Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
43-RSS-cop_43-RSS-cop.qxd 27/11/15 07:21 Pagina 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 ISTITUTO STORICO SALESIANO STUDI RICERCHE STORICHE 1. DESRAMAUT Francis, L’orphelinat Jésus-Adolescent de Nazareth en Galilée au temps des Turcs, puis des Anglais (1896-1948); 1986. SALESIANE 2. VERBEEK Léon, Ombres et clairières. Histoire de l’implantation de l’Eglise catho- lique dans le diocèse de Sakania, Zaïre (1910-1970); 1987. RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE 3. BRAIDO Pietro (ed.), Don Bosco nella Chiesa a servizio dell’umanità. Studi e testi- monianze; 1987. 4. LE CARRÉRÈS Yves, Les Salésiens de don Bosco à Dinan 1891-1903 Une oeuvre naissante brisée par le Sénat; 1990. 5. MOTTO Francesco (ed.), Insediamenti e iniziative salesiane dopo Don Bosco. Saggi di storiografia; 1996. 6. ZIMNIAK Stanislaw, Salesiani nella Mitteleuropa. Preistoria e storia della pro- vincia Austro-Ungarica della Società di S. Francesco di Sales (1868 ca. – 1919); 1997. 43 ANNO XXII - N. 2 7. BRAIDO Pietro, Prevenire non reprimere. Il sistema educativo di Don Bosco; 1999. LUGLIO-DICEMBRE 2003 8. MOTTO Francesco, «Non abbiamo fatto che il nostro dovere». Salesiani di Roma e del Lazio durante l’occupazione tedesca (1943-44); 2000. 9. MOTTO Francesco (ed.), Parma e don Carlo Maria Baratta salesiano. Atti del Convegno di storia sociale e religiosa. Parma, 9, 16, 23 aprile 1999; 2000. SALESIANE RICERCHE STORICHE 10. DE ANDRADE SILVA Antenor, Os salesianos e a educação na Bahia e em Sergipe – Brasil 1897-1970; 2000. 11. CASELLA Francesco, Il Mezzogiorno d’Italia e le istituzioni educative salesiane. Richieste e Fondazioni (1879-1922). Fonti per lo studio; 2000. 12. MOTTO Francesco (ed.), L’Opera Salesiana dal 1880 al 1922. Significatività e portata sociale. Atti del 3° Convegno Internazionale di Storia dell’Opera Sale- siana. Roma, 31 ottobre – 5 novembre 2000; 3 voll.; 2001. 13. TRINCIA Luciano, Per la fede, per la patria. I salesiani e l’emigrazione italiana in Svizzera fino alla prima guerra; 2002. 14. BRAIDO Pietro, Don Bosco prete dei giovani nel secolo delle libertà, 2 voll.; 2003. 2003 BIBLIOGRAFIE 2 1. GIANOTTI Saverio, Bibliografia generale di don Bosco. Vol. 1°. Bibliografia ita- 43 LAS - ROMA liana 1844-1992; 1995. 2. DIEKMANN Herbert, Bibliografia generale di don Bosco. Vol. 2°. Deutschsprachige don- Bosco-literatur 1883-1994; 1997. 3. VERBEEK Léon, Les Salésiens de l’Afrique Centrale. Bibliographie 1911-1996; 1998. 43-RSS-cop_43-RSS-cop.qxd 27/11/15 07:21 Pagina 2 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE Rivista semestrale di storia a cura religiosa e civile dell’Istituto Storico Salesiano - Roma ABBREVIAZIONI Luglio-Dicembre 2003 Anno XXII - N. 2 43 ASC = Archivio Salesiano Centrale (presso la Direzione Generale Opere Don Bosco - Roma). BS = Bollettino Salesiano (dal gennaio 1878 ss.); Bibliofilo cattolico o Bollettino salesiano mensuale (da agosto a dicembre del 1877). Cost. FMA = Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, a cura di Direzione: Cecilia Romero. Roma, LAS 1982. Istituto Storico Salesiano Cost. SDB = Costituzioni della Società di San Francesco di Sales (1858-1875), Via della Pisana, 1111 a cura di Francesco Motto. Roma, LAS 1982. 