APPRENDRE I DÉCOUVRIR I PRÉSERVER I PARTAGER I MIEUX VIVRE Nos missions, nos valeurs. Le plan stratégique et opérationnel de la Province de Hainaut APPRENDRE I DÉCOUVRIR I PRÉSERVER I PARTAGER I MIEUX VIVRE

Nos missions, nos valeurs. 3 Le plan stratégique et opérationnel de la Province de Hainaut Sommaire Préface

Introduction 6 Une ADhésioN au développement du Hainaut De quoi parle-t-on ? 8 Depuis 2012, la Province de Hainaut décline ses actions et projets en faveur de la Première partie population au travers d’un plan stratégique et opérationnel opportunément appelé ADhésioN. L’ Institution y définit ses valeurs, ses axes prioritaires et les moyens tant Apprendre 10 humains que financiers nécessaires pour les concrétiser. Le Hainaut se trouve ainsi doté Découvrir 12 d’une véritable feuille de route, forte de près de 500 projets et activités. Préserver 14 Partager 16 Engagée dans le soutien aux communes et active dans la dynamique des territoires, la Mieux vivre 18 Province a fait le pari d’une gouvernance renouvelée. Son champ d’action en faveur du citoyen se trouve clairement défini. Les services rendus le sont dans le respect d’une 4 Deuxième partie stricte maîtrise budgétaire. 5

La gouvernance et le développement durable 20 La Province, partenaire des grands enjeux de développement du Hainaut et du bien- L’intérêt général et la solidarité 26 être citoyen : c’est désormais une réalité quotidienne. Au travers d’actions exemplaires, La citoyenneté et le bien-être 32 ce document s’emploie à démontrer que les valeurs de citoyenneté, d’intérêt général, L’excellence et l’innovation 38 d’excellence et de gouvernance se trouvent inscrites dans l’ADN du Hainaut. Souvent La supracommunalité 44 discrète mais d’une efficacité reconnue, l’action provinciale repose sur l’ADhésioN de tous : citoyens, associations et pouvoirs locaux. Le défi de la stabilité financière 50 La Province en un coup d’oeil 52

Le Collège provincial du Hainaut

Soucieuse de mettre en valeur le patrimoine artistique hainuyer, la Province de Hainaut a développé une politique d’acquisition d’oeuvres d’art. Riche de plus de 7 000 oeuvres, la collection provinciale balaie le XIXème et le XXème siècle à travers les grands noms de la peinture, de la sculpture ou de la tapisserie, tout en s’ouvrant aux nouvelles formes d’expression et aux jeunes talents prometteurs. Les oeuvres qui illustrent cette publication témoignent de cette vitalité créatrice. En guise d’introduction

Une nouvelle gouvernance locale Le débat n’est pas clos. Philippe Destatte, le Directeur général d’un Contrat d’objectifs que le Directeur général provincial assume de l’Institut Jules Destrée résume ainsi la question : “Quelle la responsabilité du volet opérationnel des décisions prises par Dans son “Livre blanc sur la gouvernance européenne“, la organisation territoriale sera demain la plus profitable pour le le Collège, à charge pour lui d’en rendre compte. Le système est Commission européenne posait ce constat désabusé : “Les citoyen ?“. Et de relever trois conditions : la légitimité, l’efficience et reproduit en cascade au niveau de chaque grande institution dirigeants politiques de toute l’Europe sont aujourd’hui confrontés enfin, la transparence. provinciale. Objectifs stratégiques, objectifs opérationnels… C’est à un véritable paradoxe. D’une part, les citoyens européens précisément le schéma du Plan ADhésioN qui instille au sein de attendent d’eux qu’ils apportent des solutions aux grands De la gouvernance au Plan stratégique et opérationnel l’administration la notion de responsabilité et la culture du résultat. problèmes de nos sociétés. D’autre part, ces mêmes citoyens ont de moins en moins confiance dans les institutions et la politique, Soucieuse de jouer un rôle “profitable aux citoyens“, la Province Du Plan stratégique à la responsabilité sociétale ou tout simplement s’en désintéressent“. s’efforce chaque jour de remplir ces trois conditions qui recouvrent, pour un bonne part, les cinq principes élémentaires de la Le Plan ADhésioN s’inscrit plus largement dans le cadre de la 6 La remarque ne s’adresse pas seulement aux dirigeants gouvernance. Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE) qui s’applique 7 européens et aux gouvernements. Les pouvoirs locaux sont également aux administrations publiques. Une entreprise également concernés. Provinces et communes sont en effet les Tel est précisément le fondement du Plan stratégique et responsable sociétalement est une entreprise qui agit dans le sens autorités publiques élues les plus proches des citoyens et de leur opérationnel (PSO) adopté par la Province de Hainaut à l’entame du développement durable, de manière transparente et éthique, tout territoire de vie, et donc des acteurs essentiels pour retisser des de l’actuelle législature. Il poursuit un triple objectif : clarifier le en contribuant à la santé et au bien-être de la société en prenant liens de confiance. Cette nouvelle gouvernance s’appuie sur positionnement et les missions de la Province vis-à-vis des autres en compte les intérêts de ses parties prenantes, en respectant pouvoirs, définir une série de valeurs communes à l’administration cinq principes : la transparence, la participation, la responsabilité, les réglementations en vigueur et en intégrant les dimensions du provinciale et engager l’ensemble des institutions à atteindre les développement durable dans toutes les parties de son organisation. l’efficacité et la cohérence des politiques et des niveaux de objectifs énoncés. Et parce qu’il traduit la volonté de la Province décision. de former une nouvelle alliance avec d’autres acteurs au sein du Il s’agit de faire du Hainaut, une Province performante et durable, territoire hainuyer, le PSO a été baptisé Plan ADhésioN et assorti ouverte sur la société et à l’écoute des attentes des parties La place de la Province d’un slogan “Nous participons tous à l’ADN provincial !“. prenantes dans les domaines économiques, culturels, éducatifs, sociaux et environnementaux. En Belgique, l’apparition des Communautés et surtout des La nouvelle gouvernance se reflète également dans l’organisation Régions, régulièrement pourvues de nouvelles compétences, a interne. Désormais, les rapports entre le Collège provincial où engendré une vaste réflexion sur l’organisation de la gouvernance siègent les Députés provinciaux et le Chef de l’administration sont locale. Dans ce contexte, les Provinces ont, à travers une série réglés par une lettre de mission qui détermine les prérogatives de réformes, réaménagé leurs propres compétences et revu leur de chacun et les orientations stratégiques. Et c’est dans le cadre mode de fonctionnement. “Grandeur nature“ - Christian ROLET Peinture - Technique mixte sur bois Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, De quoi parle-t-on ?

Le Plan stratégique et opérationnel de la Province de Hainaut Notre ambition Nos missions Les axes stratégiques est une première du genre en Wallonie ! Approuvé par le Conseil provincial, il couvre l’ensemble de la législature jusqu’en 2018. Son - Inscrire la Province dans la modernité - L’enseignement et la formation pour Ils constituent les quatre piliers du Plan nom, ADhésioN, renvoie à la notion d’ADN qui, de la même manière pour répondre aux mieux aux attentes permettre à chacun de vivre pleinement ADhésioN sur lesquels viennent se greffer qu’elle définit l’identité des individus, décrit les caractéristiques des citoyens en clarifiant les missions, les sa citoyenneté. les objectifs stratégiques et les objectifs d’une organisation. rôles et les modes de fonctionnement. - L’action sociale comme facteur de opérationnels assortis de résultats à - Assurer l’équilibre budgétaire afin de solidarité entre les individus et les atteindre. Ces objectifs sont mis en œuvre Le Plan ADhésioN, c’est d’abord une feuille de route permettant sauvegarder la capacité d’action. générations. au niveau de chaque institution à travers de tracer des perspectives d’avenir. Il énumère une ambition, des - Développer la faculté d’adaptation au - La culture et le tourisme comme des fiches “activités“ et des “fiches projets“. missions, des valeurs et une série d’objectifs à atteindre. A ce changement permanent. enjeu de croissance, de dynamisme et A ce jour, le PSO compte 466 fiches. titre, il engage la Province vis-à-vis des citoyens et des autres d’épanouissement. pouvoirs. 8 Nos valeurs - Le sport et la promotion de la santé - Affirmer le positionnement et le rôle 9 comme facteur de bien-être de la Province comme partenaire de Le PSO est aussi un outil de référence. Il dresse l’inventaire de - L’éco-développement territorial pour la Wallonie, de la Fédération Wallonie- l’ensemble des activités exercées par la Province mais aussi des - L’intérêt général en cultivant la solidarité assurer à notre société un avenir durable Bruxelles et des Communes dans le projets qu’elle compte mener à bien. Son contenu n’est toutefois et le partage. et soutenable. cadre de la supracommunalité. pas figé. L’adaptation, l’innovation, l’initiative y ont aussi leur place. - La citoyenneté dans le respect de - Assurer la maîtrise budgétaire pour ADhésioN est avant tout un processus à vivre et à faire vivre ! l’humanisme et du pluralisme. - L’excellence , en garantissant l’efficacité En interne, les Services Transversaux Stra- permettre à la Province de garder son des services et leur efficience par un tégiques fournissent un appui opérationnel autonomie d’action. processus d’amélioration continue. (bâtiments, ressources humaines, informa- - Développer la gouvernance pour - La gouvernance dans le cadre du déve- tique, communication, finances, sécurité améliorer le fonctionnement interne loppement durable, une gestion objec- au travail,…) aux institutions chargées de et inscrire la Province dans un tive et transparente veillant à l’utilisation mettre en œuvre les missions externes. environnement et un futur durable. efficiente des moyens. - Promouvoir l’apprentissage organisationnel et la gestion des ressources humaines dans un esprit d’amélioration continue, de performance et de bien-être.

