Día De La Industria

Tevez le saca presión HoY a Sabella, aunque le manda un "mensaje" Dijo que comprendía la decisión del DT de no convocarlo y pidió que 19º 9º lo dejen trabajar tranquilo. Después de elogiar a los delanteros titulares, CIELO pArCIALmEnTE afirmó que no tendría problemas nubLAdO en ser suplente. pág. 40-41 www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 832 | martes 4 de septiembre de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 en tecnópolis, ante más de 1500 empresarios, la presidenta garantizó la "flotación administrada" del dólar Día de la Industria: Cristina ratificó el modelo productivo Aseguró que "el tipo de cambio no está retrasado", defendió el proceso de sustitución de importaciones y pidió a los empresarios “afinar el lápiz” para calcular sus ganancias. También anunció la modificación de la ley de accidentes de trabajo y anticipó que la recaudación impositiva de agosto aumentó el 29,2%. "La industrialización responde a un proyecto político de país", concluyó. pág. 2-4

télam

» SOCIEDAD pág. 28-29 » POLÍTICA pág. 6 waldemar cubilla, un ejemplo durante el fin de semana Estuvo preso, Habrían espiado estudia y tiene a la presidenta 9,27 de promedio en Santa Cruz Empezó Sociología en prisión Las sospechas apuntan a y, ya libre, es el mejor alumno un seguimiento de la policía de la carrera. Su testimonio. provincial sobre la mandataria.

» ECONOMÍA pág. 7

por el megacanje de cavallo Piden detener a un ex funcionario » MUNDO pág. 22-23 de los EE UU súper flexibilización laboral La justicia federal libró una orden de captura Exigen a Grecia internacional que se trabaje 6 contra el ex secretario del días por semana Tesoro daviddavid Los organismos de crédito PartIDazo DE raCING: GolEó y qUEDó a UN PUNto DE boCa pág. 46 mulford. también reclaman reducir a la ganó 3-1 a san martín de san Juan, con tres goles del pibe luciano Vietto, mitad las indemnizaciones. de 18 años. el volante pelletieri tuvo que ir al arco y atajó un penal. » sociedad pág. 32

Binner no descartó una La justicia frenó la polémica en bariloche alianza político-electoral prohibición que el Niegan ingreso a con Macri: "No hablaría PRO quiso imponer al chicos pobres en de límites", aseguró p. 9 derecho de asamblea p. 8 el Cerro Catedral

ECONOMÍA La AFIP cruzará información con la Aduana sobre compras en el exterior y amplió el pago de anticipos de operaciones con tarjetas de crédito 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

kiciloff dirige la comisión de vido repasó obras en escobar ARGENTINA Ayer quedó constituida la Comisión El ministro de Planificación Julio De ARG de Planificación y Coordinación Vido recibió al intendente de Escobar, Estratégica del Plan Nacional de Sandro Guzmán, para repasar obras en Para comunicarse con esta sección: Inversiones Hidrocarburíferas. La ejecución en ese partido de la provincia [email protected] comunicarse con esta sección: dirige el viceministro Axel Kiciloff. de Buenos Aires. [email protected]

Durante la celebración del Día de la Industria, en Tecnópolis Cristina resaltó la administración del dólar para impulsar la producción En un discurso de fuerte tono político, subrayó la importancia de un tipo de cambio equilibrado para sostener el empleo y la actividad económica. Planteó cambios para la ley de accidentes de trabajo y pidió rever utilidades empresarias.

FOTOS: diego paruelo » Equipo de Economía [email protected]

n una exposición de fuerte tono político, la presidenta Cristina Fernández de Kir- chner defendió la adminis- Etración del tipo de cambio, planteó un cambio en la ley que regula los accidentes de trabajo y pidió a los empresarios una revisión del nivel de ganancias que obtienen en una economía que se ha caracterizado por la expansión. Cristina llegó al predio de Tecnó- polis, en Villa Martelli, en el partido

"Celebramos la decisión de ser el país con el salario industrial más importante de Latinoamérica", dijo Cristina. Exposición - La presidenta apeló a diversos datos para demostrar la necesidad de sostener la política de tipo de cambio administrado. de General San Martín del Conurba- trialización no fue una decisión del destacó que la Argentina se convirtió tria nacional, lo que se hacía en casa, de Estados Latinoamericanos y Cari- no Bonaerense, para encabezar el modelo económico, estaba en el cora- en "primerísimo actor en distintas era malo". La presidenta recordó que beños, que no reprimarizó sus expor- acto por el Día de la Industria, poco zón de este proyecto que nació en el industrias, como la de software y la- el 2 de abril de 1976 "comenzó el plan taciones, sino que por el contrario, después de las 21. Fue la única orado- 2003", afirmó la jefa de Estado. boratorios". de desarme del Estado Nacional que logró una mayor participación" de la ra de un evento al que concurrieron Por su parte, destacó que desde La jefa de Estado rememoró la po- implosionó en 2001". industria en ellas. "Hemos llegado al más de 1500 empresarios. 2003 en el país "se pusieron en mar- lítica de la última dictadura militar En ese orden de ideas, destacó el 34% de la torta de exportaciones por En el arranque de su exposición, cha 1900 empresas, además del pase al indicar que "también fue un pro- crecimiento en el sector de produc- primera vez superando a las manufac- la presidenta afirmó que "la indus- de muchas empresas de pequeñas a yecto político, no un modelo econó- ción primaria, al afirmar que "somos turas de origen agropecuario", afirmó trialización no es una variable econó- medianas y de medianas a grandes" y mico, cuando se decía que la indus- el segundo país, según la Comunidad sobre este tema. mica; responde a un proyecto políti- Inmediatamente, Cristina relacio- co de país", y celebró "la decisión de nó la política de rescate de la industria no ser un país que produce sin valor, tras el colapso de 2002 con la política un país con el salario industrial más el impacto en la defensa nacional aplicada al tipo de cambio. Así, la pre- importante de Latinoamérica". Ade- sidenta aseguró que le causa "sorpresa más, destacó la importancia de cele- que desde sectores gremiales se pida brar "junto al sector del capital y las El ministro de Defensa, Arturo Puricelli, ner y la continuidad de Cristina Fernández En Fadea se están “desarrollan- una devaluación, porque sería un im- diferentes corrientes" de la industria. destacó ayer que a partir de la "recupe- de Kirchner, "se ha recuperado notable- do programas de investigación y pacto de lleno al corazón del salario". Asimismo, anticipó que la recauda- ración" del sistema nacional de produc- mente la industria para la defensa". también de fabricación de sus pro- "El tipo de cambio elevado atentaría ción de agosto fue de $ 60.456 millo- contra el sector productivo; es clave ción para la defensa "en la Argentina En este sentido, el funcionario hizo ductos históricos como el Pampa, el nes, un 29,2% más que el mismo mes que sigamos con el proceso de sustitu- tenemos una política y una industria una mención al alto nivel productivo de Pucará”, además de “incorporar pro- del año anterior. ción y por eso necesitamos un tipo de Cristina sostuvo que "cada país para garantizar la defensa nacional", al Fabricaciones Militares (FM), el comple- ductos nuevos como el helicóptero cambio con equilibrio", expresó. elige un proyecto para servir a los encabezar en Córdoba un acto conme- jo naval argentino como los astilleros Z-11 de origen chino, además de ac- Con contundencia, la presidenta grandes intereses nacionales que morativo por el Día de la Industria. Tandanor y Almirante Storni y la Fábri- tividades de producción del KC-390 indicó que "a pesar de que se diga que no pueden ser otros que los del cre- Puricelli resaltó que desde 2003, con la ca Argentina de Aviones Brigadier San que es el avión de carga”, precisó el el tipo de cambio está retrasado, el cimiento, la generación de trabajo llegada a la presidencia de Néstor Kirch- Martín que está en Córdoba. funcionario. sistema de flotación administrada y el consumo, que en definitiva es permitió generar crecimiento". "El la reindustrialización". "La reindus- tipo de cambio no está retrasado, pe- martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 3

giorgi y el crecimiento

La ministra de Industria, Débora Giorgi subrayó que la Argenti- Giorgi, afirmó ayer que "al contra- na "sostiene el ciclo de mayor cre- rio de lo que sucede en la mayoría cimiento en tiempo y magnitud de de las potencias mundiales, como su historia desde principios del los Estados Unidos y la Unión Eu- siglo pasado". ropea, que no pueden recuperarse Según datos difundidos por de la crisis económica, la Argentina el Ministerio de Industria, entre mantiene una vigorosa actividad 2003 y 2012, el Producto Bruto In- industrial que muestra un índice terno de la Argentina creció a un de casi el 10% superior a los valo- promedio del 7,2% anual, mientras res registrados previos a la crisis". que la actividad industrial lo hizo "Estamos teniendo un 2012 con al 4,5 por ciento. nuevos records en valores abso- Al igual que el superávit fiscal, lutos", enfatizó la ministra en la el superávit comercial fue positi- antesala del festejo del Día de la vo durante nueve años consecu- Industria en Tecnópolis, que fue tivos, con un promedio anual de encabezado por la presidenta. U$S 12.600 millones.

ro si la matriz productiva depende cos". Luego de destacar los cambios de las importaciones, un aumento en la Carta Orgánica del Banco Cen- del dólar va en sentido contrario a tral, Cristina Fernández expresó que la reconversión industrial", aseguró. "los dólares que se obtienen deben "Con un tipo de cambio más alto favo- ser destinados a las importaciones y Asistencia - Los empresarios se mostraron de acuerdo con los lineamientos generales que propuso Cristina. recemos al sector más primario de la pagos de deuda" y destacó la "fuerte economía y perjudicamos a la indus- recuperación de la industria automo- tria que necesita seguir elaborando triz" y la capacidad de recaudación repercusiones del discurso por el día de la industria el proceso de sustitución de importa- del sector de alimentación". Asimis- ciones", subrayó la presidenta. Desde mo, afirmó que el gobierno nacional el gobierno nacional se va a "seguir apunta a "mantener el empleo para protegiendo el trabajo y a la industria sostener el consumo y que se genere Fuerte respaldo de los nacional a rajatabla" en un escenario la rueda virtuosa" y consignó que la internacional que es "una verdadera AFIP aumentó en un 99% su recauda- batalla comercial", afirmó. ción, en tanto el comercio exterior En ese terreno, negó que exista registró a julio un superávit de U$S hombres de negocios al una restricción a las importaciones y 8350 millones. Asimismo, Cristina bregó por un acuerdo entre empresarios y trabajadores acerca de indemnizaciones en mensaje de la presidenta accidentes de trabajo, y aseguró que La presidenta planteó su "propuesta es lograr eliminar la "eliminar la doble vía doble vía a partir de actualizar anual- Aseguraron que el proyecto tendiente a evitar la “doble vía” en los mente los montos indemnizatorios". a partir de actualizar "Quiero que ese sea el último año en juicios por accidentes laborales es una propuesta “superadora”. anualmente el que sigamos discutiendo esto en- los montos tre el sector de los empresarios y los trabajadores, y poder arribar a ese l mensaje de la presiden- Osvaldo Cornide, afirmó que "de indemnizatorios" en acuerdo en materia de accidentes de ta Cristina Fernández fue Insólito 2003 a hoy vuelve un proceso de los riesgos laborales. trabajo. La propuesta que tiene esta E bien recibido por los em- fuerte industrialización, se abren presidenta es lograr eliminar la do- presarios que participaron de la miles de fábricas y talleres, se du- ble vía", enfatizó. cena por el Día de la Industria Cacerolazos plica la actividad industrial, se definió a las versiones en ese sentido Por último, Cristina pidió "afinar en Tecnópolis, quienes en gran crean 5 millones de puestos de como "un mito urbano" y consideró el lápiz" a los empresarios para fijar medida proyectaron perspec- Vecinos de Palermo, trabajo, muchos de ellos en la in- que es "absurdo" que se impusieran utilidades, al diferenciar "los márge- tivas favorables para los próxi- Recoleta y Belgrano dustria". trabas al ingreso de medicamentos nes de rentabilidad en otras épocas mos meses. Así, el titular de la protestaron por la "La Argentina puede soportar del exterior. Es "absurdo pensar que de crecimiento". "Hoy hay que volver Unión Industrial de la provincia una crisis mundial que ya lleva dos este gobierno, que ha hecho lo que ha a afinar el lápiz y plantear utilida- de Buenos Aires (UIPBA), Osval- cadena nacional: les años con una desocupación muy hecho en materia de inclusión social, des y ayudar entre todos para que do Rial, proyectó que habrá una interrumpieron Graduados. baja, si no habría que imaginarse negara o pusiera restricciones en la siga el crecimiento y la rueda siga "fuerte recuperación de la acti- lo que sería la Argentina si no estu- importación de medicamentos bási- andando." « vidad fabril en el último trimes- vieran las fábricas abiertas", enfa- tre del año". (CAC), aseguró: "Me pareció un tizó el dirigente empresario. "Creemos que están senta- discurso muy bueno, la presidenta Por su parte, Juan Carlos Sacco, das las bases, tanto en la pro- ratificó una vez más lo que pen- uno de los vicepresidentes de la cambio de paradigma vincia de Buenos Aires como samos acerca de que la industria UIA, manifestó que el empleo de a nivel nacional, para retomar es una actividad que el país tiene las licencias no automáticas pa- rápido la senda del crecimiento que estimular." En referencia al ra importar "son una ayuda muy Al referirse al Día de la Industria, el ti- Durante décadas la industria más que sostenido a buenas tasas. Y las anuncio de las ART, aseguró que importante" para evitar casos de tular de la cartera laboral, Carlos Toma- olvidada, había sido destruida" y sos- perspectivas de nuestro Centro la entidad ya le había anticipado al dumping desde Europa o China: da, sostuvo que "hace más de nueve tuvo que "para generar este cambio de Estudios arrojan muy buenas ministro de Trabajo, Carlos Toma- "Sí, estamos pidiendo que sean posibilidades para el 2013, ya da, su acuerdo en tanto represen- más rápidamente revisadas y fle- años los argentinos elegimos cambiar pusimos en marcha nuevas políticas que la Argentina se separa cada ta una iniciativa "superadora" con xibilizadas para que no afecten la el rumbo. Cambiar el paradigma. Así de Estado que generaron confianza vez más de la crisis mundial", respecto al escenario actual. De la productividad nacional en cuanto nació la construcción de una Argentina y condiciones favorables para la acti- evaluó el dirigente. Según Rial, Vega también valoró las palabras a los insumos importados." Según de trabajo, producción, crecimiento e vidad industrial". Tomada explicó que "con producción, consumo y de la jefa de Estado en relación al el dirigente, "se mejoró muchísi- inclusión." Luego aseveró que "no fue “los emprendedores y las empresas defensa del mercado interno, la dólar. "La presidenta expresó con mo, aunque cuando empezamos tarea sencilla ya que las políticas eco- industriales hicieron y hacen su parte: Argentina será capaz de consoli- toda claridad que el primer afecta- fue traumático; pero nos gustaría nómicas priorizaban la especulación. apostaron a esta nueva Argentina". dar el crecimiento económico". do con una devaluación es el con- que tuviésemos incluso más agili- Asimismo, Carlos de la Ve- junto de los trabajadores", agregó. dad para poder seguir compitien- ga, de la Cámara de Comercio En tanto, el titular de CAME, do, y exportar". « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Señalan como positivas la administración del comercio exterior y las políticas contracíclicas Los industriales destacan el buen momento de la actividad fabril Representantes de cámaras sectoriales y de grandes y pequeñas firmas contrastaron las diferencias entre el cuadro que presentaba el sector en 2003 y su situación actual. También vaticinan un segundo semestre con expansión.

