BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1000 BRACELET JONC BIPARTITE EN OR JAUNE A DECOR DE CARACTERES SHOU 1800 / 2500 Chine, Probable travail de la fin de la Dynastie Qing (ou après) En or 900 millièmes et 18K. Les deux parties rejointes par un axe et un fermoir à vis. Un segment à jonc double à l'imitation du chaume lignifié du bambou. Riche décor symbolique comportant, notamment, dragons, pies, prunus et caractères Shou / longévité rythmé et structuré à la fois pas des encadrements / médaillons. Poids approximatif: 29 g. D (approximatif): 6,8 cm - Section du jonc simple (approximative): 0,6 cm - Section du jonc double (approximative): 0,8 cm > Comparaison: Aux enchères, pour une belle collection de bijoux d'époque Qing, se reporter au catalogue de la vente AuctionArt Paris du 07/03/2013; > Note: Un remarquable travail d'orfèvre perceptible, notamment, dans la multiplicités des détails, dans la richesse iconographique ainsi que dans les jeux de textures.

A BAMBOO-SHAPED TWO-PART 'DOUBLE-DRAGON' FILIGREE GOLD BANGLE China, Maybe late Qing Dynasty (or later) 1001 BAGUE / ANNEAU D'ARCHER EN JADE BLANC DIT " GRAISSE DE MOUTON " 1500 / 2000 Chine, Dynastie Qing De forme ciculaire et à la paroi légèrement inclinée, il est sculpté / gravé d'un pêcheur sortant une nasse d'une rivière sous un saule pleureur, de rochers et de pins. Les traces présentes dans les cavités pourraient être des restes de dorure, sans garantie toutefois. H: 2,4 cm - D: 3 cm Poids approximatif : 26 g. Note iconographique : D'aucuns pourraient voir, sous les traits de ce pêcheur, la figure de Jiang Taigong (autrement connu sous le nom de Jiang Ziya) ou encore Yan Guang (" ?? ").

A CARVED 'MUTTON FAT' JADE (MAYBE) JIANG TAIGONG ARCHER'S RING China, Qing Dynasty 1002 SUJET EN JADE BLANC SCULPTE A L'EFFIGIE D'HE XIANGU 2000 / 4000 Chine, Fin de la Dynastie Qing La déesse est représentée debout sur un bateau dragon, une rame dans sa main. Pierre désirable et d'un blanc presque immaculé, bien balancée avec un bon usage - fait par le lapidaire - de la forme du galet, notre immortelle en épousant les contours. Offerte à la vente sur son socle en bois. H: 5,3 cm - l: 4,5 cm - Ep.: 0,7 cm Poids approximatif : 28 g. Note iconographique : Si nous n'avons pu clairement identifier l'iconographie, il semblerait qu'il puisse s'agir d'He Xiangu, membre des " Huit immortels taoïstes ", porteuse d'enfants et symbole de piété filiale.

A WHITE JADE CARVING (MAYBE) OF HE XIANGU China, Late Qing Dynasty

1 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1003 PLAQUE / PENDENTIF / CADENAS ARCHAISANT(E) EN FORME DE TETE DE SCEPTRE 800 / 1500 RUYI EN JADE BLANC, RUYI, JIN YU MAN TANG Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle A profil festonné rappelant les champignons de longévité lingzhi ou encore les têtes des sceptres ruyi, beau et qualitatif travail de sculpture en très léger creux dénotant un difficile travail lapidaire, chrysanthèmes et enroulements sur une face, quatre caractères archaïques sur l'autre face. Belle pierre blanche au doux toucher et à l'aspect " graisse de mouton ", d'un blanc légèrement céladonné. Il est offert à la vente avec un socle en bois (quelques veines d'origine dans la pierre). H : 5 cm - l : 8 cm - Ep. : 0,5 cm Poids approximatif : 53 g. > Note iconographique : Si le ruyi est symbole de longévité, il semblerait que l'inscription archaïsante semble devoir se lire en kaishu ????/ Yùtáng fùguì, inscription formulant un vœu de richesse : " Hall du Jade (Académie de Hanlin), richesse et honneur ".

A CARVED WHITE JADE 'YU TANG FU GUI' PLAQUE / PENDANT / PADLOCK, RUYI China, Late Qing Dynasty, Likely late 19th century 1005 BRULE-PARFUM / VAISSELLE ARCHAISANT(E) A DEUX ANSES EN JADE CALCIFIE DIT 6000 / 8000 " OS DE POULET ", GUI Chine, Travail vraisemblable d'époque Song / Ming (ou après) A panse globulaire compressée, pied court évasé, anses traitées en ajours aux dragons chilongs. A décor sculpté en bas-relief et en registres de grecques dessinant des masques de taotié. Pied creux (petits manques, grand fêle). Numéro d'inventaire de collectionneur inscrit au dessous. H : 11,2 cm - l : 19,5 cm - P : 14 cm Poids approximatif: 1405 g. > Note : Remarquable travail lapidaire aux irrégularités et aux multiples anfractuosités. Couleur très désirable de la pierre dans les tons beiges / gris tirant parfois sur un orangé. > Comparaison: De nombreuses vaisselles archaïques en jade dit " os de poulet " (autrement dénommé jade calcifié) ont été réalisées à l'époque Ming. Aux enchères, on notera, inter alia, Sotheby's New York, 19/03/2013, lot 393, pour un zhi. On notera, également, Christie's New York, 17-18/038/2016, lot 1662.

A CHICKEN-BONE JADE ARCHAISTIC VESSEL, GUI China, Maybe Song / Ming Dynasty 1006 VAISSELLE ARCHAISANTE ET DE STYLE MOGHOL EN JADE VERT / CELADON, GU 3000 / 5000 Chine, Epoque XXe siècle En forme de corolle / trompette, aux facettes imitant les pétales de lys, à panse bulbeuse animée de trois dragons chi / archaïques, le pied de même que la partie supérieure. Beau et souple travail lapidaire sensible, plus particulièrement, dans les volutes et enroulements que décrivent les corps des dragons et leurs queues (quelques veines et inclusions naturelles). Socle en bois quadripode et étagé joint et encastrable réalisé pour le vase. H : 27,5 cm - l : 14 cm - P : 11 cm Poids approximatif : 1035 g.

A CARVED GREEN / CELADON JADE ARCHAISTIC AND MUGHAL-STYLE VESSEL, GU China, 20th century

2 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1007 PETITE VAISSELLE ARCHAISANTE COUVERTE ET FLEURIE (VRAISEMBLABLEMENT) 80 / 150 EN FLUORITE VIOLETTE, FANGHU Chine, Probablement des alentours de 1900 Les teintes violettes évoquant l'améthyste (veines et inclusions). H: 11,4 cm - l: 8,2 cm - P: 4,7 cm Poids approximatif: 313 g. Note: Un charmant objet de vitrine dans un état de conservation rare pour une pierre si fragile.

A VELVET FLUORITE CARVING OF AN ARCHAISTIC LIDDED VASE WITH FLOWERS, FANGHU China, Maybe circa 1900 1008 GROUPE SCULPTE EN CRISTAL DE ROCHE REPRESENTANT DES PERRUCHES 600 / 800 PARMI ROCHERS Chine, Fin de la Dynastie Qing / Période Minguo Beau travail lapidaire. Beau bloc de cristal de roche aux impuretés / inclusions mineures. Charmant sujet dans de belles proportions et dans un bel état général (sans que nous ne puissions garantir, toutefois, l'absence d'éclats mineurs). Socle en bois joint. H (hors socle) : 21 cm - l : 18,5 cm - P : 9 cm

A ROCK CRYSTAL CARVING OF PARROTS AMIDST ROCKS China, Late Qing to Minguo 1009 SUJET EN CRISTAL DE ROCHE SCULPTE A L'EFFIGIE DE LA DEESSE DE LA 300 / 400 COMPASSION, GUANYIN Chine, Fin de la Dynastie Qing / Minguo La déesse est représentére debout, coiffée d'un chignon, portant son vase aux eaux lustrales. Socle en bois joint (bon état général, mais nous ne garantissons pas l'absence d'éclats mineurs). H : 25 cm - l : 9 cm - P : 6,5 cm

A ROCK CRYSTAL CARVING OF A STANDING GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Late Qing Dynasty to Minguo period 1010 VERSEUSE ARCHAISANTE EN BAMBOU SCULPTE A L'IMITATION DES COUPES 6000 / 8000 LIBATOIRES EN CORNE DE RHINOCEROS, RHYTON / YI Chine, Dynastie Qing, Peut être d'époque XVIIIe siècle Pareille à une vaisselle de bronze archaïque, elle est sculptée d'un décor couvrant en bas- relief fait de grecques et de masques de taotié, le tout structuré en des registres superposés ; sur son pourtour et jusque en son sein, traités dans des reliefs plus élevés, neuf chilongs ou dragons archaïques dépourvus de cornes. Très jolie patine, assez sèche, dans des tons caramels proches de la corne de rhinocéros et rythmée par une multiplicité de petits points, lesquels ne sont pas sans évoquer l'aspect du cuir d'autruche et donnent un toucher granuleux intéressant (traces d'outils en son sein et au dessous avec un creux probablement d'origine). H : 13 cm - l : 12,5 cm - P : 9 cm > Comparaison: Aux enchères, pour une pièce similaire présentant la même patine et annoncée d'époque XVIIIe siècle, voir Sotheby's Hong Kong, "The Robert H. Blumenfield Collection of Chinese Bamboo Carvings", 07/04/2015, lot 3043.

A RARE BAMBOO-ROOT 'RHINOCEROS-HORN IMITATION' RHYTON / YI China, Qing Dynasty, Maybe 18th century

3 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1011 SUJET EN RACINE DE BAMBOU SCULPTE A L'EFFIGIE DE LI TIEGUAI 300 / 400 Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle L'immortel taoïste est représenté debout, portant barbe foisonnante, coiffé d'un bonnet d'officiel, ce qui semble être le reste d'un baluchon sur son épaule (pour partie lacunaire), les yeux incrustés donnant une présence à son regard. Belle patine marron-rouge et beaux nœuds de ce bois fort bien choisir par un lettré averti. H: 29,5 cm - L: 14 cm - P: 14 cm

A ROOTWOOD CARVING OF A STANDING FIGURE OF LI TIEGUAI China, Qing Dynasty, 19th century 1012 [X] ETUI A HERBES ODORANTES EN BAMBOU 200 / 400 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Il est sculpté en bas-relief et pour partie traité en ajours. Il est orné d'un décor de sages taoïstes cavaliers et de dragon. Pied, bague et couvercle aux ajours en corne à patine jaune (quelques fêles, infimes éclats). H : 20,8 cm - D : 3,5 cm

A CARVED AND PARCEL-RETICULATED BAMBOO PARFUMIER China, Late Qing Dynasty, Late 19th century 1013 SUJET EN BUIS SCULPTE A L'EFFIGIE DE L'IMMORTEL TAOISTE LI TIEGUAI 200 / 400 Chine, Milieu / fin de la Dynastie Qing, Travail vraisemblable d'époque XIXe siècle L'immortel est représenté debout, visage souriant et très expressif, un fruit dans sa main droite, un baluchon qu'il tient de sa main gauche et lequel repose sur son épaule gauche (quelques manques, fêles). H: 35 cm - l: 14 cm - P: 13 cm Poids approximatif: 1415 g. Note: Belle patine ocre jaune / orangé de cette pièce de bois (pièce unique, sculpture monoxyle). Remarquable travail de sculpture tout en rondeurs.

A LARGE BOXWOOD CARVING OF A STANDING LI TIEGUAI China, Likely mid / late Qing Dynasty, 19th century 1015 SUITE DE DEUX DIVINITES TAOISTES EN BOIS LAQUE NOIR ET OR 500 / 600 Chine, Travail de la Dynastie Qing et de style Ming Les deux divinités représentées debouts, l'une au regard courroucé et à la lance. Il pourrait s'agir (sans garantie toutefois) de Guandi et de Wenchang Wang (quelques sautes, écaillures, usures, vendues en l'état). Dimensions (le plus grand) : H : 37 cm - l : 16 ,5 cm - P : 8,5 cm

A LOT OF TWO PARCEL-GILT AND LACQUERED WOODEN CARVINGS OF DAOIST GODS China, Qing Dynasty, Ming style

4 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1016 [+] [X] COUPE LIBATOIRE SCULPTEE DANS UNE CORNE DE RHINOCEROS 10000 / 15000 Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle A décor sculpté dans différents reliefs, du bas au très haut, également des ajours. Elle est ornée d'un lettré traversant sur une barque un fleuve coulant entre deux montagnes rocheuses plantées de pins noueux et de saules pleureurs. Au pied de l'une d'entre elle, un paysan saisi dans sa marche ; au milieu de l'une d'entre elles, un pavillon. Dans le ciel, des volutes nuageuses imitant les champignons de longévité (lingzhi ou encore amadouviers). Volutes nuageuses et branches de pin se prolongent au sein de la coupe. Tonalités brunes de la corne (" calcification " de la corne principalement sur un côté, petits manques, percements). H : 7,8 cm - L : 15,7 cm - l : 9,2 cm Poids approximatif : 181 g. Provenance: par tradition familiale, cette corne aurait été acquise en vente aux enchères à la Galerie de l'Hôtel Majestic, 18-19 Mars 1935, lot 71 (cf. copies réalisées de la page de couverture et du descriptif non illustré du lot).

NOTE AUX ENCHERISSEURS / IMPORTANT NOTE TO BIDDERS +Spécimen en corne de rhinoceros (Rhinocerotidae sp.) pré- Convention, antérieur au 1er juillet 1947 et de ce fait conforme au Règle CE 338/97 du 09/12/1996 art.2- Wmc, et antérieur au 1er juillet 1975 et de ce fait conforme aux arrêtés français des 16 août 2016 et du 4 mai 2017. Pour une sortie de l’Union Européenne, un CITES de ré- export sera nécessaire, celui- ci étant à la charge du futur acquéreur. La délivrance d’un tel document n’est pas automatique. Pour une éventuelle réexportation, il appartiendra à l’adjudicataire de se renseigner - préalablement à tout achat - auprès des douanes du pays concerné, particulièrement s’il s’agit des Etats-Unis. +Aucune enchère Live / Internet ne sera acceptée sur ce lot. Les personnes souhaitant enchérir sont invitées à prendre attache avec la maison de vente afin de s'enregistrer a minima trois jours avant la vente. Deux pièces d'identité valides, un RIB ainsi que d'éventuelles recommandations et un dépôt d'une somme forfaitaire de 3.000€ (TROIS MILLE EUROS) seront exigés. Live bidding will not be available on this lot. Customers wanting to bid are required to contact the auction house up to three days before the date of the auction. Two valid ID, a copy of your bank details, eventual recommendation as well as a security deposit of 3.000€ (THREE THOUSAND EUROS) will be required.

LOT VENDU SUR DESIGNATION / LOT NOT DISPLAYED AT THE TIME OF THE AUCTION Cette coupe en corne de rhinocéros est conservée au coffre à la banque et ne sera pas visible lors de l'exposition. This carved rhino libation cup is housed in a banksafe and will not be displayed at the time of the preview.

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

5 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1017 [+] [X] COUPE LIBATOIRE EN FORME DE FLEUR D'HIBISCUS SCULPTEE DANS UNE 10000 / 15000 CORNE DE RHINOCEROS Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Sculptée à l'imitation d'une fleur d'hibiscus et à décor exécuté en différents reliefs et ajours. Il met en scène, d'un côté, deux grues, de l'autre, deux phénix. Ces derniers d'animent parmi des rochers et sous des branches d'arable et d'hibiscus. Tonalités brunes de la corne et caramel par endroits s(" calcification " de la corne, plus particulièrement d'un côté, quelques manques infimes et multiples percements). H : 10 cm - L : 16,3 cm - l : 9,6 cm Poids approximatif : 224 g. > Note iconographique: Selon Terese Tse Barthomew, l'association des phénix, des grues, des canards mandarins, de la bergeronette (une espèce de passereau) et du loriot (autre passereau) incarne la représentation des "Cinq Relations" (wulun tu): le phénix pour le souverain et ses officiels ; la grue pour le père et le fils ; le canard mandarin pour le mari et sa femme ; la bergeronette pour les frères ; le loriot pour les ami (cf. AUTEUR susnommé. "Hidden Meanings in Chinese Art". San Francisco, 2006, p. 61); > Comparaisons: - Aux enchères, pour une corne très similaire, voir Sotheby's New York, 23/03/2011, lot 756; - Dans les livres, CHAPMAN, Jan. "The Art of Rhinoceros Horn Carving in China". Londres, 1999, p. 187.

A 'WULUN TU' HIBISCUS-SHAPED CARVED RHINOCEROS HORN LIBATION CUP China, Qing Dynasty, 18th century

NOTE AUX ENCHERISSEURS / IMPORTANT NOTE TO BIDDERS +Spécimen en corne de rhinoceros (Rhinocerotidae sp.) pré- Convention, antérieur au 1er juillet 1947 et de ce fait conforme au Règle CE 338/97 du 09/12/1996 art.2- Wmc, et antérieur au 1er juillet 1975 et de ce fait conforme aux arrêtés français des 16 août 2016 et du 4 mai 2017. Pour une sortie de l’Union Européenne, un CITES de ré- export sera nécessaire, celui- ci étant à la charge du futur acquéreur. La délivrance d’un tel document n’est pas automatique. Pour une éventuelle réexportation, il appartiendra à l’adjudicataire de se renseigner - préalablement à tout achat - auprès des douanes du pays concerné, particulièrement s’il s’agit des Etats-Unis. +Aucune enchère Live / Internet ne sera acceptée sur ce lot. Les personnes souhaitant enchérir sont invitées à prendre attache avec la maison de vente afin de s'enregistrer a minima trois jours avant la vente. Deux pièces d'identité valides, un RIB ainsi que d'éventuelles recommandations et un dépôt d'une somme forfaitaire de 3.000€ (TROIS MILLE EUROS) seront exigés. Live bidding will not be available on this lot. Customers wanting to bid are required to contact the auction house up to three days before the date of the auction. Two valid ID, a copy of your bank details, eventual recommendation as well as a security deposit of 3.000€ (THREE THOUSAND EUROS) will be required.

LOT VENDU SUR DESIGNATION / LOT NOT DISPLAYED AT THE TIME OF THE AUCTION Cette coupe en corne de rhinocéros est conservée au coffre à la banque et ne sera pas visible lors de l'exposition. This carved rhino libation cup is housed in a banksafe and will not be displayed at the time of the preview.

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 6 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1018 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE D'UNE DAME DE COUR ET DE SON 1500 / 2000 ENFANT Chine, Vraisemblablement de la Dynastie Qing et d'époque XIXe siècle Le canon longiligne, la douceur du visage de même que la patine semble devoir rattacher cette pièce aux productions du milieu du XIXe siècle. Fixé à un socle en bois à double rang de lotus. H (totale): 25,5 cm - H (hors socle) : 23 cm

AN IVORY CARVING OF A COURT LADY WITH HIS SON China, Likely Qing Dynasty and 2nd third of 19th century

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. cm 1019 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE (PROBABLEMENT) A L'EFFIGIE DE LAN CAIHE 400 / 500 Chine, Travail probable de la Dynastie Qing et d'époque fin du XIXe siècle L'immortelle taoïste représentée debout, portant panier et fleur de lotus. Fixé à un socle en bois. H (hors socle, pièce décollée du socle) : 35,3 cm

AN IVORY CARVING OF THE DAOIST IMMORTAL LAN CAIHE China, Likely late Qing Dynasty and late 19th century

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement.

7 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1019,1 [X] ECRAN DE LETTRE / DE TABLE EN IVOIRE SERTI D'UNE PLAQUE DE JADE, FU 2500 / 3000 SHOU SHANG QUANG ???? Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle En deux parties, l'écran de forme rectangulaire en ivoire, le support - quadripode - aux montants de bois et à l'entretoise et au tablier agrémentés de pièces d'ivoire. L'écran se compose d'une plaque centrale ceinte d'une encadrement aux angles aux tenons. La plaque centrale est ornée d'un décor couvrant et gravé de vagues stylisées. En son centre et sur l'avers, une plaque de jade néphrite blanc (ou céladon pâle) sertie griffes dans une monture (probablement) en argent filigrané et - pour partie - émaillé. La plaque de jade, sculptée en ajours, donne à voir un caractère Shou (longévité ) couplé à une chauve-souris (bonheur) et à une paire de pièces de monnaie (se complètent mutuellement). Dans les angles de l'avers, quatre caractères archaïques chinois. Sur l'envers, au centre, la marque apocryphe et sigillaire (zhuanshu) de l'empereur Qianlong à quatre caractères. Belle patine jaune des pièces d'ivoire (quelques fêles à l'ivoire, probable manque d'une pièce centrale à l'entretoise à encadrement d'ivoire). H: 20 cm - l: 23 cm - P: 6,5 cm Note iconographique : Il est intéressant de noter qu'à la fois les caractères archaïsants et les symboles sculptés dans le jade, formulent le même message, les premiers par écrit, les seconds par un rébus : FU SHOU SHUANG QUANG / ???? / Bonheur et longévité se complètent mutuellement. Ceci indiquant bien que cette pièce a été conçue dès l'origine avec une plaque de jade adjointe, ou que la personne qui l'a embellie au moyen d'une plaque de jade en connaissait la signification parfaite.

A QIANLONG-MARKED CARVED IVORY SCHOLAR SCREEN / TABLE SCREEN SET WITH A JADE PLAQUE, DOUBLE FU SHOU SHUANG QUANG ???? China, Qing Dynasty, 19th century

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. 1020 GRANDE TETE DE LA DEESSE DE LA COMPASSION EN PIERRE MARMOREENNE 1000 / 1200 SCULPTEE, GUANYIN Chine, Epoque XIXe/XXe siècle, Dans le style Ming Le visage rond sommé d'un chignon, ceint d'une tiare ; les yeux mi-clos, la bouche pincée, les joues bombées. S'en dégage une belle sensation de sérénité. Traces des outils du lapidaire. Fixée à un socle en pierre facilitant sa monstration. H (totale, avec socle ) : 46 cm - H (sans socle) : 33 cm - l : 12 cm - P : 15 cm

A STONE CARVING OF THE HEAD OF THE GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, 19th/20th century, In the Ming style

8 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1021 CHARMANTE THEIERE CHINOISE COUVERTE EN ARGENT CHINOIS D'EXPORTATION - 400 / 600 DAXING / DA XING / ?? Chine, Canton / Guangzhou, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle A panse ovoïde et couvercle coiffé d'un frétel lotiforme ; à anse sommitale à la prise gainée de bois, elle-même adjointe d'une plaque en argent. A riche décor exécuté au repoussé donnant à voir des scènes divers - dont certaines de combats équestres - peut être issues du Royaume des Trois Royaumes. Marque à deux caractères en kaishu insculptée au dessous : ?? / DA XING / DAXING (manque une petite rosette maintenant la poignée). H (maximale / anse levée): 20,5 cm - l: 18 - D: 14 cm Poids approximatif et brut: 868 g. Comparaison : > Aux enchères, pour une théière très similaire du même, voir Christie's Londre, Vente 6384, 15/11/2000, lot 218.

A DA XING CHINESE EXPORT SILVER 'THREE KINGDOMS' LIDDED TEAPOT ?? China, Canton / Guangzhou, Late Qing Dynasty, Late 19th century 1021,1 LUEN WO (Actif à Shanghaï, 1885-1920) 300 / 400 Belle et majestueuse aiguière couverte à anse galbée, panse ovoïde étirée et piédouche. Elle est décorée au repoussé et au guilloché de fleurs de chrysanthèmes. Le couvercle, réalisé à part, est rattaché par une charnière. Le pied, quant-à-lui, est retenu par un pas de vis. Poinçons de l'orfèvre à l'intérieur du pied. H: 31 cm - l: 15 cm Poids approximatif: 672 g Comparaison: Pour un bol sur pied également à décor de chrysanthèmes par le même artiste, voir Bonham's New York, 22/05/2012, lot 1065.

A CHINESE EXPORT SILVER 'CHRYSANTHEMUM' LIDDED EWER BY LUEN WO OF SHANGHAI China, Shanghaï, Late Qing Dynasty, 19th/20th century 1022 GRAND MIROIR EN BRONZE PATINE EMBELLI DE LAQUE BURGAUTE 300 / 500 Chine, Travail probable d'époque Han pour le miroir et d'époque XVIIIe siècle / Kangxi pour le laque burgauté De forme circulaire et à bouton central percé, l'aile ornée d'une frise de dents de loup, le creux central agrémenté d'un décor d'enfants exécuté au laque burgauté. Belle patine croûteuse comportant - dans cet ordre - cuprite et malachite. Oeuvre offerte à la vente avec un présentoir moderne facilitant son exposition (usures, griffures, petites sautes de laque). D: 20,4 cm - Ep.: 3 mm Poids brut approximatif: 966 g. > Comparaison: Aux enchères, pour un miroir probablement d'époque Han et également embelli au laque burgauté, voir Freeman's Philadelphie, 10/11/2011, lot 175.

A LARGE LAC-BURGAUTE-EMBELLISHED CHINESE BRONZE MIRROR China, Likely Han Dynasty for the mirror, likely Kangxi period for the lac burgauté 1023 PAIRE DE CANARDS MANDARINS AUX CARPES EN BRONZE A PATINE BRUNE 300 / 400 Probable travail chinois (ou européen ?) d'époque XIXe siècle et de style Ming Conçus en pendants, chenets ou - plus vraisemblablement - piques-cierges comme tendent à le démontrer les cavités présentes sur le dos de chaque et peut-être destinées à recevoir des bras de lumière. Tous deux sont montés sur des socles en régule, lesquels pourraient être européens. Beau naturalisme et beau mouvement dans le rendu de ces volatiles. H (totale): 41 cm - l : 27 cm- P : 17,5 cm

A PAIR OF DARK-PATINA BRONZE DUCK-SHAPED ANDIRONS Maybe Chinese and 19th century

9 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1025 VASE / VAISSELLE ARCHAISANT(E) A QUATRE AILETTES EN BRONZE A PATINE 600 / 800 BRUNE, GU Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle A décor tapissant compartimenté et rythmé par des arêtes saillantes de motifs archaïsants dont frises de grecques et masques de taotié, notamment. H : 42,3 cm - l (maximale, avec les arêtes) : 29,5 cm Poids approximatif : 4800 g Note : Une pièce remarquable par sa taille, réalisée dans l'esprit de celles de l'époque Ming, elles-mêmes inspirées des vaisselles rituelles de l'époque Shang.

A LARGE ARCHAISTIC FOUR-WING DARK-PATINA BRONZE VESSEL, GU China, Late Qing Dynasty, 19th century 1026 [+] SUJET EN BRONZE DORE A L'EFFIGIE D'UN BODHISATTVA DANS UNE 6000 / 8000 OCCURRENCE DITE "EAU-LUNE", (PEUT-ETRE) SHUIYUE GUANYIN ???? Chine, Travail probable de la fin de la Dynastie Qing dans le style des productions du début de l'époque Ming Fonte lourde, prima facie en un seule moule. Le bodhisattva est représenté assis dans la posture du délassement royal (maharajalalisana), la main droite appuyée sur le genou droit lui-même replié, la main gauche étirée, accompagnant ainsi la courbe que dessine la jambe gauche et qu'achève le pied gauche. Dorure de qualité, toutefois estompée et griffée par endroits. Parures traitées en des frises perlées et vêture animée par un traitement combiné à un décor floral regravé d'une certaine qualité (manque probable dans la coiffe, manque probable d'un vase aux eaux lustrales dans la main gauche, manque un socle). Beau mouvement d'ensemble dans la posture dessinant un 8. H: 44 cm - l: 26 cm - P: 17 cm > Note iconographique: Après le Xe siècle, une des représentations les plus populaires d'Avalokiteshvara le dépeint assis, le genou droit relevé, la jambe gauche repliée au devant ou dépliée. Cette position particulière correspond à son " avatar " dit " Eau Lune ", sa représentation en sa qualité de divinité de son propre " Pays pur " ou " Paradis personnel " : le mont Potalaka.

A POLYCHROME GILT-LACQUERED BRONZE FIGURE OF A 'WATER-MOON' BODHISATTVA, (MAYBE) THAT OF MERCY SHUIYUE GUANYIN ???? China, Late Qing Dynasty in the style of the productions of the early Ming period

1026,1 SUJET EN ALLIAGE CUIVREUX A PATINE BRUNE A L'EFFIGIE DE L'IMMORTEL 100 / 200 TAOISTE LI TIEGUAI Chine, Probable travail de la fin de Dynastie Qing et d'époque fin du XIXe siècle dans le style des productions d'époque Ming L'immortel est représenté, debout sur sa jambe gauche, la jambe droite repliée au devant, appuyé sur un bâton de marche, sa gourde à alcool en calebasse (bois de hulu) dans sa main gauche. Fonte légère (usures, oxydations, la base peut-être apocryphe, le système defixation reliant base et sculpture postérieur). H: 21 cm - l: 7,2 cm - P: 6,7 cm Poids approximatif: 738 g.

A DARK-PATINA CAST COPPER-ALLOY SCULPTURE OF A STANDING LI TIEGUAI China, Likely late Qing Dynasty and 19th century in the Ming style

10 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1027 BASSIN / TAS CIRCULAIRE EN EMAUX CLOISONNES SUR CUIVRE 200 / 300 Chine, XIXe/XXe siècle, Fin de la Dynastie Qing ou période République Circulaire et à large lèvre. Orné d'un décor couvrant floral. Le cavetto centré d'un cerf faisant face à une pie perchée sur un prunus. Le tout exécuté dans les tons blanc, jaune, rouge, bleu et vert, toutefois assez éteints. Quatre caractères dans leur version moderne et simplifiée sont inscrits dans des médaillons en son sein : ? / wú, ? / qi?n, ? / lù, ? / shòu ( griffures, sautes d'émaux, quelques restaurations, lèvre pliée par endroits). H : 6 cm - D : 28,5 cm

A MING-STYLE CLOISONNE ON COPPER CIRCULAR BASIN / TAS China, Likely late Qing / Republic period 1028 PETIT BRULE PARFUM ARCHAISANT DE FORME CIRCULAIRE EN EMAUX 300 / 500 CLOISONNES SUR BRONZE, LU Chine, Fin de la Dynastie Qing / Début République, premiers tiers du XXe siècle Emaux cloisonnés dans les tons jaunes et noirs. En son creux, un dragon archaïsant à cinq griffes frontal ; sur son pourtour, deux dragons à cinq griffes luttant pour la perle d'éternité au dessus de flots agités. Au dessous, dans un carré, à quatre caractères en kaishu, la marque apocryphe de la Dynastie Ming: "Da Ming Nian Zhi". H: 6,5 cm - D: 20 cm Poids approximatif: 722 g.

A SMALL CICULAR-SHAPED 'DRAGON' CLOISONNE BRONZE INCENSE-BURNER, LU China, Late Qing Dynasty / Early Republic (Minguo) period 1029 ROBE INFORMELLE DE FEMME MANDCHOU, CHANGFU 300 / 600 Chine, Probablement fin de la Dynastie Qing et des alentours de 1900 Peut-être une robe dite d'hiver. A col rond et pan croisé au devant retenu par cinq boutons en métal doré. En soie rouge (satin) brodée, piquée, appliquée - par endroits - de fils métalliques dorés torsadés et avec adjonctions de pièces, notamment dans les bordures. Beaux jeux de polychromies avec les tons bleus des extrémités des manches et ceux noirs de leurs commencements. Riche iconographie dont quelques des babao (" Huit trésors du Bouddhisme "), des baxianren / immortels taoïstes secrets (c'est-à-dire via leurs symboles), de pivoines, chrysanthèmes et de papillons. Belle énergie naturaliste du décor et couleurs fraîches (une bande de piqûres avec fil ôté, quelques " détachements " de pièces). H : 130 cm - l : 141,5 cm Comparaison : Pour une robe similaire aux enchères, voir la Collection de Robes Chinoises de M. et Mme C. LEFEBVRE, Bonham's Londres, 12/05/2016, lot 267.