“Paysage II“ - E.L.T. MESENS Collage Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi - Photo Raymond Saublains APPRENDRE EN HAINAUT L’enseignement et la formation pour permettre à chacun Repères

de vivre pleinement sa citoyenneté m A la rentrée 2015, l’enseignement secondaire provincial comptabilise 15 890 élèves inscrits. Notre ambition l’enseignement technique et professionnel. Ainsi verront le jour m La Haute Ecole provinciale Hainaut- l’Université du travail à Charleroi, l’École des textiles à Tournai, Condorcet rassemble 8 800 A travers son enseignement, la Province entend contribuer à une l’École de culture et d’élevage à Ath, l’École d’infirmières à Mons étudiants sur ses 7 sites. société plus équitable et solidaire. Elle s’appuie sur les valeurs de mais aussi une École normale formant des instituteurs pour m Les 16 centres PMS provinciaux tolérance, de pluralisme, d’égalité et de solidarité. L’enjeu est de instruire les enfants du peuple à Morlanwelz. accompagnent 92 400 écoliers permettre aux futurs diplômés de participer au changement et à dont 80 % dans l’enseignement l’innovation mais également de se remettre en question, de faire Aujourd’hui, la plus-value provinciale est présente dans le souci communal. preuve d’esprit critique pour se projeter dans l’avenir et devenir d’innover à travers des initiatives comme l’École du Futur qui vise m En 2014, l’Institut provincial de acteurs de leur propre histoire. à rendre l’élève responsable de ses apprentissages ou encore l’ap- Formation a dispensé plus de proche orientante, une pédagogie destinée à mieux accompagner 37 700 heures de formation, 10 Face à l’évolution rapide des connaissances et des technologies, la les jeunes dans leurs choix scolaires et professionnels. Une ma- tous secteurs confondus. 11 Province de Hainaut a également mis l’accent sur la formation pour nière efficace de mener la lutte contre l’échec scolaire. m 9 000 apprenants ont fréquenté les permettre aux agents de la fonction publique locale (Provinces, filières de formation des services Communes, Cpas) et aux professionnels de la sécurité (policiers, Un autre atout de la Province de Hainaut réside dans sa capacité à de secours (pompiers, policiers, pompiers, ambulanciers) d’acquérir les connaissances indispen- mobiliser plusieurs institutions au service d’un même objectif. Le secouristes-ambulanciers) et 5 200 sables à l’exercice de leurs métiers et de parfaire leurs compé- projet “L’artiste à la classe“, mené en collaboration avec Hainaut- les cours de l’Ecole d’administration. tences de manière à assurer un service de qualité au citoyen. Culture-Tourisme et la promotion de la santé et de l’alimentation durable dans les écoles, en sont deux exemples. Notre plus-value Enfin la Province est aussi et surtout un pouvoir de proximité En participant dès 1836 à la création de l’École des Mines capable de s’adapter aux besoins locaux, notamment à travers les (l’actuelle Faculté polytechnique de l’UMONS), la Province de formations, comme l’aérotechnique, organisées par la Haute École Hainaut a d’emblée montré son intérêt pour l’enseignement provinciale Hainaut-Condorcet. En témoigne également la créa- comme facteur d’émancipation sociale mais aussi comme tion, suite à la catastrophe de Ghislenghien, d’un centre d’exer- courroie du développement économique d’une région. cices pour les métiers de la sécurité implanté à Lens et dont la notoriété a aujourd’hui dépassé les frontières du Hainaut. Elle n’aura de cesse d’accompagner l’expansion industrielle tout

“Arides...“ - Alain BORNAIN au long des deux derniers siècles, en se focalisant notamment sur Peinture - Huile sur toile de lin Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi DECOUVRIR LE HAINAUT La culture et le tourisme comme enjeu de croissance, Repères

de dynamisme et d’épanouissement m Chaque année, les bibliothèques provinciales réalisent 670 000 prêts de livres. Notre ambition lecture publique, la diffusion de spectacles, les expositions, le sou- m Le secteur de l’Education tien aux harmonies et fanfares, la formation des futurs animateurs permanente dispense 35 200 heures Plus que jamais en période de profondes mutations, la culture et régisseurs ou encore l’aide technique et financière apportée aux de vacation pour faire vivre la s’avère indispensable pour favoriser le bien vivre ensemble, la par- centres culturels et aux associations locales. culture. ticipation, les échanges, la créativité, l’esprit critique,... autant de m Plus de 300 subventions sont facteurs indispensables à l’exercice d’une citoyenneté épanouie, Le jeunesse, on s’en doute, occupe une place de choix parmi cette octroyées à 286 organismes menacée par la tentation du repli sur soi. A travers la culture, sous vaste palette d’activités, à l’image du projet “Hainaut Mémoire“. culturels. toutes ses formes d’expression, la Province de Hainaut entend Conçu au départ d’une expo-animation sur le thème du génocide m Quelque 700 artistes ont bénéficié contribuer à l’émancipation sociale et intellectuelle tout comme à et des camps et concentration, celui-ci s’est rapidement étoffé du dispositif de soutien des la qualité de vie de tous les Hainuyers. pour englober des rencontres inter-générationnelles entre le public tournées Art et Vie. 12 scolaire et des témoins de l’époque ainsi que des voyages mémo- m La Fédération du Tourisme diffuse 13 Autrefois distinctes, les institutions culturelles et touristiques riels vers les lieux de déportation et d’extermination. 150 000 dépliants pour promouvoir provinciales ont fusionné au sein d’un même secteur dénommé le Hainaut en 4 langues. Hainaut-Culture-Tourisme. La perspective de Mons 2015 et le Dans le domaine musical, plusieurs projets de compagnonnage classement au Patrimoine mondial de l’Humanité de dix-neuf sites ont également vu le jour. Organisé à la manière d’un concours, et manifestations folkloriques situées dans notre province ont en l’Envol des Cités, donne ainsi l’occasion à de jeunes groupes effet montré que le tourisme culturel, bien intégré dans une offre hainuyers de s’offrir une première scène et de bénéficier d’un globale, n’était pas seulement une vitrine, mais aussi un enjeu de coaching professionnel. Une initiative qui s’inscrit dans la tradition croissance et de vitalité pour le territoire hainuyer. initiée par les Prix du Hainaut, attribués chaque année dans le do- maine des arts plastiques, de la littérature, du cinéma, du théâtre, Strépy-Thieu, le Canal du Centre historique et le Plan incliné de Notre plus-value etc., afin de promouvoir les artistes hainuyers. Ronquières. Hainaut-Culture-Tourisme apporte également son aide en matière de coordination des Maisons du Tourisme et dé- Les premières initiatives provinciales en faveur de la culture sont La Province de Hainaut est également un opérateur culturel à part veloppe des produits propres comme des circuits de randonnées apparues au lendemain de la Première Guerre mondiale. Dans le entière à travers les espaces de création et d’exposition que sont GPS ou le tourisme d’affaires. contexte de la réduction du temps de travail, il s’agissait d’offrir le Centre d’Innovation et de Design au Grand-Hornu, le BPS 22 à aux “classes laborieuses“ la possibilité d’occuper leur temps libre à Charleroi, la Maison Losseau à Mons et la Fabrique de Théâtre à En résumé, dans le domaine du tourisme culturel, la Province de des loisirs actifs, voire instructifs. Depuis, l’éducation permanente Frameries. De la même manière, elle gère plusieurs attractions Hainaut est à la fois un pouvoir subsidiant, un partenaire structu-

“Couleur d’un pays noir“ - Daniel FAUVILLE est toujours restée la priorité de la Province, que ce soit à travers la touristiques phares en Hainaut : les Ascenseurs funiculaires de rant et un opérateur de premier plan. Peinture - Acrylique sur toile Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi PRESERVER LE HAINAUT L’Eco-développement territorial Repères

pour assurer à notre société un avenir durable et soutenable m Plus de 800 producteurs locaux et 3 000 produits référencés dans le portail Hainaut-Terre de Goûts. Notre ambition de lutter contre l’insalubrité des bâtiments et les pollutions di- m 3 400 rendez-vous au profit de verses, causes de nombreuses maladies épidémiques. Désormais 300 entreprises ou organisations Ce nouveau département, né du regroupement de plusieurs institu- regroupés au sein d’une même entité, les différents laboratoires organisés dans le cadre du forum tions actives dans le domaine de l’économie, l’agriculture et l’envi- d’analyses poursuivent cette mission de veille sanitaire et environ- d’affaires Cultur@llia 2015. ronnement permet à la Province d’actionner trois leviers essentiels nementale en répondant aux besoins nouveaux. m 70 000 échantillons (eau, air, pour améliorer de manière durable l’environnement socio-écono- déchets, denrées alimentaires,...) mique et le cadre de vie des Hainuyers. L’agence de développement économique Hainaut Développement analysés par Hainaut Vigilance offre un ensemble de services aux entreprises, aux agriculteurs, Sanitaire. Il s’agit d’un processus collectif car le développement territorial se aux pouvoirs locaux, aux écoles et aux particuliers. Relais d’infor- m Le laboratoire des pollutions conçoit avec la participation des différentes acteurs institutionnels, mation et d’innovation, elle intervient notamment dans la promo- intérieures a effectué des 14 à commencer par les pouvoirs locaux, mais également l’ensemble tion des énergies renouvelables, le développement des circuits prélèvements dans 600 habitations. 15 des forces vives issues du monde de l’entreprise, des milieux agro-alimentaires courts, la valorisation du patrimoine arboré, la m Onze millions d’euros investis par scientifiques et académiques, du tissu culturel et associatif et, bien mise en réseau des entreprises et leur rayonnement transfrontalier Hainaut Ingénierie Technique dans entendu, des citoyens. ainsi que la cartographie socio-économique des bassins de vie. la lutte contre les inondations.

