestens ankam. wb

Ausgebüxte Rinder

SUSTEN | Am Sonntagabend kurz vor Mitternacht sind in Susten fünf Rinder aus ihrem Gehege ausgebrochen und machten sich auf der Kantonsstrasse auf den Weg Richtung Bahnhofkreisel. Eine Augenzeugin hat die Kühe in der Nacht von Sonntag auf Montag gegen 23.30 Uhr von ihrem Balkon aus auf de- In die Jahre gekommen. Im bald 30-jährigen Visper Kultur- und Kongresszentrum La Poste muss unter anderem die Erdbebensicherheit verbessert ren nächtlichem Ausflug durch Susten werden. Der zuständige Gemeinderat Christoph Föhn spricht von keiner grossen Sache und schätzt die Investition auf 300 000 bis 400 000 Franken. beobachtet und konnte ein Foto der un- FOTO MENGIS MEDIA gewöhnlichen Truppe schiessen. Es gab weder Schäden noch Verkehrsbehinde- VISP | Knapp 800 000 Fran- Mitwirkenden auf der Bühne be- heit bereits das nächste grosse In- suchungen ergeben haben, ist die rungen. Dem alarmierten Besitzer sei es ken hat der Visper Gemein- ziehungsweise in den Garderoben vestitionspaket an. Föhn dazu: Bausubstanz des La Poste recht schliesslich gelungen, seine Tiere wieder derat 2020 für Investitionen erhöht. «Wir sind zurzeit daran, die Bau- ordentlich. Es gibt da keine gros- einzufangen. wb und Sanierungen im La substanz des La Poste zu analysie- sen Überraschungen. Einzig ­Poste budgetiert. Und in den Nicht auf jeden Hype ren. Dabei hat sich gezeigt, dass es punkto Erdbebensicherheit müs- nächsten Jahren kommen sofort aufspringen punkto Erdbebensicherheit gewis- sen wie gesagt ein paar Sachen HES-SO-Grossprojekt bei der 1991 eröffneten Wie Föhn weiter ausführt, werden sen Nachholbedarf gibt. Wobei das gemacht werden.» Das sei wie bei SITTEN | Die Hochschule für Ingenieur- ­Baute noch weitere statt­ im La Poste kontinuierlich Dinge keine grosse Sache ist. Wie die den Schulhäusern. Nach 30 oder wissenschaften der HES-SO Valais-Wal- liche Beträge dazu; unter ersetzt und verbessert: «Letztes Untersuchungen gezeigt haben, ist mehr Jahren sei es völlig normal, lis ist an einem grossen europäischen anderem, um die Erdbeben- Jahr haben wir etwa die Inspizien- die Erdbebensicherheit im La Poste gewisse bautechnische Sachen Forschungsprojekt beteiligt, dessen Ziel sicherheit zu erhöhen. tenanlage (Anmerkung der Red.: grundsätzlich ganz gut.» Nichts- ­anzupassen. die Herstellung eines nachhaltigen und Anlage zur Kommunikation im destotrotz gebe es ein paar Sachen, Damit sich nicht zu viele grös- nahrhaften Proteinersatzes ist. MARTIN KALBERMATTEN Theater) oder die Dimmeranlage die man besser machen müsse. Da- sere Investitionen anstauen, wird Das Smart Protein Projekt ist eine «Mit der Zeit hat man ganz auto- ausgetauscht.» Das sei ein steter das La Poste sukzessive auf Vor­ ­Antwort auf eine der grössten Heraus- matisch einen gewissen Sanie- technischer Prozess. Jedes Jahr dermann gebracht. «Während die forderungen für unseren Planeten: dem rungsbedarf oder Sachen, die sich würden dafür Beträge um die Bühnentechnik noch in einem Fleischkonsum. Das Institut Life verändern», sagt der fürs La Poste 150 000 Franken gesprochen. sehr guten Zustand ist, drängt sich ­Technologies wird im Rahmen dieses zuständige Gemeinderat Christoph Ersetzt werden sollen auch die in den nächsten Jahren ein Ersatz Projekts insbesondere für die Qualitäts- Föhn auf Anfrage. grossen Beamer im Kongressbe- der Seilzüge auf. «Das wird teuer», kontrolle verantwortlich sein. reich, der laut Föhn immer wichti- weiss Föhn. Die aktuelle Anlage An dem Projekt sind insgesamt Neue Soundanlage ger wird: «Wir müssen à jour blei- habe man damals vor 25 Jahren 33 Partner aus 21 Ländern beteiligt. für 180 000 Franken ben, sprich dem Kunden die tech- noch als Occasion dem Opernhaus Es hat ein Gesamtbudget von Da wäre zum Beispiel die in die nischen Möglichkeiten bieten, die Zürich abkaufen können. 9,6 Millionen Euro. wb Jahre gekommene Soundanlage er haben will.» Was aber nicht (15- bis 20-jährig), die nächstes Jahr heisse, dass man auf jeden neuen «Investitionen für 180 000 Franken ersetzt wer- Hype sofort aufspringe. Man sei da «Punkto Erdbeben- zahlen sich aus» Lovey übernimmt den soll; der Technik-Bereich ist eher zögerlich, schaue, was die sicherheit gibt Bei all den Investitionen merkt SITTEN | Dr. med. Pierre-Yves Lovey ist mit 300 000 Franken budgetiert. Konkurrenz mache und ziehe Föhn an, dass sich diese auch be- neuer Präsident der Krebsliga Wallis Weitere 400 000 Franken werden dann bei entsprechender Nachfra- es gewissen zahlt machen: «Man denke da etwa Der 57-jährige Mediziner aus Orsières benötigt, um auf der Südseite ge gegebenenfalls nach. ­Nachholbedarf» ans Restaurant La Poste, das wir ist Chefarzt und Leiter der Abteilung einen neuen Bühnenzugang zu vor zwei Jahren für 800 000 bis Hämatologie am Zentralinstitut des Spi- realisieren. Föhn erklärt: «Der Rund 400 000 Franken Christoph Föhn, Gemeinderat 900 000 Franken umgebaut haben. tals Wallis. Er amtet als Nachfolger des neue Zugang samt grösserer Tür für Erdbebensicherheit Das gab damals einen grossen langjährigen Präsidenten Dr. med. Rein- soll den Gastspieltheatern die Zu- Während die technischen Sanie- ‹Hängert›. Nun ist das neue Restau- hard Zenhäusern, der im Vorstand bleibt und Wegfahrt erleichtern. Künftig rungen in einem überschaubaren rant ein Jahr lang in Betrieb und es und so sein Wissen weiterhin zur Verfü- müssen die Camions nicht mehr Rahmen bleiben, schenken die für seien Investitionen in Höhe von läuft wahnsinnig gut – auch am gung stellt. Zenhäusern präsidierte die auf die Strasse gestellt werden, da baulichen Massnahmen da schon vielleicht 300 000 bis 400 000 Fran- Abend.» Dies zeige, dass die Inves- Walliser Krebsliga während elf Jahren. die Logistik fortan vom Süden her deutlich mehr ein. Nebst dem ge- ken nötig. titionen der Gemeinde von den Der 1959 gegründeten Krebsliga Wallis abgewickelt werden kann.» Gleich- planten neuen Bühnenzugang Investitionen über Investitio- Gästen sehr wohlwollend aufge- gehören heute rund 1300 Mitglieder zeitig würde durch den neuen Zu- steht 2021 mit den Massnahmen nen. Ein Fass ohne Boden? Föhn nommen würden und man auf und 48 Freiwillige an. wb gang auch die Sicherheit für die für eine erhöhte Erdbebensicher- winkt ab: «Wie die ersten Unter- einem sehr positiven Weg sei.

Leser 49 000 (beglaubigt WEMF 2019) Sport [email protected] Einzelverkaufspreis Werbeberatung Urheberrechte Abgedruckte Inserate dür- Aufl age 18 428 Expl. (beglaubigt WEMF 2019) Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) Urs Gsponer, Matthias Walker, Reto fen von nicht autorisierten Dritten weder Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), Zimmermann, Olivier Summermatter ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder Aboservice [email protected] Alan Daniele (ada) Jahresabonnement digital Anzeigenpreise anderweitig verwendet werden. Insbesonde- Publizistischer Leiter Armin Bregy (bra) Stagiaire: David Taugwalder (tad) Fr. 289.– (inkl. 2,5% MwSt.) Grundtarif Annoncen-mm: Fr. 1.23 re ist es untersagt, Inserate – auch in be- [email protected] AuslandSchweiz Annahme Todesanzeigen Kleinanzeigen bis 150 mm: Fr. 1.30 arbeiteter Form – in Online-Dienste einzu- Chefredaktor Herold Bieler (hbi) [email protected] [email protected] speisen. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot Unabhängige Tageszeitung Stefan Eggel (seg) Immobilien-/Stellenmarkt: Fr. 1.30 gegründet 1840 [email protected] Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr Reklame-mm: Fr. 4.53 wird gerichtlich verfolgt. Kultur [email protected] Mitglieder der Chefredaktion Telefon 027 948 30 40 Textanschluss: Fr. 1.49 Herausgeber Nathalie Benelli (ben), ISSN: 1660-0657 Werner Koder (wek), David Biner (dab) ab 16.00 Uhr und So 14.00–21.00 Uhr Alle Preise exkl. 7,7% MwSt. Fredy Bayard Lothar Berchtold (blo) Telefon 027 948 30 80 Publikationsorgan CVPO [email protected] Redaktion [email protected] Redaktionssekretariat Technische Angaben Inserateannahme -verwaltung Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), Rosemarie Wyssen (rwy) Satzspiegel 284 x 440 mm Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi und Disposition Zentrale Frühverteilung (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), Fabio Ständiger Mitarbeiter [email protected] Dr. Alois Grichting (ag.) Franziska Schmid, [email protected] Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), Leiter Marketing und Verkauf Mengis Druck und Verlag AG Matthias Summermatter (msu), Norbert Publikationen Simon Kalbermatten (ks) Zuschriften Die Redaktion behält sich die Daniel Eder, [email protected] Pomonastrasse 12, 3930 Visp Zenga nen (zen), Perrine Andereggen [email protected] Verö entlichung oder Kürzung von Einsen- Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 (pan), Marcel Theler (tma), Adrien Jahresabonnement Key Account Management dungen und Leserbriefen ausdrücklich vor. [email protected] Woe ray (awo) Fr. 391.– (inkl. 2,5% MwSt.) Elisabeth Forny-Tenisch, Kurt Nellen Es wird keine Korrespondenz geführt. Walliser Bote 6 Dienstag, 19. November 2019 WALLIS

Zaunposse | Gemeinde Naters plant, der Safranzunft notwendiges Überbauungsrecht zu gewähren Erleichterung bei der Safranzunft

NATERS | Gemäss Entscheid der und dem Einsprachekandidaten habe Kantonalen Baukommission man sich auf die Versetzung eines Teils hätte die Safranzunft Mund der Pfosten geeinigt, wie Jossen an der einen Zaunabschnitt entfernen GV ausführt – abgesegnet vom Gemein- müssen, da er gegen das Bau- devertreter, wie er betont. Die Zunft und Zonenreglement der Ge- passte die Linienführung in stunden- meinde Naters verstösst. Nach langer Fronarbeit an und stellte den neuerlichen Verhandlungen Zaun fertig. Damit war das Thema aber mit der Gemeinde steht nun nicht erledigt. Einer Anzeige folgend, eine einvernehmliche Lösung führte die Baupolizei am 15. November in Aussicht. 2016 eine Kontrolle durch. Dabei wur- de festgestellt, dass die Linienführung MARTIN SCHMIDT von der vom Kanton erteilten Baube- Die Umzäunung der Äcker der Safran- willigung abweicht. zunft Mund war an der Generalver- Gemeinde und Zunft mussten sammlung ein emotionales Thema. So Stellung nehmen. Weil es in der stellte Zunftmeister Germann Jossen Zwischenzeit im Natischer Bauamt zu mit Bedauern fest, dass der oberste einem Wechsel gekommen war, Teil des Zauns am Ort «z Briedr Chriz» wusste dort niemand etwas von einem gemäss Wiedererstellungsverfügung Zugeständnis an die Zunft. Ein solches der Kantonalen Baukommission (KBK) hätte zudem den Kompetenzbereich auf der jetzigen Linienführung bis des Gemeindearbeiters überstiegen. Ende November 2019 entfernt werden Die Gemeinde beharrte auf dem muss. Andernfalls drohen drakoni- Standpunkt, dass die Einfriedung sche Bussen. ohne Wissen und Zustimmung ihrer- seits erfolgt ist und die Gemeinde im Zaun des Anstosses Kann der obere Zaun auf den Äckern der Safranzunft in Mund nun doch bleiben? Fünfjährige Vorgeschichte Sinne der Gleich behandlung einer FOTO MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN Dem Entscheid der KBK geht eine solchen Einzäunung auch nicht zu- mehrjährige Posse voraus. So erteilte stimmen könne. Schliesslich gibt Wiederherstellungsverfügung ging aufgrund des kurzen Zeitfensters der das Dossier schliesslich wieder zur die Kantonale Baukommission der das Bau- und Zonenreglement der Anfang Oktober bei der Zunft ein. Verfügung noch nicht wusste, wie KBK. Dort wird eine Neubeurteilung Zunft im August 2014 eine Baubewilli- Gemeinde klare Mindestabstände Die Wortwahl im Schreiben sorgte man den Zaun rechtzeitig entfernen erfolgen, bei der die gegenüberstehen- gung für die Einfriedung der Safran- für Mauern und Abschrankungen vor. bei den Vorstandsmitgliedern der sollte. Da erhielten die Inte ressen der den Interessen gegeneinander abge- kulturen auf der Chummegga. Damit Bei kantonalen Verkehrswegen sind Zunft für Entrüstung – wurde damit Zunft an der GV neuen Aufwind. Der wogen werden. Auf der einen Seite die sollten die betroffenen Äcker vor Wild- es 1,2 Meter, bei allen übrigen doch ein willentlicher Gesetzesver- anwesende Gemeinderat informierte Zunft, die in dem bisherigen Knatsch verbiss geschützt werden, der den Verkehrswegen 60 Zentimeter. Aus stoss suggeriert. das ressortverant wortliche Ratsmit- um den Zaun schon einiges an Geld Knollen stark schadet. Nach dem Set- Sicht der Gemeinde war der Fall Dabei investierten die Zunftmit- glied Pascal Salzmann über den Ver- verloren hat und bei der eine Verset- zen der Betonsockel für die Zaunpfos- klar – und kein Gesprächsbedarf glieder und Pfl anzer viel Zeit und druss bei der Zunft. Nach einer Sit- zung weiteren fi nanziellen und auch ten meldete sich ein potenzieller Ein- vorhanden. Herzblut in ihr Hobby und würden zung mit Vertretern der Zunft hält emotionalen Schaden anrichten wür- sprecher. Da der Zaun zu nahe am Weg doch nicht sehenden Auges ins Ver- Salzmann auf Nachfrage fest, dass de. Auf der anderen Seite das mit der entlang verläuft, wäre die Strecke nicht Klarer Fall für den Kanton derben laufen, so die Worte des Zunft- man zu einer einvernehmlichen Lö- allfälligen Erteilung des Überbauungs- mehr mit einem 2,40 Meter breiten Folglich blieb der KBK keine andere meisters. Die Vorstandsmitglieder sung gekommen sei. Die Safranzunft rechts nicht mehr vorhandene über- Heulader befahrbar, so der Einwand. Wahl, als die Versetzung des Zauns hatten die Verfügung nach dem Frust wird ein Überbauungsrecht für die geordnete öffentliche Interesse. Eine Nach einer Ortsbesichtigung mit dem in einem Grenzabstand von 60 Zenti- und den schlafl osen Nächten in den Wegparzelle, die im Besitz der Ge- erneute Abrissverfügung dürfte in damaligen Chef des Bauamtes der Ge- metern ausserhalb der Wegparzelle letzten Jahren resigniert beinahe meinde liegt, beantragen. Winkt der diesem Kontext wie ein völliger Ver- meinde Naters, zwei Zunftvertretern anzuordnen. Die entsprechende schon akzeptiert – auch wenn man Gemeinderat diese Lösung durch, geht hältnisblödsinn erscheinen.

FREIZEIT-TIPP Gommer Adventsmärt in Fiesch weissem Hemd, schwarzer Krawatte und gol- denem Bischofshut bekleideten Männer ha- ben eine blank polierte Trichja umgeschnallt. aletscharena.ch/adventsmaert Dem Takt von Fähnrich und Hauptmännern an der Spitze des Zuges folgend, ziehen sie in Reih und Glied zweimal durch das Dorf.

Programm: 16.45 Uhr Brücke Fiesch 17.30 Uhr Milimatta Fieschertal 18.30 Uhr Schulhaus Fiesch 21.09 Uhr Defilée auf dem Dorfplatz

7. Dezember 2019 | Eröffnung ÖV-Hub Fiesch und Beginn der Skisaison Aletsch Arena «Strahlende Kinderaugen» – unter • Brigitta Winkelried liest aus ihrem Erst- In Fiesch entsteht ein neuer Verkehrsknoten- diesem Motto steht der diesjährige lingswerk «Das Wundermedikament» vor. punkt. Der Jahrhundert-Bau vereint einen Gommer Adventsmärt, welcher Reinhören lohnt sich – die Lesungen finden neuen Bahnhof mit Zug- und Bus-Terminal vom 22. – 24. November in Fiesch am Samstag, 15.30 Uhr, und am Sonntag, und direktem Zugang zu den neuen Gondeln in der Aletsch Arena stattfindet. 15.00 Uhr, in der Bibliothek Fiesch statt. hinauf auf die Fiescheralp. Zug, Postauto und Kommen Sie vorbei und tauchen Sie • Filmvortrag «Das Leben in der Walser- Seilbahn an einem Ort: ein echter Mehrwert ein in die gemütliche Stimmung der siedlung Pomatt/Formazza» von Werner für alle Wintersportler, Wanderer und Tou- Vorweihnachtszeit. Arnold gibt einen interessanten Einblick ring-Gäste in der Aletsch Arena. 22. – 24. November 2019 in den Alltag vom Pomattervolk. Der Film- aletscharena.ch/oev-hub Mit über 70 Standausstellern aus der ganzen vortrag findet am Samstag, 23. November, Schweiz gehört der Gommer Adventsmärt um 19.00 Uhr im Saal Rondo statt. 13. – 15. Dezember 2019 | Aletsch zu einem der grössten Weihnachtsmärkte aletscharena.ch/adventsmaert Arena Winterstart-Träff im Wallis. Der einzigartige Markt hat nebst Feiern Sie mit beim 1. Winterstart-Träff in der Ständen noch viele weitere Attraktionen zu Weitere Veranstaltungen zum gesamten Aletsch Arena! Auf Sie wartet ein Gommer Adventsmärt in Fiesch bieten: die grosse Krippe mit lebenden Tie- Winter-Saisonstart: ganzes Wochenende mit einer kunterbunten Liedervortrag der Schulkinder . Konzert MG Eggishorn . ren, Kutschenfahrten, «Märligschichte» für Mischung aus Aktivitäten, Unterhaltung, Querflötenklänge . Adventsmesse und Platzkonzerte mit Kinder, die Malerei-Ausstellung von Alexan- 5. Dezember 2019 | 57. Nachttrichje Live-Musik, Spezial-Angeboten und herrli- Chor Andyamo, Leukerbad . Märligeschichten . Kutschen- dra Imhof Amodeo, regionale Köstlichkeiten Fiesch-Fieschertal chen Pisten. fahrten . Lebkuchen verzieren . Kerzen ziehen . für Feinschmecker und vieles mehr. Für die Am 5. Dezember 2019 findet in Fiesch und Fies- Rahmenprogramm mit Vorlesung, Bilder Ausstellung und musikalische Unterhaltung sorgen unter chertal das traditionelle «Nachttrichje» statt. Tragen Sie sich das erste Party-Skiwochen- Filmvorführung anderem der Chor Andyamo aus Leukerbad Das Läuten grosser Kuhglocken symbolisiert ende der Saison im Kalender ein, Vorfreu- und die Musikgesellschaft Eggishorn. bereits am Vorabend des heiligen Sankt Niko- de ist bekanntlich die schönste Freude! Fr 18 – 22 Uhr* | Sa 14 – 22 Uhr* | So 10.30 – 17 Uhr laus einen Willkommensgruss. Junge Männer, #skiyoulater, aletscharena.ch/winterstart-traeff *gemütliches Beisammensein bis 1 Uhr Adventsmärt dieses Jahr mit Lesung die das 18. Lebensjahr erreicht haben, formie- und Filmvortrag – zwei Walliser ren sich zu einem gut 100-köpfigen Zug. Die Alles rund um den Winterstart stellen ihre Werke vor. mit schwarzen Schuhen, schwarzen Hosen, aletscharena.ch/winterstart

Inserat-111x171mm-Freizeittipp-Adventsmärt2019.indd 1 12.11.2019 11:57:26 Walliser Bote WALLIS Dienstag, 19. November 2019 7

Wintersport | Bernhard Russi erzählt von seinen Erfahrungen, Erkenntnissen und Erwartungen «Immer ans eigene Limit gehen»

FIESCH | Am Tag, als der etwa mit einem leeren Ruck- zu holen waren. Also liess er das als Verwaltungsrat der Bog- Winter 2019 / 20 im Ober- sack auf den Berg, packten Stei- es sein.» ner Schweiz AG. Wenn Verkäu- wallis Einzug hielt, ne ein und rannten mit ihnen Russi über die dadurch ent- fer sich auf ihre Excel-Tabellen machte Skilegende und wieder runter. Wofür das gut standene Lücke. «Da stehen versteifen und jedes Jahr mehr Werbebotschafter Bern- sein sollte, weiss ich bis heute einige bereit. Ich wünsche mir, absetzen wollen, wird es logi- hard Russi (71) bei Vol- nicht. Heute wird effizienter, dass das Team von Swiss Ski scherweise schon bei einer ken-Sport in Fiesch Ap­ zielgerichteter trainiert.» nun wieder mal den Nationen- schlechten Saison schwierig. petit auf die neue Skisai- Russi über Sportler-Ehrgeiz. Weltcup gewinnt. Das muss Für das oft kritisierte Ander- son, indem er aus seinem «Man wollte immer schon für die gut aufgestellte Schwei- matt stelle ich die Gegenfrage. Nähkästchen plauderte. schneller sein als der andere. zer Mannschaft der Anspruch Wo wären wir heute ohne Sami Was früher galt, gilt auch heu- sein.» Sawiris? Wir Andermatter sind Russi übers Carven. «Der Car- te noch: Kann ein Abfahrer zwi- Russi über die Skeptiker. froh, hat er sich in unsere Ge- ving-Ski ermöglicht, was alle schen einer Million Franken «Ich bin ein Fan von Swiss Ski gend verliebt und kräftig inves- Skifahrer wollen: kurven statt und dem Sieg auf der Streif in und deshalb Optimist. Natür- tiert. Es gilt nun, die neuen rutschen. Mir selber wäre der Kitzbühel entscheiden, wird er lich kann man vieles immer Möglichkeiten auszuschöpfen.» Carving-Ski zu meinen Aktiv- den Sieg wählen.» noch besser machen. Aber der Russi über sein Geschick, zeiten sicherlich entgegenge- Verband hat sich sehr gut ent- nach der Aktivkarriere im kommen. Mit meinen 75 kg wickelt. Es stehen starke Part- Geschäft zu bleiben. «Das war es schwieriger, auf eisigen ner zur Seite, die einen optima- war keine klare Strategie. Viel- Pisten eine Linie zu halten, als «Meine Lauf- len Trainings- und Rennbetrieb mehr hat eins das andere erge- mit mehr Gewicht.» ermöglichen. Swiss Ski braucht ben. Das typischste Beispiel Russi über seine Rennfah- bahn nach sich nicht hinter dem viel ge- dafür ist Subaru. Die Firma rerkarriere. «Sie ist in mir der Rennfahrer- rühmten ÖSV zu verstecken.» suchte ein national bekanntes immer noch sehr präsent. Im- Russi über den Trainer-Job. Gesicht, um dieses neue Auto mer wieder träume ich davon, Karriere hat sich «Das war für mich nie eine Op- in der Schweiz lancieren zu am Start zu stehen… und dann so ergeben» tion, weil ich ein Realist bin. können. Ich wurde mit Impor- fehlt mir etwas von der Ausrüs- Als Trainer muss man einem teur Walter Frey vertragseinig, tung. Oder ich fahre, springe… Bernhard Russi Athleten auch mal sagen kön- weil ich als Bergler zu diesem und beginne dann zu fliegen. nen, dass er morgen gewinnt, Allrad-Auto passte. Die Zusam- In meiner Aktivzeit ist es mir selbst wenn man weiss, dass er menarbeit besteht mittlerweile nie gelungen, einen 360-Grad- keine echte Chance hat. Das seit 40 Jahren. Bei der ersten Sprung zu vollziehen. Im Russi über grosse Persön- hätte ich nicht tun können.» Vertragsverlängerung nach Traum geht das…» lichkeiten. «Es gab deren vie- Russi über sich als TV-Co- drei Jahren sagte mir Frey, ich Russi über den Rennfahrer- le. Franz Klammer war uns oft Kommentator. «Ich habe das könne den Betrag selber einset- Status. «Früher hatte er wohl überlegen, weil er mehr an sich viele Jahre mit Freude ge- zen. Ich änderte ihn nicht. Es mehr Star-Potenzial, weil die glaubte als alle anderen. Für macht… und keine Minute zu hätte auch ohne den Skisport Leute wie gebannt vor dem ihn war klar: ich gewinne. Man früh oder zu spät aufgehört. Es Optionen gegeben. Zum Bei- Fernseher sassen. Der Fernseher sah ihn nie zweifeln. Ich hatte fiel mir sicher leichter, direkt spiel ein Architektur-Studium.» war zu meiner Aktivzeit, was durchaus auch Selbstbewusst- an die Athleten ranzukom- Russi über seine Zukunft? heute das Handy ist. Nur kam sein, musste daran aber immer men, weil sie mich halt auch «Ich bin voller Ziele und Träu- tagsüber nichts ausser das Funk- wieder arbeiten, etwa bei der kennen. Aber ich habe diesen me. Will etwa noch den 7. Grad bild – oder eben Skirennen. Das Annäherung an eine schwieri- Vorteil nie bewusst gesucht, klettern können. Die Träume hat dem Skirennsport eine gros- ge Piste. Am meisten beein- schon gar nicht im unmittel- müssen jedoch nicht alle er- se Bedeutung verliehen.» druckt hat ich aber Pirmin baren Vorfeld eines Rennens. füllt werden. Sonst hat man Russis Vergleich zwischen ­Zurbriggen. Allein seine Erfol- Ich war mir mit Matthias Hüp- keine mehr… Wichtig ist mir gestern und heute. «Durch ge sprechen für sich. Unglaub- pi einig, dass eine zu grosse aber, immer ans eigene Limit den Kunstschnee sind die Pis- lich. Dieser ruhige, zurückhal- Nähe zu den Athleten auch zu gehen. Die Grenzen werden ten kompakter geworden. Das tende Mann wurde zum wilden problematisch sein kann.» einem von selbst gezeigt. Mit erfordert eine andere Fahrwei- Tier, wenn er die Rennski an- Russi über den Wintersport dem Streben nach dem Glück se, bedingt auch durch das Ma- schnallte.» als Wirtschaftsfaktor. «Ich ist das ähnlich. Ich sehe das terial. Das ist heute derart ex­ Russi über Marcel Hirscher. sehe nicht, dass es immer weni- Glück als Wellenbewegung. trem, dass sich die Verletzungs- «Er hat auf dem Höhepunkt ger Skifahrer gibt. Bei schönem Will man danach greifen, muss gefahr deutlich erhöht hat. aufgehört. Das verdient Res- Wetter hat es zu viele Leute an man daran arbeiten, dass das Bänder und Gelenke müssen pekt. Er wusste, dass er noch den Bahnen, auf den Pisten, in Wellental weniger tief liegt. dafür herhalten. Trainiert ha- ein, zwei Briketts nachlegen den Restaurants… Natürlich Wer sich verbessert und weiter- ben wir früher nicht weniger muss, um der Beste zu bleiben. gibt es Probleme. Die sind aber entwickelt, erreicht die Krone Glänzender Unterhalter. Bernhard Russi weiss viele spannende hart als heute. Aber gelegent- Als Perfektionist wusste er aber auch der steten Wachstums-Er- der Welle leichter.» Episoden und Erkenntnisse abzurufen FOTO ZVG lich stumpfsinniger. Wir liefen nicht genau, wo diese noch wartung geschuldet. Ich sehe Bearbeitung tr

Literatur | Oberwalliser Literatur- und Anerkennungspreis übergeben Ganz im Zeichen der Frauen

LEUK-STADT | Der Oberwal- te einzuführen, wie er in sei- das dieser Text kreist. In kur- liser Literaturpreis für ner Festansprache scherzhaft zen Sätzen beschreibt Mari- Marianne Künzle, der An- bemerkte. anne Künzle, was sich da in der erkennungspreis für Eva Abflughalle abspielt; Sätze, die Maria Imboden – zwei «Ohne zu moralisieren» von präziser Beobachtung zeu- Frauen standen am Frei- «Die WAdS fühlt sich hier im gen. «Der Autorin ist es gelun- tagabend im Schloss Schloss wohl», hiess Charles gen, den Leser zum Nachden- Leuk im Zentrum. Stünzi die Preisträgerinnen ken anzuregen, ohne bloss zu und Gäste im Leuker Wahrzei- moralisieren, sondern indem Die Vereinigung Walliser Auto- chen willkommen. Er wies da- sie ihm die Augen öffnet und rinnen und Autoren deutscher rauf hin, dass ausschliesslich ihm zeigt, dass es oftmals die Sprache (WAdS) zeichnete die Qualität des Textes darüber kleinen Dinge im Leben sind, Marianne Künzle für ihren Text entscheide, wer mit einem die grosse Veränderungen her- «Living Planet» aus, Eva Maria WAdS-Preis ausgezeichnet wer- beiführen können», hiess es in Imboden für «hungrig». de. «Die Besten sollen gewin- der Laudatio, welche Jury-Mit- Die beiden Musiker Rolf nen – basta!», betonte er. glied Walter Werlen vortrug. Schnyder und Andy Schnider Für ihren Text «Living Pla- Hunger kennt verschie- bereicherten die Feier mit pas- net» ehrte die WAdS Marianne denste Gesichter. Dies lässt sich senden Klängen. Ein Genuss Künzle mit dem 2. Oberwalliser aus «hungrig» von Eva Maria war es auch, Heinz Noti zuzu- Literaturpreis. In ihrer Ge- Imboden herauslesen, welche hören, als er den Text der Preis- schichte erzählt die Autorin für diesen Text von der WAdS trägerin vortrug. von einem kleinen Mädchen, mit einem Anerkennungspreis Die WAdS vergab nach das in der Abflughalle eines geehrt wurde. Erzählt wird von 2015 zum zweiten Mal den Flugplatzes von einer Weltku- Paul, den es nach Anna «glusch- Oberwalliser Literatur- sowie gel fasziniert wird. Mit Folgen, tet»; Anna sehnt sich nach Anerkennungspreis. Unter die, je länger die Geschichte einer Forelle, die Paul ihr ver- den bis anhin sechs Ausge- dauert, desto überraschender sprach – und verspürt ein gros- zeichneten befinden sich fünf daherkommen. ses Verlangen darauf, Paul end- Frauen. Für WAdS-Co-Präsi- Klimaschutz und was sich lich loszuwerden. Doch nicht dent Charles Stünzi kein dafür machen liesse – dies ist jeder Hunger lässt sich auf er- Ausgezeichnete und Co-Präsident. Eva Maria Imboden (links), Marianne Künzle und WAdS-Co-Prä- Grund, jetzt eine Männerquo- das grundsätzliche Thema, um wünschte Art stillen… blo sident Charles Stünzi nach der WAdS-Preisfeier im Schloss Leuk: Zufriedene Gesichter. FOTO MENGIS MEDIA Walliser Bote 8 Dienstag, 19. November 2019 TV | RADIO

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Dienstag, 16.30 Uhr Kindesmissbrauch – Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr wir schauen nicht weg. Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Referate aus dem Aletsch Campus zum Thema mit Staatsrätin Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr Esther Waeber-Kalbermatten und Dr. Simon Fluri, Kinderarzt.