A RED-GROUND SILK'S MANCHU WOMAN (LIKELY) PADDED WINTER ROBE, CHANGFU China, Likely late Qing and circa 1900 for the European export market 1030 VESTE / MANTEAU NON OFFICIEL(LE) DE FEMME HAN, WAITAO 300 / 600 Chine, Fin de la Dynastie Qing / Période République, Peut-être pour l'export A col rond, manches courtes et fermeture au centre au devant par trois noeuds. En soie bleue (satin?) brodée et piquée, à décor, entre autres, de fleurs - dont pivoines et chrysanthèmes -, de bambous, de personnages et d'insectes - dont papillons et criquets - . Couleurs fraîches. Peut-être réalisée pour l'export, ce qui semble possible au vu de certaines jonctions des parties brodées peu heureuses (l'une coupe la tête d'un personnage pourtant brodée). H: 104 cm - l: 132,5 cm Comparaison: Pour un waitao d'époque dans les musées, voir le numéro 64.2193 du Musée des Beaux-Arts de Boston, Etats-Unis.

A CHINESE / HAN WOMAN DOMESTIC SURCOAT, WAITAO China, Late Qing Dynasty / Republic period, Maybe for the export market

11 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1030,1 ROBE INFORMELLE DE FEMME MANDCHOU, CHANGFU 400 / 600 Chine, Probablement fin de la Dynastie Qing et des alentours de 1900 Peut-être une robe dite d'hiver. A col rond et pan croisé au devant retenu par cinq boutons en métal doré. En soie bleue (satin) brodée et piquée et avec adjonctions de pièces à l'extrémité des manches ainsi qu'au col. Contraste coloré entre le fond bleu de la robe et la broderie d'un ton blanc légèrement argenté. Riche iconographie féminine au dragon, chrysanthèmes, pivoines, bambous, papillons et cigales, notamment. Belle énergie naturaliste du décor et couleurs fraîches (une couture décousue, quelques frottements au niveau du col). H : 132 cm - l : 162 cm

A DARK-BLUE-GROUND SILK'S MANCHU WOMAN (LIKELY) PADDED WINTER ROBE, CHANGFU China, Likely late Qing and circa 1900 or for the European export market 1031 DEVANT / PAREMENT D'AUTEL TAOISTE EN LAINE ROUGE BRODEE DES HUIT 800 / 1200 IMMORTELS Chine, Fin de la Dynastie Qing, Travail des alentours de 1900 De forme rectangulaire étirée, à fond rouge - couleur de l'immortalité - et à riche décor brodé - selon différentes techniques, dont celle consistant à appliquer des fils de métal doré - des huit immortels taoïstes (baxianren) et de trois serviteurs, tous dans un jardin, à chaque extrémité un pont, un semis floral et fruité, dont les " Trois Abondances " (pêches, grenades et citrons / sanduo / ??). Porte une inscription à trois caractères au revers. Belle fraîcheur des couleurs. Partie supérieure pour suspension / hors composition (doublure un peu usée et petites déchirures). Dimensions (approximatives): H (totale) : 48 cm - H (partie brodée seule) : 38 cm - L : 348 cm

A DAOIST TEMPLE EMBROIDERED 'SANDUO' SILK ALTAR TABLE FRONTAL / HANGING China, Late Qing Dynasty, Circa 1900 1032 TRES GRAND PAREMENT / DEVANT D'AUTEL TAOISTE EN SOIE ROUGE BRODEE DES 800 / 1500 HUIT IMMORTELS Chine, Fin de la Dynastie Qing, Travail des alentours de 1900 De forme rectangulaire étirée, à décor brodé de fils polychromes et de fils métalliques dorés appliqués. Partant des deux extrémités, les immortels, scindés en deux groupes de quatre, marchent en direction d'un présentoir à offrande central. Chaque est représenté sur sa monture et avec ses attributs. Belle fraîcheur des couleurs (usures, salissures). H : 55 cm - L : 570 cm (approximatives, non garanties)

A LARGE DAOIST TEMPLE EMBROIDERED SILK ALTAR TABLE FRONTAL / HANGING China, Late Qing Dynasty, Circa 1900 1033 ECOLE CHINOISE (XIXe/XXe siècle) 800 / 1200 Elégantes au jardin s'adonnant aux plaisirs du jeu et de la musique Grande gouache sur soie Dans un encadrement et sous verre Dimensions (à vue): 23,2 x 158 cm (probablement marouflée, quelques taches, quelques déchirures et manques)

A CHINESE GOUACHE ON SILK DEPICTING ELEGANT LADIES IN THE GARDEN PLAYING GAME AND MUSIC China, 19th/20th century

12 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1035 SUITE DE DEUX LEPORELLI COMPRENANT DES PEINTURES CHINOISES 1000 / 2000 D'EXPORTATION [24 AU TOTAL] Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle > Le premier de livre accordéon / leporello comprend 12 gouaches sur "papier de riz" ("papier de moëlle") représentant des oiseaux dont toucans, faucons et oiseaux de Paradis. Dimensions du livre: 15 x 20,5 cm - Dimensions de chaque gouache (approximativement): 11,4 x 16,5 cm; > Le second comprenant également 12 gouaches donnant à voir des scènes vernaculaires et pittoresques de la Chine telle que perçue à l'époque par les Européens, dont un ravissant porteur de cages à poulets et un amusant vendeur de fruits à son étal. Dimensions du livre: 23,3 x 16,5 cm - Dimensions de chaque gouache (approximativement): 19 x 13,5 cm Lot vendu en l'état (quelques rousseurs, quelques mouillures, quelques déchirements, et quelques percements notamment). Les gouaches en elles-mêmes sont globalement assez fraîches et en bon état. Comparaison : Aux enchères, pour un album de gouaches similaire aux oiseaux exotiques, voir Christie's South Kensington, 12/11/2004, lot 233.

A LOT OF TWO LEOPORELLI COMPRISED OF 24 GOUACHES ON PITH PAPER DEPICTING TYPICAL STREET SCENES AND BIRDS China, Late Qing Dynasty, 19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1036 ENCRE ET GOUACHE SUR SOIE DEPEIGNANT UN FAUCON BLANC PERCHE SUR UN 300 / 500 ROCHER Chine, Probable travail du XXe siècle évoquant des peintures de l'époque Qing Le volatile dressé - comme semble le démontrer le fil qui le retient, par sa patte gauche, au rocher sur lequel il est perché - debout sur sa patte gauche, la patte droite relevée, le corps de face, la tête de profil, le bec ouvert. Calligraphie / collophon à l'encre noire en kaishu sur trois colonnes en partie latérale gauche. Un sceau rouge en bas de cette dernière, un autre en partie sommitale centrale aux deux dragons adjoint d'un caractère peint, celui-ci voulant imiter, probablement, le nom Huizong (????). Dimensions (à vue / œuvre offerte à la vente dans un encadrement et sous verre) : 74,5 x 40 cm Note : Une peinture de facture vraisemblablement assez moderne s'inspirant délibérément de celles, d'époque, conservées, notamment, au Musée National du Palais à Taipei, Taiwan.

A PAINTING ON SILK DEPICTING A WHITE FALCON PERCHED ON A ROCK China, Likely 20th century and inspired from the Qing Dynasty examples housed at the National Palace Museum in Taipei, Taiwan 1037 PEINTURE SUR TISSU DONNANT A VOIR HUIT AIGRETTES 600 / 800 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Oeuvre non signée. Offerte à la vente dans un encadrement et sous verre. Dimensions (à vue): 120 x 61 cm (en l'état, usures, griffures, écaillements, salissures)

A PAINTING ON FABRIC DEPICTING EIGHT EGRETS Chine, Late Qing Dynasty, 19th century

13 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1038 FLACON TABATIERE A EPAULES TOMBANTES (PROBABLEMENT) EN CRISTAL PEINT 300 / 400 DE L'INTERIEUR PAR HONG SHENG° Chine, Province du Guangdong, Shantou, Période moderne, Datée cycliquement d'une année Rén X? (dans ce cas précis, 1982?) De forme quadrangulaire, à pied en creux, à épaules tombantes et à col court. Ornée en son sein, selon la technique dite du verre (ici, il semble qu'il puisse s'agir de cristal) peint de l'intérieur, d'un décor donnant à voir, sur la première face, un martin-pêcheur - sis sur une branche fleurie aux feuilles enroulées - attrapant des écrevisses (de fait, de son bec dépassent les pattes d'un crustacé tandis qu'un autre nage dans la rivière à ses côtés), sur la seconde face, un paysage taoïste aux montagnes, à la cascade, aux pins noueux et au lettré sur une barque. De part et d'autre, des inscriptions en mandarin, l'une ???, la datant d'une année dite "chien d'eau" RENXU (Rén X? Zuò / dans ce cas précis, 1982), la signant ??(Hóng Sh?ng) et la titrant ???? (G?mù Y?u Quán).Bouchon de pierre dure verte et spatule. H (hors bouchon) : 6,6 cm - l : 4,5 cm - Ep. : 1,2 cm Comparaison: Pour deux tabatières du même artiste mises aux enchères, voir Bonham's Sydney, "The Lumsden Family Collection of Chinese Snuff Bottles", 22/03/2015, lot 73. Note : Il semblerait qu'il s'agisse ici d'un artiste de l'école dite de la " Rivière des Pêches " fondée en 1972 (Peach River Studio).

A (LIKELY) PEACH RIVER STUDIO INSIDE-PAINTED (LIKELY) CRYSTAL 'KINGFISHER AND CRAYFISH " SNUFFBOTTLE, SIGNED HONG SHENG AND CYCLICALLY DATED RENXU China, Likley 1982 1039 CHARMANTE TABATIERE A DOUBLE PANSE NE PORCELAINE A DECOR EMAILLE 400 / 600 DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE", SHULIANPING Chine, Travail du tout début du XXe siècle, Vraisemblablement d'époque Hongxian Ornée dans des tons principalement orangés. A décor de Zhong Kui, le chasseur de démons, tenant sabre qu'il brandit face à un serpent dressé ; de part et d'autre et sur chaque face, des démons. Marque de l'Empereur Hongxian (Yuan Shikai) à quatre caractères en rouge de fer en kaishu au dessous et vraisemblablement de la période (deux caractères sous chacun des flacons accolés / manquent les deux spatules, manque un bouchon). H (hors bouchons) : 6 cm - l : 5 cm - Ep. : 2 cm Comparaison iconographique: Pour une tabatière ornée du même sujet - i.e. le chasseur de démons - voir Sotheby's Hong Kong, The Mary and George Bloch Collection: Part VI, 27/05/2013, lot 230.

A 'ZHONG KUI' PORCELAIN DOUBLE SNUFF-BOTTLE, SHULIANPING China, Early 20th century, Hongxian mark and likely of the period 1040 LOT DE TROIS CHARMANTES MANGEOIRES A OISEAUX EN PORCELAINE 500 / 800 Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle > La première, circulaire, à décor de chauves-souris en rouge de fer et de volutes nuageuses en bleu cobalt. Marque apocryphe de l'Empereur Qianlong à quatre caractères en kaishu en bleu cobalt au dessous. Pièce de bois rapportée pour fixation dans la cage des volatiles (cheveux). H : 2,2 cm - l : 4,5 cm ; > La deuxième circulaire à base compressée en porcelaine bleu blanc à décor de volutes florales. Marque de l'Empereur Guangxu à six caractères en kaishu en bleu cobalt au dessous et de la période. Pièce de bois rapportée pour fixation aux barreaux de la cage des volatiles. H : 2,1 cm - l : 5,2 cm > La troisième, ovoïde et pourvue de deux anses annulaires parallèles, à décor exécuté en grisaille de deux immortels sous un pin. Non marquée. H : 3,2 cm - l : 4,3 cm

A CHARMING LOT OF THREE PORCELAIN BIRD FEEDERS China, Late Qing Dynasty, 19th century

14 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1041 TUILE FAITIERE EN TERRE-CUITE VERNISSEE FORMANT CAVALIER CHEVAUCHANT 400 / 500 UN CHEVAL MARIN OU CELESTE China, Province du Shaanxi / Shanxi, Probable travail de la Dynastie Qing dans l'esprit des pièces d'époque Ming A l'effigie d'un immortel taoïste sur sa monture. Beau mouvement induit par ce galop volant rendu par la monture penchée en avant (usures, quelques manques et restauration). H: 34,5 cm - l: 33 cm - P: 13 cm > Note : Au-delà du mouvement et de la plastique, on notera, plus particulièrement, la gamme de couleurs. La présence de glaçure permettait de rendre imperméable ces pièces qui venaient coiffer les toitures et, ainsi, subissaient les intempéries. On y joint, du même type, une autre tuile faîtière (elle aussi vendue en l'état).

A CHINESE MING-STYLE POTTERY GLAZED TILE TOGETHER WITH ANOTHER ONE China, Shaanxi / Shanxi, Likely Qing Dynasty and in the style of the productions of the Ming period 1042 SUITE DE DEUX TUILES FAITIERES AUX CAVALIERS EN TERRE-CUITE VERNISSEE 500 / 600 Chine, Province du Shaanxi / Shanxi, Probable travail de la Dynastie Qing dans le style des productions d'époque Ming Il semble qu'il s'agisse de représentations de divinités et / ou immortels taoïstes juchés sur leurs montures respectives (accidents, manques, écaillements, restauration de l'avant de l'une). Dimensions (la plus grande) : H. : 41 cm - l. : 21 cm -P. : 12 cm > Comparaison : Dans les musées, pour des pièces, somme toute, similaires, voir les numéros d'inventaire 1937,0716.107 et 1962,1019.2 du British Museum, Londres, Royaume- Uni.

A LOT OF TWO CHINESE MING-STYLE POTTERY GLAZED TILES China, Shaanxi / Shanxi, Likely Qing Dynasty and in the style of the productions of the Ming period 1043 SUITE DE DEUX MONUMENTALES TUILES D'ANGLE / ACROTERES EN GRES 2000 / 3000 PORCELAINEUX A GLACURE TURQUOISE, AUBERGINE ET JAUNE Chine, Probable travail de la Dynastie Qing, du Shanxi / Shaanxi, dans l'esprit des productions d'époque Ming Exceptionnelles par leur taille, leur plastique, leur mouvement autant que la fraîcheur de leurs couleurs. Elles sont moulées à l'effigie de deux dragons hydras lovés, gueules ouvertes et yeux écarquillés, ailes dans le dos, vagues ondulés à leur base. Elles sont offertes à la vente avec deux socles en bois permettant une présentation en pendant / miroir (quelques éclats, manques restaurations). Dimensions : H : 54 cm - l : 44 cm - P : 14,5 cm > Note : Il semblerait qu'il s'agisse non pas de tuiles faîtières, mais de tuiles / acrotères placées aux angles des retombées de la toiture d'un pavillon. Les glaçures corroborent cette idée : de fait, elles rendent le grès, par essence poreux, imperméable et, ainsi, résistant aux intempéries.

A MONUMENTAL AND DECORATIVE PAIR OF 'DRAGON' ROOF TILES / ACROTERIONS China, Likely Qing in the style of the productions from the Shanxi / Shaanxi province of the Ming Dynasty

15 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1045 SUITE DE CINQ SUJETS EN GRES PORCELAINEUX MOULE GLACURE A L'EFFIGIE DE 1000 / 1200 CINQ DIGNITAIRES AUX HAUTS BONNETS Chine, Probable travail de la fin de la Dynastie Ming (ou après) Ils sont représentés debouts, frontaux et hiératiques, coiffés de hauts bonnets. Carnations couleur chair, vêtures glaçurées vert. Quelques éléments d'une entière procession (quelques accidents, une main non d'origine). Dimensions (le plus grand) : H : 33,5 cm - l : 15 cm - P : 10 cm On y joint un modèle de grenier à millet du même type et de la même époque. Dimensions : H : 25 cm - l : 10,5 cm - P : 10,5 cm

A LOT OF FIVE SANCAI-GLAZED POTTERY DIGNITARIES TOGETHER WITH A MODEL OF A MILLET GRANARY China, Likely late Ming Dynasty (ot later) 1046 SUJET EN GRES PORCELAINEUX EMAILLE SANCAI REPRESENTANT UN DIGNITAIRE 700 / 900 Chine, Dynastie Qing, Style fin de la Dynastie Ming Il est représenté debout, hiératique et frontal, la tête arborant une coiffe, le visage serein aux moustaches tombantes, portant offrandes dans ses mains. Glaçure de type Sancai ou "Trois Couleurs" dans les tons beige, vert et jaune (quelques éclats et écaillements à la glaçure). H: 29 cm - l: 9,5 cm - P: 8 cm

A SANCAI MOLDED EARTHENWARE FIGURE OF A STANDING DIGNITARY China, Qing Dynasty, Ming style

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

16 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1047 SUJET EN PORCELAINE MOULEE REPRESENTANT LA DEESSE DE LA COMPASSION, 250 / 500 GUANYIN Chine, Dynastie Qing, Probablement des fours de Jingdezhen et du XVIIe/XVIIIe siècle La déesse est représentée assise en padmasana sur un rocher, les mains en dhyasana mudra, la tête coiffée d'un chignoin que recouvre un voile, les yeux mi-clos, la bouche pincée. Elle est parée de colliers rendu par un travail d'application de petites perles (certaines lacunaires). L'intérieur épouse la forme d'une main. H: 20,5 cm - l: 10 cm - P: 6,5 cm Note: Belle pâte blanche tirant sur le beige - pour autant, ne semblant pas correspondre aux productions des fours de Dehua dite blancs-de-Chine - avec un fin réseau de craquelures dont l'aspect n'est pas sans évoquer les pièces sculptées dans du jade dit "os-de-poulet' ("chicken-bone jade"). On notera tout particulièrement la finesse des doigts, lesquels semblent intacts. Pièce creuse, ceci permettant une cuisson homogène.

A MOLDED CRAKLED AND BEIGE PORCELAIN FIGURE OF THE GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Likely Qing and 17th/18th century from the Jingdezhen kilns

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1048 SUJET EN PORCELAINE MOULEE REPRESENTANT LA DEESSE DE LA COMPASSION, 500 / 700 GUANYIN Chine, Probable travail de la fin de la Dynastie Qing (et d'époque XXe siècle) dans le style des productions du XVIIe siècle des fours de Jingdezhen La déesse représentée assise en rajalalisana, la tête sommée d'un chignon, les yeux mi-clos, la bouche pincée, le corps couvert d'un lourd drapé dévoilant le thorax qu'anime un collier traité en une application de fines perles, un rouleau d'écrits sacrés dans la main gauche (deux doigts cassés et leurs bouts lacunaires). Caractère apocryphe peint en son sein : ? / Yòu. Une pièce offerte à la vente avec un socle en bois sculpté (non d'origine) de rochers sur son pourtour inscrit par gravure "JAPAN" au dessous. H: 25 cm - l: 15 cm - P: 11 cm Note: Une pièce creuse, ceci permettant une cuisson homogène. Une pâte d'un blanc tirant sur le beige présentant un fin réseau de craquelures.

A MOLDED PORCELAIN FIGURE OF THE GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Likely late Qing Dynasty (and 20th century) and in the style of the productions of the Jingdezhen kilns from the 17th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

17 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1049 [+] GRAND SUJET EN PORCELAINE EMAILLEE "BLANC DE CHINE" A L'EFFIGIE DE LA 6000 / 8000 DEESSE DE LA COMPASSION ASSISE, GUANYIN Chine, Fours de Dehua, Fujian, XIXe/XXe siècle La déesse est représentée assise en padmasana sur une base à double rang de lotus, les mains en abhayamudra, la tête légèrement inclinée, le visage fin et serein aux yeux mi-clos et à la bouche pincée, les doigts graciles. Deux marques incisées dans son dos : un cachet en forme de calebasse / double-gourde inscrit Dehua la rattachant à ces fours ; un cachet de forme quadrangulaire à quatre caractères (un fêle de cuisson dans une natte retombante caché puisqu'à l'arrière, manque la pointe de l'auriculaire de la main droite). > Comparaison : Pour un sujet similaire et contemporain, il est vrai plus complexe, mais aux proportions équivalentes, voir Sotheby's New York, 16/09/2015, lot 468. > Note : Une œuvre remarquable par la souplesse de son modelé et par sa gracilité. Sans que l'on ne puisse se prononcer sur une attribution, elle peut éventuellement être rapprochée des productions hautement qualitatives et contemporaines de Su Xuejin (??? / 1869-1919), lequel semble avoir signé ses œuvres du cachet Bo Ji Yu Ren (Boji Yuren). On notera, tout particulièrement, la nervosité des pétales de lotus, lesquelles ne sont pas sans évoquer celles des bronzes d'époque XVIIIe siècle.

AN LARGE AND IMPRESSIVE DEAHU FIGURE OF A SEATED GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Dehua kilns, Fujian province, 19th/20th century 1050 RAVISSANT SUJET EN PORCELAINE MOULEE EMAILLE BLANC REPRESENTANT LE 300 / 500 CHASSEUR DE DEMON, ZHONG KUI Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle La divinité barbue et portant coiffe est représentée assise, ventre découvert, tenant de sa main gauche sa tunique et piétinant de son pied gauche le démon qui, pour sa part, porte ses deux mains à sa tête. Fin réseau de " cheveux " dans la craquelure distinguant cette production de celles dites " blanc de Chine" de Dehua. Dessous clos mais comportant un trou central d'origine pour la cuisson. On y joint un charmant socle de bois au modèle. H : 12,5 cm - L : 15,5 cm - P : 8 cm Note: Il est à noter que cette pièce est close au dessous avec, pour unique percement, un petit trou central.

A LOVELY MOLDED WHITE-GLAZED PORCELAIN FIGURE OF THE DEMON QUELLER, ZHONG KUI China, Late Qing Dynasty, Late 19th century Together with its fitted wooden stand.

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

18 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1051 BELLE ET GRANDE PAIRE DE LIONS BOUDDHIQUES / FU EN PORCELAINE EMAILLEE 1000 / 2000 BLANC DE CHINE, DEHUA Chine, Fujian, Fours de Dehua, Dynastie Qing Les deux bêtes - similaires bien que non identiques (on notera, notamment, une différence dans la sphère ainsi qu'une légère variation de hauteur) - fonctionnant en miroir, toutes deux représentées aux repos, la tête légèrement tournée, une sphère / balle sous l'une de leur patte antérieure, un ruban passant dans leur bouche ; sises sur des bases quadrangulaires aux montants bambousiformes et à décor de branches de prunus fleuries (plusieurs fêles de cuisson, notamment au dessous, dans une sphère et à l'arrière). H: 26,5 cm - l: 9 cm - P: 13 cm Note: Belle plasticité de ces objets avec une animation particulièrement réussie des gueules, des bouches ouvertes et des langues tirées. Un sujet, celui des lions bouddhiques jouants parmi rubans et avec balles, que l'on retrouve souvent dans l'art chinois, notamment dans les tabatières d'époque Jiaqing (cf., inter alia, numéro d'inventaire C.1698-1910 du Victoria & Albert Museum, Londres). Tous deux présentent une base creuse et un percement pour évent sous la queue.

A BEAUTIFUL AND LARGE PAIR OF MOLDED BLANC-DE-CHINE PORCELAIN BUDDHISTIC LIONS / FU LIONS China, Qing Dynasty, 18th-19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1052 LARGE POT A PINCEAUX EN PORCELAINE EMAILLEE BLEU POUDRE ET REHAUSSEE 300 / 500 D'UN DECOR A L'OR, BITONG Chine, Dynastie Qing, Période Kangxi A profil sensiblement cintré / concave. Orné, sur son pourtour, d'un décor exécuté à l'or donnant à voir - notamment - des enfants (les jumeaux hehe / hoho / erxian), dont un semble tenir un pinceau de sa main droite, sorte de mise en abîme. Non marqué (grand cheveu en partie traversant, décor doré malheureusement estompé). H : 14 cm - D : 18,4 cm

A LARGE GILT-DECORATED 'ERXIAN' POWDER-BLUE PORCELAIN BRUSHPOT, BITONG China, Qing Dynasty, Kangxi period (unmarked)

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

19 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1053 BASSIN / BRULE-PARFUM EN PORCELAINE BLEU BLANC A DECOR D'OBJETS 300 / 500 AUSPICIEUX, LU Chine, Probable travail de la fin de la Dynastie Qing et de style Kangxi A panse compressée, lèvre évasée et pied annulaire. Orné en bleu cobalt sous couverte d'une frise de champignons de ruyi soulignant la lèvre et de vaisselles archaïsantes / antiques. Pâte épaisse et légèrement arrondie et rosée du pied. H : 15 cm - D : 22,5 cm

A BLUE AND WHITE PORCELAIN 'AUSPICIOUS OBJECTS' INCENSE BURNER / BASIN, LU China, Likely late Qing Dynasty and Kangxi style 1055 TRES GRAND VASE ROULEAU EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE 4000 / 6000 DE LA "FAMILLE VERTE", BANGCHUIPING Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle, Dans le style des productions de l'ère Kangxi Il est orné de généraux / militaires qu'entourent élégantes et porte-étendards dans un extérieur aux pins, rochers et nuages. Beau et fin travail des brocards à l'épaulement. Thème des "Trois Amis de l'Hiver" au col (percement masqué au dessous, deux trous de part et d'autrre de la panse ayant accueilli une monture de bronze doré euopéenne). H : 69 cm - D : 24 cm

A LARGE FAMILLE-VERTE PALETTE 'THREE KINGDOMS' PORCELAIN ROULEAU VASE, BANGCHUIPING China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, In the style of the productions of the Kangxi period 1056 PETITE JARRE A GINGEMBRE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DIT CINQ 200 / 300 COULEURS, WUCAI Chine, Dynastie Qing, Probable travail de la période Kangxi Elle est ornée en émaux polychromes de type wucai, dans les tons rouges, vertes et jaunes, d'un décor de rinceaux feuillagés et fleuris. Ancienne étiquette de collectionne au dessous (manque le couvercle et quelques éclats à la lèvre). H : 13 cm - Diamètre : 10 cm

A SMALL EGG-SHAPED WUCAI-PALETTE PORCELAIN GINGER JAR China, Qing Dynasty, Likely Kangxi period 1057 VASE DE FORME QUEUE DE PHENIX EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DE PHENIX 300 / 500 DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE", FENGWEIZUN Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Beau et vibrant décor de phénix parmi chrysanthèmes et rochers (éclat à la lèvre). On y joint un beau socle de section carrée et quadripode en bois et à dessus de marbre. Dimensions: > Vase: H: 45 cm > Socle: H: 14,5 cm - l: 23 cm - P: 23 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'PHOENIX' PORCELAIN VASE, FENGWEIZUN China, Late Qing Dynasty, 19th century Sold with a lovely four-legged wooden stand set with a marble top

20 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1058 VASE OVOIDE A COL DROIT EN GRES PORCELAINEUX CELADON A DECOR DE 100 / 200 DRAGON A QUATRE GRIFFES, TONGPING Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Une production dans le style des productions de la période Qianlong (choc et fêle). H: 40 cm

A CELADON-GLAZED EGG-SHAPED PORCELAIN 'DRAGON' VASE, TONGPING China, Late Qing Dynasty, 19th century, Made after pieces of the Qianlong period 1059 VASE D'APPLIQUE OU DE CHAISE A PORTEUR EN PORCELAINE MOULEE A DECOR 3000 / 5000 EN RESILLE Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Arborant le profil d'un vase balustre facetté de type fanghu, doté de deux anses aux bases faites de têtes de dragons. A décor - magistral - d'une dense résille ajourée sur la panse et, par ailleurs, exécuté en bleu cobalt sous couverte d'un semis floral et, au centre du devant du col, un caractère Shou (longévité) flanqué de deux chauves-souris du bonheur (bianfu / bonheur). Cavité d'origine pour suspension au dos. Marque apocryphe de l'Empereur Qianlong à six caractères en rouge de fer en zhuanshu, également au dos (petit accident restauré au pied, petit manque à la lèvre au devant). H : 18 cm - l : 10 cm - Ep. : 3,5 cm Note : Avec l'introduction en Chine des chaises à porteur au cours du XVIIIe siècle et la florissante production de porcelaines - laquelle vit naître à son apogée la Famille Rose - apparurent des vases (ou demi-vases) destinés à être suspendus dans ces " véhicules des privilégiés " par paire et à recevoir des fleurs. Un pavillon de la Cité Interdite en contient de nombreux élégamment disposés sur un mur. Le Musée National du Palais de Taipei en possède la plus belle collection. Comparaison : Pour un travail similaire - moulage de porcelaine combiné à un travail en ajours - voir Christie's New York, 16/09/2015, " The Ruth and Carl Barron Collection ", lot 208.

A MOLDED AND RETICULATED BLUE AND WHITE PORCELAIN 'SEDAN-CHAIR' / 'WALL- POCKET' / WALL VASE China, Qing Dynasty, 19th century, bearing an apocryphal mark of the Emperor Qianlong 1060 VASE LOBE EN FORME DE GRENADE EN GRES PORCELAINEUX A GLACURE DITE 1500 / 2000 FLAMBEE / TRANSMUTATION, SHILIUZUN Chine, Peut-être de la Dynastie Qing et, dans l'affirmative, vraisemblablement XIXe siècle u après A côtes verticales bombées le rendant hexagonal, reposant sur un pied court évasé, la lèvre de même. Orné d'une vibrante glaçure rouge dite flambée, aux multiples coulures et projections éparses et harmonieusement réparties dans des tons évoluant du bleu lavande au mauve et répondant à l'appellation de " glaçure transmutation " (imperfection ou coup de feu masqué(e) par la lèvre retombante dans la glaçure, pied non glaçuré, dessous semblant avoir été émaillé postérieurement en marron). H : 20,5 cm - D (approximatif) : 15,5 cm Comparaisons : Plusieurs vases flambés en forme de grenade sont référencés dans les bases d'enchères. Ils diffèrent toutefois par la forme, ceux d'époque Qianlong, les plus désirables, semblant être plus élancés dans leurs proportions. Pour un flambé comparable par la forme et annoncé d'époque Jiaqing (XVIIIe-XIXe siècle), voir Christie's Londres, 21/06/2001, " Important Japanese and Chinese Art from the Manno Art Museum ", lot 100. Note iconographique : Note : La grenade (shiliu ??), par la multitude de ses grains, formule un voeu de descendance multiple renforcé par la première caractère, shi ?, qui se prononce comme le mot énérations (shi ?).

A LOBED FLAMBE AND TRANSMUTATION GLAZED POMEGRANATE VASE, SHILIUZUN China, Maybe Qing Dynasty and likely 19th century, or later

21 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1061 [+] VASE / VAISSELLE D'AUTEL TRIPODE ARCHAISANT(E) EN PORCELAINE EMAILLEE 8000 / 12000 JAUNE, GUI Chine, Marque de l'Empereur Guangxu et peut-être de la période Brûle-parfum - probablement couvert à l'origine - de forme demi-sphérique reposant sur trois pieds à l'imitation des feuilles de bananier, doté de deux anses aux dragons hydra bicornes et aux boucles à l'imitation de trompes d'éléphants. Orné d'un riche décor- qui semble être creusé / sculpté comme tendent à l'indiquer les irrégularités - couvrant construit en des registres superposés, le registre sommital aux branches de corail, le médian à la frise de grecques, l'inférieur à la résille de losanges pointillés évoquant une mosaïque. Marque de l'Empereur Guangxu (peut-être apocryphe) incisée à six caractères en kaishu au dessous. H : 17,7 cm - l : 26 cm - P : 17,3 cm Comparaison : > Pour une vaisselle Gui couverte comparable - bien que non identique - par la forme et la couleur, portant la marque et datant de la période Guangxu, voir Christie's New York, 17- 18/03/2016, lot 1646 ; > Pour un autre gui émaillé jaune de la même époque mais un peu différent toutefois, voir Christie's New York, 15/09/2011, lot 1607.