Enfin, le développement durable ne peut faire abstraction du cadre A Ath, le Centre pour la Recherche, l’Économie et la Promotion spatial dans lequel s’insère un territoire. En l’occurrence, il s’agit de agricole (Crepa) et l’Asbl Carah s’impliquent dans la recherche, les positionner notre Province au cœur de l’Europe et de soutenir les analyses et les essais spécialisés dans les domaines de l’agricul- dynamiques transfrontalières qui redessinent les contours de nos ture, de l’environnement et de l’agroalimentaire. Ils développent bassins de vie. des services de comptabilité, d’économie agraire, de formation et d’information pour les exploitations et les particuliers. Notre plus-value Le fondement de Hainaut Ingénierie Technique (HIT), ancien- La création, à l’aube du XXème siècle de l’Institut d’Hygiène et de nement le Service voyer provincial, remonte à la Loi de 1891 communes à travers la réalisation d’études et des projets d’amé- Bactériologie à Mons, aujourd’hui rebaptisé Hainaut Vigilance relative à la voirie vicinale. Cette loi conférait à la Province un nagement de l’espace public. L’autre activité de HIT se concentre Sanitaire, témoigne de l’intérêt précurseur de la Province de Hai- véritable pouvoir de contrôle sur les communes. Cette époque est sur l’entretien des cours d’eau non navigables de deuxième naut pour l’amélioration des conditions de vie des Hainuyers en désormais révolue. Aujourd’hui, Hainaut Ingéniérie Technique se catégorie, soit 1 417 kilomètres de rivières auxquels s’ajoutent la

“Clémentines“ - Philippe DRUMEL rapport avec leur environnement. A l’époque, il s’agissait (déjà !) présente comme un prestataire de services auprès des supervision de 943 kilomètres de ruisseaux communaux. Peinture - Huile sur toile Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi PARTAGER EN HAINAUT L’action sociale Repères

comme facteur de solidarité entre les individus et les générations m Plus de 920 élèves sont scolarisés dans l’enseignement spécialisé provincial. Notre ambition l’Awiph, cette politique est mise en œuvre et largement soutenue m Ensemble, les cinq Entreprises par la Province qui gère les infrastructures et procure un surcroît de Travail Adapté de la Province Les récentes crises ont révélé la fragilité d’un tissu social que l’on d’effectifs pour améliorer le service aux bénéficiaires. emploient 400 travailleurs. croyait définitivement à l’abri derrière le bouclier protecteur de m 4 000 personnes participent l’État providence. Alors que la pauvreté et l’exclusion gagnent du Le handicap est aussi une question de regard. C’est en changeant régulièrement aux activités des terrain, la solidarité s’efface au profit d’un repli sur soi tandis que la les mentalités et la perception du handicap que l’on facilitera Universités du Temps disponible. sphère du bien public voit sa légitimité grignotée par la marchandi- l’intégration des personnes handicapées. Sur la base de ce rai- m En 2014, 1 700 dossiers ont été sation croissante des échanges et des services. sonnement, la Direction générale de l’Action sociale a développé ouverts dans les Services de Santé plusieurs initiatives en direction du public afin de briser les tabous mentale pour un total de 3 500. Face à cette situation, la Province de Hainaut adapte sa politique et construire de nouveaux liens entre personnes dites “différentes“. m Les différentes opérations de 16 sociale. Celle-ci ne se conçoit plus comme un dispositif d’assis- Dans le même esprit, la DGAS a créé le label “Entreprises extraor- sensibilisation au handicap ont 17 tance mais bien comme un faisceau d’initiatives partenariales dinaires“ pour mettre à l’honneur les initiatives remarquables rassemblé plus de 3 500 personnes visant à permettre aux personnes et aux groupes sociaux les plus prises dans les milieux professionnels. un peu partout en Hainaut. fragilisés de participer activement au développement de la socié- té. C’est ainsi que sont nées, récemment, de nouvelles initiatives Statistiquement, une personne sur trois sera âgée de plus de 65 telles que les Services d’Aide à l’Intégration qui accompagnent le ans en 2025. L’allongement de la durée de vie marque un grand jeune entre 6 et 20 ans ou le projet “Ensemble avec les personnes changement dans notre société. Un peu partout des Conseils extraordinaires“ axé sur l’inclusion sociale. Consultatifs Communaux des Aînés (CCCA) ont vu le jour pour servir de lieux d’échanges entre seniors et décideurs locaux. Via Notre plus-value son département Hainaut Seniors et l’Observatoire de la Santé, la Province participe à cette initiative à travers une plate-forme Tout au long du XXème siècle, la Province de Hainaut a dévelop- permettant aux différents CCCA de partager leurs expériences et, pé un vaste réseau d’institutions chargées de l’encadrement le cas échéant, de bénéficier de l’appui des services provinciaux des personnes handicapées depuis l’accueil de la petite enfance compétents. y compris les personnes plus âgées, qu’aux enfants et aux jusqu’aux structures d’hébergement pour adultes en passant par adolescents. Ils font appel à une équipe pluridisciplinaire qui l’enseignement spécialisé, l’accompagnement pédagogique des Autres leviers de l’action sociale, les Services de Santé mentales garantit une approche différenciée mais complémentaire tant dans étudiants dans le supérieur, les centres de vacances spécialisés ont été créés pour traiter les difficultés psychologiques, relation- la prise en charge du bénéficiaire que dans la réflexion globale sur

Sans titre - Michel FRANCOIS ou les entreprises de Travail adapté. En partie subventionnée par nelles ou psychiatriques. Ils s’adressent aussi bien aux adultes, la santé mentale comme facteur de bien-être. Photographie Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi MIEUX VIVRE EN HAINAUT Le Sport et la Promotion de la Santé Repères

comme facteurs de bien-être m Chaque jour, un message de santé à la radio, à la télé ou dans la presse. m 374 professionnels formés en Notre ambition Notre plus-value promotion de la santé en Hainaut. m Cinquante conventions signées pour Les indicateurs de santé mettent régulièrement en évidence la Comme son nom l’indique, l’Observatoire de la Santé du Hainaut a la diffusion de brochures santé au situation sanitaire défavorisée du Hainaut. Chez les hommes, l’es- reçu pour mandat de collecter et de traiter les données sanitaires niveau local. pérance de vie d’un Hainuyer est inférieure de 3 ans à la moyenne relatives au territoire hainuyer. C’est en observant les symptômes m 160 journées sportives et du pays, ce qui représente 1 800 décès supplémentaires par an ! que l’on peut tenter d’établir un diagnostic et de prescrire ensuite 6 000 jeunes accueillis par la Les groupes sociaux les moins favorisés sont les plus durement un remède ! Ce travail scientifique débouche périodiquement sur la Maison provinciale des Sports à touchés. publication d’indicateurs de santé dont le plus connu est le Havré. Tableau de Bord de la Santé des Hainuyers. m Des stages scolaires organisés dans Ce constat sanitaire est dû à une fréquence plus élevée des pro- 22 communes pour 2 360 enfants. 18 blèmes de santé et non à des carences majeures de prises en Une autre mission de l’Observatoire porte sur la promotion de la 19 charge. Globalement, notre territoire dispose d’infrastructures et santé. Pour mieux lutter contre les inégalités sociales de santé et de services de santé équivalents à ceux des autres régions du toucher un maximum de bénéficiaires, la démarche s’appuie sur le pays. C’est donc en amont, en agissant sur les comportements, concept de milieu de vie. L’échelle d’intervention se situe au niveau que le retard pourra se combler. du territoire communal et fait appel à différents secteurs (santé, Acteur de proximité, Hainaut Sports s’est donné pour objectif de sport, mobilité, environnement, social...) pour mieux interagir sur le faciliter l’accès aux sports au plus grand nombre et notamment Pour ce faire, la Province de Hainaut s’est dotée d’un Plan de milieu de vie dans sa globalité. aux jeunes en soutenant la dynamique locale afin d’organiser des Promotion de la Santé. Celui-ci privilégie trois axes d’interventions stages d’été ou des cycles d’initiation. La Province dispose prioritaires : la promotion d’une alimentation équilibrée, l’encoura- Autre priorité : la jeunesse. L’intervention débute dès la petite également d’infrastructures sportives propres, comme la Maison gement d’une activité physique régulière et la lutte contre le taba- enfance, en partenariat avec l’ONE, et se prolonge tout au long de des Sports à Havré, des implantations à Tournai et Charleroi ainsi gisme actif ou passif. la scolarité en collaboration avec les structures scolaires et que deux Centres d’hébergement en . para-scolaires, à travers, par exemple, la sensibilisation du person- La politique sportive s’inscrit logiquement dans ce schéma en pro- nel de cuisine, l’éducation au goût ou la prévention du tabagisme. Malgré le succès croissant du handisport, certaines inégalités posant aux différents publics cibles des activités de sensibilisa- A l’autre extrémité, un effort particulier est mené en direction des subsistent en matière d’accès des personnes handicapées aux tion ou de formation. Elle se caractérise également par le soutien aînés afin de faire rimer qualité de vie et prolongement de la vie. infrastructures sportives. La Province de Hainaut a décidé de apporté aux personnes handicapées afin d’améliorer l’accès aux Les principaux bénéficiaires de la politique de seniors se situent réorienter une partie de ses moyens en soutenant les fédérations infrastructures et de renforcer la pratique du sport comme facteur dans la tranche des 50-75 ans, soit 375 000 individus représentant sportives qui s’impliquent activement dans l’intégration des d’épanouissement personnel et social. 28 % de la population hainuyère. personnes handicapées. Sans titre - Eric POITEVIN Collection de la Province de Hainaut - Dépôt au BPS22, Charleroi La gouvernance et le développement durable 21 La gouvernance et le développement durable

