World Reacts to Death of Gabriel Garcia Marquez
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
¤»¹Cd6j»±býd;:=±T=gR± Y6= _=CM±ÏC3Ò¹ ±´ÛRhESRê± ³b^8³PC7±a±b; Ò³Pb± ]RÄCP±ýE=ÒR8¯EC» R=86±¹Rðõb9/ê±ÔP Ohio surgeons hope chip in man’s brain lets him control paralyzed hand with thoughts Ðb8±ýCPÒC; G=dC±À»M±Db±Q^ ©E=gC1´C;gCU=4P NASA discovers ‘Earth-like’ planet APRIL 2014 ©ab7CCCÒd4^ »ÒRE C;ð¿C ¹P dR4±»±Pj±c9ÏC ÐC;ÒC»bE=R=M±E C=±ý³«±R Ïb=±d8R± 2 APRIL - 2014 -VOLUME -2- ISSUE :16¤¹P4±E=C±E;±Ï^R± WWW.ARABAMERICANTODAY.NET õ=8R±²R49E9ýE6=j Ô¹C4±[±Ìb6C<b46ÒE±Qñb?_:0 dÒ¹´b0 _80 The International Magazine of Arab ´±»C7±R¶ÒR^C_ E=ÒR8±RgC± Americans P E=8RE=RE9ýE6=j E97E9C E=C7E= C= dR=M±dR4±SRê±`»P0 EC7±ÒÏ ÐC5/=лbR¹ IndependentArabAmeri can Magazine pub- lished by the Arab American Center for Media & Culture Dearborn-Michigan ---------------------------- RR±T=g»ÒR C;± d9RjC;±P Publisher & Editor-in- Chief ABDULNASSER MUGALI ---------------------------- ^j±b±ÒEC4±´C 4± ^hCϱS^=ªd9ÎC: Public relations & communication Jamal Mojalli * Nabel Fadel ---------------------------- UÒ»¹ÑP«C4;j Sanaa - Abdo Darwish R2b õ¤`R± Bahrain : Hussein Showaiter ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ RR±E= ´C ±»¹PÊbCÊ:õ Pʱ ^ýÏb=±RbFCE=ÒR8± ^8/EÊ=ÒRÊ8±^g±bʱÑQÊ ¾»C:9= »´C¤Í»bb= ©¼R9C Îbõb8=Pb8=“ E:C;±PÊM±E9b2±»CʱÎb ÐC8^ýÃCd<“E;8M± ECÊ4±E0ʱc9±RÊ=±RÊ2 ϱPjdR1'±RjC;±P CÒS»EÒýC»b=CR7d± õb8=;±»CÌC/; ±` PÊÊ `QÊÊʱ ÎCÊÊ6 M± CÊÊ:=Ê Ò a=;ʱ³PÊP ³PÊP³¹CÊÍC;Ê ûR ²R±PRjCd9 R4´±»Ò¹[9ÊÀR6 ¹±RÊÊ Z=Ê:& ³RÊÊÊbÊÊ ³SÊÊÊCÊÊ Z:)± EʱQÊ&± CÊ<±bÊ cʯ ÐbÊQÊ; ÃCFCÊÒ̱b M±ÒSÊ5´P d9P:ûR õ S=R^gCʱ±Q`P±bʱR9 ÐbC ¶C¯ª ¼RÊÊ8±^ÊRÊÊ2Ê4±CÊÊ<»Ò d³¹CÊê±ÑQÊÒ³RÊ=´CÊÊ=:8Ê d9cÔ»ÒCê± Îb7ÒEgCê±ý[9d;=Êb8= ý EÊÊPÊÊCÊÊ0ʱ ³»bÊÊÊ6± ÑQÊÊÒ T84ECʱ¹±bê±Ï±PÊ ± ÔºÐCÊÊÊÊ9±ÒabÊÊÊÊbÊÊÊ/ÊÊ±Ò E2Ê/;±EÊ9gCʱaCÊõbÊ8=;± E8/±cÊ9C<4bcÊ9ER/ʱ EÊÊ89ÊÐCÊÊÊcÊʯCÊÊ Òª ´CC76± `EÊ09Êê±ÒÎb46ê±EÊb7± Editorial Board _Ê´±bÊÊÊÊÏPÊÊ7CÊÊÊ<¯ RÊÊgCÊÊÊʱ ϱPÊÊÊ ± ý bÊÊ:;ʱ Z1ÊaCÊ70ÊÒõbÊÊ8=;ʱ C1^ù^DE=ÒR8± ÐC _RPÊ^RCdÎbÊ7Ò ´CCÊ1ê±`HSÊð_42ê±[ʱ EÊÊÊÊRÊÊÊÊ CÊÊÊÊ CÊÊÊÊbÊÊÊÊCÊÊÊÊ C<CÊb8Ò EÊ=ÒRÊ8± RÊgCʱ ýÏb:ÊCÊ_8±ÏCÊ3;bÊ5=¹ ¹±bÊÊê±Ò бbÊÊM±Ò ´CÊÊ<8;Ê±Ò - abdulnasser Alhadhrami ÐbÊCÊ5±Z=ÊSÊPʻһbÊCÊ ÐCE±P±d6´C=;7±ý±R==5 - Saddam Mugali õ±bÒE:3Ôc¯E= C M± «C= `³»CRgC±`R=8± EP=0±ºCÊ ÒC=»b6=CEÊÒ ´C9 E=9E=Ê5Eb;ê±E=gCÊ=:=8± £^CÊ7EÊgCÊê±ýSÊ=RÊ «±ÒPÊÊÊ±Ò «±QÊÊÊ5± ³»±¹¯ FÊCÊÊÊÒ ÐCÊ ý CÊ=»bÊÊ6=CÊÊ EÊ4CÊÊ ý d±EÊ=ÒRÊ8±RgCʱEÊC;j - Amin Sharif ±»Ò¹ PÊÊÊ4 CÊÊÊ<;Ê VÊ9Êʱ ÔRÊÊÊ - Nasser Abdulrab Sharif ´RºPÊa¯Ô¹Ë¯E=ÊR=M aÊ ÒPÊÊdʱÒϱPÊÊÊÊ ± cÊ _Ê<ê± TÊ= ¤bÊÊ8Ê=ʱRÊ ERZ bÒb:;´P ±»±RÊ=CÊCÊ=;Ê= ÎbÊ7CÊ<<`Ê RÊÊgCÊÊÊʱ _=Ê3Ê; ÔbÊÊÊ; CÊÊÊ< ]9<Ò_:ÊC^62ʱ²C0 - Muhammad Ali Mawori Íb:Ê ERÊ/ EÊQ=Ê6;± ³RÊPê± C=/C= `8ÊE¹C4±RgCÊC -Yahya Salah Mugali P±bÊ79C<CÊ1 ¯ÒEÊ=ÒRÊ8± ³¹Cʯ`8ñÒCÊ:RÊFCÊ ©c_<ê±^ E=0Ïb: ª PÊÊʱRÊÊÊTÊÊ6ÊCÊÊÊRÊÊÊÊÒÔRÊÊÊ ``94Ê_CÊ<;8CÊ<ÎbÊ:4ê± ^1Ê6CÊ1CÊÊ<¯`/Ê= bÊÊ CÊ<Ê4 ³¹CÊʯ PÊ4 CÊ<±PÊ ± Ðõý]QÊÊCÊ<CÊ=EÊ=6=Ê `X=9 ³¹CbÔQ±^gCÊC EÊ2ÊRÊê±µ¹±bÊ'±¹PÊSÊ6PÊÒ eE=ÒRÊ8±^g±bʱÑQЯª _ A^gC R±Ò´C7ê±Z=:ÎC »¯_ CÊ<= CÊð ÏCÊ8M±Ò ´CÊ:=3Ê;± RÊgCÊʱ ´CÊRÊ ` RÊÊ=Ê8± ¹ ±PÊ=4jcÊ9^g±bʱÑQÊ< Ô»`³»ÒR1CR4ÒRR±T=g» ZÎCÊ6 M±cÊ9EÊ4=;Êê±dCÊ;7± ´CQê±Ò´C:42ê±Òõb8=Ê;± ÐbÊÊ8ê± dÊ dÊʱ- liquids» ÐbÊ8Ð^?ÊÑQÊEÊ=ÒRÊ8± ýdCÊÊ;ÊEÊÒd6ÓRÊÊ M± ÏCÊÊÊÊ4±ýIcÊÊÊÊʯCÊÊÊÊ<9Ê SRê±ÒE9)± ^:$dʱ´±»CÊÊ ±Ò`ÒCÊÊ;4± Îb46ê±³¹ÒP´C:=3;±ÑQ ýaÊÊÃCÊ6»CÊdhCÊê± dRÊgCÊʱÑQÊýd CÊ M± Ïb=±d8RM±dR4±E6=jýÐ 1Ê ´±»±QÊ±Ò ´±RÊQʱ `EÊÊÊgCÊÊê±ýG=ÊCÊÊRÊÊ= Ô?