A YELLOW-GLAZED MOLDED ARCHAISTIC RITUAL FOOD VESSEL, GUI China, Guangxu six-character mark and maybe of the period 1062 RARE BOL SUR PIED OCTALOBE EN PORCELAINE EMAILLEE POLYCHROME DANS LE 300 / 500 STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " Chine, Fin de la Dynastie Qing, Marque Xianfeng et vraisemblablement de la période De forme quadrangulaire à huit lobes - deux à chaque angle - et reposant sur un pied de même. La pâte, épaisse, agrémentée d'un riche décor émaillé couvrant, lui-même épais voire crémeux et aux couleurs remarquablement vives et désirables. A rare fond dit " vert sale " (ou cramoisi) ou encore " déjections de canards " que rythment des volutes feuillagées et fleuries de lotus, chaque côté centré d'un médaillon polylobé laissé en réserve et peint de paysages. Le pied, bleu, aux esses affrontées, l'intérieur et le dessous recouverts d'un délicat bleu turquoise. Le dessous centré d'un carré laissé en réserve et peint en rouge de fer de la marque (a priori non apocryphe) de l'Empereur Xianfeng à six caractères en zhuanshu. H: 8,3 cm - l: 17 cm Note: Il semble qu'il puisse s'agir d'un bol (ou d'une coupe) à offrandes. Une pièce rare par sa marque - qui semble correspondre à la période de règne, laquelle fut très courte (un peu plus de dix années) - et par la couleur de son fond. Qualité remarquable des émaux pareils à de la crème et de leur dépose, toute en vibrations.

A RARE (LIKELY) XIANFENG MARK AND PERIOD OCTOFOIL FOOTED FAMILLE-ROSE PALETTE DIRTY-GREEN GROUND PORCELAIN BOWL China, Late Qing Dynasty

22 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1062,1 PAIRE DE FLACONS A PARFUM COUVERT EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS 800 / 1200 LE STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe/XIXe siècle En forme d'arc de cercle ou d'éventail, à fond mauve, il est orné dans une palette d'émaux polychromes dans le style de la " famille rose " de rinceaux feuillagés et fleuris de lotus, frise de cigales stylisées épousant la forme en partie basse. Dessous du flacon et intérieur du couvercle émaillés bleu turquoise. Dans un carré laissé en réserve, au dessous, peint en rouge de fer, la marque apocryphe à six caractères en Zhuanshu de l'Empereur Qianlong inscrite dans un carré double (un éclat à l'intérieur du bouchon / couvercle). H: 11,5 cm - l: 17 cm - P: 6 cm Note: Quant à la forme, celle d'un éventail, on en retrouve la trace notamment au XVIIIe siècle pour des boîtes en laque cinabre. On regardera, inter alia, Christie's Hong Kong, 27/11/2007, lot 1798.

A QIANLONG-MARKED FAMILLE-ROSE PALETTE PAIR OF LIDDED PERFUME FLASK / BOTTLE SHAPED AS A FAN China, Qing Dynasty, 18th/19th century 1063 BOITE A ENCRE POUR SCEAU EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE 400 / 800 DE LA " FAMILLE ROSE " DIT " MILLE FLEURS ", MARQUE APOCRYPHE QIANLONG Chine, Période République, Epoque XXe siècle Circulaire et couverte, à profil doux et arrondi et reposant sur un pied court annulaire et fin. Elle est ornée sur sa paroi externe, de même que son couvercle, d'un remarquable et coloré décor couvrant donnant à voir plusieurs variétés de fleurs identifiables, dont pivoines, chrysanthèmes et prunus, pour les plus connues d'entre elles. On notera, également, que le dessus du couvercle est centré d'un phénix aux plumes de la queue souples et ondoyantes. Le dessous est centré de la marque apocryphe de l'Empereur Qianlong à six caractères en zhuanshu peinte en rouge de fer. L'intérieur comporte un cachet de cire appelé Jian Ding, sceau approuvant l'exportation, celui-ci correspondant au Bureau des Reliques numéro 1 de la province du Guangdong où se trouve Canton (infime éclat au pied). H : 2,7 cm - D : 8,2 cm Note : Les sceaux Jianding ont commencé à être utilisés aux alentours de 1949 sur les pièces considérées comme étant des " Reliques Culturelles ", c'est-à-dire produites avant 1949, lors du contrôle à l'exportation. Cette boîte à encrer les sceaux, dans sa typologie, fait partie intégrante des objets de lettré et, ainsi, devait figurer sur une table de travail. Toutefois, considérant sa datation et son esthétique colorée et fleurie, il est possible qu'elle eût une fonction de boîte à cosmétique et fut la propriété d'une femme.

A QIANLONG-MARKED FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN 'PHOENIX' AND 'MILLEFIORI' SEAL-PASTE BOX China, Republic period, 20 th century

23 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1065 BOITE A THE COUVERTE QUADRANGULAIRE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE 100 / 150 DANS LE STYLE D ELA "FAMILLE ROSE" Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque seconde moitié du XIXe siècle Elle ouvre à un couvercle dévoilant deux compartiments, la paroi centrale incurvée. Elle présente un charmant décor émaillé polychrome: rinceaux fleuris et feuillagés sur son pourtour ; lettré debout et portant éventail sous un bananier en compagnie de deux élégantes, scène de jardin (émaux estompés par endroits).

A LOVELY SQUARE-SHAPED FAMILLE-ROSE PALETTE 'COURTESANS IN THE GARDEN' TEA CADDY AND COVER China, Late Qing Dynasty, Second half of 20th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1066 VASE DE FORME QUEUE DE PHENIX EN PORCELAINE EMAILLEE DANS LE STYLE DE 150 / 300 LA "FAMILLE ROSE" A DECOR DE "CENT VAISSELLES ANTIQUES", FENGWEIZUN Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle, Période Guangxu (petit choc à la lèvre) H: 44,8 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'HUNDRED ANTIQUES' PHOENIX-TAIL PORCELAIN VASE, FENGWEIZUN China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, Likely Guangxu period 1067 LARGE BOL EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE POLYCHROME HINDOUISTE DANS 600 / 800 LE STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " Chine, Probable travail de la Dynastie Qing et d'époque XIXe siècle à destination du marché du sud-est asiatique et, vraisemblablement, de la Thaïlande A riche décor polychrome dans les tons bleu ciel, jaune, rose et rouge de fer, lesquels nous évoquent les palettes des productions dites Nyonya (ou encore " Straits Chinese " ou Peranakan) réalisées à destination des communautés chinoises du sud-est asiatique. L'iconographie, hindoue, donne à voir dans quatre médaillons festonnés laissés en réserve des figures de Rama (ou, du moins, d'un singe lancé dans une course), entre lesquels s'animent de figures de Garuda debout tenant dans ses mains des branches feuillues ; sous la lèvre, une frise de ruyi stylisés ; le long du pied, une frise de feuilles de bananier stylisées ; en son sein, un lion Bouddhique ou lion Fu à la balle et au ruban. Marque apocryphe de l'Empereur Yongzheng à six caractères en kaishu en bleu cobalt dans un double cercle au dessous (infimes égrenures à la lèvre). H : 9,5 cm - D : 25 cm > Comparaison: pour un bol dans les mêmes tonalités, mais à l'iconographie bouddhiste et annoncé d'époque Daoguang, voir Christie's Paris, 23/11/2004, lot 307. > Note: Si la pate ne nous permet pas de garantir une pièce du XVIIIe siècle, la marque quant-à-elle présente une énergie crédible.

A LARGE FAMILLE-ROSE PALETTE 'HINDUIST' SUBJECT PORCELAIN BOWL China, Likely late Qing Dynasty and for the Straits Chinese / Peranakan or Thaï market

24 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1068 COUPE CAMPANIFORME EN PORCELAINE INSCRITE EN BLEU COBALT DE DEUX 400 / 600 POEMES DE LI BAI, JINTANG FAJI Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque Seconde moitié du XIXe siècle et probablement à destination du marché Thaïlandais de l'époque Rama V Légèrement campaniforme, reposant sur un pied court annulaire, la lèvre cerclée d'une gaine d'argent. Ornée en bleu cobalt sous couverte sur son pourtour de deux poèmes de Li Bai (??, l'un des plus grands poètes chinois ayant vécu sous la Dynastie Tang) : le premier s'intitule " Entendre le son mélodieux d'une flûte par une nuit de Printemps à Luoyang " (??????); le second est " Rencontre impromptue dans un champ " (?????). Marque à quatre caractères en kaishu en bleu cobalt sous couverte au dessous : ???? / J?n táng f? jì (traduction littérale : " Hall splendide de la propespérité croissante ", à la vérité, le nom d'une manufacture). H : 5,23 cm - D : 14,2 cm Comparaison : > aux enchères, pour pot en porcelaine bleu blanc portant la même marque, voire Christie's Paris, Collection du Compte Thierry de Ganay, 04/11/2015, lot 328 ; > dans les musées, pour une aiguière couverte en porcelaine bleu blanc réalisée pour la cour de Rama V et portant la même marque, voir The Freer Sackler Art Gallery, The Smithsonian's Museums of Asian Art, Washington DC, Etats-Unis d'Amérique, numéro d'inventaire F2004.35a-b, don de Doris Duke.

A BELL-SHAPED BLUE AND WHITE 'LI BAI' PORCELAIN CUP, JINTANG FAJI China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, Likely for the Thai market / Rama V period

1069 PAIRE DE TAZZAS FESTONNES EN PORCELAINE BLANC BLEU A DECOR DE PHENIX, 100 / 200 BENCHARONG Chine pour le marché Thaïlandais, Période Rama V Tous deux reposent sur des pieds campaniformes, les coupes - profondes - présentant des lèvres floriformes ou festonnées. Les cavettos à décor de phénix volants parmi volutes feuillagées et fleuris de chysanthèmes, les revers des coupes à décor floral (infimes égrenures aux lèvres, petit manque à la lèvre de l'un). H : 5,5 cm - D : 12,8 cm

A PAIR OF BLUE AND WHITE PORCELAIN 'PHOENIX' FOOTED-CUP, TAZZAS China for the Thai Market, Late 19th century, Rama V period

1070 JARRE A GINGEMBRE OVOIDE EN PORCELAINE A FOND CORAIL 200 / 300 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Ovoïde, à fond émaillé rouge corail. Dans un médaillon laissé en réserve, un dignitaire (ou immortel taoïste) chevauchant un qilin, portant sceptre ruyi et accompagné d'un petit garçon serviteur (quelques éclats au pied, manque le couvercle). H : 21,5 cm- D : 18 cm > Provenance : sur foi de l'étiquette : numéro d'inventaire 889 de la collection Vernon. > Note iconographique : L'apparition d'un qilin (ou licorne chinoise) est synonyme d'un évènement heureux, souvent même, de la naissance prochaine d'un petit garçon.

A CORAL-GROUND FAMILLE-ROSE PALETTE 'QILIN' EHGG-SHAPED PORCELAIN GINGER JAR China, Late Qing Dynasty, 19th century

25 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1071 PAIRE DE COUPES SUR PIED A OFFRANDES EN PORCELAINE A FOND CORAIL, 400 / 500 TAZZAS Chine, Fin de la Dynastie Qing, Probablement de la période Gangxu Les coupes en forme de grands bols et reposant sur des pieds tronconiques ourlés. A fond émaillé de couleur corail, lèvre bleu cobalt à la frise de ruyi / lingzhi stylisés, décor en registres structurant l'ensemble, à l'or frises de grecques, frises florales et multiplicités de caractères Shou / longévité (Infimes égrenures aux pieds). H : 13,5 cm - D : 19,3 cm Note : Une paire de coupes probablement issues d'une garniture d'autel taoïste et qui devait être destinée à recevoir des offrandes telles que des fruits.

A PAIR OF PARCEL-GILT CORAL-GROUND 'HUNDRED SHOU' PORCELAIN STEM CUPS / TAZZAS China, Late Qing Dynasty, Likely Guangux period 1072 LOT DE PORCELAINES CHINOISES A FOND CORAIL 300 / 400 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Il comprend : > Une paire de petites jarres à gingembre ovoïdes en porcelaine à décor floral laissé en réserve. Elles sont offertes à la vente avec des couvercles en bois et des petits socles de même, tous au modèle ; > Un(e) présentoir / coupe sur pied / tazza au pied centré d'un bulbe, fond corail également, médaillons laissés en réserve avec paysage peint dans une palette de style " Famille Rose " ; > Quatre coupes de tailles variées, toutes à fond corail, toutes présentent des réserves peintes dans des émaux du style de la " Famille Rose " de paysages, l'une portant la marque apocryphe de l'Empereur Qianlong (quelques infimes égrenures aux lèvres des deux petites coupes). Dimensions : D (la plus grande des coupes) : 26 cm - H (le présentoir) : 13 cm

A LOT OF CORAL-GROUND 'LANDSCAPE' PORCELAIN VESSELS China, Late Qing Dynasty, 19th century 1073 GRANDE ET SPECTACULAIRE PAIRE DE VASES DE FORME QUEUE DE PHENIX EN 1500 / 2000 PORCELAINE DE NANKIN, FENGWEIZUN Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle A pâte épaisse couleur crème et fin réseau de craquelures et à décor exécuté en bleu cobalt combiné à deux poignées appliquées torsadées à l'imitation des ceps de vigne. Le décor, dense, donne à voir des écureuils s'animant dans une vigne aux lourdes grappes de raisins. Il est à noter que, s'il s'agit d'une paire, elle n'est pas conçue en miroir. Marque apocryphe de l'Empereur Xuande à quatre caractères en kaishu incisés dans un carré laissé en réserve aux dessous. H: 61 cm - D (approximatif): 25 cm Note : l’association des écureuils et du raisin formule, par homonymie, le voeu « Songshu pútao » /????, ce qui peut être traduit par « Puissiez-vous être riche et avoir une descendance multiple ».

A LARGE PAIR OF PHOENIX-TAIL 'SQUIRREL AND GRAPES' NANKIN PORCELAIN VASES China, Late Qing Dynast, Late 19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

26 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1075 PAIRE DE CHIENS FO AUX RUBANS ET AUX PRUNUS EN GRES DE SHIWAN EMAILLE 300 / 500 OEUF-DE-ROUGEGORGE Chine, Foshan, Fours de Shiwan, XIXe/XXe siècle Les deux bêtes mythiques conçues en pendants, aux gueules rieuses, aux rubans et aux fleurs de prunus. Bel émail polychrome dans les tons dits oeufs-de-rougegorge, d'autres parties, dont la corne qui somme le crâne de chacun, au biscuit épparent (accidents, manques). H: 46 cm - l: 54 cm - P: 25 cm

A PAIR OF ROBIN'S EGG-GLAZED SHIWAN EARTHENWARE FOO DOGS China, Foshan, Shiwan kilns, 19th/20th century 1076 SUJET EN PORCELAINE MOULEE REPRESENTANT UN PUTAI / BOUDDHA RIEUR 400 / 800 ENTOURE DE CINQ ENFANTS, ZHU MAO JI ZAO Chine, Epoque XXe siècle Monolithique, représenté assis en rajalalisana, main droite posée sur le genou droit, main gauche sur la cuisse gauche. Le visage poupin et souriant aux belles joues rosées, ventripotent, il est entouré de cinq petits garçons. Percement original au dessous pour la cuisson à côté duquel on note la présence d'une marque étampée, laquelle se lit : Zhu Mao Ji Zao / ????. H : 22 cm - l : 20 cm - P : 10,5 cm Comparaisons : > Pour un putai portant la même marque aux enchères, voir Christie's South Kensington, 06/11/2013, lot 675 ; > Pour un autre, voir Christie's South Kensington, 12/05/2017, lot 364. Note : L'association de cinq enfants à un bouddha rieur formule un vœu de chance venue du paradis. On notera, plus particulièrement, l'expression réussie du Bouddha et la qualité de l'émail de son visage.

A FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN FIGURE OF BUDAI, ZHU MAO JI ZAO China, 20th century 1077 GRAND SUJET EN PORCELAINE MOULEE REPRESENTANT UN PUTAI / BOUDDHA 300 / 500 RIEUR ENTOURE DE CINQ ENFANTS° Chine, Epoque XXe siècle Monolithique, représenté assis en rajalalisana, main droite posée sur le genou droit, main gauche sur la cuisse gauche. Le visage joufflu et souriant, ventripotent, il est entouré de cinq petits garçons. Percement original au dessous pour la cuisson à côté duquel on note la présence d'une marque étampée de forme ovalisée et difficilement lisible. Il semblerait qu'il s'agisse d'une production de la province du Jiangxi et des fours de Jingdezhen. H : 27,5 cm - l : 27 cm - P : 16 cm Note : L'association de cinq enfants à un bouddha rieur formule un vœu de chance venue du paradis. On notera, plus particulièrement, la belle taille de ce putai.

A FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN FIGURE OF BUDAI China, 20th century, Likely Jiangxi province and Jingdezhen kilns

27 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1078 SUJET EN PORCELAINE MOULEE EMAILLEE DANS LE STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " 150 / 300 REPRESENTANT GUAN YU / GUAN GONG Chine, Vraisemblable travail du Jiangxi, Probablement d'époque République, XXe siècle Le général divinisé (?? / Guan Yu ou encore ???? / Guan Gong) représenté assis sur un fauteuil au dossier recouvert d'une fourrure de tigre, jambes écartées, tenant dans sa main droite un livre (le " Zuo Zhuan " / ??, écrit confucéen), sa main gauche posée sur son genou gauche. Il est coiffé d'une calotte sommée d'un nœud à deux cordons pendants. Il revêt une robe colorée centrée d'un dragons à quatre griffes volant au dessous de vagues lishui. Percements des oreilles, des narines et des commissures des lèvres avec adjonctions de crins de chevaux, certains encore présents (manque une boucle du nœud sommital). Percement d'origine pour cuisson au dessous. Non marqué. H: 34 cm - l: 14 cm - P: 12,5 cm Note : Guan Yu est l'un des cinq généraux majeurs dits " tigres ", serviteurs du seigneur Liu Bei (??) durant la période des Hans de l'Est. Fort de ses accomplissements et de sa rectitude morale, il fut déifié sous le nom de Guan Gong. Son effigie est présente dans tous les postes de police d'Hong Kong. Il est à noter, chose amusante, qu'il est à la fois vénéré par les policiers et par les voleurs.

A FAMILLE-ROSE PALETTE MOLDED PORCELAIN FIGURE OF GUAN YU / GUAN GONG China, Likely Jiangxi, Likely Republic / Minguo period, 20th century 1079 PROBABLE ABAT-JOUR DE LANTERNE / PHOTOPHORE EN PORCELAINE DITE 100 / 200 COQUILLE D'OEUF A DECOR EMAILLE POLYCHROME DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE" Chine, Milieu à fin du XXe siècle A décor d'une femme portant enfant et qu'entourent de petits garçons dont l'un portant plateau garni de fruits et un autre portant sceptre ruyi. Pas de fond. Non marqué. H: 15 cm - l: 10 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'MEIREN AND BOYS' PORCELAIN LANTERN SHADE China, Mid to late 20th century (PRC?) 1080 THEIERE COUVERTE ET GODRONNEE EN PORCELAINE BLEU BLANC A MONTURE 200 / 400 D'ARGENT HOLLANDAISE Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle, Probablement de la période Kangxi, la monture hollandaise d'époque XIXe siècle A panse ovoïde godronnée à l'imitation des melons cantaloups, à anse arquée et bec droit et court, à couvercle sommé d'un frétel lotiforme. Elle est ornée en bleu cobalt sous couverte d'un décor de rinceaux feuillagés et fleuris. Monture d'argent hollandaise d'époque XIXe siècle cerclant la lèvre, le couvercle ainsi que la pointe du bec. H: 12,3 cm - L: 16 cm - l: 10 cm

A DUTCH SILVER-MOUNTED BLUE AND WHITE PORCELAIN GADROONED LIDDED TEAPOT China, Qing Dynasty, 18th century and likely Kangxi period for the teapot, the silver mount Dutch and 19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

28 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1081 PAIRE DE CHIENS FO EN PORCELAINE MOULEE EMAILLEE "ARLEQUIN" FAISANT 200 / 400 OFFICE DE PORTE BATONS D'ENCENS Chine, Dynastie Qing En porcelaine moulée et à charmante glaçure de type "oeufs et épinards" également appelée "Arlequin" ou "Susancai", avec une dominante de vert ici. Les deux bêtes, conçues en miroir, sont représentées assises sur des bases quadrangulaires pour partie ajourées. Leurs visages semblent courroucés, leurs yeux globuleux rapportés participant de cet effet de même que leurs gueules ouvertes. Une cavité destinée à recevoir les baguettes d'encens sur chaque située derrière la tête (ancien éclat à l'un: manque une pointe de la cavité destinée à recevoir les bâtons d'encens). Ils sont offerts à la vente sur leurs socles anciens en bois sculpté en ajours. H: 19,4 cm - l: 8 cm - P: 5 cm

A PAIR OF SUSANCAI MOLDED PORCELAIN JOSS STICKS HOLDERS SHAPED AS FOO DOGS China, Qing Dynasty Together with their antique partly open-worked wooden stands

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1082 PAIRE DE CHIENS FO EN PORCELAINE MOULEE EMAILLEE "ARLEQUIN" FAISANT 200 / 400 OFFICE DE PORTE BATONS D'ENCENS Chine, Dynastie Qing En porcelaine moulée et à charmante glaçure de type "oeufs et épinards" également appelée "Arlequin" ou "Susancai", avec une dominante de jaune ici. Les deux bêtes, conçues en miroir, sont représentées assises sur des bases quadrangulaires pour partie ajourées. Leurs visages semblent courroucés, leurs yeux globuleux rapportés participant de cet effet de même que leurs gueules ouvertes. Une cavité destinée à recevoir les baguettes d'encens sur chaque située derrière la tête (manque deux yeux, un sur chaque). Ils sont offerts à la vente sur leurs socles anciens en bois sculpté en ajours. H: 20,5 cm - l: 8 cm - P: 3,8 cm

A PAIR OF SUSANCAI MOLDED PORCELAIN JOSS STICKS HOLDERS SHAPED AS FOO DOGS China, Qing Dynasty Together with their antique partly open-worked wooden stands

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

29 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1083 GROUPE EN PORCELAINE MOULEE A GLACURE ARLEQUIN REPRESENTANT LA 300 / 500 DEESSE DE LA COMPASSION ASSISE SUR UN LOTUS, GUANYIN Chine, Qing Dynasty, Epoque XVIIIe siècle et probablement de la période Kangxi La déesse représentée assise en rajalalisana, la tête légèrement inclinée que couvre un voile, un chasse-mouches dans un main droite. Elle est perchée sur un rocher au devant duquel grimpe un lotus jaillissant de flots agités.De part et d'autre, des serviteurs. Belle glaçure verte et jaune dite Arlequin, Susancai ou encore "oeufs et épinards" (manque dans la coiffe). H: 25 cm - l: 10 cm - P;: 7,2 cm Note: On notera, tout particulièrement, l'impression de sérénité se dégageant de cette pièce, invitation au recueillement.

A SUSANCAI ('EGG AND SPINACH') GLAZED MOLDED PORCELAIN GROUP OF THE GODDESS OF MERCY WITH ATTENDANTS, GUANYIN China, Qing Dynasty, 18th century and likely Kangxi period

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1085 GROUPE EN PORCELAINE MOULEE A L'EFFIGIE DES FRERES HOHO ET A DECOR 400 / 600 EMAILLE POLYCHROME DE LA FAMILLE ROSE, ERXIAN Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Les frères mythiques représentés assis sur un rocher percé, l'un tenant une ficelle garnie de sapèques (pièces de monnaies percées en leur centre), l'autre semblant tenir dans ses mains un bol couvert godronné à l'imitation des chrysanthèmes, le crapaud à trois pattes sur les rochers. Si l'essentiel semble avoir été moulé, le bras droit du hoho de gauche - notamment - semble avoir été modelé et rapporté. Marque de collectionneur à deux caractères peinte en noir au dessous (quelques égrenures éparses / écaillements de la glaçure). H : 20,7 cm - l : 17,5cm - P: 7 cm Comparaison : Pour deux pièces similaires aux enchères, voir Le Brech et Associés Paris, 13/06/2017, lot 102.

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'HEHE ERXIAN' MOLDED PORCELAIN GROUP China, Qing Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

30 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1086 SUITE DE TROIS IMMORTELS EN BISCUIT EMAILLE POLYCHROME DE LA FAMILLE 800 / 1500 ROSE, BAXIANREN Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Tous perchés sur des bases quadrangulaires à gradins ornées de fleurs, hiératiques et frontaux. Chaque identifiable à l'attribut qu'il porte dans ses mains : Zhongli Quan (???)à l'éventail ranimant les morts ; Lan Caihe (???) au panier de fleurs (les fleurs sont ici lacunaires) ; Han Xiangzi (???) muni de sa flûte de patron des musiciens (semblant sensiblement accidentée / quelques accidents mineurs et petits manques sur tous). H : 22,5 cm - l : 7 cm - P : 5 cm On y joint, du même type mais d'une autre série de huit immortels - perché sur un spocle aux vagues - une autre figure de Zhongli Quan. Porte dexux étiquettes adhésives anciennes avec numéros et caractères chinois. Trois caractères chinois peints en noir au sein de sa base creuse (choc et fêle sur le côté de la base). H : 23 cm - l : 7 cm - P : 5 cm

A LOT COMPRISED OF FOUR FAMILLE-ROSE PALETTE BISCUIT DAOIST IMMORTALS, BAXIANREN China, Qing Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1087 MAGOT / PUTAI EN PORCELAINE MOULEE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE DE LA 200 / 300 " FAMILLE ROSE " Chine, Dynastie Qing, Probable travail d'époque XVIIIe siècle (usures et couleurs estompées par endroits). H : 16,5 cm - l : 15 cm - P : 8,5 cm On y joint, vraisemblablement de la même époque, un sujet en biscuit émaillé à l'effigie de Guandi, Dieu taoïste de la guerre (fêles et manques, notamment une mèche de la barbe). H : 24 cm - l : 11 cm - P : 7 cm

A LOT COMPRISED OF A FAMILLE-ROSE PALETTE MOLDED PORCELAIN BUDAI AND A GLAZED-BISCUIT FIGURE OF GUANDI China, Qing Dynasty, 18th/19th century 1088 MAGOT / PUTAI EN PORCELAINE MOULEE A DECOR EMAILLE POLYCHROME DANS 200 / 400 LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE", PUTAI Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe/XIXe siècle Au charmant visage souriant, un caractère Shou (longévité) peint sur son thorax (petit accident probable au dessous de la main droite). H: 17,8 cm - l: 15,2 cm - P: 7 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE MOLDED PORCELAIN LAUGHING BUDDHA, BUDAI China, Qing Dynasty, 18th/19th century

31 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1089 BOL A PUNCH EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES A DECOR EMAILLE 200 / 400 POLYCHROME DANS UNE PALETTE DITE "IMARI" Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Orné en bleu cobalt sous couverte et rouge et or sur couverte (palette autrement dénommée "Famille Rouge") de quatre compositions florales équidistantes sur son pourtour, d'une frise de festons courant sous sa lèvre, d'une frise de brocard - elle-aussi courant sous sa lèvre - en son sein et d'une pivoine irradiante en son creux (décor estompé par endroits, cheveu partant de la lèvre avec petit manque). H: 11,5 cm - D: 29,4 cm

A CHINESE EXPORT PORCELAIN IMARI-PALETTE PUNCH BOWL China, Qing Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1090 BOL EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES A DECOR DE TYPE IMARI 150 / 300 Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle A décor chinoisant exécuté en bleu cobalt sous couverte et rouge et or sur couverte (palette autrement appellée "Famille Rouge"). Des pavillons chinois parmi pins et prunus sous des demi-cercles aux brocards fleuris sur le pourtour ; un décor similaire en son sein. Ancienne étiquette numérotée au dessous (un cheveu de 9 cm partant de la lèvre). H: 11,8 cm - D: 26,5 cm

A CHINESE EXPORT PORCELAIN IMARI-PALETTE PUNCH BOWL China, Qing Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune.

32 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1091 GRAND BOL EN PUNCH EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES EMAILLEE 200 / 400 BLEU POUDRE Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Il est orné sur son pourtour et à l'or d'un semis floral ; une frise de branchages fleuris court sous sa lèvre. Trois fleurs en son sein, également (sonne bien, un éclat mineur à la lèvre, dorure estompée). H: 12,7 cm - D: 30,2 cm

A LARGE ORMOLU AND POWDER-BLUE PORCELAIN PUNCH BOWL China, Qing Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1092 PAIRE DE PLATS EN PORCELAINE DECOREE DANS UNE PALETTE " IMARI " 200 / 500 Chine pour le marché européen, Dynastie Qing, XVIIIe siècle Les cavetti à décor de paysages lacustres aux pagodes et plantés de pins. Les marlis ornés de semis floraux (quelques égrenures aux lèvres des deux). D : 32,4 cm

A PAIR OF IMARI-PALETTE CHINESE EXPORT PORCELAIN 'LANDSCAPE' CHARGERS China for the European market, Qing Dynasty, 18th century

1093 BASSIN EN PORCELAINE BLEU BLANC DE LA COMPAGNIE DES INDES 200 / 500 Chine pour l'Europe, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Le cavetto orné de pivoines, le marli de loirs parmi raisins (infimes égrenures à la lèvre). D : 35 cm On y joint deux assiettes en porcelaine de la Compagnie des Indes de la même époque (quelques égrenures aux lèvres, deux cheveux à l'une). D : 23 cm

A BLUE AND WHITE CHINESE EXPORT PORCELAIN 'PEONY' BASIN TOGETHER WITH TWO PLATES China for the European market, Qing Dynasty, 18th century

33 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1095 CHARMANTE ASSIETTE EN PORCELAINE DE CANTON FINEMENT EMAILLEE DANS LE 200 / 400 STYLE DE LA "FAMILLE ROSE" D'OISEAUX DE PARADIS Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Elle est ornée sur son aile d'un décor tapissant aux roses, grenades ouvertes et papillons ; dans son cavetto de deux oiseaux de paradis perchés sur les branches d'un grenadier fleuri et aux branches lourdes de fruits mûrs ; à leur côté, deux petits oiseaux volants, quelques rochers bleus éparses et un charmant bambousier rose (dorure estompée par endroits, cheveu en L d'approximativement 3,5 cm partant de la lèvre visible au revers, autre cheveu d'environ 1 cm). D: 24,7 cm Comparaison: On notera que le Palais Balbi ou Palazzio Reale de Gênes renferme une paire de vases de Canton présentant la même bordure aux roses et aux papillons.