Un double filet de sécurité Marché gagnant Eaux - Sols - Air Histoires d’eau

La réforme des grades légaux a introduit L’inclusion sociale ne se décrète pas Non, ce n’est pas la devise de la Défense Le By à Mons, le Rieu des Barges à parvint à domestiquer l’Euphrate ! Depuis modélisation hydrologique. Celui-ci plusieurs innovations au sein des mais elle peut être facilitée par toute nationale mais bien les trois domaines Tournai, le Ruisseau d’Hanzinnes à son lancement en 2011, près de la moitié permet de recréer un cours d’eau virtuel provinces. On parle désormais de lettres une série de leviers parmi lesquels les d’activités de Hainaut Vigilance Sanitaire. Gerpinnes... Trois rivières qui avaient des cours d’eau de 2ème et et de simuler une pluie d’événements de mission et de contrats d’objectifs. Le marchés publics. La législation donne aux Des boues de dragage aux moisissures, la fâcheuse habitude de sortir de leur 3ème catégories sur 2 500 km, ont fait pour ensuite observer leurs effets sur le contrôle interne fait partie de ce nouveau pouvoirs publics la faculté d’insérer des des denrées alimentaires aux émanations lit à la moindre crue. Pour éviter de l’objet de relevés topographies précis. bassin versant. L’idée sous-jacente est de vocabulaire. Le Hainaut avait pris les clauses sociales (mais aussi éthiques et toxiques, les six labos détectent et tels débordements, Hainaut Ingénierie Les dernières mesures dataient des tester, toujours virtuellement, différentes devants : le monitoring de la masse environnementales) dans leurs cahiers interprètent, “tout ce qui est dégueulasse Technique a imaginé le projet Naqia, du années 60 ! Une fois récoltées, les solutions avant de passer à l’action. salariale, les référentiels de compétence, des charges pour favoriser la formation et porte un joli nom“ ! La légionnelle dans nom de cette souveraine de Babylone qui données alimentent un logiciel de les plans de formation, la charte et/ou l’insertion professionnelle de les spas, les chloramines dans l’air des d’utilisation des ressources informatiques demandeurs d’emploi peu qualifiés ou de piscines, les coliformes dans les cuisines 22 sont autant de mesures de contrôle personnes en situation de handicap. de collectivité,... Les écoles font appel à 23 interne. Désormais, celles-ci doivent être ses services pour auditer leurs cantines, formalisées. Sur cette base, il est tout à fait possible de les cimentiers pour la valorisation réserver certains marchés aux Entreprises énergétique des déchets, les particuliers L’idée est de fournir aux décideurs une de Travail Adapté (ETA) tout en faisant pour identifier la mérule. assurance raisonnable quant à l’atteinte jouer la concurrence entre celles-ci. La des objectifs, à commencer par ceux du Province qui gère cinq ETA employant Depuis des années, le Laboratoire des Plan ADhésioN. Au cœur de cette notion plus de 400 travailleurs a bien compris Pollutions intérieures mène la chasse au figure la maîtrise des risques. Les services l’intérêt de ce mécanisme. A plusieurs radon, un gaz toxique qui est la deuxième stratégiques (Finances, Ressources reprises, les institutions provinciales y cause de cancer dans notre pays. HVS humaines et Informatique) sont les ont eu recours. L’entretien des berges, la participe également à la protection de premiers auscultés. A terme, ils seront lutte contre les plantes invasives le long l’environnement. Un exemple ? Les tests aussi audités. Organe indépendant, l’Audit des cours d’eau, le nettoyage du linge ou d’écotoxicité désormais obligatoires. interne provincial a en effet pour mission le thermogommage des bâtiments sont En mesurant la charge de pollution, ils d’évaluer l’efficacité du contrôle interne. quelques exemples de cet engagement contribuent au calcul de la taxe sur le rejet Deux précautions valent mieux qu’une ! sociétal. des eaux industrielles. Tout bénéfice pour la biodiversité ! La gouvernance et le développement durable

Du banc à la table Circuits courts, idées larges ! Touche pas à ma patate ! Le Prix Hainaut Horizon Graine d’énergie

A travers l’Agenda 21 scolaire, le Première province agricole de Wallonie, Véritable fléau des campagnes, le mildiou La paternité de cette initiative revient à la Moins d’eau, de gaz et d’électricité, c’est de développement durable s’est glissé le Hainaut cultive son image de marque à fauche chaque année des millions de Fondation pour les Générations futures. l’argent gagné et des ressources naturelles jusque dans le cartable des écoliers. Il ne travers ses produits et recettes du terroir. plants de pomme de terre dans la fleur de Reconnue d’utilité publique, la Fondation épargnées, sans parler des nuisances pour s’agit pas seulement de sensibiliser mais Mais aujourd’hui, bien manger ne se limite l’âge. Face à cette hécatombe, le Centre entend promouvoir un mode de développe- la planète. Sur la base de cette équation, la surtout de changer les pratiques au cœur plus à l’assiette. Saveurs et fraîcheur se pour l’Agronomie et l’Agro-industrie de la ment répondant “aux besoins des généra- Province a mis en place une politique d’uti- de l’école. Dans l’enseignement provincial, trouvent plus que jamais au fond du panier Province de Hainaut (Carah) a mis au point tions du présent sans compromettre la ca- lisation rationnelle de l’énergie dans ses l’accent a été mis sur l’alimentation, un et le bonheur dans le pré local ! Face à cette un système d’avertissement qui s’exporte pacité des générations futures à répondre bâtiments. Tout y passe : la réorganisation thème jugé fédérateur. C’est le projet nouvelle exigence, Hainaut Développement jusqu’en Chine. La première étape consiste aux leurs“. Autrement dit, un développe- des horaires d’occupation, le contrôle des Proxial dont une charte définit les grands soutient les circuits courts. à identifier les sources de l’inuculum pour ment soutenable à la fois pour la planète et températures de chauffe, le remplacement principes : utilisation de produits frais déterminer sa virulence, un peu comme sa population. Parmi les différentes actions, du matériel, l’isolation, la sensibilisation,... 24 25 ou peu transformés, cuissons douces, Agriculteurs, pouvoirs locaux, groupements pour une épidémie de grippe. Dans un le Grand Prix des Générations futures a été avec le relais des contrôleurs énergie, fers de priorité aux produits locaux, commerce de consommateur,... Quiconque souhaite second temps, les agronomes s’efforcent, créé en 2007 afin de mettre en valeur les lance de la chasse au gaspi. solidaire,... Le personnel de cuisine s’est développer un projet peut bénéficier d’un au moyen d’un réseau de stations météo, initiatives exemplaires en la matière. formé aux nouvelles pratiques avec l’aide accompagnement. La vitrine internet de prévenir les risques de contamination. Grâce à l’informatique, la comptabilité de BioWallonie. www.hainaut-terredegouts.be permet, en La Province de Hainaut s’est associée à la énergétique devient un tableau de bord pour quelques clics, de trouver un producteur Une fois les conditions de température démarche à travers le Prix Hainaut Hori- surveiller la consommation et maintenir les L’Observatoire de la Santé a pris en de yaourts, d’escargots, de jus de fruits ou et d’humidité réunies, tout peut aller zon . Ce Prix récompense les entreprises, compteurs dans le vert. Des partenariats charge le volet diététique et Hainaut de farine à deux pas de chez soi. Grâce à très vite. L’intérêt de la modélisation est communes, associations, etc. qui, dans public-privé encouragent les entreprises Développement l’organisation de un partenariat avec Carrefour, Delhaize et précisément de devancer l’inuculum sur leur travail quotidien, rencontrent les prin- de maintenance à investir pour bénéficier circuits courts pour l’approvisionnement Cora, ces mêmes produits se retrouvent son propre terrain grâce à des prévisions cipes du développement durable. Désigné d’une quote-part des économies réalisées. des cantines. Proxial, c’est aussi un en grande surface, à prix équitables. qui permettront de pulvériser les cultures parmi trois finalistes, le lauréat concourt La Province met également son expérience système de management basé sur la L’agriculture n’est pas seulement exactement au bon moment. Résultat : automatiquement à l’échelon national au au service des communes. Dans le cadre participation de tous (élèves, enseignants, alimentaire. Dans le cadre de sa stratégie jusqu’à 30 % de fongicides en moins pour Grand Prix des Générations futures. En du projet Pollec (Politique locale Énergie-Cli- non enseignants, parents) plutôt que le durable, Hainaut Développement encourage une efficacité accrue ! La ferme du Carah 2015, le Prix Hainaut Horizon a été décerné mat), plusieurs entités reçoivent un soutien modèle pyramidal. Une petite révolution également les nouvelles filières comme le expérimente également dans ses champs à la Ressourcerie Le Carré, une asbl basée technique, financier et méthodologique pour culturelle... chanvre textile ou la biométhanisation. des nouvelles variétés de pomme de terre à Lessines et spécialisée dans la collecte et mettre en place un plan d’action en faveur plus résistantes au mildiou. la remise en état de biens réutilisables. de l’énergie durable. L’intérêt général 26 et la solidarité 27 L’intérêt général et la solidarité

Quand partir nous rapproche Un homme sur deux est une femme Quand la santé trinque... Des extras ordinaires