fotos: télam » Equipo de Economía [email protected]

na extensa lista de empresarios aprovechó ayer La cifra el día de la conmemora- ción de la industria para destacarU el curso de la actividad fabril y la interacción del sector privado productivo con la administración nacio- 115 nal en apreciaciones que resaltaron la experiencia de la actividad "desde millones 2003" en temas como inversión, empleo, productividad y ventas, entre es la cantidad de pares de otros puntos. Uno de los sectores favorecidos por calzado que se produjeron las políticas de promoción de la pro- en 2011 en el país. Según ducción es que se denomina "sensible" el titular de la cámara y que integran áreas de la industria sectorial, Alberto Sellaro, como la textil, la marroquinería, los aumentaron el empleo y juguetes y el calzado. A propósito, el presidente de la Cámara Argentina la producción producto del Calzado, Alberto Sellaro, destacó de la administración del el aumento de los puestos de trabajo comercio exterior. y de la producción en la actividad: "Se pasó de producir 36,7 millones de pares de calzados en 2002, a 115 dadas las bases para lograr más creci- millones de pares en 2011". Sellaro Sectores - Lascurain y Sellaro, metalurgia y calzados, dos actividades que han ampliado sus horizontes desde 2003. miento industrial, especialmente en vinculó esos números con la caída de el sector de las pequeñas y medianas las compras al exterior: "Las importa- Pequeños y Medianos Empresarios de la Asociación de Pequeñas y Micro empresas". Por su parte, Raúl Zylbersz- ciones se redujeron de 27 millones en (Apyme), quien opinó que "sin indus- Empresas de Santa Fe, señaló que "mi- tein, secretario de la entidad, expresó 2002 a 22 millones el año pasado", lo tria no hay país y sin mercado interno rando para atrás, hoy tenemos mucho que "la construcción de este modelo que, evaluó, se traduce en más pues- no hay pyme ni empleo", aseguró, y "Este es el período para festejar" y adelantó que "vamos a industrial resolverá los problemas tos locales de trabajo. añadió que para consolidar el rum- donde mayor apoyo terminar un año con buenas perspec- más profundos que sufrimos". Juan Lascurain, presidente de la bo reindustrializador hace falta "una tivas". Consultado sobre las políticas Finalmente, también se oyó la pa- Asociación de Industriales Metalúr- modificación cualitativa del sistema hubo por parte del de control de importaciones, Galizzi labra de la Unión Industrial Bonae- gicos de la Argentina (ADIMRA) ase- financiero" y "una reforma tributaria Estado para el sector evaluó que "nosotros no podemos es- rense (UIPBA), cuyo titular, Osvaldo guró también que entre 2003 y 2010 progresiva". industrial", dijo tar en contra de la importación con- Rial, vaticinó una "fuerte recupera- los puestos de trabajo crecieron de 70 Desde las pymes metalúrgicas, Pa- trolada" y llamó al gobierno a "acom- ción de la actividad fabril en el último mil a 300 mil. Este año, reconoció el blo Reale, presidente de CAMIMA, au- Monis, de la Cámara pañar a los industriales que tienen trimestre del año" con "muy buenas empresario, hubo "una pequeña des- guró "un segundo semestre con algún de Librería y Papel. problemas con insumos o repuestos perspectivas" para el año próximo, aceleración pero ya estamos notan- repunte y mejores condiciones para de máquinas" para no cortar las líneas en declaraciones que realizó durante do nuevamente una recuperación", el año que viene" porque "crecemos productivas. una recorrida por la feria Tecnópolis, aseguró ante la prensa. Para el resto menos que el año pasado, que fue ré- la de maquinaria agrícola", analizó el Desde otra de las asociaciones donde participó del acto que encabe- de 2012, los metalúrgicos esperan cord en todo, pero vemos que ya está industrial.Un referente de las pymes pyme, la CGERA, su presidente Mar- zó Cristina Fernández en ocasión del "que se consolide esta recuperación" repuntando la industria automotriz y del interior, Mario Galizzi, presidente celo Fernández expresó que "están Día de la Industria. « al tiempo que, según dijo Lascurain, trabajan en innovación, investiga- ción, desarrollo, además de avanzar alejandro taborda, titular de la UIA en esa provincia, dijo que la recesión "está aflojando" en la colaboración con otros sectores de la industria para sustituir importaciones. En Santa Fe ven "buenas perspectivas" Otro industrial, el presidente de la Cámara de Fabricantes de Artícu- los de Librería y Papel (CIAL), Ricardo l presidente de la Unión In- "lo que el gobierno tiene que hacer "ya pasamos la recesión del 2008 y Monis, evaluó por su parte que "este dustrial (UIA) de Santa Fe, es acompañar a los industriales que la actual; y nunca se ha expulsado Integración es el período donde mayor apoyo hu- EAlejandro Taborda, afirmó tienen problemas con (la adquisi- trabajo industrial. Los industriales bo por parte del Estado para el sector ayer que la recesión en materia ción en el exterior de) insumos o valorizan mucho el capital humano AUTOPARTISTAS industrial". de actividad económica "está repuestos de máquinas". Taborda y lo cuidan". Un importante tramo del espectro aflojando" e indicó que el sector expresó que "hay una gran variedad En declaraciones a una radio lo- industrial corresponde a las pequeñas fabril prevé concluir el 2012 "con de créditos" en el mercado local y cal, el titular de la UIA de Santa Fe La Argentina y Brasil y medianas empresas, las cuales cons- buenas perspectivas". consideró que "lo que estaría faltan- sostuvo que "hay tres sectores de tituyen nada menos que la serie de El titular de la central fabril do es créditos para capital variable" industrias bien delimitados: auto- relevarán los niveles actores económicos que mayor canti- santafesina dijo que desde el que se emplearía en el pago de sa- piezas y agropartes, el sector de la de integración de los dad de empleos genera en el mercado. sector industrial no pueden "es- larios, impuestos y/o la adquisición alimentación y la línea blanca". Y vehículos producidos en Desde ese sector se expresaron varios tar en contra de la importación de materia prima. En declaraciones agregó: "Al que mejor le está yendo referentes. Es el caso de Eduardo Fer- controlada" dispuesta por el go- a una radio local, el empresario ma- es al de línea blanca que está desti- el Mercosur. nández, presidente de la Asamblea de bierno nacional y consideró que nifestó que desde 2003 a la fecha, nado a sustituir importaciones." « martes 4 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Las sospechas de tareas de inteligencia sobre la presidenta apuntan al gobernador Peralta, quien lo desmintió a través de un comunicado.

» R. T.

a información comenzó a cir- cular por los portales de noticias ayer por la tarde y lo que arrancó siendo una versión Linquietante fue tomando espesura con el correr de las horas. El título, por demás elocuente: "La policía de Santa Cruz habría hecho inteligencia sobre Cristina". La agencia Télam se hizo eco de la noticia y sumó detalles. El cable basó la información en distintas fuentes: "La policía de la provincia de Santa Cruz habría desplegado el pasado fin durante su visita del fin de semana a la provincia de semana un seguimiento de las actividades de la presidenta Cristina Fer- nández de Kirchner durante su estadía en la provincia." Y agregó Télam: "De Denuncian que la policía de Santa acuerdo a los trascendidos, la tarea se habría llevado a cabo a partir de las indicaciones del gobernador Daniel Peralta, y concretada por efectivos de Cruz habría espiado a la presidenta la fuerza provincial vestidos de civil. A la vez, se indicó que el seguimiento realizado sobre la jefa de Estado en y costumbres normales, es decir, se políticas que emergieron a la luz con aeropuerto de Río Gallegos hacia El al programa Sintonía Fina, de FM News ningún momento fue coordinado con hace a través de canales informales mayor intensidad en diciembre del Calafate y recordaron lo que califican de Río Gallegos, ciclo que coproducen la custodia oficial de Presidencia, por o supuestos que puedan interferir en año pasado cuando funcionarios y como un "constante hostigamiento a OPI y News. Durante el diálogo, el lo que el operativo podría encuadrar- las actividades de la primer mandata- legisladores de La Cámpora tomaron la gestión del kirchnerismo por parte gobernador volvió a cargar sobre los se en un seguimiento de inteligencia ria nacional cuando se encuentra en distancia de la gestión de Peralta, al de ese portal". Además, definieron a “muchachos”, en obvia alusión a La ilegal. De acuerdo a lo señalado por descanso, ya sea en la ciudad de Río oponerse a un paquete de leyes econó- Rubén Lasagno, uno de los directivos Cámpora: "Aquí evidentemente hay fuentes de la provincia, el personal micas que incluía un ajuste del gasto un sector que quiere cargar en mi esde civil de la policía llevó adelante el público propuesto por el gobernador. palda el fracaso del modelo." El objeti- dispositivo de incógnito durante los Desde el kirchnerismo santacruceño vo de la ofensiva discursiva de Peralta dos días en que la presidenta estuvo ya venían cuestionando el giro que apuntaría a preparar el terreno para en Santa Cruz." De inmediato, desde la El kirchnerismo vincula tuvo Peralta desde que asumió la go- El accionar de la cuando mañana en la Legislatura se gobernación santacruceña se emitió a Lasagno y destaca bernación. Y recuerdan como un dato policía provincial no trate el endeudamiento. Una iniciativa un comunicado desmintiendo la in- central la relación el que mandatario del Ejecutivo provincial que no cuenta formación. El parte de prensa calificó su relación con los provincial mantuvo con el ex obispo fue coordinado con la con el respaldo de esa agrupación. como "absolutamente falsa tal inter- servicios de inteligencia. de Río Gallegos Juan Carlos Romanín, custodia presidencial. La sospecha de espionaje de la po- pretación y tal versión que involucra quien renunció en abril y que había licía provincial sobre la presidenta, en forma mal intencionada al manda- llegado a la ciudad patagónica en 2006 sucede en ese marco, sin olvidar la tario provincial como así también a la Gallegos o en la Villa Turística de El para convertirse, meses más tarde, en de OPI como "una figura de estrecho reciente crisis policial que mantuvo a institución policial santacruceña". Y Calafate." un actor político destacado del arco vínculo con los servicios de inteligen- Santa Cruz en vilo cuando las fuerzas destacó que "la Policía de Santa Cruz opositor al kirchnerismo. cia". Lo cierto es que Lasagno es un de seguridad permanecieron 19 días actúa con la Unidad de Custodia Pre- ANTECEDENTES. Lo concreto es que Fuentes del kirchnerismo provin- articulista habitual de otro portal de huelga. Otro detalle no menor: la sidencial, de la misma forma, no sola- las sospechas sobre la tarea de inteli- cial relacionaron las sospechas sobre de inocultable relación con sectores denuncia de los organismos de Dere- mente desde que la presidenta de la gencia que habría realizado la policía el seguimiento policial que se habría de inteligencia: Tribuna de periodistas, chos Humanos contra la jueza federal Nación Cristina Fernández de Kirch- provincial sobre la presidenta deberán realizado sobre la mandataria con la a cargo de una persona de nombre subrogante de Río Gallegos, Ana Ce- ner asumiera la primera magistratura ser analizadas por la justicia. Pero de exhaustiva cobertura que realizó la Christian Sanz. La observación sobre cilia Álvarez, por su relación familiar de la Nación Argentina, sino también lo que no quedó duda, tras el cruce de agencia de noticias santacruceña OPI Lasagno no es nueva. Según señalan se con ex militares y una serie de fallos durante el mandato del ex presidente versiones de ayer, es que la relación sobre el desperfecto en una turbina remonta a los '90. Esas misma fuentes en causas que se investigan violacio- de la Nación Néstor Carlos Kirchner. entre el gobierno nacional y el pro- que sufrió el avión Tango 01 el viernes precisan que el gobernador Peralta el nes a los Derechos Humanos durante Estas formas son en función de usos vincial sigue cruzada por tensiones último cuando estaba por despegar del sábado pasado brindó una entrevista la dictadura cívico-militar. « martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 7

David Mulford es investigado por su responsabilidad en la firma del "megacanje" Por opiniones del mendocino sobre Chile Piden a Interpol la captura de De Vido, duro contra un ex banquero estadounidense Julio Cobos El ministro de El ex secretario del Tesoro de los EE UU esquiva desde 2007 las citaciones a declarar de la Planificación aseguró que justicia argentina. La operación financiera endeudó al país en 50 mil millones de dólares. al ex vicepresidente "le gustaba el pinochetismo".

» Néstor Espósito [email protected] l ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, salió Eal cruce de los dichos del ex l juez federal subrogante vicepresidente Julio Cobos, quien Marcelo Martínez De Giorgi manifestó a una radio que visita dispuso la captura nacional Chile desde los 18 años y "sólo" ha e internacional del ex secre- "visto crecer" al vecino país. "Sin Etario del Tesoro (ministro de Econo- dudas, le gustaba mucho más el mía) de los EE UU y ex diplomático pinochetismo", confrontó De Vi- estadounidense David Mulford por do. su presunta responsabilidad en la En ese sentido, De Vido agregó firma del Megacanje de la deuda ex- que "Cobos nació en 1955, por lo terna, una ruinosa operación finan- que según su relato viajó a Chile ciera a la que acudió casi con deses- por primera vez en 1973, es decir peración el gobierno de Fernando el mismo año que (Augusto) Pino- De la Rúa poco antes de su precipi- chet derrocó al gobierno demo- tada salida de la Casa Rosada. crático de Salvador Allende, para Mulford, de 75 años de edad y gobernar de facto a sangre y fue- larga trayectoria como funcionario go durante 17 años a esa hermana y embajador de las administracio- república". nes republicanas en Washington, "Lo que nadie le preguntó a fue también un alto ejecutivo del Inmunidad - Hasta 2009, cuando cesó su actividad como embajador, David Mulford gozó de inmunidad diplomática. Cobos es qué crecimiento le gus- Credit Suisse First Boston y opera- tó más durante los 39 años que dor de poderosos grupos banqueros Andrés Espina y Marcos Salt, viene to de Interpol, de la Policía Federal Ar- indagatoria" pero jamás concurrió. visita Chile; si los 17 que duró la multinacionales que conformaban esquivando desde 2007 las citacio- gentina y el director del Registro de Martínez de Giorgi intentó ago- dictadura asesina de Pinochet o el pelotón de asfixiantes acreedores nes de la Justicia Federal porteña. Reincidencia y Estadística Criminal tar las vías de la buena voluntad los 22 que lleva de recuperación argentino, de la deuda externa post En la misma causa en la que está ya están notificados de la decisión. para escuchar a Mulford en inda- democrática, dado que ponderó el gobierno de Carlos Menem. imputado y llamado a prestar de- La resolución del juez argentino, que gatoria. Incluso accedió a su pedido crecimiento permanente del país La operatoria financiera consistió claración indagatoria, estuvieron causó una enorme repercusión en la “para que el acto procesal referido hermano desde su primer viaje", en el canje de bonos con vencimiento investigados los firmantes argenti- prensa internacional, fue adoptada fuera perfeccionado en los Estados afirmó el ministro de Planifica- en 2001 por otros a tasa mayor con nos del Megacanje, el ex ministro de en razón de que Mulford “no compa- Unidos por lo que se ordenó el día 21 ción en un comunicado. fecha de pago en 2005 para evitar Economía Domingo Cavallo, y su ex reció a la audiencia fijada bajo aper- de mayo de 2010 en libramiento del De Vido explicó que "todo el que la Argentina cayera en default. secretario de Hacienda Daniel Marx, cibimiento de declarar su rebeldía y correspondiente exhorto diplomá- planteo del ex vicepresidente es- Según la investigación judicial, la quien había sido procesado. Pero la disponer su captura internacional". tico a esos fines", pero dos años des- taba destinado a contraponer el operatoria habría causado un incre- Cámara de Casación consideró que Mulford gozaba de la inmunidad pués, y “considerando que el tiempo crecimiento de Chile con lo que él mento de más de 50 mil millones de en su caso ya había sido investigado diplomática que le otorgaba su car- transcurrido sin que se produzca un llamó los malos ejemplos de una dólares en la deuda externa. y sobreseído en otro expediente co- go de embajador, pero según pudo avance en el diligenciamiento de la República Bolivariana, a la que Martínez de Giorgi, empujado nexo, y no podía ser juzgado nueva- determinar la Justicia argentina ce- rogatoria internacional era excesivo, según dice se encolumna nuestro por el fiscal federal Federico Del- mente por el mismo delito. só en ese cargo en febrero de 2009. se dejó sin efecto la medida y se fijó testarudo y poco serio gobierno". gado, dispuso “declarar la rebeldía La orden de detención internacio- Cuando Martínez de Giorgi supo fecha de audiencia a celebrarse en la En ese marco, subrayó: "No tengo de David Campbell Mulford”, quien nal de Mulford fue librada “con fines que “había concluido su labor como sede de esta dependencia judicial a ninguna duda de que a Cobos le mediante diversas presentaciones de extradición” ante una imputación embajador y dado que subsistía el in- la cual nuevamente no compareció gustaba mucho más el pinoche- de sus abogados en la Argentina, concreta en su contra. El departamen- terés, se lo citó a prestar declaración el citado". « tismo." « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Repudio de diputados La jueza Funes Montes interpuso una cautelar contra la Disposición Nº 40 del Ministerio de Modernización porteño nacionales al 0800. Legislatura: piden citar La justicia frenó la avanzada a Bullrich antisindical del macrismo Desde la oposición le exigirán la baja de la La polémica medida apunta a limitar el derecho de asamblea de los trabajadores. Supedita cuestionada línea gratuita. el lugar y horario de las reuniones a la decisión de la máxima autoridad de la dependencia.