00163 ROMA Doc. = Giovanni Battista LEMOYNE, Documenti per scrivere la storia di D. Giovanni Tel. (06) 656121 Bosco, dell’Oratorio di S. Francesco di Sales e della Congregazione, 45 vol. in Fax (06) 65612556 bozze di stampa, numerati da I a XLV, ASC 110. E-mail [email protected] http://www.sdb.org [storia ISS] E = Epistolario di san Giovanni Bosco, a cura di Eugenio Ceria, 4 vol. Torino, SEI 1955, 1956, 1958, 1959. E(m) = G. BOSCO, Epistolario. Introduzione, testi critici e note a cura di Francesco Motto. Vol. I (1835-1863) 1-726. Roma, LAS 1991; Vol. II (1864-1868) 727-1263. Abbonamento annuale: Roma, LAS 1996; Vol. III (1869-1872) 1264-1714. Roma, LAS 1999; Vol. IV (1873-1875) 1715-2243. Roma, LAS 2003. Italia: € 26,00 Estero: € 32,00 FDB = ASC, Fondo Don Bosco. Microschedatura e descrizione. Roma 1980. Associata alla Unione FDR = ASC, Fondo Don Rua (complementi: Don Bosco, Maria Domenica Maz - Stampa Periodica Fascicolo singolo: Italiana zarello). Microschedatura e descrizione [promanuscripto] Roma 1996. Italia: € 15,00 Estero: € 18,00 LC = Letture Cattoliche. Torino 1853 ss. MB = Memorie biografiche di Don (del Beato... di San) Giovanni Bosco, 19 vol. (= da 1 a 9: G.B. Lemoyne; 10: A. Amadei; da 11 a 19: E. Ceria) + 1 vol. di Indici Amministrazione e abbonamenti: (E. Foglio). Editrice LAS MO = Giovanni (s.) BOSCO, Memorie dell’Oratorio di San Francesco di Sales. (Libreria Ateneo Salesiano) Dal 1815 al 1855, a cura di Eugenio Ceria. Torino, SEI 1946. Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 00139 ROMA MO (1991) = G. BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales. Introdu- Tel. (06)872.90.626 zione, note e testo critico a cura di A. da Silva Ferreira. Roma, LAS 1991. Fax (06) 872.90.629 OE = Giovanni (s.) BOSCO, Opere edite. Prima serie: Libri e opuscoli, 37 vol. E-mail [email protected] (ri stampa anastatica). Roma, LAS 1977-1978. Manoscritti, corrispondenze, libri per recensione e riviste c.c.p. 57492001 intestato a: RSS = Ricerche Storiche Salesiane, Roma 1982 ss. in cambio devono essere inviati Pontificio Ateneo Salesiano alla Direzione della Rivista Libreria LAS Direttore responsabile: Francesco Motto - Proprietà riservata - Amministrazione: LAS - Pontificio Ateneo Salesiano, Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 - 00139 Roma - Autorizzazione del tribunale di Roma in data 15 maggio 1982, 198/82 Tipolito Istituto Salesiano Pio XI - 00181 Roma - Via Umbertide, 11 - Tel. 06.78.27.819- 06.78.48.123 - E-mail: [email protected] Finito di stampare: febbraio 2004 43-index(217-224).qxd 28-01-2004 10:49 Pagina 217 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE ANNO XXII - N. 2 (43) LUGLIO-DICEMBRE 2003 SOMMARIO SOMMARI -SUMMARIES . 219-223 STUDI ROSSI Giorgio, I registri scolastico-professionali come fonte storica 225-286 DESRAMAUT Francis, La preparation salesienne de Francisque Dupont . 287-332 FONTI MOTTO Francesco, Un nuovo aggiornamento dell’Epistolario di don Bosco . 333-353 DA SILVA FERREIRA Antonio, Seis cartas do padre Luís Lasagna a Luís Pedro Lénguas . 355-366 NOTE AA.VV., Don Bosco visto da Pietro Braido . 367-387 CUVA Armando, Guida alla Consultazione degli “Atti” del Capitolo Superiore / Consiglio Superiore / Consiglio Generale dei sale- siani di don Bosco . 389-403 RECENSIONI (v. pag. seg.) NOTIZIARIO . 