A l’heure de la mondialisation, des low-costs Malgré de nombreuses avancées, le com- Les dernières enquêtes de l’Observatoire Le handicap ne résulte pas seulement et des espaces sans frontières, voyager est bat en faveur de l’égalité des genres reste de la Santé du Hainaut (OSH) le dé- d’une déficience physique ou mentale par devenu une habitude, un besoin, presqu’un d’actualité. Deux chiffres permettent d’éva- montrent : les inégalités sociales de santé rapport à la norme. Il se vit aussi dans le droit. A contrario, rester entre ses quatre luer l’ampleur du chantier. En Belgique, une persistent et ont même tendance à aug- regard des autres. Pour vaincre les pré- murs s’apparente à une punition. Pourtant, femme sur trois déclare avoir été victime de menter. C’est le fameux gradient social. jugés, la Direction générale de l’Action malgré la démocratisation du secteur, des violences physiques et/ou sexuelles depuis Il suffit de croiser les chiffres du revenu sociale, en collaboration avec l’Asbl Vers la barrières subsistent qui contrecarrent de l’âge de 15 ans. Sur le marché de l’emploi, moyen par ménage et l’indice de mortalité Vie, a imaginé les “Rencontres Extra Kids“ nombreux rêves d’évasion : l’argent, la l’écart salarial annuel dépasse les 20 % en pour s’en convaincre. Dit plus crûment : la dans une perspective de démythification mobilité, la solitude, le vieillissement,... défaveur des travailleuses. pauvreté tue ! du handicap. Le principe est simple : faire se côtoyer pendant une journée des en- 28 Pour lutter contre cette fatalité, la Province Allergique aux discriminations, le Pôle pro- Partant de ce constat, l’Observatoire a fait fants de l’enseignement primaire ordinaire 29 a développé une politique de tourisme vincial Égalité Femmes - Hommes inter- de la lutte contre ces inégalités sa prio- et du spécialisé à travers des activités social. A l’origine, les deux centres vient sur deux axes. Le premier concerne rité. Il ne s’agit pas de cibler uniquement ludiques et pédagogiques. d’hébergement de Baratier, dans les la lutte contre les violences, en partenariat les groupes les plus faibles mais de s’as- Hautes Alpes, et de Collonges, dans la avec les intervenants de première ligne surer que les campagnes d’information L’objectif est d’apprendre à mieux se Drôme, étaient destinés à l’accueil des (services de santé mentale, zones de sont accessibles à tout le monde, quitte à connaître, à mieux communiquer, à se enfants handicapés. Ils sont désormais police, structures de soins, maisons d’ac- décliner les messages autrement. Ou de comprendre et à se respecter mutuelle- accessibles également aux familles, aux cueil,...). Le second porte sur les aspects ventiler les moyens en fonction de l’indice ment, que ce soit vis-à-vis des difficultés élèves de l’enseignement ordinaire, aux socio-économiques et vise principalement, socio-économique des communes. L’OSH quotidiennes rencontrées par les enfants enfants issus de milieux défavorisés mais pas uniquement, les jeunes. Il s’agit participe aussi à des actions de proximité handicapés mais aussi, des craintes ainsi qu’aux seniors pour des classes de de démonter les stéréotypes qui entravent comme la dizaine “Tous Consom’acteurs“. exprimées par les enfants valides par neige, des stages sportifs ou des voyages les femmes dans leur épanouissement Il met sur pied des formations spécifiques rapport à la différence qui leur fait parfois organisés. Les collaborations s’intensifient individuel : choix d’études, orientation de pour les aides familiales et imagine des peur. Dans le même esprit, la Province de avec les communes hainuyères, les Cpas carrières, gestion des tâches ménagères,... solutions pour favoriser l’alimentation Hainaut organise l’événement “Ensemble et les associations pour l’organisation de Le Girls Day, Boys Day ou le “Mois de la saine ou la pratique du sport à petits bud- avec les Personnes extraordinaires“, vacances solidaires. Vous êtes près de Femme“ à Charleroi sont deux manifesta- gets. La santé, c’est une question ouvert à toutes les tranches d’âge. 3 000 à en profiter chaque année. tions visibles de ce vaste travail de fond. d’équilibre ! L’intérêt général et la solidarité

Un Hainuyer sur six a plus de 65 ans Tous au sport, sport pour tous Loin des yeux, près du cœur ! Le bien-être est un droit fondamental

On vit de plus en plus longtemps, mais pas Rugby, golf, karaté, équitation,... En tant que pouvoir décentralisé, la En Wallonie, le Plan de Cohésion Sociale forcément de mieux en mieux. Pour per- Aujourd’hui, la plupart des sports ont Province de Hainaut a tissé toute une (PCS) concerne 181 communes dont 57 mettre à chacun de jouir d’un troisième voire leur déclinaison handisport ! Des clubs série de relations avec des partenaires entités hainuyères. Objectif : veiller au bien- d’un quatrième âge épanoui, la Province se créent pour propager les vertus de étrangers. Privilégiant l’action concrète à être de tous. Les actions se déclinent en développe une politique des aînés dont la la socialisation et du dépassement de travers ses institutions, elle a recadré son quatre axes : l’insertion socioprofessionnelle, clé de voûte est l’implication citoyenne et soi. L’Ecole Clinique de Montignes-sur- plan d’action en fonction des objectifs l’accès au logement, la santé et le retissage l’élévation du niveau de santé. A travers les avec le foot-fauteuil ou le Club de Wallonie-Bruxelles International et en des liens sociaux, intergénérationnels et Universités du Temps disponible, Hainaut Sportif Arthur Regniers de Bienne-lez- ciblant son périmètre de coopération : interculturels. L’Observatoire de la Santé y est Seniors organise des conférences, des sor- Happart à travers la boccia ou le cyclo- l’Union européenne, le pourtour impliqué à plus d’un titre. danse en sont quelques exemples. méditerranéen (pour l’importance de sa 30 ties et des activités physiques pour cultiver 31 son corps et son esprit. Les aînés sont invi- diaspora en Hainaut) ainsi que le Québec, A Quaregnon et à Beaumont, il participe tés à s’engager au service de la collectivité à La Province soutient également l’Ukraine, le Burkina Faso, la Palestine et la directement aux réunions du PCS pour travers des actions comme les papy-mamy- l’intégration des personnes handicapées République Démocratique du Congo, cinq aider les acteurs locaux à élaborer leur conteurs auprès des enfants hospitalisés ou dans les clubs à travers sa politique de pays avec lesquels elle entretenait déjà stratégie. A Quiévrain, il apporte un soutien la mise en valeur des jardins potagers. subsidiation. Basècles a ainsi accueilli des liens étroits. méthodologique pour la réalisation d’une un tournoi de tennis de table réunissant enquête auprès des jeunes. Dans le cadre La citoyenneté, c’est aussi la démocratie par équipe de deux des joueurs En RDC, la Province a été la structure de la Quinzaine de la Santé à Erquelinnes, il a participative à travers les Conseils Consul- valides et moins valides. A Charleroi, porteuse du projet “Santé Solidarité rassemblé des jeunes issus de la formation tatifs des Ainés dont la Province coordonne le Basket School Tour fait escale dans au Sud Kivu“, initié par les Mutualités en alternance et des aînés autour d’un la plate-forme hainuyère. Pour “Mons, Ville l’enseignement ordinaire et spécialisé. Le chrétiennes en vue de mettre en place projet de bar à soupes intergénérationnel et amie des Aînés“ l’Observatoire de la Santé sport, c’est aussi les grands événements. un système local d’assurance santé. accessible à toutes les bourses. Et à Estinnes, a accompagné une enquête réalisée par Après avoir hébergé 200 athlètes lors Autre exemple : en Palestine, une charte les diététiciennes de l’OSH ont imaginé à des seniors auprès d’autres seniors. L’offre des Spécial Olympics European Games de collaboration a été signée avec le la faveur d’ateliers culinaires des recettes se globalise. Hainaut Sports encadre les d’Anvers durant l’été 2014, le Hainaut Gouvernorat de Bethléem, portant sur destinées à agrémenter l’ordinaire des colis marches nordiques. Plus que jamais, l’heure est également partenaire des Special plusieurs projets menés dans le domaine alimentaires. Seul mot d’ordre : s’adapter à est au bouquet provincial ! Olympics à La Louvière en 2016. social et paramédical. toutes les demandes. La citoyenneté 32 et le bien-être 33 La citoyenneté et le bien-être

L’espace muséal revisité Valoriser le dépassement de soi Développer les mobilités douces Lancer les musiciens en herbe

Jouer seul dans sa chambre ou avec Où mieux mettre en valeur les richesses culturelles du Hainaut La pratique du sport de haut niveau nécessite un Plus qu’une invitation à la balade, Hainaut Rando se veut être un incitateur à l’utilisation ses potes dans un garage, c’est bien. Se que dans une jolie vitrine ? Se doter de lieux dignes de recevoir investissement tel qu’il mérite d’être souligné, tant d’un point des aménagements dont dispose notre province pour randonner à pied, à vélo ou encore produire devant un public, c’est mieux. les visiteurs était donc plus qu’un besoin : une nécessité. Et si de vue personnel que pour les valeurs morales, humaines à cheval : quelque 200 kilomètres de RAVeL, 1.350 kilomètres de sentiers de grandes Et recevoir une formation permettant l’esthétique importe, la symbolique compte tout autant. Ces et sociales qui y sont liées. La Province décerne donc des randonnées, des sentiers balisés rando vélo, des chemins du rail, etc. Ses outils ? Des de progresser, c’est le Nirvana ! L’Envol lieux ont donc été choisis pour leur potentiel d’exposition mais Mérites Sportifs aux athlètes hainuyers, professionnels ou cartes thématiques mais aussi des itinéraires GPS et des randoguides. Ceux-ci, très des Cités, c’est un peu tout ça : un aussi pour leur ancrage dans l’histoire de leur région. Ainsi amateurs, ayant un parcours exceptionnel pour l’année détaillés - puisqu’ils indiquent non seulement la route à suivre mais aussi les points programme d’accompagnement musical en est-il du Grand-Hornu qui accueille un Centre d’Innovation précédente. Pour ce faire, elle compte sur l’implication des d’intérêt, restaurants et lieux d’hébergement - ont un avantage écologique évident : éviter mené par la Province de Hainaut et et de Design de réputation internationale mais également du communes : c’est en effet aux échevins des sports qu’il au regard émerveillé des promeneurs la pollution visuelle d’un balisage sur place. De quoi relayé par toutes les villes participant au BPS 22. revient de présenter des candidats et de défendre ces sportifs motiver à une promenade découverte dominicale et dynamiser le tourisme vert sur le projet. Au départ d’une grande tournée individuels ou clubs devant un jury. territoire hainnuyer. provinciale, organisée pour permettre aux 34 Cet édifice industriel carolo de verre et de fer néoclassique, artistes émergents d’être confrontés à 35 classé monument historique, est désormais entièrement La sélection se révèle souvent difficile : chaque année, la réalité scénique dans des conditions rénové. Il présente une surface d’exposition destinée à abriter pas moins d’une trentaine de communes déposent un ou professionnelles, les musiciens profitent la collection de la Province de Hainaut mais aussi toutes les plusieurs dossiers… Les Spirous de Charleroi (basketball), d’une structure, de formations, de formes artistiques, belges ou étrangères, qui dynamisent Eden Hazard (football), Thorgan Hazard (football), les coachings et de rencontres avec des pros. la création actuelle. Dauphines de Charleroi (volleyball) ou encore Fanny Lecluyse Ceci tant sur scène que lors de master (nageuse qualifiée pour les JO de Rio), ont, entre autres, déjà classes ou en studio d’enregistrement. Autre édifice classé, la Maison Losseau - perle d’architecture été distingués. Au-delà du palmarès, l’objectif sous-jacent est Art Nouveau située au coeur de Mons - a été restaurée par de susciter, via l’élite, un engouement pour la pratique sportive Multiculturel et intergénérationnel, ce la Province et réouverte au public. Le site accueille un centre auprès des jeunes hainuyers. projet peut déboucher sur l’enregistrement d’interprétation de l’héritage laissé par l’avocat Léon Losseau d’un album coproduit par la Province de et un centre de littérature hainuyère. Hainaut. Des festivals se sont également intéressés à l’Envol, en proposant un prix mais aussi en s’engageant à faire jouer l’un des lauréats. Mochelan, Dandy Shoes ou Feel, pour ne citer qu’eux, sont passés par l’Envol. © Samuel Dhote La citoyenneté et le bien-être