A FINELY PAINTED FAMILLE-ROSE PALETTE EXPORT PORCELAIN 'BIRD OF PARADISE' PLATE China, Late Qing Dynasty, 19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 1096 TERRINE / SOUPIERE COUVERTE EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES 1200 / 1500 Chine de commande / pour l'export, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle De forme octogonale à pans couvés, reposant sur pied évasé, dotée de deux anses à têtes de lièvres, le couvercle sommé d'une frise en forme d'agrafe. Elle est ornée en émaux polychromes de la "Famille Rose" de frises de festons et d'un semis floral. H: 23 cm - L: 32 cm - l: 22 cm

A CHINESE EXPORT FAMILLE-ROSE-PALETTE PORCELAIN SQUARED LIDDED TUREEN China for the European market, Qing Dynasty, 18th century 1097 POTICHE COUVERTE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE POLYCHROME DE LA 150 / 300 FAMILLE ROSE D'OBJETS AUSPICIEUX Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Pied étroit, épaule bombée, couvercle campaniforme sommé d'un frétel lotiforme (éclat au frétel). Un vase qui faisait partie intégranre d'une garniture d'autel de temple et / ou de cheminée. H: 30 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN 'AUSPICIOUS OBJECTS' LIDDED VASE China, Qing Dynasty, 18th century

34 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1098 PAIRE DE VASES PIRIFORMES A PANSES APLATIES EN PORCELAINE A PALETTE 2500 / 3000 DITE MANDARIN Chine pour l'export, Probablement d'époque XVIIIe siècle Ornée d'un riche décor émaillé polychrome et or de la Famille Rose, lequel est réparti en six médaillons sur chaque vase et met en scène des personnages attablés et des enfants / serviteurs. Le fond des vases, laissé blanc, est animé par un riche décor appliqué de prampres de vignes et d'écureuils. Chaque vase est flanqué à son col de chilong dorés appliqués (restauration de l'une des poignées, manque dans un écureuil masqué par un repeint). H: 30 cm - l: 17 cm - Ep.: 5 cm Note: l'association des écureuils et du raisin formule, par homonymie, le voeu "Songshu pútao" /????, ce qui peut être traduit par "Puissiez-vous être riche et avoir une descendance multiple".

A PAIR OF MANDARIN-PALETTE 'SQUIRREL & GRAPE' PEAR-SHAPED EXPORT PORCELAIN VASES China, Likely 18th century 1099 GRANDE SCULPTURE DE LA DEESSE DE LA COMPASSION EN BOIS SCULPTÉ 4000 / 6000 POLYCHROME, GUANYIN Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Représentée assise en rajalalisana (délassement royal) sur une base rocaille à volutes nuageuses, le bras gauche en appui sur la jambe gauche, elle-même repliée ; le bras droit appuyé sur la base rocailleuse ; le visage plein, rond et serei aux yeux mi-clos et à la bouche pince, coiffé d'un chignon de type ushnisha, une touffe de poils de type urna centrant le front, ornée d'un drapé aux pans tombants dont un en suspension en partie droite du point de vu du spectateur, richement parée d'une tiarre et de chaînes perlées. Main gauche amovible s'emboîtant au moyen d'une cheville (main accidentée). Belle polychromie et belle patine (polychrome estompée, quelques craquelures, quelques manques). H: 162 cm - l: 90 cm - P: 42 cm Comparaison: Aux enchères, pour une oeuvre similaire et de la même période bien que de moindre importance par la taille, voir Artcurial Paris, Ancienne Collection Fernand Widal, 08/06/2015, lot 150.

A LARGE CARVED POLYCHROME WOOD FIGURE OF THE GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, in the Song style

IMPORTANT La main droite est bien présente et non cassée. Elle a été ommise lors de la photographie. Photographies avec la main sur demande (fixation par tenon) // The right hand is not missing but removable. By mistake, the picture has been taken without it. 1100 GRANDE SCULPTURE DE LA DEESSE DE LA COMPASSION DEBOUT EN BOIS 5000 / 6000 POLYCHROME, GUANYIN Chine, XIXe/XXe siècle, Style Song La déesse est représentée debout dans un léger contraposto tribhanga, vêtue d'un drapé lourd, la tête coiffée d'un chignon que ceint une tiare, les yeux mi-close, le bouche pincée, les mains en abhaya mudra (quelques sautes, écaillures, manques, griffures usures). H : 147 cm - l : 44 cm - P : 41 cm

A LARGE CARVED POLYCHROME WOOD FIGURE OF A STANDING GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, 19th/20th century, in the Song style

35 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1102 IMPORTANT LIT DE MARIAGE À CANOPE / BALDAQUIN 1000 / 2000 Probablement Indochine / Vietnam, Epoque début du XXe siècle En bois sculpté laqué rouge et or et tissu fin gouaché (gaze de soie ?). De forme rectangulaire, il repose sur une estrade le surélevant et est clos, en partie, par cinq panneaux présentant des ouvertures soit circulaires soit rectangulaires et une plaque formant ciel / plafond. Les ouvertures - exception faite de celle en façade rendant l'accès au lit possible - sont tendues de pans de tissu très fin gouachés. Un frontispice / porche formant demi- rouleau coiffe le tout en partie antérieure. Il est lui-même sommé d'un panneau que rythment trois peintures. À ce porche sont suspendues quatre lanternes faisant écho aux deux internes. L'ensemble est orné d'un riche décor ajouré et sculpté, laqué rouge, doré et gouaché aux symboles tournant autour de la destination du lit : le mariage. On notera ainsi la présence de jeunes femmes, d'enfants et de papillons, ces derniers symbolisant les jeunes époux heureux. Matelas et coussins présents, deux seulement avec la garniture aux phénix brodés d'origine. La structure a été électrifiée à titre postérieur afin de la magnifier (quelques accidents, quelques manques, usures). H. : 287 cm - l. : 221 cm - P. : 151 cm Note : Il est à noter que les panneaux peints des lanternes internes semblent être inscrits des caractères suivants : ??. Une fois allongés, les mariés voyaient le dessous des lanternes, lesquels sont ornés de caractères "Shou", leur formulant ainsi un vœu d'union éternelle. Certains pourraient également voir dans ce lit un lit Chinois / Ningbo du Zhejiang et de type Jiazichuang. Comparaison : Pour un lit semblable annoncé vietnamien et vendu aux enchères 3'250€, voir Eve Enchères SVV à Paris, 21/12/2016, lot 137. Provenance : De l'entier mobilier d'une chambre de mariage rapporté d'Indochine au milieu du XXe siècle par le Colonel Bernard E. HUBAUT, polytechnicien, Lieutenant-Colonel du Génie et Officier de la Légion d'Honneur [1961].

A MAGNIFICENT (LIKELY) VIETNAMESE / INDOCHINOIS CANOPY BED Likely Vietnaml / Indochine, Early 20th century

1103 PETIT BOUTEILLE A VIN EN GRES PORCELAINEUX BEIGE EN FORME DE CALEBASSE 100 / 200 A DECOR EN BLEU COBALT, TY BA Vietnam, Dynastie Nguyen, Epoque XIXe siècle La pâte épaisse, double-panse / double-gourde et col tubulaire ourlé, dessous en creux. Pâte dans les tonalités jaunâtres. Décor d'un semis floral en bleu cobalt sous couverte. Il pourrait d'agit d'un aspersoir. H : 21,7 cm Comparaison: pour un vase à vin très similaire présenté au sein des collections du Musée de Hanoï, voir MAY, Jochen. "Hidden Treasures - 2000 Years of Vietnamese Ceramics." Berlin, 2000, p. 249, ill. 307.

A BLUE ANW WHITRE SLIGHTLY-CRACKLED CALABASH-SHAPED WINE BOTTLE, TY BA Vietnam, Nguyen Dynasty, 19th century

1105 BASSIN / BRULE-PARFUM EN PORCELAINE BLEU BLANC A DECOR DES HUIT 200 / 400 IMMORTELS TAOISTES, LU Chine ou Vietnam, Fin de la Dynastie Qing ou de la Dynastie Nguyen, Epoque XIXe siècle A panse compressée, lèvre évasée et pied annulaire. Orné en bleu cobalt sous couverte de volutes nuageuses et de chauves-souris sous la lèvre, des huit immortels taoïstes (baxianren) parmi nuages sur le pourtour. H : 11 cm - D : 20,6 cm

A BLUE AND WHITE 'EIGHT DAOIST IMMORTALS' PORCELAIN INCENSE BURNER / BASIN, LU China or Vietnam, Likely late Qing Dynasty / late Nguyen Dynasty in the Kangxi style

36 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1105,1 ROBE DRAGON INFORMELLE D'OFFICIEL, JIFU PAO 2000 / 3000 Chine du Sud ou Vietnam, Fin de la Dynastie Qing ou Nguyen, Epoque fin du XIX siècle En satin de soie jaune brodé, à col rond et à pan croisé au devant maintenu par des boutons (ici lacunaires). En satin de soie brodé aux points variés et appliqué de fils torsadés métallique dorés. A riche décor symétrique: sur l'avers, trois dragons dans des médaillons volants à la poursuite de la perle enflammée au dessus de vagues lishui colorées centrées d'une montagne. Autour, quelques des symboles des "Huit Trésors du Bouddhisme" (babao), dans les vagues deux papillons, quatre chrysanthèmes, dans un ciel aux volutes nuageuses façon amadouviers (lingzhi), plusieurs chauves-souris (bianfu). Sur chaque épaule, un dragon en médaillon. Sur l'envers, cinq dragons en médaillons, également au dessus de vagues lishui. Quatre caractères peints à l'intérieurcol fragilisé, attaches manquantes, déchirures, fils tirés, usures, salissures, trouqs, mouillures). 119 x 163 cm

A YELLOW EMBROIDERED SILK-GAUZE OFFICIAL'S INFORMAL 'TEN DRAGONS' DRESS, JIFU PAO China or Vietnam, Late Qing or late Nguyen Dynasty, Late 19th century 1106 NG THANH (Vietnam / Indochine, Actif XXe siècle) 400 / 800 Bautés annamites dans une barque sur un lac aux lotus Panneau de bois laqué (griffures H: 49,5 cm - l: 79,5 cm - Ep.: 1,6 cm Note: Il se pourrait qu'il s'agisse ici d'une signature de l'aterlier d'N'GUYEN THANH LEY? Beau contraste entre le lac et le doré.

A VIETNAMESE / INDOCHINOIS LACQUERED WOODEN PANEL DEPICTING TWO BEAUTIES ON A SAMPAN ON A LOTUS POND Vietnam / Indochine, 20th century 1107 Dans le goût de NGUYEN Gia Tri (Vietnam / Indochine, Actif XXe siècle) 150 / 300 Poissons rouges parmi plantes aquatiques dans les fonds marins Panneau de bois laqué à fond rouge Non signé (griffures, couleurs affadies) H: 39,7 cm - l: 60 cm - Ep.: 1,2 cm

A VIETNAMESE / INDOCHINOIS LACQUERED WOOD PANEL DEPICTING GOLDFISHES VIetnam / Indochine, 20th century 1107,1 ECOLE VIETNAMIENNE / INDOCHINOISE (époque 1ère moitié du XXe siècle)° 200 / 500 Scènes rurales du Tonkin et de l'Annam d'autrefois, ou probables vues de Hanoï et de la Pagode de Pho Minh Aquarelles sur papier Conçues en paire / pendants L'une signée en bas à droite, éventuellement lisible, sans garantie toutefois: " H Van Gam " (pour Hu?nh V?n G?m?) 63 x 23 cm (chaque, à vue) (quelques rousseurs éparses)

A SUITE OF TWO WATERCOLOURS ON PAPER DEPICTING RURAL SCENES FROM THE ANNAM AND THE TONKIN Vietnam / Indochine, First half of 20th century

37 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1107,2 Nguyen Huu DUYET (XXe) 80 / 150 Peintre indochinois ou vietnamien actif à Hanoï (Vietnam) de 1920 à 1940 Deux portraits de jeunes femmes, minorités ethniques, la première (celle à gauche sur la photographie) , vraisemblablement Lolo du Haut-Tonkin Années 1920/1930 Gouaches et pastel sur papier Toutes deux signées à trois caractères en vietnamien en partie droite, ces signatures adjointes d'un cachet rouge Toutes deux signées également en bas à gauche 30,5 x 22,8 cm chaque (toutes deux marouflées sur papier) Comparaison : > Aux enchères, pour une œuvre identique et une du même type, voir Art Valorem, 23/10/2017, lot 171. On y joint : une aquarelle sur papier vietnamienne / indochinoise signée représentant un buste d'home à la pipe, 19,5 x 15 cm (à vue)

A LOT COMPRISED OF TWO PASTELS ON PAPER BY NGUYEN HUU DUYET TOGETHER WITH A WATERCOLOUR OF A MAN SMOKING A PIPE Vietnam / Indochine, 1920s/1930s

1108 DAGUE RITUELLE EN BONZE A PATINE BRUNE ET DOREE, PHURBU / PHURBA 300 / 500 Tibet, XIXe/XXe siècle Fonte lourde. La prise aux trois faces courroucées de Vajrakilaya, chaque coiffée d'une tiare et sommées d'une tête de daim. Le nœud central au foudre rituel (vajra) aux huit branches, quatre pour sa partie supérieure, quatre pour sa partie inférieure. La ou kila, à trois branches, semblant émaner d'une tête de chimère à la fois éléphantine, aviforme, cornue et couverte d'écailles de la bouche de laquelle jaillissent deux serpents naga (oxydations, griffures, estompes de la patine par endroits). H : 36 cm - D : 5 cm Note : Dague rituelle, le phurbu présente trois partie, chaque revêtant une symbolique spécifique. Ainsi, la poignée incarne la sagesse. Les trois faces de Vajrakilaya, quant-à-elles, représentent la destruction de l'ignorance, de l'attachement et de l'aversion.

A PARCEL-GILT BROWN-PATINA CAST BRONZE RITUAL DAGGER, PHURBU / PHURBA Tibet, 19th/20th century

1109 COUTEAU CEREMONIEL EN BRONZE A PATINE BRUNE ET DOREE, KATRIKA / 300 / 500 KARTIKA Tibet, XIXe/XXe siècle Fonte lourde. La prise ajourée formant vajra dont les montants sont crachés par des bêtes mythiques. La partie intermédiaire formant chimère à la tête et à la trompe d'éléphant -cette dernière s'achevant par une tête d'oiseau -, aux cornes de boucs et aux écailles de tortue. De la gueule de cette chimère semble émaner la lame, elle-même à profil aviforme. Travail de ciselure notable avec souci du détail sur toutes les faces. La lame gravée d'une sorte de dragon. H : 27 cm - l : 14 cm Note : Couperet ou couteau cérémoniel, le katrika permet d'éradiquer les six manquements fondamentaux que sont l'ignorance, la haine, l'orgueil, l'envie, le doute et le mauvais jugement.

A PARCEL-GILT BROWN-PATINA BRONZE RITUAL FLAYING KNIFE, KATRIKA / KARTIKA Tibet, 19th/20th century

38 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1110 RELIQUAIRE SUR PIEDOUCHE FORME D'UNE CONQUE MONTE EN ARGENTERIE 150 / 300 Tibet, Probable travail du premier tiers du XXe siècle La conque sertie dans une monture de métal argenté, un piédouche conique au dessous, un couvercle en forme de dôme venant coiffer l'ensemble rattaché par une charnière et présentoir un fermoir au devant. Intéressant travail de repoussé et de ciselure dessinant - pour l'essentiel - des volutes florales. H : 28 cm - l : 12 cm - P : 6,5 cm Note : un travail qui n'est pas sans évoquer les trompettes shanka, attributs de la divinité hindouïste Shiva / Siva.

A RELIQUARY MADE UP OF A SHELL SET WITH A REPOUSSE SILVER-PLATED MOUNT AND RESSEMBLING SHANKA TRUMPETS Tibet, Maybe firs third of 20th century

1110,1 MODELE DE STUPA TIBETAIN EN BRONZE POUR PARTIE DORE 1500 / 2000 Tibet, Epoque XXe siècle En bronze, fonte lourde, de forme ronde, repose sur une base carrée, laquelle arbore des bouddhas. Sur les quatre côtés du socle court une inscription en Lantsa (sanskrit tibatain). Un serpent cercle le stupa. H: 57,5 cm - D (approximatif): 44 cm Poids approximatif : 20,1 kg

A HEAVY-CASTED PARCEL-GILT BRONZE MODEL OF A TIBETAN STUPA Tibet, 20th century 1110,2 COR TELESCOPIQUE EN LAITON REPOUSSE A DECOR FLORAL 300 / 400 Tibet, Probable travail des alentours de 1900 Traité en ajours, au repoussé et, également, regravé par endroits. Bêlière avec anneau pour suspension. Dimensions: L (totale, une fois déplié): 190 – L (une fois replié): 69,5 cm – D: 16,8 cm

A PARCEL-OPEN-WORKED AND PARCEL-REPOUSSE BRASS TELESCOPIC HORN Tibet, Circa 1900 1111 PETITE STATUETTE DE BOUDDHA MUCILINDA EN ALLIAGE BRONZE A PATINE VERTE 800 / 1200 Cambodge, Période Khmère, Angkor Vat, Epoque XIIIe siècle La divinité assise en padmasana sur le corps d'un naga (serpent) lové aux trois enroulements, les mains en dyasana mudra, la mandorle présente dans son dos dessiné par les cinq têtes du même naga. Beau modelé du visage aux yeux clos, aux narines épatées et aux lèvres charnues. Base carrée avec tenon d'origine. On y joint un charmant socle en bois dans lequel la sculpture vient s'encastrer et aux godrons imitant une barrière de bambous. H (totale, socle inclus) : 19,5 cm - H (hors socle, tenon inclus) : 13 cm - l : 5 cm - P : 3 cm Poids approximatif: 200 g. Provenance : Hôtel des Ventes d'Aix-en-Provence, 24/04/1966, lot 100. Beaussant-Lefebvre, 19/04/2017, lot 256.

A CHARMING GREEN-PATINA BRONZE FIGURE OF BUDDHA MUCILINDA Cambodia, Khmer period, Angkor Vat, 13th century

39 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1112 PAGE DE MANUSCRIT AGREMENTEE D'UNE MINIATURE REPRESENTANT UN 200 / 300 KHWAJA Probablement exécutée par un artiste iranien / perse et d'époque XIXe siècle (ou Inde?) Encadrée de deux bandes aux inscriptions manuscrites et vernaculaires, au registre supérieur et à l'inférieur, cette miniature donne à voir un dervish (autrement connu sous les appelations khwaja et qshaikh sufi) sous un dais et qu'entourent de multiples personnages dont femmes musiciennes ; à l'arrière-plan, une ville aux dômes sous un ciel qu'éclaire un croissant de lune. Dimensions (la page à vue): 22 x 11,5 cm Oeuvre mise à la vente dans son encadrement et sous verre. Comparaison : Par analogie avec d’autres miniatures, il semblerait que la ville à l’arrière-plan puisse être Alwa au Rajasthan. Voir, inter alia, DALRYMPLE, William et SHARIA, Yuhika (ed.). Princes & Painters in Mughal Delhi, 1707-1857. Penguin Studio, 2012, p. 48 fig. 11: Ghulam Ali Khan (active 1817-55). The Alwar gaddi. Alwar, c. 1840-45. Collection of Sven Gahlin, London

A LOVELY MINIATURE PAINTING OF A KHWAJA Likely by an Iranian Arts and 19th century (or indian?) 1113 ENSEMBLE DE DIX GOUACHES SUR PAPIER DEPEIGNANT DES SCENES DE LA VIE 300 / 600 DE KRISHNA DANS LE STYLE DE NAINSUKH Inde, Travail probable du premier tiers du XXe siècle Toutes sont encadrées et sous verre (un verre est cassé et fragmentaire). Toutes dépeignent, dans une riche polychromie et avec une certaines rigidité, des scènes de la vie / de l'histoire de Krishna, huitième avatar de Vishnu. Toutes sont circonscrites dans un " cadre " dessiné que trace une frise florale. On notera les nombreuses scènes de palais, la multiplicités des personnages, l'aspect - souvent ornemental - des vêtements, la présence d'animaux dont chevaux, éléphants et dromadaires. L'une ressort plus particulièrement : sans architecture, elle donne à voir, dans une verte pleine sous un ciel d'orage, une multitude de personnages à demi dénudés et, à l'arrière-plan, une armée en marche ainsi qu'un campement lui aussi militaire. Dimensions (chaque, à vue) : 25 x 36 cm Note : Il semblerait que cet ensemble soit à rapprocher du style Paharti de l'Himachal Pradesh. Certaines de ces miniatures, et tout particulièrement celles architecturées, ne sont pas sans évoquer - lointainement - des oeuvres du peintre Nainsukh (1710-1778).

A SET OF TEN GOUACHES ON PAPER DEPICTING SCENES FROM THE LIFE OF KRISHNA IN THE STYLE OF NAINSUKH India, Maybe first third of 20th century 1113,1 PORTE-LIVRES / ETAGERE EN BOIS TROPICAL 150 / 300 Travail Indien des alentours de 1900 Repose sur quatre pieds fuselés et tournés s'inscrivant dans le prolongement des deux montants latéraux, beau travail de résille ajourée évoquant les moucharabiehs ou les écrans de marbre traités en ajour, structure inspirée de l'artitecture vernaculaire avec tablier à clefs pendantes au devant. H: 69 cm - L: 67,5 cm - P: 38 cm > Note: Sans qu'il nous soit possible d'être plus précis, d'aucuns suggère un rapprochement avec les productions de Nagina dans l'Uttar Pradhesh.

A RETICULATED AND LOW-CARVED TROPICAL WOOD (LIKELY) BOOK-STAND India, Circa 1900

40 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 1113,2 PETITE TABLE D'APPOINT OU SUPPORT DE CABINET EN BOIS TROPICAL 150 / 300 Batavia (Indes Néerlandaises) ou côte de Coromandel, Travail vraisemblable de la seconde moitié du XVIIe siècle, Travail colonial Repose sur quatre pieds tournés, rejoints par une entretoise, beau travail de sculpture en très léger relief / voire creux, véritable travail d'orfèvre (le dessus est postérieur, griffures, usures, s'il s'agissait d'une table d'appoint, il convient de noter le manque du dessus de marbre). H: 65 cm - L: 61,5 cm - l: 53 cm > Note : S'il s'agissait d'une table d'appoint, alors, le dessus de marbre d'origine est lacunaire. Quoi qu'il en soit, le dessus est postérieur et tardif, probablement des alentours de 1900. > Comparaison : Pour des meubles semblables par leur travail et leur époque, notamment des tables et des cabinets, voir TITUS M. "Wonen Op De Kaap En In Batavia 1602-1795". Uitgeverij Wbooks: Octobre 2002. H: 65 cm - L: 61,5 cm - l: 53 cm

A LOW-RELIEF CARVED AND TURNED-WOOD SIDE TABLE OR CABINET BASE Batava (Dutch East Indiens) or Coromandel Coast, Maybe second half of 17th century 1115 INTERESSANTE PAIRE DE CISEAUX DE CALLIGRAPHE OTTOMAN EN ACIER 50 / 100 DAMASQUINE SEMBLANT INSCRITE ?? ????? ??? Turquie, Probable travail de la seconde moitié du XIXe siècle Damasquiné d'or par endroits - notamment sur les branches - et portant une inscription en arabe au niveau de la vis qui semble pouvoir se lire ?? ????? ??? (littéralement : tout se répère) ou n'être que la mention " fait part " adjointe du nom du fabricant (les branches probablement ressoudées, les anneaux peut être déformés, la dorure estompée par endroits). L : 25,2 cm - l : 1,5 cm Note : Cette paire de ciseaux à papier faisait partie intégrante d'un nécessaire de calligraphe, lequel comprenait, notamment, un çakmak mühre (polissoir à papier).

A SIGNED PAIR OF OTTOMAN DAMASCENED STEEL SCISSORS Turkey, Late 19th century

41 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2000 PAIRE DE TENUES DE CEREMONIE DE TYPE KAMI SHIMO AUX ARMOIRIES DU CLAN 1500 / 2000 HOSOKAWA Japon, Epoque XIXe siècle (le petit kimono et les noirs sont plus tardifs) Les tenues, l'une pour un adulte, l'autre pour un enfant, se composent: > de deux kimonos en soie noire, tous deux inscrits des mêmes Mons (armoiries) présents sur les manches, le poitrail et le dos. La doublure intérieure a été réalisée en soie ; il est à noter qu'elle est signée ; > de deux kami shimo en suite en chanvre amidonné teinté bleu, eux-aussi arborant les mêmes mons ; > d'un (pantalon-jupe) ; > d'un kanagu (couvre-épaules à larges épaulettes plissées et amidonnées conférant à la tenue toute sa noblesse) ; > de deux jingasa (chapeaux en bois laqué) ; > de deux paires de tabi (chaussons en tissus) ; > de deux paires de (chaussures en paille de riz) ; > d'un tanto (poignard) à lame épointée pour l'enfant ; > d'un wakisachi (sabre court) aux montures aux Mons du clan HOSOKAWA avec une lame en tsunagi (lame en bois) pour l'adulte. Un tel sabre s'explique par l'interdiction qui était faite de porter un (sabre long) pendant les entrevues avec le daimyo du fait des règles de vassalité ; > d'un kusari katabira (armure légère présente sous le kimono et entièrement recouverte d'une cotte de mailles) pour l'adulte ; > de han gote (demie-manches d'armure en fer amovibles), là encore pour l'adulte ; > de suenate, pour l'adulte aussi ; > d'un hara-ate en fer naturel (plastron à bretelles) bordé de fukurin (liseré en cuivre) arborant le mon (emblème héraldique) du clan KOSOKAWA en uchidashi (métal embossé) pour l'adulte également. H (le plus grand): 192 cm - H (le plus petit): 150 cm Note : C'est dans cette tenue uniquement que les samuraïs venaient rendre des comptes à leur daimyo (seigneur) sur l'activité des secteurs qui leur avaient été confiés. Pour s'assurer la loyauté de ses vassaux, le daimyo exigeait souvent qu'un membre de la famille, de préférence le fils, soit confié en gage. Important : Ces tenues sont offertes aux enchères avec leurs mannequins modernes facilitant l'exposition et leur boîte de transport d'origine en kiri (bois de magnolia) sur laquelle est inscrite en langage vernaculaire " Paire de kami shimo " ainsi que le nom du propriétaire. Il est à noter que ladite boîte contient également un kanagu (couvre-épaules) pour adulte.

A PAIR OF KAMI-SHIMO-TYPE CEREMONIAL ATTIRES BEARING THE ARMORIALS OF THE CLAN HOSOKAWA Japan, 19th century (later for the small kimono and the black tabi)

42 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2001 [+] ARMURE DE COMBAT ENTIEREMENT EN FER DE TYPE TATE-HAGI DÔ AUX 6000 / 8000 ARMOIRIES DE LA FAMILLE KAZUMASA, YOROI Japon, Epoque XIXe siècle - Le (casque) est en fer naturel à 16 lamelles de type SUJI-BACHI et de l'école MYOCHIN. Il est équipé d'un MANJU SHIKORO (couvre-nuque en parasol) à 4 lamelles laquées brun, de KANEMONO MON (emblème héraldique) à la fleur de gentiane cerclée en bronze doré sur les FUKIGAYESHI (ailettes recourbées), d'un MAEDATE (emblème de casque) en forme de croissant de lune doré sur une mer de nuages argentés et, à l'arrière, d'un KOSHO NO KWAN (anneau). - Le MENPÔ (demi-masque) est en fer de type NARA, laqué d'un épais brun à l'extérieur et rouge foncé à l'intérieur. Restes arasés de moustaches en crin de cheval, surplombant des dents en cuivre doré. Il est équipé d'un YODAREKAKE (gorgerin) à 4 lamelles. - Le DÔ(Cuirasse) est en fer laqué brun, de type TATE-HAGI DO (6 plaques articulées par 4 charnières et s'attachant des 2 côtés par laçage), les parties avant et arrière étant composées de plaques rectangulaires rivetées verticalement en superposition à l'épreuve des balles de mousquets. Une attribution (signature & date à la laque rouge) est visible sur la face intérieure (sans que nous ne puissions garantir son authenticité): l'inscription en haut à droite donne la date en écriture KAÏSHÔ "la 7e année de l'ère An-seî /1863" et l'inscription en bas à gauche en écriture GYO-SHÔ renseigne sur le forgeron " HINOTO-U (4e cycle du Lièvre/datation zodiacale) par MASANISHI. Il est équipé d'une paire de TSUBO SODE (protection d'épaules arrondie et englobant le haut du bras) à 5 lamelles, laqué brun. - L'ensemble - c'est-à-dire le KABUTO, le MENPÔ, le SODE et le DÔ sont lacés SUGAKE (laçages parallèles espacés par paires) de couleur bleu marine. La cuirasse arbore sur le plastron avant le MON (emblème héraldique) du Clan KAZUMASA, à la laque dorée, représentant une fleur de gentiane cerclée. A noter que les GYOYO (protection des attaches des bretelles de la cuirasse articulées par charnières / plus visible sur le côté droit) sont aussi décorés à la fleur de gentiane auxquelles sont adjoints dessus et dessous, en plus petit, des MON représentant 4 carrés pointés jointifs en losanges cerclés qui est l'emblème caractéristique de la Famille SO. On retrouve des traces de ces MON sur la plaque avant tenant les attaches de bretelles dont tout le liseré est laqué argent devenu blanc, tout comme le contour des GYOYO. Cette cuirasse pourrait avoir été conçue pour un du Clan KAZUMASA, vassal du Clan SO, ou le contraire. - Le SANGU (ensemble des vêtements d'armure) est en suite sur tissu en chanvre teinté bleu passé, comme la ceinture. Les montures en fer laqué rouge sombre sont de type SHINO (longues lamelles cousues). Les KOTE sont de type BISHAMON GOTE avec protection d'épaules cousues sur les manches en (hexagones métalliques cousus entre 2 épaisseur de tissus) bleu foncé assorti en suite au col de la cuirasse, et aux protections de genoux des SUNEATE (protège-tibia - quelques légers manques de laque et traces de restauration / 2 KUSAZURI (protection en lamelles pendantes de la cuirasse) latéraux et symétriques ont été remplacés plus tardivement / ce qui semble être des impacts de sabre sur les SUJI frontaux le coté droit). H (aproximative, une fois présentée): 140 cm > Note aux enchérisseurs : cette armure est proposée sans caisse et sans support.

A TATE-HAGI DÔ SAMURAI'S SUIT OF ARMOUR BEARING THE MONOF THE KAZUMASA FAMILY, YOROI Japan, 19th century

43 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2002 [+] ARMURE DE SAMOURAI, YOROI 6000 / 8000 Japon, Période Edo Armure de guerrier japonais laquée noire, légèrement plus petite qu'une armure yoroi traditionnelle et avec une cuirasse en forme de " seau " et des cordelettes bleues et oranges (kurourushinuri hotokedo gusoku). Grand casque à dix-huit lamelles (sujibachi kabuto) avec un pompon sur la partie arrière, un protége-cou à trois éléments (shikoro), un petit fukikaeshi garni d'un emblème en relief figurant une fleur de coing (mokkô mon), une décoration frontale (maedate) figurant un emblème familial avec une fleur de coing dans un cercle. Masque facial laqué rouge avec un nez amovible (ryububo) et un protége-gorge (nodawa) à quatre éléments. Les protections pour les épaules (sode) se composent de six éléments. Les bras sont renforcés de mailles et de plaques de métal verticales sur du brocart vert foncé (shinokote). La cuirasse se compose de quatre éléments, dont un large à l'avant (yonmai hotokedô) et arbore en relief la syllabe HAMMA, celle de l'école ésotérique bouddhiste qui symbolise le terrifiant Fudo Myoo (Acala Vidyaraja). Ce démon était particulièrement apprécié des samouraïs et se trouve souvent gravé sur des sabres (notamment). Une jupe (kusazuri) composée de six rangées de cinq éléments pend de la cuirasse, ainsi que plusieurs pompons. Le haidate destiné à protéger les cuisses est garni de plaques () laquées noires et lacées sur du brocart. Des plaques de métal verticales protègent le bas de jambes (shinosuneate). Dans un coffre de rangement pour armure (yoroibako).