TIPPS DES TAGES

20.05 Der Alte 20.15 Tierärztin 20.15 Fussball: Euro- 20.15 Navy CIS 20.15 Galileo Big Serie Dr. Mertens pean Qualifiers Serie Pictures

SRF 1 ARD RTL SAT.1 PRO 7 12.15 Mini Schwiiz, dini Schwiiz 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mo- 6.05 Two and A Half Men 7.00 Two 12.45 Tagesschau Mittagsausgabe! gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 deration. Matthias Killing und Alina Mer- and A Half Men 7.30 The! Big Bang 12.55 Meteo 13.10! Glanz & Gloria Sturm der! Liebe 10.45 Meister! des Unter uns 9.30 Alles was zählt ! 10.00 kau 10.00 nikko.TV 11.00 Im Namen Theory 7.55 The! Big Bang Theory 13.25 In aller! Freundschaft 14.10! Alltags 11.15 Wer! weiss denn sowas? Der Blaulicht Report 11.00 Der !Blaulicht der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 8.25 The! Big Bang Theory 8.50 How! Salto Mortale – Die Geschichte! einer Ar- 12.00! Tagesschau 12.15 ARD-Buf- Report 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mit- 12.00 Anwälte im Einsatz. Doku-Soap I Met Your Mother 9.20! How I Met tistenfamilie 15.15 glanz & gloria peo- !fet 13.00 ARD-Mittagsmagazin! tagsjournal 14.00 Die Superhändler – 4 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Your Mother 9.45! How I Met Your pleflash 15.20 DOK 15.55 Lotta & die 14.00! Tagesschau 14.10 Rote Rosen! Räume, 1 Deal 15.00 Schätze aus Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezia- Mother 10.10! How I Met Your Mother frohe Zukunft TV-Komödie (D 2013). 15.00 Tagesschau! 15.10 Sturm Schrott 16.00 Mensch Papa! Väter al- listen 16.00 Klinik am Südring 17.00 10.40! premiumshopping.TV 12.25 Regie: Gero Weinreuter! 17.30 Flapper der! Liebe 16.00 Tagesschau! 16.10 lein zu Haus 17.00 Herz über Kopf Klinik am Südring – Die Familienhelfer Mom! 12.55 Mom 13.20 Two and A Jack SRF ZWEI, 23.20 & Fründe 17.40 Telesguard 18.00 Verrückt nach! Meer 17.00 Tagesschau! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das 17.30 Klinik am Südring / oder Sat.1 Half Men 13.45 Two and A Half Men Jack (Ivo Pietzcker, l.) schmeisst neben der Schule den Haushalt. Tagesschau Vorabendausgabe! 18.10 17.15 Brisant ! 18.00 Wer weiss Magazin 18.30 Exclusiv – Das Starma- Regional-Magazine 18.00 Die Ruhr- 14.10 Two! and A Half Men 14.40 Grosse Verantwortung für einen zehnjährigen Buben. Seine ! ! ! ! ! Meteo 18.15 Mini Schwiiz, dini denn sowas? 18.50 Familie Dr. Kleist gazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 pottwache 19.00 Genial daneben – das The Middle 15.05 The Middle 15.35 Mutter Sanna meint es gut mit ihren Söhnen. Aber sie ist jung und ! ! Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria 19.00 19.45 Wissen vor acht – Natur RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 Alles Quiz. Moderation: Hugo Egon Balder. The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 mit sich selbst beschäftigt. Schweiz! aktuell 19.25 SRF !Börse 19! .50 Wetter vor acht 19.55 Börse! was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlech- Gäste: Hella von Sinnen und Wigald Bo- FLASH 18.10 Die Simpsons! 18.40 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo ! vor acht ! te Zeiten ! ning 19.55 Sat.1 Nachrichten Die Simpsons 19.05 Galileo! Lotta & die frohe Zukunft SRF 1, 15.55 ! ! ! ! ! Lotta (Josefine Preuss) will Medizin studieren und auf eigenen Beinen stehen. Als alleinerziehende Mutter einer Tochter ist das 20.05 Der Alte 20.00 Tagesschau 20.15 Fussball 20.15 Navy CIS 20.15 Galileo Big Pictures: ! ! ! nicht so leicht. Nachdem sich Lotta bislang mit ihrem Dickkopf Die Gunst der Stunde. 20.15 Tierärztin Dr. Mertens Countdown. Der Eismörder. HASHTAG! 50 ausserge- ! meist durchsetzen konnte, muss sie nun lernen, sich zu 21.05 Kassensturz Ein unwiderstehliches Angebot. 20.45 Fussball: Deutschland – 21.15 Navy CIS: L.A. wöhnliche Bilder und ! arrangieren. Moderation: Ueli Schmezer. 21.00 In aller Freundschaft Nordirland Lunte und Pulverfass. ihre Geschichten ! ! Der «Kassensturz»-Garagenreport. Schöne Aussichten. 22.40 Fussball 22.15 Hawaii Five-0 23.40 Galileo Big Pictures: Schnell ermittelt – Leben 3 SAT, 20.15 21.50 10vor10 21.45 Report München Highlights und Zusammenfassung Wie ausgewechselt. Momente – 30 Bilder, die Angelika Schnell (Ursula Strauss) und ihr Kollege Franitschek ! ! 22.15 Meteo Moderation: Andreas Bachmann. der anderen Spiele. European 23.10 Focus TV – Reportage man nie vergisst müssen eine Reise ins Burgenland unternehmen, um den Unfall ei- ! 22.25 Literaturclub 22.15 Tagesthemen Qualifiers. Stress auf Station. Moderation: Aiman Abdallah. nes kleinen Mädchens zu klären und stossen dort auf einen ! ! weiteren Unglücksfall, der tödlich endete. Angelika taucht tief in 23.45 Newsflash 22.45 3 nach 9 0.00 RTL Nachtjournal 0.15 Dinner Party – Der 1.30 Nachrichten ! die Geschichte der Dorfbewohner ein. 23.55 Modus – Moderation: Judith Rakers, 0.27 RTL Nachtjournal – Late-Night-Talk 1.35 Galileo Big Pictures: Metro – Verhandeln ist reine Nervensache KABEL 1, 20.15 Der Mörder in uns Giovanni di Lorenzo. Zu Gast: Das Wetter Moderation: Simon Beeck. HASHTAG! 50 ausserge- ! Scott Roper (Eddie Murphy) ist eine Klasse für sich. Wenn es um 1.20 Kassensturz Christian Wulff, Sarah Connor, 0.30 Bones – Zu Gast: Hugo Egon Balder. wöhnliche Bilder und ! Geiselnahmen geht, ist er der richtige Mann. Keiner vermag so Moderation: Ueli Schmezer. Der Anne-Sophie Mutter, Helge Die Knochenjägerin 1.15 So gesehen ihre Geschichten ! geschickt zu verhandeln wie er. Doch Ropers unorthodoxe «Kassensturz»-Garagenreport. Schneider, Richard David Precht, Die Frau am Flughafen. 1.20 Navy CIS 4.10 Mom ! Methoden sind nicht ohne Risiko. Zwar hat er es geschafft, neun 1.55 Literaturclub Günter Franzen. 1.25 Bones – Der Eismörder. Helfersyndrom. ! Moderation: Nicola Steiner. 0.45 Nachtmagazin Die Knochenjägerin 2.00 Navy CIS: L.A. Nachdem es Christy und Bonnie Geiselnahmen in Folge zu vereiteln. Die letzte Aktion aber musste ! ! Zu Gast: Raoul Schrott, Thomas 1.05 Tierärztin Dr. Mertens Die Frau im Auto. Lunte und Pulverfass. gelungen ist, Jodi auf den rechten sein Partner mit dem Leben bezahlen. Als wäre das nicht genug, ! Strässle, Daniela Strigl. Motti, Ein unwiderstehliches Angebot. 2.10 Bones – 2.40 Hawaii Five-0 Weg zu bringen, kommt das läuft seine Beziehung zur Fotografin Ronnie alles andere als rund; Manser und MeToo. 1.50 In aller Freundschaft Die Knochenjägerin Wie ausgewechselt. Mutter-Tochter-Gespann auf den sein unbezahltes Auto wird beschlagnahmt, und Ropers Chef ! ! 2.00 Bolivien Schöne Aussichten. Das Skelett in der Gasse. 3.20 Criminal Minds Geschmack. brummt ihm noch das Greenhorn McCall als neuen Partner auf. ! Dokumentation. 2.38 Tagesschau 3.00 Bones Engelsstimme. 4.30 Mom SRF ZWEI ZDF RTLZWEI ORF 1 ORF 2 RADIO AM DIENSTAG 10.30 Death In Paradise 11.20 Hanna 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 10.00 Frauentausch 12.00 Die Geissens 15.40 Malcolm mittendrin 16.00 ZIB 13.15 Mittag in Österreich 14.00 ! ! – Folge deinem Herzen 12.50 Happy ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute – in – Eine schrecklich glamouröse Familie! Flash 16.05 Malcolm mittendrin Schmeckt perfekt 14.25 Sturm der RADIO BERN 1 dio für Kinder 20.00 Nachr. 20.03 Dop- ! ! Endings 13.15 McLeods Töchter 14.00 Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 13.00 Die Reimanns – Ein ausserge- 16.25 Scrubs – Die Anfänger 16.50 Liebe 15.15 Die Rosenheim-Cops pelpunkt 21.00 Nachr. 21.03 Buch- ! ! ! 8.20 Tech Nachr. 8.35 Chasch di vo McLeods Töchter 14.45 Grey’s 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für wöhnliches Leben 14.00 Station B1 – Scrubs – Die Anfänger 17%.10 ZIB 16.00 Die Barbara Karlich Show 17.00 Zeichen 22.00 Nachr. 22.08 Nachtclub ! ! nenne 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz Anatomy – Die jungen Ärzte 15.30 Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 Kinderärzte mit Herz 15.00 Die Wache Flash 17.15 How I Met Your% Mother ZIB 17.05 Aktuell in Österreich 23.00 Nachr. 23.04 Nachtclub ! ! ! 9.40 Morgenshow Rückblick 9.50 Mor- SOKO Leipzig 16.15 SOKO Leipzig Die Rosenheim-Cops 17.00 heute Hamburg 16.00 Die Wache Hamburg 17.35 How I Met Your Mother 18.00 17.30 Studio 2 18.30 konkret genshow Ausblick 10.00 Nachr. 10.20 ! ! ! 17.05 glanz & gloria peopleflash 17.10 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute 17.00 RTLZWEI News 17.04 RTLZWEI ZIB 18 18.10 Magazin 1 18.36 Wetter 18.51 infos & tipps 19.00 Bundesland Das Wochenthema 10.40 Regionale RADIO SRF 2 KULTUR Death In Paradise 18.10 Happy Endings heute 18.00 SOKO Hamburg 19.00 Wetter 17.05 Krass Schule – Die jungen 18.40 Die Simpsons 19.05 The Big heute 19.23 Wetter aus dem Bundes- Servicetipps 11.20 Konzert-Tipp 11.30 8.00 Kultur-Nachr. 8.20 Kultur-Aktu- ! 18.40 Das Glück liegt auf dem Teller heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosen- Lehrer 18.05 Köln 50667 19.05 Berlin Bang Theory 19.30 The Big Bang The- land 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter Nachr. 12.00 RADIO BERN1 Aktuell alität 8.30 HeuteMorgen 9.00 Nachr. ! ! 19.10 Jamies Superfood für jeden Tag heim-Cops – Tag & Nacht ory 19.53 Wetter 19.55 Sport Aktuell 12.10 Top-Thema 12.30 Regio-Re- 9.02 Kontext 10.00 Nachr. 10.20 100 ! ! ! ! porter 12.40 Regio-Wetter 13.00 RA- Sekunden Wissen 11.00 Nachr. 11.40 20.00 sportflash 20.15 Der Kommissar und das 20.15 Deutschland – 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke ! ! DIO BERN1 Aktuell 13.20 Hesch gwüsst Tageschronik 12.00 Nachr. 12.10 Kul- 20.10 Amazing Hotels – Meer Tage der Angst. Die Deine Schulden 20.15 Fussball 20.15 Der Nil – Afrikas ! 14.20 Wär’s gloubt 14.40 Bärn, what’s tur kompakt 12.30 Rendez-vous 13.00 Fogo Island Inn, Kanada sechsjährige Stella verschwindet. Durch Spielsucht ins Unglück. Der Countdown. Lebensader ! up? 15.20 Fyrabetipp 16.00 Nachr. Klassiktelefon 13.45 Concerto 16.00 21.10 17.000 Kilometer 21.45 heute journal 22.15 Hartz und herzlich 20.35 Fussball: Lettland – 21.05 Landtagswahl Steier- 16.20 iLike – das geit ab im Netz 16.40 Nachr. 16.30 Kultur-Nachr. 17.00 Kanada 22.14 Wetter Rückkehr in die Benz-Baracken. Österreich mark 2019 Regiowetter 16.50 Tech Nachr. 17.00 ! ! Nachr. 17.08 Kultur-Aktualität 17.30 22.00 Kanada – Bonzen, Bären 22.15 In den Fängen von 0.15 Autopsie – Das Spiel. Fussball UEFA European 22.10 ZIB 2 RADIO BERN1 Aktuell 17.10 Top-The- ! Kultur-Nachr. 18.00 Nachr. 18.03 Kon- und Belugas Dokumentation. Scharlatanen Wenn aus Heils- Mysteriöse Todesfälle Qualifiers 2020. 22.35 Euromillionen ma des Tages 17.30 Nachr. 17.40 Re- text 19.00 Echo der Zeit 20.00 Jazz und 22.40 sportaktuell versprechen Unheil wird. Terror in Topanga / Tödliches 22.40 Fussball 22.45 kreuz und quer giowetter 17.50 Bärn, what’s up? 18.00 ! ! World aktuell 21.00 Jazz Collection 23.10 Newsflash 22.45 Markus Lanz Bekenntnis. Die Analyse. 23.40 kreuz und quer RADIO BERN1 Aktuell 18.20 Kon- 22.00 22.06 ! Nachr. Im Konzertsaal 23.20 Jack Drama ( D 2014). 0.00 heute+ 1.05 Die Forensiker – 23.10 ZIB Nacht 0.35 Die Puppenspieler – zert-Tipp 18.33 Top 3 vom Tag Mit Ivo Pietzcker, Georg Arms. 0.15 Neu im Kino «Official Secrets» Profis am Tatort 23.25 Fussball Aus dem Feuer RADIO SRF 3 ! 1.00 glanz & gloria von Gavin Hood. Schüsse aus dem Nichts. Highlights. TV-Geschichtsfilm (D/CZ% 2017). RADIO SRF 7.40 SRF 3 Wirtschaft 8.00 Nachr. 8.50 VOX SUPER RTL SWR RTS 1 TSI 1 8.00 HeuteMorgen 8.13 Espresso 8.30 Peter Schneider 9.00 Nachr. 9.40 Me- Nachr. 8.32 Regionaljournal 8.40 Mor- teostory 11.50 SRF 3 Wirtschaft 12.00 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen 14.15 Angelo! 14.45 Dragons – Auf 18.12 Baden-Württemberg Wetter 12.45 Le 12h45 13.15 Météo 13.25 13.35 Una lettera per sognare. Comedia gengeschichte 9.00 HeuteMorgen 9.40 Info 3 12.14 Besser als Büsser 13.45 Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein zu neuen Ufern 15.15 Ninjago – Rück- 18.15 natürlich! 18.45 Landesschau Mon petit mensonge de Noël. Comédie (USA 2010) 15.05 The Middle 15.25 Mundartrubrik 10.00 Nachr. 10.03 Peter Schneider 16.00 Nachr. 17.00 11.00 11.08 Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 kehr der Oni 15.40 ALVINNN!!! und die 19.30 SWR Aktuell 19.57 Baden-Würt- dramatique ( USA 2018) 15.05 Castle E. R. – Medici in prima linea 16.15 Un Treffpunkt Nachr. Ratge- Info 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 ber 11.40 A point 12.00 Nachr. 12.03 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten Chipmunks 16.10 Sally Bollywood temberg Wetter 20.00 Tagesschau 15.50 Cherif 17.50 Vincent face à caso per due 17.20 Filo diretto 18.00 Nachr. 19.03 SRF 3 punkt CH 20.03 Regionaljournal 12.22 Wetter 12.30 Reggae Special 22.06 Sounds! und eine Traumreise 17.00 Zwischen 16.40 Barbie – Traumvilla-Abenteuer 20.15 Marktcheck 21.00 Marktcheck Vincent 17.55 Top Models 18.25 C’est Telegiornale flash 18.10 Zerovero Rendez-vous 13.00 Tagesgespräch Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein 17.10 Grizzy & die Lemminge 17.40 deckt auf 21.45 SWR Aktuell 22.00 ma question! 18.50 Météo régionale 19.00 Il quotidiano 19.45 Prova a chie- 13.40 3 vo 5 14.00 Nachr. 14.03 Trick RADIO ROTTU Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Din- Angelo! 18.10 Bugs Bunny & Looney Hannes und der Bürgermeister 22.30 18.58 Les titres du 19h30 19.00 Cou- dermelo 19.55 Meteo 20.00 Telegior- 77 15.00 Nachr. 16.00 Heute um Vier ner 20.00 Prominent! 20.15 Hot oder Tunes 18.35 Woozle Goozle 19.05 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 So leurs locales 19.20 Météo 19.30 Le nale 20.35 Météo 20.40 Via col venti 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 Re- 8.30 Halbi 9i 8.55 Wägzeichu 9.00 Schrott – Die Allestester 0.15 vox nach- ALVINNN!!! und die Chipmunks 19.45 lacht der Südwesten 23.30 Die Pierre 19h30 20.05 Météo 20.10 À bon 21.10 Cassandre 22.50 BoroTalk gional Diagonal 16.50 Wetter 17.00 PNC 12.15 Wetter 12.30 Halbi 1 am richten 0.35 Medical Detectives 1.30 Tom und Jerry 20.15 Snapped – Wenn M. Krause Show 23.55 William Wahl in entendeur 21.00 Un plan parfait. Comé- 23.40 Info Notte 23.50 Meteo notte Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Re- Mittag 13.00 PNC 16.30 Halbi 5i 17.00 Medical Detectives – Geheimnisse der Frauen töten 23.50 Interaktives Schwei- kabarett.com 0.40 ALFONS und Gäste die romantique (F 2012) 22.50 Chica- 0.00 Jukai – La foresta dei suicidi. Hor- gionaljournal 18.00 Echo der Zeit 18.45 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i 18.00 PNC Gerichtsmedizin zer Nachtprogramm 1.25 Hannes und der Bürgermeister go Med 0.15 American Crime ror (USA 2016) Sport 19.00 Nachr. 19.03 Zambo Ra- 18.30 Halbi 7i 19.00 PNC

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 17.00 Burgen und Schlösser in Öster- 12.15 Re: 12.50 ARTE Journal 13.00 12.45 WDR aktuell 13.05 Elefant, 11.30 Olympische Spiele: Mein Olym- 5.30 Superstar – Casting Bern 6.00 Me- ! reich – Die Oststeiermark 17.45 Burgen Stadt Land Kunst 13.55 Der zerrissene Tiger & Co 13.55 Lichters Schnitzel- pischer Moment 12.35 Curling: Euro- diashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Medi- ! und Schlösser in Österreich – Vom Vul- Vorhang Thriller ( USA 1966) 15.55 Ge- jagd 14.25 Tierärztin Dr. Mertens pameisterschaft 17.00 Motorsport: ashop (3+) 13.00 premiumshopping. kanland ins Schilcherland 18.30 nano heimnisvolle Wildblumen 16.50 Xeni- 16.00! WDR aktuell 16.15 Hier und! tv 16.00 Border Patrol New Zealand ! WTCR 18.00 Volleyball: Champions 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter us 17.20 Amerika mit David Yetman heute 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit League 20.00 Segeln. Spirit of Yachting 16.40 Container Wars 17.45 Achtung, 19.20 Kulturzeit! 20.00 Tagesschau ! 17.45 Zum Sterben schön! 18.30 Im 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle! Zoll! Willkommen in Australien 18.10 ! ! 20.35 Polo Line 21.05 Nachr. 21.25 20.15 Schnell ermittelt – Leben Reich der Wolga 19.20 ARTE Journal Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Ta- Achtung, Zoll! Willkommen in Austra- TV-Krimi (A 2014) 21.45 kinokino! 19.40 Re: 20.15 Kleine Germanen – gesschau! 20.15 Abenteuer Erde Motorsport: FIA Weltmeisterschaft. For- lien 19.15 Container Wars 20.15 Die 22.00 Spanien – Die Geisterdörfer Eine Kindheit in der rechten Szene 21.40 21.00 Quarks! 21.45 WDR aktuell ! mel E 22.25 Nachr. 22.30 Motorrad- Hütte – Ein Wochenende mit Gott. Dra- 22.30 Ein Flughafen am Ende der Welt! Of Fathers and Sons – Die Kinder des 22.10 Aufbruch! ins Ungewisse ! rennen: FIM Superbike Weltmeisterschaft ma (USA 2017) 23.10 Der Bachelor 23.15 Das Blaue Sofa 0.00 Reporter Kalifats 23.20 Verlorene Seelen 0.15 TV-Drama (D 2018) 23.40 Marija Dra!- 23.30 Motorsport: WTCR 0.00 Nachr. 1.50 Ironclad – Bis zum letzten Krieger. Wunderkinder 0.20 10 vor 10 Zimmer 108 2.50 Fotografen auf Reisen ma (D/CH 2016) 1.15 Quarks ! 0.05 Springreiten: FEI Weltcup 2019/20 Actionfilm (GB/USA 2011)

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1

16.50 Peter Pan – Neue Abenteuer 13.30 Verrückt nach Zug 14.15 Typisch! 12.05 Numb3rs 13.00 Castle 13.55 9.30 TG 1 – Flash 9.35 Rai Parlamento 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten 17.35 Der kleine Prinz 18.00 Ein Fall 14.45 Gefragt – Gejagt 15.30 Schnitt- The Mentalist 14.55 Navy CIS: L.A. – Telegiornale 9.55 TG 1 10.00 Storie Le 13h 13.45 Météo 13.55 Une soirée Meteo für die Erdmännchen 18.15 Esme & Roy gut. Alles aus dem Garten 16.00 Rund- 15.50 kabel eins news 16.00 Navy CIS italiane 12.00 La prova del cuoco 13.30 inoubliable pour Noël Comédie roman- Chuchichef – Kids Chef, das Kochduell 18.35 Weisst du eigentlich, wie lieb ich schau 16.15 Wir in Bayern 17.30 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Telegiornale 14.00 Vieni da me 15.40 tique (USA 2018) 15.35 La parade der Kids. Die grosse Entscheidung Teil 2 dich hab? – Die Abenteuer des kleinen Abendschau – Der Süden 18.00 Abend- Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt Il paradiso delle signore 16.30 TG 1 (amoureuse) de Noël Comédie roman- Ampersand Hasen 18.47 Baumhaus 18.50 Unser schau 18.30 Rundschau 19.00 Gesund- 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern 16.40 TG1 Economia 16.45 Che tem- tique (USA 2016) 17.05 4 mariages Sandmännchen 19.00 Sherazade – Ge- heit! 19.30 Dahoam is Dahoam20.00 uns drum 20.15 Metro – Verhandeln po fa 16.50 La vita in diretta 18.45 pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue schichten aus 1001 Nacht 19.25 pur+ Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Rund- ist reine Nervensache. Actionkomödie L’eredità 20.00 Telegiornale 20.30 Dal chez nous 19.20 Demain nous appar- Stündliche Wiederholung 19.50 logo! 20.00 KiKA LIVE 20.10 schau Magazin 22.00 Capriccio 22.30 (USA 1997) 22.35 Shaft – noch Fragen? Teatro Delle Vittorie 21.25 PNC 21.30 tient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 des Programms. Find me in Paris – Tanz durch die Zeit Zeichner der Zeit 23.15 nacht:sicht TV-Krimi (USA/D 2000) 0.30 Metro – Adriano Olivetti – La forza di un sogno. Le 20h le mag 20.45 My Million 20.50 Alle Sendungen auf: 20.35 Find me in Paris – Tanz durch die 23.45 Gardiner dirigiert Haydn 1.00 Verhandeln ist reine Nervensache. Ac- Dramma 23.25 TG1 60 Secondi 23.55 C’est Canteloup 21.05 S.W.A.T 0.25 www.kanal9.ch Zeit 21.00 Sendeschluss Rundschau Nacht tionkomödie (USA 1997) Porta a Porta 1.20 TG1 – Notte Chicago Police Department Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 19.11.2019 ! % Walliser Bote WALLIS Dienstag, 19. November 2019 9

