Das Reisemagazin aus Brandenburg und Mecklenburg- Dein Vorpommern Sommer Unser Element deutschlands-seenland.de ERFRISCHENDE ERLEBNISSE am und auf dem Wasser Tauchen Sie ein in die vielfältigen Möglichkeiten des Entschleunigens: Allein der Blick aufs Wasser berührt und bringt uns auf andere Gedanken, Sorgen sind aus der Welt, man fühlt sich am Wasser wacher, kreativer und beweglicher, man atmet durch und lauscht, man erzählt und Inhalt lacht. Erleben auch Sie die wunderbare Wasserwelt in Ihrem ganz privaten Urlaubsdomizil, z.B. Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern deutschlands-seenland.de 04 28 Dem Wasser auf der Spur Kultur und Kapitänspatent Die Große Rundtour – auf 570 km Potsdamer und Brandenburger Havelseen durch Brandenburg und Mecklenburg- Vorpommern 30 Das ganze Land in einer Stadt 10 Brandenburg an der Havel Auf großer Fahrt im Seensuchtsland 32 Skandinavien mitten in Brandenburg: Das Fernweh stillen: Willkommen im Jetzt geht’s aufs Wasser: Mit dem Haus- Ruppiner Seenland Stille Deine Sehnsucht! Das Ferienhausdorf Zerpenschleuse Ferienhausdorf Rechlin/Müritz! boot auf Flüssen und Seen unterwegs Natur- und Sternenpark Westhavelland Ein Urlaubsziel für Hauptstadt-Flüchter einer- An der Müritz, dem „kleinen Meer“ darf man Starten Sie Ihr Hausboot-Abenteuer am 16 seits – und ein Ferienort für Naturbegeisterte sich gern mal niederlassen. Der Zauber und Beetzsee, Havelsee, in Kloster Lehnin oder in Die Entdeckung 34 von überall her. Freuen dürfen Sie sich auf die Möglichkeiten dieses Ortes lassen viel Raum der Marina Loitz an der Peene – mit der Fa- einen Urlaub nur 35 Kilometer von Berlins für Bewegung – am, im und auf dem Wasser. milie, mit dem besten Freund oder vielleicht der Langsamkeit Leg ab! Uckermark Müritz-Elde- und Stör-Wasserstraße 18 36 Danke Eiszeit! Das ist der Durchbruch! Mecklenburgische Seenplatte Warnow-Mildenitz 22 38 Urwald für Paddler Mitte entfernt, zwischen Wasser und Wiese – Hier kommen Sie in den Genuss des Segelns, mit Kollegen. Denn jeder mit einer guten Abenteuerspielplatz Natur an diesem Ort zum Glücklich sein lassen Sie Angelns, Wanderns, Radfahrens und Wohl- Portion Abenteuerlust und mit einem Sinn Mecklenburgische Seenplatte Spreewald Ihre Seele baumeln. Hier erwarten Sie Häuser fühlens – und all das in in direkter Nachbar- für das Außergewöhnliche wird von dieser in skandinavischer Architektur, die durch ihre schaft zum Nationalpark Müritz. Abgerundet Urlaubsform begeistert sein. Ruhig dahin- luxuriöse Ausstattung rundum überzeugen, wird der Urlaub durch Ihren Aufenthalt in gleitend heißt es dann: Zeit nehmen für 25 40 ebenso wie der Hafen mit eigenen Boots- einem Ferienhaus im typisch skandinavischen Dinge, die man immer schon tun wollte – Service und Information liegeplätzen. Es ist alles da, was Sie sich für Stil oder in einer hochwertigen Ferienwohnung zum Schach spielen, zum Grillen, zum An- Unterwegs auf dem die schönsten Tage im Jahr wünschen. mit unverbautem Wasserblick. Entspannen geln, zum Dösen oder für die kleine Fahrrad- Amazonas des Nordens dürfen Sie in verschiedenen Haus- und Woh- tour zwischendurch. Auf Ihrem Weg erwarten Peene und Kummerower See 42 nungstypen – für jeden ist