Démystifier l’art contemporain Éduquer à la citoyenneté mondiale Comprendre le passé pour Bien orienté, bien dans son métier construire l’avenir

Comment réconcilier les jeunes avec les l’approprient réellement. Elle est naturel- et témoigne du fait qu’un artiste est une Les générations futures se construisent La planète est secouée par des guerres, Dépasser les matières scolaires pratiques artistiques actuelles ? Tout lement accompagnée d’explications, de personnalité proche et “vivante“. Nombre aujourd’hui. Et former les jeunes, ça génocides, conflits, aux causes complexes pour amener les élèves à développer simplement en amenant un artiste devant mots-clefs qui guident les enseignants de plasticiens ont déjà participé à l’expé- n’est pas seulement les préparer à un et, souvent, profondément ancrées dans des compétences plus générales eux ! Le concept est simple mais il fallait et leurs élèves. Le plasticien expose sa rience : Alain Bornain, Michel Jamsin, Sara métier : c’est aussi en faire des citoyens l’histoire de la zone touchée. C’est arrivé comme l’organisation, la recherche de y penser : un plasticien hainuyer se rend démarche artistique, raconte la genèse Conti, Yves Lecomte , Gudny Rosa Ingi- responsables, ouverts, solidaires et aussi chez nous, il n’y a pas si longtemps. l’information, la communication ou encore dans une école et investit une classe du de l’œuvre exposée. Qui mieux que lui est marsdottir, Laurence Gonry, Denis Mahin, sensibles à l’intérêt d’un monde plus juste Au siècle dernier, l’Europe a été déchirée la réflexion. Tel est le pari de l’approche secondaire supérieur. L’œuvre qu’il pré- en effet le plus à même de communiquer Sébastien Laurent, etc. et plus durable. par des guerres aussi sanglantes que orientante. Aux côtés de l’UMons, la sente est issue de la collection provinciale sur sa création ? Sa présence donne corps redoutables au vu des mécanismes qui y Province de Hainaut a engagé 19 écoles et choisie par les élèves, afin qu’ils se à la fonction d’artiste dans notre société La Province de Hainaut pilote donc le ont mené. dans un projet spécifique qui débute dès le dispositif fédéral “Annoncer la Couleur“ premier degré du secondaire. 36 37 qui dépend de la Coopération belge au Pour ne pas oublier, mais aussi et surtout Développement. Son objectif est de faire pour bien en comprendre les raisons, En apprenant à mieux se connaître eux- du coaching, de la formation et de la “Hainaut Mémoire“ propose à la jeune mêmes et à mobiliser tout ce qu’ils découverte d’outils pour les enseignants génération des clés de réflexion au travers ont entre les mains pour résoudre un ou les futurs enseignants, et d’inciter de rencontres intergénérationnelles, de problème, les élèves arrivent à aborder à l’engagement individuel et collectif. Il présentations dans les écoles, de voyages plus sereinement les choix d’orientation propose pour ce faire des démarches mémoriels et d‘expositions réalisées en qu’ils auront à poser au cours de leur pédagogiques participatives destinées à collaboration avec l’IV-INIG -Institut des cursus et même au-delà. Ceci implique faire entrer concrètement dans les écoles Vétérans - Institut National des Invalides une capacité de recourir à la matière l’éducation à la citoyenneté mondiale. de Guerre, Anciens Combattants et scolaire mais aussi à leurs expériences, Victimes de Guerre. habiletés, aptitudes, ou même à solliciter des compétences extérieures. L’excellence et l’innovation 38 39 L’excellence et l’innovation

Un labo pour développer Étudier branché Des formations ancrées Optimaliser l’intervention la créativité dans le réel pluridisciplinaire

Partant du postulat que la créativité Si, autrefois, le mot “campus“ désignait Pour que les élèves en filière technique Une alerte SEVESO, un grave accident de la est la capacité à produire des solutions un site où se trouvaient regroupés des ou professionnelle apprennent les bons route, et ce sont plusieurs corps de métiers nouvelles ou originales à partir d’un services à la communauté scolaire, l’e- gestes sur un matériel semblable à celui liés au secours qui se retrouvent mobilisés : problème bien défini, la catégorie campus est venu apporter une dimension des entreprises, la Province a fait le pari pompiers, policiers et ambulanciers arrivent pédagogique de la Haute École provinciale supplémentaire, virtuelle cette fois, à cette de développer des Centres d’Excellence sur les lieux du drame… avec chacun, leur de Hainaut - Condorcet a développé une idée de regroupement. L’e-campus met et des Centres de Technologie Avancée mode de fonctionnement, leurs priorités. formation à la pensée créative, insérée en effet à disposition de la communauté (CTA). L’avantage de ce type d’infrastruc- dans le programme annuel des futurs académique et scolaire provinciale ture est qu’il constitue un prolongement Pour favoriser la cohésion de ces trois enseignants. des services en ligne favorisant la de choix aux écoles qui, seules, n’ont pas forces d’intervention, un projet de gestion communication et l’organisation. les moyens d’investir dans des équipe- 40 de situation de crise a été mis en place : 41 L’objectif est de publier des ressources ments souvent onéreux. Expert’crise met autour de la table les acteurs numériques ainsi que de partager des Il appuie aussi l’innovation pédagogique du secours et, sur la table, une maquette. Un pratiques et des scénarios pédagogiques, grâce à l’utilisation des technologies de Les outils de travail sont co-financés par scénario catastrophe est ensuite présenté pour apporter des solutions et des l’information et de la communication. la Fédération Wallonie-Bruxelles et tout le aux protagonistes, qui doivent orchestrer réponses innovantes et créatives aux Ainsi, les étudiants et le personnel des monde peut en profiter : élèves issus de au mieux leurs interventions et établir des mutations permanentes de la société de établissements scolaires et de la Haute tous les réseaux, enseignants et deman- procédures communes. Cette initiative vient la connaissance. Né grâce à un appel École Condorcet ont accès à une adresse deurs d’emploi. Chaque CTA met l’accent oppotunément enrichir les capacités du centre à projets lancé par Creative et email institutionnelle, des réseaux wifi, une sur un secteur différent, en pénurie de d’exercices pratiques “Hainaut Sécurité“. European Schoolnet, le Creative School plate-forme de gestion de l’information et recrutement. La Province héberge deux Celui-ci, installé sur un terrain de 30 hectares Lab bénéficie désormais à quelque de la communication interne, des bureaux CTA et un Centre d’Excellence. A Leuze, il à Lens, est doté d’une caserne-école et 500 futurs institutrices et instituteurs de travail virtuel, ou encore un support aux est consacré à la mécanique ; à Charleroi, d’ateliers inédits en Wallonie pour préparer primaires ! utilisateurs. En Hainaut, l’école virtuelle est il est spécialisé en hydraulique et pneuma- les acteurs de la sécurité à des interventions bel et bien une réalité ! tique. Quant au Centre d’Excellence dédié dans les milieux les plus divers. La Province y à l’hôtellerie, il se situe au cœur du Lycée investit près de 5 millions d’euros. provincial d’Enseignement technique à Saint-Ghislain. L’excellence et l’innovation

Un réseau de labos Redonner goût et fierté Une métropole dédiée Développer la technicité aux métiers de l’industrie aux métiers du numérique dans le secteur agricole