Alles Liebe zum Jagd | Zu viel Neuschnee verunmöglicht ethische Jagd im Wallis 80. Geburtstag SALGESCH | Am Sams- tag, 16. No- Nachjagd vorerst unterbrochen vember 2019, konnte Serafin WALLIS | Aufgrund der er­ brochen worden», erklärt Sven Chabbey- giebigen Neuschneemen­ Wirthner, Chef der Oberwalli- Mathier in gen, welche am Sonntag ser Wildhüter, gegenüber dem Salgesch ihren 80. Geburtstag bis in tiefe Lagen gefal­ «Walliser Boten». Da es am feiern. Zu diesem Fest wünscht len sind, ist die Nachjagd Sonntag auch in den übrigen die Familie «där liäbu Mama 2019 derzeit unterbro­ Regionen üppig und bis in den und Oma» ganz herzlich alles chen. Deren Wiederauf­ Talgrund geschneit habe, wer- ­Liebe, Gute, viel Glück und vor nahme ist witterungs­ de die Nachjagd in der Folge in allem gute Gesundheit. abhängig. allen Oberwalliser Nachjagd- Zonen zwar unterbrochen, je- PERRINE ANDEREGGEN doch noch nicht gänzlich ab- HEUTE IM OBERWALLIS Da beim weiblichen Rotwild gebrochen. «Vom kommenden während der vergangenen Donnerstag bis am kommenden GLIS | Prostatakarzinom – lo- Hochjagd die von der kantona- Samstag findet aber mit Si­ kal und Metastasen, 18.00 bis len Jagdverwaltung erhofften cherheit keine Nachjagd statt», 20.00 Uhr, Verein Zeughaus Jagdziele nicht erreicht wer- hält Wirthner fest. Die entfal- Kultur, Saal 1 den konnten, wurde dieses lenen Tage würden auch nicht VISP | Adventsausstellung, Jahr in sieben Walliser Hirsch- kompensiert. handgemachte Dekorationen, regionen eine Nachjagd ange- Erlauben es die Witte- 10.00 bis 18.30 Uhr, Center- setzt (sechs davon befinden rungsverhältnisse, können die park sich im Oberwallis). Die Nach- Jägerinnen und Jäger in den VISP | Seniorentanz, 14.00 bis jagd dauert drei Wochen und noch offenen Zonen während 17.00 Uhr, Restaurant Stald- ist jeweils auf den Zeitraum des dritten und letzten Jagd- bach zwischen Donnerstag und Intervalls (vom 28. bis 30. No- Verschnaufpause. Wegen des vielen Schnees ist der Jagdbetrieb aus jagdethischen Aspekten BRIG | Vortrag mit Prof. Dr. Samstag begrenzt. 450 Jägerin- vember) allenfalls erneut auf ­derzeit unterbrochen. FOTO SYMBOLBILD KEYSTONE phil. Angelo Garovi, 20.00 nen und Jäger haben dazu die Pirsch. Uhr, Grünwaldsaal abermals ein Patent gelöst. «Schnee ist mehr liegt.» Ob und wann die die Jagd «ein notwendiges durchgeführt werden.» Ge- Nicht abgesagt, notwendiges Übel» Nachjagd 2019 wieder aufge- Übel». Begrenzt sich der mäss Wirthner ist die erste BEERDIGUNGEN bloss unterbrochen Vorab müsse die Sicherheit der nommen wird, können die Schneefall auf höhere Lagen, Jagd-Phase vom vergangenen Kaum ist am vergangenen Don- Jäger gewährleistet und die Grünröcke über eine eigens verlässt das Wild seine Som- Donnerstag bis am Samstag SIMPLON DORF | Marion Ar- nerstag der Auftakt zur Nach- Jagd auch ethisch, also auch eingerichtete Hotline erfahren mereinstände, um sich in tie- mehrheitlich erfolgreich und nold, 1988, heute Dienstag, jagd 2019 erfolgt, musste diese aus Sicht des Rotwildes vertret- (der WB berichtete). feren und aperen Gebieten ohne Zwischenfälle verlaufen. 10.30 Uhr, Pfarrkirche Sim- am Sonntag aufgrund des vie- bar sein. «Dies wird nur der Fall Aus wildbiologischer aufzuhalten. «Bleiben diese «In der Zone 4 – Termen-Nanz- plon Dorf len Neuschnees vorläufig aus- sein, wenn die prognostizierte Sicht, so Wirthner weiter, sei Bereiche schneefrei oder liegt tal ist das Jagdziel nach den SAAS-FEE | Erika Bumann- gesetzt werden. Föhnwetterlage die Situation der Jagdbetrieb bei grossen dort nur wenig Schnee, kann ersten drei Tagen bereits er- Supersaxo, 1930, morgen «Bereits am Freitag ist die massiv verbessert und in den Neuschneemengen bis in tiefe die Nachjagd wie gewünscht füllt worden. In diesem Gebiet Mittwoch, 10.30 Uhr, Pfarr- Jagd im Binntal in Zone 3 we- momentanen Rotwildeinstän- Lagen nicht mehr vertretbar. kurz, effizient und aus wild- ist die Nachjagd definitiv ab- kirche Saas-Fee gen der Schneemengen unter- den kein oder wenig Schnee Indes seien Niederschläge für biologischer Sicht vertretbar geschlossen.»

ANZEIGE

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. CREMO MILCH UHT Montag, 18.11. bis Samstag, 23.11.19 SIXPACK div. Sorten, z.B. Vollmilch, 6 x 1 l –25% 6.95 statt 9.30 –33% –20% 9.40 – 5.70 statt 11.75 25% statt 8.55 BARILLA TEIGWAREN –36% –38 CAMILLE BLOCH div. Sorten, z.B. % SCHOKOLADE Spaghettoni n. 7, 5 x 500 g –.70 2.20 WERNLI 7.40 div. Sorten, z.B. statt 1.10 statt 3.60 statt 9.90 Ragusa Classique, 3 x 100 g BISCUITS PERSIMON-KAKI RAMATI- div. Sorten, z.B. Spanien, Stück CHERRYTOMATEN Herkunft siehe Verpackung, Jura Waffel, 3 x 250 g Schale, 500 g

– –20% –20% 32% –31% –20% 5.40 3.50 7.95 7.60 statt 7.95 1.75 statt 4.40 statt 10.05 statt 9.60 statt 2.55 BARILLA SAUCEN VALSER AGRI NATURA EMMENTALER MILD RAMSEIER FRUCHTSÄFTE Prickelnd, 6 x 1,5 l 45% F.i.T. 250 g div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. Napoletana, 3 x 400 g RINDSHACKFLEISCH Multivitamin, 4 x 1 l 100 g –22% vorbehalten) 9.70 –29% –49% –45% –20% –25% statt 12.50 14.90 19.90 19.90 1.– 5.95 FÉCHY AOC statt 21.– statt 39.60 statt 36.65 statt 1.25 statt 7.95 LA CÔTE CORAL OMO FINISH NESTLÉ LC1 VOLG GLACE Soir Soleil, Schweiz, div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. alle Sorten, z.B.

(Jahrgangsänderung 75 cl, 2018 optimal color, flüssig, 2 x 25 WG Active, Pulver, Box, 2 x 35 WG Quantum, Tabs, 54 WG Blutorange-Ingwer, 150 g Vanille, 900 ml

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich: Druck- und Satzfehler vorbehalten.

WERNLI BISCUITS OREO BISCUITS VOLG GETREIDERIEGEL NESTLÉ CEREALIEN div. Sorten, z.B. 5.90 3 x 154 g 6.95 Nature/Chocolat, 6 x 30 g 2.95 div. Sorten, z.B. 7.30 Florentin, 2 x 100 g statt statt statt Cini Minis, 2 x 375 g statt 7.90 8.85 3.50 8.70 PEPITA GRAPEFRUIT GOURMET NIVEA GESICHTSREINIGUNG NIVEA Q10 6 x 1,5 l 8.40 div. Sorten, z.B. 15.90 div. Sorten, z.B. 8.40 div. Sorten, z.B. 10.70 statt Gold, Pastete, 24 x 85 g statt Pflegende Reinigungstücher, 2 x 25 Tücher statt Tagescreme Q10, 50 ml statt 12.60 27.– 10.40 12.70

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Walliser Bote 10 Dienstag, 19. November 2019 WALLIS

Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Meine irdische Wanderzeit Gott ist bei uns ist zu Ende. Jesus Christus s’Mami wars, am Abend und am Morgen reicht mir seine Hände. was brauchts der Worte mehr und ganz gewiss an jedem neuen Tag. (Marie-Louise J. Albrecht)

Traurig, aber dankbar für die gemeinsamen Jahre nehmen Traurig, jedoch mit vielen unvergesslich schönen Wir nehmen Abschied von unserem lieben wir Abschied von unserer lieben Mami, Schwiegermama, Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Grossmama, Urgrossmama, Schwester, Schwägerin, Tante, Gatten, unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Opa, Bruder, Base, Patin und Anverwandten Schwager, Onkel, Getti und Anverwandten Maurice Morard-Julen 1. Februar 1931 Peter Imsand-Zimmermann 4. November 1939 Er ist im Haus für Betreuung und Pflege St. Mauritius Marie-Luise Gammel-Brigger unerwartet von uns gegangen. 8. Februar 1945 Er ist nach langer, mit Geduld getragener Krankheit und trotzdem überraschend im Kreise seiner Liebsten im Spital Zermatt, 17. November 2019 in Brig friedlich entschlafen. In christlicher Trauer: Visp, 18. November 2019 seine Geschwister mit Familien: Nur ein halbes Jahr nach dem Tod ihres Gatten Paul ist †Martine und †Damien Massy-Morard sie am Sonntag in den Morgenstunden im Haus der Lina Imsand-Zimmermann, Gattin, Visp †Gertrude und †Melchior Savioz-Morard Generationen in Steg, im Beisein ihrer Familie, friedlich Christoph und Petra Imsand-Imfeld, Ried-Brig †Charles und †Bernadette Morard-Savioz entschlafen. mit Noemi, Alena und Janis Lucie und Gilbert Widmer-Morard Karin und Philipp Zurwerra-Imsand, Ried-Brig Niedergampel, 17. November 2019 †Thérèse und †Claude Aerni-Morard mit Michelle und Jonas Marianne und †Gustave Sermier-Morard In lieber Erinnerung: seine Geschwister mit Familien: †Alain und Simone Morard-Gex Gerda und Jürg Seehawer-Gammel, Seuzach Therese und Louis Imoberdorf-Imsand, Ulrichen Anne Morard und Floriane Bonvin-Morard Marco mit Freundin Marianne Blatter-Imsand, Ulrichen Francis Morard Tanja mit Freund Irma und Konrad Burki-Imsand, Solothurn Célien Morard-Gasser Jeanette und Peter Passeraub-Gammel, Niedergampel Anne-Marie Imsand-Imoberdorf, Ulrichen seine Schwägerinnen und Schwäger mit Familien Martin mit Jessica Josef und Christine Imsand-Imdorf, Ulrichen sowie anverwandte Familien, Freunde und Bekannte Nadine und Angelo Borter-Passeraub mit Fynn sowie seine Schwägerinnen und Schwäger mit Familien Aufbahrung in der Friedhofskapelle am Dienstag von ihre Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger 17.00 bis 19.00 Uhr. mit Familien seine Patenkinder Anverwandte, Freunde und Bekannte Anverwandte, Freunde und Bekannte Der Beerdigungsgottesdienst findet am Mittwoch, Aufbahrung am Mittwoch ab 17.00 Uhr in der 20. November 2019, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Aufbahrung am Dienstag, 19. November 2019, ab 18.00 Uhr Aufbahrungshalle auf dem Friedhof Visp. Zermatt statt. im Aufbahrungsraum St. Michael in Niedergampel, wo die Anstelle von Blumen und Kränzen gedenke man des Hauses Angehörigen bis 20.00 Uhr anwesend sein werden. Der Beerdigungsgottesdienst findet am Donnerstag, dem 21. November 2019, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von für Betreuung und Pflege St. Mauritius, Zermatt Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen Visp statt. (WKB IBAN CH39 0076 5000 Z023 3584 9). sind, findet am Mittwoch, 20. November 2019, um 10.00 Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an die Danksagungskarten werden keine versendet. Uhr in der Kirche von Niedergampel statt. Krebshilfe Oberwallis. Traueradresse: Traueradresse: Jeanette Passeraub-Gammel, Traueradresse: Célien Morard-Gasser, Route de Sion 35, 1971 Champlan Hauptstrasse 29, 3945 Niedergampel Lina Imsand-Zimmermann, Tirlerstrasse 2, 3930 Visp Diese Anzeige gilt als Einladung.

Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Marie-Luise Gammel-Brigger Meine Kräfte sind zu Ende, Peter Imsand-Zimmermann nimm mich nun in deine Hände.

Schwiegermutter unseres Kirchenratspräsidenten Peter Passeraub, in Kenntnis zu setzen. Schwiegervater unseres geschätzten Geschäftsleiters und Alice Spengler Wir werden der Verstorbenen ein ehrendes Andenken Mitinhabers Philipp Zurwerra. bewahren. 26. Juni 1927 Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteil- Der Trauerfamilie entbieten wir unsere aufrichtige Anteil- nahme. nahme. Nach einem erfüllten Leben ist Alice in der Samstag- nacht im Altersheim Ringacker in Leuk-Stadt friedlich Kirchgemeinschaft Niedergampel VWI Ingenieure AG, Naters entschlafen. Regula Uttinger Thomas Uttinger ihre langjährige Begleiterin Nora Die Abdankung findet am Donnerstag, 21. November 2019, um 15.00 Uhr in der Reformierten Kirche, Av. des Alpes 14 in 3960 Siders statt. Der Walliser Bäcker-, Konditoren- und Wir trauern um unser Vereinsmitglied Confiseurmeisterverband Peter Imsand-Zimmermann hat die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Wir werden Peter stets in lieber Erinnerung behalten. Eine Einführung Marion Arnold Verein pensionierter Lehrpersonen Oberwallis in die Höhlenforschung BRIG-GLIS | Morgen Mittwoch lädt die Naturforschende Gesell- Gattin von Amadeo Arnold, Vorstandsmitglied und schaft Oberwallis zu einem Vortrag über Höhlenforschung ein. Verantwortlicher für die Berufsbildung, Schwiegertochter Katrin Habegger und Marie-José Gilbert von der Berner Sek­ von Urs Arnold, Passivmitglied, in Kenntnis zu setzen. tion der Schweizerischen Gesellschaft für Höhlenforschung Für die Beerdigung verweisen wir auf die Anzeige der (SGHB) geben in einem anschaulichen und reich bebilderten Familie. Vortrag einen Einblick in die Entstehung von Höhlen und die Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Bedeutung von Karst und Höhlen für die Schweiz. Die beiden Höhlenforscherinnen berichten auch über ihre Forschung und Motivation. Der öffentliche Vortrag beginnt um 19.00 Uhr im Hans Ruppen Grünwaldsaal in Brig. Der Eintritt ist frei. alt Feuerwehrkommandant Feuerwehr Naters

in Kenntnis zu setzen. Als Angehöriger der Feuerwehr Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Naters von 1964 bis 1992, davon von 1983 bis 1992 als Weihnachtsbazar umsichtiger Kommandant, hat sich der Verstorbene um ERSCHMATT | Im Burgerhaus von Erschmatt findet am 23. No- das Wohl und die Sicherheit der Bevölkerung der Gemeinde Naters verdient gemacht. vember 2019 nachmittags der zweite Weihnachtsbazar des Frauen-und Müttervereins Erschmatt-Bratsch statt. Um 14.00 Marion Arnold Der Familie unseres ehemaligen Feuerwehrkommandanten Uhr öffnen sich die Türen des Musiklokals mit all seinen weih- sprechen wir unser herzliches Beileid aus. nachtlichen Dekorationen und kleinen Geschenkartikeln. Der Feuerwehr Naters Schwester unseres geschätzten langjährigen Mitarbeiters Verein lädt alle Interessierten von nah und fern herzlich dazu Lucian Arnold, in Kenntnis zu setzen. ein. Marlis Mehr, Tamara Hugo und Katja Inderkummen arbei- Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche ten seit Wochen an dieser Ausstellung. Sie entwickeln innova­ Anteilnahme. tive Ideen und gestalten verschiedene Dekorationen mit Mate- Wir werden der Verstorbenen ein ehrendes Andenken 1815.ch/todesanzeigen rialien aus der Natur. Interessierte Frauen aus dem Verein bewahren. ­haben sie bei ihrer Arbeit tatkräftig unterstützt. In der Burger­ Bouygues Intec Schweiz AG stube führt der Verein eine Kaffeestube, in der das gemütliche Zusammensein gepflegt wird. Walliser Bote WALLIS Dienstag, 19. November 2019 11

Wetter | Die jüngsten Schneefälle waren sehr ergiebig Kultur Wallis

OBERWALLIS Bis zu 140 Zentimeter

19. 11. 2019 | Film THE PRICE Neuschnee gefallen OF EVERYTHING Kino Capitol, Brig 20.30 Uhr OBERWALLIS | Von Don- nerstag- bis Sonntag- 19. 11. 2019 | Vortrag und abend fielen vom Monte ­Konzert Rosa bis ins Aletschge- Vortrag zu Johann biet, im Simplongebiet Sebastian Bach sowie im Goms 80 bis 140 Zentimeter Neuschnee. und Orgelkonzert Die Lawinengefahrenstu- Grünwaldsaal, Brig fe ist auf «erheblich» her- 20.00 Uhr aufgestuft worden.

20. 11. bis 30. 11. 2019 | Theater Der Neuschnee bildet die Väter und Söhne Hauptgefahr. Mit starkem Süd­ Bühne Mörel wind entstehen in der Höhe 19.30 Uhr störanfällige Triebschneean­ sammlungen. Lawinen können 21. 11. bis 24. 11. 2019 | teilweise von einzelnen Win­ ­Theater tersportlern ausgelöst werden und vereinzelt gross werden. Hase Hase Skitouren, Variantenabfahrten Zeughaus Kultur Brig und Schneeschuhwanderun­ gen erfordern Erfahrung in 21. 11. 2019 | Musical der Beurteilung der Lawinen­ Ein Amerikaner in Paris gefahr. An sehr steilen Gras­ Theater La Poste, Visp hängen sind Gleitschneelawi­ 19.30 Uhr nen zu erwarten. wb Tief verschneit. Das Dörfchen Geschinen hat sich in eine Winterzauberlandschaft verwandelt. FOTO MENGIS MEDIEN/ANDREA SOLTERMANN 21. 11. 2019 | BücherBar Literaturpunkt Mediathek Wallis, Brig Musik | «Disco mitenand» im Propeller in Gamsen 19.00 Uhr

21. 11. 2019 | Tre ff KinderKulturTreff Winterauftakt mit Musik Zeughaus Kultur Brig 14.00 Uhr GAMSEN | Am Sonntagnach- der «Disco mitenand» hat dies kei­ 22. und 23. 11. 2019 | Konzert mittag fand im Propeller in neswegs gestört und sie fanden Sina – «Emma» Gamsen nach einigen Jah- den Weg in den Propeller nach ren wieder einmal die «Dis- Gamsen. «Sicherlich wären ohne Kellertheater, Brig co mitenand» statt. Trotz Schnee noch mehr Leute dabeige­ 20.30 Uhr Wintereinbruch und star- wesen, aber ich bin zufrieden», be­richtet die Veranstalterin. Den 22. 11. 2019 | Symposium ken Schneefällen liessen es sich die Besucher nicht Besucherinnen und Besuchern wur­ Zeitgenössische Kunst nehmen, einen besonderen de ein abwechslungsreiches Pro­ Wallis Sonntag zu verbringen. gramm geboten. Sänger Piedro aus Schloss Leuk dem Kanton Aargau, Clown Pünkt­ 19.30 Uhr Draussen fallen die Schneeflo­ li und DJ Reto forderten die Gäste cken, in den Herzen brennt das auf, das Tanzbein zu schwingen. 25. 11. 2019 | Filmvorführung Feuer für die Musik – das ist die «Das schönste Lob sind die strah­ «Disco mitenand». Die Leuker Sän­ lenden Gesichter und der Wunsch Der besondere Film gerin Vanessa Grand hat nach ei­ der Besucher, diesen Anlass nächs­ MONOS nigen Jahren Pause diesen Event tes Jahr wieder zu organisieren», unter ihre Fittiche genommen erzählt Vanessa und lässt verlau­ Strahlende Gesichter. Auch Clown Pünktli verstand es, die Gäste Kino Astoria, Visp und ihn wieder aufleben lassen: ten, dass sie diesem Wunsch ent­ zu unterhalten. FOTO ZVG 20.30 Uhr «Ich wurde immer wieder darauf sprechen wird. Doch auch sie hat 19. 11. bis 13. 12. 2019 | angesprochen.» Leider hat es Pe­ einen Wunsch an das Oberwallis: Ausstellung trus nicht so gut mit dem Wetter Dass der Anlass mehr von Fami­ trächtigung in Berührung kom­ lis für Kinder unserer Welt», wel­ gemeint und Frau Holle kräftig lien mit Kindern besucht wird, so­ men. Unterstützt wurde dieser che sich sehr stark für Kinder mit «ästhetische reflexionen» walten lassen. Doch die Freunde dass sie mit Menschen mit Beein­ Anlass von der Stiftung «Oberwal­ Beeinträchtigungen einsetzt. wb Schloss Leuk, Leuk-Stadt Di, Do und Fr 16.00–19.00 Uhr 19. 11. bis 24. 11. 2019 | Energie | GV der EGB Saas-Balen ­Ausstellung Rittiner & Gomez / David Ciana Alter Werkhof und Galerie Neues, digitales Zählersystem zur Matze, Brig Mi bis So 15.00–18.00 Uhr SAAS-BALEN | Der Vorstand Mit dem Förderungsprogramm unterbrüche sollten nur noch die 19. 11. bis 16. 12. 2019 | der Elektrizitätsgenossen- leistet die EGB sehr wertvolle Hilfe absolute Ausnahme sein. Bei den Ausstellung schaft Saas-Balen durfte und Anreize für Balen. So kom­ Tarifen ist begründet eine mini­ eine grosse Schar Mitglie- men Neubauten, Wohnungssanie­ male Erhöhung zu verzeichnen. «Paysage – Passages – der zur Generalversamm- rungen und selbst der Nachwuchs Thomas Fryand wurde neu in Silence» lung begrüssen. in den Genuss von Vergünstigun­ den Vorstand gewählt. Besondere galleria graziosa giger, Leuk-Stadt gen. Immerhin sind 21 Gesuche Beachtung schenkte man dem ab­ Di bis So 14.00–18.00 Uhr Gekonnt führte der Vorstand behandelt worden. Einen sehr tretenden Armin Burgener. Un­ durch die Versammlung und gab wichtigen Beitrag erhält auch die ermüdlich, fleissig, verantwor­ 19. 11. bis 27. 2. 2020 | wertvolle Informationen bekannt. Konsumgenossenschaft. Dadurch tungsvoll und kompetent leitete Ausstellung Beim Kassabericht konnte man wird, zusammen mit dem Gemein­ er über 50 Jahre die Geschicke der Pierre Loye feststellen, dass die EGB schulden­ debeitrag via Konzessionsgebühr EGB. Von der Erweiterung des frei ist. Sehr aufschlussreich war – einem kleinen solidarischen ­Netzes über die Erdverlegung der Theater La Poste, Visp auch der Vorstandsbericht von Kundenbeitrag – und der EGB-Be­ Stromzufuhr, Erneuerung der Mo bis Fr 9.00–12.00 Uhr Sigisbert Kalbermatten. Alle Zäh­ teiligung der Stromverbrauch des Zähler bis hin zur Digitalisierung 13.30–17.30 Uhr ler sind ausgewechselt und mit Einkaufsladens total übernom­ hat er alles mitgemacht. Immer dem neuen, digitalen Zählersys­ men. Im Bereich Infrastruktur ist im sozialen Gedanken an die Mit­ tem ersetzt worden. Dies erlaubt noch ein wichtiges Projekt ausge­ glieder. Im Wissen, dass Saas-Ba­ Weitere Kulturveranstaltungen: nun der Elektrizitätsgenossen­ führt worden, der Neubau der Tra­ len eine sehr gute Elektrizitätsge­ www.kulturwallis.ch schaft Saas-Balen, den Stromver­ fostation im Niedergut. Diese er­ nossenschaft hat, konnte der Prä­ www.1815.ch brauch elektronisch am PC abzu­ laubt neben grösserer Kapazität sident Philemon Bumann die Sit­ Grosser Dank. Armin Burgener lesen und ebenfalls die Rechnun­ auch eine Einspeisung vom Acker­ zung schliessen und einen tollen wurde für sein Tun bei der EGB gen digitalisiert zu erstellen. sand wie von Zermeiggern. Strom­ Imbiss offerieren. wb mit einem Präsent verdankt. FOTO ZVG November WB-Rückspiegel WALLIS | Im Rückspiegel werfen wir in loser Reihenfolge 1995 einen Blick auf Schlagzeilen der Vergangenheit: heute in den November 1995. Vor einem knappen Vierteljahrhundert grinsten die Oberwalliser über einen Schildbürgerstreich, den sich die Schweizerischen Bundesbahnen in Turtmann erlaubt hatten. Gut in die heutige Zeit gepasst hätte zudem ein Artikel über Gletscherschmelze, welche offensichtlich auch damals bereits Thema war.