egisladores porteños de la » Catriel Etcheverri oposición pedirán hoy la ci- [email protected] Ltación del ministro de Edu- cación Esteban Bullrich para exi- girle que dé de baja la línea 0800 a jueza Lilia Funes Montes, que habilitó para recibir denun- que subroga el Juzgado Na- cias contra la militancia en las cional de Primera Instancia escuelas. Así lo adelantó ayer el del Trabajo Nº 9 puso un fre- legislador del Frente para la Victo- Lno ayer a la polémica disposición del ria, Francisco "Tito" Nenna quien Ministerio de Modernización porte- dijo que exigirán además "la rein- ño publicada en el boletín oficial el corporación de los docentes" que 6 de agosto pasado. La Disposición Nº fueron separados de su cargo por 40 avanza sobre derechos laborales realizar una dramatización sobre largamente adquiridos. Prohíbe que el cierre de cursos. los trabajadores de la Ciudad reali- "Quedó al descubierto que el cen asambleas gremiales en horarios 0800 fue planteado como una de trabajo y exige que la celebración medida persecutoria a partir de de cualquier reunión laboral re- que el ministro Bullrich no tuvo quiera que se solicite el permiso del argumentos legales, instituciona- responsable del área con al menos Macri - Nombró a Andrés Ibarra en el Ministerio de Modernización de la Ciudad. les ni políticos para justificarlo 72 horas de antelación. Asimismo le ante la jueza", remarcó el legisla- atribuye a la máxima autoridad de la En la misma línea se pronunció que cuenta con rango constitucional. Quemados, donde llegó una carta que dor porteño. dependencia la potestad de definir Alejandro Gianni, secretario gremial La legisladora por Buenos Aires pedía la suspensión de los comicios En tanto, diputados naciona- de manera unilateral tiempo y lugar de ATE Capital, quien calificó la dispara Todos Laura García Tuñón dio “sin dar ninguna explicación”. les del FPV y Nuevo Encuentro de la asamblea gremial. posición del Ministerio de Moderni- cuenta de la avanzada antisindical del Macri había anunciado el 3 de presentaron ayer un proyecto de En su fallo, la magistrada hizo lu- zación que conduce Andrés Ibarra macrismo. Recordó que el Ministerio diciembre pasado la creación del Mi- declaración que repudia la imple- gar a la medida cautelar interpuesta como "una medida fascista dispuesta nisterio de Modernización. En su pre- mentación por parte del gobier- por la Asociación Trabajadores del por el gobierno de Macri". "La jueza, sentación aseguró que, a través de esta no porteño de la línea telefónica Estado (ATE) y obliga al gobierno al darnos la razón, abre un paréntesis nueva cartera, se buscaría "mejorar los 0800. "Lo que busca quien cerce- porteño a “suspender provisoria- para poder discutir de otra manera", procesos para una organización más na la actividad política es que la mente” la Disposición Nº 40. En dijo Gianni. Para ATE la Disposción eficiente, que permita brindar mejo- ciudadanía no se involucre, que diálogo con Tiempo Argentino, el se- La polémica disposición, que lleva Nº 40 es "una medida res servicios y atención de calidad a los no pida por sus derechos, que no cretario general de ATE Capital, José la firma de Carlos Lelio, responsable ciudadanos y brindar mayor informa- controle la administración de lo Luis Matassa, mostró su satisfacción de la Dirección General de Estructu- fascista dispuesta por ción". Para lograr este objetivo, expli- público", expresa la iniciativa en- por la decisión judicial, aunque se ras del gobierno y Relaciones Labo- el gobierno de Macri". có, haría falta, entre otras cosas, "tra- tre sus fundamentos. mostró escéptico ante la posibilidad rales dependiente del Ministerio de bajar en lo que es un cambio cultural El texto considera además que de que el macrismo dé marcha atrás Modernización, levantó una fuerte de la organización. Esto es todo lo que la decisión del Ministerio de Edu- con su objetivo de limitar derechos resistencia entre dirigentes sindicales de Modernización, creado por el jefe estamos haciendo y haremos respecto cación de la Ciudad de Buenos Ai- laborales. "Estamos muy contentos y legisladores de la oposición. Es viola- de gobierno porteño Mauricio Macri de las conductas y comportamiento y res representa "ni más ni menos con la medida contra este avasalla- toria de la Ley 23.551 de Asociaciones hace menos de un año, ya impugnó al capacitación de nuestra gente". Nada el discurso de la antipolítica que miento del gobierno de Macri. Lo Sindicales que en su artículo 23, inciso menos diez procesos electorales sin- hacía prever en diciembre que moder- se propaga desde ciertos sectores que esperamos ahora es que cum- e, establece que cualquier gremio po- dicales de distintas reparticiones de nización del Estado, para el macrismo, sociales, como los que representa plan con la justicia, Macri ya ha drá "realizar reuniones o asambleas la Ciudad que, según indicó, “tenían estaba emparentada con la búsqueda el gobierno de la Ciudad de Bue- hecho oídos sordos a otras medidas sin necesidad de autorización previa" todo en regla”. García Tuñón puso de eficiencia al estilo empresarial a nos Aires". « cautelares." así como del Convenio 87 de la OIT como ejemplo el caso del Hospital de costa de los derechos laborales. « martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 9

Pese a las resistencias de sus socios en el Frente Amplio Progresista Binner no descarta al macrismo para una futura alianza político-electoral "Yo no hablaría de límites. No quisiera poner la bolilla negra", dijo el ex candidato presidencial del FAP sobre un futuro acuerdo con el PRO o el radicalismo. En 2011, había afirmado que el jefe de gobierno porteño "es parte del pasado".

télam l Frente Amplio Progresista de promover el corte en la Paname- busca aliados. Así lo admi- ricana del jueves pasado (cuando tió ayer el ex candidato a 67 cooperativistas que reclamaban presidente Hermes Binner aumentos para sus subsidios fueron E,quien se mostró optimista sobre las detenidos y llevados a Campo de Ma- negociaciones con el radicalismo y se yo por cortar el tránsito). "Nunca ha negó a dar por imposible un acuerdo sido nuestra preocupación generar con el PRO. "No quisiera poner la bo- un caos o problemas a otros que no lilla negra, el blanco y el negro gene- tienen nada que ver con la solución ran un grado de repetir una película del problema", se defendió. que ya vimos", dijo en declaraciones Binner dijo haber estado "en radiales. Sudáfrica la semana pasada (parti- "Yo no hablaría de límites. Creo cipando del 24 Congreso de la In- que tenemos que decir cómo lo va- ternacional Socialista). No podría mos a hacer", añadió Binner. Y expli- haberlo hecho simplemente porque có que en el caso de que su espacio no estaba en el país." formalice alianzas con otros partidos Berni había asegurado que "no lo que deberán hacer es llegar a un se puede andar pidiendo respeto a acuerdo y formalizarlo en un acta. Las palabras de Binner podrían leerse como un esfuerzo por sacar ventaja con la elaboración de una imagen dialoguista. Pero, en ese "Tanto la UCR como el caso, lo novedoso es que en julio del socialismo saben que año pasado había dicho que Eduardo Duhalde, Mauricio Macri y Francisco sin alianza, tenemos de Narváez son “parte del pasado” y, debilidad", subrayó. por eso mismo, se preguntó: “¿Por Contradicción - En julio del año pasado, el ex gobernador santafesino había criticado a Macri, Duhalde y De Narváez. qué volver atrás?” Más acá en el tiempo, Binner no había tenido empacho situación complicada en donde hay Sobre la UCR, Binner aseguró que elección y para gobernar en Santa las instituciones, como hace Bin- en señalar que no le preocupaba que un gran autoritarismo pero eso no las negociaciones avanzan. "Tanto Fe”, calculó. El ex candidato presi- ner, y después (la organización) “ciertos sectores” quisieran instalar quiere decir que toda suma es condu- el radicalismo como el socialismo dencial también se refirió a la acu- Barrios de Pie, que conduce y que a Macri como una opción para 2015. cente a tener como objetivo derrotar saben que sin esa alianza tenemos sación del secretario de Seguridad, está alineada con Binner, genera “Evidentemente hay un interés por otra posición", añadió. una gran debilidad para ganar una Sergio Berni, quien lo responsabilizó semejante caos". « firme rechazo de sus aliados en el fap "No hablaría de límites. Tenemos que El referente de Libres del Sur también Deben definir para dónde van. Cuando Pero, además, aclaró que el FAP no está decir cómo lo vamos a » R. G. A. habló acerca de las chances de acordar ellos definan hacia dónde quieren ir, nos discutiendo alianzas de ningún tenor. hacer", advirtió. con el radicalismo. "Nosotros creemos sentaremos a discutir", advirtió. "Eso recién ocurrirá el año que viene", le Los socios políticos de Hermes Binner que el radicalismo está inmerso en una Claudio Lozano, diputado y dirigente dijo a Tiempo Argentino. en el Frente Amplio Progresista fueron gran discusión interna producto de lo de Unidad Popular, aseveró que su fuer- "Está claro que el principal opositor instalarlo”, afirmó en aquel enton- bastante más enfáticos y determinan- que ocurrió en las últimas elecciones za no se sienta a negociar "ni con las es- en Santa Fe fue el PRO. Lo que pasa acá ces. Y fue crítico acerca del presente tes que el ex candidato presidencial a cuando eligió a De Narváez y le salió mal. tructuras nacionales del PJ o de la UCR". es que cada dirigente tiene sus formas de la Ciudad: “Está degradado todo el télam sistema. Muestra situación de crisis la hora de evaluar la posibilidad de de decir las cosas. El acuerdo con el PRO después del temporal, todavía hay una alianza con el PRO. "Imposible", es imposible", aseguró Lozano. gente que no tiene energía eléctri- repitieron, cuando se los consultó Desde el GEN, Horacio Alcuaz, vice- ca, no tiene agua. El tema del subte, acerca de un acuerdo programático presidente del partido en la provincia que se tiene que resolver en una me- con la fuerza de Mauricio Macri. de Buenos Aires, se mostró confiado sa de diálogo para acordar cómo se "El límite para el FAP es el progra- en que no existe "ninguna" posibilidad aborda el tema. El enfrentamiento ma. Y con toda franqueza estoy muy de que el FAP cierre una alianza con el de gobierno nacional y local le hace convencido de que Macri tiene pocos PRO. "Para poder hacer un acuerdo en mal al país”, señaló. acuerdos programáticos con el FAP. términos electorales hay que tener algo De hecho, hasta ahora, el diálogo Lo que dice Binner es que no quiere en común. Y en este caso no lo hay. Es con la UCR estaba condicionado de descalificar a nadie", interpretó Hum- impensable para nosotros un acuerdo parte del socialismo por los coque- teos entre algunos dirigentes radi- berto Tumini, máximo representante de ese tipo. El año pasado rechazamos cales con Mauricio Macri. Como sea, de Libres del Sur, uno de los espacios un acuerdo con De Narváez y no creo que aun con un Binner más abierto que que conforman el FAP. Además, Tumi- haya diferencias entre Macri y él. Supon- un año atrás, al socialismo le va a ni adelantó que el Frente está reela- go que Binner ha sido muy diplomático, costar digerir un acuerdo con el PRO. borando su programa político y que como suele ser él. Nadie puede imaginar Y mucho más a sus socios en el FAP. tiene proyectado presentarlo el 24 de un acuerdo entre el socialismo de Santa "Con el macrismo coincidimos en noviembre próximo. Antecedente - Con el FAP, Binner cosechó casi el 17% de los votos en 2011. Fe y Del Sel", analizó. los qué pero no en los cómo", agre- gó el ex gobernador. "Vivimos una 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

El testimonio de expertos del Equipo Argentino de Antropología Forense abrió la puerta a un proceso por homicidio en 33 casos Circuito Camps: la justicia define si amplía la acusación a 15 represores El TOF 1 de La Plata deberá expedirse también sobre el pedido de revocación de prisiones domiciliarias a ocho de los acusados.

» Pablo Roesler establece la ley, la prisión perpetua. [email protected] Esa nueva imputación fue realizada por la Unidad Fiscal Federal, que acu- só sólo a 14 represores por asesinatos os jueces del Tribunal Oral "cuádruplemente calificados", y por en lo Criminal Federal de La la querella unificada –que consideró Plata darán a conocer hoy en los hechos como "agravados"–, por los una nueva audiencia del juicio casos de 33 víctimas cuyos crímenes Lpor los crímenes de lesa humanidad quedaron acreditados en el proceso cometidos en el denominado Circui- to Camps, su resolución respecto del pedido de ampliación de la acusación La Clave por el delito de homicidio solicitado para 15 represores por los asesinatos Crímenes de 33 personas. La decisión de pedir la ampliación de la acusación surgió en el debate debido a las identificaciones Por ahora los represores realizadas por el Equipo Argentino de están acusados por Antropología Forense (EAAF). Tam- bién resolverán sobre los pedidos de privación ilegítima de la cese de las prisiones domiciliarias de libertad y tormentos. ocho imputados, entre quienes se en- Juicio - Entre los acusados se encuentra el ex ministro de gobierno bonaerense Jaime Smart, el único civil imputado cuentra Jaime Smart, ex ministro de Gobierno de la provincia durante la con la identificación de sus cuerpos Miguel Etchecolatz, el ex subjefe de Plata, Fernando Svedas, acusado por dictadura y único civil imputado, que realizados por el Equipo Argentino la Bonaerense, coronel Aníbal Cam- 63 casos de privación ilegal de libertad podría convertirse en el primer fun- de Antropología Forense (EAAF) y por pos, y otros once ex policías. y tormentos, y que ahora podría re- Armas: Scioli cionario bonaerense no militar de la testimonios de sobrevivientes. También hoy los magistrados de- sultar imputado por ocho homicidios, dictadura en ir a una cárcel común. Los pedidos apuntan al gober- berán resolver sobre el pedido para para evitar la posible fuga del acusado impulsa la A partir de las 9:30, los jueces del nador de la provincia durante la que se suspendan las prisiones domi- motivada por el aumento de la expec- TOF 1, Carlos Rozanski, Roberto Fal- dictadura, Ibérico Saint-Jean, y su ciliarias de ocho acusados, entre los tativa de la pena. incautación cone y Mario Portela informarán su ministro de Gobierno, Jaime Smart, que se encuentran el ex gobernador y Luego de los pedidos de las partes resolución respecto de las solicitudes por el asesinato de Jorge Rubistein, su ex ministro, quien se representa a acusadoras, los jueces decidieron, l cierre de un acto en la lo- para elevar la acusación contra 15 mano derecha del empresario David sí mismo en el juicio y que la semana por mayoría, postergar la resolución calidad de Bahía Blanca, imputados en la causa de privación Graiver, en Puesto Vasco, cuyo asesi- pasada pidió mantener el beneficio sobre los pedidos de revocación de A el gobernador bonaeren- ilegal de la libertad y tormentos a "ho- nato quedó acreditado en el debate a para acceder a Internet y poder ejercer las prisiones domiciliarias hasta que se Daniel Scioli señaló que “es el micidio". Si los magistrados aceptan través de los testimonios de Lidia Pa- así una mejor defensa. Tras el pedido los abogados defensores ejercieran momento de poner más firmeza esos pedidos y si los acusados luego paleo e Isidoro Graiver. También al- de las querellas, el Tribunal había re- el derecho de defensa de los acusa- aun, incautar las armas y que los son hallados culpables, podrían ser canzan al ladero del coronel Ramón vocado la excarcelación del ex subjefe dos. Esa etapa se cumplimentó la individuos que no puedan justifi- condenados con la pena máxima que Camps en la Policía de la provincia, de la Brigada de Investigaciones de La semana pasada. « car tenencia o portación queden presos”. Para aplicar la medida, aseguró que impulsará cambios en el régimen de excarcelaciones HIJOS pide que se investigue y así abordar integralmente las portaciones ilegales. a ex agentes de Inteligencia “De las últimas 12 mil armas secuestradas a los delincuentes y que están para su destrucción, a agrupación HIJOS de Córdoba seguir, secuestrar, asesinar y hacer la mayoría provienen del uso ci- realizará una presentación en la desaparecer a miles de militantes vil, por eso instruí al ministro L Fiscalía Federal de esa provincia políticos y activistas sociales en Cór- (de Justicia y Seguridad, Ricar- para que se investigue a más de 200 doba", según un comunicado de la do) Casal para que disponga el agentes del ex Destacamento de Inte- organización. reempadronamiento de todas ligencia 141 por su actuación durante "El informe es producto de las in- las armas de uso civil y armerías la última dictadura militar. El pedido vestigaciones que viene realizando habilitadas en la provincia”, in- se realizará hoy por la mañana en la nuestro equipo de Legales, Investiga- dicó Scioli. sede de los Tribunales Federales de ción y Comunicación para llevar ade- El gobernador bonaeren- Córdoba, cuando HIJOS entregue a lante los procesos por delitos de lesa se afirmó en el marco de una los fiscales un informe realizado por humanidad", señaló la agrupación, rueda de prensa que “todas las la agrupación que apunta a impulsar que también recordó que semanas armas de fuego matan, ya sean la investigación contra esos funciona- atrás realizaron una presentación so- las 22, tumberas o de mayores rios de la última dictadura que aún licitando la investigación de quienes calibres, por eso es que debemos permanecen impunes. integraron la llamada Comunidad garantizar la plena aplicación del La denuncia tendrá como obje- Informativa, una estructura de co- Código Penal”. “A los buenos ciu- tivo a los agentes que integraron el ordinación entre los distintos orga- dadanos los matan las armas de Destacamento de Inteligencia 141, nismos de Inteligencia que actuaron los delincuentes, las armas son una dependencia del Tercer Cuerpo en la dictadura en la provincia de la contracara de una sociedad en del Ejército, cuyo objetivo era "per- Córdoba. « paz”, apuntó. « martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 11 la estrategia judicial de la unión ferroviaria en el caso ferreyra Nuevo intento para bloquear el juicio tiempo argentino DIARIO DEL La defensa de Juan Carlos "Gallego" JUICIO POR EL CRIMEN DE Fernández pidió la "nulidad absoluta" de MARIANO un allanamiento clave. Los testimonios.