das Passende dabei. Sie Natur pur und malerische Dörfchen. Karte Kommen Sie an Bord oder gehen Sie vor Anker in unseren Ferienhäusern, Apartments und Hausbooten. Mehr erfahren Sie auf www.novasol.de, telefonisch unter 040 / 23 88 59 82 oder im Reisebüro Ihrer Wahl. Dem Die Große Rundtour Die Große deutschlands-seenland.de Wasser 5 auf der Spur Die Große Rundtour Eine für Europa einzigartige Rundtour auf dem Wasser macht Brandenburg und Mecklenburg- Vorpommern zu einem Eldorado für Sport- ler und Erholungssuchende. Zahlreiche Zwischen stopps lassen die Strecke auch für Kultur liebhaber zu einem Genuss werden. Was auf der Großen Rundtour alle vereint, ist die Faszination jener Rundtour Die Große deutschlands-seenland.de einzigartigen Stille, die vom 7 Wasser ausgeht. Wer von Berlin aus 570 Kilometer zurücklegt, erreicht in vielleicht sechs Stunden Düsseldorf, den Stadtrand SCHWERIN Plau Waren von München oder fast auch Stuttgart. Wie viel ent- am See (Müritz) Parchim Plauer Neustrelitz spannter ist es, die gleiche Distanz mit einem Hausboot Was Müritz ser See straß Lübz in Deutschlands größtem Wasserrevier Brandenburg und Neustadt-e - Mirow de Glewe Fürstenberg/ -El itz Mecklenburg-Vorpommern auf einem Rundtörn zurück- ür Grabow Havel M Stolp- Lychen zulegen. Die Große Rundtour in Deutschlands Seenland Dömitz Havel see Lenzen (Elbe) ist Abenteuer, Erholung, Kulturerlebnis und vor allem: Rheinsberg Templin Wittenberge einzigartig in Europa. Zehdenick Dabei spielt es keine Rolle, welcher Hafen zum Elbe Lieben- Havelberg walde Ausgangspunkt gemacht wird. Die Tour kann in Berlin, Havel Oranienburg Potsdam oder Brandenburg an der Havel ebenso gestartet Elbe Hennigsdorf Havel werden wie in Wittenberge oder Dömitz an der Elbe. An- Rathenow dere legen in Plau am See oder Waren (Müritz) ab. Sogar BERLIN e Elb -Hav Havel von Schwerin und Rheinsberg aus kann es losgehen. Bei- Kanal el- Werder de Städte liegen im Einzugsbereich der Großen Rundtour Brandenburg (Havel) POTSDAM und wo könnte es majestätischer beginnen als angesichts an der Havel der jeweiligen Schlösser, direkt am Wasser? Freilich bräuchte man für die gesamte Strecke drei bis vier Wochen Zeit, weshalb viele Freizeitkapitäne die Große Rundtour in Etappen angehen. Breite Flüsse, roman- Brandenburg an der Havel mit ihren zehn natürlichen Seen, tische Wasserstraßen, kleine und große Seen sind zu befah- von denen acht mit der Havel verbunden sind oder von ihr ren und Schleusen zu passieren. Auf Landgängen entdecken durchflossen werden. Hier ist nicht nur der evangelische gestresste Großstädter auf der Suche nach Beschaulichkeit Dom sehenswert, der freilich nicht immer evangelisch war, in zahlreichen Großschutzgebieten mit etwas Glück Seead- wie sein Name ‚St. Peter und Paul’ und das Jahr seines ler, Silberreiher, Biber oder Fischotter sowie Pflanzen, die Baubeginns 1165 beweisen. sie nie zuvor in freier Wildbahn gesehen haben. Die Ufer Wenn die traumhaften Seen der Region westlich gesäumt von abwechslungsreichen Naturlandschaften, blü- von Berlin passiert sind und die Havel das Hausboot bei henden Wiesen und urwüchsigen Wäldern. Havelberg in die Elbe getragen hat, wird schnell klar, Aus ganz anderer