A SAMURAI SUIT-OF-ARMOUR, YOROI Japan, Edo period 2003 [+] ARMURE DE SAMOURAI, YOROI 13000 / 15000 Japon, Période Edo Armure de guerrier japonais garnie de laque dorée avec une cuirasse à deux corps et des cordelettes rouges, vertes et blanches (iroiro odoshi nimaido gusoku). Casque laqué rouge à soixante-deux plaques (sujibachi kabuto) avec: un protège-gorge à quatre éléments (shikoro), un petit fukikaeshi garni d'un très petit emblème figurant un paulownia et un grand ornement frontal maedate en forme de soleil rouge. Masque facial noir avec un nez amovible (menpo), une moustache grise (resseibô) et un protège-gorge à quatre éléments (nodawa). Les protections pour les épaules se composent de six éléments dorés garnis de cordelettes rouges, pourpres et vertes (sode). Les bras sont renforcés de mailles japonaises et de pièces en forme de gourde sur du brocart doré (tsubokote). La cuirasse à deux éléments figure des plaques horizontales lacées (kiritsuke kozane nimaidô) avec sur la partie avant deux petits renforts d'épaule en " feuilles d'abricot " (gyôyô). Sont rattachés à la cuirasse: une jupe kusazuri de couleur dorée composée de six rangées de cinq éléments et embellie de cordelettes rouges et vertes et bordée de fourrure blanchie et un gros pompon sur l'arrière. Un grand haidate composé de plaques karuta dorées et lacées avec de la maille japonaise sur du brocart protège le haut des jambes. Des lamelles de métal verticales et dorées protègent le bas des jambes (shinosuneate). Avec des chaussures en " peau d'ours " (tsuranuki). Dans un coffre de rangement pour armure de forme carrée aux bordures courbées (yoroibako).

A SAMURAI SUIT-OF-ARMOUR, YOROI Japan, Edo period 2004 GRAND CASQUE DE SAMOURAI DE FORME CONIQUE ET LAQUE NOIR, JINGASA 300 / 400 Japon, Période Edo Il est orné, au devant, d'un symbole héraldique à la fleur de coing japonais (boke kamon / quelques griffures et écaillures mineures). H: 19,3 cm - L : 34,7 cm - l : 33,5 cm

A LARGE BLACK-LACQUERED CONIC-SHAPED SAMURAI'S HAT, JINGASA Japan, Edo period

44 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2005 CHAPEAU DE VOYAGE DE SAMOURAI, JINGASA 500 / 600 Japon, Fin de la période Edo Il porte un emblème héraldique floral d'une famille (mon). L'intérieur est laqué rouge avec des paillettes d'or. H : 18 cm - D : 33,2 cm

A BLACK-LACQUERED TRAVELLING SAMURAI'S HAT, JINGASA Japan, Late Edo period 2006 CHAPEAU DE VOYAGE DE SAMOURA EN LAQUE NOIRE, JINGASA 500 / 600 Japon, Fin de la période Edo Formé de plusieurs plaques visibles à l'œil nu et décoré d'un emblème héraldique exécuté à la feuille d'or. H: 16 cm - D : 34,5 cm

A BLACK LACQUERED TRAVELLING SAMURAI'S HAT, JINGASA Japan, Late Edo period 2007 CASQUE DE SAMOURAI PLAT, ICHIMOJINGASA 800 / 1000 Japon, Période Edo Son extérieur est garni d'une texture rugueuse laquée noire et de motifs en laque dorée en relief figurant le groupement d'étoiles du grand chariot ainsi qu'un emblème familial avec six pétales de fleurs. L'intérieur est laqué marron-or. D: 48,5 cm - H: 7,5 cm

A FLAT BLACK-LACQUERED SAMURAI'S HELMET, ICHIMOJINGASA Japan, Edo period 2008 CASQUE DE SAMOURAI A SIX LAMELLES SOMME DE DEUX BOIS DE CERF, EDAZU 2000 / 2500 WAKIDATE ZUNARI KABUTO Japon, Période Edo Traces de dorure. Protège-cou à trois éléments, cordelettes de couleur bleu-vert foncé (shikoro) et cornes de cerf sur les côtés (edazu wakidate zunari kabuto). H: 38,5 cm - l: 38 cm

A SAMURAI'S HELMET SET WITH TWO STAG HORNS, EDAZU WAKIDATE ZUNARI KABUTO Japan, Edo period 2009 CASQUE DE SAMOURAI AU MAEDATE EN CROISSANT DE LUNE, KABUTO 2500 / 3000 Japon, Période Edo La partie supérieure se compose de pièces de métal laquées noires maintenues par des cordelettes bleues. Avec un protège-cou (shikoro) à quatre éléments et un petit fukikaeshi. H : ? cm - l: 37 cm - P: 31 cm

A SAMURAI HELMET WITH A CRESCENT MOON MAEDATE, KABUTO Japan, Edo period 2010 CASQUE DE SAMOURAI A SIX LAMELLES, ZUNARI KABUTO 2500 / 3000 Japon, Période Muromachi ou après Laqué rouge, ce casque arbore un protège-cou à quatre éléments (shikoro) et des cordelettes de couleur bleu foncé. Sur l'arrière du casque on trouve un pompon orange ainsi que des cordelettes destinées à maintenir le casque (ancienne restauration sur le côté droit du casque). H: 19 cm - L: 30 cm

A RED-LACQUERED SAMURAI'S HELMET, ZUNARI KABUTO Japan, Muromachi period (or later)

45 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2011 LANCE AUX ARMOIRIES DU CLAN INABA, 800 / 1200 Japon, Epoque XIXe siècle pour la pointe, le manche postérieur Lance japonaise de type SEI-SANKAKU-YARI. La partie basse de la hampe est un bois plus récent, manchonné à la partie supérieure d'époque. Elle est composée d'un fer de lance de section triangulaire dont une face possède une gorge. Le fer s'emmanche dans une hampe en bois de section annelée laqué noir garnie de montures et bagues de renfort en cuivre. Le Yari est muni d'un fourreau en bois recouvert d'un habillage en cuir noir en forme de flèche orné sur les 2 faces à la laque rouge par le motif de feuilles de bambou cerclé du MON (emblème héraldique) de la Famille INABA. Note : ce type de pointe courte mais robuste, appelé aussi SU-YARI, était utilisé lors des batailles pour leur capacité à percer les armures. L (totale): 268 cm (71+197 cm) - L (le fer seul): 22,2 cm dont 10 cm de pointe

A SEI-SANKAKU-YARI BEARING THE MON OF THE INABA FAMILY Japan, 19th century, the pole later 2012 GARDE DE SABRE DE SAMOURAI QUADRILOBEE / CRUCIFORME A DECOR FLORAL 100 / 200 ET FRUITE, MOKKO GATA TSUBA Japon, Epoque XIXe siècle En alliage de cuivre à double-patine, brune et dorée par endroits. La finition du fond en une résille granuleuse et couvrante. A décor, sur les deux faces, en léger relief et rehaussé à l'or d'un semi de rinceaux feuillagés aux calebasses / gourdes, baies / raisins et prunus (sakura). H : 8 cm - l : 7,6 cm - Ep. : 0,4 cm Note: Peut-être de l'école Goto et du XVIIe siècle, sans garantie.

A DARK AND GILT PATINA COPPER ALLOY MOKKO GATA TSUBA Japan, 19th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 2013 LOT DE TROIS GARDES DE SABRES DE SAMOURAI EN FER FORGE, TSUBAS 300 / 500 Japon, Epoque XIXe siècle Il comprend : > Un tsuba cruciforme dit en adi-gata, le rebord semblant être en uchikaeshi mimi, à trois percements centraux dits kozuka itsu-ana, nakago-ana et kogaï itsu-ana, à décor sur ses deux faces d'un fond à l'imitation de vagues d'où surgit un dragon marin doré par endroits, argenté en d'autres endroits (le doré et l'argenté peuvent être des alliages métalliques en incrustations). D : 7,2 cm ; > Un tsuba de forme ovalisée dite maru gata, le rebord en maru mimi, à trois percements centraux dits kozuka itsu-ana, nakago-ana et kogaï itsu-ana, à décor en creux de volutes feuillagées, aspect irisé. D : 6,7 cm ; > Un tsuba de forme ovalisée dite maru gata, le rebord semblant être en uchikaeshi mimi, à trois percements centraux dits kozuka itsu-ana, nakago-ana et kogaï itsu-ana,à décor ajouré et pour partie doré du thème des " Trois Amis de l'Hiver " (pin, bambou, prunus). D : 7,3 cm.

A LOT COMPRISED OF THREE WROUGHT IRON SAMURAI HAND-GUARD PIECES, TSUBAS Japan, 19th century

46 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2014 CEINTURE DE KIMONO ORNEE D'UNE RAVISSANTE BROCADE ROSE , OBI 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle

A GOLD-BROCADE KIMONO'S BELT, OBI Japan, 20th century 2015 CEINTURE DE KIMONO ORNEE DE BROCARDS DORES, OBI 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle

A GOLD-BROCADE KIMONO'S BELT, OBI Japan, 20th century 2016 ROBE FORMELLE D’EPOUSE EN TISSU NOIR A DECOR ORANGE DE GRUES, 100 / 200 TOMOSODE KIMONO Japon, Epoque XXe siècle 162 x 119 cm

A BLACK WIFE’S FORMAL DRESS ADORNED IN ORANGE-TONES WITH CRANES, TOMOSODE KIMONO Japan, 20th century 2017 ROBE FORMELLE D’EPOUSE EN TISSU NOIR A DECOR BRODE DE FLEURS 100 / 200 STYLISEES, TOMOSODE KIMONO Japon, Epoque XXe siècle 167 x 123,5 cm

A BLACK WIFE’S FORMAL DRESS ADORNED WITH FLOWERS, TOMOSODE KIMONO Japan, 20th century 2018 GRANDE ROBE CHATOYANTE ET FLEURIE, FURISODE KIMONO 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle

A REFINED AND COLOURFULL ‘FLOWER’ DRESS, FURISODE KIMONO Japan, 20th century 2019 LOT DE TROIS POCHOIRS POUR MOTIFS DE TISSUS, KATAGAMI 150 / 200 Japon, Epoque XIXe siècle, Période Edo/Meiji 33,6 x 41,5 cm (dimensions approximatives de chaque) (vendus en l’état)

A SET OF THREE STENCILS FOR DYEING TEXTILES, KATAGAMI Japan, 19th century, Edo/Meiji period 2020 MIROIR EN ALLIAGE METALLIQUE, KAGAMI 150 / 200 Japon, Epoque XIXe siècle, Edo/Meiji En forme de trou de serrure, la partie sommitale – la plus large – circulaire, le manche rectangulaire. Une face polie pour la contemplation, l’autre ornée d’un décor à la grue (tsuru) dans un paysage au pin et aux deux caractères japonais. H: 34,4 cm – D: 24 cm Offert à la vente dans sa boîte d’origine en bois

A ‘PINE AND CRANE’ METAL-ALLOY JAPANESE MIRROR, KAGAMI Japan, 19th century, Edo/Meiji 2021 OKIMONO EN BRONZE A L’EFFIGIE D’UN TIGRE PASSANT 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle , Période Showa Le tigre est représenté rugissant, passant et, probablement, blessé. Patine sombre et à la fois tigrée (manque les incrustations de yeux). H : 21 cm – L : 23,5 cm – l : 10 cm

A DARK-PATINA CAST-BRONZE OKIMONO OF A PASSING TIGER Japan, 20th century, Showa period

47 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2022 SUITE DE DEUX OKIMONO ICHTYOMORPHES EN BRONZE 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Tous deux fondus à l’imitation de carpes koi, tous deux signés d’un caractère fondu en creux sous la nageoire antérieure droite, beau rendu naturaliste et énergique. H: 11 cm – L: 25 cm – l: 8 cm Offerts à la Vente dans leur boîte en bois d’origine inscrite et portant sceau

A SET OF TWO CAST-BRONZE KOI CARPS OKIMONO Japan, 20th century, Showa period 2023 OKIMONO EN BRONZE A PATINE BRUNE A L’EFFIGIE D’UN SAGE CHEVAUCHANT UNE 400 / 600 MULE, KENJIN Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Le sage à califourchon sur sa monture, portant chapeau conique, barbe ainsi qu’un livre qu’il tient de sa main gauche. Fonte – a minima – en deux moules, le cavalier d’une part, sa monture d’autre part. Marque à deux caractères au dessous. H : 44 cm – L : 42 cm – l : 16 cm

A DARK-PATINA CAST-BRONZE OKIMONO OF A WISE MAN RIDING A MULE, KENJIN Japan, 20th century, Showa period 2024 CHARMANT OKIMONO EN BRONZE A PATINE BRUNE A L’EFFIGIE DE DEUX CHIOTS 800 / 1000 JOUEURS Japon, Epoque XXe siècle, Taisho/Showa Fonte somme toute légère et vraisemblablement creuse, beau rendu naturaliste. Signature fondue en creux à deux caractères au dessous (en partie dépatiné). Socle en bois ainsi que boîte en bois joints. H: 13 cm – L: 19 cm – l: 14 cm

A LARGE AND SIGNED BROWN-PATINA CAST-BRONZE OKIMONO OF TWO PLAYING PUPPIES Japan, 20th century, Showa period 2025 VASE A PANSE GLOBULAIRE ET COL CINTRE EN BRONZE A PATINE SOMBRE PAR 400 / 600 TAKARAZUKA YOSHIMASA III Japon, Période Showa A décor d'un paysage au moulin à eau. Dans sa boite d'origine signée par l'artiste. Marque au-dessous : Yoshimasa. H: 30 cm - D: 18 cm.

A DARK-PATINA BRONZE VASE BY TAKARAZUKA YOSHIMASA III Japan, Showa period

2026 PETIT VASE EN BRONZE A DECOR DE DEUX POISSONS ROUGE PAR EISEI 400 / 600 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Décor naturaliste souple. Vase signé. H: 25 cm – D: 23 cm

A SMALL CAST-BRONZE ‘GOLDFISH’ VASE BY EISEI Japan, 20th century, Showa period 2027 PETIT VASE EN BRONZE A PATINE MARRON 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 29 cm – l: 17 cm

A SMALL BROWN-PATINA CAST-BRONZE VASE Japan, 20th century, Showa period

48 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2028 GRAND VASE EN BRONZE DE COULEUR MARRON-ROUGE A DECOR DE FLAMMES 400 / 500 PAR YOSHINO TAKEJI (1920-) ET TACHIKAWA ZENTARO (1917-) Japon, Seconde moitié du XXe siècle Il est orné de flammes dans les tons rouges foncé (shudo). Dans sa boite d’origine signée par deux artisans de la ville de Takaoka: Yoshino Takeji (1920 - artisan-fondeur) et Tachikawa Zentaro (1917 - artisan-patineur). H: 24 cm, D: 30 cm.

A LARGE BROWN-PATINA EGG-SHAPED BRONZE VASE BY YOSHINO TAKEJI (1920-) AND TACHIKAWA ZENTARO (1917-) Japan, Second half of 20th century 2030 GRAND VASE OVOIDE ET CARENE EN BRONZE A PATINE VERTE PAR HANNY KANKEI 300 / 400 (1933-) Japon, Seconde moitié du XXe siècle Marque au-dessous : Kankei. H: 30 cm - D: 21 cm - Poids: 3440 g.

A GREEN-PATINA BRONZE EGG-SHAPED VASE BY HANNY KANKEI (1933-) Japan, Second half of 20th century 2031 VASE EN BRONZE BRILLANT PAR HABARA ICHIYO (1914-) 300 / 400 Japon, Seconde moitié du XXe siècle A profil fuselé évoquant les toupies ; à patine dans des teintes foncées. Dans sa boite d’origine signée par l'artiste. Marque au-dessous: Ichiyô. H: 23,5 cm - D: 8,5 cm Poids approximatif: 594 g.

A SHINING DARK-PATINA BRONZE SLENDER VASE BY HABARA ICHIYO (1914-) Japan, Second half of 20th century 2032 SUJET EN LAITON A L'EFFIGIE D'UN BEBE BOUDDHA 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 25,3 cm - l: 8,5 cm - P: 6,5 cm

A BRASS SCULPTURE OF A STANDING BABY BUDDHA Japan, 20th century, Showa period

2033 VASE EN BRONZE A PANSE COMPRESSEE ET COL TUBULAIRE 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 27,5 cm Offert à la vente dans sa boîte en bois

A COMPRESSED-BODY AND TUBULAR NECK BRONZE VASE Japan, 20th century, Showa period 2034 VASE EN BRONZE A PATINE MARRON-VERT FONCEE SIGNE GIZAN 300 / 400 Japon, Ere Showa Marque au dessous : Gizan. Inscription commémorative datée Showa 35 (soit 1960). H : 24,5 cm - D: 20 cm

A BROWN-GREEN PATINA BRONZE VASE SIGNED GIZAN Japan, Showa period 2035 PETIT VASE EN BRONZE A PATINE POURPRE / VIOLETTE 200 / 300 Japon, Epoque XXe siècle Pièce signée. H: 23 cm

A SIGNED PURPLE-PATINA CAST-BRONZE VASE Japan, 20th century

49 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2036 GRAND VASE EN BRONZE A PATINE VERTE A DECOR ARCHAISANT DE GRECQUES 200 / 300 Japon, Epoque XXe siècle, Période Heisei H: 51 cm – D: 25 cm

A LARGE GREEN-PATINA ARCHAISTIC-DESIGN BRONZE VASE Japan, 20th century, Heisei period 2037 PETIT VASE EN FORME DE GOUTTE D'EAU 200 / 300 Japon, Période Showa Il porte une marque (non identifiée par nos soins). H: 19 cm - D: 8 cm Poids approximtif: 786 g.

A DARK-PATINA DROP-SHAPED BRONZE VASE Japan, Showa period, Unidentified mark 2038 PETIT VASE EN LAITON DE FORME CYLINDRIQUE PAR HASEDA SHUGORO (1915- 200 / 300 2010) Japon, Seconde moitié du XXe siècle Dans sa boite d’origine signe´e. Marque au-dessous : Shu. H: 18 cm - D: 4,9 cm > Note: Haseda Shugoro a confectionné des vases similaires sur une période de plusieurs années en variant à chaque fois le type d’anse. Ce vase a été exécuté pour l’année Koshin (2000), année du dragon (inscription sur la boîte, le caractère «shin» est également inscrit sur l’anse).

A SMALL CYLINDRAL BRONZE VASE BY HASEDA SHUGORO (1915-2010) Japan, Second half of 20th century 2039 PETIT VASE EN BRONZE 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 23,7 cm Offert à la vente dans sa boîte en bois d’origine

A SMALL CAST-BRONZE VASE Japan, 20th century, Showa period 2040 OKIMONO EN BRONZE A PATINE MORDOREE REPRESENTANT UN HOMARD 150 / 300 Probable travail Japonais de l'ère Meiji et des alentours de 1900 Le crustacé représenté sur son ventre, yeux écarquillés et pinces ouvertes. H : 4 cm - L : 18 cm - l : 9,5 cm Poids approximatif : 433 g. Note : Un très beau rendu naturaliste de la bête dont toutes les articulations sont rendues et dont on perçoit, même, la texture de la carapace.

A LOVELY PARCEL-GILT BROWN-PATINA CAST BRONZE MODEL OF A LOBSTER, OKIMONO Likely Japan and Meiji period, circa 1900

50 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2041 CHARMANT OKIMONO REPRESENTANT SHISHI EN BRONZE A PATINE BRUNE ET A 100 / 150 INCRUSTATIONS DE PASTILLE DE METAL DORE Japon, Période Meiji, Travail du tournant du XIX siècle Le chien représenté assis sur ses pattes postérieures, en appui sur sa patte antérieure gauche, la patte antérieure droite levée, originellement appuyée sur une sphère / balle (ici lacunaire). La tête très expressive aux yeux écarquillés et courroucés, la gueule ouverte aux crocs apparents. Beau jeu de polychromie entre la patine brune, les incrustations de pastilles d'alliage doré et les nervures d'alliage argenté dessinant des rides. Egalement, travail de gravures irradiantes autour des pastilles (patine estompée par endroits). H : 16 cm - P : 17 cm - l : 11 cm Poids approximatif : 2455 g.

A PARCEL-GILT BROWN-PATINA CAST BRONZE FIGURE OF SHISHI, OKIMONO Japan, Meiji period, Circa 1900

2042 SUJET EN BRONZE A PATINE BRUNE L'EFFIGIE DU BODHISATTVA KANNON° 100 / 200 Japon, Meiji/Taisho La déesse de la compassion est représentée debout, visage serein, un voile couvrant sa tête elle-même sommée d'un chignon, tenant de ses deux mains un rouleau d'écrits saints. Fonte lourde, creuse, lestée et close au dessous (patine pour partie estompée). H: 31 cm - l: 9 cm - P: 9 cm

A BROWN-PATINA CAST BRONZE FIGURE OF A STANDING GODDESS OF MERCY, GUANYIN Japan, Meiji/Taisho 2042,1 PAIRE DE RAVIERS QUADRILOBES A DECOR DE MARTINS-PECHEURS PARMI 400 / 500 ROSEAUX DANS LE GOUT DE SHIBATA ZESHIN ?? ?? Japon, Probable de travail de l'ère Meiji et des alentours de 1900 Réalisés par moulages et embossage, en métal argenté. Chaque à décor identique, sur l'avers quatre martins-pêcheurs parmi rochers et roseaux, sur l'envers lotus. Chaque porte la signature de Shibata Zeshin à l'arrière : ??. Côté : 19 cm > Note: Sans que nous ne puissions garantir que ces pièces fussent réalisées par Shibata ZESHIN, il est à noter que cet artiste prolixe, en plus d'avoir été un grand dessinateur et peintre, se fit remarquer par sa production de tsuba, tobako et laques, inter alia. Cette variété de ses production milite en faveur d'une possible attribution de nos coupes lobées à cet artiste.

A PAIR OF LOBED 'KINGFISHERS, REEDS AND LILY' CAST-METAL DISHES AFTER SHIBATA ZESHIN ?? ?? Japan, Likely Meiji period and circa 1900

51 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2043 LOT DE PORCELAINES JAPONAISES 200 / 500 Japon, Epoque XIXe et XXe siècle Il comprend : > Une potiche dont manque le couvercle en porcelaine de Kutani à décor de rakkans, d'oiseaux et de fleurs. Marque en rouge de fer au dessous : ?? / KAGA. Japon, Meiji / Taisho. H : 30 cm ; > Boîte couverte circulaire et cintrée en porcelaine d'Arita à décor émaillé dans une palette de type Imari, fond floral tapissant, médaillons en réserve inscrits - notamment - de paysages. Marque à six caractères en rouge de fer au dessous ?????? / Hichozan Shinpo sei. Japon, Edo / Meiji, fours de Mikawachi, marque du marchand Tashiro Monzaemon. H : 17 cm - D : 24 cm ; > Suite de deux plats en porcelaine d'Arita à décor dans une palette de type Imari de brocards et de fleurs. Non marqués (fêle au dessous de l'un). Japon, ère Meiji. D (chaque) : 36,7 cm ; > Plat circulaire en porcelaine d'Arita orné, dans une palette de type Imari, d'un décor compartimenté à la geisha, aux fleurs et aux oiseaux. Maque à un caractère en rouge de fer au dessous. Japon, ère Meiji. D : 40 cm. Total de cinq (5) pièces.

A LOT OF JAPANESE PORCELAINS Japan, 19th century 2044 RARE VAISSELLE TRIPODE ET DISSYMETRIQUE EN GRES PORCELAINEUX 400 / 800 FINEMENT CRAQUELE Japon, Probable travail de la période Edo d'époque XVIIe siècle, ou après, Peut être de type Mino avec une glaçure Ofukei ( ?) Dissymétrique, à pieds godronnés, rebord doublement rainuré et bassin ondulant. La pâte, épaisse et grisâtre, laissée apparente par un cercle au dessous et présentant des fêles irréguliers résultant de la cuisson et laissés tels quels. La couverte, également épaisse et crémeuse, aux multiples craquelures couvrantes presque mosaïquées. Le dessous centré d'un cachet étampé en creux à quatre caractères vernaculaires (anciennes restaurations à l'agrafe, restauration plus récente avec parties manquantes restituées par une pâte grise en harmonie avec l'ensemble). H: 9 cm - D: 27,5 cm Provenance : sur foi de l'étiquette circulaire au dessous, ancienne Galerie Dorine au 95, Boulevard du Montparnasse à Paris. Note : Une vaisselle tripode dont l'usage fait débat. Il pourrait s'agir d'un bassin recevant de l'eau lors de la cérémonie du thé / Chanoyu. D'autres pensent y voir une vasque à narcisse pour l'art de l'arrangement floral / ikebana. En tout état de cause, l'aspect délibérément cru s'inscrit dans l'esprit des croyances animistes japonaises avec la volonté de laisser agir les éléments.

A CRACKLED EARTHENWARE THREE-LEGGED TEA OR NACISSUS BOWL Japan, Maybe Edo period and Mino ware 2045 BELLE JARDINIERE BOMBEE ET OBLONGUE EN PORCELAINE D'ARITA A PALETTE 200 / 400 IMARI Japon, Epoque XIXe siècle pour la jardinière / France et XIXe siècle pour la monture de bronze La lèvre et le pied présentent une monture en bronze dorée insculptée de la marque du fabricant: "Lucien TESSON 125 Bd Haussmann Paris" (le "l" et le "1" n'apparaissent pas". H: 22 cm - L: 44 cm - l: 37 cm Comparaison: Aux enchères, pour une paire de rafraîchissoirs du même orfèvre, voir De Baecque Lyon, 21/11/2016, lot 568.

A JAPANESE IMARI-PALETTE ARITA PORCELAIN JARDINIERE SET WITH AN ORMOLU MOUNT BY LUCIEN TESSON Japan, 19th century for the jardinière, France, Late 19th century for the mount

52 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2046 COUPE SUR PIED EN FAIENCE DE KUTANI A L'IMITATION D'UN FLOCON DE NEIGE, 150 / 300 AKAE-E KINRAN-DE, KUTANI PAR SEIKADO Japon, Période Meiji ou antérieure, Epoque seconde moitié du XIXe siècle De forme circulaire, présentant un cavetto et un rebord, reposant sur un pied tronconique, l'aile découpée / festonnée à l'imitation d'un flocon de neige stylisé (yukiwa / ??). Ornée d'un décor - notable par son raffinement - de type aka-e kinran-de (combinaison du rouge et de l'or) évoquant les laques à poussière d'or de type maki-e. Il se compose d'un fond tapissant rouge aux volutes dorés associé à des médaillons laissés en réserve et inscrits de fleurs stylisées et de personnages, ici vraisemblablement les Rokkassen / "Six Génies de la Poésie" de l'ère Heïan. Au revers, jetées florales et frise de pétales stylisées. Marque à neuf caractères en rouge au dessous en deux colonnes - l'une de six caractères, l'autre de trois caractères - se lisant: ?????? / ??? (Dai Nippon Kutani Sei / Seikad? - littéralement : " Fait dans le Grand Japon par Seikado " / deux infimes éclats à la lèvre). H : 5 cm - D : 21,5 cm Note : Revue et élargie par la suite, la liste des " Six Génies de la Poésie " fut composée par Ki No Trurayuki dans sa préface de l'anthologie impériale Kokin Wakash? datant de 905 et dans laquelle le style de chacun est examiné.

A REFINED AKA-E KINRAN-DE KUTANI 'ROKKASSEN' SCALOPPED AND FOOTER CUP BY SEIKADO Japan, Meiji period or earlier, Second half of 19th century 2047 BELLE COUPE CIRCULAIRE EN PORCELAINE A FOND JAUNE ET A DECOR DE DEUX 100 / 200 DRAGONS PAR BANKO / BANKYO° Japon, Meiji / Taisho, Fours de Yamatoku, Travail des années 1920/1930 Reposant sur un pied annulaire court, elle est ornée en son sein d'un décor couvrant émaillé polychrome donnant à voir deux dragons verts affrontés parmi nuages dans un ciel jaune, la bordure noire animée de bouquets fleuris. Marque à deux caractères émaillée rouge de fer au dessous (?? Bank? / Banky?, la signature du décorateur) accompagnée d'une marque étampée en creux sous glaçure, le cachet YAMATOKU, celui de la manufacture (??, littéralement, "Vertu de la Montagne"). H: 3,5 cm - D: 32 cm

A LOVELY 'DOUBLE-DRAGON' YAMATOKU KILNS YELLOW-GROUND PORCELAIN DISH BY BANKO / BANKYO Japan, Meiji / Taisho, 1920s/1930s

2047,1 CHARMANT BOL EN FAIENCE DE SATSUMA ORNE D'UNE MULTITUDE D'ENFANTS 300 / 400 (KARAKO ??) ET DES SEPT DIVINITES DU BONHEUR (PEUT-ETRE) PAR KANZAN, SHICHI FUKUJIN Japon, Ere Meiji / Période Taisho A panse bombée, lèvre légèrement rentrée, pied annulaire court. A riche décor couvrant exécuté en émaux polychromes et ors dépeignant, sur le pourtour, une multiplicités de petits enfants, à l'intérieur, les sept dieux du bonheur ???, Shichi Fukujin. Marque à deux caractères à l'or dans un rectangle noir au dessous semblant se lire : ??. H : 6 cm - D : 13,5 cm > Comparaison : Un artiste dont des pièces passent régulièrement aux enchères. Ainsi, on notera, inter alia, Bonham's New York, 19/03/2009, lot 488. > Note : Il semblerait que la marque rattache à un magasin ou une entreprise plutôt qu'à un artiste à proprement parler.

