Dezember 2020

Grabower Amtsanzeiger

Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Grabow, der Gemeinden Balow, Brunow, Dambeck, Eldena, Gorlosen, Karstädt, Kremmin, Muchow, Milow, Möllenbeck, Prislich, Zierzow und der Stadt Grabow 16. Jahrgang | Ausgabe 12 Freitag, den 4. Dezember 2020

„ERST WENN WEIHNACHTEN IM HERZEN IST, LIEGT WEIHNACHTEN IN DER LUFT.“

WILLIAM TURNER ELLIS

Anzeigen Mobilfunk Krischke Eine fröhliche Weihnachtszeit und einen stimmungsvollen Telefon: 038756 28034 · www.mobilfunk-krischke.de Jahreswechsel wünscht das Ihr Fachmann für Vodafone und Telekom-Produkte: Team der WBV! · Mobilfunk, LTE · Festnetz, DSL, Kabel · Handys und Zubehör Tel. 038756 - 28010 www.wohnen-in-grabow.de 19300 Grabow · Kirchenstraße 19 Marktstraße 7 · 19300 Grabow Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 2 Möllenbeck nach telefonischer Vereinbarung Öffnungszeiten des Amtes Grabow unter 0172 7222383 Prislich nach telefonischer Vereinbarung Achtung geänderte Besucherregelungen in den Verwal- unter 038756 22824 tungsgebäuden! Zierzow nach telefonischer Vereinbarung Bitte tragen Sie beim Betreten der Amtsgebäude einen unter 0173 2477632 Mund-Naseschutz und beachten Sie die entsprechenden Hygienehinweise. Inhaltsverzeichnis Rufnummer Zentrale: 038756 503-0 montags/dienstags/freitags: 09:00 - 12:00 Uhr Seite mittwochs: geschlossen Amtlicher Teil donnerstags: 09:00 - 12:00 Uhr/14:00 - Amtliche Bekanntmachung 4 18:00 Uhr Informationen aus der Verwaltung 5 Sitzungskalender 5 Der Bürgerservice (Meldestelle, Kasse, Bürgerbüro) ist geöffnet: Nichtamtlicher Teil montags: 09:00 - 12:00 Uhr Neues aus dem Amtsbereich 9 dienstags: 09:00 - 12:00 Uhr/ Kirchliche Nachrichten 16 14:00 - 18:00 Uhr Sonstiges 17 donnerstags: 09:00 - 12:00 Uhr/ Werbung 19 14:00 - 18:00 Uhr Bastelspaß für Klein und Groß 20 freitags: 09:00 - 12:00 Uhr sowie die Meldestelle/Kasse jeden 1. Samstag im Monat von 09:00 bis 12:00 Uhr Am 18. Dezember 2020 erscheint im Verteilungsgebiet der Gemeinde Brunow eine Sonderausgabe des Amtsanzeigers Besuche sind bis auf Weiteres nur nach Terminverein- mit der Veröffentlichung von Satzungen des WTAZV. barung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevor- schriften weiterhin möglich. Wir bitten um Verständnis für diese Maßnahme. Die Verwaltung bleibt ab 24.12.2020 geschlossen. Wir sind ab 04.01.2021 wieder für Sie da. Die nächste Ausgabe erscheint am 8. Januar 2021. Redaktionsschluss dafür ist der 11. Dezember 2020.

Sprechzeiten der Bürgermeister*innen Rufnummern Rettungsdienst und der Amtsangehörigen Gemeinden Feuerwehr Balow nach telefonischer Vereinbarung Zentraler Notruf: ��112 unter 0172 6037380 Brunow nach telefonischer Vereinbarung Krankentransporte unter 038721 20266 (nach 17:00 Uhr) (Anmeldungen, Nachfragen): ��0385 5000217 Dambeck nach telefonischer Vereinbarung Integrierte Leistelle Westmecklenburg: ��0385 5000219 unter 0172 4333719 Faxanschluss: ��0385 5000220 Eldena nach telefonischer Vereinbarung E-Mail: �� [email protected] unter 0172 4417428 Amt für Rettungsdienst Gorlosen jeden 1. und 3. Dienstag im Monat Brand- und Katastrophenschutz Stadt Schwerin: ��0385 50000 18:00 - 19:00 Uhr sowie nach telefonischer Ver- einbarung unter 0174 9082887 Karstädt jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Sonstige Notrufnummern 15:00 - 18:00 Uhr Kremmin nach telefonischer Vereinbarung WBV Grabow ��038756 28010 unter 038756 24183 Wohnungsgenossenschaft „An der Elde“ eG ��038756 27115 Milow nach Vereinbarung Stadtwerke LWL/Grabow �� 03874 414-414 Muchow nach telefonischer Vereinbarung ZkWAL ��0172 3838681 unter 038752 80744 AZV Fahlenkamp �� 03874 663030 oder 0170 7658861

IMPRESSUM: Mitteilungsblatt mit amlichen Bekannmachungen des Amtes Grabow, der Gemeinden Balow, Brunow, Dambeck, Eldena, Gorlosen, Karstädt, Kremmin, Muchow, Milow, Möllenbeck, Prislich, Zierzow und der Stadt Grabow Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Es besteht kein Anspruch auf eine Veröffentlichung von eingereichten Beiträgen. Namentlich Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich E-Mail: [email protected], www.wittich.de ist. Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor. Einsendungen von Parteien, politischen Vereinigungen oder sonstigen politischen Interessen- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Grabow, Die Amtsvorsteherin, gruppen können nicht berücksichtigt werden. Unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial Redaktionskreis des Amtes Grabow, Am Markt 1, 19300 Grabow, wird nicht zurückgesandt. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten Tel. 038756 503-0, Fax 038756 50347, unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für E-Mail: [email protected], Internet: www.grabow.de nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Textbeiträge bitte in digitaler Form an: [email protected] Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS- unter Anschrift des Verlages Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farb- abweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb Anzeigen: [email protected] können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nut- Auflage:6 .600 Stück, Erscheinung: monatlich zungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen Vertrieb: Deutsche Post AG, an sämtliche Haushalte beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Postbezug für außerhalb des Vertriebsbereiches wohnende Grabower über den Verlag Wir bitten zu beachten, dass aus technischen Gründen Mails mit einem Datenvolumen von mehr als 10 MB nicht empfangen werden. Wir bitten daher darum Bilder entsprechend zu verkleinern oder in einzelnen Mails zu verschicken! Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 3

Grußwort Liebe Grabowerinnen und Grabower, Ein Jahr, in dem scheinbar alles redu- zierter ausgefallen ist. Ein Jahr, das Hand auf´s Herz: Wohl kaum einer von uns hätte vor einem Jahr auf Unterstützung und Mithilfe aller vorausgesehen, was 2020 auf uns zukommt. Jeder wurde vor angewiesen war. So richtet sich mein private und berufliche Herausforderungen gestellt. Vor seine Dank auch an die Menschen, die sich ganz eigenen. im zurückliegenden Jahr selbstlos und Man könnte annehmen, mein Grußwort mit einem Rückblick auf ehrenamtlich für ihre Mitmenschen die vergangene Zeit, würde kurz ausfallen. Es steht offensichtlich und das Gemeinwohl engagiert ha- ein Thema stets im Vordergrund: Corona. ben. Ich wünsche Ihnen für das kommende Jahr weiterhin Schaffenskraft Corona dominiert das Geschehen, ist das Geschehen. Ein Virus, und dass noch viele Menschen Ihrem was unser gesamtes Leben auf den Kopf gestellt hat. Beispiel folgen. Gerade dieses Enga- Auch wenn eine Absage auf die nächste folgte. Auch wenn kein gement hält unsere Stadt und die umliegenden Gemeinden zu- Lichterfest unser Grabow zum Leuchten gebracht und kein Dra- sammen und macht sie auch in Zukunft lebens- und liebenswert. chenboot die Elde unsicher gemacht hat, möchte ich genau an Nicht zu vergessen sind die Menschen in den systemrelevanten dieser Stelle ein dankendes Wort an Sie richten. Und mir mit Berufen: die mit Leidenschaft unser rollendes Rad auf manch Ihnen die Zeit nehmen und auf die, auch manchmal kleinen Dinge, holpriger Straße am Laufen gehalten haben. Aber auch alle zurückblicken. Verschiedene Kinderspielplätze konnten für die Mitbürgerinnen und Mitbürger, Selbstständige und Angestellte: Kleinen und Großen saniert und neu ausgestattet werden. Schon Danke für das Durchhaltevermögen in diesen herausfordernden Astrid Lindgren hat es erkannt: „Wenn man genügend spielt, so- Zeiten und Ihre Zuversicht für das kommende Jahr. lange man klein ist, trägt man Schätze mit sich herum, aus denen man später sein ganzes Leben lang schöpfen kann.“ So konnte Ich denke, ich spreche im Namen aller: Das Hauptziel des Jahres mit der Öffnung des Waldbads, auch in den sehr eingeschränkten war, gesund zu bleiben. Nur gemeinsam können wir es schaffen, Zeiten, ein Treffpunkt für alle Generationen geschaffen werden. die Pandemie zu überwinden. Ein Zusammenrücken auf Abstand. Auch die Amtsjugendpflegerin hat neue kreative Formate entwi- Ein Zusammenrücken und Besinnen auf die so wichtigen Dinge, ckelt, damit trotz der aktuellen Herausforderungen Angebote für die der Alltag in manchen Momenten vor einem verbergen mag. unsere Kinder und Jugendlichen im Amt Grabow bereitstehen. Gesundheit, Familie, Liebe und Sicherheit. Dinge die unbezahl- Die Ludwigsluster Chaussee - eine Straße die ins Zentrum un- bar sind und keiner verschenken kann, sich aber jeder von uns serer bunten Stadt an der Elde führt - konnte feierlich freigegeben wünscht. werden. Ein Dank an alle Anwohnerinnen und Anwohner, dass Nun ist es so weit: Wir werden gemeinsam die Weihnachtszeit sie die Baumaßnahmen und die damit verbundenen Einschrän- einläuten und am Silvesterabend die bösen Geister fortjagen. kungen mit so viel Geduld ertragen haben. Im Oktober konnte die Und wir werden, als Versprechen für ein großartiges neues Jahr, Blasmusik im Schützenpark ertönen und erfreute viele Menschen das bunte Licht in den Himmel steigen lassen. Erhalten Sie sich die Lebensfreude und Ihren Optimismus für Ihre nach einer doch sehr langen kulturellen Pause. Apropos Schüt- neuen, ganz eigenen Herausforderungen im Jahr 2021. zenpark. Eines unserer bedeutendsten Wahrzeichen feierte im September zum 5. Mal den Jahrestag der Wiedereröffnung - das Ihr Dirk Dobbertin Grabower Schützenhaus. Stadtvertretervorsteher der Stadt Grabow

Foto: Juliane Struck

Foto: Markus von Jan

Foto: Nele Dreyer

Foto: Juliane Struck Foto: Marc Brendemühl Foto: Teresa von Jan Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 4

Bekanntmachung der Gemeinde Möllenbeck

(Landkreis Ludwigslust-Parchim/Amt Grabow) - Verkaufsangebot - Die Gemeinde Möllenbeck schreibt hiermit eine Teilfläche aus Der Verkauf der Teilfläche erfolgt zum Höchstgebot, wobei dem Flurstück 275/2, der Flur 1, Gemarkung Horst in einer das Mindestgebot 1,50 €/m2 (Gesamt ca. 975 €) beträgt. ca. Größe von 650 m2 zum Verkauf aus. Die örtliche Vermessung ist vom Erwerber, auf dessen Kosten Bei der betreffenden Fläche handelt es sich um eine unbe- zu beauftragen. (lt. Kostenermittlung eines Vermessungsbüros baute Grünfläche, welche vom Vornutzer als Gartenland ge- ist hierbei von einer Ges.-Höhe von ca. 2.750 € auszugehen) nutzt wurde und welche teilweise mit Nebengebäuden bebaut Die notarielle Beurkundung des Kaufvertrages und Zahlung war. des Kaufpreises hat unmittelbar nach Mitteilung des Zuschla- Die betreffenden Nebengebäude wurden in 2020 abgerissen ges für den jeweiligen Bieter, unabhängig vom Stand der Ver- und entsorgt. messungsarbeiten, zu erfolgen. Anfallende Notarkosten und Die Gemeinde Möllenbeck übernimmt keine Garantie hinsicht- Grunderwerbsteuer sind vom Erwerber zu tragen. lich des Freiseins der Fläche von alten Bauresten bzw. Fun- damenten sowie alter Leitungen im unterirdischen Bereich. Interessenten können ihr Angebot schriftlich -bis zum 04.01.2021 beim Amt Grabow, Am Markt 1, 19300 Grabow Hinweis hierzu: Die Fläche liegt im Außenbereich. (Bauamt - zu Hd. Frau Merch) einreichen. Die betreffende Fläche ist zz. verpachtet. Der Pachtvertrag (telefonische Auskünfte unter: 038756 86 bzw E-Mail: kann jeweils zum Jahresende gekündigt werden. k.merchreiligrabow.de)

Foto: Quelle: Geodatenportal Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 5

Das Ordnungsamt informiert über Regelungen zu Feuerwerkskörpern Das Jahr nähert sich dem Ende und spätestens zu Silvester gibt Als brandempfindliche Gebäude gelten u. a. Reet- und Fach- es wieder Feuerwerk und andere Pyrotechnik zu bewundern. werkhäuser. Somit ist das Abbrennen pyrotechnischer Ge- Wir möchten Sie an dieser Stelle jedoch informieren, dass: genstände im gesamten Innenstadtgebiet von Grabow Gemäß § 23 der Ersten Verordnung zum Sprengstoffgesetz untersagt! Verstöße können seitens des Landkreises Ludwigs- (1. SprengV), das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände in lust-Parchim mit einem Bußgeld geahndet werden. Wir bitten unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und um die Beachtung der geltenden Vorschriften! Altersheimen sowie besonders brandempfindlichen Gebäuden oder Anlagen verboten ist. Ordnungsamt Grabow

Sitzungskalender Dezember Amt Grabow Sitzung Amtsausschuss 16.12.2020 18:30 Uhr Schützenhaus, Goethestr. 1, Grabow Die Tagesordnung wird im Internet, zu erreichen über dem Button „Bürgerservice - Bekanntmachungen“ über die Website des Amtes Grabow unter www.grabow.de öffentlich bekannt gemacht. Grabow Stadtvertretung 09.12.2020 18:30 Uhr Schützenhaus, Goethestr. 1, Grabow Balow GV-Sitzung 07.12.2020 20:00 Uhr Begegnungsstätte, Am Wirtschaftshof 08, Balow Dambeck GV-Sitzung 10.12.2020 19:30 Uhr Alter Speicher, Molkereistraße, Dambeck Eldena GV-Sitzung 10.12.2020 19:30 Uhr Gemeindehaus, Bahnhofstr. 8, Eldena Zierzow GV-Sitzung 08.12.2020 19:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Zierzow, Grabower Chaussee 13, 19300 Zierzow Die jeweiligen Tagesordnungen entnehmen Sie bitte den öffentlichen Bekanntmachungen in den örtlichen Schaukästen. Wir weisen darauf hin, dass es auf Grund des frühzeitigen Redaktionsschlusses zu Änderungen kommen kann bzw. die Liste der Termine nicht vollständig ist. Bitte beachten Sie daher die öffentlichen Bekanntmachungen in den örtlichen Schaukästen.