Perspektive zeigen sich die Städ- warum die Große Rundtour im „Uhrzeigersinn“ befah- te entlang der Tour vom Wasser aus. Die Schlösser- und ren werden sollte. Die Elbströmung ist stark und lässt Parklandschaft der brandenburgischen Hauptstadt Potsdam sich wunderbar nutzen, um Dömitz zu erreichen. Ab hier zählt zum UNESCO-Welterbe. Einige der Sehenswürdig- geht die Reise auf der Müritz-Elde-Wasserstraße vorbei keiten wie das Museum Barberini oder das Schloss Ba- an Neustadt-Glewe und Plau am See, weiter Richtung belsberg lieben sogar direkt am Wasser. Oder die Inselstadt Mecklenburgische Seenplatte. Das sanfte Dahingleiten auf Rundtour Die Große deutschlands-seenland.de Flüssen und Seen, begleitet vom 9 leisen Tuckern des Motors, kann schon im nächsten Moment durch ausgelassenen Badespaß unter- brochen werden. Wer einmal davon eingefangen wurde, kommt nie wieder los. Die Große Rundtour führt an zahlreichen Orten vorbei, Skipper an Mirow vorbei ins Ruppiner Seenland bringt. an denen historische Altstädte einen Besuch lohnen und Wer Zeit genug hat, macht Abstecher nach Neustrelitz in denen Skipper, die mal nicht an Bord selbst kochen und Rheinsberg. wollen, die Besonderheiten der regionalen Küche entde- Hinter dem Stolpsee bei Fürstenberg/Havel schlän- cken können. Als Alternative bietet sich die Selbstversor- gelt sich der Oberlauf der Havel nun durch dichte Wälder gung an: In den hiesigen Gewässern tummeln sich Marä- durch den Naturpark Uckermärkische Seen. Dem Havel- nen, Karpfen, Aale, Hechte, Zander und Barsche. Einfach verlauf folgend passiert man die Tonstichlandschaft bei Touristenfischerei- sowie Angelschein besorgen und die Zehdenick. Bald kommt die ehemalige Residenzstadt Ora- Angel auswerfen! nienburg in Sicht. Hier empfängt das Barockschloss direkt Allein im westlichen Teil der Mecklenburgischen an der Havel. Dann folgen die Vororte von Berlin. Aber es Seenplatte liegen nicht weniger als 60 Seen, von denen ist kein Ende, sondern nur eine Etappe. viele unter Naturschutz stehen. Wasserratten machen sich Zahlreiche Charterbootanbieter sorgen dafür, dass das für ihren Badespaß zunutze: Fast überall auf der Tour nicht nur Bootsbesitzer die durchgängig befahrbaren Was- können sie einfach ins Wasser springen. Die ausgezeich- serstraßen für sich erobern können. Die naturbelassenen nete Wasserqualität macht´s möglich. Abschnitte, die majestätische, breite Elbe, die Verbindung Beeindruckender wird´s nicht? Beeindrucken- von Wasser und Kultur – die Freizeitkapitäne entscheiden, der wird´s doch: Die Müritz ist der größte Binnensee wo die Große Rundtour für sie beginnt und welche Etappe Deutschlands und man verliert hier schon mal das Ufer die nächste sein soll. aus den Augen. So manchen Sonntagskapitän animiert 570 Kilometer in drei bis vier Wochen. Die Gro- das zum Reinschnuppern. Manche geben sich mit einer ße Rundtour lehrt ein ganz neues Zeitverständnis. Sie ist kurzen Spazierfahrt zufrieden, andere wagen den ganz eine Reise ins Herz von Deutschlands Seenland. Wer sie großen Törn. Nach Waren im Norden schließt sich an der ganz oder in Teilen absolviert hat, wird verstehen, dass Kleinen Müritz die Müritz-Havel-Wasserstraße an, die diese Wasserlandschaft