Îb46ê±³PP E=0Ïb: ÎC0±cR õ5CÊCjCÊ ^:/´CÊ'± `ÒIÏCÊ4EÊ»CÊ7EÊgCÊê± 313-348-8086 PʱbÊÒ ´CÊbÊÊ PÊPÊ$ ` ý_Rʱ±QûCÊ1ÐZbÊê± ÓRÊ «±bÊ CÊ<; EÊÊ9=Êh EÊ=:Ê ¤c9 `RÊ=8ʱÐFCÊhÒ¶CÊ _C“«±»PRÊ=ÎbD Îb7ÊÒ cÊÊʯ ³bÊÊÊÊÊ;ʱ ÓPÊÊʯ FÊ9 ¹ FAX:313-565-9729 cÊÊʯ±¹CÊÊÊ;ÊÊ ±dÊCÊÊÊ'±ÏCÊÊÊ4± RÊÊCÊÊ<jCÊÊ0ʱÒCÊÊ< ʱ ]QÊ ÏbÊ7 FRÊÊ ´CÊRÊ/ʱ CR7Êd±ERÊ/±©¼RÊCUÊ= E=Ê9Eʼ`dCÊ4c6Ê/Êê± [email protected] ÏCÊ3;ʱ`³»¹CÊÊ0±´CÊÊbÊ94ê± ÐC=5±Ò@Ê=7±DÊPP9&± DbC:C<±º«C79`CbÊ d±CÊb ÊÒEÒýCÊ9 CRÊgC ÓPʯ´RÊ8±CPÊ4 ´CÊbÊ94ê±Ò ´CÊÊCÊ=Ê9 dbÊÊ7± PÊ cÊÒ EÊÊ=0ʱ ´CʼM±Ò ^:$CÊ1´CÊ<M±Ò«C±cÊ9 V= RÊERÊ ^=5/ÏbÊ7 PÒCÊRRÊ ýdÒE=ÊÒR8ʱ ³PʱÒÔCÊ EÊ749EÊ=òÐbÊ8 ´CÊbʱ«CÊZ=:Êý¼CÊ=ʱ C<;^gC±²R µ¹±bÊ'±PÊ=4jcÊ9ÒEÊ=:ʱ All articles, opinions and E=Ò@ê±W4 ÏCÊÊÊÊýFÊ90ÊÊÊdÊʱ `«Cê±ýFºbÒcÊC<; letters are sent in the name NÊÔbÊÊ;dʱҳPÊÊÊÊê± R=5j^6 c9«C17±C<? Я EÊ;Êʱ ÑQÊ ÓRÊ EÊRÊ õbÊÊ8=Ê;9 ÁRÊÊ6ê± Ï±PÊÊ ±Ò C<;ÊECÊ F9 ¹dhCÊê± of the editor And do not nec- ýõbÊ8=;ʱ´CÊbÊÊ·Ò±RÊÒ ËC4hE Ô´C=6/ê±c¯ essarily express the opinion EgCê±ýIÒI¢õ^g±bʱ ˯´C:=3;Ðb/Z=:&±“ `±PÊPÊCÊbÊPÊÒ^gCÊʱ C<Ê? EÊ=ÒRÊ8±^g±bʱ`Ê8 ÎP »CÊÒ EÊ=<=Rʱ RÊ=CÊ74± E7C±´C'±_» of the newspaper or ±@ÊÊ=Ê7DÊÊÊÊÐCÊÊ<?ÊÊÊ `ÊÒ `ÊEÊÊÊ7=Ê7'±ý`Ê8aʯԹ R4E»b6±³»b2(±P=4jc9Ò EÊ=ÒRÊ8± RÊÊgCÊʱ Ð?Ê the center. µÒP»¹CÊ;±``Ê8CÊC=ÊÒ ÏCÊ8M±ÑQÊÊ`ÃbÊÊ;DÊRÊ ÑQÔQÊc¯EÊ;CÊC1Ê E¹C$±´CÊ29±õ±bÊ7Z1 Contact the advertiser in ^ÊñEÊÊ=ÒRÊÊÊ8ʱRÊÊgCÊÊÊʱ ³»b2 RÊE=ÒRÊ8±^g±bʱ EÊÊ:`Ê8ÎCÊÊ6 M±ÓPÊʳCÊÊÒ Z^CÊ4±_Ê3;Êd±õʱbÊ7±Ò ÔR^g±b±ÐM±R3[±` c9CÊ<SÔRʺ¯E=RÊ=M± the Arab American Today EÊgCÊê±ý[9cÊ9´±SÊ=RÊ ` ±¹bÊÊÊÒ ^gCÊÊʱ õbÊÊÊ8=Ê;± ýÒ ZCÊÊ0Êê±Ò^CÊÊ4ê±´CÊÊ=h» Magazine ”^gC±±Q