Ehrung für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Grabow Auszeichnung für Hans Heinrich Ewert renamtlichen Tätig- keit im Rahmen einer 30 Jahre war Hans Heinrich Ewert jung, als er sich im Dezember Auszeichnungsveran- 1960 entschloss, Kamerad der Freiwilligen Feuerwehr Grabow zu staltung des Kreisfeu- werden. Dass er damit am heutigen Tage die zweitlängste Dienstzeit erwehrverbandes in in der Geschichte der Grabower Feuerwehr nachweisen würde, hätte Golchow stattfinden. er damals sicher nicht geahnt. 1960 unterstützte Ewert den neuen Coronabedingt wurde Grabower Bürgermeister Hans Hummel beim Aufbau der Feuerwehr- diese Veranstaltung ab- blaskapelle, so dass diese am 25. November 1961 gegründet werden gesagt. Bürgermeisterin konnte. Alle Mitglieder waren selbst Feuerwehrkameraden, die zum Kathleen Bartels, Wehr- Teil des Notenlesens nicht mächtig waren. Keine 20 Jahre darauf, am führer Ulf Bennöhr und 23. November 1979, folgte seine Ernennung zum Wehrführer der Frei- Enkelsohn Kevin Ewert willigen Feuerwehr Grabow. „Er führte diese straff wie sein Vorgänger haben es sich dennoch Karl Heinz Rehfeldt.“ erinnern sich noch heute seine Kameraden. In nicht nehmen lassen, Foto: Kevin Ewert dieser Zeit setzte er sich u.a. in Grabow mit für den „vorbeugenden Hans Heinrich Ewert die Brandschutz“ ein, bei dem Brandschutzkontrollen in privaten Haus- Ehrung zu seiner 60-jährigen Dienstzeit bei der Freiwilligen Feuerwehr halten durchgeführt wurden. Weiterhin war es ihm ein Ziel, die Entste- Grabow persönlich vorzunehmen, nachdem diese beim Kreisfeuer- hung einer Feuerwehrfrauengruppe voran zu bringen. Zur damaligen wehrverband beantragt wurde. Selbstverständlich auf Abstand aber Zeit war eine solche nur für den Feuerwehrsport und vorbeugenden mit vielen herzlichen Glückwünschen. So konnten sie dem Kame- Brandschutz zuständig. Hans Heinrich Ewert war von 1979 bis 1992 raden Ewert im Namen des Landesbrandmeisters Kamerad Hannes Wehrführer der FFw Grabow. Auch danach war er ein Kamerad, Möller die Ehrennadel am Bande des Landesfeuerverbandes für der immer noch an allen Maßnahmen und Vorstandsitzungen teil- 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Grabow am nahm. Auch während der Stadtvertretersitzungen diskutierte er gerne 31. Oktober 2020 verleihen. Auch auf diesem Wege noch einmal über feuerwehrspezifische und städtische Probleme mit. Seit dem herzlichen Glückwunsch! 26. Mai 1995 ist der Hauptbrandmeister Ewert in der Ehrenabteilung. Am 25. November 2020 sollte die Ehrung seiner langjährigen eh- Nele Dreyer Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 6 100 Jahre FF Grabow - Einsätze in der Winterzeit Adventskerzen, weiße Weihnacht und ein ordentliches Feuerwerk zu Silvester gehören zu den Dingen, auf die man sich im Dezember zum Winteranfang freut. Für die Angehörigen der Freiwilligen Feu- erwehr bedeutet dies, erhöhte Aufmerksamkeit und entsprechende Einsatzstichworte bei der Alarmierung. Dieser Artikel, aus der Reihe zum einhundertjährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Gra- bow, beschäftigt sich mit den Einsätzen in der dunklen Jahreszeit, über die Feiertage zu Weihnachten und dem Jahreswechsel. Zunächst zu den Advents- kerzen. Sie zaubern ein gemütliches Ambiente und warme Atmosphäre, aber Dächer räumen (2010) bringen auch Gefahren mit Nun zum letzten bzw. ersten Tag des Jahres - Silvester bzw. sich. Schon als Kind lernt Neujahr. Vermutlich keine andere Nacht im Jahr beschert den man, Kerzen nicht unbeauf- Feuerwehren so viele Einsätze, wie der Jahreswechsel. Bei der sichtigt zu lassen. Dennoch Feuerwehr Grabow ist dies ähnlich. Dass am 31. Dezember oder 1. kann eine Kerze schnell in Januar die digitalen Meldeempfänger stumm bleiben ist eher selten. Vergessenheit geraten. An- Häufig werden die Einsatzkräfte zu sogenannten Objektbränden ders ist es bei Gestecken mit alarmiert. In solchen Fällen brennen Mülleimer oder -container, Kerzen im Hausflur. Diese aber auch Hecken und Baumstümpfe. Die zügig gelöscht werden sind völlig unverantwortlich. können. Diese Brände entstehen mitunter durch Feuerwerkskörper, Einerseits kann man das of- die absichtlich in die Behälter geworfen werden. Dass sich eine fene Licht nicht überwachen, Rakete mal verirrt oder glimmende Reste versehentlich wegge- anderseits nimmt man sich worfen werden, ist eher unwahrscheinlich. In Grabow brennen um den baulichen ersten Ret- den Jahreswechsel gelegentlich auch PKW. So beispielsweise tungsweg. geschehen an Neujahr 2013 oder Silvestermorgen 2015. Ob hier- Zu einem solchen Einsatz bei Brandstiftung durch Pyrotechnik die Gründe waren oder doch rückten die Kameraden der ein technischer Defekt obliegt der Polizei herauszufinden und hat Feuerwehr Grabow im De- keine Relevanz für die Löscharbeiten. zember 2007 aus. Glück- licherweise blieb es bei Brand Gesteck in Mehrfamilien- einem früh entdeckten Ent- haus (2007) stehungsbrand im Flur des Mehrfamilienhauses in der Marktstraße. Unser Tipp: Es gibt eine Vielzahl von akkubetriebenen Leuchten, die ein ebenso schönes Licht, wie Kerzen erzeugen. Weiter geht es mit der „weißen Pracht“, dem Schnee, der sich in den letzten Jahren eher zurückgehalten hat. Doch wenn er fällt, kann er zur Gefahrenquelle werden. So werden Straßen und Wege rutschig und die Schneelast auf Bäumen und Dächern wird zur Gefahr von oben. Vor genau 10 Jahren hielt der Winter auch in Grabow starken Einzug. Immer wieder fielen Äste und Bäume unter der Last zu Boden oder drohten zu fallen, was viele Einsätze zur Folge hatte. Containerbrand Neujahr (2020)

PKW-Brand Silvester (2015) Fotos: Feuerwehr Grabow Wie genau sich dieses Jahr Weihnachten und der Start ins Schneebruch (2010) neue Jahr gestalten, bleibt aufgrund der anhaltenden Corona- Krise fraglich. Zu erwarten ist, dass es etwas ruhiger zugeht. Doch beginnt der Schnee zu tauen, wird er noch schwerer und Dessen ungeachtet ist die Einsatzbereitschaft der Freiwilligen Dächer können diesem Gewicht ggf. nicht mehr Stand halten. Feuerwehr Grabow aber auch über die Feiertage gesichert, so- Da Grabow über einige öffentliche Gebäude mit Flachdächern wohl für die erwarteten und beschriebenen Einsätze aber auch (Schulen und Kitas) verfügt, wurden die Feuerwehr aus Wanz- für alle anderen. litz und Grabow im Februar 2010 zum Dächer räumen alarmiert. Die Einsätze waren erfolgreich, kein Dach hatte in diesem Winter Lisa Kessner Schaden genommen. Amtsfeuerwehrpressewart Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 7

Online Treffen Lesen, Basteln, Spielen, Rätseln und vieles mehr - das alles geht auch online! Aufgrund der aktuellen Corona-Situation findet die Jugendarbeit im Amt Grabow online statt. Um an diesen Treffen teilnehmen zu können, müssen sich die Kinder und Jugendlichen die App „Sky- pe“ auf ihr Smartphone, Tablet oder PC herunterladen, sich einen Account anlegen und eine Nachricht an die Amtsjugendpflegerin Teresa mit dem Skype-Namen schicken. Schon kann es losge- hen! Kinder und Jugendliche, die über kein eigenes Smartphone oder Tablet verfügen, können sich bei Frau Wendt oder Teresa gern ein Tablet ausleihen, um an den Online-Treffen teilnehmen zu können. Aber was genau passiert da eigentlich? Von Montag - Freitag sind wir von 15:00 - 16:00 Uhr mit un- terschiedlichem Angebot für euch da: Montags gibt es ein Bastelangebot. Dafür könnt ihr euch jeweils vorher eine kostenlose Basteltüte in der Rohrschule bei Frau Wendt abholen. Darin findet ihr dann alle wichtigen Bastelmate- rialien, die ihr benötigt. Jede Woche basteln wir etwas anderes: aktuell natürlich vor allem Weihnachtliches! Dienstags wird es knifflig: gemeinsam versuchen wir im digitalen Escape-Game unterschiedliche Rätsel zu lösen! Dabei hö- Freitags spielen wir gemeinsam ren wir gemeinsam eine Geschichte und werden vor verschie- „Among Us“. dene Aufgaben gestellt. Mittwochs ist Online-Schulzeit: Wir unterstützen euch bei Wir freuen uns immer über Hausaufgaben oder Fragen zu einzelnen Aufgaben oder lernen neue Gesichter bei den Online- gemeinsam mit euch für die nächste Arbeit. Treffen! Bei Fragen meldet euch gern. Donnerstags ist Zeit für unsere Leseratten. In unterschiedliche Altersgruppen aufgeteilt, lesen wir verschiedene Bücher Sabine Wendt, Schulsozialar- und besprechen diese dann gemeinsam. Und wer darauf keine beiterin Lust hat, kann parallel dazu gemeinsam mit Alfred verschiedene Teresa von Jan, Amtsjugend- Online-Spiele spielen. pflegerin Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 8 Das DRK-Freizeithaus Blue Sun berichtet … Grabow. Schule einmal anders erlebten Fünftklässler mehrmals in Kreativ ging es ebenfalls am anderen Tisch in der den letzten drei Monaten, denn sie verbrachten die Unterrichtszeit Küche zu, denn hier sollte ein gesundes Frühstück nicht wie gewohnt in ihrer Regionalen Schule „Friedrich Rohr“, kreiert werden. Es entstanden Igel, Pilze, Kroko- sondern kamen zu den unterschiedlichsten Projektinhalten am dile, Mäuse, Raupen Vormittag ins Blue Sun. und sogar Autos aus- Gleich in der 1. Schulwoche nach den Sommerferien ging es um schließlich aus Obst, das gegenseitige Kennenlernen im neuen Klassenverband. Mit Gemüse und Kräu- einem gemeinsamen Frühstück wurde der Grundstein für dieses tern. Der Phantasie Ziel gelegt. wurden dabei fast kei- Anschließend ging es auf dem Außengelände des Fritz-Reuter- ne Grenzen gesetzt. Hauses an den vorbereiteten Stationen recht sportlich zu. Spiele, Dieser Projektvormit- wie z. B. das Schwungtuch, die Pipeline, der Fröbelturm sowie tag wurde durch Frau das Ingenieur- und Bauherrenspiel erforderten nicht nur Geschick- Maaß, Frau Schleiff, lichkeit, sondern waren ausschließlich mit Teamgeist zu meistern. Frau Träder und Frau Diesen Teamgeist zu entwickeln war ja auch das Ziel des Pro- Großmann unter- jektes. Insgesamt gab es genügend Gelegenheiten, sich von den stützt. Auch ihnen ein verschiedensten Seiten gut kennen zu lernen und sich somit auf großes Dankeschön die kommende gemeinsame Schulzeit zu freuen. Klassenlehrerin dafür. Frau Heidtmann staunte nicht schlecht, als sie ihre ehemalige Während des dritten Schülerin Jasmin Stark im DRK Freizeithaus traf. Jasmin war ge- Projektvormittages kommen, um die beiden Mitarbeiterinnen Frau Schleiff und Frau ging es u.a. um das Brüning ehrenamtlich zu unterstützen. Vielen Dank Jasmin! Sowohl Thema „Alkohol“, Frau Heidtmann, als auch Jasmin genossen es, sich auch über denn das Einstiegsal- vergangene Episoden des Schulalltages unterhalten zu können. ter ist mit den Jahren Nicht um sportliche, sondern um kreative Geschicklichkeit ging immer weiter gesun- es beim 2. Projektvormittag im September. Die Mädchen, Jungen ken und auch bereits sowie Klassenlehrerin Frau Heidtmann wollten unbedingt ihren in den 5. Klassen bei Klassenraum verschönern und bauten dabei auf die Unterstützung einigen aktuell. Die des Blue Sun. Unter Anleitung von Frau Schleiff entstanden tolle Mädchen und Jungen Dekokugeln mit selbst hergestelltem Bastelkleber aus Mehl und durften sich jeweils ein Wasser. Die gestalteten Kugeln werden mit elektrischen Kerzen Cocktail mixen und bzw. Lichterketten im Klassenraum bestückt, so dass dadurch fanden, dass alkohol- eine gemütliche Atmosphäre entsteht, in der es sich dann gleich freie Cocktails nicht besser lernen lässt. nur gesünder, sondern durchaus auch cool sein können. Abschließend fanden alle „Ohne Alkohol geht es auch!“ Da die im September ange- fertigten Dekokugeln zahlenmäßig nicht ausgereicht haben, Fotos: Heidi Brüning wurden jetzt noch einmal weitere angefertigt. Gefreut haben sich Frau Schleiff und Frau Brüning über die po- sitive Rückmeldung der Schüler und Schülerinnen und natürlich besonders über ihren Wunsch, dass Blue Sun bald mal wieder zu besuchen. Heidi Brüning Einrichtungsleiterin Blue Sun

Termine für Kinder und Jugendliche des Amtes Grabow Diese Veranstaltungen finden derzeit von Montag - Freitag Facebook: Teresa von Jan jeweils 15:00 - 16:00 Uhr online via Skype statt Instagram: @kijuarbeit_amtgrabow

Montag Online - Basteln Für Rückfragen und weitere Informationen zur Kinder- und Dienstag Online - Escape Game Jugendarbeit im Amt Grabow steht Ihnen die Amtsjugendpfle- Mittwoch Online - Schulzeit gerin Teresa von Jan unter [email protected] oder telefonisch unter 0152 54504210 gern zur Verfügung. Donnerstag Online - Lesezeit parallel dazu Online - Spiele mit Alfred gefördert von: Freitag Online - Among Us

Alle aktuellen Informationen erhält man auch im Internet: Webseite: https://grabow.de/index.php/leben-im-amt/kinder- und-jugendarbeit Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 9

Weihnachtstraum Wenn der Abend senkt sich nieder So verläuft es alle Jahre, und es draußen dunkel wird, das ist lange Tradition. wenn die Flocken sachte fallen, Ruhe, Frieden, Festtagsessen letzte Schritte schnell verhallen, und den Alltag mal vergessen, und der Stress sich langsam legt. darauf freuen wir uns schon. Dann beginnt der Heiligabend, Auch in diesem Jahr zur Weihnacht Freude kehrt in jedes Haus. brauchen wir Normalität, Kinder packen mit viel Eifer, möchten miteinander lachen, aufgeregt, beschwingt und heiter, fröhlich sein und Späße machen. ihre Weihnachtsgaben aus. Dafür ist es nicht zu spät.