» Gabriel Morini lo Criminal N°21 decidió, una vez sindical– sostuvo que no hubo orden [email protected] más, diferir su resolución sobre las judicial para realizar ese procedi- nulidades al momento de dictar la miento, por lo tanto estaba viciado, sentencia. y por ende, todas las pruebas que de as defensas de los principa- Freeland objetó el allanamiento allí surgieron. les acusados por el crimen realizado en las oficinas de San José La fiscalía rechazó la nulidad ba- de Mariano Ferreyra parecen 583, pisos 3, 6, y 9. Allí funcionaba sada en que Apaza estaba autorizado decididas a intentar bloquear una sede del gremio ferroviario y la por el juzgado a secuestrar toda la Lel avance del juicio oral y público por Cooperativa, perteneciente a alle- información que pudiera obtener de el asesinato del militante del Parti- gados de Pedraza. La medida fue los allanamientos para su análisis do Obrero. Ayer, Alejandro Freeland presentada luego de que declarara posterior, y calificó de "insostenible" –abogado del secretario administrati- el inspector Víctor Apaza, quien el planteo de Freeland. Lo propio hi- vo de la Unión Ferroviaria (UF), Juan también fue el encargado, en su mo- cieron las querellas, que recordaron Datos - El procedimiento objetado reveló vínculos de Pedraza, imputado en la causa. Carlos "Gallego" Fernández– pidió la mento, de detener al líder gremial que había personal del juzgado pre- “nulidad absoluta” del allanamiento según dijo "sin oponer resistencia" sente, garantizando la legalidad del la manifestación" que terminó con bonaerense Mauricio Vargas como en la Cooperativa de Trabajo Unión en el lujoso departamento de Puerto operativo. La abogada María del Car- la vida del militante del PO el 20 de un nuevo testigo. Según declaró la del Mercosur Limitada, que dejó al Madero que habitaba. El argumento men Verdú apuntó además la "extem- octubre de 2010. Testificó además, semana pasada en el juicio el sar- descubierto los lazos empresarios fue que el policía "fue más allá de la poraneidad" del pedido ya que podía la subinspector Liliana Gómez, por gento Alejandro Tocalino, uno de los del líder del gremio, José Pedraza, orden que la jueza le había dado", al haberse objetado ese allanamiento unos pocos minutos, ya que sólo se le principales acusados por el asesina- también investigado en el marco hacer copias de los seis discos rígidos en las instancias previas al juicio. preguntó si reconocía sus firmas en to, Cristian "Harry" Favale, se había del juicio. El defensor planteó que de las computadoras halladas en la En la undécima audiencia, tam- algunos allanamientos, en uno de los comunicado vía Nextel también con el procedimiento estuvo viciado por empresa que funcionaba como terce- bién declaró el gendarme Jorge Te- cuales fue detenido el delegado de la este oficial que revistaría en una sec- "excesos" cometidos por los funciona- rizada, y al abrir una caja fuerte que jada que reconoció al ferroviario UF, Gustavo Alcorcel. cional de Florencio Varela –al que de- rios que llevaron a cabo el operativo. se encontró en la sede del gremio. El Juan Carlos Pérez como quien en En tanto, la fiscalía luego de de- nominó "Mauri"– preocupado por su Las querellas y la fiscalía se opusie- abogado de Fernández –que también los Talleres de Remedios de Escala- sistir de convocar a varios testigos, situación tras el hecho ocurrido en ron, por lo que el Tribunal Oral en tiene vínculo con la defensa del líder da le dijo que "había participado de requirió al TOC21 que cite al policía Barracas, y previo a su detención. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012 trEs opinionEs sE suman aL dEbatE ¿Es necesaria una reforma de la Constitución? los argumentos del abogado constitucionalista Eduardo Barcesat; del sociólogo Enrique Zuleta Puceiro, director de la encuestadora opinión Pública, Servicios y Mercados (oPSM); y de la abogada María inés Fadel, integrante de Abogados por la Justicia Social (AJUS).

OPINIÓN I el retorno de la cuestión constitucional

» Enrique Zuleta Puceiro | Sociólogo

n un famoso intercambio La opinión de Kirchner gobierna para seguir epistolar con James Ma- gobernando es hoy el único fac- Edison, Thomas Jefferson tor capaz de neutralizar la fuerza consignó para la posteridad su Jefferson centrifuga que agita al peronismo idea de que las constituciones ante el obstáculo constitucional a deberían ser reescritas por cada Para el ex presidente de los la reelección. generación. "la Tierra pertenece a EE UU, las constituciones Poco importará la voluntad los vivos" –escribió desde el París efectiva de la presidenta: la re- revolucionario, donde representa- debían ser reescritas por elección es y será hasta el último ba a la joven república norteame- cada generación. día de su mandato una ficción ricana– …"los muertos no tienen indispensable. Algo similar ex- ni los derechos ni el poder para perimentó carlos Menem. Hoy gobernar a los vivos." El debate da socialdemócrata que pasó por sabemos bien que su pretensión entre los padres fundadores de de los países del Sur de Europa de re-reelección tuvo más que ver la tradición republicana conserva en la segunda posguerra y ate- con la necesidad de neutralizar aun hoy toda su vitalidad origina- rrizó tardíamente en Argentina el efecto sobre su "modelo" de ria. Partidario de una república en 1994 lucen hoy viejas y des- las fuerzas centrifugas que ter- democrática, movilizada y parti- hilachadas. minaron luego por desmembrar cipativa, consideraba esta verdad No hay compromiso ni volun- para siempre el viejo tronco del como "autoevidente" y no dudó en tad política capaz de devolver a Movimiento. ridiculizar a "quienes concebían a los consejos de la Magistratura, lo importante es, sin embargo, la constitución como una suerte las ilusiones del semipresiden- que una segunda razón vendrá de Arca de la Alianza, demasiado cialismo, la federalización del del lado de las propias fuerzas sagrada como para ser siquiera subsuelo y tantas otras propues- de oposición, urgidas por contar tocada" (carta a Madison, 6 de tas prematuramente envejecidas también con un factor capaz de septiembre de 1789). Propuso al cabo de apenas 19 años. aglutinarlas frente a un proceso incluso, desde un estudio meti- Bajo estas condiciones, la similar de fractura y volatilización culoso de tablas actuariales, has- cuestión de la reforma constitu- como el que anuncian las actua- ta una fecha límite de diecinueve cional inevitable. Poco importa les encuestas de intención de vo- años para la duración de un texto que se esté o no de acuerdo con to nacional para el año próximo. constitucional. la reforma. No es una cuestión Nada ni nadie puede unir a Diecinueve años… Precisa- de principios. Es una cuestión de la oposición. Hace falta también mente el aniversario que el año prudencia política, en el sentido construir un adversario, contar próximo cumplirá nuestra última más alto de la expresión. con una ficción igualmente indis- constitución, la de 1994. ¿cifra De hecho, es posible que sea pensable que vuelva a polarizar a cabalística? ¿casualidad históri- el único tema político de fondo en la sociedad argentina. ca? Nada eso: simplemente, el ci- la agenda electoral del 2013 y las De otra manera ¿cómo detener clo vital normal de las ideas cons- razones son varias. a un gobierno que, aun perdien- titucionales en una democracia la primera de ellas es sin du- do treinta puntos de apoyo en los consolidada aunque inestable y da la función esencial de la idea últimos seis meses, sigue conser- dinámica. de re-reelección en un sistema de vando 30 puntos de ventaja elec- Todas y cada una de las inno- poder como el del peronismo. la toral sobre cualquier alternativa vaciones provenientes de la mo- idea de que cristina Fernández posible de oposición. martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 13

OPINIÓN II ahora es OPINIÓN III cuando

» María Inés Fadel | MiEMBro DE ABogADoS Por lA JUSTiciA SociAl

nstalada en el espectro polí- remozada por sucesivas reformas políticas en nada se asemeja al su necesidad y tico la inminencia de una re- –excluyendo el texto de 1949 eli- neoliberalismo emergente del conveniencia Iforma constitucional, surgen minado en pleno por un gobierno Pacto de olivos y el consenso de por diestra y siniestra voces a ilegítimo–, ofreció las pautas ne- Washington. favor y en contra, se propician cesarias para sostener la andana- El modelo que sienta sus ba- » Eduardo Barcesat | coNSTiTUcioNAliSTA con mayor o menor responsabili- da neoliberal que azotó nuestro ses a partir de las políticas públi- dad sugerencias temáticas tanto país en décadas pasadas. cas mencionadas es un proyecto como críticas y vetos previos, ya Es indudable que los tiempos nacional. Un modelo que plantea or qué es necesaria la re- los Derechos Humanos deben sea a determinados temas o a la han cambiado. Que durante la úl- desde la política concebida como forma Constitucional? ser algo más que una permisión; necesidad misma de la reforma. tima década se han cristalizado transformación, una reformula- Plo es debido a que en la deben ser una capacidad de los En cualquier caso, más de una de políticas en el orden económico, ción del Estado. Un Estado que reforma del año 1994, y produc- individuos y los pueblos. esas voces sale de gargantas de social, cultural y participativo que recupera para el conjunto las to del acuerdo de dos caudillos ¿Qué postura propiciamos dudosa inspiración por su proce- distan mucho de resultar caras decisiones que lo hacen artífice y políticos (Pacto de olivos), se frente al tema de la re-reelec- dencia ajena al interés común o a la ideología neoliberal. Dichas destinatario de su destino. prohibió, bajo sanción de nuli- ción? por presentarse como lúcidos por- medidas importan la amplia- Es imposible imaginar la conti- dad absoluta e insanable, refor- Primero, una modificación se- tadores de ideas, cuando siempre ción de derechos ciudadanos, el nuidad de este rumbo convalidado mar o retocar siquiera, la parte mántica. No se trata de alentar surgen como contrapunto infun- reconocimiento de derechos de por la inmensa mayoría de los ar- dogmática de la constitución, la una cláusula transitoria o de ha- dado (o fundado en intereses minorías, la cristalización de la gentinos sin una herramienta que que permanece con el proyecto bilitación "…por única vez…" para sectoriales) frente a la iniciativa soberanía energética y territorial, garantice la institucionalización político/económico de 1853/60. posibilitar que la actual presiden- permanente de un movimiento de la protección de los recursos natu- definitiva del proyecto nacional. Para resolver los previsibles ta de la Nación pueda postularse masas con anclaje institucional rales, el fortalecimiento de la inte- Es necesaria la modificación requerimientos y conflictos del a un tercer mandato. lo que propi- representado por la presidenta. gración latinoamericana, la demo- de la constitución de modo que siglo XXi es menester nuevas ciamos que se debata es respecto Entonces surge el porqué de la cratización de la información, la consagre en su texto las reformas incorporaciones, que sintetiza- de la conveniencia de no limitar reforma. Por qué la necesidad de concepción de un modelo de se- propiciadas en los últimos años ría en tres ejes fundamentales: la posibilidad de reelección en el sustituir los contenidos constitu- guridad democrático con estricto y que provea de las instituciones a) la normativa que respalde la mandato del Poder Ejecutivo Na- cionales. Por qué ahora. apego por los Derechos Humanos, necesarias para la profundización integración con latino-América cional. Hay que poner de relieve El texto constitucional se pre- la garantía de un ingreso mínimo de un modelo de desarrollo inclu- y el caribe, para enfrentar de que el Poder legislativo se integra senta como la quintaesencia ar- a la niñez, la reinstauración de los sivo, soberano e igualitario. Una conjunto el quiebre de la es- con representantes que pueden ticulada de la ideología que sos- derechos de los adultos mayores, constitución que arranque defi- tructura de la dependencia: ser reelectos sin límite; el Poder tiene el rumbo definido para el la promoción de reforma de codi- nitivamente el neoliberalismo de deuda externa, transferencia Judicial es integrado por quienes desarrollo de una nación. Sienta ficaciones anacrónicas, y tantas nuestras entrañas. de tecnología y sometimiento a ejercen esa función de por vida. los presupuestos sobre los cua- otras. Una reforma como la pro- tratados bilaterales de inversión ¿cuál es entonces la razón por la les se construirá el andamiaje Es evidente que el modelo de puesta sólo es imaginable en un y su instrumento de ejecución, el que el Poder Ejecutivo tenga que normativo que regulará la vida desarrollo que se infiere de estas contexto en que quien dirige los ciADi; b) la tutela nacional sobre estar limitado a determinados institucional, política, económica destinos de la Nación tenga la in- los recursos y riquezas natura- períodos? lo importante es que y social de los habitantes; y define quebrantable decisión política de les; las guerras futuras no serán la división e independencia de los un marco que no podrá ser violen- El cambio sostener este modelo. Y necesita solamente por los hidrocarbu- respectivos poderes que confor- tado por las leyes que reglamen- indudablemente de un consenso ros y minerales, vendrán por el man el gobierno federal funcione, ten el ejercicio de los derechos otro modelo popular que, además, responde a agua potable, los alimentos y efectivamente, en el marco de sus consagrados. la política exigiendo más política. las tierras con aptitud rural; c) la competencias regladas, en ob- Así, basta repasar la letra de Algo impensado hace tan poco política de Derechos Humanos, servancia a la supremacía de la "Es necesaria una entendiendo por tal el estable- constitución Nacional. Allí radica la constitución Nacional para re- constitución que arranque como una década atrás. conocer fácilmente postulados Por eso es tiempo de una re- cimiento de los mecanismos y el secreto del buen gobierno. que recogen una ideología de el neoliberalismo de forma constitucional y este es el palancas sociales que habiliten tradición liberal, como aquella nuestras entrañas." tiempo para la reforma. el acceso a esos derechos por * Profesor titular consulto, Facultad originaria concebida en 1853, que Ahora es cuando. quienes están en situación de de Derecho, UBA. Director de la desposesión de su goce efectivo. Carrera de Abogacía, UPMPM. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012 entrevista a juan scorza, consultor venezolano El sociólogo repasa la comunicación del "Hoy se confronta a gobierno de Hugo Chávez. Elecciones y comparaciones con partir de los medios" Argentina.