ÐC<? `d±³PPÊ&±´C=;7± bÒcÊREÊRCÊ<jC0ʱ c9³RÊ8³RbÊEgCÊê±ý¡IÒ E66´±S=RFC E»Cʱ´ :9EÊ=69(±ËR5± please call:313-348-8086 E9C7±EÊR&±ÑQ^ÒEÊ8/± `d9ʱc¯¿CÊ M±ZPÊ ]QÒÎC*±]9ýC=bCÃC ÔCÊ EÊ749`RÊD92Ê dCÊÊ'±ÏCÊÊ4±ýa¯ÎbÊÊ»PÊÊ7Ò ´CC8'±`R4ÑQÒõ P± ý ^gCÊÊʱ ±QÊ ´CÊ4=Ê [9Ê E=ÒR8¯RgC ª ^8 cÊ9FRʱEÊ8 RÊÊ ÔQ±^RC»bP±c¯±¹C; ± ´C ±»¹PÊb`Ê8E6ÊR2ʱ Y6$d±³RÊ=5j´CCʼÒÐC; Art directiond;6±¶±R ± D^62±^7ÊC<¯Îb7 ÐbÊÊ=9Ê õ ³PÊÊÊÊê± ´CÊÊbÊʱ RgCʱFC±º¯CÎbÊEb2Ê RgCʱEÊ4Ò«^êRÊdbÊ=9Ò ±QÊ gCÊ^RÊCÊÊû=1ÊÒª ³R:ê±EÊ4±À±RMμC;ê±ý AbDuLnAsSeR ÌR/ʱSñCÊÍ»bbÊ=EPÊ ª]QZC=±²C/±^ ÐCÊÊÊ `Ê ^1Ê EÊÊ=ÊÒRÊÊÊ8± E=ÒR8±RgC9 X Ò± RÊbÊ CÊÊ< CÊ: EÊ=ÒRÊ8± RÊM±bÊÊõbÊÊ8=;ʱ`ÃbÊÊ;± dʱ ´CÊÊ70Ê9± Ò õÊbÊÊ8=Ê;± ^gPʱ»bÊ<3ʱýFRÊÊ PÊÒ ER Ïb7ÒFR±c9³R8 ³PÊÊCÊÊÊê PÊÊ9&± cÊÊ9 ZhbÊÊÊ ÏbÊ:ʱ PÊ=40ʱ cÊ9 EÊ=CÊÊ4 ^g±bÊÊÊÊʱ `Ê8 EÊÊÊÊ=Ê4=ÊÊ2ʱ b=gC0 ?ÊE;C8±»CÊ2 M±c9 `ÊdÊ9ÊʱcÊÊÊ9¿CÊÊÊ M± Ð`ÐÒ»QʱbÊRÊ ÏbÊ:ʱ 3 APRIL - 2014 -VOLUME -2- ISSUE :16¤¹P4±E=C±E;±Ï^R± WWW.ARABAMERICANTODAY.NET 4 APRIL -2014 -VOLUME -2- ISSUE :16¤¹P4±E=C±E;±Ï^R± WWW.ARABAMERICANTODAY.NET 5 APRIL - 2014 -VOLUME -2- ISSUE :16¤¹P4±E=C±E;±Ï^R± WWW.ARABAMERICANTODAY.NET Arab AmericansC8R²R C<=59ÒE= ±Eb<±P@EÒKP±Ò`úP±õÏC±^06±C8Rb:9 December 1997. From Pg7 ^ Jump up to: a b c d Eric the sense of an Israel Lichtblau, Arab Unrest lobby." Zogby also said Puts Their Lobbyists in "The reality about Arab Uneasy Spot, New York Americans is that we are Times, March 1, 2011. emerging as a political Jump up ^ Kurlantzick, group."