Schweigend sehen ihre Eltern Unsre Ängste machen Pause, Ein wahrer WeihnachtstraumFoto: Familie Sonnemann ihnen dabei freudig zu. ebenso die Pandemie. Haben nach dem vielen Hasten, In den schönen Weihnachtsstunden ohne dabei mal zu rasten, haben wir stets Kraft gefunden. endlich Zeit für etwas Ruh‘. Diese Kraft ist Garantie. Lichter werden angezündet, Wenn der Abend senkt sich nieder Lieder klingen feierlich. und es draußen dunkel wird, Leise schnurrt im Korb das Kätzchen, wenn die Flocken leise fallen, fühlt sich wohl auf seinem Plätzchen. letzte Schritte schnell verhallen, Es ist warm und kuschelig. und der Stress sich langsam legt. Weihnachtsduft zieht durch die Räume, Dann beginnt das Fest der Liebe, Kirchenglocken schallen weit. Träume werden für uns wahr. Bei dem trauten Schein der Kerzen Keiner wird sie je zerstören, macht sich breit in unsren Herzen weil zum Leben sie gehören, eine große Dankbarkeit. heute, morgen, jedes Jahr. Oma und auch Opa feiern Heike Gercke 2020 niemals Weihnachten allein. Selbst Verwandte aus der Ferne kommen zu dem Fest sehr gerne, wollen mit uns glücklich sein.

©REDPIXEL - stock.adobe.com

©REDPIXEL - stock.adobe.com Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 10 Stadtarchiv

Quelle: Stadtarchiv

12 Monate - 12 Interviews Was macht eigentlich... regungen an und für die Verwaltung. Damit auch Sie Zeit haben, Ihre Fragen zurecht zulegen, werden wir Sie vor- Monat für Monat werden wir Ihnen Interviews aus unter- ab über die, im folgenden Amtsanzeiger, interviewte Person schiedlichen Bereichen präsentieren. informieren. Für 2021 möchten wir Ihnen die verschiedenen Abteilungen Im Januar wird Herr Ulf Wernicke, Leiter des Bauhofes, Sie und Persönlichkeiten unserer Verwaltung vorstellen. auf eine kleine Reise mitnehmen. Vielleicht auch die Klischees des langweiligen Lebens in der Verwaltung, tagtäglichen Kaffeetrinkens und der Entschei- Also: Ihnen brennt etwas auf der Seele? Dann senden Sie dungsmüdigkeit aufräumen. uns Ihre Fragen oder Anregungen bis zum Ablauf der Frist zu. Gerne möchten wir dabei mit Ihnen in Austausch treten. an: [email protected] Denn wie wir wissen, haben gerade Sie oft Fragen und An- bis: 10. Dezember 2020 Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 11 Kunst in 4 Schaufenstern In Grabow finden Sie in der Kirchenstraße Ecke Breitscheitstra- ße im ehemaligen „Modehaus Wendt“ eine Ausstellung mit verschiedenen Bildern und Kunststücken. Es werden verschiedene Techniken gezeigt, wie Pouring und Acrylgießen auf Leinwand. Auch wir haben diese Technik für uns entdeckt und ausprobiert, es macht Spaß und tut der Seele gut. Das erste Fenster wird von Andree Roth, Luxemburgerin jetzt Ludwigslusterin mit Acryl-Pouringtechnik ausgestaltet. Im zweiten Fenster stellt Edeltraud Stielow aus Grabow Pou- ring- und Papiertechnik aus. Britta Hauck aus Grabow zeigt im dritten Fenster Bilder, die mit Kaffeegrund gemalt sind und Pouringbilder die das Herz erfreuen. Porträtzeichnungen von Rudi Wiese aus Grabow zieren das vierte Fenster. Der große Wunsch ist es, der Kunst in Grabow wieder ein Zu- hause zu geben. M. Stielow

Fotos: M. Stielow

Überraschung für Regina Diederich Anlässlich des 65. Geburtstages von Regina Diederich haben sich die Sportmiezen der Mittwochsgymnastikgruppe etwas ein- fallen lassen. Zunächst fand der Sport wie immer statt und nach 30 Minuten übernahmen wir das Zepter, denn wir hatten für unsere Vorturnerin Regina ein Fitnessprogramm vorbereitet. Mit 65 gehört man noch nicht zum alten Eisen, drum ließ Regina mit dem Hula-Hoop-Reifen ihre Hüften kreisen. Auch in den Armen braucht man Kraft, schauten wir, ob sie auch noch ein paar Liegestütz schafft. Wir zogen ihr ein Tüllröckchen an und sie tanzte für uns den sterbenden Schwan. Siehe da, auch ein Bauch- wegtrainer war da, 10-mal nach vorn und 10-mal zu- rück, hilft gegen Cellulite und hält die Arthrose zurück. Als letzte Übung tanzte Re- gina für uns an der Kletter- stange und ließ ihrer Fanta- sie freien Lauf. Schnell war der Fitnesstest vorbei und wir hatten eine Menge Spaß dabei. Jeder überreichte ihr eine Sonnenblume und für die Fit- ness gab es einen Obstkorb und ein Präsent für Regina. Wir wünschen Ihr weiterhin viel Freude und Spaß mit uns und vor allem stets bestmög- liche Gesundheit, damit sie uns noch lange erfreut.

Die Mitglieder der Mittwochsgymnastikgruppe SV Traktor Balow Fotos: Margit Schmidt Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 12 Die Stadt Grabow und die Bürgermeister/innen Im Jahr 1252 erhielt die Stadt Grabow durch den Grafen Dan- In die Amtszeit von Dr. Werner Siegis- nenberg die Stadtrechte, aber bereits aus dem Jahr 1186 sind mund (1919 - 1930) fällt die Gründung urkundliche Erwähnungen einer „befestigten Burg Grabow“ in der der Feuerwehr Grabow im November Grafschaft Dannenberg bekannt. Eine gesicherte Reihenfolge und 1921 und auch der Bau des Sport- vollzählige Liste aller Grabower Bürgermeister findet man im Stadt- platzes in den Jahren 1920/1921. Auf archiv sowie Museum der Stadt Grabow, nur die Reihenfolge vor Initiative von Siegismund meldeten dem 17. Jahrhundert ist nicht gesichert und die ältesten Zeiten sich 50 Sportler der Grabower Sport- nicht vollzählig. Bekannt ist ebenfalls, dass bis zum Jahr 1766 zwei vereine für einen Dienst in der Wehr. Grabower Bürgermeister gleichzeitig im Amt waren. Der Verfasser Erwähnenswert ist aber auch, dass möchte in diesem Beitrag lediglich Bezug nehmen, über die Per- Meta Malinowski von Mai 1950 bis sonen, die doch ihre nachhaltigsten Spuren in der bunten Stadt an Dezember 1950 eine Frau Bürger- der Elde hinterlassen haben, ohne etwa die anderen Leistungen meisterin der Stadt war, denn erst 68 zu schmälern. Nach dem großen Brand von 1725 waren die ersten Jahre später wurde mit der jetzigen Bürgermeister Hans Scheffer und Franz Heinrich Accidalius, die Bürgermeisterin Kathleen Bartels den Wiederaufbau der Stadt Grabow unter großen Schwierigkeiten wieder eine Frau in dieses Amt ge- organisieren mussten. (Nachzulesen in dem Buch von Oskar Kurz: wählt. Von 1960 bis 1976 war Hans Dr. Siegismund „Der große Brand Grabows 1725 und der Wiederaufbau der Stadt.“) Hummel Bürgermeister der Stadt. In Fotos: Aus den Bestän- Von 1839 bis 1888 war Dr. Franz Floerke seine Amtszeit fällt der Neubau des mit fast 50 Jahren der Bürgermeister mit Waldbads in Grabow. Sowie und nicht den des Stadtarchivs der längsten Amtszeit der Stadt. In seine zu vergessen, die Gründung des Blas- Amtszeit fällt die Bahnanbindung an die orchesters der Freiwilligen Feuerwehr Grabows am 25.08.1961, Strecke Berlin - Hamburg; woran Floerke auf seine Anregung hin. Das Blasorchester hat etliche Jahrzehnte einen sehr großen Anteil hatte. Eine Stra- die Stadt Grabow geprägt. Nach der politischen Wende im Herbst ße wurde nach Floerke benannt und eine 1989 wechselten die Bürgermeister ständig, bis im Jahr 1994 Skulptur von Bernd Streiter im Rahmen Ulrich Schult für 18 Jahre Bürgermeister wurde. Auf Schult folgte des Projektes „Kunst im Raum“ auf dem mit Stefan Sternberg für 5 Jahre der Bürgermeister, der große Kirchenplatz erinnert in der Stadt an das Verdienste bei der Sanierung der Innenstadt und auch des Schüt- Treffen mit seinem Schulfreund Fritz Reu- zenhauses hatte. Nach seiner Wahl zum Landrat wurde Kathleen ter auf dem Marktplatz, wie auch eine Tafel Bartels am 27.11.2018 als Bürgermeisterin vereidigt. Trotz der am Grabower Rathaus. Leider wurde das vielen Projekte, die unter Frau Bartels gestaltet wurden, ist sie das Dr. Floerke historische Wohnhaus im Steindamm 1, Grabower Stadtoberhaupt, das durch die Coronakrise vor einer dass den großen Brand von 1725 über- Herkulesaufgabe steht und diese im Team mit der Stadtverwaltung standen hat, in den 80-er Jahren des 20.Jahrhunderts abgerissen bisher auch sehr gut bewältigt hat. und durch einen Neubau ersetzt. Auf Floerke folgte mit einer Amts- zeit von 24 Jahren Carl Calsow. Schon im Jahr 1889 wurde die Harald Kleemann Rehberger Brücke, das sogenannte „Steinernde Wunder“, durch eine Brücke mit Stahlbogen ersetzt. 1892 wurde die Turnhalle in Quellen: der Lindenstraße (jetzige Goethestraße) erbaut und der Ausbau https://www.grabow.de/index.php/stadt-grabow/geschichte Stadtarchiv Grabow: Liste der Bürgermeister des städtischen Hafens mit einer Kaimauer erfolgte im Jahr 1898. Chronik 75 Jahre Feuerwehr

Unser Trainingslager in Magdeburg 2020 Steigende Coronazahlen, immer mehr Beherbergungs-Verbote stimmung aus. Zu hören waren nämlich keine Gespräche, laute und immer wieder mehr zum Einsatz kommende Masken. Das sind Musik oder Gegacker, sondern ausnahmsweise mal das Radio. Faktoren die uns, der Abteilung Schwimmen des Grabower SV in den letzten Wochen, um unser diesjähriges Trainingslager bangen lassen haben. Gerade weil wir dieses Jahr unsere Tradition, das Trainingslager in Wittenberge, brechen wollten, waren alle gespannt mal ein paar neue Trainingsmöglichkeiten auszuprobieren. Nach viel Planung, Organisation und Hoffnung ging es dann trotzdem am Freitagnachmittag, den 16.10.2020, vom St. Pauli aus, mit 5 Transportern Richtung Sachsen-Anhalts Landeshauptstadt. Im Gepäck, 28 Kinder und Jugendliche, 7 Betreuer und ausreichend Multifunktionstücher, die freundlicher Weise von Herrn Kautz ge- sponsert worden sind. Dafür ein herzliches Dankeschön! Nach einer hochmotivierten Fahrt, mit viel guter Laune, bezogen wir die städtische Jugendherberge in Magdeburg. Bevor alle Kinder sich dann auf ihren Zimmern selbst beschäftigen konnten, folgte die erste Trainingseinheit in der Elbe-Schwimmhalle. Trainiert wurde in einem 50 m Becken, also unter ähnlichen Bedingungen wie in Foto: Pia Peukert unserem Grabower Waldbad. Am Samstag sah man schon die Rückblickend kann man sagen, dass alle Teilnehmer, in insge- ersten unausgeschlafenen Gesichter beim Frühstück, aber auch samt 6 Stunden Training, neue Techniken und Methoden erlernen diese konnten sich für die zwei anstehenden Trainingseinheiten konnten, bekannte Schwimmübungen verbessern und Probleme des Tages motivieren. Diese Motivation war aber leicht zu finden, beseitigt werden konnten. Jeder für sich, hat Fortschritte gemacht wenn man an die abendliche Freizeit dachte, denn dort war Zeit, die und individuell an sich gearbeitet. Stadt und deren Läden zu erkunden oder das Kino zu besuchen. Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr unsere erlernten Fähigkeiten Am Sonntag wurden dann die letzten Energiereserven gesammelt, in vielen Wettkämpfen anwenden können. um das voraussichtlich letzte Training im Wasser, diesen Jahres zu bestreiten. Nach einem gemeinsamen Mittagessen und einer Ein herzliches Dankeschön, geht an das Autohaus Giemsch, dem letzten Ansprache, zur Trainingsauswertung, -entwicklung und dem Autohaus Sagewitz und dem DRK-Ludwigslust für die Bereitstel- gesamten Trainingslager, trat dann die versammelte Mannschaft lung der Transporter, allen Sponsoren, der Stadt Grabow sowie den Rückweg an. Dort merkten dann vor allem die Fahrer der unseren Trainern und Bertreuern Silke Berkhahn, Stefanie Peukert, Transporter, dass die Trainingseinheiten und der mangelnde Schlaf Birgit Schultz, Marion Böckmann, Ulf Peukert, Andreas Hohl und an den Körpern der Schwimmer und Schwimmerinnen zehrte, denn Frank Böckmann. im Gegensatz zur Hinfahrt sah es dort eher weniger nach Party- Pia Peukert Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 13 Überraschung vor dem Start ins Trainingslager Grabow. Vor der Abfahrt ins diesjährige Trainingslager der Abteilung Schwimmen des Grabower SV nach Magdeburg überreichte Herr Fred Kautz den Kindern und Jugendlichen eine Sachspende in Form von praktischen Multifunktions- tüchern. Wir bedanken uns rechtherzlich bei Herrn Fred Kautz für diese originelle Spende.