A CHARMING 'HUNDRED BOY' AND 'SHICHI FUKUJIN' SATSUMA BOWL (LIKELY) BY KANZA Japan, Meiji period / Taisho period

53 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2048 PAIRE DE BRASEROS EN CERAMIQUE ROUGE A DECOR DE CHRYSANTHEMES / 100 / 200 KIKU, HIBACHI Japon, Epoque XXe siècle H: 23,3 cm - D: 25,8 cm

A DECORATIVE PAIR OF 'CHRYSANTHEMUM / KIKU' RED-CERAMIC BRASEROS, HIBACHI Japan, 20th century 2049 GRAND BRASERO EN BOIS DE CYPRES / HINOKI LAQUE ROUGE, HIBACHI 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa De forme circulaire, profond et à haut rebord. Beau grain de ce bois de cyprès. H: 27 cm – D: 53 cm

A LARGE RED-LACQUERED CYPRESS / HINOKI WOODEN BRASERO, HIBACHI Japan, 20th century, Showa period 2050 PAIRE DE DEUX BOUGEOIRS EN BOIS SCULPTE LAQUE ET DORE 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Tripode, la base à l’imitation des cchrysanthèmes / godronnée, le fût et la bobèche lotiformes pareils à des colonnes égyptiennes (quelques sautes, griffures, usures). Pointe métallique sommitale pour accueillir les cierges. H (totale): 51,5 cm – D: 11 cm (chaque) Offerts à la vente dans leur boîte de rangement en bois

A PAIR OF GOLD-LEAF CANDLE HOLDERS Japan, 20th century, Taisho period 2051 SUITE DE DEUX POUPEES POUR LE FESTIVAL DES POUPEES, HINO POUR 300 / 400 L'HINAMATSURI Japon, Vers 1900, Période Meiji Réalisées à l'effigie d'un Empereur et d'une IMpératrice, tous deux sis sur des bases de type "". Dimensions (approximatives): H: 35 cm - l: 32 cm - P: 26

A SET OF TWO HINO DOLLS, EMPEROR AND EMPRESS, FOR THE HINAMATSURI Japan, Circa 1900, Meiji period 2052 LOT DE DEUX POUPEES POUR LE FESTIVAL DES POUPEES, NINGYO HINAMATSURI 600 / 800 Japon, Période Taisho Elles représentent un empereur et une impératrice. Les deux personnages assis sur des tatamis sont placés sur un socle. Dans leurs deux boites d'origine portant des étiquettes d'Hashimoto Kôsaburô, artisans-fabricants de poupées à Shijôdori, Kyoto. Dimensions (approximatives): H: 37 cm - l: 33,5 cm - P: 25,5 cm

A SET OF TWO DOLLS FOR THE DOLL FESTIVAL, NINGYO HINAMATSURI Japan, Taisho period 2053 CHARMANT LOT DE SIX POUPEES EN BOIS POLYCHROME, KOKESHI 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Aux tailles variées. Toutes signées au dessous. H (la plus grande): 28,5 cm

A SEF OF SIX SIGNED WOODEN DOLLS, KOKESHI Japan, 20th century, Showa period

54 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2054 CHARMANT LOT DE DEUX POUPEES EN BOIS POLYCHROME, KOKESHI 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Peut-être à l’effigie d’un empereur et d’une impératrice, d’où les proportions. Toutes deux signées au dessous. H (la plus grande): 52 cm

A SET OF TWO SIGNED WOODEN DOLLS, KOKESHI Japan, 20th century, Showa period 2055 ENSEMBLE DE BOITES A BENTO POUR LE FESTIVAL DES FLEURS, HANAMIBENTO 800 / 1000 Japon, Fin de la période Edo Toutes à trois tiroirs, une boîte en deux pièces. Ensemble de boîtes à bento pour le festival de fleurs (hanamibento) à trois tiroirs et une boite en deux pièces. Laque noire, partiellement décorée de fleurs en maki-e doré. H: 36,2 cm - l: 32,3 cm - P: 17,9 cm

A SET OF FOOD CONTAINERS FOR THE FLOWER FESTIVAL, HANAMIBENTO Japan, Late Edo period 2056 PANIER / CORBEILLE EN BAMBOU VANNE POUR L’IKEBANA 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle H: 41 cm – l: 20 cm – P: 16 cm

A WOWEN BAMBOO IKEBANA BASKET Japan, 20th century 2057 PANIER / CORBEILLE VANNE(E) DIFFORME POUR L'IKEBANA 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 28,5 cm - l: 37 cm - P: 22 cm

AN ODLY-SHAPED WOVEN IKEBANA BASKET Japan, 20th century, Showa period 2058 PANIER / CORBEILLE EN BAMBOU DELICATEMENT TEINTE ET VANNE POUR 150 / 180 L'IKEBANA Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Signée par l'artiste (signature non identifiée par nos soins). H: 47,5 cm - D: 18 cm

A SIGNED LIGHTLY-COLORED AND FINELY WOVEN BAMBOON IKEBANA BASK Japan, 20th century, Showa period 2059 PANIER / CORBEILLE EN BAMBOU VANNE POUR L'IKEBANA 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 40 cm - D: 23 cm

A NICELY WOVEN IKEBANA BASKET Japan, 20th century, Showa period 2060 PANIER / CORBEILLE EN BAMBOU VANNE POUR L'IKEBANA 100 / 200 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa H: 46,5 cm - D: 10,5 cm

A FINELY WOVEN BAMBOO IKEBANA BASKET Japan, 20th century, Showa period

55 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2061 PANIER / CORBEILLE EN BAMBOU VANNE POUR L'IKEBANA 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa On notera, plus particulièrement, le remarquable travail de vannage réalisé au moyen de brindilles torses. H: 38 cm - D: 29 cm

A RARE WOWEN BAMBOO IKEBANA BASKET MADE OF TWISTED WIGS Japan, 20th century, Showa period 2062 PANIER VANNE POUR L’ARRANGEMENT FLORAL / IKEBANA 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho A profil campaniforme sur pied évasé, l’anse en racine, la vannerie teintée rouge. H: 63 cm – D: 18,5 cm

A LARGE RED-TANNED WOVEN IKEBANA BASKET Japan, 20th century, Taisho period 2063 PETITE BOITE A THE COUVERTE ET LENTICULAIRE EN LAQUE, NATSUME 400 / 600 Japon, Epoque XXe siècle Elle est ornée d’un décor exécuté à la pourdre d’or (maki-e). H: 5,5 cm – D: 7,5 cm Offerte à la vente dans sa boîte d’origine signée

A SMALL MAKI-E DECORATED BLAC-LACQUERED LIDDED TEA CADDY, NATSUME Japan, 20th century 2064 PETITE BOITE A THE COUVERTE LENTICULAIRE EN LAQUE, NATSUME 300 / 400 Japon, Epoque XXe H: 7 cm – D: 6,5 cm Offerte à la vente dans sa boîte d’origine signée

A SMALL BLACK-LACQUERED LIDDED TEA CADDY, NATSUME Japan, 20th century 2065 NECESSAIRE POUR LA CEREMONIE DU THE 200 / 300 Japon, XXe siècle, Période Showa Eléments en céramique et en bois. Offert à la vente dans on coffret en bois.

A TEA-CEREMONY SET Japan, 20th century, Showa period 2066 NECESSAIRE A THE 400 / 600 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Il se compose d’une boîte couverte de forme rectangulaire laquée noire et ornée à l’or, sur le dessus de son couvercle, d’un kamon à la fleur de chrysanthème. Elle ouvre à trois tiroirs au devant et pa run couvercle sommital dévoilant deux compartiments, l’un aux deux boîtes à thé métalliques fermées par couvercles, l’autre accueillant une théière, elle-aussi métallique, étampée au dessous d’une marque en cachet. H: 18,7 cm – L: 21,5 cm – l: 11,6 cm Offert à la vente dans sa boîte en bois d’origine faccilitant son transport

A GOLD-LEAF DECORATED BLACK-LACQUERED TEA SET Japan, 20th century, Taisho period

56 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2067 BEAU NECESSAIRE A PIQUE-NIQUE EN LAQUE MAKI-E, SAGE JUBAKO 3000 / 5000 Japon, Période Bakumatsu Exceptionnel ensemble à piquenique (hanami bento) laqué noir. Décoré de laque maki-e dorée et argentée ainsi que d’incrustations de nacre. L’ensemble contient un récipient à saké, quatre boites-plateaux bento, deux plus petites boites-plateaux (une avec des assiettes plates) ainsi qu’une assiette. Le récipient à saké et les quatre boites-plateaux sont décorés d’un motif avec des vases contenant des chrysanthèmes. Les autres pièces figurent un décor de fleurs telles que coquelicot, campanules, iris, wistéria, etc… Le dessus est décoré de chrysanthèmes hamagiku et de cerises. Dans une boite noire. H: 34,2 cm - L: 34,2 - l: 18,6 cm.

A BEAUTIFUL MAKI-E LACQUER PICNIC SET, SAGE JUBAKO Japan, Bakumatsu period 2068 LOT DE DEUX BOITES POUR LE TRANSPORT DE LA NOURRITURE POUR LE HANAMI, 800 / 1000 HOKAI Japon, Ere Meiji De forme ronde, chaque quadripode, toutes deux arborent sur la partie avant nervurée un emblème figurant un épi de riz (Inari daki'ine mon) ainsi que de jolies ferrures décoratives. Le couvercle est décoré d'un emblème figurant une tête de flèche en laque maki-e dorée (- omoda mon). Dans leurs boites de rangement d'origine. H: 43 cm - D (approximatif): 38 cm

A SET OF TWO BLACK-LACQUERED FOUR-LEGGED FOOD-BOXES AND LIDS FOR THE HANAMI, HOKAI Japan, Meiji period 2069 BOITE A NOURRITURE REPLIABLE EN LAQUE, BENTO 600 / 800 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa En forme de rectangle vertical, les multiples ouvertures dévoilant les récipients contenus en son sein. Elle se déplie, ceci permettant de se saisir d’une boîte ou d’un ravier. Beau travail de la laque (deux petits raviers accidentés, morceaux détachés mais présents). H: 35,4 cm – L: 18,3 cm – P: 18,3 cm

A LACQUERED FOLDABLE FOOD CONTAINER, BENTO Japan, 20th century, Showa period 2070 ENSEMBLE DE BOITES A NOURRITURE S’EMPILANT, BENTO 600 / 800 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Ensemble se composant de quatre boîtes et de deux couvercles, permettant ainsi de former une seule et même boîte en laissant un couvercle de côté, ou deux boîtes couvertes. Décor à la feuille d’or et à la feuille d’argent aux chrysanthèmes. H: 33,3 cm – Côté: 24 cm Un ensemble offert à la vente dans sa boîte laquée noire d’origine

A SET OF BLACK-LACQUERED FOOD STACKING BOXES, BENTO Japan, 20th century, Taisho period 2071 ENSEMBLE DE BOITES A NOURRITURE EMPILABLES EN BOIS LAQUE, BENTO 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Un ensemble se composant de cinq boîtes et de deux couvercles. En laque noire à décor floral géométrisé réalisé à la feuille d'or et avec quelques incrustations de nacre (raden). Laqué rouge en son sein. H: 36 cm - Côté : 23 cm Ensemble offert à la vente dans sa boîte d'origine signée et marquée

A SET OF GOLD-LEAF-DECORATED BLACK-LACQUERED STACKING FOOD BOXES, BENTO Japan, 20th century, Taisho period

57 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2072 BOITE COUVERTE LAQUEE NOIRE ET POUDRE D’OR / MAKI-E, BAKO 1200 / 1200 Japon, Vers 1900, Période Meiji De forme quadrangulaire, elle est ornée, à l’or (maki-e), de nuages, pins et montagnes ainsi que d’un soleil rouge de l’aurore. L’intérieur exécuté à laque de type nashiji. H: 26cm – L: 42,3 cm – l: 31,56 cm Offerte à la vente dans sa boîte d’origine laquée rouge

A MAKI-E DECORATED BLACK-LACQUERED ‘PINE TREE’BOX AND COVER, BAKO Japan, Circa 1900, Meiji period 2073 LOT DE DIX BOLS COUVERTS EN LAQUE NOIR 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle, Taisho / Showa A profil campaniforme, les couvercles ornés à l’or de deux palourdes. Chaque bol signé au dessous. H (totale, avec couvercle): 8,3 cm – D: 12 cm Offerts à la vente dans leur boîte en bois inscrite Note iconographique: Une image de deux palourdes qui évoque le jeu de mémoire du Japon ancien appelé “paire de coquillages” (“matching shells”).

A OF LOT 10 BLACK-LACQUERED GOLDLEAF-DECORATED ‘SHELL’ LIDDED BOWLS Japan, 20th century, Taisho /Showa 2074 LOT DE DIX BOLS EN LAQUE ROUGE 80 / 150 Japon, Epoque XXe siècle, Showa/Taisho Décorés à l’or d’une vue du Mont Fujiyama en leurs seins, de fruits de type aubergines en noir aux dessous. Chaque signé. Dimensions (chaque): H: 3,8 cm – D: 12 cm Offerts à la Vente dans leur boite en bois inscrite

A SET OF 10 RED-LACQUERED GOLDLEAF-DECORATED ‘MOUNT FUJI’ BOWLS Japan, 20th century, Showa/Taisho 2075 TRES GRAND PLATEAU LAQUE A DECOR D’ELEPHANT 1000 / 1200 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho De forme rectangulaire, à bords arrondis et à haut rebord. Laque à fond noir à décor de paillettes d’or dit maki-e. Bordure à motif floral. Marque “KORIN”. L: 72 cm – l: 652 cm – Ep. ou H: 4,5 cm

EXCEPTIONALLY LARGE BLACK AND MAKI-E-LACQUERED TRAY DEPICTING AN ELEPHANT, SIGNED KORIN Japan, 20th century, Taisho period 2076 GRAND PLATEAU EN LAQUE NOIR AU KAMON DE LA FAMILLE HIRODATA 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho De forme rectangulaire, à bords arrondis et à haut rebord. La lèvre de métal argenté. Le fond laqué noir animé d’un décor de losanges (mon / symbole héradlique) exécuté à la feuille d’or (quelques griffures et usures). L: 60,5 ccm – l: 38,5 cm – H: 6,5 cm

A LARGE GOLD-LEAF DECORATED BLACK-LACQUERED TRAY BEARING THE MON OF THE HIRODATA FAMILY Japan, 20th century, Taisho period

58 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2077 GRAND PLAT LAQUE ROUGE RECTANGULAIRE A DECOR DE DARUMA, FONDATEUR 300 / 400 DU ZEN Japon, Epoque XXe siècle De forme rectangulaire à bords arrondis et à haut rebord. Beau par ses proportions et par l’épaisseur de sa laque de type Kamagori (un éclat, griffures). L: 65 cm – l: 42,5 cm – H: 6,5 cm Note technique: Originaire de Kamagura, la technique de la laque Kamagori consiste à sculpter le bois en creux et, par suite, à appliquer une multitude de couches de laquel finies au polissage. Note iconographique: Daruma n’est autre que le Boddhidharma indien, connu sous le nom de Damo en Chine. Il est réputé avoir apporté le Bouddhisme au Japon. Il serait le fondateur du courant Chan / Zen.

A LARGE RED-LACQUERED ‘DARUMA’ TRAY Japan, 20th century 2078 PLATEAU EN LAQUE NOIR A DECOR D’UNE CARPE KOI, HIROBATA 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle De forme rectangulaire, à bord arrondis et à haut rebord. Décoré à l’or d’une carpe à l’oeil nacré lui donnant vie (griffures, usures, petites sautres). L: 45,5 cm – l: 32,3 cm – Ep. ou H: 3,5 cm Offert à la vente dans sa boîte en bois d’origine

A GOLD-LEAF DECORATED BLACK-LACQUERED ‘KOI CARP’ TRAY, HIROBATA Japan, 20th century 2079 SUITE DE SIX PLATEAUX LAQUES 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Chaque, de forme carrée et à pans coupés, à fond laqué sombre qu’animent des “paillettes” orangées. A decor d’oiseaux et de coloquintes, notamment (griffures, usures, infimes éclats). On note quelques petites incrustations de nacre. Côté: 27 cm – Ep. ou H: 3 cm (dimensions de chaque)

A SET OF SIX BLACK-LACQUERED TRAYS Japan, 20th century, Taisho period 2080 SUITE DE DIX PLATEAUX LAQUES A DECOR DE LUTHS BIWA 600 / 800 Japon, Epoque XXe siècle, Période Meiji/Taisho Côté: 35 cm – Ep. ou H: 8 cm Offerts à la vente dans leur coffret en bois

A SET OF TEN BLACK-LACQUERED DISH ADORNED WITH BIWA LUTHS Japan, 20th century, Meiji/Taisho period 2081 PLATEAU EN LAQUE DE FORME CARREE 150 / 200 Japon, Epoque XXe siècle, Période Raisho Laqué rouge sur son pourtour, noir au dessous et en son sein. A decor à l’or de volutes florales (griffures, usures). Côté: 27,3 cm – Ep. ou H: 3,4 cm

A GOLD-LEAF DECORATED SQUARE LACQUER TRAY Japan, 20th century, Taisho period

59 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2082 GRAND PLATEAU CARRE EN LAQUE WAKASA-URI 200 / 300 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa Belle laque à l’aspect “écaille de tortue”. On notera, plus particulièrement, la spécificité de cette pièce qui comporte, ça et là, d’infimes incrustations de nacre (raden). Bords arrondis et haut rebord. Côté: 77 cm – Ep. ou H: 2,8 cm

A LARGE SQUARE LACQUERED TRAY MADE IN WAKASA-NURI LACQUER Japan, 20th century, Showa period 2083 BOITE LAQUE COUVERTE A DECOR DE FEUILLES D’ERABLE, BAKO 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle De forme rectangulaire et à bords arrondis, ellle est ornée de feuilles d’érable et semble être signée de trois caractères à l’or sur le dessus de son couvercle (griffures, usures). H: 13 cm – L: 32 cm – l: 24 cm Offerte à la vente dans sa boîte en bois

A GOLD-LEAF DECORATED ‘MAPLE LEAF’ LACQUERED BOX AND COVER, BAKO Japan, 20th century 2084 TAZZA EN BOIS LAQUE NOIR ET A DECOR A LA FEUILLE D’OR 300 / 400 Japon, Vers 1900, Période Meiji Reposant sur piédouche élancé, à coupe circulaire. A decor de mons circulaires évoquant les sapèques. H: 26 cm – D: 24 cm

A GOLD-LEAF DECORATED BLAC-LACQUERED CIRCULAR STAND, TAZZA Japan, 20th century, Meiji period 2085 SOCLE/SELLETTE EN BOIS LAQUE NOIR A DECOR A LA FEUILLE D’OR DE RINCEAUX 400 / 500 FEUILLAGES Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho H: 46 cm – l (maximale): 33 cm

A GOLD-LEAF DECORATED BLACK-LACQUERED GROUND STAND Japan, 20th century, Taisho period 2086 GRANDE ET BELLE STATUE EN BOIS LAQUE ET DORE A L'EFFIGIE D'AMIDA RAIKO 2500 / 3000 Japon, Période Edo La divinité représentée debout sur soce lotiforme aux nuages sculptés, une mandorle / un nimbe irradiant(e) dans son dos, les mains en abhayamudra (quelques griffures, écaillures et petits manques). H (totale et approximative) : 65 cm

A PARCEL-GILT AND LACQUERED WOODEN SCULPTURE OF A STANDING AMIDA RAIKO Japan, Edo period 2087 SUJET EN BOIS LAQUE ET DORE A L’EFFIGIE D’AMIDA 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Meiji/Taisho La divinité est représentée debout sur une base lotiforme, les mains en abhayamudra, une mandorle dans son dos. H: 48 cm – l: 18 cm – P: 16 cm

A PARCEL-GILT BLACK-LACQUERED WOODEN SCULPTURE OF A STANDING AMIDA Japan, 20th century, Meiji/Taisho

60 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2088 RARE LANTERNE DE TEMPLE BOUDDHISTE EN FORME DE HOJU 600 / 800 Japon, Meiji / Taisho Conçue en forme de hôjû, c'est-à-dire de perle de feu, elle se dresse majestueusement sur un socle à double-rang de lotus, lui-même érigé sur un piédestal laqué rouge sur lequel sont inscrits les noms des donateurs. La lanterne s'allume au moyen d'une lampe à huile placée derrière une fenêtre de verre opaque couverte de motifs ajourés dorés (une porte lacunaire). H: 62 cm - l: 40 cm

A RARE BUDDHIST HOJU-SHAPED TEMPLE LAMP Japan, Meiji / Taisho 2089 MASQUE DE THEATRE NOH LAQUE ROUGE 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho/Showa H: 21 cm

A RED-LACQUERED NOH THEATER MASK Japan, 20th century, Taisho/Showa period 2090 MASQUE DE THEATRE NOH LAQUE ROUGE 300 / 400 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho/Showa H: 21,3 cm

A RED-LACQUERED NOH THEATER MASK Japan, 20th centuyr, Taisho/Showa period

Red lacquered Noh mask with strong expression. Taisho – early Showa period. H 21,3 cm 2091 LOT DE DIX SOCLES ET COUVERCLES POUR BOLS A THE, KOCHADAI 300 / 400 Japon, Meiji / Taisho Décor en laque dorée maki-e figurant des roues immergées dans l'eau. Le bol à thé est traditionnellement placé sur un socle et fermé d'un couvercle assorti laqué. Dans une boite d'origine marquée. H: 11 cm - D: 14,3 cm

A COMPLETE SET OF TEN TEABOWL'S STANDS AND LIDS, KOCHADAI Japan, Meiji / Taisho 2092 THEIERE COUVERTE EN FONTE DE FER, TETSUBIN 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Elle est signée. H (anse levée): 25 cm – l: 20 cm – P: 15 cm

A SIGNED CAST-IRON LIDDED TEAPOT, TETSUBIN Japan, 20th century, Taisho period 2093 LOT DE DEUX VERSEUSES A SAKE EN FONTE DE FER 300 / 400 Japon, Probablement de la période Meiji, Vers 1900 A panse ovoïde et carénée, à bec court et droit en gouttière, à fond fini en granules, à anse mobile et couvercle amovible. Toutes deux tripodes. H: 21 cm – l: 22,5 cm – P: 16 cm Offerts à la vente dans une boîte en bois

A SET OF TWO CAST IRON SAKE PITCHERS Japan, Likely Meiji period

61 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2095 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Taisho 400 / 500 Beauté / Bijinga à l’ombrelle Gouache sur papier Signée à deux caractères et portant cachet en bas à droite Dans un encadrement et sous verre 38 x 49 cm (à vue)

A GOUACHE ON PAPER DEPICTING A BEAUTY / BIJINGA WITH AN UMBRELLA Japan, 20th century, Taisho/Showa 2096 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, période Taisho) 300 / 400 Shunga / Scène érotique Dans le style de la période Héïan Gouache sur papier 53,5 cm x 42,6 cm (infimes rousseurs éparses)

A LARGE EROTIC GOUACHE ON PAPER DEPICTING A COUPLE IN THE HEIAN PERIOD STYLE, SHUNGA Japan, 20th century, Taisho period 2097 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Meiji) 500 / 600 Shunga / Scènes érotiques / Personnages aux atours de l’époque Heïan Très grande gouache et encre sur papier (à la vérité, plusieurs papiers marouflés bout à bout) Montée en makemono (c’est-à-dire un rouleau destiné à être manipulé et observé sur une table, non suspendu donc) 25,5 x 488 cm (approximativement) (pliures, rousseurs) Offert à la vente dans une boîte en bois

A LARGE GOUACHE AND INK ON PAPER SET AS A MAKEMONO AND DEPICTING EROTIC SCENES, SHUNGA Japan, 20th century, Meiji period 2098 ALBUM-ACCORDEON AUX MULTIPLES ESTAMPES DONT QUELQUES EROTIQUES / 400 / 600 SHUNGA, LEPORELLO / ORIHON Japon, Epoque XIXe siècle, Période Edo/Meiji Certaines marouflées, d’autres l’ont peut être été mais sont désormais détachées (traces de colle ou marouflées). 30 x 44,5 cm (dimensions de l’ouvrage)

AN ALBUM SET WITH SHUNGA EROTIC PRINTS, LEPORELLO / ORIHON Japan, 19th century, Edo/Meiji period 2099 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Meiji/Taisho) 200 / 300 Les cinq bijinga / Les cinq beautés Peinture sur tissu avec rehauts de poudre d’or Porte un cachet en partie supérieure droite Dans un encadrement et sous verre Dimensions (à vue): 36,5 x 65 cm

A PAINTING ON FABRIC DEPICTING THE FIVE BIJINGA / FIVE BEAUTIES Japan, 20th century, Meiji/Taisho period

62 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2100 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Showa) 80 / 150 Moineaux parmi chrysanthèmes Encre sur papier Montée en kakemono Signée et portant cachet en bas à droite 132 x 33 cm (l’oeuvre seule, hors monture) (quelques rousseurs éparses) Kakemono offert à la vente dans sa boîte d’origine

AN INK ON PAPER SET A SA KAKEMONO DEPICTING SPARROWS AMIDST CHRYSANTHEMUMS Japan, 20th century, Showa period 2101 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle) 400 / 500 Feuilles de vigne, lierre rouge, échardes et vrilles Couleurs sur papier Signée: FU DO 210 x 61 cm Oeuvre montée sur rouleau / kakejiku

A PAINTING OF VINE LEAVES SIGNED FU DO, KAKEJIKU Japan, 20th century 2102 PROBABLE ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Showa) 150 / 200 Bambous Encre sur papier Montée en kakemono Porte une inscription adjointe d’un sceau en partie inférieure gauche 116 x 32,3 cm (infimes pliures et rousseurs) Offerte à la vente dans sa boîte en bois d’origine

AN INK ON PAPER SET AS A KAKEMONO DEPICTING BAMBOOS Likely Japan, 20th century, Showa period 2103 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Showa/Heisei) 100 / 200 Texte bouddhique / prière bouddhiste Grand kakemono 117 x 33,5 cm (approximativement)

A LARGE KAKEMONO DEPICTING A BUDDHIST SUTRA Japan, 20th century, Showa/Heisei 2104 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Taisho) 100 / 200 Pavillon et pont suspendu dans la montagne Aquarelle et encre sur tissu Montée en kakemono 140 x 51 cm (approximativement, l’oeuvre seule, sans la monture) (taches, usures, pliures)

A WATERCOLOUR AND INK ON FABRIC SET AS A KAKEMONO DEPICTING A MOUNTAIN LANDSCAPE Japan, 20th century, Taisho period

63 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2105 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Showa) 400 / 600 Abricotier en fleur (ume) Gouache sur tissu Montée en kakemono Signature en bas à gauche adjointe d’un cachet rouge 126 x 34 cm (infimes rousseurs éparses) Offert à la vente dans sa belle boîte d’origine

A GOUACHE ON FABRIC DEPICTING A FLOWERING PRUNUS / UME, KAKEMONO Japan, 20th century, Showa period 2106 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Meiji period) 300 / 400 Moine Bouddhiste Zen en prière Encre et gouache sur tissu Montée en kakemono avec une belle brocade Texte calligraphié en partie haute et centrale Inscription à cing caractères en partie supérieure droite 86 x 44 cm (l’oeuvre seule, hors monture)

A GOUACHE AND INK ON FABRIC SET AS A KAKEMONO AND DEPICTING A ZEN BUDDHIST PRIEST Japan, 20th century, Meiji period 2107 ECOLE JAPONAISE (Actif XXe siècle, Période Taisho) 1000 / 1200 Les quatre saisons Suite de quatre peintures sur tissu Montées en kakemono Toutes signées et portant sceau Offertes à la vente dans une boîte en bois (la même pour les quatre) inscrite d’une calligraphie 101 x 27,5 cm (chaque, la peinture seulement, la monture exclue)

A SET OF FOUR PAINTINGS ON FABRIC SET AS KAKEMONO DEPICTING THE FOUR SEASONS THEME Japan, 20th century, Taisho period 2108 ECOLE JAPONAISE (XIXe siècle, Période Edo/Meiji) 300 / 400 Moine bouddhiste au chasse-mouche et au brûle-parfum (koro) Gouache sur papier Non signée Montée en kakemono 93 x 41 cm (approximativement, l’oeuvre seule, sans la monture) (usures, taches, pliures)

A GOUACHE ON PAPER SET AS A KAKEMONO DEPICTING A BUDDHIST MONK WITH A WHISKER AND A KORO Japan, 19th century, Edo/Meiji 2109 ECOLE JAPONAISE (XXe siècle, Période Showa) 100 / 200 Trois carpes koi Gouache sur tissu Dans un encadrement et sous verre Signée et portant cachet en bas à gauche 36 x 44 cm (l’oeuvre seule, à vue)

A GOUACHE ON FABRIC DEPICTING THREE KOI CARPS Japan, 20th century, Showa period

64 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2110 ALBUM EUROPEEN DE PHOTOGRAPHIES ET DE CARTES POSTALES, POUR PARTIE 100 / 200 AUTOUR DU JAPON Europe, Vraisemblablement vers 1900 On notera, plus particulièement des nus féminins et de geishas. 37 x 29 cm

A OLD EUROPEAN PHOTO-BOOK SET WITH POSTCARDS AN D PICTURES, NOTABLY OF NAKED JAPANESE AND EUROPEAN WOMEN Europe, Likely circa 1900 2111 RAVISSANT PARAVENT A DEUX FEUILLES ORNE D'UNE REPRESENTATION DE GAMA 1500 / 2000 SENNIN, BYOBU Japon, Période Edo Assis près d'une cascade, l'immortel fait face à son crapaud à trois pattes qui l'identifie. Oeuvre non signée (quelques restaurations). H: 160 cm - l: 83 cm (chaque feuille)

A TWO-LEAF 'GAMMA SENNIN' SCREEN, BYOBU Japan, Edo period 2112 PARAVENT A SIX FEUILLES AU COQ, BYOBU 800 / 1000 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho Signé et portant cachet (usures, un enfoncement dans le montage à l’arrière). 114,5 x 45,7 cm (dimensions de chaque feuille)

A SIX-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN ADORNED WITH A COCK, BYOBU Japan, 20th century, Taisho period 2113 PARAVENT A DEUX FEUILLES, BYOBU 400 / 600 Japon, Période Showa Chaque feuille garnie de feuilles d'or et à bordure de brocart vert. H: 176 cm - l: 91 cm (chaque)

A TWO-LEAF GILT-DECORATED SCREEN, BYOBU Japan, Showa period 2114 CHARMANT PARAVENT A DEUX FEUILLES ORNE D’UN PIN MILLENAIRE AUX ETAIS, 300 / 400 BYOBU Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa 155 x 66 cm (dimensions de chaque feuille)

A TWO-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN ADORNED WITH AN OLD PINE TREE, BYOBU Japan, 20th century, Showa period 2115 PARAVENT A DEUX FEUILLES INSCRIT D'UNE CALLIGRAPHIE, BYOBU 400 / 500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa (déchirures, usures) 173 x 89 cm (dimensions de chaque feuille)

A TWO-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN INSCRIBED WITH A CALLIGRAPHY, BYOBU Japan, 20th century, Showa period 2116 PAIRE DE PARAVENTS A SIX FEUILLES AUX SCENES DE COUR SUR UN FOND A LA 2500 / 3000 FEUILLE D’OR, BYOBU Japon, Epoque XIXe siècle, Période Meiji 171 x 61 cm (dimensions de chaque feuille)

A PAIR OF SIX-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN ADORNED WITH VARIOUS COURT SCENES ON A GOLD-LEAF BACKGROUND, BYOBU Japan, 19th century, Meiji period

65 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 2117 PARAVENT A SIX FEUILLES INSCRIT D’UN POEME SUR UN FOND A LA FEUILLE D’OR, 800 / 1000 BYOBU Japon, Epoque XXe siècle, Période Meiji 173,5 x 61,5 cm (dimensions de chaque feuille)

A SIX-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN INSCRIBED WITH A POETRY ON A GOLD- LEAF BACKGROUND, BYOBU Japan, 20th century, Meiji period 2118 PARAVENT A SIX FEUILLES A FOND A LA FEUILLE D’ARGENT, BYOBU 800 / 1000 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho/Showa 172,5 x 64 cm (dimensions de chaque feuille)

A SILVER-LEAF DECORATED SIX-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN, BYOBU Japan, 20th century, Taisho/Showa period 2118,1 PARAVENT A SIX FEUILLES A DECOR DE CARPES KOI ET DE FLEURS, BYOBU 1200 / 1500 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho/Showa La feuille tout à fait à droite signée à deux caractères en son coin inférieur droit et portant, au même endroit, deux sceaux rouges. 140 x 47,5 cm (dimensions de chaque feuille)

A SIX-LEAF/PANEL ROOM-DIVIDER/SCREEN ADORNED WITH KOI CARPS AND FLOWERS, BYOBU Japan, 20th century, Showa/Taisho period 2119 COFFRE/COMMODE EN BOIS LAQUE NOIR, ISO DANSU 1000 / 1200 Japon, Province de Shonai (Nord du Japon), Epoque XXe siècle, Période Taisho A decor de bambous, de grues (tsuru), de shishi et d’oiseaux de type shidori. H: 64,5 cm – l: 87 cm – P: 42,3 cm

A TWO-SECTION BLACK-LACQUERED CHEST OF DRAWERS/CHEST, ISO DANSU Northern Japan, Shonai District, 20th century, Taiho period 2120 COFFRE A THE EN BOIS DE MURIER 500 / 600 Japon, Epoque XXe siècle, Période Taisho H: 89 cm - W. 69,5 cm. P. 28,8 cm