La Province de Hainaut dispose d’un Le Hainaut compte trop peu de détenteurs Une fenêtre ouverte sur les professions Site mixte de polyculture et d’élevages, la potentiel étonnant d’analyses en d’un diplôme de l’enseignement supérieur. liées à l’internet, voilà ce que constitue Ferme Expérimentale et Pédagogique dé- laboratoires dans les secteurs de Parallèlement, de nombreux postes l’Eurometropolitan e-Campus. Situé au veloppe, outre des cultures traditionnelles l’agriculture, de l’hygiène, de l’industrie et demandant une qualification technique y cœur de l’axe Lille-Kortrijk-Tournai dans des cultures plus spécifiques telles que le des textiles. L’organisation de ces labos restent vacants. Pour renverser la vapeur, une logique de développement transfron- colza, des cultures énergétiques ou en- en un réseau appelé “Hainaut Analyses“ l’enseignement provincial du Hainaut talier et européen, il rassemble et met en core des surfaces d’intérêt écologique. La leur permet de créer des synergies entre s’est associé à plusieurs partenaires pour relation avec les entreprises du territoire Ferme apporte un soutien technique à la les ressources mises à disposition et, ce participer à la création d’une ambitieuse toutes les Universités de la Fédération profession en pratiquant l’expérimentation faisant, de mieux répondre à leurs clients cité des métiers ainsi qu’à des cités de Wallonie-Bruxelles ainsi que les Hautes appliquée et les avertissements agricoles. et aux attentes de la Province. la construction, de l’industrie et de la écoles du Hainaut et le FOREM. 42 43 créativité. Un partage salutaire de matériel Des techniques de culture et des variétés Grâce au renforcement de leurs et de ressources au départ notamment du De l’e-Architecture, à l’e-Health en passant sont comparées pour améliorer leur dura- collaborations, à la concertation sur leurs site de l’Université du Travail à Charleroi. par les Arts numériques, l’e-Business, ou bilité en tenant compte des composantes perspectives et à la coordination de leurs les réseaux sociaux, l’Eurometropolitan économiques, environnementales et so- politiques d’investissements, les quatre Ce véritable pôle de formation, e-Campus propose un enseignement ciales. Des journées d’études, des visites labos provinciaux se tournent à présent d’enseignement et de recherche supérieur en phase avec les véritables de terrain, l’envoi de messages d’alerte vers l’extérieur. Ils travaillent sur une offre s’enrichira progressivement d’un Centre enjeux technologiques d’aujourd’hui. Il aux producteurs et les permanences télé- de services aux communes et jouent la universitaire, d’un centre d’enseignement entend ainsi contribuer à accroître le phoniques assurées par des agronomes carte d’un partenariat fort avec les acteurs supérieur technologique et d’un centre de niveau général de compétences face aux assurent la transmission des informations académiques présents en Hainaut, et compétences “Design - Innovation“. De potentialités de l’internet et, grâce à cela, et des résultats des recherches. Lieu de particulièrement la Haute École Provinciale quoi ouvrir des perspectives de formations faciliter la mobilité et l’esprit d’entreprise. formation, la Ferme accueille également de Hainaut - Condorcet. à plus de 60 métiers, de plein exercice ou Particulièrement sensibles à pareils défis, les étudiants des hautes écoles en agro- en horaire décalé. la Province de Hainaut et son enseigne- nomie et en médecine vétérinaire ainsi ment s’affirment comme des partenaires que les professionnels, pour des modules essentiels de ce projet ambitieux. spécifiques. La supracommunalité 44 45 La supracommunalité

Des relais pour servir le territoire Le cadastre sous la loupe Moins de marchés… d’indicateurs-experts provinciaux moins de soucis !

Comment mieux appréhender les besoins Équité fiscale oblige, une bonne connaissance des travaux Simplifier la vie administrative des communes : la Province s’y des communes qu’en frappant aux portes à déclarer au cadastre est essentielle pour déterminer le emploie au travers de ses politiques de centrale des marchés. de leurs administrations ? Pour apporter un précompte immobilier le plus précis. Or, les communes Face aux lourdeurs des procédures de marchés publics, elle soutien concret aux municipalités, la Province ont souvent toutes les peines du monde à communiquer à propose deux types de conventions, permettant aux pouvoirs a constitué un réseau de relais présents dans l’administration fédérale les changements intervenus dans les locaux d’être dispensés de les organiser eux-mêmes. Quand chacun des territoires formant le Hainaut. Ces propriétés situées sur leur territoire. Ce qui biaise l’impôt et la Direction financière provinciale lance un marché pour ses quatre “mousquetaires“ provinciaux s’en vont constitue un manque à gagner pour les Région, Provinces et propres besoins en fournitures et services, elle l’élargit ainsi à la rencontre des communes pour proposer la Communes qui perçoivent le précompte immobilier. Et qui dit aux entités ayant passé convention avec le Hainaut. Ceci est mise en place de synergies avec les services manque à gagner dit difficultés à assurer le fonctionnement évidemment source d’économies ! Constat bien compris par provinciaux et réaliser ainsi des économies des services et les investissements en faveur du citoyen. 42 communes hainuyères, 36 CPAS et une vingtaine d’autres 46 47 d’échelle ou apporter une plus-value dans le opérateurs locaux. service au citoyen. Pour aider les communes, et particulièrement les petites, dans l’établissement du revenu cadastral, la Province Dans la même philosophie, Hainaut Ingénierie Technique L’organisation d’une formation spécifique, de Hainaut met une équipe d’indicateurs-experts à leur (HIT) a créé depuis 2012 son dispositif “Hainaut Centrale d’une plaine de jeux ou d’un stage ? La disposition. Une vingtaine de municipalités profitent de cette de Marchés“ pour permettre aux communes de lui confier réalisation d’une cartographie ? Des conseils aubaine et s’appuient sur les compétences provinciales pour une bonne part de la procédure d’engagement de leurs dans l’aménagement des espaces ? La encoder les permis d’urbanisme, rechercher les immeubles marchés publics en matière de travaux. HIT agit ainsi tel un Province met son expertise au service du agrandis ou transformés sans permis, vérifier l’affectation des bureau d’études au service des communes et endosse, pour développement local au travers d’un catalogue bâtiments : bref établir un relevé systématique et mis à jour du elle, le rôle de pouvoir adjudicateur. Là aussi, l’intérêt est de plus d’une centaine d’actions possibles. Les bâti et permettre ainsi un juste impôt. évident puisque plus de la moitié des communes du Hainaut relais territoriaux établissent les conditions ont passé convention avec la Province. de ces partenariats et leur échéancier. C’est l’application au quotidien d’une politique de supracommunalité propre à la Province de Hainaut. La supracommunalité

La petite délinquance Les sentiers : Pour des agents communaux La promotion de la santé en point de mire un patrimoine à cartographier mieux formés commence dans les quartiers

Lutter contre les incivilités, c’est l’affaire de Attentive au développement durable, la La Province est un opérateur de formation Les inégalités sociales et territoriales de santé tous ! Pour soutenir les communes dans Province de Hainaut se doit d’être actrice connu et reconnu. Alors pourquoi ne pas sont une réalité préoccupante dans la pro- ce combat quotidien, la Province a créé dans l’encouragement d’une mobilité mettre cette expertise au service des vince. Pour les réduire, l’Observatoire de la un “bureau des amendes administratives douce. Elle le fait notamment en aidant communes ? Au travers de sa mission Santé du Hainaut (l’OSH) a fait le choix d’un communales“. Son rôle : gérer, pour les communes à actualiser leur atlas “Appui formation“, le Hainaut part à la accompagnement maximal des projets com- compte des communes partenaires, des chemins et sentiers vicinaux. Cet rencontre de tous les pouvoirs locaux munaux et intercommunaux de prévention les amendes liées aux incivilités atlas des voiries d’utilité publique existe pour identifier leurs besoins et élaborer, et de promotion de la santé. Toutes les com- constatées sur leur territoire. Pour que dans chaque entité. Mais il est essentiel avec eux, des plans de formation incluant munes du Hainaut sont concernées par au les dérangements publics, le tapage de réaliser des relevés de terrain pour l’ensemble des opérateurs, provinciaux moins une action proposée par la Province. nocturne, les stationnements génants ou s’assurer que ce document - qui a valeur ou pas. 48 Cela se traduit par la diffusion de brochures 49 les dégradations de l’environnement et de légale - corresponde bien à la réalité à l’aide de présentoirs posés dans les lieux la voie publique ne restent pas impunis. contemporaine. Cette mutualisation des moyens, le publics et par une présence de messages de soutien financier apporté aux communes prévention dans les journaux communaux. Cinquante et une des 69 communes Sur base de conventions de partenariat, et la mise à disposition de formateurs du Hainaut ont fait le choix de passer des agents de la Province accompagnent visent à parfaire la qualité du service offert Mais l’Observatoire de la Santé agit également ainsi une convention avec la Province leurs collègues communaux pour vérifier au citoyen dans les maisons communales. au cœur des milieux de vie. La collaboration qui assure le traitement des PV rédigés les données. Treize communes du Hainaut Et le spectre des compétences améliorées avec des crèches et les écoles fondamentales par la police ou les agents constatateurs ont bénéficié de ce service dont l’évolution est large : des techniques de nettoyage est à son agenda. Il propose ainsi des forma- communaux. Durant l’année 2014, ce se poursuit. La Direction générale des jusqu’à l’accueil des administrés en tions de leur personnel à une alimentation sont 2233 dossiers qui ont été soumis systèmes d’information de la Province passant par la gestion des plantes équilibrée des enfants. Cela n’exclut pas les au bureau provincial pour sanctionner la met à disposition des communes et des invasives dans les parcs et espaces adultes et les aînés. Que du contraire. L’OSH petite délinquance. Un sérieux allègement utilisateurs un portail cartographique naturels. Des programmes à la carte participe à l’inscription d’un volet “santé“ dans administratif pour les communes mais reprenant les atlas mais aussi des pour s’adapter aussi bien aux attentes les plans locaux de cohésion sociale. Il inter- aussi pour les zones de police et les informations telles que les plans de de petites communes qu’à celles de nos vient dans les quartiers aux côtés de plusieurs parquets judiciaires. bornage ou le cadastre. métropoles ! CPAS. Il accompagne la moitié des communes du Hainaut dans la mise en place de politiques communales de promotion de la santé. Le défi de la stabilité financière