» Martín Piqué | periodista

e por sí bastante competitivo, el me. Si revisamos nuestras mediciones mes a es importante el hecho de que los grupos que ción del venezolano con el señor Hugo Chávez mercado de las encuestadoras y mes desde junio del año 2011 a hoy, es fácil ver detentan el poder económico no se han benefi- tiene varias aristas. Hay una vinculación emo- consultoras de opinión pública en la que cada candidato está compitiendo consigo ciado con el Estado como en otras épocas. Por- cional importante, que es una identificación Argentina acaba de sumar un nuevo mismo. Porque en el medio hay una brecha que en los últimos años el Estado se ha volcado con ideales. Y esto también juega un papel. Djugador. En las últimas semanas se terminó de enorme y consistente. Esto es lo que nos hace hacia otros sectores, tanto en lo social como en Cuando los líderes apelan a las aspiraciones, instalar en Buenos Aires la agencia Interna- pensar que difícilmente, a cinco semanas de lo económico. Y en Venezuela son muy impor- cuando quieren sumar voluntades a un proyec- cional Consulting Service (ICS), encuestadora las elecciones, esto pueda modificarse", plantea tantes lo que se llaman las 'misiones sociales', to, que es una construcción, una idea, apelan a con filiales en toda Sudamérica que dirige el Scorza. que son programas sociales, un Estado de bien- este tipo de elementos", analiza. venezolano Juan Scorza. Antropólogo y so- Según los análisis que viene haciendo cada estar, de mucha radica- ciólogo, con un posgrado en la Universidad 30 días la consultora ICS, los episodios de la lización", analiza Scorza –¿Cuáles fueron los de Manchester (Gran Bretaña) y doctorado en coyuntura venezolana –en especial la salud de mientras, va repasando "La puja política se aciertos del gobierno universidades de Estados Unidos, Scorza vino Chávez, sobre la que tanto se habló, pero tam- las 23 páginas del infor- de Chávez en materia a Buenos Aires para dirigir la búsqueda de pro- bién los estallidos de violencia en las cárceles me con las conclusiones desarrolla en dos comunicacional? fesionales y personal capacitado en estudios o la inseguridad en las grandes ciudades-- no de la encuesta de ICS. –El gran cambio es justa- de tendencias, marketing y opinión pública. provocaron variaciones significativas en la La instalación de ICS escenarios, uno real y mente la política comuni- En el corto plazo, el objetivo es completar las intención de voto para ambos candidatos. "El en la Argentina busca otro virtual, paralelo, cacional del Estado, que mediciones sobre la imagen pública que tie- venezolano está muy polarizado. Una mayoría seguir el modelo de los mantiene una constante ne hoy la presidenta Cristina Fernández entre está dispuesta a que Hugo Chávez sea reelecto estudios de opinión pú- en el que las matrices información y comunica- los argentinos pero también medir cuál es su y una minoría, consistente, sólida, votaría por blica de Latinobaróme- ción. Eso es un elemento imagen entre la población de los otros países otro candidato. Nuestro pronóstico, como el de tro, cuyos datos se han de opinión compiten nuevo en la política vene- de Sudamérica. "Nuestros equipos ya están tra- otras consultoras, que son la mayoría, es que convertido en fuente de por el movimiento de zolana. bajando en los distintos va a haber una victoria inspiración para perio- –¿Qué efectos provoca países de América del holgada de Chávez, por distas, políticos, inves- las voluntades." en Venezuela la utiliza- Sur. La idea del trabajo "El venezolano está una diferencia de entre tigadores y formadores ción de la cadena nacio- de campo es ver cómo el 15 y el 20%", asegura de opinión de toda nal? ven a los mandatarios muy polarizado. Scorza. "El tema de la Sudamérica. El desembarco en la Argentina es –Hay ambivalencia. Muchos se quejan por la en sus países y también salud no se ha mostrado un primer paso. cadena, pero es ambivalente. Incluso algunos cómo son vistos por las Una mayoría está como un factor limitan- Scorza sabe que la comparación con la dirían que cuando eso se silencia un poco, co- poblaciones encuestadas dispuesta a que Hugo te en los números de Venezuela de Chávez se ha convertido en un mo sucedió durante la concentración del presi- no propias", dice Scorza Chávez. Aunque algunos lugar común de los sectores de la derecha ar- dente en su sanación, había como un vacío. a Tiempo Argentino. Chávez sea reelecto y analistas han dicho que gentina. Está al tanto de los cuestionamientos –¿Una sensación de orfandad? En su estadía en Ar- cuando estuvo más en- a la Casa Rosada por el uso de la cadena na- –Exactamente. Así que todos esos elementos gentina, el investigador una minoría, sólida, fermo la gente lo quería cional, también ha escuchado las críticas de entran en juego para explicar el caso venezola- trajo consigo los resul- votaría por otro más. Sin embargo, lo que los medios hegemónicos que hacen eje en el no. No sé si habrá otros presidentes en América tados de la última en- nosotros hemos encon- "relato" como construcción de una realidad Latina con una política comunicacional tan cuesta de intención de candidato." trado es que la salud no supuestamente edulcorada y alejada de lo co- agresiva, tan omnipresente. voto para las elecciones es el tema central a la ho- tidiano. Dice que ese debate no lo sorprende. –En la Argentina hay una puja muy fuerte presidenciales en Vene- ra de decidir el voto. Lo "Hoy estamos viviendo lo que algunos autores con el Grupo Clarín, el principal grupo zuela. Realizada en los 20 estados venezolanos central es la gestión de gobierno, los proyectos llaman 'guerras de cuarta o quinta generación', comunicacional, que debe desprenderse entre el 17 y el 26 de agosto, con una muestra nacionales, los sistemas económico político donde se confronta a partir de los medios. Eso de algunos medios por la nueva Ley de Me- de 2200 personas y un margen de error del +/- sociales que ambos candidatos proyectan. Y la lleva a que la puja política se desarrolle en dos dios pero que resiste a través de la justicia. 2 puntos, la encuesta arroja resultados muy discusión sobre el beneficio que se obtendría escenarios, uno real y otro virtual, paralelo, en El Grupo Clarín está vinculado a Gustavo favorables a Hugo Chávez (57,3 %) por sobre el en Venezuela al aplicar el socialismo del siglo el que las matrices de opinión compiten por Cisneros, el empresario de medios más candidato opositor, Henrique Capriles (33,1%). XXI versus el capitalismo en su versión liberal, el movimiento de las voluntades. Hasta hay fuerte de Venezuela. ¿Qué ha pasado con "Y si consideramos solamente los votos válidos, un poco reproduciendo lo que hay en otros versiones históricas. No hay que olvidar que el los medios del Grupo Cisneros en los úl- los números serían 63% para Chávez y 36,4% países de América Latina y Europa. En el caso discurso es parte de la vida, y de la política, por timos años desde el punto de vista de la para Henrique Capriles. Es una diferencia enor- de la oposición, para explicar ese fenómeno, supuesto, también. En Venezuela, la vincula- audiencia, el rating? martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 15

edgardo gÓmez las películas de Hollywood, a las que la gente muere por ver. Hay una preeminencia de los medios privados, pero también hay una contraoferta al televidente, o al escucha, por la vía de esos otros medios que se han ido creando. Y, además, el propio venezolano está llegando a distinguir entre lo que es un medio para la diversión y lo que es ya un mensaje político. La política no es sólo el informativo. Que siguen manteniendo la misma teleaudiencia, pero a la hora de la discusión política son otros elementos los que juegan: allí tiene mucho que ver la interacción a nivel de las comunas, la con- versación cotidiana, donde la TV y la radio quedan un poco de lado.

Scorza también ha investigado qué piensan los venezolanos sobre el ingreso de Ve- nezuela como miembro pleno del Mercosur. "El 76,2% de los venezolanos está algo de acuerdo, de acuerdo o muy de acuerdo con el ingreso al Mercosur. Ese número es bastante superior al contingente que dice que va a votar por Hugo Chávez. Eso significa que hay personas que no van a votar por el presidente pero que creen que la integración regional es un paso importante. En Venezuela se ha aprendido a valorar los conceptos de autono- mía, soberanía, independencia. Y también se valoran los espacios en los que Venezuela se ha incorporado, como el Mercosur, la Comu- nidad Latinoamericana y Caribeña (Celac) o Unasur. Son espacios valorados por más de la Desembarco - Scorza oficialiazó la apertura de una filial de la agenciaI nternacional Consulting Service (ICS) en Buenos Aires. mitad de los venezolanos. Sin embargo, tam- bién hay que decir que Venezuela es un país –En Venezuela, en el caso de la TV, el me- estatal, que tiene su presencia. Los medios Chávez en su tiempo libre mira Venevi- culturalmente muy americanizado. Hemos dio más frecuentado por los televidentes es privados tienen el 80% del rating hoy. sión, el canal de Cisneros... notado que cuando Venezuela y su presiden- Venevisión, de Gustavo Cisneros. Los vene- –Si cruzamos ese número con la inten- –Sí, pero es un tema distinto. Ahí es un tema te quieren antagonizar fuertemente con los zolanos ponen sus ojos allí. Televen es otra. ción de voto que tiene Chávez, podemos de estética. Es muy difícil realizar una modi- EE UU, a veces no se tiene el mismo acompa- Y Globovisión. Después viene VTV, el canal concluir que mucha gente que apoya a ficación cultural, que una persona no mire ñamiento de la sociedad", dice Scorza. -

También estableció un procedimiento para las personas que no tributan ni Ganancias ni Bienes Personales La AFIP amplió el pago de anticipos por compras con tarjetas en el exterior Ayer se publicó en el Boletín Oficial la norma que extiende esas percepciones a las adquisiciones de bienes y servicios con tarjetas de débito y por Internet, modalidades que no estaban incluidas en la resolución del viernes pasado.

télam » Randy Stagnaro [email protected] cruzarán

l Boletín Oficial publicó ayer datos con una norma que complemen- ta la decisión de que las com- la aduana pras en el exterior pagadas Econ tarjetas de crédito estén sujetas al Ricardo Echegaray, jefe de la AFIP, pago de un anticipo del 15% del valor. señaló que el organismo cruzará Además, publicó una "fe de erratas". las facturas de las tarjetas de cré- Ambas decisiones fueron emitidas dito con la declaración de bienes por la Administración Federal de In- en la Aduana para comprobar la gresos Públicos (AFIP). veracidad entre las compras en el Por la primera, los consumos que exterior y lo presentado al ingresar se realicen en el exterior a través de al país. sitios electrónicos y/o con tarjetas de débito, tributarán un adicional Echegaray señaló que en caso del 15% como anticipo a cuenta del de detectarse diferencias entre el pago del Impuesto a las Ganancias o valor declarado en la Aduana y lo a los Bienes Personales. Mediante la bienes adquiridos en el exterior se- Resolución 3379, publicada ayer en gún la liquidación de la tarjeta se el Boletín Oficial, se oficializó lo que enviará una nota al contribuyente Novedades - Ricardo Echegaray, titular de la AFIP, tras la correcta aplicación de la nueva normativa. se había adelantado el jueves último, para que aclare la situación. cuando se anunció que las compras Cabe recordar que cada pasajero realizadas en el exterior a partir del 1 anticipo. La resolución, que corrige la A lo largo del día de ayer, Echega- puede ingresar bienes al país sin de septiembre con tarjetas de crédito número 3378 del viernes pasado, di- ray mantuvo contactos con la prensa cargo por hasta 300 dólares y por emitidas en la Argentina, abonarán ce textualmente: "Art. 9°- Los sujetos para informar sobre los alcances de encima de ese monto se paga un ese adicional del 15 por ciento. Echegaray resaltó pasibles que no sean contribuyentes la nueva resolución y de la errata. En En todos los casos, la medida in- que con estas normas del Impuesto a las Ganancias o, en su diálogo con varias radios, señaló que arancel del 50 por ciento. cluye a las operaciones realizadas a caso, del Impuesto sobre los Bienes "el impacto del 15% que se aplica des- partir del 1 de septiembre, y serán de la AFIP combate el Personales podrán concurrir a las de- de el sábado pasado para las compras aplicación para las liquidaciones que "enanismo fiscal". pendencias de la Dirección General en el exterior con tarjeta será "neutro consumir, realizar eventos, ir a tra- se realicen a partir del primer día de Impositiva a los efectos de solicitar para los que pagan (Impuesto a las) bajar o a estudiar al lugar del mundo octubre de 2012, inclusive. asistencia. Asimismo, la Mesa de Ganancias y Bienes Personales". Al que quieran". En ese sentido, dijo que En tanto, el monto adicional luego está vinculada a la decisión de que Ayuda ([email protected]) y el 'Call respecto, se refería a que no habrá "vivimos en un país en democracia, podrá ser deducido por el contribu- al tratarse de anticipos, se generan Center' (0800-999-2347) de este Orga- dificultades para los contribuyentes libre y podemos salir y entrar cuando yente de sus respectivos pagos al fisco créditos en favor del contribuyente. nismo prestarán similar asistencia y en recuperar el dinero que hubieran queramos", al tiempo que destacó que en concepto de Impuesto a las Ganan- Pero si este no tributa ni Ganancias ni soporte técnico." Este artículo rempla- pagado de más por esos conceptos, "cada ciudadano puede orientar sus cias o a los Bienes Personales. Bienes Personales, se genera un pro- za al original. La "fe de erratas" cuenta aunque no abundó en detalles sobre consumos hacia donde quiera, pero Respecto de la "fe de erratas", blema pues no podrá recuperar ese con otros dos artículos de forma. la mecánica para lograrlo. deben ser compatibles con las declara- De esta manera, la AFIP da res- El titular de la AFIP sostuvo que ciones juradas que nos presentan". El puesta a un interrogante que surgió el uno de los objetivos que se persigue funcionario recordó que la franquicia mismo jueves, durante la conferencia con la medida es "combatir el enanis- para ingresar mercaderías desde el de prensa en la que el administrador mo fiscal", pero destacó que "con exterior es de U$S 300 y que por enci- Ricardo Echegaray presentó el nuevo una situación fiscal transparente, ma de eso se debe abonar una tasa del criterio tributario. los argentinos pueden vacacionar, 50 por ciento. «

Podrían superar los $ 7200 millones registrados en marzo pasado Récord de plazos fijos en agosto

l volumen de las colocaciones interés promovida por el Banco Cen- las tasas de las Lebac y Nobac, que del sector privado en plazos tral, con la intención de estimular las impactó en el resto de la plaza finan- Efijos aumentó en casi $ 6000 colocaciones en pesos y desalentar ciera. millones durante agosto, con lo cual la compra de dólares. Cabe recordar CHEQUES DIFERIDOS. El financia- podría alcanzar la marca más alta que las tasas de interés treparon has- miento a través de cheques de pago en lo que va de 2012, según datos del ta un 15% anual, luego de permane- diferido se ubicó en $ 220,3 millones Banco Central. Entre el 1 de agosto cer durante largo tiempo por debajo en agosto, lo que significó un nuevo y el 24 del mismo mes, el stock de del 14 por ciento. récord histórico en la Bolsa de Co- plazo fijo creció $ 5987 millones, por Según un informe privado, por mercio de Buenos Aires. Si bien el lo que la cifra final podría superar el tercer mes consecutivo se registró volumen negociado fue de 5581 che- récord de $ 7203 millones registra- una suba en las tasas de plazos fijos ques, un 3,1% menos que en julio, la dos durante marzo pasado. que acentuó la tendencia creciente nueva marca se explica por un récord Lógicamente, detrás del incre- del stock de colocaciones. Una de las del volumen de cheques avalados de mento en los volúmenes de plazos decisiones de la autoridad moneta- $ 214 millones, con un incremento fijos se encuentra la suba de tasas de ria fue convalidar un incremento en mensual de 5,8 por ciento. « martes 4 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 17 por la restricción aplicada contra la entrada de limones nacionales Ayer lanzó en Neuquén su campaña de firmas OMC: ingresó la denuncia a EE UU Moyano: Según la presentación de la Cancillería, la prohibición de las importaciones de ese producto "Esto es "carece de justificación científica" y es "incompatible" con las normas internacionales. una batalla" hernÁn mombelli l conflicto comercial susci- tado entre Argentina y Esta- Busca presentar un proyecto dos Unidos por la restricción de ley para eliminar topes a aplicada por el país del norte Cayó un 54% el Ea la importación de limones prove- las asignaciones familiares. nientes del nordeste argentino llegó déficit con Brasil hasta la Organización Mundial del n campaña por el interior Comercio (OMC). La Cancillería argen- del país, el camionero Hugo Según un informe de la consulto- tina formalizó ayer una presentación Moyano lideró ayer un acto ra Abeceb.com, en los primeros E ante el organismo con el objetivo de en la ciudad de Neuquén, hasta abrir consultas en relación a este di- 8 meses del año cayó un 54% el donde movilizó a parte de su tropa ferendo, bajo el argumento de que déficit comercial que la Argentina en el marco de la presentación de la prohibición de las importaciones mantiene con Brasil en la compa- un proyecto de ley para eliminar de limones en los últimos once años ración con igual período de 2011. los topes a las asignaciones fami- "carece de justificación científica y En términos acumulados, el saldo liares, para lo cual pretende reco- configura una prohibición a la impor- negativo de la balanza comercial lectar el millón de firmas, necesa- tación incompatible con las normas bilateral hasta agosto fue de 1717 rias para promover la propuesta. del Acuerdo MSF y del GATT 1994". millones de dólares, en tanto que "Estamos aquí para lanzar es- La solicitud de consultas consti- en el mismo período de 2011 esta ta iniciativa popular que prevé tuye el primer paso del mecanismo la Constitución Nacional", indicó cifra alcanzó los 3730 millones de de solución de disputas que establece Denuncia - El canciller Timerman critica las medidas de Washington. Moyano, en alusión al proyecto dólares. El informe precisó que las la OMC para dirimir los problemas que presentarán dos legisladores entre sus Estados miembros, y esta- constituye el primer paso del meca- cuestión. "Las medidas de los Estados exportaciones argentinas, después de extracción gremial, su hijo blece un período de 60 días para que nismo de solución de controversias Unidos anularían o menoscabarían de dos meses consecutivos de Facundo y Omar Plaini. "Prepa- las partes lleguen a un acuerdo. No entre los estados miembros, para lo los beneficios que para Argentina se caídas, se recuperaron en agosto rémonos, esto es una batalla", an- obstante, lo más frecuente es que cual se establece un plazo de 60 días derivan, directa o indirectamente, de un 10,1% interanual, gracias al ticipó el líder camionero, quien –una vez transcurrido ese lapso y para que las partes logren alcanzar los acuerdos abarcados", argumenta comportamiento de productos se presentó acompañado por el ante la falta de alcanzar un acuerdo– un acuerdo. Transcurrido ese período el texto de la presentación efectuada específicos que "tuvieron una fuerte titular del gremio de petroleros la OMC establezca un panel de espe- y de no prosperar un entendimiento por la cartera de Relaciones Exterio- recuperación, entre ellos el trigo". privados, Guillermo Pereyra, y el cialistas tendiente a decidir sobre la –tal como suele suceder– la OMC crea res, a cargo del canciller Héctor Ti- líder de los peones rurales, Geró- cuestión.La solicitud de consultas un panel de expertos para decidir la merman. « nimo Venegas. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012 se trata del principal foro internacional sobre este delito económico Cambridge elogió los avances argentinos contra el lavado El ministro de Justicia, Julio Alak, expuso ante especialistas de 100 países los cambios estructurales promovidos en el último año. En octubre, habrá una nueva ronda de evaluación por parte del GAFI.