413-415 INDICE GENERALE DELL’ANNATA 2003 . 417-418 43-index(217-224).qxd 28-01-2004 10:50 Pagina 218 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RECENSIONI Riolando AZZI, A expansão da obra salesiana (1933-1958) in A obra de Dom Bosco no Brasil. S. Paulo, Editora Salesiana 2003, vol. III, 518 p. (A. S. Ferreira) p. 405; SANTOS Manoel Isaú Ponciano dos e CASTILHO Edson Donizetti, Com Dom Bosco e com os tempos Pesquisa histórico-bibliográfica contemplando os 50 anos da Escola Salesiana São José, a serviço da educação, à luz da preventividade, do trabalho e da busca do conhecimento como princípios pedagógicos: memória e profecia. Cam- pinas, Escola Salesiana São José 2003, 304 p., com ilustrações. (A. S. Ferreira) p. 408; ZOVATTO Pietro, (ed.), Storia della Spiritualità Italiana. Trieste, Città Nuova 2003, 776 p. ill. (F. Motto) p. 409. 43-index(217-224).qxd 28-01-2004 10:50 Pagina 219 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it SOMMARI - SUMMARIES I registri scolastico-professionali come fonte storica GIORGIO ROSSI La storiografia anche recente si è scarsamente interessata ai registri scolastici come fonte storica. Ancor meno a quei registri che documentano l’attività scolastica e professionale di quei giovani che si dedicano all’apprendimento di una professione, le cosiddette scuole di arti e mestieri. L’A. prende in esame il periodo tra ’800 e ’900, partendo dalla scuola professionale Aldini Valeriani di Bologna, un’istituzione esem- plare per la conservazione dell’archivio e dei registri professionali. Il secondo esempio è costituito da diversi registri provenienti dalle scuole professionali di Val- docco di Torino, collocati presso l’ASC di Roma. Alcuni di questi risalgono al fonda- tore, a don Bosco stesso. Si entra così nella tradizione salesiana che vede nel registro non solo fissazione di risultati scolastici e professionali, ma anche memoria di com- portamenti e di adesione o meno alla pedagogia salesiana, attraverso la formulazione dei voti di condotta. Ma Rossi si ferma soprattutto nella disamina dei 22 registri sco- lastico-professionali dell’Istituto Salesiano Sacro Cuore al Castro Pretorio di Roma, giacenti presso il locale archivio, relativi ad un arco di tempo compreso tra il 1883, anno di fondazione delle scuole professionali, e il 1930, anno del trasferimento di queste al nuovo istituto Pio XI al Tuscolano. La tipologia di questi registri da una parte si configura nella scia della tradizione salesiana, dall’altra però risulta più ricca e diversificata, perché i registri rappresentano una miniera di notizie, trovando posto in essi programmi scolastici, accademie, trattenimenti teatrali e musicali, riunioni di “compagnie”, ricordini di messe o di giovani deceduti e soprattutto annotazioni di ca- rattere disciplinare e pedagogico: sono registri, ma nello stesso tempo documenti, cronaca, diario. La parte conclusiva è costituita dalla comparazione tra le tre istitu- zioni su temi riguardanti la natura dei registri e ciò che di comune o di particolare possiamo rinvenire in essi e quindi nelle istituzioni medesime. La bibliografia si ri- vela particolarmente utile perché offre la possibilità di poter approfondire un tema trascurato, quello dell’istruzione professionale, per gli anni a cavallo tra ’800 e ’900.