La maîtrise budgétaire figure parmi les axes stratégiques prioritaires a prévu d’insuffler 26 millions en vue de participer à la mise en œuvre du plan provincial ADhésioN. C’est de bon aloi puisque la Province de de projets d’envergure, essentiels pour le redéploiement hainuyer. Hainaut s’est construit un véritable équilibre structurel. Il s’agit de la Cité des Métiers à Charleroi, de l’Eurometropolitan Pôle d’activités Dépenses Part des Part du e-Campus à Tournai, du pôle culturel louviérois (le “gazomètre“) et dépenses personnel Depuis 2010, le résultat de la dernière modification budgétaire est d’Hainaut-Sécurité, le centre d’exercices situé en région montoise. meilleur que le budget initial, le boni général de l’Institution reste L’enseignement 103,6 millions 32 % 28 % stable, les réserves ne sont pas entamées et la caisse des pensions Cette capacité d’investir est le signe d’une Institution qui vit et et la formation du personnel demeure alimentée. s’inscrit dans son époque. L’action sociale 85,5 millions 23 % 35 % Cette assise est le fruit d’un travail de modernisation et de rigueur Le signe également d’une Province soucieuse de sécurité et de bien- ayant permis une réduction progressive de la masse salariale, une être dans son propre patrimoine. Quand on compte 880 bâtiments Les services 78,4 millions 21 % 19 % 50 révision des budgets de fonctionnement et la recherche de recettes répartis sur 174 sites, on mesure la nécessité d’une politique d’appui 51 nouvelles au travers d’un plan conjointement porté par les autorités permanente de sauvegarde et d’entretien. Près de 30 millions y sont (administration, provinciales et l’administration. Une politique jugée “prudente et consacrés chaque année pour que les élèves, les pensionnaires finances réaliste“ par la Cour des Comptes et qui a permis au Hainaut d’asseoir d’institutions sociales, les usagers de l’administration, les acteurs et services sa crédibilité comme pouvoir supralocal de proximité. de la culture et le personnel provincial s’épanouissent dans les techniques) meilleures conditions possibles. Avec des dépenses au service ordinaire de 374,5 millions € au budget L’éco- 35,8 millions 10 % 8 % 2016 et un total général de 595 millions, la Province de Hainaut Le poids des politiques provinciales développement demeure, et de loin, le premier des pouvoirs locaux wallons. Ces territorial dépenses à l’ordinaire se trouvent en hausse constante depuis 2012, Le projet Babel, inscrit dans le plan ADhésioN, vise à doter les preuve d’une sollicitation de plus en plus importante de la Province autorités provinciales d’un outil informatique d’aide à la décision La culture 22,3 millions 6 % 7 % dans le développement de missions supralocales. par le biais d’un référentiel unique d’informations budgétaires. Ceci et le tourisme permet de constituer de véritables tableaux de bord sur la répartition Dans son budget, elle a ainsi su intégrer, dès 2015, une somme et leur évolution des coûts, notamment par pôles d’activités (hors La promotion de 9,2 millions 2 % 3 % récurrente de 6,4 millions pour soulager les communes dans le asbl). la santé et les financement des trois zones de secours situées sur le territoire sports hainuyer. La Province s’est aussi inscrite dans une politique Sur base de cette méthode d’analyse et des chiffres de 2015, les d’investissement en faveur de la dynamique des territoires. Au travers dépenses ordinaires consenties par la Province se présentent d’un plan de législature traduit dans ses budgets extraordinaires, elle comme suit : La Province de Hainaut en un coup d’oeil

LE COLLEGE PROVINCIAL SERVICES TRANSVERSAUX Service de Communication Audit Interne Provincial (AIP) 064/280.228 7000 MONS Hainaut Vigilance Sanitaire (HVS) ET STRATEGIQUES Joël Delhaye, Premier Directeur Pascaline Godefroid, [email protected] 065/401.220 Christian Gérard, Delta Hainaut Directrice en Chef [email protected] Inspecteur général ff Direction générale provinciale Le Président, Yves Lardinois, Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS Delta Hainaut Direction générale régionale des Ensei- Bd Sainctelette, 55 - 7000 MONS Patrick Mélis, Serge Hustache, En charge de l’action sociale, 065/382.204 Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS gnements de Charleroi (DGRCH) INSTITUT PROVINCIAL 065/403.610 Directeur général provincial En charge du budget, du patrimoine, du sport, des enseignements [email protected] 065/382.485 Francis Motte, Secrétaire général DE FORMATION DU HAINAUT [email protected] Delta Hainaut de la communication supérieur et spécialisé [email protected] U.T. - Bd Roullier, 1 Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS et de la coopération internationale UTPP - Bd Roullier, 1 Coopération internationale 6000 CHARLEROI Coordination générale Hainaut Ingénierie Technique (HIT) 065/382.205 Rue Paul Pastur, 4 - 7500 TOURNAI 6000 CHARLEROI David Bricoult, Directeur Service Interne de Prévention 071/531.363 Thierry Dierick, Coordinateur général Claude Boigelot, [email protected] er 069/765.530 071/531.556 Château de Monceau - Place Albert I , 34 et de Protection du Travail (SIPPT) [email protected] Route d’Ath, 25-35 - 7050 JURBISE Inspecteur général ff

[email protected] [email protected] 6031 MONCEAU-sur-SAMBRE Serge Marlier, Directeur ff 065/325.700 Rue Saint Antoine, 1 - 7021 HAVRE Direction financière 071/866.666 Delta Hainaut Direction générale régionale des [email protected] 065/879.702 Fabrice Brogniez, Directeur financier Les Députés provinciaux Fabienne Capot, [email protected] Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS Enseignements de Wallonie picarde [email protected] Digue de Cuesmes, 31 - 7000 MONS Gérald Moortgat, En charge de la culture 065/382.236 (DGRWP) DECOUVRIR / 065/382.345-346 [email protected] Luc Vansaingele, Inspecteur général CULTURE – TOURISME Centre pour la Recherche et l’Economie 52 En charge de l’éco-développement, et du tourisme SERVICES D’APPUI 53 [email protected] de l’agriculture, des cours d’eau LTP Maurice Herlemont Cité G. Point agricole (CREPA) et de la santé Rue Paul Pastur, 1 Direction générale des Systèmes APPRENDRE / Rue Paul Pastur, 4 - 7500 TOURNAI Hainaut Culture - Tourisme (HCT) Michel Van Koninckxloo, Directeur Inspection générale des Finances Rue de Nimy, 50 - 7000 MONS 7100 LA LOUVIERE d’information (DGSI) ENSEIGNEMENT – FORMATION 069/253.700 Nathalie Brassart, M. Luc Vansaingele, Directeur Françoise Moury, 065/220.650 064/312.200 Jean-François Beghin, Manager [email protected] Inspectrice générale Rue Paul Pastur, 11 - 7800 ATH Inspectrice générale [email protected] [email protected] Rue de la Grande Campagne, 6 HAINAUT ENSEIGNEMENT Rue Arthur Warocqué, 83 068/264.650 Digue de Cuesmes, 31 - 7000 Mons 7301 HORNU Direction générale des Enseignements Direction générale régionale des Ensei- 7100 LA LOUVIERE [email protected] 065/382.345-346 Annie Taulet, Le Gouverneur, 065/767.811 du Hainaut (DGEH) gnements de Mons-Borinage (DGRMB) 064/312.530 [email protected] [email protected] En charge de l’enseignement, Tommy Leclercq, [email protected] Alain Diseur, Directeur général Dany Hismans, Inspecteur général [email protected]

de la formation, de l’informatique Commissaire Delta Hainaut Chemin de la Procession, 181 Centre provincial d’essais industriels Inspection générale des Ressources et des ressources humaines du Gouvernement wallon Services Techniques des Bâtiments et Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS 7000 MONS PRESERVER / (CEPESI) humaines (IGRH) Delta Hainaut Gouvernement provincial Constructions (STBC) 065/382.619 065/408.080 ECO-DEVELOPPEMENT TERRITORIAL Eric Gillain, Directeur Sophie Durieux, Avenue Général de Gaulle, 102 rue Verte, 13 - 7000 MONS Pascale Marlière, [email protected] [email protected] Bd Roullier, 1 - 6000 CHARLEROI Inspectrice générale 7000 MONS 065/396.445 Inspectrice générale Hainaut Développement (HD) 071/531.759 Delta Hainaut 065/382.489 [email protected] Delta Hainaut Direction générale régionale Enseignement supérieur - Haute école Lionel Bonjean, Inspecteur général [email protected] Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS [email protected] Av. Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS des Enseignements du Centre (DGRCE) provinciale Hainaut Condorcet Parc Initialis - Bd Initialis, 22 065/382.440 065/382.503 Georges Chavagne, Pascal Lambert, 7000 MONS [email protected] [email protected] Inspecteur général Directeur-Président 065/342.500 – 0800/15.500 Bd du Tivoli, 2A - 7100 LA LOUVIERE Chemin du Champ de Mars 17 [email protected] Centre de recherches, d’essais Hainaut Sport Cette plaquette est une publication du Service et de contrôles scientifiques Patrick Simon, Directeur de Communication de la Province de Hainaut et techniques (CRECIT) Rue Saint-Antoine, 1 et de la Cellule Stratégie. Benoît Stephenne, Directeur 7021 HAVRE Elle est téléchargeable sur le portail internet Rue Paul Pastur, 2 - 7500 TOURNAI 065/879.668 www.hainaut.be, sous l’onglet “Publications“ 069/232.278 [email protected] © Février 2016 [email protected] Editeur responsable : Hainaut Analyses, Patrick Mélis, Directeur général provincial réseau des laboratoires hainuyers Laurent Paternostre, Coordinateur Service de Communication Rue Paul Pastur, 11 - 7800 ATH 068/264.693 Site de Mons - Direction [email protected] Delta-Hainaut

54 Avenue de Gaulle, 102 55 PARTAGER / ACTION SOCIALE 7000 Mons Direction générale des l’Action sociale Tél. : 065/382.204 (DGAS) Freddy Sohier, Inspecteur général Site de Charleroi Rue de la Bruyère, 157 Université du Travail 6001 MARCINELLE Boulevard Roullier, 1 071/447.211 6000 Charleroi [email protected] Tél. : 071/531.223

MIEUX VIVRE / SPORT - SANTE [email protected]

Observatoire de la Santé du Hainaut Suivez-nous sur (OSH) Michel Demarteau, Directeur en Chef Rue Saint Antoine, 1 - 7021 HAVRE www.hainaut.be 065/879.600 [email protected] www.facebook.com/dialhainaut www.hainaut.be