» Equipo de Economía cual suscitó el reconocimiento de la cia de los Derechos Humanos”, señaló [email protected] comunidad internacional”, según re- el funcionario. za el texto de la invitación cursada a Algunas de las normas sancio- las autoridades argentinas. nadas promovidas por el Ejecutivo l ministro de Justicia, Julio En diálogo con Tiempo Argentino, con el aval del Congreso tienen que Alak, expuso ayer en la Univer- Alak señaló que parte del reconoci- ver con las reformas introducidas al sidad de Cambridge el progra- miento de la comunidad académica Código Penal, particularmente la in- Alak - "Nuestro rasgo distintivo es que lo que hicimos fue en forma soberana." ma antilavado implementado internacional responde al hecho de corporación de la evasión tributaria Epor Argentina durante los últimos dos no haber implementado de manera como delito precedente del lavado años, en el marco de la inauguración “mecánica” las recomendaciones del de dinero. También se estableció un sobre Argentina a cargo del GAFI, la ticipan unos 1600 académicos, cate- del 30º Simposio Internacional Anual Grupo de Acción Financiera Interna- nuevo marco normativo para los su- invitación a participar del prestigioso dráticos, legisladores, funcionarios sobre Delitos Económicos, considera- cional (GAFI) –máxima autoridad en jetos obligados y se reordenó todo el simposio es una señal de “respaldo” de gobierno, diplomáticos y jueces de do el principal foro académico a nivel la materia– sino haber discutido su sistema antilavado en la Unidad de internacional que el país podrá esgri- 100 naciones, entre ellas Estados Uni- mundial sobre la materia. “adecuación” a las normas locales. Información Financiera (UIF), entre mir frente a la próxima evaluación dos, Reino Unido, Alemania, Francia, Durante su exposición frente a re- “El valor distintivo del caso argen- otros significativos contemplados en del organismo, que se desarrollará en Italia, Japón, Canadá, Brasil, Rusia, presentantes de más de 100 países, el tino es que lo hemos hecho en for- el Plan de Acción que Argentina pre- octubre próximo. India, Sudáfrica, Holanda, Bélgica, funcionario remarcó el “liderazgo” ma soberana, inspirados en nuestra sentó ante el GAFI en 2011. Según informó la cartera de Justi- Australia, Irlanda, Portugal, Nigeria, de la presidenta Cristina Fernández tradición normativa, respetando los Si bien no existe correlación nece- cia, el simposio se lleva a cabo duran- Jamaica, Líbano, Egipto, Singapur, para encarar las “profundas reformas principios del ordenamiento jurídico saria entre el reconocimiento a nivel te toda la semana en el Jesus College Uganda, Paquistán, Croacia, Suecia, normativas y estructurales que le han interno y observando la plena vigen- académico y las revisiones periódicas de la Universidad de Cambridge par- Irak, Sri Lanka y Fiji. «

los datos desmienten los argumentos del gobernador de la sota Lanzamiento En el foro participan 1600 académicos, Córdoba ya recibió un 32% Obras sociales jueces y legisladores de 100 naciones. más que durante 2011 Desde la Superintendencia de Servicios de Salud dado al país las herramientas para ha- os recursos en concepto de relación con los $ 1005 millones de participación; $ 119,2 millones por confirmaron que mañana cer frente, en forma eficaz e integral, coparticipación de impues- agosto de 2011. Financiamiento Educativo y $ 10,4 por la tarde tendrá lugar a los actuales desafíos en materia de Ltos que el gobierno nacional El informe también precisó que en millones por transferencias de servi- lavado de activos y financiamiento giró a Córdoba en agosto de este lo que va de 2012, el gobierno nacio- cios. A estos se sumaron 187 millones la presentación formal del terrorismo”. año registraron un aumento del nal transfirió a la provincia de Cór- de pesos provenientes del Impuesto a del nuevo Sistema Único El foro se realiza desde 1982 y si 32% en comparación con igual doba recursos coparticipables por $ las Ganancias; 44 millones por Bienes bien fue frecuente la participación período del 2011, según detalla 9416 millones, 24,6% más frente a los Personales; 17 millones del Impuesto de Reintegros para de representantes de nuestro país en un informe del Ministerio de Eco- $ 7553 millones de igual período del al Valor Agregado (IVA); 35 millones tratamientos médicos los diversos paneles de especialistas, nomía de la Nación. año pasado. de pesos del Impuesto al Combustible, de alta complejidad que esta es la primera vez que se analiza En agosto, Córdoba recibió De los $ 1327 millones ingresa- y el restante corresponde a los aportes el caso argentino, debido al “exitoso fondos por $ 1327 millones, lo que dos en agosto en la provincia, $ 902 del régimen de simplificación para realizan las obras sociales. plan” instrumentado por el país, “el significa un 32% de incremento en millones fueron en concepto de co- pequeños contribuyentes. «

capacitación en casa de prorrogan suspensión el merval cayó ayer un los salarios subieron UN moneda de exportaciones 0,24 por ciento 25,3% en un año -

» María Victoria Dentice El banco apuntará a que toda maquinarias a su nombre o incluso Sandra Nicolás explicó: “El lo mismo. Reconozco que las muje- [email protected] mujer que quiera iniciar un empren- gestionar su propia empresa, ya que hombre emprendió siempre, pero res perdimos muchos espacios du- dimiento pueda calificar para un se busca disminuir drásticamente los es algo reciente que la mujer salga rante la historia, otros nunca los crédito, o bien, que si emprende, aso- requerimientos de garantías, bajar las a ponerse los pantalones. No soy pudimos conquistar. Hasta ahora”, a cuestión de la igualdad de ciada a otra persona, pueda tener las tasas de interés, etcétera. feminista, soy femenina que no es concluyó. « género fue uno de los temas prioritarios en la agenda de este gobierno. Ahora, la Con- Lfederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) busca hacer coinci- dir esa prioridad con la del modelo de reindustrialización impulsando la creación de un banco nacional de la mujer que facilite líneas de créditos para pequeñas y medianas empresarias. Se trata de un proyecto impul- sado por la senadora por el FPV de Misiones, Sandra Giménez, quien lo acercó a Sandra Nicolás, presidenta de la Cámara de Mujeres Empresarias de la CAME. El proyecto ya fue presentado el pasado 6 de marzo en el Senado de la Na- ción bajo la carátula “proyecto de ley de creación del programa de financiamiento productivo para el desarrollo de la mujer empresaria” y se entregará en mano a la presidenta Cristina Fer- nández en los próximos días. Al respecto, Sandra Nicolás le dijo a Tiempo Argentino que “falta darle un tratamiento al proyecto. Estamos a favor de que sea tratado cuanto antes. Históricamente, la mujer no tuvo independencia económica. Cuando va a pedir un crédito, lo pide su pareja que es quien suele tener los bienes a su nombre. Estamos haciendo un relevamiento en todas las provincias para ver cuántas mujeres son titulares de su vivienda o tienen autos a su nombre. Lo que estamos constatando es que las mujeres tienen pocos bienes propios". preparan el viaje a vietnam

En la CAME informaron que la próxima misión comercial que realizarán durante octubre tendrá como destino Vietnam, país al que se busca incorporar como nuevo socio estratégico de la Argentina. El viaje está organizado por la Se- cretaría de Comercio. "Buscamos fortalecer el vínculo con ambos países, ya que como en todo proceso lleva un tiempo lograr resultados, esto es, que compren nuestros productos, pero es invaluable tener un espacio en nuevos mercados para que los pe- queños y medianos empresarios puedan mostrar mano de obra argentina", explicó un portavoz de la CAME, que agrupa a empresarios medianos. 20 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012 OPINIÓN ni crónica roja ni prensa amarilla carta de lectores Para comunicarse con esta sección: Noticias policiales y seguridad democrática [email protected]

desarrollo. Ese proyecto es un paso de El proyecto de extrema importancia para Argentina. Es autismo y una crítica también triste leer críticas a un proyecto que obedecen quizás a la polarización sin sentido del discurso político o a diversas corrientes de cómo evaluar e intervenir el impac- Dr. Gustavo Reinoso, PhD, OTR/L os relatos de casos policiales atrapan to del autismo en un niño en su familia. [email protected] a los lectores y televidentes como la Esto no tiene sentido, particularmente miel a los osos. Los motivos pueden Cuando un país empieza a contemplar porque no existe un solo tratamiento que enmascararse en la necesidad de “es- seriamente a las personas con discapa- sea superior a todos los demás y es qui- Ltar al tanto de la realidad”; sin embargo, se cidad se vuelve más humano. Esas son zás la combinación de varios abordajes cuelan en la psicología de los receptores por las señales que indican movimiento en donde somos más eficaces. Sin embargo, motivos que tienen más que ver con meter- la dirección adecuada. Residiendo en es preocupante cuando se critica la base se en los confines de la condición humana el extranjero desde hace mucho tiempo de ese quehacer que, sin duda, implica que con estar bien informado. Juan Madrid sigo las noticias argentinas siempre con un movimiento positivo en la legislación – consagrado historiador, periodista y escri- interés. El proyecto de ley que reconoce de una problemática. Debemos ser capa- tor español de novela policial– suele contar la importancia de la identificación e in- ces de reconocer un paso en la dirección en sus charlas que Edgar Allan Poe escribió tervención temprana de niños dentro del adecuada sin importar nuestra ideología "Los crímenes de la calle Morgue" sin haber espectro del autismo, presentado por el política u orientación terapéutica en una viajado jamás a Francia. El autor estadouni- senador Aníbal Fernández me ha causa- problematica. Impulsar un screening o dense –uno de los más grandes escritores ro- do una enorme alegría. La investigacio- cuestionario de examen breve reconocido mánticos y brillante narrador de historias de nes en ese ámbito han cobrado renovado por la comunidad científica como válido detectives– vivía en Virginia y, según cuenta interés por ser esta una problemática de y confiable es una tarea difícil pero tam- Madrid, los diarios de la época empezaban a salud mundial. Los EE UU han reportado bién es la estrategia de opción en todos publicar con éxito casos policiales. Los lecto- un incremento del 75% en el período que los países desarrollados: identificar res urbanos empezaban a sentir temores dis- va entre 2002-2008 y también un incre- a un niño que "podría" presentar esta tintos a los de sus padres o abuelos granjeros mento significativo en los niños dentro problemática. El M-Chat, el instrumento o campesinos: empezaban a sentir el miedo del espectro que no presentan retraso descripto por el senador Aníbal Fernán- a partir de la lectura de hechos considerados intelectual. Es decir, esos niños tienen dez tiene virtudes y problemas. Uno de reales. El círculo se armaba: la inquietud por un mejor pronóstico que el esperado sus problemas es sobreindentificar a el robo o el asesinato incentivaba la deman- años atrás. Su prevalencia también ha niños con posible autismo (también co- da de relatos detectivescos y el de la circula- cambiado rápidamente de 1 en 110 a nocido como falso positivo o error de tipo ción de noticias. 1 en 88, lo que ha sido reportado por el I). Sin embargo, ese instrumento tiene A causa de esa circulación, Poe pudo si- Centro para el Control y la Prevención de potencial para identificar en dos minutos tuar "Los crímenes…" en una calle de París y las Enfermedades señalando, claramen- a niños de 16 a 30 meses "en riesgo" de contar la muerte de dos mujeres tal y como te, un problema creciente. Los datos son presentar sintomatología relacionada si las hubiera visto. La primera publicación similares y alarmantes en países euro- con el espectro del autismo. Eso es lo del cuento, desde ya, corrió por cuenta de peos y otros lugares del mundo donde que queremos todos los profesionales una revista. Hay antecedentes de relatos del existen estadísticas y asociaciones de de la salud expertos en esta area. Los género, como es el caso del imperio romano, padres luchando por el acceso a servicios niños identificados por este intrumento precisamente porque Roma era una gran ur- de salud y terapéuticos adecuados. requieren luego mayor investigación por be, que tenía red de agua y también policías, Igualmente importante es el estrés y pre- medio de un equipo multidisciplinario ladrones… y escritores. ocupación de las familias de esos niños, para su adecuado diagnóstico, trata- Pensando en la modernidad, no debe que imaginan un niño en instituciones y miento y seguimiento. Argentina no tiene perderse de vista que "Los crímenes de la privados de la independencia en incluso problemas en esta área ya que cuenta calle Morgue" es considerado el primer re- imaginación del autor y su enorme destreza tareas básicas. Inglaterra reporta un gas- con profesionales en numerosas discipli- lato policial y que aparece junto a la com- narrativa. Segundo, las ambigüedades y con- to de 3,2 millones por persona con este nas con esta formación. La flexibilidad de binación del miedo al delito y la expansión flictos de la sociedad en la que se desarrolla diagnóstico a lo largo de la vida. El mayor este instrumento, que no es un test como de la prensa escrita. Esa escena social tiene el relato. Podría agregarse que se trata de la gasto se ubica en vivienda, educación y se ha criticado, se utiliza mundialmente como protagonistas condición humana, pe- servicios terapéuticos. En los EE UU el y consituye un efectivo primer paso en fuertes a los cuerpos de ro eso es como hablar costo en servicios de salud es seis veces el reconocimiento de una problemática investigación policial. del sexo de los ángeles. más alto que en una familia que tiene un que afecta a muchos argentinos. De ese Si los periodistas que De hecho, Poe creó al Lo concreto es que Poe niño típico. modo, criticar este proyecto no tiene detective Dupin como obtienen buenas fue un pionero. De al- Aunque algunos factores de riesgo han sentido, es absurdo, demora las acciones el personaje que, si- gún modo fue iniciador sido identificados claramente, la causa necesarias y contamina la opinión públi- guiendo indicios, llega fuentes entre jefes de la novela policial de esa problemática continúa siendo ca. Aunque no conozco al senador Aníbal a develar crímenes. Lo inglesa, basada en la desconocida y hasta el momento se des- Fernández, su labor o gestión, le extiendo de investigaciones hace por métodos de- resolución de enigmas. conoce una cura. Sin embargo, ya nadie desde la república de Irlanda un cordial ductivos y ve cosas que empiezan a hurgar En los Estados Unidos, disputa que la identificación e interven- saludo y las más sinceras felicitaciones otros investigadores no con el tiempo, surgió ción precoz de esos niños y los abordajes en un trabajo que puede cambiar el alcanzan a ver. El secre- en las conductas otra corriente, más so- centrados en la familia resultan en destino de miles de niños y sus familias to de Dupin parece ser cial –cuyas expresiones mejores resultados de salud y participa- en la República Argentina. -

Es hora de crear un canal de televisión que se meta en el Noticias policiales y seguridad democrática complejo mundo de lo tratado como crónica policial.