Service public | Bahnhofsposse in Turtmann sorgt für Kopfschütteln KURZ ZUM NOVEMBER 1995 Skater machen mobil BRIG-GLIS | In Brig fühlten sich die adoleszenten Skateboarder von den Gemeindebehörden nicht ge- «Keine WC-Schweiz AG» nügend unterstützt. Die Forderung der Jugendlichen, wonach die Gemeinde eine Halle mieten solle, damit dort ein Funpark entstehen könne, wies der Gemein- TURTMANN | Anno 1995 sorgte das derat aus Kostengründen zurück. Da sie somit aber Turtmänner Bahnhofsgebäude keine eigene Anlage hatten, nahmen «die Jungs alles für Unstimmigkeiten zwischen unter die Roller, was Vergnügen versprach». Das wie- der Gemeinde und den Schweize- derum passte nun den Anwohnern nicht, welche sich rischen Bundesbahnen. Der über die Lärmbelästigung beklagten. «Weniger stich- «Walliser Bote» berichtete über haltig erschien allerdings die Sorge vor einem künf- einen «SBB-Schildbürgerstreich». tigen Drogenumschlagplatz: Wer die Skater bei ihrem atemberaubenden Funsport beobachtet, ahnt, dass FABIO PACOZZI sie sich ihre Adrenalinschübe auch ohne Drogen In Turtmann hat der Bahnhof seine bes- holen…», schätzte der WB die Situation ein. Um ihrem ten Zeiten hinter sich. Seit mittlerweile Anliegen mehr Gewicht zu verleihen, gründeten die zehn Jahren steht der Abbruch des Ge- Skater einen eigenen Klub, den S.I.C. (Skateboard- bäudes zur Diskussion; nun will die SBB Inline-Club). Mitglied werden konnte indes nicht ernst machen und das Gebäude defi nitiv jeder: die Statuten sahen ein Höchstalter von abreissen lassen. Und dies, obwohl die 136 Jahren vor… Gemeinde angeboten hat, im Gebäude für ein Entgelt von 60 000 Franken einen mit Toilette und Telefon ausgestatteten Erste Betriebe gehen online Wartesaal einzurichten. SALGESCH | Als einer der ersten Betriebe im Oberwal- Die SBB lehnt ab – und erstellt statt- lis setzte die Weinhandlung Nouveau Salquenen 1995 dessen für denselben Betrag vor dem das «weltweite Computernetz Internet» als Marke- Bahnhofsgebäude ein Wartehäuschen tinginstrument ein. Wie die Weinhandlung erläuterte, aus Glas. Eines, das bei der Turtmänner habe das Internet «ohne jeden Zweifel Zukunft». Bevölkerung offenbar gar nicht gut an- Gleichzeitig verwies der damalige WB-Artikel auf eine kam. Das Glashaus erhitze die Gemü- Informationsveranstaltung zum Thema Internet. ter, obwohl es keine Heizung besitze, Besprochen werde die Frage, ob dieses eine Chance nannte der WB einen der Gründe für Bahnhof Turtmann Das Wartehäuschen im Vordergrund war zu nahe an den für Walliser Betriebe und insbesondere den Touris- die ablehnende Haltung der Bevölke- Gleisen erstellt worden. FOTO ARCHIV WB mus darstellen könne. Immerhin seien weltweit be- rung. Des Weiteren kam es ohne Toi- reits 40 Millionen Menschen online. lette daher; zu allem Überfl uss soll es auch noch wasserdurchlässig gebaut die Installation zu demontieren und ei- Unternehmen sei keine «WC-Schweiz worden sein. nige Handbreit weiter hinten wieder auf- AG». Olympia in Raron… zustellen. RARON | Flugplatz-Gag, Futter für die Fasnachts- 14 Zentimeter zu nahe am Gleis Die Zahl von 100 000 Franken, wel- «Normalerweise baut zeitungen, wildes Fantasie-Projekt: Auf keine Gegen- Trotz dieses Ärgers konnten die Turt- che die Bahnhofsposse die SBB am Ende die SBB dicht» liebe stiess vor einem Vierteljahrhundert der Vor- männer über das Wartehäuschen aber gekostet haben soll, wollte das Bahn- Und auch, ob die Installation tatsächlich schlag des Konsortiums «Swiss Alps 2006», den Rar- auch schmunzeln. Ausgerechnet im Jahr unternehmen allerdings nicht bestäti- wasserdurchlässig sei, werde sich noch ner Flugplatz zu einem olympischen Zentrum umzu- 1995, welches die SBB zum Jahr der Si- gen. «Die Versetzung der Sicherheitsan- herausstellen: «Normalerweise baut die bauen. So sollten auf dem Flugplatz das olympische cherheit ausgerufen hatte, musste das lage verursachte ebenfalls Kosten» war SBB dicht.» Erklärungen, mit denen sich Dorf, Medienzentren und einige Sportanlagen einge- Bahnunternehmen feststellen, dass es alles, was der SBB-Mediensprecher in die Turtmänner natürlich nicht zufrie- richtet werden, während weitere Wettkampfstätten in sein Wartehäuschen 14 Zentimeter zu dieser Angelegenheit gegenüber dem dengeben wollten. Die Gemeinde sei nun Rarons nächster Umgebung entstehen sollten. «Es nah am Gleis gebaut hatte. Statt des vor- «Walliser Boten» verlauten liess. bestrebt, auf eigene Faust dafür zu sor- wäre auch äusserst schwierig, auf einem Flugfeld eine geschriebenen Mindestabstands von 2,20 Darauf angesprochen, dass im nun gen, dass der Bevölkerung am Bahnhof anspruchsvolle Abfahrt zu bauen…», spöttelte der Metern wurde nur ein solcher von 2,06 versetzten Glashäuschen weiterhin eine eine Toilette und ein Telefon zur Verfü- Journalist. Und fragte sarkastisch, weshalb die Rarner Metern eingehalten – was die SBB zwang, Toilette fehle, erklärte die SBB, das gung stünden, berichtete die Zeitung. denn trotz dieser kreativen Idee noch zögern würden?

Klima | Experten warnen vor Folgen der Gletscherschmelze …oder doch in Sion? SITTEN | Ebenfalls im November 1995 nahm die Idee von «Sion 2006» konkretere Formen an. Damals be- schloss der Sittener Stadtrat einstimmig, die Kandi- Schwitzende Gletscher datur für die Winterolympiade in elf Jahren einzurei- chen, wobei die Spiele vor allem auf dem Plateau rund um Crans-Montana vorgesehen gewesen wären. WALLIS | Bereits Mitte der 90er- Eine Idee, für die sich im Prinzip auch der «Walliser Jahre hatte der Klimawandel zu Bote» erwärmen konnte: Man sollte nun wirklich so reden gegeben. So berichtete der weit sein, dass die positiven Auswirkungen von Olym- WB damals über die Folgen der pischen Spielen auf den Kanton und das ganze Land Gletscherschmelze. erkannt würden, schrieb der damalige Redaktor. Allerdings mit der Einschränkung, dass das Plateau Nicht weniger als einen Drittel ihrer Flä- höchstens mit Mühe ein olympiawürdiges Gelände che, also etwa die Fläche des Kantons Gla- abgeben würde. Ein solches sei «einzig und allein im rus, hätten die Gletscher seit Mitte des 19. Goms zu fi nden». Jahrhunderts verloren, war in dieser Zei- tung am 9. November 1995 zu lesen. Und: Während grosse Gletscher wie der Die Sorgen der Industrie Aletsch- oder der Gornergletscher das 21. WALLIS | Erwähnenswert sind auch die Einschätzun- Jahrhundert trotz starker Volumenver- gen des Verbands der Walliser Industriellen: so verga- luste überleben würden, könnten Gebiete ben die Wirtschaftsfachmänner dem Standort Wallis mit niedrigen Gipfelhöhen wie etwa die alles in allem nicht allzu schlechte Noten. Die Motiva- Ostalpen bereits in gut 50 Jahren vollstän- tion und Loyalität der Arbeitnehmer gegenüber den dig eisfrei daherkommen. hiesigen Unternehmungen sei hoch, und immer wie- Grund für das alpine Schwitzen – das der würden auch Spezialisten aus dem Genferseege- wusste man bereits damals – sei die glo- biet zurück ins Wallis kehren. Allerdings: Was die Löh- bale Erwärmung. Wenn sich die Progno- ne betre e, liege der Kanton immer noch unter dem sen tatsächlich bewahrheiteten und die nationalen Durchschnitt; ausserdem würden Investi- Temperaturen bis Ende des 21. Jahrhun- tionen oftmals «aufgrund von emotionalen Kriterien derts um 3,4 Grad ansteigen würden, sei Gletscherschmelze Das Phänomen wurde schon Mitte der 90er beobachtet. oder wegen freundschaftlicher Beziehungen getä- es nur einleuchtend, dass sich die Glet- FOTO ARCHIV WB tigt», umschreibt der Verband die Vetternwirtschaft. scher immer schneller verfl üssigen wür- Erkenntnisse also, die durchaus auch heute noch zu- den. Dass allerdings der Mensch für den scherabbrüchen, Hochwassern und Mur- wie das Bietschhorn förmlich auseinan- tre en – ebenso wie auch die Wünsche der Industrie Treibhauseffekt verantwortlich sei, lasse gängen sei insbesondere auch die stei- der» zitieren. Grund genug für den Re- wohl dieselben geblieben sind: diese wünschte sich sich zu diesem Zeitpunkt noch nicht gende Permafrostgrenze eine nicht zu daktor, zu fordern, dass die Idee einer 1995 einerseits eine rasche Fertigstellung der Auto- beweisen. unterschätzende Folge. So liess sich etwa Abgabe auf nicht erneuerbare Energien bahn durchs Oberwallis und andererseits, dass die Bewusst war man sich dagegen der ein Bergführer mit den Worten «Manch- «endlich in die Tat umgesetzt werden» KMU von den Behörden ernster genommen werden Folgen der Klimaerwärmung: Nebst Glet- mal kommt es mir vor, als brechen Berge müsse. pac müssten. pac VBC Visp 13 Erneut ohne Punkte SPORT Die NLB-Damen des VBC Visp haben zum ersten Mal in dieser Saison zweimal hintereinander Dienstag, 19. November 2019 verloren. Trainerin Melanie Cina (Bild) ist gefordert und bleibt optimistisch. | Seite 17

EM-QUALIFIKATION EM-Qualifikation | Die Schweiz ist nach einem 6:1-Sieg in Gibraltar an der EM 2020 dabei Gruppe D Gibraltar - Schweiz   Victoria Stadium Gibraltar   Zuschauer  Sr Millot FRA  Tore  Itten Vargas   Vargas Benito   Fassnacht   Die Pfl icht erfüllt Styche   Benito Fassnacht   Itten Lang   Xhaka Itten  Der letzte Schritt ent- Gibraltar Coleing Sergeant Mouel- sprach einer Pfl ichtauf- hi Roy Chipolina Joseph Chipolina gabe, dank dem klaren Britto Barnett Casciaro  Sty- 6:1-Sieg in Gibraltar che Walker Badr  Pons De sicherte sich die Schweiz Barr  Coombes endgültig ihr EM-Ticket Schweiz Sommer Elvedi Akanji  Cömert Rodriguez Lang Zakaria für 2020.  Sow Xhaka Benito Fassnacht Vargas  Aebischer Itten Gegen Georgien benötigte er Bemerkungen Gibraltar ohne Olivero bei seiner Nati-Premiere sechs gesperrt Schweiz ohne Shaqiri Se- Minuten für sein erstes Tor, ferovic Schär Freuler Zuber Embo- diesmal traf Cedric Itten nach lo Klose Drmic Gavranovic und zehn Minuten: Mit dem frühen Mehmedi alle verletzt Verwarnun- gen  Rodriguez Foul  Walker 0:1 beseitigte der St. Gallen Foul  Elvedi Foul  Britto (Himmels-)Stürmer frühzeitig Foul  Styche Foul alle Bedenken ob einer mögli- chen bösen Überraschung in Irland - Dänemark   Gibraltar, als er die ideale Vor-  Schweiz       Dänemark       arbeit von Vargas nutzte.  Irland       Georgien       Vargas überzeugte  Gibraltar       Die schnelle Führung verleitete die Schweiz indes auch dazu, Gruppe F Malta - Norwegen   sich frühzeitig auf die Kontrol- Spanien - Rumänien   le des Spiels zu verlegen, ohne Schweden - Färöer   vor der Pause allzu grosse of-  Spanien        fensive Risiken einzugehen.  Schweden       Norwegen      Trotzdem blieben die Torchan-  Rumänien        cen ausschliesslich eine Ange-  Färöer      legenheit der Gäste. Dabei er-  Malta      wies sich der wirblige Vargas als auffälligster Schweizer Of- Gruppe J Griechenland - Finnland   fensivspieler. Diesmal tankte er Italien - Armenien   sich bis zur Grundlinie durch, Liechtenstein - Bosnien- seinen Rückpass setzte Itten Herzegowina   aus elf Metern unbedrängt  Italien       über die Querlatte (26.). Trotz-  Finnland        dem blieb der Luzerner gefähr-  Griechenland         Bosnien-Herzegowina       lich bei seinen Abschlüssen,  Armenien      sein dritter Abschluss landete  Liechtenstein       als gefährlicher Ablenker in fürEM-Endrundequalifi ziert den Händen von Gibraltar- Hüter Coeling (31.). Junge Torschützen Cedric Itten und Ruben Vargas nach dem 0:2. FOTO KEYSTONE Abgeklärt, aber lange Zeit IN KÜRZE keineswegs berauschend spulte die Schweiz ihr Programm ab, klarer wurde die Angelegen- damit zum dritten Treffer in mit seinem zweiten Treffer des Platz 1 in der EM-Qualifi ka- Brasilien ohne gegen die Halbprofi s von heit, als Fassnacht nach einem der EM-Ausscheidung zu nut- Abends (84., 1:5) noch einen tions-Gruppe D. Trotz teils Gibraltar in Gefahr zu geraten. Abpraller sein erstes Länder- zen. Einen weiten Einwurf drauf, und Granit Xhaka traf durchzogenen Leistungen in U17-Weltmeister Die EM-Qualifi kation, für die spiel-Tor erzwang (56., 0:3). brachte die Schweizer Hinter- kurz vor Schluss zum 1:6. der EM-Kampagne kam es so- Brasilien ist zum vierten Mal gegen den punktelosen Tabel- mannschaft nicht aus der Ge- mit zu einem versöhnlichen nach 1997, 1999 und 2003 lenletzten der Gruppe bereits Gibraltars Jubel fahrenzone, Styche nutzte die Doch noch Abschluss. U17-Weltmeister geworden. ein Remis gereicht hätte, die Als die Kräfte des krassen Möglichkeit aus kurzer Dis- der Sprung auf Platz 1 Beim letzten Schritt gab Im Final in Brasilia setzten stand ohnehin fest. Erst recht, Aussenseiters schwanden, ging tanz. Was für grossen Jubel auf Dank dem späten Ausgleich der man sich erwartungsgemäss sich die Einheimischen gegen als Vargas seine starke Leistung es für Gibraltar nur noch da- den Rängen sorgte. Der indes Iren und damit der Punktetei- keine Blösse. Zu einer Premiere Mexiko 2:1 durch. mit einem Kopftor zum 0:2 (50.) rum, das Resultat im Rahmen bald verstummte, direkt nach lung zwischen Irland und Dä- kamen die eingewechselten Vor zehn Jahren wurde die krönte. Die Flanke dazu lieferte zu halten. Trotzdem vermoch- dem Anspiel sorgte Benito mit nemark (1:1) schaffte die Eray Cömert und Michel Ae- Schweizer U17-National- Benito, der über links freige- te man die einzige eigene Chan- dem 1:4 wieder für die Dreito- Schweiz in der letzten Runde bischer, die beide ihr erstes mannschaft in Nigeria Welt- spielt wurde. Resultatmässig ce des Spiels gleich zum 1:3 und re-Differenz. Cedric Itten setzte gar noch den Sprung auf Länderspiel bestritten. wb meister. sda

Beierlorzer wird U21-EM-Qualifikation | Die Schweiz tritt gegen Frankreich an Trainer in Mainz Neun Tage nach seinem unfreiwilligen Abgang beim Vor einem grossen Schritt? 1. FC Köln hat Achim Beierlor- zer wieder einen Job in der Bundesliga. Er wird Trainer Das Schweizer U21-Natio- der Leistungsfähigkeit nicht ben Spieler. Zweimal traf Andi Final gegen Spanien (0:2) er- beim Abstiegskonkurrenten nalteam könnte heute viel nehmen. Der Match ist des- Zeqiri von Lausanne-Sport. reichte, ist die Schweizer U21- Mainz. sda Dienstagabend einen halb besonders wichtig, weil In der Auswahl der «Bleu- Nationalmannschaft viermal in grossen Schritt Richtung sich nur der Gruppensieger di- ets», der kleinen Blauen, wie Folge in der Qualifi kation ge- EM-Endrunde 2021 tun. rekt für die EM in Slowenien der Nachwuchs in Frankreich scheitert. Mauro Lustrinelli ist Kölns Lösung Die Mannschaft von Trai- und Ungarn qualifi ziert. Der liebevoll genannt wird, fi ndet zuversichtlich, dass es diesmal Der 1. FC Köln hat die Suche ner Mauro Lustrinelli Zweite muss den Umweg über man Spieler mit bereits recht besser herauskommt. «Um sich nach einem Trainer und spielt in Neuenburg eine Barrage nehmen – falls er klangvollen Namen. So Vertei- zu qualifi zieren, muss man Sportchef beendet. Markus gegen Frankreich. nicht als bester Zweiter der diger Dan-Axel Zagadou aus praktisch jede Partie gewinnen. Gisdol und Horst Heldt sollen neun Gruppen ebenfalls noch dem Kader von Borussia Dort- Wir wollen nur von Spiel zu die Kölner vor dem Abstieg Die Schweiz und Frankreich direkt weiterkommt. mund, Verteidiger Colin Dagba Spiel denken und immer an die aus der Bundesliga bewahren. sind die ersten Spiele der Qua- von Paris Saint-Germain – er Qualifi kation glauben», sagte Gisdol folgt beim Zweitletzten lifi kation im Gleichschritt ge- Ohne Vargas war längere Zeit verletzt, be- der Tessiner in einem Inter- der Bundesliga als Trainer gangen. Beide weisen nach drei Der Schweizer Auswahl wird stritt aber die letzten drei Wett- view mit dem Mediendienst auf Achim Beierlorzer. Auf Partien das Punktemaximum der Leistungsträger Ruben Var- bewerbsspiele von PSG über 90 des SFV. dem Posten des Sportchefs auf. Beide gewannen ihre gas fehlen. Der Bundesliga- Minuten – und Mittelfeldspie- «Mit dieser Einstellung wol- verpfl ichteten die Kölner Heimspiele gegen Georgien mit Söldner ist in die A-National- ler Jeff Reine-Adélaïde, der bei len wir auch auf den Platz ge- Heldt als Ersatzmann für einem Tor Unterschied (die mannschaft von Coach Vladi- Champions-League-Teilnehmer hen. In den ersten drei Partien Armin Veh, der seinen Job Schweiz 2:1, Frankreich 3:2). mir Petkovic promoviert. Die Lyon eine Stammkraft ist. ist uns das gelungen. Es gilt, beim Bundesligisten Anfang EM-Qualifi kation möglich? Dies könnte darauf hinweisen, acht Tore, die die U21 in den gegen Frankreich im mentalen November niederlegen U21-Coach Mauro Lustrinelli. dass sich die Schweizer und die drei bisherigen Qualifi kations- Viermal gescheitert Bereich einen weiteren Schritt musste. sda FOTO KEYSTONE Franzosen im Niveau und in spielen erzielte, teilten sich sie- Seit der EM 2011, als sie den nach vorne zu machen.» sda Walliser Bote 14 Dienstag, 19. November 2019 SPORT

IN KÜRZE Justin Krueger mit Pause News_GSDer SC Bern muss laut der «Berner Zeitung» eine Weile ohne Justin Krueger auskommen. Der 33-jährige ­Verteidiger kehrte am Samstag im Heim- spiel gegen die ZSC Lions (2:1) nach einem Check von Marco Pedretti nicht mehr aufs Eis zurück. Immerhin erlitt er keine neuerliche Hirnerschütterung. sda

Dario Meyer nach Zug Der von Verletzungen geplagte EV Zug leiht vom HC Davos bis zum Spengler Cup den Stürmer Dario Meyer aus. Der 22-Jährige kam in dieser Saison erst zu sieben Einsätzen (ein Assist) in der Na- tional League. Ausserdem gab der HCD bekannt, dass Gian-Marco Wetter per ­sofort zu den Rapperswil-Jona Lakers wechselt. Der 19-jährige Stürmer spielte in der laufenden Meisterschaft bloss in der Swiss League für das Partnerteam Ticino Rockets. sda

Berthon weiter in Genf Eliot Berthon bleibt Genf-Servette treu. Der französische Stürmer mit Schweizer Lizenz verlängerte seinen Vertrag mit den Genfern bis zum Ende der Saison 2021/22. In der laufenden Meisterschaft sammelte der französische Internatio­ nale in 20 Spielen 4 Skorerpunkte ­ (1 Tor). sda

Die Form stimmt. Das Schweizer Team um Skip Yannick Schwaller klatscht sich ab. Es läuft. FOTO KEYSTONE Ralph Krueger gefordert Der SC Bern muss laut der «Berner Zei- tung» eine Weile ohne Justin Krueger Curling-EM | Schweizer Männer auf Erfolgskurs auskommen. Der 33-jährige Verteidiger kehrte am Samstag im Heimspiel gegen die ZSC Lions (2:1) nach einem Check von Marco Pedretti nicht mehr aufs Eis zurück. Immerhin erlitt er keine neuer­ Schweizer Siegesserie liche Hirnerschütterung. sda

Die Schweizer Curler um steiger England waren die Schwei- führten Schottinnen glückte Ti- Die nächsten Spiele der Schweizer. IOC geht Partnerschaft Skip Yannick Schwaller zer lange Zeit deutlich überlegen. rinzonis Crew ein perfekter Start Dienstag, 9.00 Uhr: Schweiz - Norwegen. ­haben an der EM im schwe- Obwohl sie den Match ohne Vor- mit einem Dreierhaus im 1. End. 19.00 Uhr: Schweiz - Deutschland. mit Airbnb ein dischen Helsingborg zwei teil des letzten Steins begonnen Mit einem gestohlenen Stein zum Frauen. 4. Runde: Schottland (Victoria Das IOC und die Unterkunftsvermitt- weitere Siege errungen. hatten, verschafften sie sich in 6:4 im 6. End verschafften sich die Wright, Jennifer Dodds, Lauren Gray, Skip Eve Muirhead) - Schweiz (Aarau/ lungs-Plattform Airbnb haben eine lang- Am Montag bezwangen sie den ersten sechs Ends eine Schweizerinnen zum letzten Mal Melanie Barbezat, Esther Neuenschwan- fristige Zusammenarbeit vereinbart. Das Russland 10:6 und England 6:2-Führung. Ein gegnerisches einen grösseren Vorsprung. Ein der, Skip Silvana Tirinzoni, Alina Pätz) Unternehmen aus den USA fungiert ab 8:7 nach Zusatz-End. Dreierhaus im 7. End stellte alles Dreierhaus der Schottinnen im 9:8. Deutschland (Daniela Jentsch) - sofort und bis 2028 als einer der Olym- wieder in Frage. Aber mit ge- 8. End liess den Match jedoch Tschechien (Anna Kubeskova) 9:8. pia-Hauptsponsoren. Ziel der Partner- Nach fünf Partien der Round schicktem Defensivspiel im Zu- kippen.­ sda Schweden (Anna Hasselborg) - Lettland (Iveta Stasa-Sarsune) 9:2. Norwegen schaft ist es, den Bedarf an Hotelneu- ­Robin weist die Bern-Zähringer- satz-End brachte Schwallers Crew (Marianne Rörvik) - Estland (Marie Turm- bauten in den Olympiastädten dank den Crew vier Siege vor. Die solide Ba- den Erfolg ins Trockene. RESULTATE ann) 7:6. Russland (Alina Kowalewa) - von Airbnb vermittelten Unterkünften sis für den Vorstoss in die Halbfi- Dänemark (Mathilde Halse) 9:3. deutlich zu reduzieren. Die Olympischen nals ist gelegt. Weltmeisterinnen Helsingborg (SWE). Europameister- Rangliste (je 4 Spiele): 1. Schottland 8. Dörfer, in denen Athleten und Betreuer erstmals besiegt schaften. Round Robin. Männer. 2. Schweiz, Russland und Schweden je während der Sommer- und Winterspie- Gegen Russland Der Schweizer Frauenteam um Skip 4. Runde: Schweiz (Bern Zähringer/Mar- 6. 5. Norwegen 4. 6. Dänemark, cel Käufeler, Romano Meier, Michael len untergebracht werden, sollen aber überzeugend Silvana Tirinzoni bezog derweil mit Deutschland, Estland, Lettland und Brunner, Skip Yannick Schwaller) - Russ- Tschechien je 2. nicht ersetzt werden, betonte IOC-­ Beim Erfolg gegen Russland zeig- einem 8:9 gegen Mitfavorit Schott- land (Anton Kalalw, Artur Raschabow, Präsident Thomas Bach bei der Vor­ ten die EM-Debütanten Marcel land die erste Niederlage. Die Welt- Alexej Tusow, Skip Sergej Gluchow) 10:6. Die nächsten Spiele der Schweizerin- stellung des Projektes in London. sda Käufeler, Romano Meier, Michael meisterinnen Melanie Barbezat, Schweden (Niklas Edin) - England (An- nen. Dienstag, 14.00 Uhr: Schweiz - Dä- nemark. Mittwoch, 9.00 Uhr: Schweiz - Brunner und Yannick Schwaller Esther Neuenschwander, Silvana drew Reed) 9:4. Italien (Joël Retornaz) - Deutschland (Marc Muskatewitz) 10:3. Estland. ihre bislang überzeugendste Leis- Tirinzoni und Alina Pätz sind in der Norwegen (Thomas Ulsrud) - Dänemark Modus. Nach der Round Robin (10 Nicole Good tung am EM-Turnier. Auf der vier- Zwischenrangliste Zweite hinter (Mikkel Krause) 8:7. Schottland (Ross Teams/jeder gegen jeden) gelangen die ten Position zeigte sich Schwaller, den ungeschlagenen Schottinnen. Paterson) - Niederlande (Jaap van Dorp) besten vier Teams in die Halbfinals. erlitt Kreuzbandriss der zu Beginn des EM-Turniers Da sie alle Vorrundenspiele gegen 9:3. - 5. Runde: Schweiz - England (Tom Nebst dem Final wird auch das Spiel um Jaeggi, Jamie Malton, Andrew Woolston, Platz 3 ausgetragen. EM-/WM-Qualifi- Für die ins B-Kader von Swiss-Ski auf­ phasenweise seine Mühe gehabt die auf dem Papier stärksten Geg- Skip Andrew Reed) 8:7 nach Zusatz-End. gestiegene Nicole Good ist die Saison hatte, den wichtigsten Situatio- ner – Schweden, Russland und kation: Nach der Round Robin sind je Italien - Norwegen 8:7. Schweden - Nie- die ersten sieben Teams für die jeweili- bereits zu Ende. Die 21-jährige St. Galle- nen gewachsen. So beispielsweise Schottland – bereits hinter sich ha- derlande 10:3. Dänemark - Schottland gen Weltmeisterschaften vom Frühling rin erlitt in der vergangenen Woche beim im 5. End, in dem er mit einem ben, sind die Aussichten auf die 6:5 nach Zusatz-End. Deutschland - 2020 qualifiziert. Der Achte spielt zweiten FIS-Slalom auf der Diavolezza heiklen Promotion-Takeout ein Halbfinal-Qualifikation für die Russland 11:7. gegen den Sieger des EM-B-Turniers um einen vorderen Kreuzbandriss am rech- Viererhaus zur vorentscheiden- Schweizerinnen rosig. Rangliste (je 5 Spiele): 1. Schweden 10. den letzten WM-Startplatz Europas. Der 2. Schweiz 8. 3. Deutschland, Italien und Neunte und der Zehnte steigen für die ten Knie sowie eine Verletzung des den 8:2-Führung herausholte. Gegen die von Eve Muirhead, Schottland je 6. 6. Dänemark und Nor- EM 2021 in die B-Gruppe ab und wer- Aussenmeniskus. Die Junioren-Welt- Im Spiel gegen den von An- der Weltmeisterin 2013 und zwei- wegen je 4. 8. England, Niederlande den durch die ersten zwei des EM-B- meisterin von 2019 in der Kombination drew Reed angeführten EM-Auf- fachen Europameisterin, ange- und Russland je 2. Turniers­ ersetzt. wurde bereits operiert. sda

Basketball: Bostons NEWS – TRANSFERS Davis-Cup: Kroatien verliert zum Auftakt Siegesserie gerissen Südkoreaner für Servette Titelverteidiger Kroatien ist der Auftakt in das Finalturnier des Davis Nach einer Serie von zehn Siegen verloren Super-League-Klub Servette hat seinen Personalbestand in der Cup missglückt. Bereits vor dem abschliessenden Doppel standen die Boston Celtics in der NBA wieder ein- ­Offensive aufgestockt. Die Genfer verpflichteten den 25-jährigen die Kroaten im Duell mit Russland als Verlierer fest. Andrej Rublew mal. Der Rekordchampion unterlag bei Südkoreaner Jung-bin Park. Der 25-Jährige, dessen Vertrag beim (ATP 23) und Karen Chatschanow (ATP 17) holten die beiden Punkte den Sacramento Kings 99:100. Die Celtics dänischen Klub Viborg im Juli ausgelaufen und nicht verlängert wor- für die Russen, die in Madrid auf ihren Teamleader Daniil Medwedew vergaben in der letzten Sekunde nach den war, unterschrieb beim Team von Alain Geiger einen Kontrakt (ATP 4) verzichten müssen. Der US-Open-Finalist sagte wegen Er- einem Fehlwurf von Marcus Smart die bis zum Saisonende. Park soll beim Aufsteiger auf den Flügeln oder schöpfung kurzfristig ab. Der Davis Cup wird in diesem Jahr erst- Chance auf den Sieg. Aufseiten der Kings als Stürmer eingesetzt werden. Ausgebildet wurde der ehemalige mals in einem neuen Format ausgetragen. sda brillierte Buddy Hield mit 35 Punkten. sda südkoreanische Nachwuchsinternationale unter anderem beim VfL Wolfsburg. sda Marquez-Brüder ab 2020 im selben Team SPORT AM TV MotoGP-Serienweltmeister Marc Marquez wird in der kommenden Trainerwechsel bei Yverdon Saison seinen jüngeren Bruder Alex im Repsol-Honda-Werksteam SRF zwei Kuriosum in der Promotion League: Yverdon, mit 7 Punkten Vor- als Teamkollegen erhalten. Der 23-jährige Alex Marquez beerbt bei 20.00 Sportflash 22.40 Sport aktuell sprung auf Verfolger Rapperswil-Jona souveräner Leader, wechselt Honda erwartungsgemäss seinen spanischen Landsmann Jorge RTS deux den Trainer. Präsident Mario Di Pietroantonio ist der Meinung, dass ­Lorenzo, der vergangene Woche seinen Rücktritt bekannt gegeben 18.50 Fussball: U21. EM-Qualifikation. sein Coach Anthony Braizat nicht der richtige Mann ist, um das hatte. Alex Marquez, der sich in dieser Saison in der Moto2-Klasse Schweiz - Frankreich Team in die Challenge League zu bringen. Dessen Nachfolger soll unter anderem gegen Tom Lüthi durchsetzte und Weltmeister wur- bis Ende Jahr bestimmt sein. wb de, unterschrieb bei Repsol Honda einen Einjahresvertrag. sda Walliser Bote SPORT Dienstag, 19. November 2019 15

Tennis | Die Masters-Finalisten Tsitsipas und Thiem mit glänzenden Perspektiven Die Wachablösung steht bevor

Kommt im nächsten Jahr die Ablösung der grossen drei durch die nächste Tennis-Generation? Die ATP Finals waren zuletzt kein guter Indikator. ­Dominic Thiem und ­Stefanos Tsitsipas muss der grosse Durchbruch an den Grand-Slam-Tur- nieren aber zugetraut werden.