A KEYAKI AND MULBERRY WOODEN TEA-CHEST Japan, 20th century, Taisho period 2121 PETIT CABINET / ECRITOIRE D’APPOINT EN BOIS DE PLACAGE MOSAIQUE 600 / 800 Japon, Epoque XXe siècle, Période Showa De forme rectangulaire et à dessus / plateau amovible révélant une structure à deux corps distincts, il ouvre à cinq tiroirs en façade et à un vantail dévoilant lui-même deux tiroirs. Il est orné d’un decor marqueté géométrisé formant mosaïque. H: 26,5 cm – l: 33,2 cm – P: 24,3 cm

A CHARMING ‘MOZAIC DESIGN’ WOODEN TRAVELLING DESK Japan, 20th century, Showa period 2122 ANCIEN COFFRE A DOCUMENTS EN BOIS, CHOBA DANSU 1200 / 1500 Japon, Epoque XIXe/XXe siècle, Période Meiji En bois de cyprès hinoki et de sugi. H: 95 cm – l: 88,3 cm – P: 38,7 cm

AN ANTIQUE HINOKI CYPRESS AND SUGI WOOD DOCUMENTS CHEST, CHOBA DANSU Japan, 19th/20th century, Meiji period

66 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3000 PETIT VASE PIRIFORME EN PORCELAINE BLEU BLANC A DECOR DE VOLUTES DE 100 / 200 PIVOINES, YUHUCHUPING Chine, Epoque XXe siècle A décor exécuté en bleu cobalt imitant les effets "heap and pile" de la Dynastie Ming. Décor structuré en registres, dont frises de feuilles de bananier sous la lèvre et au bas. Marque apocryphe de l'Empereur Xuande à six caractères en kaishu dans un double cercle en bleu cobalt au dessous. H: 24,3 cm

A XUANDE-MARKED PEAR-SHAPED BLUE AND WHITE 'PEONY' PORCELAIN VASE, YUHUCHUPING China, 20th century 3001 BOITE DE SECTION OCTOGONALE EN BOIS LAQUE A INCRUSTATION DE NACRE / 150 / 300 LAQUE BURGAUTE Chine, Travail probable d'époque Kangxi (ou après) De section octogonale, à couvercle et trois compartiments, piédouche aux ajours. Riche décor d'arbres - dont saules pleureurs - de rochers et de fleurs exécuté selon la technique du laque burgauté (usures, griffures, manques). H : 40 cm - D : 35

A LOVELY THREE-TIERED 'LANDSCAPE' LAC BURGAUTE BOX AND COVER China, Likely Kangxi period (or later)

3002 JARRE A GINGEMBRE COUVERTE OVOIDE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE 100 / 200 ROUGE DE FER, DATEE WUSHEN, ZHANG YI TAI ZAO Chine, Epoque XIXe/XXe siècle Haute, ovoïde et close par un couvercle au frétel lotiforme. Elle présente un décor énergiquement peint dans les tons vert et rouge de fer donnant à voir un lion Fu / Bouddique et ses chiots, au nombre de six. Elle comporte, également, une calligraphie la datant d'une année wùsh?n (Yang-Terre-Singe, ??, soit 1908 oui 1968). Marque étampée à quatre caractères en kaishu dans un double carré en rouge de fer au dessous semblant se lire ???? ( ?) / ZHANG YI TAI ZAO (quelques infimes éclats au couvercle, à la lèvre intérieure et au pied annulaire). H : 32 cm

AN IRON-RED 'FU LION' LIDDED PORCELAIN GINGER JAR DATED WUSHEN, ZHANG YI TAI ZAO China, 19th/20th century 3003 PAIRE DE COUPES CAMPANIFORMES EN PORCELAINE A DECOR DE PERCHES, DE 200 / 500 CARPES ET DE CRABES Chine, XIXe/XXe siècle Les coupes reposent sur un pied court annulaire et présentent un profil légèrement campaniforme. Elles sont ornées en bleu cobalt, rouge de fer et vert. Elles présentent un charmant décor, réalisé à l'identique, associant un crabe, une perche et une carpe parmi des plantes aquatiques. La couleur de la pâte, légèrement céladonnée ou bleutée, participe de la symbolique aquatique. Marque apocryphe de l'Empereur Kangxi à six caractères en kaishu en bleu cobalt sous couverte aux dessous (cinq infimes "cheveux" dans la glaçure partant de la lèvre de l'un, un défaut à la lèvre de l'autre). H: 6,5 cm - D: 22 cm

A PAIR OF IRON-RED COBALT-BLUE CELADON-GROUND 'PERCHS, CRABS AND CARPS' BELL-SHAPED PORCELAIN CUPS China, 19th/20th century, In the style of the productions of the Kangxi period

67 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3005 SUITE DE DEUX VASES DE FORME QUEUE DE PHENIX EN PORCELAINE A DECOR 200 / 500 EMAILLE POLYCHROME DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE", YENYEN, L'UN DATE BINGWU Chine, Fin de la Dynastie Qing / Période République Ils sont ornés d'un charmant décor polychrome de vaisselles archaïques auspicieuses, pour certaines fleuries de pivoines. Tous deux sont inscrits d'une calligraphie. L'un est daté cycliquement b?ngw? (cheval de feu, 1906 ou 1966 / quelques égrenures aux lèvres, décor / calligraphie estompée par endroits). H: 38,8 cm On y joint un troisième vase similaire, celui-ci à décor d'un pélican et d'un oiseau de paradis parmi fleurs. H: 37,4 cm

A SUITE OF TWO FAMILLE-ROSE PALETTE PHOENIX-TAIL PORCELAIN VASES TOGETHER WITH A THIRD ONE, FENGWEIZUN China, Late Qing Dynasty / Minguo period 3006 COUPE A OFFRANDES EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE POLYCHROME DANS LE 100 / 200 STYLE DE LA "FAMILLE ROSE" A DECOR DE LA TRIADE SANXING / FU LU SHOU, TAZZA Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Charmant décor des trois dieux dans le ciel parmi volutes nuageuses, des serviteurs à leurs côtés, alternance de chauves-souris et de pêches au dessous de la coupe, vagues sur le pied (éclat au côté de la lèvre floriforme). H: 6,4 cm - L: 27,8 cm

A LOBED FAMILLE-ROSED PALETTE 'FU LU SHOU' PORCELAIN STEMCUP / TAZZA China, Late Qing Dynasty, 19th century 3007 COUPE FLORIFORME SUR PIED A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE 100 / 200 ROSE" Chine, Fin de la Dynastie Qing, circa 1900 Elle est ornée dans son cavetto de la figure de Zhuangzi adjointe d'un poème calligraphié, quatre papillons couplés d'un semis floral, au revers quatre pêches et quatre chauves-souris. H: 5,5 cm - L: 27,5 cm - 22,5 cm > Note iconographique: Penseur chinois ayant vécu à l'époque des Royaumes Combattants, Zhuangzi est l'auteur de la parabole dite du "Rêve du Papillon": suis-je un homme endormi rêvant d'être un papillon qui vole ou, a contrario, un papillon volant qui rêve être un homme endormi.

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'ZHUANGZI' PORCELAIN TAZZA China, Laqte Qing Dynasty, circa 1900 3008 VAISSELLE QUADRIPODE ARCHAISANTE EN GRES PORCELAINEUX A GLACURE JUN, 250 / 300 FANGDING Chine, Epoque XXe siècle, Dans le style des productions de l'époque Song De forme carrée, à deux anses en saillies et reposant sur quatre pieds. Elle présente une belle couverte épaisse aux accents bleus et violets, couleurs désirables. On y joint un socle quadripode en bois. H: 18 cm - P: 19,5 cm - l: 16 cm

A JUN-WARE STYLE POTTERY ARCHAISTIC SQUARE-SHAPED FOUR-LEGGED VESSEL, FANGDING China, 20th century, In the styles of the productions of the Song period

68 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3009 PETIT VASE DE FORME QUEUE DE PHENIX EN PORCELAINE BLEU BLANC ET A 80 / 150 DECOR DE PAYSAGE, FENGWEIZUN Chine, Epoque XXe siècle A panse ovoïde, col évasé et anses moulées aux têtes de lions et à l'imitation des anneaux pendants. Orné d'un décor de paysage taoïste aux lettrés et inscrit d'une calligraphie, à la vérité quelques vers d'un poème de Wang Wei (??) intitulé Sh?nj? qi? míng / ???? (littéralement : " Montagnes à l'automne "). H : 28,3 cm Note : Une pièce exécutée dans le style des vases de l'époque Kangxi.

A SMALL PHOENIX-TAIL BLUE AND WHITE 'WANG WEI' PORCELAIN VASE, FENGWEIZUN China, 20th century, In the style of the productions of the Kangxi period

3010 VASE EN FORME DE CALEBASSE / DOUBLE-GOURDE EN BISCUIT EMAILLE DANS LE 200 / 400 STYLE DE LA " FAMILLE ROSE ", HULUPING Chine, XXe siècle, Dans le style des productions d'époque XVIIIe siècle En forme de flasque, elle-même en forme de calebasse, reposant sur un pied évasé aux vagues et à deux anses aux dragons. Décor exubérant, inventif et chargé, richement polychromé aux tonalités turquoise, rose et jaune, yeux des bêtes amovibles (quelques accidents et manques, fond déscriptible comme ayant été " barbouillé "). Marque apocryphe de l'Empereur Qianlong moulé en creux à six caractères en zhuanshu au dessous. H : 25 cm - l : 14,5 cm - P : 12 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE BISCUIT CALABASH / DOUBLE-GOURD VASE, HULUPING China, 20th century, Apocryphal mark of the Emperor Qianlong 3011 BOITE A THE CIRCULAIRE COUVERTE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE 100 / 200 STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " DE TYPE WU SHUANG PU Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle et vraisemblablement Daoguang A décor émaillé polychrome de personnages et de calligraphies en kaishu (quelques éclats à la lèvre interne). H : 9,5 cm - D : 8,3 cm Note iconographique: Des représentations de quelques des héros hors pair du fameux tableau dit des "Quarante héros hors pair".

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'WU SHUANG PU' PORCELAIN LIDDED TEA CADDY China, Late Qing Dynasty, Likely Daoguang period 3012 CHARMANTE PAIRE DE COUPES A THE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE 300 / 600 STYLE DE LA " FAMILLE ROSE " Chine, Epoque XXe siècle A profil en gradins et reposant sur pied courts annulaires. Toutes deux ornées d'un charmant décor polychrome de deux oiseaux de paradis s'animant parmi chrysanthèmes. Les bordures ornées d'une frise alternée de quelques des huit trésors du Bouddhisme (babao) et de fleurs de prunus. Marque de l'empereur Guangxu à quatre caractères en kaishu en rouge de fer aux dessous (quelques infimes égrenures aux lèvres). H : 6,7 cm - D : 11,2 cm

A LOVELY PAIR OF 'BABAO' FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN BELL-SHAPED TEA CUPS China, 20th century, Apocryphal Guangxu mark

69 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3013 COUPE EN PORCELAINE BLANC BLEU A DECOR IRRADIANT° 80 / 150 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Circa 1900 Repose sur un talon court et annulaire centré d'une marque à un caractère en bleu cobalt sous couverte, ceinte d'un cercle de même. H : 4,3 cm - D : 24,4 cm

A LOVELY 'RADIATING' BLUE AND WHITE PORCELAIN CUP China, Late Qing Dynasty, Circa 1900

3015 ASSIETTE CREUSE EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE DE LA 50 / 100 "FAMILLE ROSE" Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle, De style Kangxi L'aile aux volutes de lotus sur fond bleu, le cavetto compartimenté aux saynètes animées de personnages. H: 3,8 cm - D: 24,3 cm

A FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN PLATE China, Late Qing Dynasty, 19th century, Kangxi style 3016 GRANDE COUPE CONIQUE EN GRES PORCELAINEUX CELADONNE ET CRAQUELE° 80 / 150 Chine, Vraisemblablement du début du XXe siècle, Probablement pour le marché des chinois de Singapour et de Malaysie / Peranakan / Straits Reposant sur un pied annulaire. Elle est ornée en son sein et sur son pourtour d'un charmant décor émaillé polychrome - notamment dans les tons roses et jaunes - d'un dragon volant à la poursuite de la perle de longévité et de trois tigres parmi rochers (défauts à la glaçure brune de la lèvre, émaux semblant estompés par endroits). H: 9,3 cm - D: 29 cm

A LARGE CONICAL-SHAPED CRACKLED-WARE CELADON-GLAZED (LIKELY) PERANAKAN CUP China, Likely first half of 20th century and for the Peranakan / Straits market of South-Eastern Asia 3017 PAIRE DE COUPES EN PORCELAINE EMAILLEE BLANC° 80 / 150 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle (peut être XXe siècle pour le bol) Toutes deux reposent sur un pied court annulaire. D'une porcelaine très fine, Marques de pernettes aux dessous. H : 3 cm - D : 15,7 cm On y joint, du même type, trois coupes à thé légèrement campaniformes (fêles de cuisson. H : 3,5 cm - D : 7,4 cm On y joint, à fond émaillé similaire mais non recouvrant ni à son dessous ni en son sein, mais d'une pâte beaucoup plus lourde, un bol. H : 7,7 cm - D : 14,8 cm Note: Probablement des coupes pour la cuisine et l'alimentation, autrement dénomments "Kitchen Qing".

A LOT COMPRISED OF TWO CUPS, THREE TEA-CUPS AND ONE WHITE-GLAZED PORCELAIN BOWL China, Late Qing Dynasty, 19th century (even likely 20th century for the bowl) Likely a ware roughly called 'Kitchen Qing'

70 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3018 PAIRE DE VASES QUEUES DE PHENIX EN PORCELAINE A GLACURE SANG DE 200 / 500 BOEUF, FENGWEIZUN° Chine, Epoque XXe siècle, Probable travail des fours de Shiwan dans le Guangdong Tous deux reposent sur un pied court annulaire. Non marqués. H : 30,3 cm

A PAIR OF 'OX-BLOOD'PHOENIX-TAIL-SHAPED PORCELAIN VASES, FENGWEIZUN China, 20th century, Likely produced in the Shiwan kilns, Guangdong province

3019 PETITE JARRE GODRONNEE EN GRES PORCELAINEUX A COUVERTE CELADON 100 / 200 Chine, Travail probable d'époque Song à destination du Sud-Est asiatique / Thaïlande (cassée et restaurée). H: 7 cm - D: 8 cm On y joint un petit godet à eau en grès porcelaineux / porcelaine craquelée et à décor bleu blanc sous couverte de volutes fleuries (éclat et manques). Chine et probablement Zhangzhou / Swatow du XVe/XVIe siècle H: 8,5 cm - D: 8 cm

A SMALL GLOBULAR RIBBED CELADON-GLAZED EARTHENWARE JARLET TOGETHER WITH A CRACKLED EGG-SHAPED BLUE AND WHITE EARTHENWARE WATER-POT China, Likely Song for the South-East Asian market 3020 TUILE FAITIERE EN GRES PORCELAINEUX A GLACURE DITE "TROIS COULEURS", 150 / 200 SANCAI Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle, Dans l'esprit des productions de l'époque Ming Elle est moulée à l'imitation d'un phénix dressé sur ses deux pattes. H: 28,5 cm - L: 21 cm - l: 11 cm

A SANCAI-GLAZED 'PHENIX' MOLDED EARTHENWARE TILE China, Late Qing Dynasty, In the style of the productions of the Ming period 3021 CHARMANT GROUPE EN PORCELAINE MOULEE EMAILLE POLYCHROME DANS LE 200 / 400 STYLE DE LA "FAMILLE ROSE" Chine, Seconde moitié du XXe siècle, PRC (Mao) Il représente deux petits enfants, un garçon et une fille, appuyés sur un tabouret / tonneau et jouant avec un criquet (ici malheureusement lacunaire, infimes écaillements un peu partout). Marque étampée à quatre caractères en kaishu au dessous. H: 28,5 cm - l: 28,5 cm - P: 16 cm

A CHARMING FAMILLE-ROSE PALETTE MOLDED PORCELAIN FIGURE GROUP OF TWO KIDS PLAYING WITH A CRICKET China, Second half of 20th century, PRC 3022 PAIRE DE CUILLERES A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE DE LA "FAMILLLE ROSE"° 40 / 60 Chine, Epoque première moitié du XXe siècle (pour la paire) et seconde moitié du même siècle (pour celle à l'enfant) A charmant décor de rinceaux feuillagés et fleuris. L: 14 cm On y joint une autre cuillère en porcelaine émaillée, celle-ci datant de la seconde moitié du XXe siècle et donnant à voir un petit garçon portant un anneau inscrit à l'or du caractère "?" (fù / riche). L : 14 cm

A PAIR OF FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN 'FLOWER' SPOONS TOGETHER WITH A 'BOY CHARM' PORCELAIN SPOON China, First half of 20th century for the pair, Second half of 20th century for the 'boy' one

71 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3023 LION BOUDDHIQUE / FU EN GRES PORCELAINEUX MOULE A GLACURE TURQUOISE° 40 / 60 Chine, Epoque XXe siècle, Dans le style des productions de la période Kangxi La bête gardienne de porte représentée accroupie et gueule ouverte (un fêle et quelques écaillements de la glaçure sur le pourtour de le base). H: 18,5 cm - l: 14 cm - P: 7 cm

A TURQUOISE-GLAZED MOLDED PORCELAINE FIGURE OF A BUDDHISTIC LION / FU LION China, 20th century, in the Kangxi period's style

3025 VAISSELLE COUVERTE ARCHAISANTE (PEUT ETRE) EN JADE JADEITE A L'IMITATION 200 / 500 D'UN POISSON-DRAGON, FANGHU Chine, Fin du XXe siècle Elle repose sur un pied ovalisé creux, et présente un couverle sommé d'un oiseau pareil à Garuda, le véhicule de Shiva. Sa forme évoque celle d'une verseuse, sans toutefois qu'elle ne soit percée à cette fin. En partie latérale gauche, une gueule de dragon moustachu dont le corps se déploie en bas-relief de part et d'autre de la panse. Sa queue, quant-à-elle, se divise en trois banches et vient s'enrouler en partie latérale droite. H: 22,3 cm - l: 14,8 cm - Ep.: 7 cm Poids approximatif: 1320 g. > Comparaison iconographique: Pour une vaisselle archaïsante de la même forme, celle-ci en blanc de Chine et d'époque Kangxi, voir Lempertz Cologne, 05/12/2014, lot 83R. > Note: Nous n'avons pu tester la densité de cette pierre laquelle, par son toucher, son aspect blanc et sa résistant au test de la rayure, semble devoir être du jade jadéite. Beau travail d'invention moderne mêlant différentes influences / hybridations: une forme inspirée des bronzes Shang mais réinventée; un volative indianisant; un poisson-dragon triomphant du fleuve jaune, symbole de réussite aux examens impériaux.

A CARVED (LIKELY) JADEITE JADE ARCHAISTIC DRAGON-FISH-SHAPED LIDDED VESSEL China, Late 20th century 3026 BOL CAMPANIFORME EN SERPENTINE A L'IMITATION DU JADE EPINARD 250 / 300 Chine, Travail commercial des années 1980 H: 8 cm - D: 17,3 cm

A CARVED SERPENTINE BELL-SHAPED BOWL China, Likely 1980s 3027 SUJET EN PIERRE DE LARD / STEATITE REPRESENTANT UN LUOHAN DEBOUT 80 / 150 Chine, Epoque première moitié du XXe siècle Il est représenté debout, tenant un livre de sutras (prières) dans se mains, un qilin (licorne) à ses côtés. Fixé à un joli socle en bois sculpté de pin (collé). Il est possible que la pierre ait été teintée en partie. H (totale, socle inclus): 18,5 cm - l: 8 cm - P: 8 cm

A SOAPSTONE CARVING OF A STANDING LOHAN WITH A QILIN China, First half of 20th century

72 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3028 SUJET EN CRISTAL DE ROCHE SCULPTE A L'EFFIGIE DE LA DEESSE DE LA 600 / 800 COMPASSION, GUANYIN Chine, Fin de la Dynastie Qing / Minguo La déesse est représentée debout sur une base à double rangées de lotus, la tête légèrement inclinée, les yeux mi-clos, la bouche pincée, la tête coiffée d'un drapé retombant sur son corps, un rouleau dans les mains, un rosaire autour du cou (la base postérieur ou contemporaine, mais non d'origine, les deux parties fixées par points de colle). Socle en bois joint. H (hors socle): 30 cm - l : 9 cm - P : 7 cm

A ROCK CRYSTAL CARVING OF A STANDING GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, Late Qing to Minguo period 3029 FORT LOT DECORATIF DE SUJETS EN QUARTZ ROSE SCULPTE 600 / 800 Chine, Epoque XIXe/XXe siècle Il comprend : - 2 putais assis ; - 1 bâteau dragon ; - 1 putai debout au baluchon ; - 2 vases couverts ; - 1 cavalier (collé à un socle) ; - 2 guanyins ; - 1 sujet à la poule et au coq. Dimensions approximative (le plus grand, l'une des guanyin) : H : 29 cm (nombreux accidents, restaurations et manques)

AN HIGHLY DECORATIVE LOT OF ROSE-QUARTZ CARVINGS China, 19th/20th century 3030 SUITE DE DEUX ELEMENTS DE LIT OU DE CABINET DE MARRIAGE EN BOIS SCULPTE 50 / 100 EN PARTIE DORE, CHAOZHOU° Chine, Vers 1900 A décor de pivoines et de prunus fleuris, deux des "Quatre Gentilhommes" (sijunzi | ???). Languettes / rainures d'origine qui permettaient leur emboîtement. Crochets postérieurs adjoints aux dos pour suspension. H: 28,6 cm - l: 8,4 cm -Ep.: 1,4 cm

A SET OF TWO PARCEL-GILT RED-GROUND CARVED "FOUR NOBLEMENT" WOODEN PANELS, CHAOZHOU China, Circa 1900 3031 MASQUE EN BOIS DU THEATRE DE NUO 100 / 200 Chine, Dynastie Qing Masque souriant aux yeux écarquillés et au front ridé. Double percement des yeux rendant possible la vision de l'acteur possible ; percement de la bouche, également (belle patine, griffures). H: 26,4 cm - l: 17 cm - P: 10 cm Note: lot vendu avec son présentoir moderne facilitant son exposition

A CARVED WOODEN NUO THEATER MASK China, Qing Dynasty

73 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3032 MASQUE EN BOIS DU THEATRE DE NUO 100 / 200 Chine, Dynastie Qing Masque grimaçant au visage d'un personnage éméché. Double percement de chaque oeil rendant possible la vision de l'acteur ; percement de la bouche, également (belle patine, griffures, accident avec manque à l'oreille droite). H: 26,4 cm - l: 17 cm - P: 10 cm Note: lot vendu avec son présentoir moderne facilitant son exposition

A CARVED WOODEN NUO THEATER MASK China, Qing Dynasty 3033 ELEMENTS DE CABINET DE CHAOZHOU OU NINGBO DU ZHEJIANG EN BOIS 200 / 400 SCULPTE POLYCHROME Chine, Travail de la fin de la Dynastie Qing / de la période Minguo Conçus en miroir et pourvus de crochets pour suspension murale. Tous deux circulaires et émanant de nénufars, centrés de lettrés taoïstes ceints d'une bordure aux raisins et aux loirs / écureuils (quelques griffures et accidents). H: 46,5 cm - l: 32,3 cm - Ep.: 3,8 cm Note : l’association des écureuils et du raisin formule, par homonymie, le voeu « Songshu pútao » / ????, ce qui peut être traduit par « Puissiez-vous être riche et avoir une descendance multiple ».

A PARCEL-GILT AND POLYCHROME CARVED WOODEN PAIR OF MEDALLIONS China, Late Qing Dynasty / Minguo period 3035 LOT DE QUATRE BOITES A THE COUVERTES EN BAMBOU SCULPTE 80 / 150 Chine, Fin de la Dynastie Qing / Début Minguo, Vers 1900 Belle patine du bambou (quelques fêles et éclats, vendues en l'état). Dimensions (la plus grande): H: 16,2 cm - D: 13,1 cm

A LOT OF FOUR CARVED BAMBOO TEA CADDIES China, Late Qing Dynasty / Minguo period 3035,1 PETITE BOITE COUVERTE DE SECTION RECTANGULAIRE EN LAQUE CINABRE A 150 / 200 DECOR DE SHOU LAO ET D'UN SERVITEUR Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Les deux personnages représentés dans un médaillon rectangulaire sur le dessus du couvercle et s'animant dans un paysage planté de pins et rythmé par des rochers (quelques manques de laque, les scènes étant intactes toutefois, traces d'adhésif au dessous). H: 4,5 cm - L: 14 cm - l: 9,5 cm

A SMALL 'SHOU LAO AND ATTENDANT' CINNABAR LACQUER BOX OF RECTANGULAR SHAPE China, Qing Dynastie, 19th century 3036 [X] GRAND SUJET EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE D'UN ARCHER MANDCHOU 500 / 600 China, Vers 1900 Fixé à un socle en bois. H (totale, socle inclus) : 49 cm - H (hors socle) : 43,5 cm

A LARGE IVORY CARVING OF A STANDING MANDCHU ARCHER China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement.

74 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3037 [X] GROUPE SCULPTE EN IVOIRE A DECOR D'UNE SCENE DE BATAILLE EQUESTRE 400 / 500 Chine, Vers 1900 Très beau travail de sculpture énergique, réaliste et en rondeur. La tour de garde (ou porte d'entrée de la ville) est inscrite de caractères chinois se lisant ainsi : ?? / Guchéng. Une œuvre offerte à la vente avec son présentoir en bois facilitant son exposition. H: 15 cm - L: 41,5 cm - P: 10 cm

AN IVORY CARVING OF AN EQUESTRIAN BATTLE SCENE China, Circa 1900

NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. cm 3038 [X] GRAND SUJET EN IVOIRE REPRESENTANT UNE DEESSE DU PRINTEMPS 400 / 500 Chine, Vers 1900 Fixée à un socle en bois H (totale): 45 cm - H (hors socle) : 40 cm

AN IVORY CARVING OF A GODDESS OF SPRING China, Vers 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. 3039 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE DU BODHISATTVA AVALOKITESHAVARA 400 / 500 DANS UNE ATTITUDE D'OFFRANDE Chine, Vers 1900 Une iconographie rare de ce boddhisattva représenté assis en maharadjalalisana, les mains en abhayamudra. Porte une marque apocryphe à deux caractères se lisant : " QIAN LONG ". H: 30,3 CM

AN IVORY CARVING OF THE BODHISATTVA AVALOKITSHEVARA China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement.

75 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3040 [X] SUITE DE DEUX SUJETS EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE D'UN COUPLE 600 / 800 D'IMMORTELS Chine, Vers 1900 Tous deux fixés à un socle en bois. Dimensions (le plus grand) : H (totale) : 35,5 cm - H (hors socle) : 31,5 cm

A SET OF TWO IVORY CARVING OF STANDING IMMORTALS China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. 3041 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE D'UNE DEESSE DU PRINTEMPS 400 / 500 Chine, Vers 1900 Fixé à un socle en bois. H (totale) : 33,5 cm - H (hors socle) : 30 cm

AN IVORY CARVING OF A GODDESS OF SPRING China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. cm 3042 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE (PEUT-ETRE) A L'EFFIGIE DE JIANG ZIYA 300 / 400 Chine, Vers 1900 Une figure de pêcheur qu'accompagnent deux enfants / serviteurs. Fixé à un socle en bois quadripode. H (totale socle inclus): 34,7 cm - H (hors socle): 30,7 cm

AN IVORY CARVING OF A FISHERMAN AND ATTENDANTS, (MAYBE) JIANG ZIYA China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable «sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. 3043 [X] SUJET EN IVOIRE SCULPTE A L'EFFIGIE DE L'IMMORTEL LI TIEGUAI 200 / 300 Chine, Vers 1900 Fixé à un socle en bois. H (avec socle): 22 cm - H (hors socle): 18 cm

AN IVORY CARVING OF A STANDING LI TIEGUAI China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement.

76 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3045 [X] GRAND SUJET EN IVOIRE A L'EFFIGIE D'UNE DEESSE DU PRINTEMPS. 500 / 600 Chine, Vers 1900 Fixé à un socle en bois H (totale): 50,5 cm - H (hors socle) : 47,5 cm

A LARGE IVORY CARVING OF A STANDING GODDESS OF SPRING China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement.

3046 [X] ENSEMBLE DE HUIT STATUETTES EN IVOIRE REPRESENANT LES HUIT 200 / 300 IMMORTELS TAOISTES, BAXIANREN Chine, Vers 1900 Tous représentés debouts et identifiables à leurs attributs caractéristiques. Intéressant travail de gravure, notamment pour l'animation des vêtements et le rendu des barbes et cheveux. Tous fixés uniformément sur des socles quadripodes en bois identiques (infimes éclats aux pieds de certains socles). H (totale, socle inclus) : 10,3 cm - H (hors socle) : 7,3 cm Note: Il est à notre que quatre d'entre eux penchent vers la droite, les quatre autres penchant vers la gauche. Ainsi, ils peuvent être présentés par paire, ou, comme sur notre photographie, par groupes de quatre.

A LOT OF EIGHT IVORY CARVING OF THE EIGHT DAOIST IMMORTALS, BAXIANREN China, Circa 1900

IMPORTANT/ NOTE AUX ENCHERISSEURS - NOTE TO BIDDERS Spécimen en ivoire pré-convention. Conforme au règlement CE 338-97 Art.2.w.mc du 09 décembre 1996. Spécimen antérieur au 1er juin 1947. Soumis selon le décret du 4 mai 2017 à une déclaration préalable "sont autorisés, sous condition de la déclaration préalable prévue à l'article L. 412-1 du code de l'environnement. 3047 [X] FLACON TABATIERE FACETTE EN ECAILLE DE TORTUE 80 / 150 Chine De forme tronconique inversée à pans coupés, huit côtés au total reproduits à l'épaule. Bouchon d'ambre et spatule. H (bouchon exclu): 6 cm

A TORTOISE-SHELL FACETTED SNUFFBOTTLE China

3048 FLACON TABATIERE A EPAULES TOMBANTES EN AMBRE 50 / 100 Chine Bien évidée. Pied creux. Bouchon au modèle et spatule. H: 4,9 cm - l: 3 cm - Ep.: 1,1 cm Poids approximatif: 83 g.