[17] Joshua (2007-05-07). "Putting Lipstick on a Researchers Sherri Dictator". Mother Jones. Replogle and Khalil Mar- Retrieved 2007-08-22. rar write: "While pro- Jump up ^ Anupama Arab lobbying pales in Narayanswamy and Luke comparison to those of Rosiak, Adding it up: The the pro-Israel lobby, the Top Players in Foreign end of the Cold-War, the Agent Lobbying, ProPub- current war on terrorism, lica, August 18, 2009. and clear American and Jump up ^ American- international support for Arab Anti-Discrimination the two-state solution as Committee web page manifested by public Jump up ^ You can still opinion polls, policymak- watch Walt and Mear- ers' statements, and sheimer on 'Viewpoint' United Nations Security on the AAI website. Council Resolutions Jump up ^ Mitchell Bard, 1397 and 1515, provide The Arab Lobby, "The the pro-Arab lobby with Abuse of Academic Free- a crucial opportunity to dom; The Lobby Infil- realize its vision of Pales- trates the Classroom," tinian statehood."[18] Chapter 14, pp. 284-321. [citation needed] Jump up ^ See Ali A. E= ¯½»±P«C/¯c¯õ:9ê± NCÊ0ê±\=Ê7$^`CÊÊ<6= bÊÊ Z»CÊÊ/Êê± ý ÐbÊÊ:9ÊÊê± ² 2ʱ In 2010 lobbyists paid by Mazrui, “Between the C=Ê ÒÕCbÊR_Ê<gC;ʹ±P EÊ=9*± PÊCÊê± «CÊ; EÊÊ=CÊ:&± ýCjÔ@G`Ej the government of Egypt ER/ê± Crescent and the Star RÊbÊ2ÔPÊ$ÏCÊ_<Ê4hÒCÊ: EC7±ý³»b2ê±D±b&±^C7ý S±RÊ»b6ʱc9ÊFjdÊ±Ò succeeded in preventing Spangled Banner: Ameri- D C;Ê=ÔbRʱÒd;Pʱ_=94± `±bÊC«±bÊ õ:9Êê±Z=:& EÊÊ=ÊCÊÊý^Ê:ÊÊê±Ï ±PÊÊÊ4Ù the Senate from passing a E:<Õ±»CÊFRdʱE=8RÊM± can Muslims and U.S. ÔºPÊPÊ&±d8RÊÊM±` bʱZ E= ±´CÊ @Êê±`b8Êc9 õ;Ê ±bÊÊê±Ò`PÊÊʱbÊʱ² 2ʱ ý³PP³RÊC E=ÊC;EÊ= ¯ bill calling on Egypt to Foreign Policy,” Interna- EÊ=CÊ:ʱ PÊ=CÊ7±Ò ˱RÊÊM± õ:=7ê± cÊʯ ¹bÊÊ4 ³PÊÊÊê± ´CÊÊbÊʱ curtail human rights ECÊ7±ÐAʳPÊê±´CÊb±ý tional Affairs, Vol.