Vor drei Jahren hatte sich Do­ minic Thiem erstmals für die ATP Finals qualifiziert. Er trai­ nierte in London mit der dama­ ligen Nummer 1 der Junioren, einem Griechen namens Ste­ fanos Tsitsipas. Am Sonntag­ abend standen sich die beiden im Masters-Final wieder gegen­ über, und der Jüngere setzte sich im Tiebreak des dritten Satzes durch. Ein Vorzeichen für die kommende Saison?

«Die Chancen der Jungen steigen sicher»

Roger Federer

Es ist jedes Jahr die gleiche Fra­ ge. «Und ich glaube, ich beant­ worte sie jedes Mal gleich», Die nächste Sieger-Generation? Dominic Thiem und Stefano Tsitsipas fordern die Altstars heraus. FOTO KEYSTONE meinte Roger Federer am Sams­ tag nach seinem Halbfinal-Aus gegen Stefanos Tsitsipas, das sicher möglich.» Er verweist bei. «Sicher können wir es ATP Finals mit seinen Siegen ‹Ich spiele nicht, um das Tur­ Rückhand, kommt viel ans seine Wettkampfsaison been­ darauf, dass Djokovic, Nadal nächstes Jahr schaffen.» gegen Federer und Djokovic nier zu gewinnen. Ich gehe in Netz, eine wunderschöne Tech­ dete. Die Frage lautet: Ist die und er nicht jünger, die Jungen Die Voraussetzungen sind eindrücklich unter Beweis jedes Spiel mit dem Ziel, dieses nik auch. Ich bin 100 Prozent nächste Generation bereit, Fe­ dafür immer besser würden. tatsächlich vielversprechend. stellte. Spiel zu gewinnen.› Genau so sicher, dass er um die grossen derer, Novak Djokovic und Ra­ Umgekehrt seien die «alten» Federer scheint Thiem die bes­ geht es.» Titel spielen wird.» Er sei aber fael Nadal endlich auch bei den gesünder als in anderen Jahren. ten Chancen zu geben. «Er ist Tsitsipas will ebenso sicher, dass er ihn her­ Grand Slams das Fürchten zu «Die Chancen der Jungen stei­ in der absoluten Blüte seiner sich Zeit geben ausfordern könne und hoffent­ lehren? gen aber sicher.» Der letzte Karriere», lobte er den Nieder­ Am vorsichtigsten äusserte lich noch viele grosse Finals Die ATP Finals waren in den ­Major-Sieger, der nicht Federer, österreicher, der mit 26 Jahren sich in London ausgerechnet «Tsitsipas gegen ihn spielen werde. letzten 15 Jahren das Turnier, Djokovic oder Nadal hiess, der Älteste und Erfahrenste der der Champion. Tsitsipas sieht Wie nahe der Grat zwischen bei dem sich am häufigsten war am US Open 2016 Stan nächsten Generation ist. Thiem zwei Gründe für die Dominanz ist grossartig Überflieger und Versager ist, Aussenseiter (wenn man einen Wawrinka. ist derzeit hinter dem überra­ der Big 3 bei den Grand Slams. für das Tennis» musste Tsitsipas im Sommer Top-8-Spieler als Aussenseiter genden Nadal klar der zweit­ «Man müsste sie früh im Tur­ erfahren. Nach dem schnellen betrachten kann) durchsetzten. 2020 ein neuer beste Sandplatz-Spieler und nier schlagen können. Je länger Dominic Thiem Aufstieg verlor er sich in den David Nalbandian 2005, Nikolai Grand-Slam-Champion stand am French Open schon es dauert, desto stärker spielen sozialen Medien, scheiterte im­ Dawydenko 2009, Grigor Dimi­ Alexander Zverev wurde nach zweimal im Final. Er kann also sie», stellt er fest. Und dann ist mer öfter in den ersten Runden trov 2017, Alexander Zverev seinem Ausscheiden im Halb­ mit dem Druck bei den Major- da das Format über drei Ge­ und legte sich dabei auch mit 2018 und nun Stefanos Tsitsipas. final deutlicher. «Ich glaube, Turnieren bestens umgehen, winnsätze. «Würde bei den Dennoch hat Tsitsipas alles, um den Schiedsrichtern an. Im Al­ Sowohl Nalbandian wie auch dass es nächstes Jahr einen und hätte er dieses Jahr nicht Grand Slams Best of 3 gespielt, der Nachfolger von Roger Fe­ ter von 21 Jahren darf so etwas Dawydenko, Dimitrov oder Zve­ neuen­ Grand-Slam-Champion zweimal im dümmsten Mo­ hätte es sicher mehr neue Sie­ derer zu werden. Als Grand- auch mal verziehen werden. rev war zugetraut worden, nach geben wird, weil die Jungen ment eine Erkältung eingefan­ ger gegeben.» Slam-Sieger, aber auch als Pu­ Tsitsipas hat daraus gelernt diesem bisher grössten Triumph ­unglaublich gutes Tennis spie­ gen, wäre für ihn auch in Aus­ Er selbst will sich nicht blikumsliebling mit wehenden und scheint wieder auf der ihrer Karriere auch noch den len», meinte er. «Es kann Da- tralien und am US Open mehr unter Druck setzen, nachdem Haaren und Surfer-Look. Selbst Überholspur. Und nur zur Er­ letzten Schritt ganz nach oben niil (Medwedew) sein, Stefanos möglich gewesen. er im Sommer in eine tiefe Kri­ sein Gegner ist fast schon ein innerung: Roger Federer war zu gehen. Keiner von ihnen (Tsitsipas) oder Dominic (Thiem). Thiem hat unter dem neu­ se geraten war. «Ich werde jetzt Fan. «Es ist grossartig für das fast 22-jährig, als er in Wim­ schaffte ihn dann aber auch. Ich bin auch noch dabei.» en Coach Nicolas Massu auf nichts versprechen oder vor­ Tennis», schwärmt Dominic bledon seinen ersten Grand- Federer beantwortet die Thiem pflichtete ihm nach der schnellen Belägen enorme Fort­ aussagen. Schauen Sie sich Thiem. «Er hat ein sehr at­ Slam-Titel gewann. Frage deshalb vorsichtig. «Es ist unglücklichen Finalniederlage schritte gemacht, die er an den Rafa (Nadal) an. Er sagt immer: traktives Spiel, die einhändige Marcel Hauck, sda

Tennis-Weltrangliste | Zu fünften Mal, nun als ältester Spieler Nadal bleibt die Nummer 1

Rafael Nadal beendet das In den Top 10 gab es nach den zum achten Mal in den letzten (104.) Henri Laaksonen 548. 275 Tennis-Jahr zum fünften ATP Finals bloss eine Ände­ neun Jahren in den Top 20. (277.) Marc-Andrea Hüsler 156. Mal als Nummer 1, wo- rung. Der österreichische Fina­ sda WTA: 1. (1.) Ashleigh Barty (AUS) mit er zu Roger Federer list Dominic Thiem verdrängte 7851. 2. (2.) Karolina Pliskova (CZE) und Novak Djokovic auf- den in London sieglosen Russen ATP-WELTRANGLISTE 5940. 3. (3.) Naomi Osaka (JPN) geschlossen hat. Mit Daniil Medwedew vom 4. Platz. 5496. 4. (4.) Simona Halep (ROU) Die Weltranglisten vom 18. November Stefanos Tsitsipas, Federer-Be­ 5462. 5. (5.) Bianca Andreescu 33 Jahren ist der Spanier 2019. ATP: 1. (Vorwoche: 1.) Rafael (CAN) 5183. 6. (6.) Jelina Switolina der älteste Spieler, der zwinger im Halbfinal und ers­ Nadal (ESP) 9985. 2. (2.) Novak Djo- (UKR) 5075. 7. (7.) Petra Kvitova am Jahresende an der ter griechischer Sieger der ATP kovic (SRB) 9145. 3. (3.) Roger Fe- (CZE) 4776. 8. (8.) Belinda Bencic Spitze steht. Finals, bleibt Sechster. derer (SUI) 6590. 4. (5.) Dominic (SUI) 4685. 9. (9.) Kiki Bertens (NED) Stan Wawrinka nimmt Thiem (AUT) 5825. 5. (4.) Daniil Med- 4245. 10. (10.) Serena Williams wedew (RUS) 5705. 6. (6.) Stefanos (USA) 3935 usw. Der Vorsprung auf den Zweit­ ­weiterhin Rang 16 ein. Am 11. Tsitsipas (GRE) 5300. 7. (7.) Alexan- platzierten Djokovic beträgt Februar hatte der 34-jährige der Zverev (GER) 3345. 8. (8.) Mat- Ferner die weiteren Schweizerinnen 840 Punkte, der drittklassierte Waadtländer, der in Roland teo Berrettini (ITA) 2870. 9. (9.) Ro- in den Top 300: 73. (73.) Jil Teich- Federer liegt bereits 3395 Garros und an den US Open je­ berto Bautista Agut (ESP) 2540. 10. mann 827. 80. (81.) Viktorija Golubic (10.) Gaël Monfils (FRA) 2530. – 765. 113. (118.) Stefanie Vögele ­hinter Nadal. Der 38-jährige weils die Viertelfinals erreich­ ­Ferner: 16. (16.) Stan Wawrinka (SUI) 590. 138. (139.) Timea Bacsinszky Pokal. Rafael Nadal wurde in London als Nummer 1 geehrt. Federer schliesst das Jahr zum te, noch auf Platz 68 gelegen. 2000 usw. Ferner die weiteren 441. 210. (211.) Conny Perrin 286. FOTO KEYSTONE 15. Mal in den Top 3 ab. Wawrinka beendet die Saison Schweizer in den Top 300: 106. 276. (294.) Simona Waltert 204. Walliser Bote 16 Dienstag, 19. November 2019 SPORT

Schwimmen | Westschweizer Meisterschaften FC Naters Oberwallis | Der Verteidiger fällt monatelang aus Drei Oberwalliser Podestplätze Korneta verunfallt

Nach einem schweren beim Oberwalliser 1.-Ligisten Arbeitsunfall muss der und absolvierte in dieser Zeit FC Naters Oberwallis bis 72 Spiele. auf Weiteres auf seinen Wird man durch den Ausfall Defensivspieler Filip des Defensivspielers, der in der Korneta verzichten. Viererkette jede Position ausfül­ len konnte, nochmals auf dem Es hätte sogar noch schlimmer Transfermarkt aktiv? «Wichtig ausfallen können. Der 29-jähri­ ist in erster Linie», so Trainer ge Tscheche, der ansonsten nur Marco Walker, «dass Korneta im Depot arbeitet, bestieg in wieder vollständig gesund der letzten Woche bei seiner wird.» In dieser Woche stehen Arbeit ein Gerüst, um eine Sitzungen mit dem Vorstand Arbeit zu erledigen. Dieses war und dem TK an, wo das Thema wohl zu wenig gesichert, und eventuell besprochen wird. bei starkem Wind stürzte es Sportchef Jean-Paul Brigger ein. Korneta fiel mitsamt dem sieht noch keinen Handlungs­ Starke Leistungen. Die Oberwalliser Vertreter an den offenen Gerüst rund sieben Meter in die bedarf. «Wir sind in der Defen­ Westschweizer Meisterschaften. FOTO ZVG Tiefe und zog sich dabei Kno­ sive eigentlich gut aufgestellt, chenbrüche an beiden Beinen der junge Locher hat sich auf der (Schienbein, Fuss), eine schwe­ Position des Aussenverteidigers In Couvet / La Chaux-de- baren vierten Rang. In den an­ re Hüftprellung und einen Fin­ auch schon bewährt.» Es müsste Fonds fanden die offenen deren Disziplinen konnte sie gerbruch zu. Er muss in dieser schon ein Topverteidiger auf Westschweizer Meister- ihre persönlichen Bestzeiten Woche im Spital Visp erneut dem Markt sein, um transfer­ schaften statt. 172 zum Teil bestätigen. Melinda operiert werden und bleibt hier mässig etwas zu machen. Schwimmerinnen und Vogel ging sieben Mal an den noch mindestens drei Wochen Die Mannschaft besuchte Schwimmer aus 20 Klubs Start. Über 100 m Rücken in Pflege. geschlossen ihren verunfallten hatten sich für diesen konnte sie ihre persönlichen Wie lange der polyvalente Teamkollegen im Spital. Am Wettkampf qualifizieren Bestzeiten sogar um über eine Verteidiger ausfallen wird, kommenden Wochenende können. Sekunde verbessern. An drei kann noch nicht genau abge­ steht zum Abschluss der Vor­ Starts konnte sie ihre persön­ schätzt werden. Zumindest runde ein Ausflug nach Mün­ Fünf Schwimmer vom lichen Bestzeiten bestätigen. wird er dem FC Naters Ober­ chen auf dem Programm mit Schwimmklub OW88 erreich­ wallis in der Rückrunde nicht dem Besuch der Bundesliga- ten die strengen Limite-Zeiten Vierter Rang für zur Verfügung stehen. Filip Partie von Augsburg gegen Arbeitsunfall. Filip Korneta spielt in dieser Saison nicht mehr und durften an diesen Wett­ die Damen-Staffel Korneta spielt seit drei Jahren Hertha­ Berlin. bhp für den FC Naters Oberwallis. FOTO MENGIS MEDIA kampf gehen. Der OW88 durfte Annabelle Truffer ging auch drei Mal aufs Podest. Xenia Gal­ sieben Mal an den Start. Leider lo belegte über 100 m Freistil gab es keine persönlichen Best­ den dritten Platz. Medea Wedig zeiten. Aber über 100 m Lagen Unihockey | 22. Schülerturnier des OLTV SCHWIMMEN erreichte über 50 m Brust auch und 50 m Delfin konnte sie ihre den dritten Platz. Am Ende des persönlichen Bestzeiten bestä­ Xarenia Gallo Wettkampfs konnte sich die tigen. Medea Wedig ging sechs in der Elite Frauen-Staffel (4× 50 m Lagen) Mal an den Start und konnte Visp und Leuk vorne den sehr guten dritten Platz ihre persönlichen Bestzeiten Die Schweizer Schwimm-Elite sichern. zum Teil bestätigen. In der trug am Wochenende in Neu- Michael Brigger durfte ein­ Frauen-Staffel 4× 50 m Lagen enburg die Schweizer Meister- mal an den Start und konnte am Samstag gab es auch zum schaften auf der Winter-Kurz- seine persönliche Bestzeit über Schluss des Wettkampfs ein bahn aus. Über 398 Schwim- 50 m Freistil bestätigen. Xenia Rennen über 4× 50 m Freistil. merinnen und Schwimmer Gallo durfte sechs Mal an den Auch da gab es für das Frauen- aus 48 Klubs hatten sich für Start. Über 50 m Freistil und Team den undankbaren vierten diesen Wettkampf qualifizie- 50 m Delfin gab es den undank­ Rang. wb ren können. Darunter auch die OW88-Schwimmerin Xarenia Gallo. Der Westschweizer Ver- band hat neu die Regel, dass NLA-Streethockey | Ein 6:4 im kantonalen Duell alle Schwimmer, die drei und mehr Limiten für die Schwei- zer Meisterschaft (offene Siders Derbysieger Kurzbahn) haben, an die SM gehen müssen und nicht mehr Das Walliser NLA-Derby Resultat 6:4. Das Derby wurde an die Offene Westschweizer im Streethockey geht an auch emotional geführt, Siders Meisterschaft gehen dürfen. die Siders Lions, die das leistete sich neben einer 10-Mi­ Xarenia Gallo hat sich für drei umstrittene Duell mit 6:4 nuten-Strafe zusätzlich 12 Disziplinen (50 m, 100 m und für sich entschieden. 2-Minuten-Strafen. wb 200 m Rücken) qualifiziert. An den drei Tagen konnte sie Martinach forderte den Favori­ Siders Lions - Martinach sich mit den besten Schwim- ten bis ins Schlussdrittel hi­ 6:4 (2:1, 0:2, 4:1) mern der Schweiz messen. 100 Zuschauer. – Tore: 3. Ribeiro nein. Nach einer 2:1-Führung 0:1. 9. Paulik 1:1. 19. Mraz 2:1. 26. Bestes Mädchen-Team. Die Siegerinnen der OS Leuk. FOTOS ZVG Gallo hat sich sehr gut ge- im Startdrittel schaffte Marti­ Kolarik 2:2. 31. Orsinger 2:3. 41. schlagen in dem starken Feld. nach die zwischenzeitliche Loretan 3:3. 50. Paulik 4:3. 51. Pau- Über 50 m und 100 m Rücken Wende und lag nach zwei Ab­ lik 5:3. 55. Ribeiro 5:4. 60. Schilt- Auch in diesem Jahr star- konnte sie ihre persönliche knecht 6:4. schnitten mit 3:2 vorne. Die teten die Schülerturniere Bestzeit bestätigen und am Entscheidung fiel im letzten Streethockey NLA der OS-Zentren Oberwal- Sonntag über 200 m Rücken Drittel, hier verfügte Siders Siders Lions - Martinachlis mit dem Unihockey-6:4 sogar ihre persönliche Best- über die grösseren Reserven. Oberwil - TurnierBelpa in Visp. 5:0 zeit verbessern. wb Christoph Loretan erzwang den Tabelle: 1. Oberwil Rebels 8/24. 2. Ausgleich zum 3:3, Mario Pau­ Siders Lions 6/15. 3. Gals 6/9. 4. Mit zwölf Knaben- und sechs Martinach 7/9. 5. Grenchen-Lim- CROSS-TOURNEE lik nutzte einen Penalty zum pachtal 7/9. 6. La Chaux-de-Fonds Mädchen-Mannschaften konn­ 4:3. Damit war der Weg geeb­ 6/6. 7. Kernenried-Zauggenried 5/5. te ein genialer Spielplan zu­ net, am Ende lautete das Derby- 8. Belpa 7/0. sammengestellt werden, sodass Ammann auf alle Teams mindestens fünf Spiele bestreiten konnten. Die dem Podest begleitenden Lehrpersonen wa­ Bei der Walliser Cross-Tour- ren für die Teams zuständig. Bestes Knaben-Team. Die Sieger der OS Visp. nee wurde in Ayent ein weite- Zuerst gab es einige Instruktio­ rer Lauf gestartet, 273 Teil- nen zum Ablauf des Turniers, nehmer waren dabei. Das Feld anschliessend begannen die Gruppe B setzte sich Visp vor Das starke Leuk konnte sich der Eliteläufer über 8 km do- Gruppenwettkämpfe. Alle zeig­ Stalden durch. Die Gruppen- mit vier Siegen und einem minierte Pierre-André Ramuz ten sich motiviert, und jede zweiten spielten im kleinen Unentschieden den Sieg und (Martinach) in einer Zeit von Mannschaft kämpfte um den Final um Platz 3 und 4, wäh­ ebenfalls das Ticket für 31:49 Minuten. Als Dritter auf Sieg. Trotz verbissenem Ehr­ rend die Gruppensieger um den die natio­nalen Meisterschaf­ dem Podest landete Andreas geiz stand der Spass stets im Turniersieg kämpften. Visp ten sichern. Das OLTV-Turnier Ammann des LFT Oberwallis Vordergrund. konnte im Final überzeugen war generell ein voller Erfolg, in 35:10. Bei den Knaben konnten und löste mit einem 4:0-Sieg dies auch dank der Organisa­ In ihren Nachwuchs-Katego- folgende Gruppensieger und das Ticket für die Schweizer tion von Jörg Ruffiner zusam­ rien siegten zudem Nele So- Gruppenzweiten erkoren wer­ Meisterschaften in Chur. men mit dem Unihockey-Club phia Ritler des LV Visp und Ta- Derby-Jubel. Die Siders Lions setzten sich nach einem umkämpf- den: In der Gruppe A siegte Bei den Mädchen wurden Visp, der das nötige Material bea Blatter des LTV Ober­ ten Spiel durch. FOTO ZVG Aletsch vor Brig-Glis. In der die Gruppenspiele gewertet. lieferte. wb wallis. wb Walliser Bote SPORT Dienstag, 19. November 2019 17

RANGLISTEN VBC Visp | 1:3-Niederlage in Münchenbuchsee, doch die Stimmung bleibt positiv Frauen NLB Aarau - Therwil      NUC II - Muri Bern     DAS SPIEL Münchenbuchsee - Visp Die Niederlagen ähneln      Schönenwerd - Köniz Anspielzeit      HC Siders - HC Ajoie,  Therwil       Dienstag 20.00 Uhr.  NUCII         EdellineKöniz       sich – und nun?  Schönenwerd       Gegner  Münchenbuchsee         Das erste Duell gewann Ajoie  Aarau       mit 6:2. Die Jurassier sind  Visp         Leader. Basis dafür ist das  MuriBern         Ausländer-Duo Devos/Hazen Liga mit total 101 (!) Punkten nach Münsingen - Köniz II 21 Spielen.      Oberdiessbach - Uni Bern  Letztes Spiel: Winterthur (h)      7:1. Topskorer: Devos 55 Gerlafi ngen - Lalden  (18/37). Münchenbuchsee - Uettligen     Grenchen - Franches Montagnes II Team-Report      Siders wirkte in Olten mental  Grenchen       müde und verlor vor allem da-  Münsingen      rum nach zuvor vier Siegen in  Franches-MontagnesII       Folge. Nun kommt der Leader  Münchenbuchsee       und gemäss Trainer Dany Ge-  KönizII         Oberdiessbach        linas «ist die Mannschaft wie-  UniBern        der bereit und frisch». Und  Uettligen         zum Gegner: «Gegen ihre  Lalden        Top-Linie gilt es körperlich  Gerlafi ngen         entgegenzuhalten und clever Liga zu agieren. Dann liegt etwas Sitten - Nendaz     drin.» Siders - Rhone Volley Letztes Spiel: Olten (a) 1:4.      Topskorer: Asselin 26 (14/12). Martinach - Visp     Personal-Report Fully - Raron      Massimino fehlt weiterhin  Visp       verletzt. Impose ist wieder  Fully       nahe an einem Einsatz. Ge-  Siders       Diskussionsbedarf? Der VBC Visp zeigte sich nur im dritten Satz auf einem Niveau, das es braucht, um zu gewinnen. FOTO STEFAN LORENZ linas will kurzfristig entschei-  RhoneVolley        den, ob er ihn schon gegen  Nendaz         Martinach       Ajoie wieder spielen lässt.  Raron        Die Vorrunde ist vorbei die Abstiegsrunde muss. In gerade gegen Ende cleverer, einmal gespielt, dreimal ge-  Sitten         und der VBC Visp hat Münchenbuchsee starteten die präsenter, besser. Mit einem wonnen und viermal verloren. WB-Thermometer Liga mehr Spiele verloren als Visperinnen gut ins Spiel. Doch 0:2-Satzrückstand gelang den «Bei den Niederlagen in Ther- Die erste Heimniederlage Zaniglas - Savièse gewonnen. Das muss für dann brauchte es wenig, um Visperinnen im dritten Satz wil, Münchenbuchsee und nach fünf Siegen in Folge     den weiteren Saisonver- den ersten Satz abzugeben. Als endlich eine Reaktion. Dank gegen Köniz wäre zumindest vor eigenem Anhang. Derborence - Fully       lauf aber nichts heissen. das Heimteam zum ersten Mal konstanterem Spiel und weni- ein Punkt möglich gewesen», Goms Volley - Nendaz drei Punkte in Folge machte ger Fehlern entschieden sie so die Trainerin.      Melanie Cina ist lange im Vol- und in Führung ging, konnten diesen Durchgang mit 25:20 Am nächsten Wochenende  Ried-Brig        leyball-Geschäft dabei und sagt: die Gäste nicht mehr reagieren für sich, schöpften neue Hoff- startet die Rückrunde mit dem  GomsVolley       «So eine ausgeglichene Liga und mussten den Satz mit nung. Und auch im vierten Spiel in Aarau. Das Hinspiel ha-  Orsières       habe ich noch nie erlebt.» Zwi- 21:25 abgeben. Cina: «Ich wür- Satz sah es lange gut aus, Visp ben die Visperinnen vor eige-  Zaniglas         Fully      schen Rang 2 und 7 sind es drei de das diesmal nicht auf die führte mit 22:18 – und brach nem Anhang zum Meister-  Derborence         Punkte Unterschied, jedes grundsätzliche Mentalität be- dann ein. Münchenbuchsee schafts-Auftakt 3:1 gewonnen. DAS SPIEL  Savièse       Wochenende kommt es zu ziehen. Es war einfach ein Kon- entschied die folgenden sieben Aber was heisst das schon?  Nendaz      Überraschungen – wobei man zentrationsmangel.» Punkte und damit das Spiel für Aarau hat gerade Leader Ther- Anspielzeit  AcademyValais         Sitten        eigentlich nicht mehr von sich. Cina: «Der Spielverlauf wil 3:1 bezwungen. Cina: «Ich HC La Chaux-de-Fonds - EHC Überraschungen sprechen Vom 22:18 zum 22:25 war ähnlich wie zuletzt gegen sehe die Ausgangslage positiv, Visp, Dienstag 19.45 Uhr. Liga Brämis - Haut-Lac kann, wenn gefühlt jeder jeden Der zweite Durchgang ähnelte Köniz, unsere Leistung war weil in jeder Partie alles offen     schlägt. Am Ende werden De- dem Startsatz. Auch hier wa- diesmal aber bedeutend weni- ist. Das wollen wir doch und Gegner Monthey - Ried-Brig tails darüber entscheiden, wer ren die Bernerinnen in den ent- ger gut.» Die Visperinnen ha- nehmen das an. Es sind lauter Die Neuenburger sind dem     in die Playoffs darf und wer in scheidenden Momenten und ben nun gegen jede Mannschaft Finalspiele.» tad Strich gleich nahe wie der Brig-Glis - Fully  Spitzengruppe.      Visp - Orsières Letztes Spiel: Kloten (a) 2:3.     Topskorer: Co man 28 Sitten - Nendaz Volleyball | Herren Oberwallis verlieren Heimspiel gegen Uni Bern (8/20).     Massongex - Monthey     Team-Report  Nendaz       Der Sieg gegen defensiv diszi-  Ried-Brig      Trotz guter Leistung plinierte Thurgauer kam dank  Haut-Lac        starkem Unterzahl-Spiel und  Visp       viel Geduld zustande. Gegen  Massongex       La Chaux-de-Fonds erwartet  Orsières        Die Herren Oberwallis  Brig-Glis      mussten sich gegen Uni Trainer Matti Alatalo ein ganz  Brämis        Bern 1:3 geschlagen ge- anderes Spiel: «Sie sind vorne  Fully     ben, zeigten aber gegen- besser als hinten. Wir werden  Sitten         über dem letzten Spiel zu Chancen kommen und  Monthey         eine deutliche Leistungs- müssen e zient sein.» Herren Liga steigerung. Letztes Spiel: Thurgau (h) 3:1. Nidau - Thun     Topskorer: Van Guilder 29 Herren Oberwallis - Uni Bern Der Auftakt in dieses Spiel (17/12).      gegen einen starken Gegner ge- STB Volley - Traktor Basel II  lang HOW gar nicht so schlecht. Personal-Report      Ohne Stamm-Mittelblocker Mi- Camperchioli ist zurück auf U Muristalden - Muri Bern       chael Kronig, dafür mit Lukas dem Eis. Ob er heute spielt,  Nidau      Gitz aus der zweiten Mann- wird kurzfristig entschieden.  UniBern       schaft und Wart Stuyts als Neu- Sonst sind alle fi t.  STBVolley      zugang, zeigte das Heimteam  TraktorBaselII      eine beherzte Leistung und war WB-Thermometer  UMuristalden         Muristalden       bis 17:19 im Rennen um den Nahedran Die Herren Oberwallis hatten im dritten Satz zwei Satzbälle. FOTO STEFAN LORENZ Torreich und mit besserem  Thun        ersten Satz, den wenig später Ende für Visp.  HerrenOberwallis       jedoch der Favorit für sich ent- Bearbeitung: tad  MuriBern       scheiden konnte (19:25). Dieser Der dritte Satz war ein Spekta- von 24:22 sogar Satzbälle zum Nach dieser Enttäuschung war Liga Startsatz zeigte jedoch, dass kel für die Zuschauer, welche 2:1 hatte. Das wäre natürlich im vierten Satz bei HOW die  Ajoie        Herren Oberwallis - Fully B Uni Bern nicht ausser Reich- die 1.-Liga-Premiere der PS- mehr als nur ein Ding gewesen, Puste dann etwas draussen und  Kloten           weite liegt und davon liess sich Turnhalle Süd von Brig-Glis wenn die Oberwalliser dem sie leisteten sich einige Fehler  Visp        Siders - Fully A  Langenthal            HOW im zweiten Satz zusätz- miterlebten. Die Turnhalle Spitzenteam mindestens einen zu viel. Auf diesem Niveau liegt  Olten         FullyB       lich pushen. Erneut gelang den wurde im Sommer vom Ver- Punkt hätten abtrotzen kön- dies nicht drin und so ging der  Thurgau         Siders       Herren Oberwallis ein sehr band für Spiele der Nationalli- nen. Doch wie die Formulie- Satz klar an den Gast aus Bern  LaChaux-de-Fonds        Brämis       starker Satz und sie machten ga (bis NLB!) homologiert. Aus rung erahnen lässt, konnte das (25:15). Die Leistung macht  GCKLions        FullyC         Siders       HerrenOberwallis        diesmal die entscheidenden teilweise sehr langen Ballwech- Spitzenteam den Kopf aus der HOW aber dennoch Mut, dass  Winterthur         FullyA       Dinge richtig. Mit 25:23 glichen seln resultierte ein ausgegliche- Schlinge ziehen und gewann es schon bald für einen Punkte-  EVZAcademy         Derborence         sie das Spiel aus. ner Satz, wo HOW beim Stand den 3. Satz mit 27:25. zuwachs reicht. wb   TicinoRockets        18 Wahlen im Baselbiet AUSLAND Erstmals eine Frau Der Kanton Basel-Landschaft wird künftig erstmals von einer Frau vertreten. Noch ist aber völlig o en, SCHWEIZ ob die Freisinnige Daniela Schneeberger (Bild) oder die Grüne Maya Graf das Rennen macht. | Seite 21 Dienstag, 19. November 2019