» Eduardo Anguita | PERIoDISTA Y ESCRIToR

tiempo argentino “Eso es como hacer una sección de Policia- sobre las violencias humanas que rompen les sin sangre.” Ahora, quien escribe estas con las normas establecidas. Por empezar, es- líneas, lejos de arrepentirse de su poco atrac- te canal debería funcionar como una agencia tiva idea, vuelve a la carga, pero doblando la de noticias on line. Es decir, como algo que apuesta. Es hora de crear un canal de televi- pueda tomarse por Internet por los medios, sión que se meta en el complejo mundo de lo pero también que sirva para las escuelas po- que, al menos hasta ahora, es tratado como liciales, los juzgados y fiscalías, las organiza- crónica policial. Ante todo, la idea maduró ciones populares o foros vecinales. Debería después de hacerle una entrevista radial a estar bajo la estricta tutela de las autoridades Liliana Hendel, una periodista involucrada civiles (es un eufemismo, todos somos civiles, en temas de mujer (o de género como se dice pero queda la dicotomía de civil/militar como ahora). Ella decía, con autoridad y énfasis, herencia de las dictaduras). Podría promo- que ni la violencia familiar ni los femicidios ver, por ejemplo, que muchas investigacio- (una palabra que no reconoce el corrector de nes o pericias de fuerzas de seguridad o de word y que corrige como “feticidios”) pue- juzgados sean realizadas por los brillantes den ser tratados con la lupa de las noticias discípulos del Equipo Argentino de Antro- policiales. Pero, la verdad, es que la compleja pología Forense, que logró y logra resultados trama que liga a miembros de las fuerzas de impresionantes en recuperar la identidad y seguridad y el delito organizado tampoco los restos de los detenidos desaparecidos. Ese puede ser tratada por los cronistas de Poli- canal podría poner en conocimiento –y en ciales. Por algo casi axiomático: si los perio- debate– cómo se forman y educan los funcio- distas que obtienen buenas fuentes entre narios policiales. Podría tratar casos donde jefes de investigaciones el mundo del hampa no empiezan a hurgar en surge desde las villas si- las conductas mafio- Quizás este canal no no que entra a las villas sas terminan sin tener desde algunas comisa- fuentes de información. tenga rating y algún rías o redes de trata. En Y lo que es peor: los fin, podría preguntar dueños de los medios encargado de prensa a otras fuerzas de se- no quieren perder ni el de ministerios de guridad –algunos muy rating ni –en general– duros, como los Mozos la cordial relación con Seguridad piense que de Escuadra, nueva po- jefes policiales de muy licía de Barcelona– por dudosa transparencia. sin ketchup no hay qué ponen cámaras de Hay muy honrosas ex- noticias relativas al seguridad para grabar cepciones a estas con- los interrogatorios de ductas funcionales en- crimen. los detenidos y no sólo tre cronistas y fuentes en las calles y plazas. O, policiales, pero mejor acaso, ¿una comisaría cía su trabajo con seriedad. Para la misma conductas de los dueños de los medios y de no hacer nombres para evitarles más incon- no es un espacio público? época, José De Zer, movilero de Nuevediario, los voceros policiales que incitan a ese sen- venientes. Un caso interesante, que sí puede Es probable que este canal no tenga rating hacía la pantomima de acompañar a las bri- timiento ambiguo entre el miedo y el de- nombrarse, es el de Mauro Viale en América y que algún encargado de prensa de minis- gadas policiales cuando había batidas. Más seo de matar que anida en cada uno de los 24, porque hace un programa en crudo, con terios de Seguridad piense que sin ketchup de una vez, la represen- inocentes televidentes debates al aire, que van sin anestesia. Eso no hay noticias relativas al crimen. Es más, taban para el canal de que ayer en Nuevediario sí, con algunos columnistas casi fijos cuyos no faltará el que siga con el estereotipo de Alejandro Romay. El ra- Los dueños de los y hoy en decenas de for- antecedentes son altamente explosivos (li- que los temas de seguridad deben ser pres- ting era impresionante. matos –empeorados– teralmente). Al menos, se ventila algo ese criptivos de los conservadores y derechistas. Y De Zer tenía el clásico medios no quieren rompen la rutina y se ambiente tan raro. Y alguno dirá que esta idea encierra el canal “Seguime, Chango” que zambullen en el morbo Por poner un ejemplo de la consagrada de la revancha y está pensado para mostrar se parecía al “Vamos, perder ni el rating de las tramas delictivas –y poco creíble– escenografía policial típica que detrás de cada prefecto o policía hay un Silver” del Llanero So- ni –en general– la y policiales. Hay, desde de los medios que debería desterrarse de ese corrupto en potencia. Nada de eso. Por caso, litario. Nada más que ya, algunos excelentes utópico canal de noticias de seguridad demo- la primera nota que este cronista haría –si el Chango era Carlos cordial relación formatos y muy bue- crática: el ministro de Seguridad bonaerense, algún día se hace ese canal y le dan la posibi- Torres, el camarógrafo nos cronistas. Por caso, al lado de jefes policiales con paquetitos de lidad de colaborar– sería ir con un asistente que tomaba imágenes con jefes policiales el ciclo Historias del cri- algo que parece ser cocaína, armas, billetes social a la cola de una cárcel común. Guar- desprolijas, mientras de muy dudosa men que hizo Ricardo de 100 pesos y teléfonos celulares. Mientras dando la identidad, le gustaría mostrar cómo que Silver era el caba- Ragendorfer en Telefe las cámaras muestran esos objetos, no es pre- y quiénes visitan a los detenidos, quiénes llo de un personaje de transparencia. hace casi diez años fue ciso leer el videograph, ya que el televidente son sus familiares, qué les piden los presos, Hollywood. De Zer no una verdadera clase. Se sabe que “desbarataron una peligrosa red de qué viven los que están encerrados y los era siquiera verosímil, trataba de entrevistas de narcotraficantes”. Dicho sea de paso, un que están afuera. Ese es un mundo demasia- pero era imbatible: a quien no le gusta sen- en profundidad a condenados por delitos nuevo juez federal de un distrito donde hay do crudo, casi por completo de gente pobre, tirse al lado de donde puede producirse esa pesados y que, desde la cárcel, dieron con- muchos procedimientos de incautación de fácilmente presa de pequeños negocios ma- imagen tan repetida de la tele, el cine o la formidad para el programa. drogas acaba de ver un dato curioso: no hay fiosos, estigmatizado como pocos y del cual literatura, que son un par de balas incrustan- causas sobre esos delitos en lugares donde salen muchas ramificaciones al mundo del do en un cráneo y un cuerpo desvaneciéndo- LA SEGURIDAD DEMOCRÁTICA. Hace no mucho, –se supone– circula mucha droga. tráfico de drogas o el robo, pero también de se y pasando a mejor suerte. cuando se creó el Ministerio de Seguridad, Pero, ¿para qué serviría entonces un ca- personas esforzadas que hacen lo imposible Eso sí, mucho rating; pero de la psicolo- este cronista tuvo la peregrina idea de suge- nal de noticias de Seguridad Democrática y por mantener la dignidad y la solidaridad. gía de los delincuentes, nada. Menos aun rirle a un veterano editor de temas crimina- afines? Para hacer algo serio y didáctico que Así, lo bueno y lo malo, junto, como pasa de la sociedad que los alberga. En todo les que era hora de crear una sección perio- pretenda abrir un surco distinto al de las no- con todos los seres humanos: aun los que caso, esas notas de De Zer quedarán como dística que tuviera por nombre “Seguridad ticias policiales, que nunca van a desaparecer tienen recursos y poder como para esconder material antropológico para estudiar las Democrática”. La respuesta, lacónica, fue: como tampoco van a desaparecer los relatos la transgresión a las leyes. -

tabaré marcha a la cabeza pobres jubilados alemanes MUNDO El ex presidente Tabaré Vázquez es el Alerta en Alemania. La ministra de ARG político uruguayo más popular (63%). Seguridad Social, Úrsula von der Lo siguen otros dos líderes del Frente Leyen, advirtió que los que hoy tienen Para comunicarse con esta sección: Amplio: José Mujica (50%) y su vice, un trabajo de 2500 euros por mes, al [email protected] comunicarse con esta sección: Danilo Astori (48%). jubilarse sólo cobrarán 688. [email protected]

La troika quiere dar una nueva vuelta de tuerca y también pide reducir a la mitad el costo de las indemnizaciones Le exigen a Grecia que imponga una semana laboral de seis días Los inspectores de los organismos de crédito le piden al gobierno –en un mail filtrado a la prensa– nuevas medidas de flexibilización laboral con el propósito de liberar nuevos tramos de la "ayuda" aprobada con la Unión Europea.

ap a troika internacional que supervisa la economía griega pidió al gobierno de Atenas que flexibilice las Lrelaciones laborales con diversas medidas, entre ellas, el aumento de la semana laboral de cinco a seis días y la reducción a la mitad de las indemnizaciones. La información procede de un correo electrónico enviado por representantes de la troika –forma- da por la Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI)– a los ministerios griegos de Finanzas y Trabajo y filtrado ayer por el diario económico Imerisia. La autenticidad de este email y de su contenido fue confirmada a Efe por una fuente del Ministerio de Finanzas.

Denuncian que unos 400 mil trabajadores no cobran su salario desde hace meses. Mazazo - La crisis económica debe recaer, para los inspectores de la troika, sobre los hombros de los trabajadores, y pretenden disminuirles derechos.

Entre las propuestas más polé- del asunto. ropea Olli Rehn. Agregó que los téc- cuentran en Grecia desde la pasada el visto bueno a los nuevos recortes micas se encuentran aumentar la Una nueva misión de los técnicos nicos del BCE y del FMI estarán desde semana, aunque los jefes de misión presupuestarios para que los socios semana laboral a seis días y reducir de la troika comienza esta semana el martes en la capital griega y que llegarán el viernes para negociar con europeos accedan a liberar un nuevo el descanso mínimo entre turnos de en Grecia, con reuniones en Atenas el staff de la misión estará completo Atenas, con el objetivo de supervisar tramo, de 31 mil millones de euros, trabajo a once horas, además de eli- previstas para mañana, dijo el vocero antes del fin de semana. el nuevo plan de ahorro valorado en del rescate financiero concedido el minar las restricciones a los cambios del vicepresidente de la Comisión Eu- Los inspectores de la troika se en- 11.600 millones de euros. Deben dar pasado marzo. de turno de mañana y de tarde se- gún las necesidades del empresario, puntualiza el diario. Igualmente, la por la eliminación de la tarjeta sanitaria a indocumentados troika exige reducir a la mitad la in- demnización por despido y el plazo del que dispone el empresario para Inmigrantes de España recurrirán a La Haya notificar la rescisión del contrato. También pretende que disminu- a Red por el Derecho a tener tribuyen a las arcas de la Sanidad rechos Humanos se comprometie- den en España". Médicos del Mundo ya la contribución al Fondo de la Se- Derechos, que aglutina a más pública, una medida urgente con la ron a vigilar cómo se trata a estas de Argentina recordó que "desde guridad Social que pagan las empre- L de treinta colectivos en defen- que el gobierno supone ahorrar al personas. América Latina y en especial en Ar- sas por cada empleado, a pesar del sa de los inmigrantes indocumen- menos 1500 millones de euros. La organización Médicos del gentina conocemos y hemos sufrido empeoramiento de la recaudación tados que se quedaron sin tarjeta El hecho afecta especialmente Mundo expresó que "la reforma sa- estos planes de ajustes estructural, del Estado en este sentido. sanitaria en España, anunció ayer a más de 150 mil inmigrantes sin nitaria dejará a miles de personas que lamentablemente protegen so- "No se trata de propuestas nue- que llevará al Tribunal Europeo de permiso de residencia, por su vulne- sin acceso a los sistema de salud pú- cialmente las finanzas bancarias y vas, pues la troika lleva tiempo Derechos Humanos "cada caso" de rabilidad económica y social, y que blica", y que "la interrupción de tra- las rentabilidades empresarias pero haciéndolas. Pero, por ahora, son desatención grave a estas personas. hasta ahora eran atendidos con sólo tamientos y seguimientos va a signi- desprotegen socialmente a nuestros sólo propuestas, no significa que el El Ministerio de Sanidad español empadronarse en este país. Organi- ficar la imposibilidad de acceder a la ciudadanos y ciudadanas y pueblos gobierno griego deba aceptarlas", ex- anuló el pasado sábado la tarjeta zaciones y colectivos de la sociedad medicina preventiva y a diagnóstico afectando la calidad de vida saluda- plicó a Efe la fuente ministerial, que sanitaria a 910 mil pacientes que civil, asociaciones de inmigrantes para miles de personas en situación ble". solicitó el anonimato por lo delicado no pagan impuestos, porque no con- y refugiados y de defensa de los De- administrativa irregular que resi- Efe martes 4 de septiembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 23

a muerte del multimillona- tongil group tiene empresas de turismo y periodísticas en todo el mundo buscan rio reverendo surcoreano Sun LMyung Moon despertó las vender más diversas especulaciones sobre el futuro del brazo comercial de la El reverendo Moon deja un palacio secta, que posee activos estimados en 5300 millones de dólares según la prensa coreana. Por lo pronto, Mientras el Ministerio de Finanzas el emporio comercial reunido en un emporio valuado en prepara el nuevo plan de ahorro el Tongil Group está a cargo de su que afectará sobre todo a los tra- cuarto hijo, Kook Jin Moon, de 42 bajadores y a los jubilados, pues años y graduado de Harvard, quien 5.300 millones de dólares prevé un ahorro de 4500 millones maneja los negocios desde 2005. de euros en pensiones y de 800 El próximo 15 se realizarán los millones en los salarios de los tra- funerales del fundador de la Iglesia Uno de sus hijos heredó el control de la Iglesia de la Unificación. de la Unificación, tras un período bajadores públicos, el gobierno de para la despedida de fieles y ami- Otro recibido en Harvard se haría cargo de sus negocios terrenales. coalición de Antonis Samaras bus- gos. Moon, de 92 años, falleció a ca fondos frescos con la venta de causa de complicaciones de una ap sus "tesoros". pulmonía que había llevado a su Ayer se supo que el histórico internación de urgencia en agosto. Palacio de Tatoi, ubicado al norte La Iglesia de la Unificación informó de Atenas y que fue la residencia que la sepultura se efectuará en el veraniega de la familia real griega Monte Cheong Seung, a pocos kiló- hasta la caída de la monarquía en metros de Seúl. 1967, está entre "las joyas de la Pese a su marcado anticomu- abuela" que el gobierno pondrá nismo, Moon llegó a reunirse con el líder de Corea del Norte (país en a la venta para hacer frente a la el que nació), Kim Il-sung, a princi- grave crisis económica en el país. El palacio fue incluido en la lista de bienes estatales para "explotar", o bien ser vendidos al mejor oferen- te, elaborada por el Ente para la En los '80 Moon Privatización de la Propiedad del fue condenado por Estado, creado por el gobierno del ex primer ministro Giorgios Papan- evasión fiscal en dreu. Según estimaciones del or- Estados Unidos ganismo, la venta de la propiedad y pasó 13 meses podría significar el ingreso en las en una prisión de arcas estatales de alrededor de 150 seguridad media. millones de euros. Ceremonia - Los funerales serán el 15 de septiembre en el Monte Cheong Seung, a pocos kilómetros de Seúl. Ansa y dpa pios de los '90; pero también con dente de Estados Unidos George Bush Richard Nixon en los años '70; con (padre). Un año antes había tenido un Otro diario de Atenas, Kathimerini, el último presidente de la URSS, encuentro en secreto con Menem en publicó ayer que debido a la crisis en Mijaíl Gorbachov, en los '80, y con la Quinta de Olivos. Según el especia- curso unos 400 mil trabajadores grie- el argentino Carlos Menem en los lista Alfredo Silleta, Menem se vio gos no recibieron el equivalente a tres '90. América Latina fue uno de sus presionado por los ex presidentes de meses o más de sueldo. El diario cita destinos favoritos. Miembros bra- Uruguay, Luis Lacalle, y de Paraguay, declaraciones de Michalis Halaris, ex sileños de la iglesia lamentaron su Juan Carlos Wasmosy, a quienes había secretario especial de la Inspectoría deceso, al igual que un dirigente prometido millonarias inversiones en de Trabajo, un departamento del Mi- del club de fútbol Atlético de Soro- el Mercosur. Pero Moon siempre tu- nisterio de Trabajo y Previsión Social caba, de São Paulo, que era de su vo dificultades para manejarse con griego, quien asegura que el 67% de propiedad. Moon era propietario comodidad en la Argentina debido a los reclamos que recibió el año pa- de varias fincas en Matto Grosso do la presión ejercida por la Iglesia Cató- sado esa dependencia se debieron a Sul y fue investigado por supuestas lica en su contra. Con el único prelado falta de pago del salario, involucran- irregularidades. que entabló buenas relaciones fue con do a 400 mil trabajadores de 120 mil En el subcontinente abrió publi- monseñor Antonio Plaza, confeso de- pequeñas y medianas empresas con caciones y compró diarios y revis- fensor de las torturas y desapariciones problemas debido a la crisis. El ex tas, además de invertir en rubros durante la última dictadura militar. funcionario dijo que la situación de como el bancario o farmacéutico. En Uruguay compró el clásico Hotel miles de empresas griegas está des- En la Argentina fundó el diario Victoria Plaza y publicó el diario UNoti- tinada a empeorar. « Tiempos del Mundo, lanzado en 1996 cias, cerrado la semana pasada.« Efe y Ansa y a cuya fiesta asistió el ex presi- Equipo de Mundo

efe a la diestra del padre

Padre de 15 hijos y abuelo de más (1950-1953). de 40 nietos, Sun Myung Moon, au- En 1954 la Iglesia de la Unifica- toproclamado "mesías" ante sus se- ción, una secta religiosa marcada guidores, vivió casi siempre rodeado por la glorificación del propio Moon, de polémicas. el "padre auténtico", quien aseguraba Nacido en enero de 1920 en una actuar por mandato divino y bajo los familia de campesinos en lo que hoy predicamentos de la Biblia. Al frente es Corea del Norte, estudió ingeniería de la iglesia seguirá su hijo menor, en Tokio, regresó a su país y fue en- Hyung Jin Moon, nombrado sucesor carcelado tres años por el gobierno en 2008, mientras que el conglome- comunista y más tarde liberado una rado Tongil continuará presidido por vez que estalló la Guerra de Corea su cuarto hijo, Kook Jin Moon. SIn nada - Un grupo en riesgo. 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Lakhdar Brahimi sucede al ex secretario del organismo, Kofi Annan El nuevo enviado de la ONU dijo que su misión en Siria "es casi imposible" El argelino afirmó que tiene miedo de que las negociaciones terminen en un fracaso. Acusó al gobierno de Al Assad de intransigente y se quejó de que el Consejo de Seguridad está paralizado por la posición de Rusia y China.