Frank Böckmann Foto: Frank Böckmann

Balow: 2020 ein Jahr ...... das von der Corona-Pandemie geprägt ist, neigt sich zu En- zeughalle freuen. Erste Bauaktivitäten erfolgen noch in diesem de. Ich hoffe trotzdem, dass wir gesund durch die Pandemie Jahr. Es entstehen Umkleideräume und sanitäre Anlagen für kommen, eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit mit Frauen und Männer, ein HWR sowie ein Schulungsraum. Auf der Familie feiern können und einen guten Start ins Jahr 2021 dem Spielplatz konnte eine neue Seilbahn aufgebaut werden, haben werden. Leider mussten auch unsere traditionellen Ad- die über die Förderung der Sparkassenstiftung M-SN und der ventskonzerte eine Auszeit nehmen, wie auch andere gesell- Spielplatzrichtlinie des Landes MV finanziert wurde (siehe Fo- schaftliche Aktivitäten. Aber wir werden uns in 2021 wieder- to). Eine neue Schaukel wird ebenfalls noch aufgestellt. Allen sehen, sei es bei dem Sport- und Parkfest oder den anderen Engagierten vielen Dank für ihren Einsatz! Aktivitäten unserer Vereine, der Feuerwehr, der Kita und der Kriemhild Kant Grundschule. In diesem Jahr ist dennoch einiges passiert in unserer Ge- meinde. So wurde für den Hort der Kita ein weiterer Raum in der oberen Etage der Schule hergerichtet. Über die Sanierung des Sanitärbereiches für die Krippenkinder wurde im letzten Amtsanzeiger ausführlich berichtet. Das Außengelände für die Kita wurde um die Kulturarena erweitert. Mithilfe von Förder- mitteln aus dem LEADER-Programm (Entwicklung ländlicher Räume) sind wir bei der Umsetzung des Projektes „Gesunde Kinderwelt“. Dazu gehört die Neueindeckung von acht Hütten, das Umzäunen des Geländes zur Sicherheit für die Kinder, das Aufstellen eines Spielgerätes (Klettermax), von Sitzgrup- pen und Holzstehtischen auf dem Schulhof. Nach 20 Jahren Kulturarena ist deren Nutzung nicht mehr effektiv genug. Mit Die neue Seilbahn für den Spielplatz dem Nachnutzer -die Kita- wird das Gelände wieder nachhal- tiger belebt. Einschulungsfeiern können weiterhin stattfinden. Um trotzdem im Freien zu feiern, wurde in einem weiteren Projekt „Balow effizient“ (ebenfalls über Leader finanziert) hinterm KUK die Pflasterfläche erweitert (siehe Foto), so dass u.a. eine parallele Nutzung von KUK und Außengelände mög- lich ist. Eine Tür im Kulissenhaus wurde vergrößert, um Mobi- liar und Sportmaterialien besser unterzustellen. Im KUK wurde die Hallenbeleuchtung auf LED umgestellt. Auch die Begeg- nungsstätte profitierte von der finanziellen Förderung. Hier wurde eine Akustikdecke im Essenraum angebracht. Für 2021 Neue Pflasterung hinterm KUK Fotos: Kriemhild Kant soll zudem der Giebel (Eingang) am KUK erneuert und die zwei Duschräume saniert werden. Im KUK wurden alle Räu- me mit neuem Anstrich versehen und ein neues Ablagesystem aus Regalen für die Sportmaterialien angebracht. Über die Eh- renamtsstiftung MV konnten 25 Hocker für die Begegnungs- stätte angeschafft werden (siehe Foto) und für den Sportverein ein kleines Gerätehaus, um Bälle und Fußballmaterialien auf dem Kleinfeld unterzustellen. Durch die Hocker sind mobile Aktionen im Hort und bei den Feriencamps entspannter und auch im Freien besser möglich. Für die Grundschule wurde ein Medienbildungskonzept erarbeitet, um die Bundesmittel aus dem DikitalPakt im 1. Quartal 2021 für IPads abzurufen und WLAN in allen Räumen zu empfangen. In diesem Jahr wurden neue Schränke und Regale für die vier Klassenzimmer angeschafft. Im nächsten Jahr soll ein Anbau mit drei Räumen für bessere Bedingungen an unserer Grundschule sorgen, vorbehaltlich der Genehmigung von Fördermitteln. Die Kame- radinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr können sich bereits über die Zuwendung in Höhe von 157.112,- € aus den DE-Mitteln des Landes für einen Anbau an die Fahr- Neue Hocker für die Begegnungsstätte Foto: A. Piepenburg Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 14 Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Der Herbst, das ist eine schöne Zeit die Grabower Stadtbibliothek ist vom 18.12.2020 bis 05.01.2021, Im Kindergarten der Kita „Eldespatzen“ in Eldena genießen nicht geöffnet. die Kinder den Herbst in seiner Vielfalt. Unter dem Motto „Ap- Wir wünschen Ihnen eine felwoche“ erfuhren die jüngsten Kindergartenkinder alles rund schöne und besinnliche um den Apfel. Es wurde zum Thema gemalt, gebastelt, gesun- Weihnachtszeit und alles gen und ein Fingerspiel erlernt. Die Kinder erfuhren, dass es Gute für das neue Jahr. rote, gelbe und grüne Äpfel gibt. Bei einer Geschmacksprobe Ihre Stadtbibliothek erkannten sie, dass Äpfel süß oder sauer schmecken können und hörten eine Geschichte über die Ernte der Früchte. Dazu erlernten sie ein Bewegungsspiel. Zum Abschluss der Woche backten alle gemeinsam einen Apfelkuchen von den Äpfeln, die von zu Hause mitgebracht wurden. Wandern am Neujahrestag M. Hinrichs Wir möchten mit euch sportlich ins neue Jahr 2021 starten. Am 01.01.2021 treffen wir uns am KUK in Balow um 10:30 Uhr. Zwei- und Vierbeiner sind herzlich willkommen. Es dauert ca. 1 Stunde. Die Wanderung findet unter Vorbehalt der zu dem Zeitpunkt geltenden Verordnungen bzw. Einhaltung der entsprechenden Hygienemaßnahmen statt. SV Traktor Balow

Die Gemeinde Dambeck informiert: Das Dorfgemeinschaftshaus ist ab jetzt auch unter der E-Mail-Adresse [email protected] zu erreichen. Sie können uns aber auch weiterhin unter der Telefonnummer 038783 60316 erreichen. Wolfgang Schmidt Bürgermeister der Gemeinde Dambeck Bei den Vorschülern war als erstes Kastanien sammeln ange- sagt. So folgten sie der Einladung der Großeltern eines Vor- schülers auf deren Hof, um hier Kastanien zu sammeln. Voll Der Gemeindewahlleiter informiert: beladen ging es wieder zurück zur Kita. Aber auch an ihren mit- gebrachten Kürbissen hatten die Vorschüler ihren Spaß. In von Mathias Krogmann Gemeindevertreter der Gemeinde Elde- ihnen selbst gewählten Gruppen gaben sie ihrem Kürbis ein na legt mit Wirkung zum 10. Oktober sein Mandat nieder. Es Gesicht. Das Innenleben brachten sie gemeinsam zu G. Mark- rückt Tobias Haß, sachkundiger Einwohner, nach. wart, dem Koch des ansässigen Essenanbieters „Mein Küchen- Gemeindevertretung Eldena traum“, der daraus eine köstliche Suppe kochte. Herzlichen Dank dafür! In den darauffolgenden 14 Tagen hieß es bei den Vorschülern: „Der Kobold im Geäst“ - Das Eichhörnchen. Die Vorschüler Wandertag in Eldena lernten alles über das Leben des Eichhörnchens kennen, ba- Am 18.10.2020 fanden sich über 20 Wanderfreunde zusam- stelten dazu, sangen Lieder, lernten Gedichte und backten zum men. Treffpunkt war das Sportlerheim des LSV Eldena. Abschluss ihr eigenes Eichhörnchen. Nach dem Desinfizieren und nachdem alle in die Listen einge- Ein großes Dankeschön geht an dieser Stelle an Frau S. Grä- tragen waren, ging es vorwärts an unserer schönen Elde ent- dener, die mit einem großen, gebackenen Eichhörnchen die lang. Es ging gemütlich voran, denn einige Wanderfreunde Kinder überraschte. hatten die 80 schon weit überschritten. Trotzdem ist der Wan- B. Zukowski dertag fester Bestandteil im Kalender. Zwischendurch wurde geplaudert, an alte Zeiten erinnert und jeder war froh, dass man sich wieder treffen konnte. Die kleine Pause, mit Tee und Glühwein wurde gerne in Anspruch genommen. Gegen 12.00 Uhr gab es leckeren Erbseneintopf, Kaffee und Kuchen. Vielen Dank an alle, die da waren und an alle fleißigen Helfer. Die Gymnastikfrauen des LSV Eldena

Bei der „Rehgruppe“ stand der Kürbis im Fokus. Die Kinder brachten voller Freude Kürbisse mit in den Kindergarten, die sie dann mit einem lustigen Gesicht gestaltet haben. Natürlich Foto: Reiner Banke durfte auch ein ausgehöhlter Kürbis nicht fehlen. Mit einem wit- Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 15 zigen, aber zugleich auch etwas gruseligem Gesicht, wurde er Und noch ein weiterer Wunsch ging für unsere Kinder in Erfül- mit einer Lichterkette zum Leuchten gebracht. Die Kleinsten lung: Eine bereits vorhandene Kinderküche zog in einen grö- der Gruppe hingegen formten Kürbisse aus Salzteig, die sie ßeren Raum um. Die kleinen angehenden Köche und Bäcker dann bemalten. Die Großen bastelten Kürbisse aus Papier. Das haben nun ausreichend Platz und der Spaß mit den Erziehe- Highlight der Woche war das Backen der Kürbiskekse. Hierbei rinnen ist garantiert. An dieser Stelle möchten wir uns, auch im lernten die Kinder, das Kürbisse nicht nur lecker, sondern auch Namen des gesamten Kita-Teams, bei Madaus Montage- und sehr gesund sind. Räumungsservice für den kostenlosen Umbau bedanken. Th. Krogmann

Fotos: Team Kita „Eldespatzen“

Tolle Nachrichten für die Kinder Foto: Evelyn Meincke der Kita „Eldespatzen“ aus Eldena Der Elternrat wünscht allen Eldespatzen, Erzieherinnen, Eltern, Unterstützern und den Lesern des Amtsanzeigers eine wunder- In den letzten Jahren wurden die Kinder der Kita „Eldespatzen“ schöne Weihnachtszeit. in der Vorweihnachtszeit mit dem sogenannten „lebendigen Adventskalender“ überrascht. Eltern, Großeltern und Erziehe- rinnen planten täglich eine neue Freude für die Kleinen: Omas Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger lasen Weihnachtsgeschichten vor, mit den Mamas und Papas wurde gebastelt, es gab ein weihnachtliches Fotoshooting, die der Gemeinde Karstädt Feuerwehr überraschte die Kinder vor Ort und es wurde gebacken. Zum krönenden Abschluss vor den Feiertagen wurde alle Augen sind bereits auf die Feiertage gerich- die Kita zum Kino, mit Leinwand und Popcorn. Das alles ist in tet, auf das Fest im Familienkreis, auf ein paar diesem Jahr nicht möglich. Doch was wäre Weihnachten oh- Tage Entspannung und Besinnlichkeit. Es ist die ne leuchtende Kinderaugen? Der Elternrat bastelt für die klei- Zeit der Besinnung auf die zentralen Werte des nen Spatzen daher in diesem Jahr einen Kita- und einen Krip- Lebens, die zu der Erkenntnis führt, dass sich die pen-Adventskalender. Täglich warten kleine Geschenke und schönen Dinge am wenigsten auf materielle Werte Überraschungen: Ein weihnachtliches Pixie-Buch, das die Er- beschränken. Denken wir darum gerade an Weih- zieherinnen vorlesen, Luftballons für einen Luftballontanz, Mal- nachten auch an jene, die nicht auf der Sonnen- vorlagen, und kleine Bastelanleitungen - doch mehr wird noch seite des Lebens stehen. nicht verraten! Ich möchte das Weihnachtsfest und den Jahres- In diesem Zusammenhang möchten wir uns herzlich bei fol- wechsel zum Anlass nehmen, all denen zu dan- genden Firmen für die großzügigen Sach- und Finanzspenden ken, die in dem zu Ende gehenden Jahr wieder daran mitgear- bedanken: Getränkeland Ludwigslust, Alte Molkerei Eldena, die beitet haben, unsere Gemeinde lebens- und vor allen Dingen VR PLUS Bank Eldena, Roy Wurzel Bauelemente und Madaus liebenswert zu erhalten. Ein besonderer Dank gilt der Freiwilligen Montage- und Räumungsservice. Feuerwehr, den Vereinen, Organisationen, sowie der neu ge- gründeten Dorfgemeinschaft, der Gemeindevertretung und den Mitarbeitern in unserer Gemeinde. Ja, alle, die sich zum Wohle der Allgemeinheit in unserer Gemeinde eingebracht haben. An dieser Stelle bitte ich Sie, auch für das neue Jahr um Ihre engagierte Mitarbeit. Gemeinsam wollen und müssen wir daran arbeiten, Bewährtes zu erhalten und die Zukunft unserer Gemeinde zu gestalten - zudem für die meisten Menschen neben der Familie auch das Wohlfühlen in ihrer Gemeinde zählt. Eine Gesellschaft - ein Dorf - funktioniert dann gut, wenn ihre Bürgerinnen und Bürger sich einbringen, andere unterstützen und sich um das Allgemein- wohl kümmern. Im Namen aller Gemeindevertreter sowie der Mitarbeiter der Gemeinde wünsche ich den Bürgern von Karstädt ein fried- liches und frohes Weihnachtsfest, einen guten Start, sowie Ge- sundheit, Wohlergehen und Glück für das neue Jahr 2021. Ihr Bürgermeister Foto: Ria Sonntag Thomas Banisch Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 16

Die Volkssolidarität der Gemeinde Karstädt wünscht allen Mitgliedern, den Freunden des Spieleclubs und den Rentnern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Die nächste Ausgabe erscheint am Jahr. 08. Januar 2021. Redaktionsschluss dafür ist der

Der Vorstand www.pixabay.com 18. Dezember 2020.