KURZMELDUNGEN Teheran | Iran beharrt trotz Unruhen auf höheren Benzinpreisen Ruf nach Wahlreform TIFLIS | Bei Protesten in der Regierung bleibt hart Schwarzmeer-Republik Geor- gien für Änderungen im Wahl- system ist es zu Auseinander- Die iranische Regierung Medien. Diese stehen jedoch setzungen mit der Polizei ge- hält trotz massiver lan- unter strenger staatlicher Kon- kommen. Dabei seien am desweiter Proteste und trolle. Telekommunikations- Montag 18 Menschen festge- Unruhen an der Rationie- minister Muhammed-Dschwad nommen worden, teilte das rung und Verteuerung Asari-Dschahromi bedauerte Innenministerium in der von Benzin fest. «Der Prä- die Internetsperre. «Ich bin Hauptstadt Tifl is mit. Zuvor sident (Hassan Ruhani) über den Unmut der Menschen hatten Demonstranten Ein- hat mit der Benzinratio- informiert und kenne auch die gänge zum Parlament ver- nierung Mut bewiesen daraus resultierenden Proble- barrikadiert. Als die Sicher- und wirtschaftspolitisch me», sagte der Minister. Die heitskräfte einschritten, ge- die richtige Entschei- Sperrung habe dem Volk sowie rieten beide Seiten aneinan- dung getroffen, auch dem politischen System ge- der, wie Fernsehbilder wenn viele damit nicht schadet. Aus Solidarität mit zeigten. Die Beamten setzten einverstanden sind», sag- den Menschen habe auch er Wasserwerfer ein. sda te Regierungssprecher seit der Sperre kein Internet Ali Rabiei am Montag. mehr benutzt, sagte der 37 Jah- re alte Minister der Nachrich- Wolf von Auto Zugleich sprach er eine deutli- tenagentur Isna zufolge. che Warnung aus. Die Regie- Dschahromi selbst kämpft überfahren rung verstehe zwar die Kritik seit seinem Amtsantritt im Au- LÖNINGEN | Ein Wolf ist auf der Bürger und ihre Proteste, gust 2017 gegen die Internet- einer Hauptstrasse in Nieder- gehe aber gegen Gewalt und Zensur im Iran und fordert sachsen von einem Auto Vandalismus konsequent vor. vehement ein freies Internet überfahren worden. Das Tier «Unruhestifter und Saboteure im Land. Daher gehört er auch versuchte am Sonntagabend, verfolgen andere Ziele und zu den wenigen iranischen die Strasse zwischen Lastrup überschatten damit auch die Politikern, die besonders bei und Löningen zu überqueren, legitimen Proteste der Bürger», Jugendlichen beliebt sind. wie ein Polizeisprecher in der betonte Rabiei im Staatssender Nach Berichten der unter Nacht sagte. Eine 50-jährige Khabar. staatlicher Kontrolle stehenden Erzürnt Aus Protest gegen höhere Benzinpreise wurden auch ö entliche Busse Fahrerin habe das Tier mit Medien starben seit Freitag in Brand gesetzt. FOTO KEYSTONE ihrem Auto überfahren. Der Internet abgeschaltet mindestens ein Polizist und ein Wolf starb, die Fahrerin blieb Wie gross die Proteste tatsäch- Demonstrant bei Zusammen- unverletzt. sda lich sind und wie hart die stössen. Etwa 1000 Menschen Drucks» darauf anlegt, die Re- zug» die iranische Bevölkerung, viele. Das Land gebe Millionen Sicherheitsbehörden dagegen seien festgenommen worden. gierung in Teheran zu einer hiess es in der Erklärung wei- Dollar für das militärische En- vorgingen, war aus unabhängi- Berichte in sozialen Medien Neuverhandlung des interna- ter. Beobachter in Teheran be- gagement in Syrien und für Emirates kauft gen Quellen seit Samstagnach- über viel höhere Opferzahlen tionalen Atomabkommens zu richteten am Montag von gros- Hilfen im Jemen und im Gaza- mittag kaum noch zu erfahren. und mehr Festgenommene lies- zwingen, verurteilte die Ge- sen Spannungen in der Bevöl- streifen aus, während die be- 50 Airbus A350 Seither hat die Regierung das sen sich nicht überprüfen. Vor walt der Sicherheitskräfte kerung. Viele Menschen seien reits von einer schweren Wirt- DUBAI | Die Fluglinie Emirates Internet weitgehend abschal- der Abschaltung des Internets gegen Demonstranten und die über die erhöhten Benzinpreise schaftskrise geplagten Iraner aus den Vereinigten Arabi- ten lassen. waren in sozialen Medien zahl- Internetsperre. empört. Aber es gebe auch eine plötzlich das Dreifache für schen Emiraten hat beim Die ursprünglich zunächst reiche Berichte, Fotos und Vi- Die USA unterstützten das allgemeine Wut auf die Regie- Sprit bezahlen müssten, lautet europäischen Flugzeugbauer für 24 Stunden angeordnete deos von Demonstrationen, iranische Volk in seinem fried- rung. Viele Menschen glaub- eine oft gehörte Kritik. Airbus einen Milliarden-Auf- Unterbrechung werde «bis auf Bränden und Zusammenstössen lichen Protest gegen das «Re- ten, dass ein Dialog mit den Die Infl ation entwertet die trag eingebucht. Vertreter Weiteres» bestehen bleiben, mit Sicherheitskräften zu sehen. gime», teilte das Weisse Haus USA zu einem Ende der Sank- nationale Währung Rial im- beider Unternehmen unter- teilte das Telekommunika- am Sonntagabend in Washing- tionen und damit einem Ende mer mehr, in den vergange- zeichneten eine Bestellung tionsministerium in Teheran «USA unterstützen ton mit. Die Führung in Te- der Wirtschaftskrise führen nen Monaten schon um die über 50 Grossraumjets vom mit. Zugang gebe es nur zu na- iranisches Volk» heran treibe «fanatisch» ihr könnte. Hälfte. Die höheren Benzin- Typ A350, wie sie am Montag tionalen Webseiten wie etwa Die US-Regierung, die es mit Nuklearprogramm voran, un- Warum sollen die Iraner preise würden die Infl ation auf der Luftfahrtmesse in Banken, per Internet buch- scharfen Sanktionen und terstütze Terrorismus und ver- Opfer der iranischen Nahost- weiter anheizen, befürchten Dubai mitteilten. sda baren Taxen oder heimischen einer Politik des «maximalen nachlässige auf ihrem «Kreuz- politik werden, fragten sich viele Menschen. sda

Fresno | Vier Tote und sechs Verletzte nach Schüssen in Kalifornien KURZNACHRICHTEN Tödliche Schüsse vor Kaufhaus WASHINGTON | Bei einem Schusswa enangri vor einem Blutbad bei Gartenparty Kaufhaus im US-Bundesstaat Oklahoma sind mindestens drei Menschen getötet worden. Der lokale Fernsehsender TNN- ABC berichtete unter Berufung auf Polizeiangaben, die töd- Vier Menschen sind im rund 300 Kilometer südöstlich lichen Schüsse seien am Montag vor dem Eingang eines Wal- US-Staat Kalifornien bei von San Francisco. Mart-Geschäfts in der Stadt Duncan gefallen. Unter den drei einer Gartenparty von Toten soll demnach der Schütze sein. Die Schulen in der einem Unbekannten er- Nancy Pelosi für Gegend wurden vorübergehend geschlossen. sda schossen worden. Weitere strengere Waffengesetze sechs Personen seien Die Vorsitzende des US-Reprä- nach ersten Ermittlun- sentantenhauses, die Demokra- Deospray inhaliert – El ähriger stirbt gen durch Schüsse ver- tin Nancy Pelosi, deren Wahl- WARSCHAU | Ein elf Jahre alter Knabe ist in Polen nach dem letzt worden, teilte der bezirk in Kalifornien liegt, äus- Inhalieren von Deospray gestorben. Der Junge und ein 13-jäh- stellvertretende Polizei- serte sich schockiert. «Genug riges Mädchen hätten am Samstag das Deo eingeatmet, um Chef Michael Reid am ist genug», teilte sie am Montag sich so zu betäuben, teilte die Polizei im niederschlesischen Sonntagabend (Ortszeit) mit. «Die tägliche Tragödie der Jelenia Gora am Montag mit. Wie das Portal «Wiadomosci.pl» in der Stadt Fresno mit. Waffengewalt verursacht wei- schreibt, hatten die Kinder das Deospray gemeinsam gekauft terhin Terror und Gewalt in und waren dann zum Inhalieren in ein leer stehendes Haus Bei den Todesopfern handle es Rätselraten Bill Dooley von der Polizei von Fresno spricht nach den Gemeinden des Landes.» Es gegangen. Der El ährige sei in den Hof hinausgelaufen und sich um Männer asiatischer Ab- dem Angri mit Reportern. FOTO KEYSTONE müssten dringend schärfere habe dort das Bewusstsein verloren. Er wurde in ein Spital stammung im Alter von 25 bis Waffengesetze verabschiedet eingeliefert, wo er mehrere Stunden später starb. sda 30 Jahren. Drei von ihnen seien werden, mahnte sie. Die Repu- noch am Tatort gestorben, ein Auch mehrere Kinder seien womöglich um einen Fall von blikaner dürften dies nicht län- weiterer später im Spital. Sechs dort gewesen, sagte Reid. «Gott Bandenkriminalität handle, ger blockieren. Missbrauchsfall weitet sich aus weitere Personen seien verletzt sei Dank wurden keine Kinder sagte Reid, derzeit gebe es dar- Nachdem zwei Schützen LA ROCHELLE | Der Fall eines französischen Chirurgen, der unter worden. Auch bei ihnen handle verletzt.» Er sprach von «sinn- auf keinen Hinweis, es werde Anfang August in El Paso anderem minderjährige Patienten unter Narkose missbraucht es sich um junge Männer asia- loser Gewalt». aber in alle Richtungen ermit- (Texas) und in Dayton (Ohio) haben soll, könnte ein noch grösseres Ausmass haben als bisher tischer Abstammung. Ein Motiv oder Hinweise telt. Die Befragung von Zeugen Blutbäder angerichtet hatten, angenommen. 250 mögliche Opfer des Arztes seien ermittelt Der Schütze sei in einen auf den oder die Täter gab es laufe noch. nahm die Debatte über stren- worden, teilte der Staatsanwalt der südwestfranzösischen Ha- Garten eingedrungen, wo eine zunächst nicht. Es sei auch un- In den USA kommt es regel- gere Sicherheitsüberprüfungen fenstadt La Rochelle, Laurent Zuchowicz, am Montag mit. Familie gerade ein Football- klar, wie viele Schüsse abgefeu- mässig zu solchen bewaffneten für Waffenbesitzer in den USA 209 von ihnen seien bereits befragt worden, 184 planten dem- Spiel angeschaut habe. Es hät- ert wurden und welche Art von Attacken. Das diesmal betroffe- zwischenzeitlich an Fahrt auf. nach, eine Klage einzureichen. Der Mann befi ndet sich auf ten sich etwa 35 Personen auf Waffe zum Einsatz kam, sagte ne Fresno ist eine Stadt im Getan hat sich bislang jedoch Grundlage früherer Ermittlungen wegen Vergewaltigungs- und dem Grundstück befunden. Reid. Auf die Frage, ob es sich Central Valley von Kalifornien, nichts. sda Missbrauchsvorwürfen seit Mai 2017 in Untersuchungshaft. sda Walliser Bote SCHWEIZ | AUSLAND Dienstag, 19. November 2019 19

KURZMELDUNGEN Hongkong | Blamage für Hongkongs Regierung Mann stirbt nach Erdrutsch LIENZ | Nach tagelangen hef­ Vermummungsverbot gekippt tigen Regen- und Schneefäl­ len ist in Österreich ein 80-Jähriger tödlich verun­ Inmitten der schweren Zusammenstösse glückt. Der Mann wurde von Auseinandersetzungen in der Nacht einem Erdrutsch verschüttet zwischen Polizei und Nach schweren Zusammen- und konnte nur noch tot ge­ Demonstranten hat Hong- stössen auch in der Nacht zum borgen werden, wie die Poli­ kongs Regierung eine Montag an der Polytechnischen zei der österreichischen peinliche Niederlage hin- Universität belagerte die Poli- Nachrichtenagentur APA nehmen müssen. Ein Ge- zei das Gelände, auf dem noch mitteilte. Ein Suchhund habe richt verwarf das erst schätzungsweise 100 bis 200 ihn entdeckt. Sein Haus in ­Anfang Oktober verhäng- Studenten festsassen. Bei den Bad Kleinkirchheim in Kärn­ te Vermummungsverbot dramatischen Zusammenstös- ten war von dem schweren am Montag als verfas- sen am Vortag hatten radikale Geröll zu grossen Teilen zer­ sungswidrig und zu Aktivisten mit Katapulten auch stört worden. «Er wurde von weitgehend.­ Brandsätze auf Sicherheitskräf- den Erdmassen begraben», te geschleudert, mit Pfeil und sagte Bürgermeister Mat­ Das in einem Rückgriff auf fast Bogen auf Polizisten geschos- thias Krenn nach einer hundert Jahre koloniales Not- sen und Feuer gelegt. ­Suchaktion. sda standsrecht verhängte Verbot Die Polizei hatte die von Maskierungen verstosse Demonstranten aufgefordert, gegen das Grundgesetz der chi- das Gelände friedlich zu verlas- Entspannung nesischen Sonderverwaltungs- sen. In den frühen Morgenstun- region, befand das Gericht. Die den unternahmen die Sicher- in Venedig Zusammenstösse zwischen ra- heitskräfte einen Versuch, auf VENEDIG | Nach dem tagelan­ dikalen Aktivisten und Sicher- das Gelände vorzudringen und gen Hochwasseralarm in Ve­ heitskräften dauerten auch am machten auch Festnahmen. nedig ist nun etwas Entspan­ Montag an. Die Aktivisten hätten aber nung in Sicht. Für die kom­ Wegen der unsicheren Lage ein grosses Feuer entzündet, menden Tage werden niedri­ erwägt die Hongkonger Regie- um die Polizei abzuwehren, be- gere Wasserstände erwartet, rung eine Verschiebung der für richtete die «South China Mor- teilte die Kommune am Sonntag geplanten Kommunal- ning Post». Einem Teil der Sonntagabend mit. Die Schu­ wahl. Sie teilte nach Angaben Demonstranten sei es später len sollten am Montag wieder des Rundfunksenders RTHK gelungen, das Gelände zu ver- öffnen. Dafür herrscht in an­ mit, die Ereignisse des vergan- lassen und zu flüchten. Keine Ruhe. In der Nähe der Polytechnischen Universität gehen Polizisten mit Tränengas gegen deren Teilen Italiens immer genen Wochenendes hätten ­radikale Aktivisten vor. FOTO KEYSTONE noch Unwetter-Alarm. Vor al­ «die Chancen verringert», die «Konfrontation lem in den Regionen Emilia- Wahlen für die Bezirksräte ab- ausgesetzt» Romagna um Bologna und in halten zu können. Kontrover- Nach Vermittlung der Hoch- ausharrte, der «South China Schlagstöcken gegen radikale nen Wochen waren viele der Toskana war die Lage an­ sen hatte es schon vorher gege- schulleitung hätten am Vormit- Morning Post». «Die Polizei Aktivisten vor, die neue Stras- Demonstranten festgenommen gespannt. Der Zivilschutz ben, nachdem der Wortführer tag weitere 70 bis 100 Studen- kann nicht reinkommen, aber senbarrikaden bauten und mit worden, weil sie Masken und warnte vor weiteren Über­ der Demokratiebewegung, Jos- ten versucht, die Universität zu die Demonstranten können Steinen warfen. Es gab Dutzen- dicht schliessende Brillen tru- schwemmungen. hua Wong, als Kandidat disqua- verlassen, seien aber wieder in auch nicht raus.» de Festnahmen. Seit Sonntag gen, um sich vor Tränengas zu In Südtirol hatten heftige lifiziert worden war. Ihm wird das Gebäude geflüchtet, weil Das Geschehen verlagerte waren nach Behördenangaben schützen. Schneefälle am Sonntag unterstellt, für die Unabhängig- die Polizei Tränengas gegen sie sich am Montag auf die Stras- auch mindestens 38 Menschen Viele wollten auch verhin- Chaos angerichtet. Der Höhe­ keit Hongkongs einzutreten. eingesetzt habe, berichtete die sen des westlich von der Uni- verletzt worden, darunter fünf dern, dass sie identifiziert wer- punkt der Niederschläge sei Auch wurden mehrere Kandi- Studentenvereinigung. «Die versität liegenden Stadtviertels schwer. Nach dem Urteil gegen den können. Ihnen drohten erreicht, die Lage solle sich daten beider Lager attackiert Konfrontation ist vorerst aus- Tsim Sha Tsui auf der Halbinsel das Vermummungsverbot teil- Haft bis zu einem Jahr oder im Laufe der Nacht beruhi­ und verletzt. Zuletzt waren pro- gesetzt», sagte der demokrati- Kowloon. te die Regierung mit, dass das eine Geldstrafe in Höhe von gen, twitterte Landesmeteo­ demokratische Kandidaten in sche Abgeordnete Ted Hui, der Ein Grossaufgebot von Poli- Verbot vorerst nicht weiter ver- 25 000 Hongkong Dollar, um- rologe Dieter Peterlin. sda Um­fragen im Aufwind. seit Sonntag mit den Studenten zisten ging mit Tränengas und folgt werde. In den vergange- gerechnet 3200 Franken. sda

Lausanne | Weltweiter Kampf um Fachkräfte KURZNACHRICHTEN Grosses Interesse an E-Autos ZÜRICH | Noch sind kaum Elektroautos auf Schweizer Strassen Schweiz hat die Nase vorn unterwegs. Das könnte sich aber bald ändern. Laut einer vom Touring Club Schweiz (TCS) am Montag veröffentlichten Stu­ die spielt die Hälfte der Schweizerinnen und Schweizer mit Die Schweiz schwingt dem Gedanken, in nächster Zeit ein E-Auto zu kaufen. Die beim Kampf um Fach- E-Mobilität soll künftig in der Schweiz eine deutlich gewichti­ kräfte weiter obenaus. gere Rolle spielen. Das sieht auch der Bund so. Er hat sich zum In der Vergleichsstudie Ziel gesetzt, dass bis 2022 rund 15 Prozent der neu zugelas­ World Talent Ranking senen Autos einen Elektroantrieb haben. Heute machen Elek­ der Businessschule IMD troautos nur einen Anteil von gegen 3 Prozent aus. sda Lausanne behauptete die Schweiz auch in der Aus- gabe 2019 ihren Spitzen- Ford bringt Elektro-Mustang platz vor Dänemark und DETROIT | Ford setzt auf die Anziehungskraft seiner Sportwa­ Schweden – ausruhen genmarke Mustang, um im Geschäft mit Elektroautos Fuss zu kann sie sich darauf aber fassen. Allerdings ist der neue Mustang kein Coupé mehr: Das nicht. vollelektrische Modell spielt als 5-Türer in der Kategorie der Sportgeländewagen (SUV) mit. Auf den Markt kommt der Bei allen drei untersuchten Mustang Mach-E in rund einem Jahr. Die Reichweite soll mit Faktoren belegt die Schweiz Standard-Batterie bis zu 450 Kilometer betragen – und bis zu den ersten oder zweiten Platz: 600 Kilometer in der ausgebauten Version. Mit knapp 44 000 So ist sie unangefochten der Dollar in den USA (46 900 Euro) liegt der Mach-E im Preis­ stärkste Magnet für ausländi- segment von Teslas kommendem Kompakt-SUV Model Y. sda sche Fachkräfte. Beim landes- eigenen Talentpool musste sie sich zwar von Singapur über- Medienförderung durch Kantone? holen lassen. Dafür hat sie bei BERN | Neben dem Bund sollen auch die Kantone Medien­ den Investitionen in den eige- Viele Stärken. Der Schweiz gelingt es laut IMD, Talente anzuziehen und zu halten. FOTO KEYSTONE förderung betreiben. Dies schlägt der Waadtländer FDP- nen Nachwuchs zwei Plätze Staatsrat Pascal Broulis in einem Interview vor. gutgemacht und hat nun nur Die Situation der Medien sei kritisch, sagte er der West­ noch Dänemark vor sich, wie deseigene Arbeitskräftebasis in wanderung den Zugang zu rutschte das Land derweil vom schweizer Zeitung «Le Temps» vom Montag. Umgesetzt aus der am Montag veröffent- der Schweiz nur noch schwach, dringend benötigten interna- ersten auf den fünften Rang ab. werden könnte eine ­solche kantonale Unterstützung etwa lichten Rangliste hervorgeht. 2018 gab es ein Plus von 0,74 tionalen Spezialisten behin- durch Beiträge an die Nachrichtenagentur Keystone-SDA, Die grössten Stärken der Prozent. dern könnte. Auch in anderen Europäische Länder erklärte der Präsident der ch Stiftung für eidgenössische Schweiz sieht das IMD bei der Rankings zur Wettbewerbsfä- liegen vorne Zusammenarbeit, eine interkantonale Organisation, die Berufslehre und der Manager- Konkurrenz holt auf higkeit zeigt sich regelmässig Bei den Fachkräften bekommt sich für die ­Förderung des föderalistischen Staatsge­ ausbildung, den hoch qualifi- Die Schweizer Position bleibe ein ähnliches Bild: Die Schweiz die Schweiz von anderen klei- dankens engagiert.­ sda zierten Expats sowie der hohen nicht in Stein gemeisselt, schafft es regelmässig in die nen und mittelgrossen europäi- Entlöhnung. Doch auch die schrieben die IMD-Ökonomen Top 10, doch die Konkurrenz schen Ländern Konkurrenz. Schweiz hat ihre Schwächen: So weiter. So könnte der Zugang holt auf. So verteidigte­ die Diese investieren viel in die Bil- Barthassat tritt aus CVP aus sind die Lebenshaltungskosten zum internationalen Talentre- Schweiz dieses Jahr ihren fünf- dung und verfügen über eine GENF | In Genf verliert die CVP eine bekannte Persönlichkeit. bekanntlich sehr hoch. Von 63 servoir künftig durch die inter- ten Platz beim IMD-Ranking hohe Lebensqualität. Grosse Der ehemalige Staatsrat und Nationalrat Luc Barthassat hat untersuchten Ländern haben nationale Konkurrenz leiden. zur digitalen Wettbewerbsfä- Sprünge im Vergleich zum Vor- seinen Austritt aus der Partei angekündigt, die aus seiner Sicht gerade einmal fünf noch höhe- Hinzu komme, dass mögliche higkeit. Bei der Rangliste des jahr gelangen Schweden (Platz nach links gerückt ist. Die CVP Genf bestätigte den Partei­ re Kosten. Auch wächst die lan- Einschränkungen bei der Zu- Weltwirtschaftsforums (WEF) 3), Luxemburg (Platz 5). sda austritt des 59-Jährigen am Montag. sda Walliser Bote 20 Dienstag, 19. November 2019 HINTERGRUND

Indonesien | Komodo wird von Touristen überrannt Selfie mit Drachen

Die «Heimat der letzten ­allerdings deutlich teurer wer- Drachen der Welt» war den. Gouverneur Viktor Bung- ein Geheimtipp. Inzwi- tilu Laiskodat brachte eine schen gehen vor der «Jahresgebühr» von 900 Euro Insel Komodo sogar ins Gespräch – auch für die Kreuzfahrtschiffe vor grosse Mehrheit der Besucher, Anker. Indonesien will die die Drachen nur ein einzi- nun ein «Premium-Ziel» ges Mal sehen wollen. Derzeit daraus machen. Die Ein- kostet das 5,50 bis 18 Euro, je heimischen halten davon nachdem, ob man Indonesier überhaupt nichts. oder Ausländer ist. Hinzu kommt der Preis für die An- CHRISTOPH SATOR, DPA fahrt übers Meer. Selbst mit Die Touristen rücken immer dem Schnellboot dauert das näher. Aber der Drache hat die eine Stunde. Ruhe weg. Faul und träge liegt er im Schatten, eine Kreatur aus längst vergangenen Zeiten von fast drei Metern Länge. Als «Natürlich leidet ihm die Handykameras zu viel werden, wackelt er kurz mit die Natur, wenn dem Schwanz. Schon sind die mehr Leute Touristen wieder auf Abstand. So viel ist ein Selfie mit Dra- kommen» chen dann doch nicht wert. Anke Winkler, Tauchschule So ist das nicht immer mit den knapp 1300 Komodo-Dra- chen oder -Waranen (wissen- schaftlicher Name: Varanus Trotz der Abgelegenheit gilt die komodoensis), die es auf der Insel als schlimmes Beispiel für kleinen, indonesischen Insel «Overtourism» («Über-Touris- Komodo noch gibt. Die grössten mus»): die Plage, dass einzig- Echsen der Welt gehen nicht artige Orte in Zeiten von Face- nur auf andere Tiere los und book und Instagram mit dem manchmal auf Menschen, son- Ansturm von Gästen aus aller dern fressen sich sogar gegen- Welt überhaupt nicht mehr seitig. Im Moment allerdings zurechtkommen.­ Attraktion. An einem der Strände bestaunen Touristen einen Komodo-Waran. FOTO KEYSTONE sind sie hier wahrscheinlich die friedlichsten Kreaturen. Mehrere «Geheimtipps» überrannt Kontrolle halten», sagt Chef- Zentrum der Nachbarinsel Flo- Tourismus noch jemand», sagt einer der Tiere müssen In Südostasien leiden mehrere Ranger Johanes Rawi (54). Alles res. Die Stadt hat sich mit Ruck- statt Fischerei Schnitzer, Werli Suwandi. «So sich erholen ehemalige Geheimtipps da­ in allem kommen pro Jahr etwa sack-Touristen entwickelt. Die- Im Moment sieht es so aus, als viele Holzdrachen kann ein Ansonsten herrscht im Natio- runter, dass nun jeder sie 175 000 Besucher. Sie werden sen Monat macht ein Fünfsterne- ob sich zum 1. Januar auf Einzelner gar nicht kaufen, nalpark Komodo, zu dem noch kennt. Die Philippinen-Insel dann von Parkwächtern zu den Hotel auf. Im gleichen Komplex ­Komodo erst einmal gar nichts dass sich das für mich noch mehrere andere Inseln gehö- Boracay – bejubelt als schöns- Drachen geführt. Kaum je- gibt es nun amerikanischen Kaf- ändert. Den Einheimischen lohnt.» ren, grosse Aufregung. Zwi- te Insel der Welt – musste ein mand bleibt über Nacht. Aus- fee und Fast Food. Die Deutsche wäre das wohl das Liebste. Von den Behörden ist offi- schenzeitlich gab es bereits halbes Jahr dicht gemacht ser einigen Gästehäusern gibt Anke Winkler aus der Nähe von Etwa 1700 Leute sind auf der ziell nichts mehr zu hören. Die einen Beschluss der Provinz­ werden, weil sie verkam. Die es keine Schlafmöglichkeiten. Böblingen betreibt mit ihrem Insel zu Hause. Früher lebten Rede ist davon, dass künftig regierung, dass Komodo am Maya Bay in Thailand, wo der Versorgen können sich die Mann seit vielen Jahren eine alle im Dorf von der Fischerei. maximal 5000 «Premium- 1. Januar für mindestens ein Hollywood-Film «The Beach» ­Tages-Touristen im einzigen Tauchschule. «Die Stadt hat sich Heute ist es der Tourismus. Auf Urlauber» pro Monat auf Ko­ Jahr dicht gemacht wird. Be- gedreht wurde, ist seit 16 Mo- Café «Oase». sehr verändert. Jetzt sind Life- einem Markt werden handge- modo dürfen. «Nicht-Premium- gründung: Die gefährdeten Tie- naten gesperrt. Kein Mensch style-Touristen da, die Geld ha- schnitzte Holzdrachen und T- Urlauber» sollen nur noch auf re müssten sich erholen. Erst weiss, wie lange die Erho- Fünfsterne-Hotel statt ben», sagt die 52-Jährige. «Und Shirts verkauft. die Nachbarinsel Rinca gelas- nach langem Hin und Her mit lungsphase noch dauert. Rucksack-Touristen natürlich leidet die Natur, wenn Hier sind sie alle froh, dass sen werden. Dort sind ebenfalls der Zentralregierung in Jakarta Vor Komodo gehen neuer- Immer wieder gibt es Spekulatio- mehr Leute kommen.» Von der die Insel geöffnet bleibt. Von Warane zu Hause, mehr als wurde der Beschluss wieder dings sogar Kreuzfahrtschiffe nen, dass ein Luxus-Resort ge- Debatte über die Schliessung ist den Plänen, Komodo exklusiv tausend Exemplare, auch sie gekippt.­ vor Anker. «Dann sind auf ein- baut wird. Wohin sich das ent- sie nur genervt. «Typisch Politik: zu machen, halten die Souve- furchterregend anzuschauen. Die «Heimat der letzten mal 800 Leute auf der Insel. So wickeln könnte, sieht man in mal so, mal so. Niemand weiss, nirhändler jedoch überhaupt Sie sind allerdings kleiner als Drachen der Welt» soll nun viele können wir niemals unter Labuan Bajo, dem touristischen was passieren wird.» nichts. «Dann kommt kaum das Original.