A CARVED AMBER SNUFF BOTTLE China

77 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3049 FLACON TABATIERE EN PORCELAINE BLEU BLANC A DECOR D'UN DRAGON A 50 / 100 QUATRE GRIFFES VOLANT A LA POURSUITE DE LA PERLE ENFLAMMEE Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle Bouchon d'ambre godronné à l'imitation des melons d'eau et spatule. H: 7,5 cm

A BALUSTER-SHAPED BLUE AND WHITE 'DRAGON' PORCELAIN SNUFF BOTTLE China, Late Qing Dynasty, 19th century 3050 FLACON TABATIERE OVOIDE EN VERRE DE PEKIN / BEIJING BLANC 50 / 100 Chine A l'imitation des tabatières en jade néphrite blanc. Bouchon et spatule en métal argenté à décor filigrané et serti de quatre petits cabochons de turquoise. H (bouchon exclu): 5,2 cm - l: 4,3 cm - Ep.: 1,8 cm

A WHITE BEIJING / PEKING GLASS EGG-SHAPED SNUFFBOTTLE China 3051 ECOLE CHINOISE (Actif XXe siècle) 200 / 400 Couple de moineaux en bord de rivière Encre et aquarelle sur papier Porte un collophon sur deux colonnes en partie droite Porte deux cachets rouges, l'un en bas à gauche sous le collophon, l'autre en haut à droite Datée cycliquement BINGZI (1937 ou 1997?) Montée en kakemono 66,5 x 66,5 cm (pliure)

A CHINESE PAINTING DEPICTING TWO SPARROWS ALONG A RIVER, CYCLICALLY DATED BINGZI China, likely 2nd half of 20th century 3051,1 ECOLE CHINOISE (Actif XXe siècle) 200 / 300 Martin-pêcheur, lotus et bambous Aquarelle et gouache sur papier Porte un collophon en partie gauche adjoint de deux cachets rouges Oeuvre semblant être datée cycliquement ?? / j?ch?u (1949 ou 2009 ?) 66,5 x 64,5 cm (grande mouillure, toutefois marginale)

A CHINESE WATERCOLOR AND GOUACHE ON PAPER DEPICTING A KINGFISHER AMIDST BAMBOO AND LOTUS, (MAYBE) DATED JICHOU China, 20th century 3052 LOT DE QUATRE GOUACHES D'EXPORTATION SUR "PAPIER DE RIZ" / "PAPIER DE 100 / 200 MOELLE" Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Toutes sont encadrées. Elles donnent à voir des scènes pittoresqques destinées à charmer l'oeil de l'Européen dont femmes aux paniers et hommes au métier à tisser. Dimensions (la plus grande et à vue): 19 x 31 cm (deux craquées)

A LOT OF FOUR CHINESE EXPORT GOUACHES ON PITH PAPER China, Late Qing Dynasty, Late 19th century

78 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3053 SUITE DE DEUX GOUACHES D'EXPORTATION SUR "PAPIER DE RIZ" / "PAPIER DE 100 / 200 MOELLE" Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle Elles donnent à voir, dans une polychromie riche et variée, deux scènes de processions à l'occasion de festivités / festivals (l'une avec pliures, l'autre avec craquelure et rousseurs). Les deux sont offertes à la vente dans des encadrements identiques et sous verre. Dimensions (avec l'encadrement): 32,5 x 41,5 cm Dimensions (chaque pièce et à vue): 18 x 27 cm

A SET OF TWO CHINESE EXPORT GOUACHES ON PITH PAPER China, Late Qing Dynasty, Late 19th century 3055 GOUACHE SUR PAPIER REPRESENTANT DES PORTRAITS D'ANCETRES 300 / 400 Chine, Epoque XIXe/XXe siècle Elle comporte une inscription calligraphiée en kaishu. Elle est offerte à la vente dans son encadrement et sous verre. Dimensions (la gouache à vue): 153 x 85 cm (petites mouillures, rousseurs et déchirures)

A GOUACHE ON PAPER DEPICTING ANCESTOR'S PORTRAITS China, 19th/20th century 3055,1 GOUACHE SUR PAPIER REPRESENTANT DES PORTRAITS D'ANCETRES 300 / 400 Chine, Epoque XIXe/XXe siècle Porte une inscription sur l'écran de table à l'arrière-plan lle est offerte à la vente dans son encadrement et sous verre. Dimensions (la gouache à vue): 109,5 x 94 cm (à vue) (petites mouillures, rousseurs et grande déchirure verticale en partie gauche)

A GOUACHE ON PAPER DEPICTING ANCESTOR'S PORTRAITS China, 19th/20th century 3056 BEAU PANNEAU DE GAZE DE SOIE NOIRE A DECOR BRODE 300 / 400 Chine, Fin de la Dynastie Qing / République, Travail de la première moitié du XXe siècle, Peut être pour l'export Il se compose de deux pans, la jonction étant visible au revers. Il est orné d'un riche décor polychrome brodé - symétrique / conçu en miroir - que composent deux dragons à cinq griffes jaillissants de vagues lishui / flots agités et luttant pour la perle d'éternité. Autours d'eux, multiples symboles auspicieux, notamment de bonheur (chauves-souris / bianfu) et de longévité (grues des immortels). H : 153 cm - l : 139 cm

A CHARMING EMBROIDERED BLACK-SILK GAUZE PANEL China, Likely late Qing Dynasty / Republic, Maybe for the export market 3057 BRODERIE DE MARIAGE A DECOR D'UN COUPLE QUE FORMENT DRAGON ET 80 / 150 PHENIX Chine, Tavail probable des alentours de 1920 Orné d'un couple qu'incarnent phénix et dragon et de multiples symboles auspicieux dont doubles caractères shou (longévité) et chauves-souris, synonymes de bonheur (montée sur panneau, usures, déchirures, salissures). H: 133,5 cm - l: 69 cm

A RED-WOOL WEDDING EMBROIDERY China, Likely 1920s

79 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3058 PAREMENT D'AUTEL TAOISTE EN TISSU BRODE 200 / 300 Chine (ou Japon), Travail probable du premier tiers du XXe siècle A décor d'un lettré dans un paysage, une grue à ses côtés, un soleil stylisé dans le coin supérieur droit. Crochets pour suspension à l'arrière. Dimensions (approximatives): 60 x 207 cm (déchirure de la bordure, ususes, salissures)

A DAOIST ALTAR EMBROIDERED FABRIC ADORNED WITH A SCHOLAR STROLLING IN A LANDSCAPE WITH A CRANE China (or Japan), Likelt first third of 20th century 3059 SUITE DE DEUX COUSSINS DE LIT A OPIUM EN CUIR LAQUE ROUGE ET POUR 80 / 150 PARTIE DORE Chine, Fin de la Dynastie Qing, Circa 1900 L'un, circulaire, à décor de lions bouddhiques / lions fu jouant avec rubans et balles ; l'autre, ovalisant, à décor de phénix (griffures, usures). Dimensions: > le circulaire: D: 45 cm - Ep.: 7 cm > l'oval: L: 59 cm - l: 37 cm - Ep.: 8 cm

A LOT OF TWO GILT AND RED-LACQUERED OPIUM-BED PILLOWS China, Late Qing Dynasty, Circa 1900 3060 PETIT BRULE-PARFUM QUADRIPODE ET COUVERT ARCHAISANT EN BRONZE A 50 / 100 PATINE BRUNE Chine, Epoque XXe siècle Inspiré des vaisselles archaïques, de forme losangée, à décor de masques de taotié. H: 13,5 cm - L: 16 cm - l: 11 cm Poids approximatif:

A DARK-PATINA BRONZE FOUR-LEGGED LIDDED INCENSE-BURNER China, 20th century 3061 PETIT BRULE-PARFUM COUVERT ARCHAISANT EN ALLIAGE CUIVREUX A PATINE 200 / 500 BRUNE Chine, Epoque XIXe/XXe siècle, Fin de la Dynastie Qing ou Minguo Reposant sur trois pieds formant champignons de longévité, la panse ovoïde rythmée d'ourlets dessinant des registres enserrant des calligraphies, doté de deux anses aux bêtes mythiques et sommé d'un couvercle cerclé d'une frise. Ce dernier est inscrit d'une calligraphie et percé afin de permettre la diffusion de l'encens. Non marqué (quelques griffures et estompes à la patine par endroits). H: 16,5 cm - l: 15 cm - P: 11,5 cm

A SMALL THREE-LEGGED AND DRAGON HANDLES LIDDED DARK-PATINA ALLOY COPPER ARCHAISTIC INCENSE BURNER INSCRIBED WITH CALLIGRAPHIES China, 19th/20th century, Late Qing or Minguo 3062 GRANDE VAISSELLE TRIPODE RITUELLE ARCHAISANTE EN BRONZE, DING 400 / 500 Chine, Epoque XXe siècle Elle est dotée de deux anses verticales et sensiblement courbées et est ornée d'un décor couvrant de bandes enchevêtrées et de protubérances, lesquelles dessinnent des masques de taotié. Patine croûteuse à l'imitation des vaisselles anciennes. H (totale): 42 cm - D (cuvette): 42 cm - D (total): 49 cm

AN ARCHAISTIC STYLE RITUAL THREE-LEGGED BRONZE VESSEL, DING China, 20th century

80 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3063 BOL EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE POLYCHROME DE LA FAMILLE VERTE DIT 200 / 300 NIAO HUA Chine, Dynastie Qing, Vraisemblablement d'époque Kangxi Décor de pies, de prunus et d'un oiseau de paradis parmi rochers (quelques écaillements à l'emplacement de la monture de bronze). H: 9,8 cm - D: 21 cm Note: Il se pourrait qu'il s'agisse d'une boîte dont manque le couvercle et qui, originellement, eût une monture de bronze doré européenne.

A FAMILLE-ROSE PALETTE 'NIAO HUA' PORCELAIN BOWL China, Qing Dynasty, Likely of the Kangxi period 3065 COUPE EN PORCELAINE DITE A DECOR EMAILLE POLYCHROME DIT DE LA "FAMILLE 150 / 200 ROUGE" Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Elle est ornée d'un vase fleuri aux côtés du vaisselle archaïsante tripode et parmi des magnolias fleuris. D: 21,6 cm On y joint une assiette en porcelaine à décor émaillé dit de la "Famille Rouge" au melon d'eau, au prunus et à la grenade (égrenures à l'aile). D: 23,2 cm Note: La "Famille rouge" est appelée ainsi du fait de l'association de bleu cobalt sous couverte et de rouge de fer sur couverte. Elle est autrement appelée "Imari chinois".

A LOT COMPRISED OF TWO PIECES, A FAMILLE-ROUGE PORCELAIN CUP TOGETHER WITH A FAMILLE-ROUGE PORCELAIN PLATE China, QIng Dynasty, 18th century

------PROVENANCE : ANCIENNE COLLECTION PALMARO " SOCRATE " / PROPERTY FROM MR. LOUIS J. PALMARO ALIAS " SOCRATE ", ANTIQUE DEALER, AND THENCE BY DESCENT Par descendance établie, propriété de son petit-fils, ancienne collection de M. Louis Jules PALMARO (1894-1947) dit " Socrate ", antiquaire actif à Menton, France, durant la première moitié du XXe siècle, co-fondateur, directeur et expert de l'Hôtel des Ventes Courbet sis rue de l'Amiral Courbet, dans la même commune. 3066 SUITE DE DEUX ASSIETTES EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES A 150 / 300 DECOR EMAILLE DE TYPE "IMARI" Chine, Dynastie Qing, Epoque XVIIIe siècle Elle sont ornées en bleu cobalt sous couverte, rouge de fer et or sur couverte (ce que d'aucuns appellent la "fmaille rouge") de chrysanthèmes (infimes égrenures). D: 22,9 et 22,4 cm On y joint: > Une assiette en porcelaine de la Compagnie des Indes à décor émaillé dit de la "famille rouge" d'un vase fleuri. Chine, Dynastie Qing, Epoque Yongzheng ou Qianlong, XVIIIe siècle (infimes égrenures). D: 22,3 cm

A LOT OF THREE CHINESE EXPORT PORCELAIN PLATES China, Qing Dynasty, 18th century

81 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3067 SUITE DE QUATRE ASSIETTES EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE 80 / 120 DE LA " FAMILLE ROSE " Chine, Fin de la Dynastie Qing, Epoque fin du XIXe siècle, Période Guangxu Toutes sont ornées de médaillons irradiants laissés en réserve sur un fond tapissé d'une résille pointillée. Ces premiers sont animés, en alternance, de pies parmi prunus et de scènes de palais animées de personnages. D (chaque) : 20,5 cm

A SET OF FOUR FAMILLE-ROSE-PALETTE PORCELAIN PLATES China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, Guangxu period 3068 MIROIR ARGENTE A DECOR D'UN TIGRE PARMI CHRYSANTHEMES, BAMBOUS ET 100 / 150 ROCHERS Japon, Epoque XIXe siècle Décor finement exécuté avec finition du fond perlée / granuleuse. H: 27,3 cm - D: 17,8 cm

A SILVERED MIRROR ADORNED WITH A TIGER AMIDST CHRYSANTHEMUMS, BAMBOOS AND ROCKS Japan, 19th century 3069 KOJI HOTEN [Auteur: V.-F. WEBER] 200 / 300 Edition Française de ce "Dictionnaire à l'usage des amateurs et collectionneurs d'objets d'Art Japonais et Chinois". Editions Hacker Art Books New York, N.Y.: 1975. Ouvrage en 2 volumes: le Tome Premier 511 pp., le Second Tome en 509 pp. auxquelles s'ajoutent les 137 pp. d'Appendices (fraîcheur relative des deux tomes, infimes déchirures par endroits, infimes tâahes en d'autres endroits, exemplaires de travail non collationné, vendus en l'état, tels quels). 3070 Nakayama SUGAKUDO (Actif 1850-1860)° 80 / 150 "Martin-pêcheur et Roses Kerria" ("Kawasemi yamabuki") & "Macaw et Daphne douce" De la série des "48 oiseaux / faucons dessinés d'après nature" ("Ikiutsushi shijûhachi taka"), la 4e et la 10e planche Suite de deux oban tata-e / xylogravures encadrées et sous verre (non marouflées) Signées en bas au centre Cachet de censure aux bas des marges gauches: Tsutaya Kichizô (Kôeidô) 33,8 x 22,5 cm (couleurs affadies) Note: Un élève du fameux Hiroshige. Un tirage de l'entière série est conservé au British Museum (références 1915,0823,0.1801915,0823,0.1801915,0823,0.1801915,0823,0.180 de l'inventaire dudit musée).

'KINGFISHER AND KERRIA ROSE' AND 'MAWAW AND SWEET DAPHNE' PRINTS BY NAKAYAMA SUGAKUDO (Actif 1850-1860) 3071 FONTE MINIATURE EN BRONZE A PATINE BRUNE D'APRES LE GRAND BOUDDHA DE 50 / 100 KAMAKURA Probable travail japonais des alentours de 1900 et ère Meiji Amitabha représenté assis en padmasana, les mains en dhyasana mudra, le visage - rond - sommé d'un chignon aux mèches perlées, les yeux mi-clos, la bouche pincée. Pictogrammes chinoisants dans le dos (quelques oxydations, deux percements d'origine au dessous laissantà penser qui était encastré dans une base lotiforme). Pièce creuse mais close au dessous par une base non amovible. H: 11,2 cm - P: 7 cm - l: 9 cm Poids approximatif: 466 g.

A DARK-PATINA CAST BRONZE MINIATURE FIGURE AFTER THE GREAT BUDDHA OF KAMAKURA Likely Japan circa 1900 and Meiji

82 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3072 SABRE DE SAMOURAI ET SON FOURREAU, KATANA ET SAYA 150 / 300 Travail probable du Sud-Est Asiatique dans le style Japonais La section de la lame (mune) de type ihori, la courbure en shobu-zukuri. Petite garde (tsuba) aux baies. Fourreau (saya) présent (en l'état, usures, déchirures, lame rayée et varia). L (totale du sabre, sans son fourreau, la lame non sortie du manche): 65 cm

A SAMURAI IRON SWORD AND SCABBARD, KATANA AND SAYA Likely South-East Asia in the Japanese style 3073 PETITE SCULPTURE DE BOUDDHA DEBOUT AUX MAINS EN ANJALI MUDRA EN 80 / 150 ALLIAGE CUIVREUX DORE Probable travail Birman d'époque XXe siècle H: 19,5 cm - l: 7 cm - P: 7 cm

A SMALL COPPER ALLOY FIGURE OF A STANDING BUDDHA, HIS HANDS IN ANJALI MUDRA Likely Burmese and 20th century 3075 MOULAGE D'UNE TETE DE BUDDHA SHAKYAMUNI A L'IMITATION DU GRES° 50 / 100 Ateliers de moulage du Musée du Louvre Pièce décorative en résine vraisemblablement réalisée d'après une oeuvre du Musée Guimet. Montée sur un socle de marbre. Dimensions (socle inclus): H: 32 cm - l: 15,5 cm - P: 14 cm

A MOLDED HEAD OF SHAKYAMUNI BUDDHA France, Louvre Museum molding studios, 20th century 3076 CARTOUCHIERE OU BLAGUE A TABAC EN CUIVRE ARGENTE REPOUSSE° 30 / 50 Maghreb, Pièce moderne, XXe siècle A décor floral stylisé et pseudo-inscription exécutés au repoussé et par incision. Deux "oreilles" latérales percées pour suspension en bandoulière. H: 15,7 cm - l: 17 cm - Ep.: 3,5 cm

A PARCEL-SILVERED COPPER CARTRIDGE BOX / TOBACCO BOX Maghreb, Modern, 20th century 3077 COUPE CIRCULAIRE EN CUIVRE ETAMME CENTREE D'UNE NAUTCH° 40 / 60 Iran, Probablement de la fin de la Dynastie Kadjar / Qadjar, Probable travail du deuxième tiers du XXe siècle à destination des Européens Profonde et à hauts rebords, elle est ornée d'un riche décor étammé à quatre registres concentriques. En son centre, une danseuse, un homme barbu et enturbanné à ses côtés ; autour, une frise de cervidés au galop volant ; puis, une frise florale ; finalement, une frise de vagues. H: 4 cm - D: 24,2 cm;

A PERSIAN TINNED COPPER CUP Iran, Likely end of the Qadjar Dynasty, 2nd/3rd quarter of 20th century

83 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3079 LOT DE PIECES SCULPTEES DANS DU BOIS (PROBABLEMENT) DE SHEESHAM / 100 / 200 SHISHAM Probablement Inde du Nord, Indo-Anglais et vers 1900 II comprend : > 1 toilette comprenant 1 face à main et 2 brosses ; > 1 tampon encreur (?) ; > 1 foyer de pipe ; On y joint : > 1 clochette tibétaine en laiton des alentours de 1900 ; > 1 boîte couverte en bois fruitier à décor de dragon, peut être Indochine / Chine du Sud des alentours de 1900. Dimensions (approximatives de la plus grande pièce, la boîte donc) : H : 36,5 cm - L : 34 cm - l : 26 cm

A LOT OF (LIKELY) SHEESHAM / SHISHAM INDIAN WOOD CARVINGS Likely Northern India, Anglo-Indian, Circa 1900 3080 LOT DE PIECES EN ARGENT INDIEN 100 / 200 Probable travail d'Inde du Nord-Ouest, de Kutch et des alentours de 1900 Il comprend : > 1 paire de chaussures miniatures de maharadja, juttis ; > 1 pendentif ovale aux 3 femmes doté d'1 bêlière ; > 1 timbale en argent repoussé à décor d'arches ; > 1 rond de serviette doté d'un cartouche laissé vierge destiné à recevoir des armoiries. Poids total approximatif : 230 g. Dimensions (la plus grande pièce, en l'espère, la timbale) : H: 8,3 cm - D: 6,3 cm

A LOT OF (LIKELY) KUTCH INDIAN SILVER PIECES Likely Northwestern India, Kutch, Circa 1900 3081 BOITE A BIJOUX COUVERTE OCTOGONALE ET A PANS COUPES EN BOIS LAQUE 150 / 300 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Fin du XIXe siècle, Probable travail provincial du sud Exécutée dans des jeux de couleurs - laque rouge, laque noir et or - et de textes - panneaux imitant la vannerie, double-losanges du Bouddhisme en très léger relief (quelques sautes, écaillements, usures et griffures). H: 25 cm - D: 26 cm

A PARCEL-GILT BLACK AND RED LACQUER OCTOGONAL TWO-TIER JEWELLRY BOX AND LID China, Late Qing Dynasty, Late 19th century, Likely provincial and southern part 3082 LOT DE QUATRE POIDS A OPIUM EN BRONZE A PATINE BRUNE 80 / 150 Birmanie, Vers 1900 Trois à l'effigie d'hamsa ; l'un en forme de petit "stupa". H (le plus grand): 7 cm

A LOT OF FOUR DARK-PATINA BRONZ OPIUM-WEIGHTS Burma, Circa 1900

84 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3083 CACHE-POT CAMPANIFORME EN BOIS A INCRUSTATIONS DE METAUX MOUS ET DE 50 / 100 NACRE Vietnam / Indochine, Travail des alentours de 1900 Le bois probablement plus clair et noirci. Orné d'un charmant décor polychrome traité en incrustations de nacre, de cuivre et de laiton. Le dessus de la lèvre orné des douze signes / symboles du zodiac chinois. Le pourtour orné d'une frise en continu que rythment deux caractères, un Fu (bonheur) et un Shou (longévité), aux souris venant faire des offrandes à un chat roi et à la procession de souris dont une dans un palanquin (quelques griffures, fêles et infimes sautes d'incrustations, estompes du noir par endroit). H : 11 cm - D : 17,8 cm

A BELL-SHAPED MOTHER-OF PEARL AND SOFT METAL INLAID WOODEN CACHE-POT Vietnam / Indochine, Circa 1900 3085 BOITE A BETHEL CIRCULAIRE EN ARGENT A DECOR FILIGRANE SETI D'UNE PIERRE 50 / 100 BLEUE Probable travail du Tibet de début du XXe siècle Poinçon au desous (.800). H: 3,2 cm - D: 2,8 cm Poids brut approximatif: 26 g. On y joint une statuette miniature d'ascète. H: 2,2 cm

A FILIGREE SILVER LIDDED CIRCULAR BETHEL BOX SET WITH A BLUE STONE TOGETHER WITH A MINIATURE SCULPTURE OF AN ASCETIC Likely Tibet and early 20th century for the bethel box 3086 BAGUIER FORME D'UNE PINTADINE A MONTURE DE METAL ARGENTE BIPODE 80 / 150 Il pourrait s'agit d'un travail Chinois de Canton de la première moitié du XXe siècle (quelques éclats mineurs au dos). H: 2,5 cm - L: 20,5 cm - l: 18,3 cm

A RING-HOLDER MADE UP OF A SHELL SET WITH A SILVER-PLATED MOUNT Likely Chinese and first-half 20th century

3087 PETIT COFFRET A BIJOUX EN LAITON SERTI DE CABOCHONS DE TURQUOISE ET DE 100 / 200 VERRE TEINTE Tibet ou Inde des confins himalayens, Travail probable de la première moitié du XXe siècle De forme rectangulaire, à riche décor filigrané qu'animent des cabochons de verre teinté et de de turquoise, autour. Riche décor très coloré et saisissant. H: 3,3 cm - L: 11,3 cm - l: 8,8 cm

A SQUARE-SHAPED BRASS BOX SET WITH TURQUOISE AND STAINED-GLASS "STONES" Tibet or India, Maybe first half of 20th century 3088 GRAND SUJET EN BRONZE A PATINE BRUNE ET DOREE A L’EFFIGIE DE LA DEESSE 600 / 800 DE LA COMPASSION, GUANYIN Chine, Epoque XXe siècle La déesse est représentée assisse en maharajalalisana, un chignon que couvre un voile sur sa tête, un sceptre ruyi dans ses mains. Non scellé au dessous (usures, griffures, patine estompée par endroits). H : 51 cm – l : 25 cm – P : 21 cm

A LARGE PARCEL-GILT BRONZE FIGURE OF THE GODDESS OF MERCY, GUANYIN China, 20th century, not-sealed

85 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3089 GRAND PINCEAU DE LETTRE PORTANT UNE INSCRIPTION 150 / 200 Chine, Epoque XXe siècle Il porte les inscriptions suivantes : ????/ ?/?????, ?????. Ces-dernières semblant pouvoir se lire ainsi : Artisanat Chinois / Dragon / " La surface de l'écriture est grande, l'espace sous le pinceau est étroit " (un poème chinois, duilan). L (approximative) : 70 cm

A LARGE SCHOLAR BRUSH INSCRIBED WITH A POETRY China, 20th century 3090 GRAND VASE QUADRANGULAIRE EN PORCELAINE EMAILLEE DANS LE STYLE DE LA 2000 / 4000 " FAMILLE ROSE " Chine, Epoque XXe siècle De forme balustre facettée, à deux anses moulées à l'imitation de têtes de lions Fu retenant des anneaux pendants. Orné toutes faces, au col de médaillons circulaires inscrits de calligraphies, sur la panse de calligraphies adjointes de sceaux et animées de personnages, un par face. Les sceaux rouges, au nombre de trois distincts, se lisent "??" (piàn yuè), "?" (y?) et "?" (wán). Vase non marqué au dessous. Dimensions : H : 38 cm - l : 20 cm - P : 15,5 cm > Comparaison : Pour une paire de vases similaire bien que non identique, voir Bonham's San Francisco, 25/06/2014, lot 6364. > Note iconographique : Une iconographie très intéressante donnant à voir, notamment, Madame Xian, autrement connue sous le nom de Qiaoguo Furen (512-602, " ??????".). Ayant garanti la protection et l'ordre au sein de sa tribu alors qu'elle régnait sur le Guangdong durant la dynastie des Sui, elle fut déifiée, est encore vénérée de nos jours et fut dénommée par Zhou Enlai la " Première Héroïne de la Chine ". On notera, également, la présence du poème " ??? ". On notera, enfin, la présence de Yan Guang (" ?? ") sous les traits du pêcheur, exemple de vertu et de désintéressement. Proche de Liu Xiu (" ?? "), le fondateur de la dynastie des Han de l'Est, il refusa les honneurs à l'accès au trône de ce premier. Au lieu de cela, il se retira dans le village de son enfance et s'adonna à la culture de ses champs et à la pêche jusqu'à la fin de sa vie.

A QUADRANGULAR-SHAPED 'LADY XIAN' AND 'WARRIORS' FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN VASE China, 20th century

3091 BASSIN EN PORCELAINE A DECOR EMAILLE DANS LE STYLE DE LA "FAMILLE ROSE", 1000 / 1500 PAN Chine, Epoque XXe siècle De forme circulaire, reposant sur pied droit annulaire, il est orné en continu sur son pourtour d'un décor polychromé mettant en scène notamment les jumeaux Erxian (hehe, hoho) et des immortels. Marque apocryphe de l'empereur Xianfeng à six caractères en zhuanshu en rouge de fer dans un double carré au dessous. H: 9,3 cm - D: 26,5 cm

A XIANFENG APOCRYPHAL MARK 'ERXIAN' FAMILLE-ROSE PALETTE PORCELAIN BASIN / BOWL, PAN China, 20th century

86 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3092 ANONYME (Actif XXe siècle) 200 / 300 Aigrettes et lotus Lavis d'encre sur soie et gouache blanche Montée en kakemono Porte trois cachets rouges et deux caractères en kaishu calligraphiés en partie droite 117 x 60 cm

AN INK ON GOUACHE ON SILK PAINTING DEPICTING EGRETS AMIDST LOTUS China, 20th century 3093 LOT DE DEUX DAGUES RITUELLES, KRISS 200 / 300 Indonésie ou Malaysie, Epoque XIXe siècle Tous les deux avec leurs fourreaux. L (totale:: 59 cm - L (la plus grande lame): 42 cm

A LOT OF TWO RITUAL DAGGERS, KRIS Indonesia or Malaysia, 19th century 3094 ASSIETTE EN PORCELAINE A FOND CAPUCIN ET A DECOR BLANC BLEU 150 / 300 Chine, Dynastie Qing, Epoque XIXe siècle, Marque apocryphe de l'empereur Kangxi à six caractères en kaishu au dessous dans un double cercle, le tout en bleu cobalt Elle est ornée d'un charmant décor en bleu cobalt sous couverte donnant à voir neuf poissons rouges parmi algues dans des fonds marins (petite égrenure restaurée à la lèvre). H: 3,4 cm - D: 24 cm Note iconographique : Le poisson rouge est un symbole de richesse du fait de son premier caractère, jin ?, lequel signifie or, et de son second caractère, yu, lequel sonne comme jade.

A BLUE AND WHITE 'GOLDFISH' PORCELAIN CUP China, Qing Dynasty, 19th century 3095 VASE PIRIFORME EN VERRE DE PEKIN / BEIJING DE CINQ COULEURS, 80 / 150 YUHUCHUPING Chine, Epoque XXe siècle, Travail probable des années 1970/1980 En verre blanc moucheté et en verre overlay / appliqué dans les tons rouge vert, jaune et bleu. A décor de grues, de nuages façon lingzhi, d'une perle enflammée, d'un martin- pêcheur, d'aigrettes et de lotus. Marque apocryphe de l'empereur Qianlong à quatre caractères en zhuanshu au dessous. H : 24,3 cm - l (maximale) : 11 cm

A QIANLONG-MARKED FIVE-COLOR-OVERLAY SPECKLED PEKIN / BEIJING GLASS 'KINGFISHER AND LOTUS' PEAR-SHAPED VASE, YUHUCHUPING China, 20th century, Likely 1970s/1980s 3096 VASE QUADRANGULAIRE EN VERRE DE PEKIN / BEIJING DE CINQ COULEURS, 80 / 150 FENGWEIZUN Chine, Epoque XXe siècle, Travail probable des années 1970/1980 En verre blanc moucheté et en verre overlay / appliqué dans les tons rouge, vert, jaune, bleu et rose. A riche décor, dont frise de feuilles de bananier à l'épaulement, chilongs et vases archaïsants fleuris / symboles auspicieux. Marque apocryphe de l'empereur Qianlong à quatre caractères en zhuanshu sur le côté et au dessous. H : 26,5 cm - l : 10 cm - P : 9,5 cm

A QIANLONG-MARKED FIVE-COLOR-OVERLAY SPECKLED PEKIN/BEIJING GLASS 'AUSPICIOUS OBJECTS' QUANDRANGULAR-SHAPED VASE, FENGWEIZUN China, 20th century, Likely 1970s/1980s

87 BOISGIRARD ANTONINI VENTE DU 10/11/2017 - 1 40-42, rue Gioffredo 06000NICE Edité le : 26/10/2017 18:14-SF

N° Description Estimations 3097 VASE A PANSE COMPRESSEE ET COL TROMPETTE EN CUIVRE MARTELE ET NIELLE 80 / 150 Travail du Monde Islamique et d'époque XIXe ou XXe siècle Pied annulaire évasé, panse compressée, col cintré centré d'un renflement en arête, lèvre trompette. Décor en une résille de médaillons accolés et traités en creux avec incrustations de métal argenté (niellage). Inspiré des architectures vernaculaires avec des motifs pareils à des moucharabiehs et, également, ce qui semble être des caractères arabes (pied annulaire légèrement déformé, idem pour la lèvre). H: 27 cm - D: 15 cm

A NIELLO BRASS COMPRESSED-BELLY AND TRUMPET-NECK VASE Likely Islamic World, 19th or 20th century 3098 PROBABLE ROBE / SURTOUT DE PETITE FILLE HAN OU COSTUME DE THEATRE EN 300 / 400 SOIE BRODEE Chine, Fin de la Dynastie Qing, Vers 1900 A col rond et ouverture au devant, dans l'axe, maintenue par plusieurs boutons, métalliques et de tissu. La partie haute, bleue, et aux multiples fils métalliques dorés dessinant deux papillons, un sur chaque face, dont les yeux - entre autres - sont animés par la fixation de petits miroirs circulaires. Au bas, frange de bandes de soie colorées et brodées (usures, notamment au col - il est vrai fragilisé). H : 89 cm - l : 115,5 cm Note : Nous ne sommes pas parvenus à identifier la typologie de ce vêtement dont les proportions - petites - nous amènent à penser qu'il s'agit d'un vêtement d'enfant et dont l'iconographie - des papillons - suggère un habit de petite fille. Les franges colorées par le bas, nous suggèrent, sans garantie, qu'il pourrait s'agir d'un costume de théâtre.

A (LIKELY) YOUNG HAN GIRL'S GAUZE DRESS OR SURCOAT China, Late Qing Dynasty, Circa 1900 3099 PROBABLE SURTOUT DE JEUNE FILLE HAN EN GAZE DE SOIE BRODEE 150 / 300 Chine, Fin de la Dynastie Qing, Vers 1900 A col rond et ouverture au devant dans l'axe, maintenue par fermoir métallique et " boutons " de, ouverture centrale à bordure aux papillons brodés, extrémités des manches à bordures à décor floral aux fils d'or appliqués tissu (il semble qu'il manque un bouton, col fragilisé). H : 99 cm - l : 110 cm

A (LIKELY) YOUNG HAN GIRL'S SILK GAUZE DRESS OR SURCOAT China, Late Qing Dynasty, Circa 1900

88