Festgottesdienst 60 Jahre Posaunenchor Grabow 18.10. und Regionaler Reformations - Festgottesdienst 31.10. 1958 kam Arwed Hammermeister als Katechet (heute nennen ausgerüstet mit Tropfenschutz auf den Schalltrichtern und auf wir das Gemeindepädagogischer Mitarbeiter) in die Kirchenge- Abstand sitzend, die unter Leitung von Martin Huss u. a. „Him- meinde Grabow und gründete 2 Jahre später auch einen kleinen melsröte/Morgenlob“ von Claudia Huss, „Consolation“ von Louis Posaunenchor. Bis heute wird manchmal davon erzählt, wie Hei- Lewandowski, „The Lord is my shepherd“ von Brian Boniwell und ligabend vom Turm der Stadtkirche herab ihre Blasinstrumente „Locus iste“ von Anton Bruckner zu Gehör brachten und die 86 erschallten. Gottesdienstteilnehmer zum Klatschen einluden, darunter auch Vielleicht hat mancher daran denken müssen, als, die heute im ehemalige Bläser*innen unseres Posaunenchores. Dieter Hof- Grabower Posaunenchor Aktiven, am Ostersonntag diese al- mann und Lothar Hecht wurden im Laufe des Gottesdienstes von te Tradition aufleben ließen und mitten in der Corona-Zeit vom Martin Huss für ihre über 50-jährige bläserische Mitwirkung mit Kirchturm Osterfreude über der Stadt verkündeten. Damit wollten der Goldenen Bläsernadel ausgezeichnet. Wir Grabower bedank- wir das Jubiläumsjahr unseres Chores einleiten. In den darauf- ten uns bei ihren Gästen mit Grabower Küsschen, und ließen im folgenden Wochen sind wir mehrfach, in den zu dieser Zeit noch Anschluss den Vormittag mit unseren Ehrengästen bei einem nicht für Besucher offenen Seniorenpflegeheimen am Gänseort schönen Mittagessen im Hotel „Stadt Hamburg“ ausklingen. und in Prislich, gegangen und haben dort für die Bewohner (von draußen her) musiziert. Und wir haben kräftig für unseren Festgottesdienst am 18. Okto- ber geübt und uns dazu Landesposaunenwart Martin Huss eingeladen sowie als Ehrengast den Gründer des Posaunenchores, Arwed Hammermeister, der seit vielen Jahren in Güstrow lebt und inzwischen 86 Jahre alt ist! Zur Unterstützung luden wir auch den benachbarten Posaunenchor Brenz ein, erstellten einen an- spruchsvollen Ablauf von Bläserstücken für den Festgottesdienst und probten dafür Anfang Oktober gemeinsam in der Grabower Kirche - schön auf Abstand. Sogar die mecklenburgische Kirch- enzeitung berichtete davon am Festwochenende. Am 18. Oktober war dann der große Tag gekommen. Arwed Hammermeister hatte außer seiner Tuba seinen Enkel Adrian und weitere Familienmitglieder mitgebracht sowie ein großartiges Geschenk: Einen nagelneuen Bariton, den Adrian diesem Got- tesdienst einspielen durfte. So waren wir nun 16 Bläser*innen, Foto: Familie Hammermeister Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 17 Schon knapp 2 Wochen später war Martin Huss erneut zu Gast Jugendtreff montags um 18:00 Uhr, Gemeindehaus St.Georg und leitete musikalisch den einen der beiden Reformations- Öffnungszeiten Gemeindebüro: gottesdienste der Kirchenregion Ludwigslust-Dömitz auf dem dienstags und donnerstags von 09:30 bis 11:30 Uhr im Gemein- Grabower Kirchenplatz - auch hier waren 85 Teilnehmende dehaus St. Georg unter freiem Himmel versammelt. Altar und Lesepult mit den Pastor*innen und Lektor*innen auf einem großen geschmück- Sprechzeiten des Pastors: ten Anhänger vor dem Gemeindehaus, der Bläser*innen der montags, donnerstags und freitags 08:30 bis 10:00 Uhr sowie Region vor der Nordwand der Stadtkirche sitzend, wie die Ge- nach vorheriger Absprache (Tel.: 22120 oder [email protected]) meinde auf Stühlen sitzend, die die Stadt Grabow für diesen Sonntag, 6.12., 16:00 Uhr, Stadtkirche St. Georg Anlass bereitgestellt hatte. Advents- und Weihnachtsmusik So klang ein erfüllter Jubiläumsmonat aus, und wir sind Gott zum Zuhören und Mitsingen dankbar, dass dies in einem so besonderen Jahr mit seinen vielen Einschränkungen möglich war! Karstädt Sonntag, 13.12. 10:00 Uhr familienfreundliche Andacht und Kirchengemeinde Grabow Basteln, Dorfgemeinschaftshaus Heilig Abend 15:30 Uhr Christvesper open air, an der Grabow Kirche Gottesdienste Kremmin sonntags (außer 13.12.) um 10:00 Uhr in der Kirche. Sonntag, 20.12. 14:00 Uhr Weihnachtlicher Gottesdienst, Besonders weisen wir hin: Friedhofskapelle 4. Advent, 20.12. 10:00 Uhr Krippenspiel-Gottesdienst Heilig Abend 17:00 Uhr Christvesper open air !Achtung! Alles unter Vorbehalt! auf dem Kirchenplatz 1. und 2. Christtag 10:00 Uhr Festgottesdienst Silvester 18:00 Uhr Gottesdienst zum Kirchengemeinde Neese Jahresschluss Neujahr 15:00 Uhr Andacht im Gemeindehaus Prislich Senioren-Adventsfeier Mittwoch, 16.12., 15:00 Uhr, „Grüne Sonntag, 13.12. 14:00 Uhr Adventsnachmittag, Gemein- Gurke“ dehaus Prislich Heilig Abend 14:00 Uhr Christvesper im Reitstall Ebel Bläser proben donnerstags um 17:00 Uhr im Gemeindehaus St.Georg !Achtung! Alles unter Vorbehalt!

Musikalischer Bildungsauftrag für den ganzen Landkreis Unterricht auch in Grabow Mit dem Beginn des Unterrichts beginnt ein Vertragsverhältnis mit der Musikschule. Grundlage hierfür ist die Satzung bzw. die Die Musikschule „Johann Matthias Sperger“ ist einer der größ- Gebührensatzung. Die aktuellen Satzungen, Informationen zum ten Bildungseinrichtungen des Landkreises Ludwigslust-Par- Musikschulleben und Kontaktdaten finden Sie im Internet unter chim und einer der wichtigsten Kulturträger in der Region. Anlie- www.musikschule-lup.de gen der Schule ist es, Kindern und allen interessierten Bürgern Sollten Sie Interesse an Instrumentalunterricht bei Ihnen vor des Landkreises das „Einmaleins“ des Musizierens vermitteln. Ort haben, setzen Sie sich bitte mit der Geschäftsstelle der Mu- Durch einen qualifizierten Fachunterricht wird die Grundlage für sikschule „J. M. Sperger“ in Ludwigslust in Verbindung (Tel.: eine lebenslange Beschäftigung mit Musik gegeben. 0387421285). Unterrichtsorte: Ein Landkreis - viele Möglichkeiten Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist territorial einer der größ- ten Landkreise Deutschlands. Unterricht findet vor allem in den Geschäftsstellen in Parchim und Ludwigslust statt. Dort bietet die Musikschule „J. M. Sperger“ ein umfangreiches Angebot an Ausbildungsmöglichkeiten. Auf Grund der Größe des Landkreises besteht aber auch die Möglichkeit, Unterricht an Außenstellen zu erhalten. Durch Ko- operationen mit örtlichen Schulen kann den Wünschen nach bestimmten Ausbildungsrichtungen in nahegelegenen Orten nachgekommen werden. Jedoch ist an den Außenstellen der Unterricht nicht in allen Fächern möglich. Wie auch an den Geschäftsstellen, erfolgt der Unterricht vor- rangig im Einzelunterricht oder in kleinen Gruppen. So entsteht schnell ein sehr individuelles, vertrauensvolles Verhältnis zwischen Schülern und Lehrern. Dabei ist es egal, ob man mit dem Erlernen eines Instruments bereits in jungen Jahren beginnt oder sich erst als Erwachsener einen Traum erfüllt. In Grabow ist die Grundschule „Eldekinder“ unser Kooperations- partner. Dort wird Unterricht für Konzertgitarre, E-Gitarre, Kla- vier, Keyboard und Blockflöte angeboten. Foto: Sylvia Wegener Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 18 scheine über Leckereien aus der Lewitz. Im Hofladen von Le- Stadtwerke Ludwigslust-Grabow witz Fisch in Neuhof können sie sich einen Karpfen ihrer Wahl lancieren Marke „LEWITZENERGIE“ aussuchen. Noch bis zum 30. April 2021 sind die Fische der aktuellen Ernte aus dem Naturschutzgebiet Lewitzer Fischteiche - Verein Lewitz e. V. als erhältlich. Damit wäre der Weihnachts-, Silvester- oder Oster- karpfen gesichert. Einen 2,5 kg-Beutel Lewitz-Kartoffeln frisch Kooperationspartner mit an Bord vom Acker gibt es zwischen dem 1. August und 31. Oktober 2021 im Hofladen des Kartoffelmarktes Sülte. Öko Plus-Kunden Klare Kante zeigen heißt es für die Stadtwerke Ludwigslust- sind außerdem eingeladen, sich bis zum 31. Juli 2021 im Shop Grabow, die gerade ihre Marke LEWITZENERGIE in Schwung der Tankstelle der Agp Lübesse eine Packung „Lewitzer Gold“ bringen. Unter dem Motto „Natürlich Energie. Von hier.“ bekennt abholen - Käse aus Milch von Lewitzer Kühen, nach einer Re- sich der Energieversorger bewusst zur Region und zu einem zeptur der Käserei Rücker. Auch im nächsten Jahr werden die verantwortungsvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen. Als Öko Plus-Kunden profitieren. Dazu sind exklusive Naturerleb- verlässlicher, bodenständiger Partner möchte er den Menschen nisse und weitere Aktivitäten im Plan. vertrauensvoll zur Seite stehen, und zwar nachbarschaftlich, langfristig und 100 Prozent ökologisch. Die Stadtwerke Ludwigslust-Grabow neu auf Instagram und Wer passt am besten dazu? Natürlich die Lewitz - als Na- Facebook. menspatin und Landschaftsschutz- und EU-Vogelschutzgebiet, zum Teil sogar Naturschutzgebiet direkt um die Ecke. So lag es für die Stadtwerke auf der Hand, Menschen mit Energie Über die beste Plattensammlung, und unsere Natur zusammenzubringen und den Verein Lewitz e. V. als Partner mit ins Boot zu holen. Gemeinsam wird nun eine enge Freundschaft und an einer langfristig angelegten Kooperation gearbeitet, die Ver- bekannte Musiker brauchern von LEWITZENERGIE den Anspruch der Stadtwerke an ihr Markenversprechen nahebringen soll. Das Ziel ist unver- Ein Buch, geschrieben kennbar: Unterstützung der Regionalentwicklung der Lewitz für von Gonne Stecher. Naturschutz und Naturerlebnisse. Wichtig ist dabei auch Traditi- Ihr Nachbar, Bekannter on, Brauchtum und regionale Produkte zu fördern. „Wir bringen und Einwohner unseres uns gerne aktiv ein, um die Marke LEWITZENERGIE mit Leben Amtsbereiches. zu füllen.“, freut sich Meike Sump, Netzwerkkoordinatorin beim Auf der Suche nach Li- Lewitz-Verein. Und los gehts! teratur die sich Musik und ihre Künstler zum Weihnachtsspezial 2020 - Stadtwerke Thema macht, fände Ludwigslust-Grabow und Verein Lewitz e. V. man eher Sachbücher und Biografien, so der überraschen! Schriftsteller. Also stell- Ab dem 1. Dezember 2020 wartet erstmalig ein prall gefüllter te sich für Stecher die Online-Adventskalender auf der Internetseite der Stadtwerke Frage, wie ein Roman Ludwigslust-Grabow. Hinter den Türchen auf www.stw-ludwigs- über das genannte The- lust-grabow.de verbergen sich eine Menge Sachpreise, Überra- ma aussehen könnte. schungen, Tipps und Wissenswertes aus der Lewitz und Umge- Was würden gestan- bung. dene Musiker oder echte Musikfreaks zum Foto: Gonne Stecher Weitere Vorteile für Öko Plus-Kunden. Anhören empfehlen? Der Roman bringt Musikgeschichte, Freundschaft und zahl- Mit Lewitzer Leckereien und Naturerlebnissen reiche Alben und ihre Hintergründe auf 351 Seiten zusam- mal ganz anders das neue Jahr starten. men. Die Beziehung zwischen zwei Männern, einer von ihnen Inhaber eines Plattenladens, stellt den Grundcharakter des ersten Teils des Buches dar. Im zweiten Teil des Ro- mans werden über 30 ausgewählte Musikalben und/oder deren Künstler vorgestellt. „Eine realistische Handlung und ein humorvoller Stil soll nicht nur Musikbegeisterten Freude am Lesen bereiten. Durch den Kunstgriff die Haupthandlung ins Jahr 1999 zu verlegen, wird manch vergleichende, retrospektive Betrach- tung ermöglicht.“ so Gonne Stecher.

Online-Seminar zum Recht am Bild Landkreis Ludwigslust-Parchim organisiert Fortbildungsveranstaltung für Ehrenamtliche Der Landkreis Ludwigslust-Parchim bietet im Rahmen des Pro- jektes Hauptamt stärkt Ehrenamt ein Online-Seminar zum The- ma Recht am Bild an. Fotos werden von Vereinen gerne ge- Foto: Annemarie Musolff nutzt um sich auf der eigenen Webseite zu präsentieren, in den sozialen Medien wie Facebook und Instagram ist eine bildlose Freuen dürfen sich aktuell Kunden, die sich für den Tarif LE- Präsenz gar undenkbar. Doch auch abseits des Internets, etwa WITZENERGIE Öko Plus entscheiden: Mit 0,5 Cent netto pro bei Vereinsfesten und Veranstaltungen, stellt sich die Frage, Kilowattstunde mehr unterstützen sie Naturschutz- und Umwelt- wer eigentlich welche Rechte an den aufgenommenen Fotos projekte in der Region und erhalten als Dankeschön drei Gut- hat. Auch in Corona-Zeiten möchte der Landkreis ehrenamt- Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 19 lich Engagierten die Möglichkeit geben sich fortzubilden. Das vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft ge- förderte Seminar findet statt am 15. Dezember 2020 in der Zeit von 18.00 bis 19.30 Uhr. Helfer Als Dozentin für das Seminar konnte der Landkreis die Rechts- anwältin Gesa Stückmann aus Rostock gewinnen. Sie ist be- in schweren Stunden kannt durch ihre Veranstaltungen zum Thema Cybermobbing, mit denen sie oft an Schulen zu Gast ist. In einem kurzen, einstündigen Seminar informiert die Rechtsanwältin über mög- liche Fallstricke beim Recht am Bild. Persönlichkeits- und Ur- heberrechte müssen dabei auch von ehrenamtlich Engagierten Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, beachtet werden, sonst drohen schnell kostspielige Abmah- niemanden zu vergessen. nungen. Für die Teilnahme sind lediglich eine kurze Anmeldung und ein Internetzugang erforderlich. Für Nachfragen und aktive Mitar- beit ist ein Mikrofon erforderlich, aber für die Teilnahme anson- sten nicht notwendig. Das Online-Seminar ist für ehrenamtlich SCHULT Engagierte kostenlos. Für Anmeldungen zum Online-Seminar Grabmal & Naturstein und Rückfragen stehen die Projektmitarbeitenden zur Verfü- www.schultsteine.de gung: 19294 Malk Göhren · Am Wiesengrund 3 · 038755/33506 Anna Schiefler E-Mail: [email protected] Telefon: 03871 722-1612 Steffen Braun Das einzig Wichtige im Leben E-Mail: [email protected] sind die Spuren der Liebe, Telefon: 03871 722-1611 die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. Albert Schweitzer Ferienangebote 2021 des Kreissportbundes LUP BESTATTUNG FREY/FISCHER Der Kreissportbund Ludwigslust-Parchim führt in 2021 drei seit 1931 - Bestatter vom Handwerk geprüft sportliche Camps durch. Hier ermöglichen wir Kindern im Grundschulalter eine abwechslungs- und bewegungsreiche TAG & NACHTRUF Urlaubszeit mit geschulten Betreuern und erfahrenen Tea- Grabow, Trotzenburg 3a % 03 87 56/7 00 65 mern. Balow als Durchführungsort bietet neben Unterkunft Neustadt-Glewe, Breitscheidstr. 1 % 03 87 57/2 46 12 und Vollverpflegung ausreichend Bewegungsräume mit Sport- und Spielplätzen sowie einer Sporthalle. Für weitere Informationen und Anmeldungen besuchen Sie unsere Homepage: www.ksb-ludwigslust-parchim.de Der Wert des Lebens liegt nicht in der Länge der Zeit, sondern darin, wie wir sie nutzen. Montaigne

Naturstein für Friedhof und Bau ca. 150 Grabsteine Außen- und ständig auf Lager Innentreppen individuelle Ornament- Fensterbänke und Schriftgestaltung Küchenarbeitsplatten

Steinmetzmeister B. Senff Quelle: Archiv Kreissportbund Prislicher Straße 2 • 19300 Grabow • Tel. 03 87 56/8014 Sportcamp „Winter, Eis & Après-Ski“ 08.02. - 11.02.2021 85,- € 3 Ü/VP. p. Pers. Sportcamp „Sommer Safari“ 05.07. - 09.07.2021 120,- € 4 Ü/VP. p. Pers. Sportcamp „Vielfalt erleben“ 04.10. - 07.10.2021 85,- € 3 Ü/VP. p. Pers. Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 20

Spiel und Bastelei für Klein und Groß Frau Meise hat Hunger Der kalte Winter ist schon eindeutig wieder da. Jetzt finden auch die süßen, kleinen Vö- gel nur schwierig etwas Leckeres und Ener- giereiches zu fressen. Und die Kleinen brauchen ja nämlich reich- lich Nähstoffe, um über die Runden zu kommen. Ihr könnt hier nachhel- fen und zwar richtig. In- dem ihr Meisenknödel selber macht, werdet ihr nicht nur den hung- rigen Vögeln Freude bereiten, sondern auch uns selbst. Was braucht ihr dazu? Eine der folgenden Fettarten: Schweinefett, Rinder- oder Ham- meltalg in Bioqualität oder Kokosfett ein Schuss Speiseöl Sonnenblumenkerne, Leinsamen, Erdnussbruch und Hafer- flocken Beeren sowie Rosinen, natürlich alles roh und ungesüßt

Bitte macht euch nicht ohne Aufsicht ans Werk! Wie geht es weiter? Das Fett in einem Topf bei niedriger Hitze schmelzen lassen und einen Schuss Speiseöl dazugeben. Vorsicht: Nicht kö- cheln lassen! Die gewünschte Mischung aus Körnern, Samen und Beeren untermischen und gut mit dem Fett verrühren. Das Verhältnis sollte ungefähr 1:1 sein. Nun habt ihr verschiedene Möglichkeiten, ihr könnt warten bis die Vogelfuttermischung etwas abgekühlt ist und formt die Knödel mit der Hand oder zau- bert mit verschiedenen Formen schöne Vogelfutter-Plätzchen. Der Fantasie sind hierbei keine Grenzen gesetzt.