Falmouth | Wenn das perfekte Foto Ärger bringt Kreuzfahrt-Verbot nach Selfie

Halsbrecherisches Posieren am ­Jamaika verlassen mussten. Der Zeuge Touristen in Vietnams Hauptstadt Ha- Schiffsgeländer ist eine Touris- veröffentlichte ein Foto: Darauf ist noi mussten sich vorige Woche von tin in der Karibik teuer zu ste- eine Frau in blauem Badeanzug in einer berühmt gewordenen und für hen gekommen. Das ist kein halsbrecherischer Pose auf einem Selfies beliebten Sehenswürdigkeit Einzelfall. Für das perfekte schmalen Sims zu sehen. verabschieden: Die enge «Train Selfie gehen Touristen rund Street», eine für ihre Cafés und Stände um die Erde hohe Risiken ein. Hohes Risiko für ein Selfie bekannte Zug-Trasse zwischen Häu- Seit Jahren geraten Touristen immer serblocks, wurde abgeriegelt. Nur MONIA MERSNI, DPA wieder mit gefährlichen Selfies in die noch Anwohner sollen dort Zugang Wegen eines waghalsigen Selfies auf Schlagzeilen. Profi-Instagramer insze- haben – aus Gründen der Sicherheit, einem Luxusschiff hat eine Reederei nieren ihre Reise als eine Art Live-Be- entschieden die Behörden. ihrer Passagierin lebenslanges Kreuz- richt von unterwegs auf allen Social- fahrt-Verbot erteilt. Die Passagierin Media-Kanälen. Online-Schwur habe auf «leichtsinnige und gefährli- Auf den Färöer-Inseln berichten Trotzdem finden sich noch immer che» Weise aussen vor dem Balkon- Einwohner regelmässig von Leuten, Touristen ein, die über die Barrieren geländer ihrer Kabine für ein Foto die sich per Kajak auf den offenen hinweg Fotos von Zügen in der engen posiert, zitierte die «New York Times» Nordatlantik wagen – und dann per Häuserschlucht erhaschen wollen. aus einem Statement der Kreuzfahrt- Helikopter gerettet werden müssen. Für das britische Paar Stewart Gould gesellschaft Royal Caribbean. Das Auf Island müssen Touristen mit und Charlotte Hepworth war die Waghalsig. Nach einem riskanten Selfie mussten eine Frau und ihr Begleiter Schiff sei auf dem Weg zum karibi- ihren Mietwagen wahlweise aus Flüs- Hunderte Meter lange «Train Street» das Luxusschiff «Allure of the Seas» vorzeitig verlassen. FOTO KEYSTONE schen Inselstaat Haiti gewesen. sen oder Schlamm befreit werden. Auf der Hauptgrund für den Besuch in «Vom Balkon aus sah ich die Frau Facebook hat sich nun eine Gruppe Hanoi – sie kannten den Ort von auf die Reling klettern», sagte ein Au- formiert, in der sich Nutzer über dus- ­Instagram. behörde Visit Iceland hat mehrere verantwortungsbewusste Touristen zu genzeuge dem Sender CNN. «Es ge- selige Mitmenschen auslassen, die auf «Jetzt sind wir natürlich ein biss- meist humorvolle Kampagnen gestar- sein. Zu den acht auferlegten Geboten schah alles so schnell. Mir war gar Reisen die Gefahren von Gletschern, chen traurig, dass sie nicht offen ist», tet, um Island-Touristen zu mehr Vor- zählt unter anderem auch, für jedes nicht klar, was die Frau vorhatte.» Geysiren und anderen Naturspek­ sagt Gould. Manche Lokale hatten in sicht und Respekt vor der Natur zu Wetter und jedes Abenteuer entspre- Er verständigte die Besatzung der takeln unterschätzen. «Stupid things der «zugfreien» Zeit sogar Tische und ermahnen. Eine davon ist eine Art On- chend vorbereitet zu sein. Und nicht «Allure of the Seas». Die Crew spürte tourists do in Iceland». Dumme Sa- Stühle auf die Schienen gestellt – um line-Schwur, den Reisende auf der nur das: «Ich werde zum Sterben schö- die Frau und ihren Begleiter auf, die chen, die Touristen in Island tun – sie bei herannahendem Zug schnell Webseite der Behörde leisten können. ne Fotos machen, ohne für sie zu ster- das Schiff darauf in Falmouth auf heisst sie. wegzuräumen. Auch die Tourismus- Darin versprechen Island-Besucher, ben», heisst es in Regel Nummer drei. Walliser Bote SCHWEIZ Dienstag, 19. November 2019 21

Genf | Volk entscheidet über die Zukunft des Genfer Flughafens Umstrittene Initiative

Das Genfer Stimmvolk internationalen Genf massiv 95 000 Tonnen Luftfracht sechs entscheidet am 24. No­ schaden würde. Millionen Franken in die Kasse vember über acht Vor­ Der Flughafen brauche Sta- gespült, rechnete Moreno vor. lagen. Im Zentrum des bilität und dürfe nicht zum Würden die Flüge von und Interesses stehen eine Spielball wechselnder politi- nach Genf eingeschränkt, gäbe ­Initiative und ein Gegen­ scher Mehrheiten werden, an- es mehr Lastwagenfahrten und vorschlag zum künftigen sonsten bestehe die Gefahr, die Flughäfen in Zürich, Basel Management und zur dass die internationalen Orga- und Lyon würden an Wettbe- Entwicklung des Flug­ nisationen und multinationale werbsfähigkeit gewinnen. hafens, der für das inter­ Firmen abwandern würden, Die Gegner der Flughafen- nationale Genf und die warnte etwa Ivan Pictet, Pri­ Initiative unterstützen einen Wirtschaft von grosser vatbankier und Präsident der vom Grossen Rat erarbeiteten Bedeutung ist. ­«Stiftung für Genf». Er weist Gegenvorschlag, der auch von darauf hin, dass über 50 Pro- der Kantonsregierung unter- Die kantonale Initiative will, zent des Bruttoinlandsproduk- stützt wird. Dieser Weg sei viel dass in Zukunft der Kanton Genf tes des Kantons dem internatio- pragmatischer, und der Geset- die Entwicklung des zweitgröss- nalen Genf zu verdanken seien. zesrahmen auf Bundesebene ten Flughafens der Schweiz «de- Jedes Jahr kämen 4500 Minister garantierte schon heute eine mokratisch» steuert. Dabei soll und Staatschefs sowie 220 000 öffentliche Kontrolle des Flug- der Staat die wirtschaftlichen Delegierte mit dem Flugzeug hafenbetriebs, heisst es aufsei- Interessen, die Umwelt und die nach Genf. ten der Gegner. Die Kantons- Lebensqualität­ der Anwohne- Auf einen starken Flugha- regierung zeigt sich über- rinnen und Anwohner gleich- fen sei neben dem internatio- zeugt, dass die Autonomie des berechtigt berücksichtigen. nalen Genf aber auch der pri­ Flughafens und das Gleichge- Die Kontrolle soll durch den vate Sektor angewiesen. So wicht zwischen den Interessen Grossen Rat erfolgen. Dieser spiele dieser nicht nur für die von Wirtschaft, Umwelt und soll regelmässig einen Bericht multinationalen Firmen, son- Gesellschaft gewahrt werden der Flughafendirektion erhal- dern auch für die kleinen und sollten. ten, der über die mittel- und mittleren Unternehmen (KMU) langfristigen Ziele Auskunft in der gesamten Romandie eine Tierversuche gibt. Das Kantonsparlament bedeutende Rolle. «Ohne ihn und Fussballplätze und damit das Volk sollen so wäre die Stadt nur ein klei- Weiter werden sich die Genfe- eine Mitsprache bekommen. nes Fischerdorf am See», mein- rinnen und Genfer am 24. No- Die Initianten unterstreichen, te Thierry Moreno, Präsident vember zu einer Initiative äus- Mehr Mitsprache? Eine kantonale Initiative will, dass der Kanton Genf in Zukunft die Entwicklung dass sich die Zahl der Passagie- von Spedlogswiss Romandie, sern können, die eine bessere des Genfer Flughafens «demokratisch» steuert. FOTO KEYSTONE re am Flughafen Genf inner- der Westschweizer Sektion des Kontrolle über Tierversuche halb von 15 Jahren verdoppelt Verbandes schweizerischer verlangt. Das Volksbegehren hat und im Jahr 2030 jährlich Speditions- und Logistikunter- will den Tierschutzorganisatio- Die Kantonsregierung und die Schicksal eines Projektes in der Auf dem Menü des Abstim- 25 Millionen Reisende anvisiert nehmen. nen mehr Mitsprache bei der Universität Genf sprechen sich Gemeinde Grand-Saconnex. mungssonntags stehen ferner werden. Bewilligung von Tierversuchen gegen die Initiative aus. Sie er- Dort soll eine Landwirtschafts- die Initiative «Wohnraum für Zürich, Basel und Lyon einräumen. achten die heutigen gesetzli- zone umgewandelt werden, alle», eine Gesetzesinitiative Schaden für Wirtschaft als Gewinner Die Initianten sind der Auf- chen Rahmenbedingungen als um öffentliche Einrichtungen, zur drastischen Einschränkung befürchtet Von 17,7 Millionen Passagieren fassung, dass Genf zunehmend ausreichend und fürchten bei Büros und Fussballplätze er- von Pflanzenschutzmitteln Wirtschaftskreise bekämpfen im Jahr 2018 seien 4,4 Millio- Gebrauch macht von Tierver- einer Annahme der Initiative stellen zu können. Die geplante und ein Projekt für den Bau von die Initiative vehement. Sie be- nen Geschäftsleute gewesen. suchen, teilweise ohne Zusam- um den Forschungsplatz. Sport-Infrastruktur soll dem rund 200 Wohnungen im Quar- fürchten, dass ein solches «Kor- Sie hätten dem Kanton Genf menhang mit der Entwicklung Entscheiden kann das Gen- FC Servette als neuer Trainings- tier Petit-Saconnex in der Stadt sett» der Wirtschaft und dem durch Steuern und Taxen auf eines neuen Medikamentes. fer Volk ausserdem über das ort dienen. Genf. sda

KURZNACHRICHTEN Liestal | Baselland schickt auf jeden Fall eine Frau in den Ständerat KURZNACHRICHTEN Römischer CVP braucht Schatz entdeckt Graf gegen Schneeberger Fraktionschef PRATTELN | In einem Wald- BELLINZONA | Die CVP hat mit stück bei Pratteln BL ist ein dem Tessiner Filippo Lombar- römischer Schatz mit 293 Sil- Der Kanton Basel-Land­ rätin Daniela Schneeberger mit di nicht nur einen erfahrenen bermünzen entdeckt worden. schaft wird künftig im 26 536 Stimmen. Auf dem zwei- Ständerat verloren, sondern Der Fund gehört zu den Ständerat erstmals von ten Platz folgte mit 22 986 Stim- auch ihren Fraktionschef im grössten römischen Silber- einer Frau vertreten. men Maya Graf. 467 Stimmen Bundeshaus. Die CVP Schweiz horten der Schweiz. Bei den Noch völlig offen ist al­ lag die grüne Nationalrätin vor will in den nächsten Tagen ent- Münzen handelt es sich aus- lerdings, ob die Grüne ihrem SP-Konkurrenten. scheiden, wie dessen Nachfol- schliesslich um Denare, die Maya Graf oder die Frei­ Auf den ersten Blick scheint ge geregelt werden soll. Eine gemäss Mitteilung der sinnige Daniela Schnee­ die 57-jährige Sozialarbeiterin interimistische Lösung solle Archäologie Baselland vom berger das Rennen und Biobäuerin Maya Graf, die wenn möglich noch diese Wo- Montag in einem insgesamt macht. dem Nationalrat seit 2001 an- che in Kraft treten, sagte Me- sehr guten Zustand sind – gehört und diesen als erste diensprecher Michaël Girod teilweise sogar noch präge- Die beiden Nationalrätinnen Grüne 2012/13 präsidierte, die auf Anfrage von Keystone- frisch. Den römischen Münz- sind die einzigen Kandidatin- besseren Karten zu haben als SDA. Denkbar sei, dass Vize- hort hatte ein ehrenamtlicher nen, die zur Stichwahl vom ­ ihre Gegnerin von der FDP. Fraktionspräsident Leo Müller Mitarbeiter der Archäologie 24. November antreten. Ent- Denn die SP hat ihr ebenso wie interimistisch die Führung Baselland im Sommer 2019 schieden wird über die Nach- die EVP ihre Unterstützung der Fraktion übernimmt. sda am Abhang des Adlerberges folge des Sozialdemokraten ­zugesichert. bei Pratteln gefunden. sda Claude Janiak, der nach 20 Jah- Daniela Schneeberger ih- ren unter der Bundeshauskup- rerseits, die seit acht Jahren im 600 Reisende pel nicht mehr angetreten war. Nationalrat politisiert, weiss Offenes Rennen. Wie ihre Rivalin Daniela Schneeberger (FDP) Weniger Strafen Der 71-Jährige politisierte acht neben ihrer eigenen Partei versucht auch die Grüne Maya Graf, sich in der Mitte beliebt evakuiert Jahre im National- und 12 Jahre auch die SVP hinter sich. Und zu machen. FOTO KEYSTONE BERN | Ein Eurocity-Zug mit vollzogen im Ständerat. auch die CVP hat der 52-jäh­ 600 Passagieren an Bord ist NEUENBURG | In der Schweiz Dass die Sozialdemokraten rigen Treuhänderin offiziell auf dem Weg von Mailand sind im vergangenen Jahr den einzigen Baselbieter Stän- den Support zugesichert. Aller- Frauen als Nachrückende Brenzikofer ihren Sitz im Na- nach Zürich am Sonntag- 12 307 Strafen und Massnah- deratssitz verlieren, war schon dings unterstützen diverse Sollte Graf in den Ständerat ge- tionalrat übernehmen. Macht abend bei Sihlbrugg ZH we- men vollzogen worden. Das am 20. Oktober nach dem ers- CVP-Exponenten Maya Graf. wählt werden, kann sie am Daniela Schneeberger das Ren- gen eines Fahrleitungsdefekts waren acht Prozent weniger ten Wahlgang klar. SP-Natio- Derweil hat sich die BDP für 2. Dezember dennoch als amts- nen, kann Landrätin und Par- stecken geblieben. Der Zug als im Vorjahr, wie das Bun- nalrat Eric Nussbaumer nahm Schneeberger ausgesprochen, älteste Nationalrätin die 51. teipräsidentin Saskia Schenker wurde evakuiert. Die Störung desamt für Statistik am Mon- sich aus dem Rennen, nachdem während die GLP mit Stimm- Legislatur mit einer Rede eröff- in den Nationalrat nachrücken. war erst um 8.20 Uhr am tag mitteilte. Im Durchschnitt er hinter seinen beiden Kon- freigabe neutral bleibt. nen. Da die Vereidigung im So oder so wird damit die Basel- Montagmorgen behoben. Die befanden sich 148 Menschen kurrentinnen aus der grossen Ob schliesslich Graf oder Ständerat erst zwei Stunden bieter Nationalratsdeputation Doppelzug-Komposition legte in der Verwahrung. Im Sank- Kammer auf dem dritten Platz Schneeberger das Rennen später stattfindet, sei das kein weiterhin mehrheitlich aus den Streckenabschnitt zwi- tionsvollzug wurden 69 Pro- gelandet war. Ihm gleich tat es macht, hängt nicht nur von der Problem, hiess es auf Anfrage Frauen bestehen: Von den sie- schen Baar ZG und Horgen zent in eine Straf- oder Mass- Elisabeth Augstburger von der Mobilisierung des eigenen La- bei den Parlamentsdiensten. ben Sitzen des Kantons Basel- Oberdorf ZH lahm, wie ein nahmenanstalt eingewiesen. EVP, die mit grossem Abstand gers ab. Eine entscheidende Ebenso spannend wie für Landschaft in der grossen Kam- SBB-Sprecher auf Anfrage 29 Prozent verrichteten eine Rang vier belegt hatte. Rolle spielt vielmehr auch das die beiden Ständeratskandida- mer werden nur gerade zwei mitteilte. Demnach hatten gemeinnützige Arbeit und Wahlverhalten der politischen tinnen selbst ist der Wahlter- von Männern belegt, fünf da- sich die Stromabnehmer der zwei Prozent verbüssten ihre Schneeberger im ersten Mitte. Beide Kandidatinnen min vom 24. November für die gegen von Frauen. Insgesamt beiden Zugeinheiten in die Strafe mit einer elektroni- Wahlgang an der Spitze versuchen in ihrem Wahl- Nachrückenden. Wird Maya beträgt der Frauenanteil der Fahrleitung verwickelt. Die schen Fussfessel, wie es wei- Das beste Resultat erzielte im kampf denn auch, sich in der Graf in die kleine Kammer ge- Baselbieter Deputation im Na- Ursache dafür war zunächst ter heisst. sda ersten Wahlgang FDP-National- Mitte beliebt zu machen. wählt, kann Landrätin Florence tionalrat 75 Prozent. sda unklar. sda Walliser Bote 22 Dienstag, 19. November 2019 WIRTSCHAFT

Zürich | Schweizer Börse SIX buhlt um spanisches Pendant BME Übernahmekampf um spanische Börse

Die SIX will die spanische überraschend, obwohl in der Chef der Börsensparte bei der Börse übernehmen und Vergangenheit bereits über das SIX, Thomas Zeeb, auf Anfrage bietet dafür gut 3 Milliar- mögliche Interesse der SIX an der Nachrichtenagentur AWP, den Franken. Kommt der einer EU-Börse spekuliert wor- dass der Kauf einer EU-Börse Deal zustande, steigt die den war. Hintergrund war die oder eine Zusammenarbeit mit Schweizer Börsenbetrei- fehlende Börsenanerkennung einer solchen in diesem Zusam- berin zum drittgrössten durch die EU. Diese hatte Ende menhang «kein Thema» sei. Handelsplatz in Europa Juni im Streit um das Rahmen- auf. Doch Konkurrentin abkommen mit der Schweiz die Wettbewerbsdruck Euronext könnte der SIX Börsenäquivalenz der Schwei- in der Branche dabei noch in die Quere zer Börse auslaufen lassen. Das jetzige Angebot für BME kommen. Dabei geht es um die seit habe denn auch nichts mit dem 2014 dauernden Verhandlun- Streit um die Börsenäquivalenz Die hiesige Börsenbetreiberin gen zwischen der Schweiz und zu tun, sagte SIX-Chef Jos Dijs­ bietet den Aktionären der spa- der EU über ein institutionelles selhof an einer Telefonkonfe- nischen Börsengruppe Bolsas Rahmenabkommen, wobei die renz am Montag. Die Gesprä- y Mercados Españoles (BME) Börsenäquivalenz als Druck- che zwischen der Schweiz und 34 Euro je Aktie, wie aus einer mittel eingesetzt wird. der Europäischen Union wür- Mitteilung vom Montag hervor- Die Schweizer Börsenregu- den sich deswegen weder ver- ging. Für 100 Prozent der Ak- lierung wird von der EU nicht einfachen noch verhärten. tien müsste die SIX damit 2,8 mehr als gleichwertig an- Es geht Dijsselhof zufolge Milliarden Euro oder umge- erkannt. Doch dank eines um die industrielle Logik. Das Mega-Deal. SIX bietet 3,1 Milliarden Franken für die spanische Börse. FOTO KEYSTONE rechnet rund 3,1 Milliarden Schachzugs des Bundesrates Angebot der SIX sei auch vom Franken auf den Tisch legen. hat das der Schweizer Börse Kaufpreis her attraktiv für die bis jetzt nicht geschadet – im BME-Aktionäre, sagte er. ­Präsenz in Europa» entstehen, falls am Montag Gespräche mit selhof an der Telefonkonferenz Überraschender Gegenteil. Längerfristig könnte Das Börsengeschäft ist ein hiess es. Beide Börsen würden dem spanischen Konkurrenten offen. Richtungswechsel sich das aber ändern. Skalengeschäft, und die gesam- dadurch gestärkt, denn beide über eine mögliche Übernah- Die Kapitalbunker der SIX Die SIX ist gewillt, tief in die Bloomberg schrieb im Au- te Branche ist grossem Wettbe- Seiten könnten jeweils zusätz- me. Euronext betreibt derzeit dürften indes gut gefüllt sein. Tasche zu greifen. Denn das gust unter Berufung auf «gut werbsdruck ausgesetzt, nicht liche Dienstleistungen anbie- die Börsen in Amsterdam, So wurde im vergangenen Jahr Angebot liegt gut 40 Prozent informierte Kreise», dass die zuletzt wegen der fortschrei- ten. So würden etwa Schweizer Brüssel, Dublin, Lissabon und das Kartengeschäft verkauft, über dem durchschnittlichen SIX nach einer europäischen tenden Technologie. Die Konso- Asset Manager mehr Möglich- Paris. womit sich das Finanzergebnis Aktienpreis von BME der letz- Börse Ausschau halten könnte, lidierung schreitet breit voran. keiten in Europa erhalten. Falls die Euronext nun um nicht ganz 3 Milliarden er- ten sechs Monate. Bis gestern- sollte sich der Verlust der EU- Jüngst sind mehrere grosse Ob die SIX allerdings zum ebenfalls ein konkretes Über- höhte. In der Mitteilung vom Montag: Nach Bekanntwerden Börsenanerkennung länger Vorhaben allerdings geschei- Zug kommt, ist ungewiss. nahmeangebot unterbreitet, Montag spricht die SIX von «er- des geplanten Angebots der SIX hinziehen. Bereits damals war tert. Die SIX denkt, dass sich Ebenfalls interessiert an der könnte die SIX gezwungen sein heblichen liquiden Mitteln in schossen die BME-Aktien um die Rede von der spanischen die BME eine gut Ergänzung ist: spanischen Börse ist die Mehr- nachzulegen. Ob die Offerte der Bilanz» und «ausreichend über einen Drittel nach oben. BME sowie der Wiener Börse. Es würde eine «diversifizier- ­ länderbörse Euronext. Das der SIX aber das letzte Angebot ungenutzten Fremdkapitalfi- Die geplante Übernahme kam Erst vor zwei Wochen sagte der te Gruppe mit einer starken Unternehmen bestätigte eben- an die Spanier ist, liess Dijs­ nanzierungskapazitäten». sda