Formen verschiedene Samen

Was ihr braucht:

Nussbruch Fett Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 21 Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 22

Weitere IN IHRER Stellen finden Sie REGION online JOBS Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Mit dualer Ausbildung zum Erfolg Duale Berufsausbildung: Karriereperspektiven bis auf "Master-Niveau" (djd). Jedes Jahr starten in Deutschland hunderttausende Aus- zubildende in ihr Berufsleben. Mehr als 300 duale Ausbildungs- berufe eröffnen ihnen spannende Perspektiven. Gerade beginnt das erste Ausbildungsjahr mit dem neuen Berufsbildungsgesetz. Neue Fortbildungsstufen wie „Bachelor Professional“ und „Master Professional“, eine Mindestausbildungsvergütung, mehr Flexibilität bei einer Ausbildung in Teilzeit und viele weitere Verbesserungen steigern die Attraktivität der dualen Ausbildung. Das duale System bildet dringend benötigte Fachkräfte aus Die duale Berufsausbildung dient als Grundlage für die Fachkräfte von morgen. Theorie und Praxis sind in Berufsschule und Betrieb eng verzahnt. So werden die Auszubildenden darauf vorbereitet, die rasanten Veränderungen der Arbeitswelt aktiv mitzugestalten. Rund 500.000 Menschen starten jedes Jahr auf diese Weise ins Berufsleben. Eine echte Erfolgsgeschichte: Über 70 Prozent der Absolventinnen und Absolventen wurden zuletzt von ihrem Ausbil- dungsbetrieb übernommen. Nach der Ausbildung schließen sich Theorie und Praxis sind bei der dualen Berufsausbildung eng ver- vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten an, zum Beispiel in Füh- zahnt. So werden die Auszubildenden darauf vorbereitet, die rasanten rungspositionen oder Expertentätigkeiten und in den Chefsessel Veränderungen der Arbeitswelt aktiv mitzugestalten. des eigenen Betriebs. Schon vor der Coronakrise wurden im dualen Foto: djd/www.BMBF.de/Getty Images/Extreme Photographer

Wir suchen Mit Aussicht eine Raumpflegerin für Neustadt-Glewe auf 450-€-Basis auf HEIMAT. • übertarifliche Bezahlung Ihr nächster Job. • Fahrkostenerstattung Für Rückfragen unter 0160- 9948 2304 Marktstraße 5 19306 Neustadt-Glewe

Kostenlose Wir stellen ein! Jobsuche – © sidorovstock - stock.adobe.com print & digital!

 Jobs direkt aus Ihrer Umgebung  Mobil optimierte Job-Ansicht – Bürokauffrau/-mann finden Sie Ihren Traumjob auch von unterwegs unbefristet, in Teilzeit/Vollzeit  Arbeit, Ausbildungsplatz oder Minijob – Tischler und Monteure (m/w/d) in Vollzeit alles in einem Portal! Wir bilden aus:  Einfacher und schneller Bewerbungsprozess – Tischler-Azubi ab 2021 gesucht ganz egal, ob via E-Mail, Telefon oder auch per Post

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit abwechslungs- reichen und verantwortungsvollen Aufgaben. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung Ruhwald GmbH An der Autobahn 1 · 19306 Neustadt-Glewe Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 23

Weitere IN IHRER Stellen finden Sie REGION online JOBS Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

System ausgebildete Fachkräfte händeringend gesucht. Wenn nach der Pandemie die Wirtschaft wieder in Schwung kommt, werden die Betriebe mehr denn je auf hoch qualifiziertes Personal angewiesen sein. Schließlich basieren die Innovationskraft und die Stärke der deutschen Wirtschaft auf den bestens ausgebildeten Fachkräften. Die Verbesserungen des neuen Berufsbildungsgesetzes Das modernisierte Berufsbildungsgesetz trat zum 1. Januar dieses Jahres mit wichtigen Verbesserungen in Kraft: Dazu zählen zum Beispiel neue Fortbildungsstufen wie Bachelor Professional und Master Professional. So wird deutlich: Ausbildung und Studium öffnen dieselben Türen – auch auf dem weltweiten Arbeitsmarkt. Zudem sichert die neue Mindestvergütung allen Auszubildenden, die unter das Berufsbildungsgesetz fallen, eine faire Vergütung. Außerdem bietet das neue Gesetz mehr Flexibilität bei einer Aus- bildung in Teilzeit. Dies gilt nun nicht mehr nur für Auszubildende, die sich um Kindererziehung oder die Pflege eines Angehörigen kümmern, sondern auch für Gruppen wie Lernbeeinträchtigte oder Leistungsstarke, die ihre Ausbildung mit anderen Dingen verbinden möchten. Alle Informationen zur dualen Berufsausbildung und zum neuen Berufsbildungsgesetz sowie spannende Erfolgsbeispiele von Menschen, die mit ihrer dualen Ausbildung durchgestartet Die duale Berufsausbildung dient als Grundlage für die Fachkräfte sind, finden sich auf www.die-duale.de. von morgen. Foto: djd/www.BMBF.de/Getty Images/RgStudio

MITARBEITER GESUCHT für den Verkauf im Innendienst und Außendienst

LINUS WITTICH Medien KG z.Hd. Herrn Groß, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow [email protected] | www.wittich.de Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 24

Danke

Sehr geehrte Geschäftspartner*innen, liebe Leser*innen, ein besonders schwieriges und ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. Wir möchten Danke sagen dafür, dass Sie die außergewöhnlichen Herausforderungen so gut mit uns gemeistert haben. Nun neigt sich das Jahr dem Ende zu und es ist Zeit, zur Ruhe zu kommen und ein besinnliches Weihnachtsfest zu verbringen. Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und für das kommende Jahr beste Gesundheit, Mut und Schaffenskraft.

Ihr Team der LINUS WITTICH Medien KG Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 25

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

11. 12. 13. 14. 15.

WEIHNACHTSSHOPPING IN GRABOW: Bei uns nden Sie die besten Geschenke für Ihre Liebsten!

Alles, was das Herz begehrt: spannende Bücher und Zeitschriften, exklusive Bekleidungsartikel und Handtaschen, wunderschöne Deko-Artikel, hochwertige Spirituosen, traumhafte Reiseziele, extravagante Brillen, leckere Speisen und deren gesunde Zutaten, wichtige Serviceleistungen rund um das KFZ, entspannende Massagen, aufregende Spielsachen oder wichtiges Zubehör für Smartphones? All das und sehr viel mehr bekommen Sie bei uns in Grabow. Direkt. Oder als Gutschein. Und immer bestens beraten. Wir freuen uns auf Sie!

Eine Initiative der Grabower Unternehmen:

1. 2. 3. 4. 5.

GIEMSCH GmbH Autohaus Matern GmbH Jeans-Point GmbH Schuhhaus Aßmann kleidsam - Mode für Sie Ludwigsluster Chaussee 2a Neu Karstädter Weg 3a Pferdemarkt 1 Große Str. 1 Marktstr. 16 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 grabow 19300 Grabow

6. 7. 8. 9. 10.

Buchhandlung Ratskeller Grabow Mobilfunk Shop Grabow TAPOLO Tabakwaren - Post Reisebüro Weber „Theodor Körner“ Marktstr. 11 Marktstr. 7 - Lotto Marktstr. 25 Marktstr. 14 19300 Grabow 19300 Grabow Große Str. 14 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 Grabow

11. 12. 13. 14. 15.

Schreibwaren Wolfgang Spaß am Spiel Petra Bahr Der große Laden Brillendiele Grabow Grosse Praxis Grabow Mekelburg Große Str. 4 Mühlenstr. 14 Große Str. 15 Rudolf-Breitscheid-Str. 1 Große Str. 3 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 Grabow 19300 Grabow Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 26

Handwerksbetrieb

Ausbau Enzmann Zum alten Sportplatz 3, 19300 Balow Tel.: 0162/9463051 Mail: [email protected] Wir sagen „Danke” Montage Wir bauen noch selbst! Seit 2004 für Ihr Vertrauen und die Kundentreue gegenüber unserem Hause Wir wünschen allen Kunden, Freunden und freuen uns, Ihnen auch im und Bekannten unseres Hauses nächsten Jahr hilfreich zur Seite stehen zu können. Frank Jalaß Fenster, Türen, BauelementeEin frohes Service ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Fritz-Reuter-Straße 25 • 19300 Zierzow • Tel.Fest (03 87 52)und 8 05 02einen guten Rutsch! Kreatives Weihnachtsgeschenk mit Wow-Effekt Weihnachten: Geldgeschenke und Gutscheine ten originell verpacken? Hier gibt es von LIN ArtDesign eine kreativ verpacken kreative und einfach zu verwendende Lösung: Mittels einer Pop-up-Karte kann man sein Geldpräsent stilvoll verpackt und (djd). In vielen Fällen freuen sich Beschenkte – egal welcher mit einer schönen Erinnerung verbunden überreichen. Beim Altersgruppe – am meisten über Bares, mit dem die Empfän- Aufklappen entfalten sich reizvolle dreidimensionale Motive ger sich ihre Herzenswünsche erfüllen können. Wie jedoch aus hochwertigem Papier, welche filigran geschnitten und kann man Geldgeschenke und Gutscheine zu Weihnach- zusammengesetzt sind.

Wir danken unseren Kunden für ihre Treue in diesem doch sehr herausfordernden Jahr und wünschen

EIN FRÖHLICHES WEIHNACHTSFEST!

BLEIBEN SIE GESUND! Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 27

Von Herzen frohe Festtage! Für Ihr Vertrauen im alten Jahr: ein herzliches Dankeschön! Für das neue Jahr: Gesundheit, Glück und Erfolg! 19288 Ludwigslust Tel.: 03874 570780 Fax: 03874 5707814 21 Hendrik Bohrenfeldt Versicherungsfachmann (BWV) Allianz Generalvertretung 19300 Grabow • Marktstr. 4 Tel./Fax: (03 87 56) 2 77 61/2 75 66 [email protected] Handgefertigte dreidimensionale Motive Zu Weihachten gibt es besonders schöne Papierkreationen bei diesem Anbieter – beispielsweise liebevoll gestaltete Weihnachtskrippen, En- gel, Nikoläuse oder klappbare winterliche Traumlandschaften. Ideen und Designs für die Karten werden in Gelsenkirchen entwickelt. An- Stück für Stück zum schließend werden sie in Vietnam unter Anwendung strikter deutscher Qualitätsstandards und unter Beachtung der Bedingungen für fairen Erfolg, mit uns! Handel handgefertigt. Innerhalb einer Karte sind teilweise kleinste Papierelemente zusammengefügt und eingenäht, um eine möglichst reale und lebendige Darstellung des jeweiligen Motivs wiederzugeben. Ihr persönlicher Ansprechpartner Gerollt oder gefaltet wird der Geldschein in einem dafür vorgesehenen kleinen Fach eingesteckt und wird so Bestandteil des Motivs. Sabine Baetcke • 0171/971 57 -36 Einleger für persönliche Botschaften Röbeler Str. 9 · 17209 Sietow · Tel. 039931/579-0 · Fax 039931/57930 Jede dieser Karten beinhaltet einen separaten Einleger für per- e-mail: [email protected] sönliche Botschaften und Sticker. Durch die Verwendung hochwertiger Papiere sind sie besonders robust, wirken aber dennoch sehr filigran. Wer sich über die Produktion näher informieren und die Kollektionen der LIN Pop-up-Karten schon einmal im Voraus bestaunen möchte, kann hierzu den Youtube-Kanal „LIN ArtDesign“ oder Facebook unter „LIN Pop-Up-Karten“ aufrufen. Erhältlich sind diese originalen Grußkarten inklusive passendem Umschlag im Online-Shop unter www.lin-popupkarten.de oder beim Fachhänd- ler in der Nähe. Mehr Informationen gibt es auf Anfrage unter der Telefonnummer 0209-17744190. Die Stadtwerke wünschen eine schöne Weihnachtszeit mit dem Online-Adventskalender.

Wir bieten tolle Gewinnspiele, leckere Rezeptideen und vieles mehr.

Hier geht es direkt zum Adventskalender Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Mitarbeitern und ihren Familien www.stw-ludwigslust-grabow.de/ SCHWARK adventskalender ZIMMEREI · DACHDECKEREIein frohes Weihnachtsfest · INNENAUSBAU oder einfach QR Code scannen Am Bahnhof 6 · 19303 Alt Jabel Tel.: 03 87und 59/2 ein 02 gesundes 14, Fax: 2neues 02 96 Jahr. Mobil: 0172-8638189 Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 28

Ho, Ho, Ho: Geflügel zu Weihnachten

(djd). Ob ganzes Hähnchen oder ganze Pute, Hähnchen- oder Putenkeulen, Hähn- chenflügel oder Puten- und Hähnchenfilets: Die Auswahl an Geflügelteilstücken ist Frohe Weihnachten groß und bietet viele Mög- lichkeiten für köstliche Lecke- all meinen Kunden, reien zu Weihnachten. Mari- niertes Geflügelfleisch etwa schmeckt sehr zart. Als Mari- Geschäftspartnern naden-Basis eignen sich Öl, Zitronensaft oder Buttermilch. und Freunden! Je nach Geschmack Gewür- ze, frische Kräuter, Senf oder Knoblauch untermischen und Foto: djd/Deutsches-Geflügel.de Dachdeckerarbeiten aller Art das Geflügelfleisch damit ma- Flachdach • Steildach • sämtliche Klempnerleistungen rinieren. Beim Einkauf sollte man auf die deutsche Herkunft achten, zu erkennen an den „D“s auf der Verpackung. Diese stehen Dachdeckermeister Bernd Matznick UG u. CO.KG Kießerdamm 32, 19300 Grabow für eine streng kontrollierte heimische Erzeugung nach hohen Tel.: 0173 / 60 83 584 Standards für den Tier-, Umwelt- und Verbraucherschutz. Mehr Infos und Rezepttipps gibt es unter www.deutsches-geflügel.de.

Ein herzliches Dankeschön sagen wir auf diesem Wege allen Kunden, Frohe Freunden und Bekannten für das Vertrauen, das Sie uns im vergangenen Jahr entgegengebracht haben. Weihnachten Wir wünschen allen ein frohes und ein glückliches, gesundes neues Jahr. Weihnachtsfest, Gesundheit und Zuversicht für das neue Jahr. Verbunden mit einem Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben. Sachverständigenbüro Marcus Zeckert Das Team der Praxis für DEKRA und IQ-Zert personenzertifiziert Physiotherapie Marcus Zeckert phone: 038757/ 59 59 15 Dipl-Ing. (FH) fax: 038757/ 59 59 16 Ute Fortan mobil: 0172/ 30 65 760 Seestraße 4 www.gutachter-zeckert.de Marktplatz 5 · 19294 Eldena 19306 Neustadt-Glewe [email protected]

Tel. 038755/20171 Immobilienbewertung Gebäudeschäden Abnahmen Bauzustandsgutachten Beweissicherung Mediation Verkehrswertermittlung Versicherungsgutachten Qualitätssicherung am Bau Holzschutz Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 29

Vom Haremskonfekt Ein frohes zum Weihnachtsliebling (djd). Ob als Kartoffel, Konfekt, Brot oder liebevoll zur Figur ge- formt: Vor allem zur Weihnachtszeit gehört für viele Leckermäuler Weihnachtsfest Marzipan zum süßen Genuss dazu. Besondere Geschmackser- lebnisse versprechen beispielsweise die über 30 unterschiedlichen wünschen Marzipanbrotkreationen der Odenwälder Marzipankonditorei. Ein feiner Schokoladenmantel umhüllt das Edelmarzipan mit 60 Pro- zent Mandeln. Neben der klassischen, puren Variante schmecken Louis Sasse und auch die fein veredelten Variationen - mit aromatischen Gewür- Cornelia Drost zen, Nüssen, Früchten oder im Ofen gebacken für ein dezentes Röstaroma. Beliebt als kleines Mitbringsel sind figürliche Marzipan- Meisterwerke wie ein kleiner Weihnachtsmann oder Schneemann. Ihr Team vom Im Onlineshop www.odenwaelder-marzipan.de/shop können die Elektro-Hausgeräte Service süßen Spezialitäten direkt bestellt werden. aus Grabow

19300 Grabow, Berliner Straße 17, Tel. 038756-23191

- Anzeige - Kaufen Sie vor Ort - Wir finden Ihr Wunschfahrzeug Sie suchen ein Auto, neu oder gebraucht? Einen Kleinwagen, einen SUV oder einen familientauglichen Van? Natürlich haben Sie schon Köstliche Marzipanbrote: Ein feiner Schokoladenmantel umhüllt im Internet geschaut - das das Edelmarzipan mit 60 Prozent Mandeln. ist heute normal. Foto: djd/Odenwälder Marzipan Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Kauf und Ihrer Ent- scheidung zufrieden sind. Dann sind Sie bei uns im Wir wünschen allen unseren Kunden Mehrmarken-Center - Auto- und Patienten eine besinnliche haus Matern in Grabow genau richtig. Weihnachtszeit und sagen Danke Wir nehmen uns in einem für das in uns gesetzte Vertrauen. persönlichen Gespräch die Zeit, auf Ihre Wünsche ein- zugehen. Mit Freundlichkeit und Kompetenz suchen wir nach Ihrem Fahrzeug in unserem vielfältigen Bestand. Sie profitieren von 30 Jahren Zusammenarbeit mit unseren Großhändlern! Eine Gebrauchtwagengarantie von bis zu 5 Jahren ist möglich. Wir kümmern uns um die Überführung, die Wartung nach Herstel- lervorgaben und die Zulassung jedes Fahrzeugs. Bei uns erhalten Tierarztpraxis am Hafen Sie alles aus einer Hand, denn Fahrzeugkauf ist Vertrauenssache. Dr. Dörte Foulmann Tierärztin Unser Kontakt zu zahlreichen Großhändlern deutschlandweit bietet Kirchstr. 31, 19300 Grabow · Tel. 038756-171610 uns einen Preisvorteil, den wir an unsere Kunden weitergeben. Mobil 0157-76049150 · E-Mail [email protected] Wir bieten Ihnen somit einen individuellen und außergewöhnlichen www.tierarztpraxis-am-hafen.de Service, denn wir wollen es Ihnen leichter machen, das richtige Sprechzeiten Auto zu finden. Bei uns zählt nicht nur der Preis, sondern auch die Leistung und Montag, Dienstag, Freitag 9 bis 11 Uhr Montag 15 bis 17 Uhr der Service, damit Sie gerne wiederkommen. Donnerstag 16 bis 19 Uhr Freitag 15 bis 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Mehrmarken-Center Autohaus Matern in Grabow ...und nach Vereinbarung Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 30

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und Zwei hundertjährige Legenden besinnliche Stunden im Kreise Ihrer Familie. Geschenkidee zu Weihnachten: Edle Zeitmesser erinnern an Graf Zeppelin und an das Bauhaus Malerbetrieb (djd). Vor mehr als 100 Jahren haben die ersten Zeppeline die Men- Manuel Ketelhöhn schen in ihren Bann gezogen, die Blicke gingen staunend gen Him- Bahnhofstraße 21 |19294 Eldena mel. Namensgeber war Ferdinand Graf von Zeppelin, er entwickelte Ende des 19. Jahrhunderts gemeinsam mit anderen Ingenieuren Tel. 038755/20569 die Konzepte für die lenkbaren Luftschiffe und revolutionierte damit [email protected] die Luftfahrt. Das luxuriöse, mit weitläufigen Räumlichkeiten wie • Maler-/Tapezierarbeiten Speisesaal, Lesezimmer, Aufenthalts- und Schlafräumen ausge- • Fassadengestaltung stattete Luftschiff stellte zur damaligen Zeit die komfortabelste und • Verlegen von Bodenbelägen eleganteste Form des Reisens dar. Diese gepflegte und klassische Eleganz spiegelt sich in der Uhrenmodellreihe „Zeppelin Atlantic“ von Pointtec wider, mit der man stilbewussten Männern zu Weihnachten eine große Freude machen kann. Die Uhr vereint einen hohen technischen Anspruch mit einem eleganten Auftritt. Die Atlantic-Serie umfasst verschiedene Modelle, die Preisspanne liegt zwischen 229 Euro (UVP) und 1.249 Euro (UVP) für den automatischen Schaltrad- Chronographen. Mehr Infos sowie eine Händlersuche finden Inter- essierte unter www.pointtec.de. Die Modelle werden in Deutschland von erfahrenen Uhrmachermeistern gefertigt und geprüft. Wir wünschen unseren Kunden, Für „sie“: Zifferblatt mit Mandala-Muster Geschäftspartnern und Freunden Zeppelin-Uhren gibt es auch für „sie“: als Damenarmbanduhr ein frohes und besinnliches mit dem Namen „Mandala“ (Ref.-Nr. 8131-1). Das Ornament des Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

• Beratung • Planung • Installation Ein herzliches • Kundendienst Hans-Werner Fehrendt Dankeschön Am Irrgarten 1 Tel. 038756 / 27940 19300 Grabow Fax 038756 / 70041 sagen wir auf diesem Wege allen Kunden, Freunden und Bekannten für das Vertrauen, Ein erfolgreiches Jahr geht zu das Sie uns im vergangenen Ende, ein guter Grund, einmal Jahr entgegengebracht haben. DANKE zu sagen! Wir wünschen allen ein frohes Wir wünschen unseren Kunden, Weihnachtsfest, Gesundheit und Freunden und Bekannten ein Zuversicht für das neue Jahr. paar erholsame Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Tel. 03874 - 2 14 15 Große Bergstr. 20 · 19288 Ludwigslust 24 h Hotline: 0171 - 8 04 82 82 Apothekerin Andrea Saß Karl-Marx-Platz 3 Tel. 03 87 55/2 02 27 19294 ELDENA

Elde-Apotheke Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 31

edlen Zeitmessers mit seinen floralen, an asiatische Kunst erin- nernden Mustern wird mit zarten Linien auf ein Perlmuttplättchen aufgebracht, das in der Mitte des Zifferblattes eingelassen ist. Ein Highlight ist außerdem die sogenannte „Zeppelinschraube“ bei 6 Uhr, die sich im Sekundentakt dreht und der Uhr so Lebendigkeit verleiht. Erhältlich ist die Damenarmbanduhr für 199 Euro (UVP) im Uhrenfachhandel. Bauhaus: Avantgarde der angewandten Kunst Vor gut 100 Jahren wurde das Bauhaus begründet. Zwar bestand die legendäre Hochschule für Gestaltung nur 14 Jahre lang, von ihrer Faszination hat sie allerdings nichts verloren. Die Bauhaus-Architektur mit ihrem reduzierten und klaren Design gilt als Mythos der Moderne und setzte Maßstäbe, wünschen der Aufsichtsrat, Vorstand und die bis heute gültig sind. Dem Bauhaus ist eine Kollektion die Mitarbeiter der edler Armbanduhren gewidmet, mit denen man stilbewusste Wohnungsgenossenschaft Männer und Frauen zu Weihnachten überraschen kann. Das Automatik-Modell 2162-3 beispielsweise verfügt mit der Groß- „An derFrohe Elde“ eGWeihnachten Grabow Tag-Anzeige bei zwölf Uhr über eine Besonderheit, die sich J.-Brinckmann-Weg 12, 19300 Grabow in das minimalistische Design der Serie einfügt. Das blaue 038756-27115, [email protected] Sonnenschliff-Zifferblatt, die zweifarbig ausgeführten Zeiger, und alles Gute für 2021 das abgerundete Gehäuse und Glas sowie das handgearbei- tete italienische Lederband mit Prägung verleihen dieser Uhr eine Anmutung von Qualität und Eleganz. Erhältlich für 279 Euro (UVP) im Uhrenfachhandel. Hans-Otto Jalaß Elektrohandwerksbetrieb Frohes Fritz-Reuter-Straße 20 19300 Zierzow Tel. (038752) 80622 Fax 88966 Fest! Handy 0172-320 56 94 EinEin frohesfrohes Weihnachtsfest

und guten Rutsch ins neue Jahr, verbunden mit dem Dank für ihr Vertrauen, wünschen wir herzlichst allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten.

Telefon 01575 2411479 Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 32

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Frohe Weihnachten, Gesundheit allen Kunden, Freunden und Glück im neuen Jahr und Bekannten wünscht Ihnen wünscht

Dambecker Weg 19 ·· 19300 Balow Malermeister Dambecker Weg 19 Telefon 03 87 52/8 02 13 19300 BalowTelefonlefon 03 87Telefax52/8 0302 8713 52/8 88 43 Telefaxlefax 03 87Funk52/8 0188 72/43 3 10 32 34 Harry Neumann Funk 01 72/ 3 10 32 34 Kurze Straße 8 19300 Grabow Tel.: 038756/23375 Über die Kunst des Schenkens Mobil: 0173/2476562 (spp-o) Was kann man Schöneres zu Weihnachten schenken als Gedanken an unvergessliche Momente? Fotoerinnerungen lassen das Jahr noch einmal Revue passieren oder rufen einmalige Erleb- nisse wach. Schenken macht Spaß und dieser Spaß wird für beide Seiten größer, wenn es sich um ein wohlüberlegtes und liebevoll gemachtes Geschenk handelt. Doch wie findet man das passende Präsent? Zunächst sollte man sich konkrete Gedanken über den zu Beschenkenden machen. Hilfreich ist es, zu überlegen, ob man eine Frau oder einen Mann beschenken möchte. Auch die Botschaft, die man vermitteln möchte, kann eine Rolle bei der Wahl des Geschenks spielen. Oftmals lässt sich diese Botschaft auch wunderbar durch Bilder vermitteln, zum Beispiel für gemeinsame Unternehmungen. Die Kunst des Schenkens gelingt dann, wenn deutlich wird, dass man sich im Vorfeld Gedanken gemacht hat. Einen beliebigen Gut- schein kann jeder überreichen. Ein besonderes Geschenk zeichnet sich hingegen dadurch aus, dass der Schenkende Zeit investiert hat und sein Geschenk mit Hingabe entstanden ist. Eine ganze Bandbreite derartiger Geschenkideen bietet der Online-Fotoservice

Wir wünschen frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.

Wir wünschen Ihnen Dienstleistungen Roland Frase Service rund um Haus & Garten ✓ Maler- und Trockenbauarbeiten und besinnliche Stunden im Kreise Ihrer Familie ✓ Hausmeisterservice ✓ Gartenpflege Baumfäll- und Pflegearbeiten ✓ Räumungen/Entrümpelung ✓ Kleintransporte Willi-Fründt-Str. 38 c · 19300 Prislich 0152-36107033 frohe Weihnachten [email protected] Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 33

Ihre Familien-Anwaltskanzlei kompetent & zuverlässig in allen Rechtsangelegenheiten AndreAs schäffer rechtsAnwAlt

R.-Breitscheid-Str. 19 · 19300 Grabow www.dergrosseladen.de Tel. 03 87 56 / 7 03 11, Fax 7 04 13 www.rechtsanwalt-schaeffer.de

Pixum. Hier gibt es unter anderem einen „Geschenkefinder“ (www. Frohe und besinnliche Weihnachten pixum.de/geschenkefinder): Dieser bietet die Möglichkeit, mit Hilfe von persönlichen Fotos, Präsente einzigartig zu gestalten. Dabei sowie Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg für das neue Jahr. sind der eigenen Kreativität keine Grenze gesetzt. rund um tenz de pe n B m a o u K

Inh. Mario Frederich

Am Brink 13 · 19288 Ludwigslust

Tel. 0162-9821991

[email protected]

Foto: pixum.de/spp-o

Ich wünsche allen meinen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für 2021! Bleiben Sie gesund! Allen Kunden und Freunden unseres Hauses wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest - Umzüge und ein gutes neues Jahr. - Haushaltsauflösungen - Räumungen und Entrümpelungen HEIZUNGSBAU · SANITÄR - Hausmeisterservice - Abriss- und Sanierungsarbeiten LÜFTUNG · SOLARTECHNIK - Küchen und Möbelmontage PLANUNG · BERATUNG FINANZIERUNG Rudi Zabel GmbH Christoph Madaus Ringstr. 2 / Gewerbegebiet - 19357 Karstädt Montage- & Räumungsservice  038797 5 23 93  [email protected]

19294 Eldena | Dömitzer Str. 28 Handy: 0151 - 618 853 23 www.madaus-service.de Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 34

Herzliche Weihnachtsgrüße und die Ein frohes besten Wünsche für das neue Jahr Fest allen meinen Kunden, Geschäfts- freunden, Bekannten und Freunden, und guten verbunden mit dem Dank für das Ver- Rutsch ! trauen und die gute Zusammenarbeit! Norbert Röhr Der Fachmann für moderne Raumausstattung Kremminer Str. 12 · 19300 Grabow Tel.: 03 87 56/2 24 77 Mobil: 01 52 06 05 31 27

Genussvolles Geschenk, nicht nur für den süßen Zahn (djd). Eine gute Schokolade gehört zu den Klassikern unter deres Geschenk für ausgemachte Bitterschokoladen-Liebha- den Geschenken. „Qualitativ hochwertige Ware ist durchaus ber ist eine rohe vegane Bio-Schokolade. Im Gegensatz zur vergleichbar mit einem guten Wein“, sagt Thomas Michel, 100-Prozent-Schokolade aus gerösteten Bohnen enthält diese Inhaber von Edelmond Chocolatiers. Eine gute Schokolade Variante extrem viel Fruchtsäure und Gerbstoffe und zeigt so mit vielschichtigen Aromen erkennt man neben hochwertigen den unverfälschten Geschmack roher Kakaobohnen. Auf www. Rohstoffen vor allem daran, wie viel Zeit der Herstellung ge- edelmond-shop.de können sowohl die bitteren als auch liebliche geben wird und wie schonend diese abläuft. Ein ganz beson- Schokoladen bestellt werden.