Raiffeisen: Keine Negativzinsen Kursquelle SWISS DOW JONES ST. GALLEN | Die Raiffeisenbanken werden ihre Kunden auch MARKET INDEX p INDUSTRIAL a künftig von Negativzinsen verschonen. Dies sagte der Ver­ WKB-Vermögensverwaltung, waltungsratspräsident der drittgrösste Bankengruppe der 10347.18 28022.31 die Kunst, Ihr Geld Schweiz, Guy Lachappelle, in einem Interview mit den Tame­ nachhaltig anzulegen dia-Zeitungen. Auf die Frage, ob auch die Raiffeisen Gruppe DOLLAR US EURO künftig Strafzinsen verrechnen will, erklärte der 58-jährige Durchschnitt Durchschnitt Lachappelle: «Ich kann mir das nicht vorstellen.» Wenn bei Ankauf/Verkauf a Ankauf/Verkauf a Sparkonti Negativzinsen eingeführt würden, sei die Gefahr 0.988 1.0946 gross, dass die Sparer ihr Geld von den Banken abziehen. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 146.25 145.65 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 41.34 41.08 Ford 8.95 8.95 Vifor Pharma N 158.1 162.3 USA 0.95 1.03 Merck 108.95 108.4 General Dyna. 187.08 186.7 BLUE CHIPS 15.11 18.11 Dottikon ES N 469 459 Von Roll I 0.9 0.9 Euroland 1.0751 1.1251 18.11 Metro St. 14.78 14.755 General Electric 11.52 11.36 ABB Ltd N 21.92 21.8 EFG Intl N 6.07 6.07 WiseKey N 2.18 2.16 England 1.2209 1.3509 Japac Fund 33903.73 MLP 4.61 4.575 General Mills 29.35 29.07 Adecco N 60.6 60.76 Elma N 446 418G WKB N 113.5 114 Dänemark 14.15 15.65 Seapac Fund 340.49 RWE St. 25.77 26.64 Goldman Sachs 220.25 218.25 Aryzta AG N 1.08 1.14 EMS-Chemie N 620 616.5 Ypsomed N 132.4 135.4 Norwegen 10.25 11.85 Chinac Fund 38.1 SAP 122.5 122.14 Goodyear 16.35 16.13 Bâloise N 177.1 174.8 Fischer G. N 966 962.5 Schweden 9.73 11.13 Latinac Fund 331.58 Siemens 114.82 114.12 Google Alphabet 1311.46 1320.84 Clariant N 20.89 20.79 Forbo N 1574 1573 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.01 15.41 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 13.185 13.01 Halliburton 20.48 20.09 CS Group N 12.93 12.89 GAM N 2.89 2.91 Tschechien 4.08 4.48 UBS Eq Fd-Asia USD 1567.33 VW 182.76 175.78 Hershey 145.75 147.07 Geberit N 520.2 522.8 Helvetia N 138.1 137.6 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 17.01 17.69 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hewl.-Packard 20.18 19.93 Givaudan N 2869 2887 Huber&Suhner N 69.3 69 1501bis 3000L. ECO 103.40 Kanada 0.7175 0.7875 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Hill Internat. 3 3 Julius Baer N 46.94 46.32 Idorsia N 23.52 24.46 Japan 0.8646 0.9546 UBS Eq Fd-USA USD 1966.08 Casio Computer 2024 2021 Home Depot 237.29 238.01 LafargeHolcim N 52.1 51.7 Implenia N 38.7 38.8 Indizes Australien 0.6335 0.7235 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1168.34 Daiichi Sankyo 6671 6651 Honeywell 181.75 179.88 Lonza Group N 340.7 336 Südafrika 0.0589 0.0759 UBS (CH) Sima CHF 126.5 Daiwa Sec. 516.6 519.8 Humana Inc. 335.55 335.33 Kardex N 160 159 15.11 18.11 Nestlé N 104.06 104.32 Fujitsu Ltd 9667 9740 IBM 134.4 134.06 Kudelski I 5.72 5.7 SPI 12460.67 12499.63 Novartis N 88.7 89.2 Anlagefonds WKB Ausländische Börse Hitachi 4141 4115 Intel 57.81 58.4 Kühne & Nagel N 161.55 161.5 DAX 13241.75 13207.01 Richemont I 73.76 74.78 Honda 3150 3157 Inter. Paper 45.65 45.91 Lindt Sprungli N 82600 82900 18.11 Kurse um 22 Uhr 15.11 18.11 Roche GS 296.05 299.85 SMI 10310.12 10347.18 Kamigumi 2606 2571 ITT Indus. 69.29 68.82 Logitech N 42.64 42.65 WKB (LU) Flex Conservative 101.58 Roche I 293.6 297 Euro Stoxx 50 3711.61 3704.92 Marui 2579 2600 Johns. & Johns. 134.94 135.43 Medartis N 41.25 40.5 WKB (LU) Flex Opportunity 115.08 PARIS (Euro) SGS N 2551 2555 DJ Industrial 28004.89 28022.31 Mitsub. UFJ 582.5 582.1 JP Morgan Chase 129.53 130.14 Meier Tobler N 14.24 14.18 WKB (CH) Equity Switz.-A 129.72 Sika P 171.2 171.2 S & P 500 3120.46 3120.18 Altarea 192.4 194.8 NEC 4375 4365 Kellog 64.66 65.32 Meyer Burger N 0.43 0.44 WKB (CH) Flex Pension 35 A 106.89 Swatch Group I 275.5 274.1 Hong Kong 26326.66 26681.09 Axa 25.235 25.15 Olympus 1680 1682.5 Kimberly-Clark 131.63 133.74 Mikron N 6.84 6.84 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 109.18 Swatch Group N 52.75 52.35 Sydney-Gesamt 6898.90 6871.70 BNP-Paribas 50.63 50.59 Panasonic 998.3 990.4 Kraft Foods 30.96 31.02 OC Oerlikon N 10.96 10.92 WKB (LU) Flex Invest 35 EUR 107.68 Swiss Life N 495.4 494 Nikkei 23303.32 23416.76 Danone 75.18 74.92 Sharp 1725 1695 Lilly (Eli) 113.19 113.85 Panalpina N 255 250.6 FTSE MIB 30 23588.59 23463.98 GDF Suez-Engie 14.37 14.34 Lockheed 393.55 393.29 Swiss Re N 106.05 106.2 Pargesa Hold. I 79.75 79.5 Anlagefonds Swisscanto Sony 6726 6844 Swisscom N 508.6 513.2 Financ. Times 7302.94 7307.70 LafargeHolcim 47.52 47.35 TDK 11350 11410 Loews 50.16 50.21 Perfect N 0.01 0.01 UBS Group N 12.1 12.03 CAC 40 5939.27 5929.79 LVMH 405.5 402.25 Thoshiba 3650 3625 McDonalds 193.97 194.67 Poenina Hold. 46.5 47 18.11 Zurich F.S. N 390.5 390.4 Sanofi-Aventis 83.08 84.41 Medtronic 112.06 111.84 PSP Property N 129.1 130.5 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 389.47 Téléverbier SA 41.8 Merck 84.9 84 SWC (LU) PF (Euro) Yield A 120.51 NEW YORK (US $) Andere Titel Rieter N 140 139.1 Total 49.275 49.025 Microsoft Corp 148.06 149.72 Romande Energie 1190 1190 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 174.14 Vivendi 24.81 24.9 3M Company 171.88 169.43 Monsanto 127.95 - Addex Parma N 1.67 1.66 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 139.26 Abbot Labs 85.71 84.96 Alpiq Hold. N 73.2 73.9 Schindler N 235.6 235.2 (bis Fr. 50’000.-) Morgan Stanley 48.99 48.89 Schindler PS 244.2 244.6 USA 0.9706 1.0052 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 183.97 LONDON (£) Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 162.08 162.33 Ascom N 10.04 9.97 SWC (LU) PF GI Balanced A 189.57 Schweiter I 1056 1052 Euroland 1.0754 1.1138 Alcoa 20.89 20.54 Netflix 295.03 303.61 Bachem N -B- 149.8 149.4 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 108.14 Barclays 170.7 170.3 Altria Group 47.97 48.56 Sonova Hold. N 234.3 236.3 England 1.2587 1.3035 PepsiCo 133.81 134.91 Barry Callebaut N 1966 2000 SWC (LU) PF Growth B 304.08 BP Plc 508.9 501.8 Am Electric Pw 89.56 90.86 Straumann N 894.4 909 Dänemark 14.392 14.905 Pfizer 37.28 37.08 Basilea Pharma N 42.4 47.6 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 180.69 Brit. Telecom 193 192.5 Am Express 120.76 119.93 Sulzer N 105.8 104.6 Norwegen 10.658 11.038 Philip Morris 84.79 85.21 BB Biotech N 65.3 65.05 SWC (CH) BF CHF 96.79 Carnival Corp. 3247 3221 Am Intl Grp 53.93 53.83 Tecan N 240.2 242.4 Procter &Gam. 120.54 122.03 Belimo Hold. N 6480 6480 Schweden 10.089 10.449 SWC (CH) BF Corp H CHF 101.25 Diageo Plc 3096.5 3107 Amgen 218.5 220.12 Temenos N 145.5 145.5 S&P Global Inc 262.89 263.5 BKW N 71.6 72.4 Kroatien 14.35 15.75 SWC (CH) BF Int’l 78.73 ITV 134.1 135.2 Apple Computer 262.64 266.28 Bobst Group N 55.35 54.65 Tornos N 6.91 6.99 Türkei 16.88 17.55 J. Sainsbury 204.8 209.6 Schlumberger 35.36 34.69 SWC (LU) MM Fund CHF 142.82 AT & T Corp. 39.5 39.56 Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 164 163.1 Tradition I 104.5 104.5 Kanada 0.7351 0.7613 SWC (LU) MM Fund EUR 103.09 Rio Tinto N 4154.5 4166.5 Avon Products 4.45 4.32 Bucher Indust. N 322.2 317.6 Transocean N 6.22 Japan 0.8937 0.9255 Royal Bk Scot 224.7 224.9 Snap Inc. 10.58 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.94 Bank America 32.93 32.91 SPX Corp 47.6 46.93 BVZ Holding N 1200 1170 Valartis I 10 10.1 Australien 0.6618 0.6854 SWC (LU) MM Fund USD 206 Vodafone 154.6 152.1 Bank of N.Y. 48.57 48.69 Cassiopea N 42 41.6 Valora Hld. N 284.5 285 Neuseeland 0.6217 0.6439 Glencore Xstrata 243.6 239.5 Texas Instr. 118 117.82 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Barrick Gold 15.4 - The Travelers 133.57 134.04 Dormakaba N 670 676 Varia US Prop 39.2 39 Südafrika 0.0656 0.068 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 AMSTERDAM (Euro) Baxter 81.44 81.18 Twitter 29.25 29.57 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Berkshire Hath. 219.74 218.95 Unisys 10.97 10.83 SWC (LU) Bd Inv EUR A 71.97 Akzo Nobel 88.3 88.21 Stanley Bl&Dck 157.63 155.83 United Tech. 149.36 148.8 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv EUR B 106.06 BolsWessanen 11.38 Boeing 371.68 369.82 UnitedHealth 269.4 274.96 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv GBP A 80.21 ING Groep 10.554 10.488 Bristol-Myers 58.59 58.06 USA 97.30 Dollar von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. UPS 123.73 123.21 SWC (LU) Bd Inv USD A 123.74 KPN 2.8 2.798 Caterpillar 145.31 143.53 Verizon Comm. 59.51 59.4 Euroland 88.88 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD B 185.78 Philips 40.945 40.955 Celgene Corp 110.02 109.91 Viacom -B- 30.24 - England 74.02 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. SWC (LU) Bd Inv Int’l A 82.69 Reed Elsevier 18.685 Chevron 120.64 118.71 0.00 0.10 0.25 Wal-Mart St. 118.87 120.57 Dänemark 638.97 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 117.6 Royal Dtch Shell A 26.975 26.855 Cisco 44.91 44.68 Walt Disney 144.67 148.43 SWC (CH) EF Asia A 101.91 Unilever 53.06 Citigroup 74.4 74.19 Schweiz. Nationalbank Waste Manag. 112.16 112.03 Kroatien 648.92 Kuna SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 178.77 Coca-Cola 52.67 53.25 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.46 -0.46 Weyerhaeuser 29.35 29.56 SWC (CH) EF Europe 155.96 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 66.37 67.22 Norwegen 843.88 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 Xerox 38.94 38.86 Schweden 898.47 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1201.76 Adidas 267.1 270.65 ConocoPhillips 58.25 56.7 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1858.45 Allianz AG 218.8 218.3 Corning 52.56 53.01 Edelmetalle Tschechien 2232.14 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 886.24 BASF 70.49 69.86 CSX 71.84 70.97 Türkei 565.29 Lira ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 350.82 Bayer 70.43 70.25 Dell EMC 80 - Ankauf Verkauf 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 74.33 73.27 DowDuPont 30.52 - *Gold 46489 46989 Kanada 126.98 Dollar CHF/SFr -0.79 -0.74 -0.95 SWC (CH) EF North America 553.54 Commerzbank 9.48 Dover Corp 109.47 109.06 *Silber 533.6 548.6 USD/US$ 1.57 1.58 1.54 Japan 10475.59 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 799.8 Daimler 50.57 50.21 Eastman Kodak 2.43 2.44 *Platine 28029 28779 DKK/DKr -0.72 -0.74 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1873.82 Deutsche Bank 6.612 6.625 Entergy 116.71 118.05 *Vreneli Fr. 20.- 267 299 Australien 138.21 Dollar GBP/£ 0.74 0.77 0.68 SWC (LU) EF Climate Inv 86.11 Deutsche Post 34.22 34.095 Exxon Mobil 69.19 68.55 *Napoléon 265 299 SEK/SKr -0.45 -0.50 -0.39 Südafrika 1317.52 Rand SWC (LU) EF Water B 203.43 Deutsche Telekom 15.15 15.176 FedEx Corp 158.33 156.3 *Kruger Rand 1438 1517 JPY/YEN -0.17 -0.15 -0.20 SWC (CH) RE Fund Ifca 145 E.ON 9.146 9.199 Fluor 18.29 17.11 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.66 1.67 1.69 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 116.82 Linde 197.1 Foot Locker 45.7 45.16 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.60 -0.58 -0.63 Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Dienstag, 19. November 2019 23

Corinne und Jean-Jacques Barman Corinne und Jean-JacquesBahnhofstrasse Barman 48 Bahnhofstrasse3942 Raron 48 3942 Raron

Tel. 027 934 27 44 ein Gasthof zum Verlieben Tel.Fax 027 934 2729 4409 ein Gasthof zum Verlieben [email protected] 027 934 29 09 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 [email protected] www.kino-oberwallis.ch www.rarnerhof.ch Wir haben eine wichtige Mitteilung zu machen! Di 18.00, 91 Min., ab 6 Jahren Nach vielen Jahren, in denen wir den Betrieb mit Herzblut CINÉCULTURE: führten, ist die Zeit gekommen. Wir schliessen! DIE RÜCKKEHR DER WÖLFE Das gesamte Inventar ist zu verkaufen… Di 20.30, 98 Min., ab 6 Jahren E/df Gibt es jemand, der Lust hätte, in seiner wunderschönen Berghütte, seinem Tea-Room, Restaurant/Café oder kleinen THE PRICE OF EVERYTHING Corinne und Jean-Jacques Barman Hotel etwas zu ändern? Mi 14.00, 18.00, 20.30, 103 Min., ab 0 Jahren Bahnhofstrasse 48 Drei Bachelor Studiengänge: Profi-Maschinen, total revidiert, zum Teil bis 2017 neu ersetzt. 3942 Raron DIE EISKÖNIGIN II, 3D Oder vielleicht die modernen, in aktuellem Design gestalteten - Betriebsökonomie Terrassenmöbel von Mazuvo und Büromöbel. Geschirr, Dekorationen, Bilder, Lampen, neuer Xerox DruckerTel. 027(2017) 934 usw… 27 44 ein Gasthof zum Verlieben Eine Inventarliste steht zur Verfügung.Fax 027 934 29 09 - Tourismus ASTORIA VISP 027 946 16 26 [email protected] www.kino-oberwallis.ch Ein Besuch lohnt sich. Reservieren Sie oder nehmen Sie www.rarnerhof.ch - Wirtschaftsinformatik kleine Sachen direkt mit. Maschinen und das Hotelzimmer- Di 20.30 Inventar sind erst ab 16. Dezember zum Abholen… DAS PERFEKTE GEHEIMNIS Doch, rufen Sie mich sofort an! Ich freue mich… Mi 14.00 Informationen über DIE ADDAMS FAMILY Mi 18.00 (Der besondere Film) • Ausbildung SORRY WE MISSED YOU • Zulassungsbedingungen Mi 20.30 BRUNO MANSER – DIE STIMME WB-Leser • Zukunftsperspektiven DES REGENWALDES wünschen & Anmeldung erforderlich unter: Duplex-Wohnung gratulieren www.hevs.ch/infohsw im "Tschill" in Naters Weitere Informationen erhalten Sie Preis auf Anfrage Porschewilly auf unserer Homepage: Mit 70 git Är so richtig www.hevs.ch/hsw oder  +41 27 923 33 33  www.kenzelmann.ch Vollgas, immer nu Tel. 058 606 89 10 Benzin im Blüät Alles Güätä zum Geburtstag wischund Export Autos Nächste Info-Veranstaltung alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal Noelle und Marvin von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung am Mittwoch 20.11.2019 079 253 49 63 17.30 – 19.00 Uhr Zu kaufen gesucht Hochschule für Wirtschaft, Route de la Plaine 2, 2½- bis 3½-Zi-Whg. 3960 Siders, Zimmer 101 in Visp, Glis, Brig, Naters oder Umgebung mit Lift, 032 313 10 55 HES-SO Valais-Wallis • rte de la Plaine 2 • 3960 Siders +41 58 606 89 11 • [email protected] • www.hevs.ch/heg

feines Schweizer Fleisch zum Einsalzen - Vorbestellen verkürzt die Wartezeit HERZLICHEN 027 932 24 24 Blut- und Leberwürste GLÜCKWUNSCH ZUM neu: Tannenbraten schnell und güöt GEBURTSTAG November Cordon bleu

CHRISTIAN FRYAND, STEG AGNES KUMMER, SALGESCH Donnerstag 21. Nov. 2019, 19.00 Uhr Möge das neue Lebensjahr Ihnen Literaturpunkt Gesundheit, Zufriedenheit und jeden Tag ein bisschen Freude bringen. BücherBar

Wir danken unseren Abonnenten für die Bookaholiker und Wortge- Haartransplantation niesser diskutieren Neuerschei- Treue und wünschen noch viele schöne Lesestunden. nungen, Lieblingsbücher und Beratungstag am 23. November 2019 Entdeckungen. Verlag und Redaktion Walliser Bote Eine Episode im In unserem Partnerinstitut in Sierre berät Sie unser Spezialist Leben des Reisemalers Alberto Sandon umfassend und kompetent rund um das von César Aira Thema Haartransplantationen. Buchen Sie einen Termin für Ihr Olga Liebe WB-Abonnenten persönliches Beratungsgespräch unter 078 624 23 35. von Bernhard Schlink Teilen Sie uns Ihr Geburtsdatum Von oben mit und wir veröffentlichen Institut Capillaire Sierre – Partner der Pallas Kliniken von Sibylle Lewitscharoff dieses gerne im Walliser Boten. Avenue de France 43 | 3960 Sierre Moderation: Sebastian Glenz T 027 948 30 50 Gäste: Stephanie Summer- [email protected] matter, Mathias Gsponer, www.1815.ch/geburtstag Engelbert Reul Einsame Brigitta 40 Kleine ältere Lady reife, heisse liebt Sex Blondine Maus verwöhnt dich mit diskr., gern auch aus Schlossstrasse 30 Zungenküsse, Daueraffäre der Ukraine 3900 Brig schmusen und Tel. 027 607 15 00 079 892 12 73 noch vieles mehr! Telefon www.mediathek.ch originalsex.ch 076 473 81 61 077 929 80 41 Walliser Bote 24 Dienstag, 19. November 2019

KURZNACHRICHTEN Toulouse | Hängebrücke hielt (zu grosser) Belastung nicht stand AUSSERDEM Iran bricht Regel WIEN | Der Iran hat nach An- gaben der Internationalen Einsturz forderte zwei Tote Atomenergiebehörde (IAEA) eine weitere Vereinbarung seines Atomabkommens mit Beim Einsturz einer stürzt, als sie zusammenbrach. Ländern wie Deutschland und Strassenbrücke nördlich Die Behörden gehen von einem Frankreich gebrochen. Die Is- von Toulouse (Südfrank- dritten Fahrzeug aus. Der LotharBerchtoldblo lamische Republik verfüge reich) sind nach bisheri- Grund für den Einsturz könnte [email protected] über etwas mehr als die auf gen Erkenntnissen zwei ein zu schwerer Lastwagen ge- 130 Tonnen limitierte Menge Menschen ums Leben wesen sein. Die Unglücksursa- an Schwerwasser, teilte die gekommen. Der Fahrer che war am Montag aber noch Angekettet Atomaufsicht der Vereinten eines Lastwagens sei tot unklar. Es wurde eine offi zielle Nationen (UNO) am Montag gefunden worden. Untersuchung eingeleitet. Bevor ich mich jeweils an mit. Schwerwasser kommt in meinem Arbeitspult nieder- Reaktoren zum Einsatz, in Dies sagte der Bürgermeister Für schwere Lastwagen lasse, habe ich stets ein paar denen wa enfähiges Pluto- von Mirepoix-sur-Tarn, Éric gesperrt «Velo-Minuten» hinter mir: nium produziert werden kann. Oget, dem Nachrichtensender Die beim Unglück ums Leben Vom Visper Bahnhof im Velo- Der Iran hatte Ende Juli an- BFMTV am Montag. Einsatz- gekommene 15-Jährige war im Nachgegeben Hängebrücke bei Toulouse FOTO KEYSTONE sattel in die Pomona – das gekündigt, seine entspre- kräfte arbeiteten daran, die Auto mit ihrer Mutter auf der Radeln ist dieser Tage nicht chende Anlage in Arak wieder Leiche aus dem Fahrzeug zu Brücke unterwegs, so die Be- schweisstreibend, aber ziem- hochzufahren. Zudem wurden bergen, so Oget. Zuvor war hörden. Die Mutter des Mäd- soll der Lastwagen, der über die Die Regionalzeitung «Dépêche lich erfrischend. Übernach- laut IAEA zuletzt auch Vor- bereits der Tod einer 15-Jähri- chens konnte von Zeugen ge- Brücke fuhr, das zulässige Ge- du Midi» berichtete Ähnliches. ten tut mein Drahtesel immer gaben zur Urananreicherung gen bestätigt worden. Mehrere rettet werden. Sie schwamm an wicht überschritten haben. Die Demnach waren zwei Laster in im Veloständer hinterm missachtet. Die Teheraner Menschen erlitten bei dem Ein- Land und stand unter Schock. Brücke war für Fahrzeuge, die Richtung Brücke unterwegs, Bahnhof. Selbstverständlich Führung zieht sich nach dem sturz der Brücke Verletzungen. Das Unglück ereignete sich schwerer als 19 Tonnen sind, der erste mehr als 40 Tonnen Ausstieg der USA derzeit Die Einsatzkräfte suchten am am Montagmorgen gegen acht gesperrt. Der Sender France schwer. Der zweite Lkw habe angekettet. selbst schrittweise aus dem Montag nach weiteren Vermiss- Uhr. Die gut 150 Meter lange Bleu berichtete, dass der Lkw vor der Brücke gewartet, bis Regelmässig werde ich ge- Atomabkommen zurück. sda ten. Mehrere Menschen erlit- und mehr als fünf Meter breite mit einem Anhänger auf der der erste die Brücke überquert fragt, ob denn mein Velo ten Verletzungen. Hängebrücke verband die Orte Brücke unterwegs war und ins- hat – doch diese brach dann schon mal geklaut wurde. Zwei Fahrzeuge – ein Auto Mirepoix-sur-Tarn und Bessi- gesamt mehr als 40 Tonnen ge- schliesslich mit dem schweren Was – «Holz agriifu» – zum Trump kann und ein Lkw – waren mit Si- ères. Sie war in den 1930er-Jah- wogen haben könnte. Eine offi - Lkw und anderen Fahrzeugen Glück noch nie der Fall war. cherheit auf der Brücke unter- ren gebaut und 2003 saniert zielle Bestätigung gab es dafür zusammen. sda Gut, zwei Mal liess jemand zuwarten wegs und in den Fluss Tarn ge- worden. Laut Medienberichten zunächst nicht. meine Fahrradlichter mitge- WASHINGTON | US-Präsident hen. Aber mehr nicht. Geär- Donald Trump muss seine gert habe ich mich trotzdem. Steuerunterlagen zunächst Nun parkierte ich mein ziem- nicht dem Kontrollausschuss Mehr als 1350 Flüchtlinge Huthi-Rebellen kaperten Schi lich altes Fahrrad kürzlich des Repräsentantenhauses ATHEN | Mehr als 1350 Flüchtlinge sind in den vergangenen RIAD | Die schiitischen Huthi-Rebellen haben nach Angaben neben einen hübschen, relativ aushändigen. Der Supreme Tagen auf den griechischen Ägäis-Inseln angekommen. Die Saudi-Arabiens ein Schi im Roten Meer gekapert. Das Schi neuen Renner. Was mich er- Court gab am Montag einem griechische Küstenwache rettete nach eigenen Angaben zwi- habe die Bohranlage einer südkoreanischen Firma geschleppt, entsprechenden Eilantrag von schen Freitag und Montagvormittag 658 Menschen aus See- teilte der Sprecher der von Saudi-Arabien angeführten Militär- staunte: Er war nicht ange- Trumps Anwälten statt, ohne not. 730 weitere Flüchtlinge und Migranten erreichten die koalition, Turki al-Maliki, am Montag mit. kettet, also sozusagen «frei allerdings eine endgültige Inseln aus eigener Kraft. Im Hafen von Piräus auf dem griechi- Die Huthis hätten die «Rabigh 3» mit zwei Booten am Sonntag- verfügbar». Was mich – Entscheidung in der Sache zu schen Festland kamen am Montag 179 Asylbewerber an, die abend überfallen, sagte Al-Maliki der staatlichen Nachrichten- nach einem ersten Kopfschüt- tre en. Der Ausschuss hatte anschliessend auf Unterkünfte verteilt wurden. Um die über- agentur SPA zufolge. Nach Angaben des Informationsdienstes teln – jedoch ungemein beru- die Unterlagen von Trumps füllten Flüchtlingslager auf den Inseln zu entlasten, hatte die Marine Tra c fährt der Schlepper «Rabigh 3» unter saudischer higte: Ein Veloklauer hätte in Buchhalterfi rma über einen griechische Regierung Anfang Oktober die schrittweise Über- Flagge und hatte seine Position zuletzt am 6. November mit- jener Nacht besagten Renner Zeitraum von acht Jahren führung von 20 000 Menschen auf das Festland bis Ende De- geteilt. Das Schi sei «eingeschränkt manövrierfähig», hiess es ganz sicher meinem alten unter Strafandrohung ange- zember angekündigt. Auf den Inseln warten derzeit mehr als weiter. Al-Maliki sprach von einem «terroristischen Einsatz» Klappervelo vorgezogen. fordert. Vergangene Woche 32 000 Asylbewerber unter katastrophalen Bedingungen auf der vom Iran unterstützten Rebellen. Der Fall sei eine «echte Angekettet habe ich meinen hatte ein Berufungsgericht ihre Registrierung. Nach Angaben der Organisation Ärzte ohne Bedrohung für die internationale Schi fahrt und den Handel» Drahtesel trotzdem. Sicher in Washington geurteilt, die Grenzen vom Samstag kam ein neun Monate altes Baby durch und die Meerenge Bab al-Mandab. Die Huthis seien für die ist nun mal sicher. Subpoena habe Bestand. sda Dehydrierung im Lager Moria ums Leben. sda Sicherheit der Crew an Bord verantwortlich. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

Wetterlage Fiesch 1 /7 2 /7 1 / 6 2 / 7

Am Dienstag schaufelt ein Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 3 /9 4 /8 4 /9 5 /10 Genuatief nochmals viel -3 1 20 h 0 5 5 km feuchte Mittelmeerluft zu Leukerbad h Lauchernalp -3 2 5 km 0 /3 0 /1 0 /1 0 /3 den Südalpen, wodurch h es erneut kräftig regnet Simplon-Dorf 0 /2 -1 /1 -1 /0 -1 /3 und schneit. Am Mittwoch Brig-Glis 0 6 5 km folgt unter schwachem Monthey h Saas-Fee -2 /1 -2 /0 -2 /0 -2 /1 Hochdruckeinfluss für km 2 6 5 h Siders km Zermatt -2 /3 -1 /3 -1 /2 -1 /3 alle eine kurze Wetter- -1 6 10 h km besserung. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 0 /5 0 /3 0 /3 1 /3 0 6 5 h km -2 1 0 h Region heute Siders 0 /7 1 /7 1 /8 3 /13 Martinach Saas-Fee Heute gibt es verbreitet km 0 5 5 h Verbier km -5 0 0 h Sitten 0 /8 2 /8 1 /9 2 /11 Regen und oberhalb von km -5 1 10 h 700 (Morgen) bis 1300 m Zermatt Verbier km -2 /3 -1 /2 0 /4 0 /5 (tagsüber) Schnee. Der -3 1 5 h Niederschlagsschwer- Martinach 1 /8 2 /8 3 /9 5 /11 punkt liegt zwischen Simplon und Nufenen. Am Monthey 3 /5 3 /7 2 /7 3 /7 Simplon gibt es weitere 20 cm Neuschnee, am wenigsten Niederschlag PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen fällt im Lötschental. Aufgang Untergang Feinstaub 07:36 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 Wissen, was im Wallis läuft! 4000 -9 -8 16:51 3000 -4 -4 Aufgang: 23:43 Untergang: 13:39 Sitten 12 Aussichten 2000 -1 0 Eggerberg 8 Jetzt registrieren unter www.1815.ch/newsletter Morgen bessert das 1000 5 7 19. Nov. 26. Nov. 4. Dez. 11. Dez. Brigerbad 20 Wetter mit Sonne im

Norden und noch Wolken SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau im Süden, dazu ist es Schaffhausen 6 8 5 0 2 St. Gallen milder und leicht föhnig. Basel 0 2 Kopenhagen Donnerstag und Freitag 1 6 8 Dublin Zürich 9 verschlechter sich das Kiev 0 5 London 7 Wetter im Süden wieder. 7 Amsterdam Berlin Chur 8 8 Bern 1 5 Paris 0 4 7 Wien 11 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 4 Mailand 1 5 8 Split 2 6 -5 1 17 Rom 15 Istanbul Genf Bellinzona 21 Madrid 1 6 4 8 Lissabon 10 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 12 21 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 17 Mischfront