Ein leuchtendes Weihnachtsfest und viele neue Farben für 20212019 wünscht Ihnen hrEin Malerbetrieb leuchten dwees WeihnachtsfestWohlfart. und viele neue Farben für 2019 wünscht Ihnen hr Malerbetrieb we Wohlfart. eldstrae 1 • 19300 Grabow el. 038756 - 239 a 038756 - 37588 Mobil 0162 - 601203 [email protected] www.malerbetrieb-wohlfart.deeldstrae 1 • 19300 Grabow el. 038756 - 239 a 038756 - 37588 Mobil 0162 - 601203 [email protected] Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 35

Weihnachtliche Kuchendeko (djd). Für viele Menschen gibt es in der Vorweihnachtszeit nichts Schöneres, als Kuchen selbst zu backen. Andere verzichten dage- hten gen auf die „Weihnachtsbäckerei“ und setzen auf tiefgekühlte Köst- ihac lichkeiten. Bestellen kann man sie etwa unter www.eismannshop. We de. Und so wird der Weihnachtskuchen stimmungsvoll in Szene ge- Frohe setzt: 1. Tannenbaum: Die Kuchenstücke des „Schokokuchens“ mit Zuckerguss und silbernen Zuckerperlen dekorieren und schwarzen

Strohhalm als Baumstamm in den Kuchen stecken. 2. Spekulatius- GmbH Häppchen: Die „Waldfrucht-Buttermilchschnitte“ in der Mitte teilen seit 1978 Sanitär - Heizung - Wärmepumpen und die kleinen Spekulatius der „Weihnachtsmischung“ als Deckel www.schroeter-baeder.de auf die Sahnecreme setzen. 3. Adventskranz: Mit Rosmarinzweigen Kurze Str. 2 · 19300 Grabow ·  03 87 56 - 22 663 und Cranberrys die „Sahnetorte Preiselbeere-Spekulatius“ in einen Weihnachtskranz verwandeln.

FROHE WEIHNACHTEN und ein glückliches neues Jahr!

Berliner Straße 40 · 19300 Grabow Tel. 038756-54554 · Fax 038756-54555 www.CLASSIC-CARZ.com · [email protected]

Wie die festliche Tafel und die restliche Wohnung sollten auch die Weihnachtskuchen stimmungsvoll dekoriert werden. Foto: djd/www.eismann.de DACHDECKEREI GmbH

Meisterfachbetrieb seit 1831 Wir wünschenWir wünschen allen Mandanten allen ein ein Dachdeckerarbeiten jeder Art Photovoltaik und Solarthermie frohesfrohes WeihnachtsfestWeihnachtsfest undund eineneinen gutenguten RutschRutsch insins JahrJahr 20212011 Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen. (Mahatma Gandhi, indischer Rechtsanwalt und Pazifist)

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2021 Kerstin Zühlke-Raatz wünscht Ihre Käthe-Kollwitz-Straße 2 B Dachdeckerei M.+J. Metzger GmbH (im Lindencenter) 19288 Ludwigslust Tel.: 03874 444539 7 57/5 58 68 Fax: 03874 444490 Tel.: 03 8 E-Mail: [email protected] www.STB-LWL.de Landwehr 9 c, 19306 Neustadt-Glewe www.dachdeckerei-metzger.de Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 36

Ein Geschenk für den Gaumen (djd). Womit lassen sich Eltern und Großeltern zu Weihnachten bloß noch überraschen? Die Suche nach einem originellen und schönen Ge- schenk wird alle Jahre wieder zu einer Herausforderung. Präsente, die für genussvolle Augenblicke sorgen, kommen mit Sicherheit gut ... an. Schließlich findet sich für jeden ten Geschmack die passende Über- Fro nach raschung, meist bereits in einer he Weih… und bleiben attraktiven Geschenkverpackung. Das Schlumberger Präsent etwa Sie gesund! vereint eine Flasche prickelnden Rosé Secco mit erlesenen Trüffel- Pralinen. Die Honigtanne wieder- um enthält eine Auswahl von gleich sechs hochwertigen Honigsorten. Die liebevolle gestaltete Metalldose Eine Tanne voller süßer Ge- Himmelsbote im Nostalgielook ist nussmomente: Diese Geschen- das Richtige für alle Kaffeeliebha- kidee (9,99 Euro) enthält eine ber. Diese und viele weitere lukul- Auswahl sechs hochwertiger lische Geschenkideen sind unter Honigsorten. www.jungborn.de erhältlich. Foto: djd/Jungborn Unsere Öffnungszeiten Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr Do., den 24. und 31.12.2020 von 7-13 Uhr Karpfenverkauf durch die Fischerei Kressin Mittwoch, den 23. und 30.12. ab 8 Uhr

Ein frohes Weihnachtsfest und guten Rutsch ins neue Jahr, verbunden mit dem Dank für ihr Vertrauen, wünschen wir herzlichst allen unseren Mandanten, Freunden und Bekannten.

Karsten Becker Steuerberater Ludwigsluster Str. 2 · 19294 Malliß Telefon: 03 87 50/30 50 Fax: 03 87 50/3 05 50 E-Mail: [email protected] Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 37

Haar-Kosmetikstudio Ein besinnliches Friseurmeister Weihnachtsfest und alles Harri Guse und Team Gute für das Jahr 2021 Mühlenstraße 8 • 19300 Grabow wünschen wir allen Kunden, Tel. 038756 / 22665 Fernsehfachgeschäft Ein fröhliches Weihnachtsfest Brüning und Treger GbR und alles Gute Mühlenstraße 8a für das neue Jahr 19300 Grabow Handel & Service von: wünschen wir unseren TV, Hifi, Vid, Sat, Tel., CB Kunden, Freunden Tel. 038756/22131 · Fax 22136 und Bekannten. Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 11.30 Uhr

A star is born (djd). Mit einer buchstäblich himmlischen Verpackung mundet es noch mal so gut: Selbst gemachte Ravioli, knusprige Blätterteigkissen und saftige Krapfen in weihnachtlicher Sternenform sorgen für besondere Genussmomente. Ob Fleisch, Fisch, vegetarisch oder süß, Hobbykö- Wir sind in der Coronakrise für Sie da!!! che können die Füllung mit Kreativität und Abwechslung zubereiten. Seien Sie nach der Coronakrise für uns da und buchen Besonders einfach gelingen die Sterne mit den passenden Küchenhel- Sie Ihre nächste Reise gerne bei uns im Reisebüro!!! fern. Das Set „Pastry Star“ von Betty Bossi enthält die Backförmchen Zusammen können wir diese schwierige Lage meistern. aus Blech mit Antihaftbeschichtung sowie praktische Ausstecher aus Frohe und gesunde Weihnachten Kunststoff. Mit dabei ist außerdem ein Rezeptheft mit vielfältigen Ideen für Blätter-, Kuchen- und Pastateig. So kann der Genuss direkt begin- im Kreise Ihrer Lieben. nen. Unter www.bettybossi.de gibt es mehr Informationen. Am Marstall 4 Marktstraße 25 19288 Ludwigslust 19300 Grabow Tel.: 03874 - 663856 Tel.: 038756 - 37326 E-Mail: [email protected] · www.weber-reisebuero.de

Unseren Kunden zum Weihnachtsfest besinnliche Stunden Zum Jahresende Danke für das erwiesene Vertrauen Zum neuen Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen

Grimm Baustoffe Jägerkamp 6 · 19294 Kaliß · Tel. 03 87 58/2 27 44 Das Geschäft bleibt am 24.12.20, 30.12.20, 31.12.20 und 02.01.21 wegen Inventur geschlossen. Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 38

zuhause daHeim

Zimmerei Meisterbetrieb Dorfstraße 28 19300 Balow Tel.: 038752 / 88540 Fax: 038752 / 88541 Mobil: 01 72 / 382 01 02 E-Mail: [email protected] www.zimmerei-borck.de

ZIMMERER UND DACHDECKERARBEITEN | INNENAUSBAU

Wohnkomfort für heute und morgen (djd). Die Nachfrage nach altersgerechtem Wohnraum steigt be- Schwellen, dafür mit breiten Türen sowie ein offener Grundriss mit ständig. Wer neu baut, kann von vornherein auf Flexibilität und Bar- großzügigen Bewegungsflächen bietet Älteren wie auch Familien rierefreiheit achten. "Ein ebenerdiger Bungalow ohne Treppen und viel Komfort", erklärt etwa Siegfried Lettko vom Fertighaushersteller WeberHaus. Dabei solle das Haus am besten so geplant werden, dass ein getrenntes Schlafzimmer oder ein Gästebereich mit Ba- dezimmer möglich seien. Bei Bedarf könne dann eine Pflegekraft einziehen. In einem Haus mit mehreren Stockwerken lässt sich beispielsweise ein Fahrstuhl einbauen oder der Einbau vorbereiten. Eine Walk-in-Dusche sorgt im Badezimmer für altersgerechten Komfort. Infos: www.weberhaus.de.

Komfortabel wohnen - auch im Alter. Mit der richtigen Planung ist das problemlos möglich. Foto: djd/WeberHaus.de

Sparkasse Mecklenburg-Schwerin Immobilienservice in Vertretung der LBS Immobilien GmbH

Danilo Grewe Ihr Immoblilienberater Tel.: 0385 5514750 0173 6085012 [email protected] Immobilien Finanzierung Service NeuesNeues, ,voll voll erschlossenes erschlossenes Baugebiet Baugebiet 1414GrundstückeGrundstückeininruhigerruhigerLage,Lage,sofortsofortbebaubar,bebaubar,GrößeGrößezwischenzwischen 487487undund1.1139.139m²,m²,BauBauvonvoneinein- -undundanderthalbgeschossigenanderthalbgeschossigenEFHEFH undundBungalowsBungalowsmöglich,möglich,z.z.T.T.auchauchStadtvillen,Stadtvillen,bauträgerfrei,bauträgerfrei, keinekeinezusätzlichezusätzlicheKäuferprovisionKäuferprovision, , KPKP: z.B.: z.B. 600 600 m² m² für für 28.350,0028.350,00 € € Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 39

Same procedure as every year Weihnachtliche Geschenke und (djd). Butler James mit seinem legendären Spruch ist traditio- nell erst eine Woche später, an Silvester, im TV an der Reihe. Dekoration bei Möbel Grönboldt! Aber auch an Heiligabend gilt in vielen deutschen Familien: Alle Möbel „Same procedure as every sind in vie- year“. Am 24. Dezember ist es zum lieb gewonnenen Ritual len Maßen, geworden, Bockwurst mit Kar- Holzarten, toffelsalat zu servieren. Umfra- Farben und gen bestätigen immer wieder, Ausfüh- dass dieses einfache Gericht rungen zu an diesem Tag am häufigsten bestellen. auf den Tisch kommt. Zum ei- Dazu gibt nen ist Weihnachten nun mal es viele das Fest der Traditionen, und Komfortfunktionen, teilweise auch elektrisch. zum anderen ist jeder froh, wenn er sich wenigstens an Z.B. Sofas die sich in bequeme Fernsehsessel Heiligabend nicht stundenlang oder Betten verwandeln. in die Küche stellen und Rezep- te wälzen muss. Die Zuberei- Fragen Sie unsere tungsarten für den Kartoffelsa- Fachberater. Gerne lat können sehr unterschiedlich erklären wir Ihnen sein, dazu passt beispielswei- die 1001 Möglichkeiten. se die „Dicke Sauerländer Bockwurst“ von Metten Für ihre Weihnachtsdeko haben wir viele neue, aktuelle Produkte ein- gekauft. Die Deko ist nicht nachbestellbar. Was verkauft ist, ist verkauft!

Möbel Grönboldt GmbH & Co. KG 19300 Grabow Willi-Fründt-Straße 1 Tel. 038756-22371 Berliner Straße 25c Tel. 038756-22282 Foto: djd/Metten Fleischwaren [email protected] GmbH & Co. KG www.moebel-groenboldt.de © roberto-gruppe.de

Wir wünschen ein schönes Weihnachtsfest Grabow • 4. Dezember 2020 • Nummer 12 • Seite 40

Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr wünscht Ihr Team vom Autohaus Matern

für Ihr Vertrauen im Jahr 2020. DankeFrohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr 2021 wünscht

www.matern-grabow.de

KFZ- Meisterbetrieb speziell für Autohaus Matern GmbH Neu Karstädter Weg 3 a · 19300 Grabow · Tel. 03 87 56/ 5 25-0 An der B/5 Neu-Karstädter-Weg 17 www.matern-grabow.de · [email protected] 19300 Grabow · Telefon 038756/70077

Reisebüro Schwarz - Kirchenstraße 18 - 19300 Grabow Tel.: 038756-28808 www.reisebuero-schwarz.de

H. Schröter Frohe Weihnachten wünscht Ihnen Ihr

All unseren Kunden, Freunden + Bekannten herzliche Weihnachts- und Neujahrsgrüße Frohe Weihnachten und alles Gute für 2021 ✶ ✶ LADA ✶ Berliner Straße 21 · 19300 Grabow/Mecklenburg Tel.: 03 87 56/2 22 42 · [email protected] • Reparaturen aller Fabrikate • Klimaanlagenservice ✶ • Unfallinstandsetzung • Reifendienst • Einbau von Autogasanlagen ✶ ✶ Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten unseres Hauses Wir wünschen allen unseren Kunden ein ein frohes Weihnachtsfest frohes und ruhiges und ein gesundes neues Jahr. Weihnachtsfest und möchten uns für das Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben, herzlich bedanken! Ihre Familie Brinkmann

Kirchenstraße 10 • 19300 Grabow 19300 Kremmin, Lindenstraße 4 Telefon: 0 38 75 6 / 3 77 48 Tel. 03 87 56/3 78 88 · Fax: 03 87 56/2 88 34 · Mobil: 01 72/3 08 41 77 Mo., Di., Do., Fr.: 9:00 – 18:00 Uhr Mi.: 9:00 – 13:00 Uhr ehrlich · freundlich · sicher Sa.: 9:00 – 12:00 Uhr