ap l nuevo enviado especial de bio político en Siria pero alertó que las Naciones Unidas y la Liga "ese cambio no debe ser meramente Árabe para Siria, el argelino cosmético". Lakhdar Brahimi, sorprendió Al mismo tiempo, Brahimi dijo Eayer al señalar que su misión es "casi que espera mantener el plan de paz imposible". En un diálogo con la BBC de Annan, con una posible adapta- de Londres al asumir el puesto dejado ción, si bien admitió que por ahora por el ex secretario general de la ONU, sólo tiene "ideas, pero todavía no un Kofi Annan, el diplomático africano plan". El nuevo delegado de la ONU admitió que tiene por delante una la- trató de mantenerse distante de la bor muy difícil y tiene temor por el oposición siria, al afirmar que no "enorme peso de la responsabilidad se unirá a ellos, puesto que "estoy que se me ha dado". trabajando para dos organizaciones "Llego a este trabajo con los ojos internacionales, las Naciones Unidas abiertos, sin ilusiones. Sé lo difícil que y la Liga Árabe" y no para un sector es, es casi imposible, no puedo decir interno del conflicto. imposible, sino casi imposible. Estoy Mientras el argelino expresaba asustado por el peso de la respon- su pesimismo sobre la tarea que le sabilidad. La gente ya está diciendo que hay muertos y está preguntando '¿qué está haciendo usted?'", comentó Brahimi, quien ha ocupado varios puestos en la ONU, incluido el de en- "La gente dice que hay viado para Afganistán. "No estamos muertos y pregunta: haciendo mucho, eso en sí mismo es un peso terrible", agregó. ‘¿Qué está haciendo El nuevo enviado para Siria califi- usted?’.” Brahimi. Sin ilusiones - El negociador se mostró escéptico sobre el resultado de la misión que le encomendó Naciones Unidas. có al gobierno de Bashar al Assad de "intransigente" ante la escalada de la violencia y dijo que el Consejo de Se- encomendaron, el Consejo Nacional El presidente del CNS, Abdul Basset litar." El presidente del CNS acusó al sirios a toda hora del día". El ministro guridad de las Naciones Unidas está Sirio (CNS), la principal alianza opo- Sayda, encabeza una delegación que gobierno de Al Assad de utilizar todo de Relaciones Exteriores español evitó paralizado porque China y Rusia ve- sitora a Al Assad en el exterior del tiene como tarea visitar a líderes de tipo de armas en la represión de los ci- pronunciarse abiertamente sobre el taron varias resoluciones destinadas a país, volvió a "rogar" a la comunidad la derecha europea y, en tal función, viles y esgrimió la necesidad de que la petitorio formulado por el CNS, pero presionar al gobierno de Damasco pa- internacional, esta vez desde España, ayer habló con el canciller español, oposición sea dotada desde el exterior aseguró que Madrid hará "todo lo que ra que acabe con los enfrentamientos que arme a la oposición "para que po- Manuel García-Margallo. con elementos que "le permitan de- esté a su alcance para lograr la caída internos. El diplomático agregó que damos defender a la población de los "Lo vamos a decir claramente: esta- fenderse de la artillería, los blindados del régimen de Al Assad". « "es fundamental y urgente" un cam- ataques de las fuerzas del régimen". mos solicitando una intervención mi- y los aviones que están matando a los Dpa y Efe busca terminar el bloqueo para que el comercio sea legal La convención no inclinó la Para Abbas, el contrabando balanza a favor de Romney a Convención del Partido Re- creó millonarios en Gaza publicano tuvo un "impacto Lmínimo" en la intención de voto y el discurso del candidato a la Para Gallup, l presidente palestino los palestinos", abundó. para entrar en el "business" del con- presidencia Mitt Romney fue el peor el discurso del Mahmud Abbas declaró a los Sus afirmaciones de conocen trabando. valorado desde 1996, según una en- republicano es el peor Ediarios británico The Econo- mientras la Franja de Gaza es sa- El bloqueo israelí impuesto tras cuesta difundida por Gallup. Los es- mist y al egipcio Roz el-Yusef que en cudida por el suicidio del joven el golpe de Hamas de 2007 dio nue- tadounidenses están divididos con valorado desde 1996. la Franja de Gaza "hay 800 nuevos desocupado Mohamed Abu Nada, vos bríos a esta industria. En pocos respecto a si la Convención Republi- millonarios". El presidente acusó a quien se inmoló con fuego frente al años se pasó de 200 a 1200 túneles. cana, celebrada la semana pasada en Hamas de estar detrás de la fábrica hospital de la localidad de Al-Shifa. "Esos túneles son usufructuados Tampa (Florida), les hizo más procli- y tres de cada diez afirman que les de la riqueza y del uso sistemático Su padre refirió que la familia vivía por Hamas, que logra financiamien- ves a votar por Romney o no. fue indiferente. Los resultados, sede los túneles de contrabando exca- en condiciones de indigencia con un tos macizos sobre los cuales basa su Según el sondeo, cuatro de cada gún Gallup, son muy similares a los vados bajo la línea de demarcación presupuesto mensual inferior a los gobierno en Gaza", dijo Abbas. Para diez adultos estadounidenses dicen posteriores a la Convención Republi- entre la Franja de Gaza y el Sinaí 180 euros. poner fin a este fenómeno, Abbas estar más cerca de apoyar a Romney cana de hace cuatro años en St. Paul egipcio. Fuentes en Gaza explicaron que aconseja ahora a Egipto reanudar el tras lo que han leído o visto desde (Minnesota), cuando el senador de "Estos túneles –dijo Abbas– "la bonanza a través de la línea de tránsito de mercaderías a la luz del la convención, mientras que un 38% Arizona John McCain fue nominado crearon numerosos millonarios en demarcación entre Gaza y Egipto sol a través del valle de Rafah, entre dice lo contrario y un 22% asegura a la presidencia. ambos lados de la frontera... más comenzó en 2005, con el retiro el Sinaí y Gaza, sobre la base de los que la convención no ha influido en Entonces un 43% de los estadouni- de 800 en Gaza y otros 1600 que se israelí de la frontera. Las tierras acuerdos internacionales originales: su decisión. Entre los votantes inde- denses aseguró ser más favorable a aprestan a convertirse en millona- vecinas al límite no eran de nadie: vale decir, restituyendo a la Autori- pendientes, el 36% dice que la Con- votar a McCain tras la reunión repu- rios." bastaba levantar una tienda, llevar dad Nacional Palestina (ANP), que vención Republicana los hizo más blicana, frente a un 38% que aseguró "Todo esto a expensas de los inte- un generador y excavar un túnel preside, el control de la frontera. « proclives a votar por Romney, mien- ser más reacio. « reses nacionales de los egipcios y de profundo, de entre 25 y 40 metros, Ansa tras que un 33% considera lo opuesto Efe martes 4 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 25 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

El jefe máximo del grupo guerrillero dijo que se reunirán con el gobierno de Santos "sin rencores ni arrogancias" Las FARC confirman, en un rap, que acudirán al diálogo de paz En la canción, que colgaron de su página web –pronto desactivada– catalogan al presidente colombiano de "burgués" y aparecen primero vestidos de combate y luego con ropa de calle. Critican duramente a Álvaro Uribe.

na semana después de la revelación del inicio de un diálogo de paz entre el go- Santos hablará bierno y la guerrilla, el jefe máximoU de las Fuerzas Armadas Re- a la ciudadanía volucionarias de Colombia (FARC), Ro- drigo Londoño –más conocido por su En una jornada en la que el video nombre de guerra de "Timochenko"– de las FARC acaparó la atención afirmó que los rebeldes participarán de las negociaciones "sin rencores de los colombianos, Juan Manuel ni arrogancias". Por primera vez en Santos salió a competir en el pro- su historia el grupo insurgente dio tagonismo. Reiteró su "inquebran- a conocer su posición a través de un table" decisión de dialogar y, por video musical precedido y cerrado por primera vez en siete días, dejó que unas breves frases pronunciadas por sus voceros hablaran. Entre otras Timochenko. cosas, dijeron que el presidente se dirigirá hoy a la sociedad para ofrecer algunos detalles de lo acordado con los rebeldes y anun- "Hemos jurado vencer ciar que la delegación guberna- mental a la "mesa de la paz" estará y venceremos", dicen comandada por el ex vicepresiden- los guerrilleros en el te Humberto de la Calle, un viejo rap que publicaron. militante del Partido Liberal. Selva - Santos en un encuentro con las tropas destacadas en la selva colombiana. Ahora van a la mesa de negociaciones. efe Tras la corta declaración del jefe buscado estigmatizar a las FARC y militares". Luego reitera los objetivos de las FARC, los guerrilleros ento- advierte que "el gobierno manda ex- que han sido centrales a lo largo de la nan una canción en la que llaman pertos / con diploma a dialogar / ay, historia del grupo rebelde, en cuanto “burgués” al presidente Juan Manuel ay, ay / para ver si en una mesa / nos a “que se queden en la Patria / las ri- Santos. Los integrantes del grupo pueden engatusar". El video fue col- quezas naturales / poner freno al capi- aparecen con unas remeras negras gado en la página de internet , pero como es habitual el / pan, trabajo y educación". paso de los minutos van cambiando el sitio rebelde fue rápidamente hac- El lunes 27, Santos confirmó las atuendo hasta que desaparece la ropa keado e inutilizado. La grabación, versiones periodísticas que indicaban de combate y se los ve de espaldas, con sin embargo, fue “capturada” por la un acercamiento entre las partes y indumentaria civil y cargando las va- cadena Caracol, que la reprodujo en señaló los tres pilares y los seis puntos lijas para ir a Cuba a “hablar sobre la su página web y se convirtió rápida- que estarán sobre la mesa (ver apar- paz”. En ese momento Timochenko mente en lo más visto de la red entre te). Pero no dio detalles. Luego se supo vuelve a aparecer en cámara para los colombianos. que las conversaciones exploratorias despedirse: “Hemos jurado vencer y En alusión al ex presidente ultra- habían comenzado en Cuba, en febre- venceremos”, dice. derechista Álvaro Uribe (2002-2010) ro pasado, que la primera reunión se El video dura 4 minutos y 41 se- y a quienes no quieren un proceso celebrará el 5 de octubre en Oslo y que gundos y está dedicado a mostrar Festivo - Los guerrilleros cantan para confirmar el diálogo con el gobierno. de paz, asegura que “esta pelea será de la capital noruega se trasladarán se al grupo de combatientes que rinde dura / quizás, más que en la montaña inmediato a La Habana, y que Cuba homenaje a sus muertos y fija la po- billo: "Hoy me voy para La Habana / con qué emoción / me voy a conversar / los uribes sangre pura / sólo entien- y Noruega actuarán como países ga- sición de la organización a través del esta vez a conversar / el burgués que / sobre la suerte de mi Nación." den de matanzas / pero el pueblo de rantes, mientras Chile y Venezuela lo canto y el baile. La canción, con ritmo nos buscaba / no nos pudo derrotar / El rap rechaza las acusaciones de Colombia marcha por las calles / ya harán como acompañantes. « de rap, asegura en su pegadizo estri- Hoy me voy para La Habana / supieran terroristas y narcos con las que se ha no quiere ser colonia / ni cuartel de Dpa y Efe

tres pilares básicos el abanico de puntos a discutir

Pasado: El plan para el diálogo Presente: Cerrar el conflicto. En Política de desarrollo agrario inte- matanzas anteriores. zón de ser a los comandos paramilita- contempla la necesidad de aprender respuesta a las posiciones belicistas gral: Implica discutir sobre el régimen res que actúan como narcotraficantes de los errores del pasado para no re- del ex presidente Álvaro Uribe y la ul- de tenencia de la tierra, una reivindi- Fin del conflicto: Cómo se harán y ejércitos privados de los cárteles. petirlos. Se refiere claramente a los traderecha colombiana, Santos dice cación histórica de las FARC. la desmovilización de los rebeldes y frustrados procesos desarrollados ahora que toda guerra se termina el retorno de los militares a los cuar- Implementación: El proceso se durante los gobiernos de Belisario dialogando. Participación política: Cómo será teles. completa con la verificación y homo- Betancur (entre 1982 y 1986), César la reinserción de los guerrilleros a la logación de los acuerdos que surjan Gaviria (de 1990 a 1994) y Andrés Futuro: Mantener operaciones y legalidad, qué garantías les ofrecerá Solución al problema de las drogas de la mesa de diálogo que sesionará Pastrana (entre 1998 a 2002). presencia militar en todo el país. el gobierno para que no se repitan ilícitas: Un punto vital para sacarles ra- en Oslo y La Habana. martes 4 de septiembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 27 el ex juez explicará los pormenores de las negociaciones en el canal capital de colombia Garzón, comentarista de la TV pública El magistrado que fue procesado por haber intentado juzgar los crímenes del franquismo en España será co-conductor de un programa en que se analizarán los detalles del día a día en el proceso de paz con la guerrilla.

ap anal Capital, la televisión pública de Bogotá, con- trató al ex juez español Baltasar Garzón para que Garzón analizará Ccodirija un programa sobre el inci- los detalles de otros piente proceso pacificador abierto en Colombia, en el que, al fin, el go- procesos mundiales de bierno del presidente Juan Manuel negociación. Santos aceptó una oferta para dialogar con las Fuerzas Armadas Re- volucionarias de Colombia (FARC). da, y los procesos de paz desarrolla- Desde principios de año, los rebel- dos en El Salvador, Guatemala o Su- des, la asociación de familiares de dáfrica. De esa manera, la sociedad las víctimas del conflicto interno y colombiana tendrá más elementos la organización Colombianos y Co- de análisis", explicó. lombianas por la Paz impulsaban Garzón, que fue cesanteado el establecimiento de una "mesa por haber intentado investigar los de la paz". crímenes del franquismo y ganó Garzón, que es asesor de la OEA notoriedad cuando pidió al gobier- en Colombia, trabajará en el pro- no británico la extradición del ex grama ¿Cómo van la paz y los Derechos dictador chileno Augusto Pinochet Humanos?, junto con el periodista para juzgarlo en España, lleva en colombiano Pedro Medellín, un es- Mediático - Garzón trabajará en el programa junto con un periodista especializado en la guerra interna de Colombia. este momento la defensa de Julian pecialista en la guerra interna, que Assange, el creador de WikiLeaks vive el país desde hace 48 años. "Por rechos Humanos. Es un programa Según Morris, Garzón asumirá entrar a debatir, sino a analizar. Eso asilado por Ecuador, pero impedido primera vez en un país que se man- dedicado al análisis del conflicto, y la dirección conjunta del programa permitirá que se conozcan detalles de salir de la embajada en Londres tiene en conflicto, surge en una te- qué mejor que tener a Garzón a la junto con Medellín, autor de varios de otros procesos de negociación, porque Gran Bretaña le niega el sal- levisora pública un programa para cabeza del proyecto”, dijo Hollman ensayos sobre el conflicto colombia- como los casos de los vascos de la voconducto. « analizar la paz, la guerra y los De- Morris, gerente general del canal. no. "El papel de Garzón no será el de ETA, en España, el del IRA, en Irlan- Efe y Ansa 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

nueva audiencia por el código apagón en la estación espacial SOCIEDAD Las organizaciones que trabajan por La tripulación de la Estación Espacial ARG la diversidad sexual fijarán hoy su Internacional se ha visto obligado a posición en materia de adopción y ahorrar electricidad después de que no Para comunicarse con esta sección: fertilización, en otra audiencia de se consiguiera reparar un distribuidor [email protected] comunicarse con esta sección: debates por la reforma del Código Civil. de corriente. [email protected]

Entrevista a Waldemar Cubilla, 30 años, fundador del Centro de Enseñanza de la Universidad de San Martín en la Unidad Penitenciaria Nº 48 "Mucha gente pretende que el preso deje de ser persona" Comenzó a estudiar Sociología en la cárcel, y hoy, recuperada su libertad, es el mejor promedio de la carrera, con 9,27. "La sociedad no asume que el castigo es quedar privado de libertad de movimiento, no de otros derechos", dice.

soledad quiroga

Académico - "Cuando era ayudante de cátedra, me tocó como estudiante el guardiacárcel que tenía la llave de mi pabellón. Le corregía el examen en mi celda", cuenta Waldemar Cubilla.

» Lucía Álvarez y de falacias, donde lo más importante plido su condena, trabaja en la Secre- –¿Por qué eligieron Sociología? presencial. Tenemos un espacio edili- [email protected] quedaba afuera". Pero por su forma- taría de Extensión de esa universidad Waldemar Cubilla: –Cuando vimos cio propio, con los mismos profesores ción y por su experiencia, este joven y levanta en el barrio de La Cárcova la grilla nos preguntamos cómo sería que la carrera del campus. Es el mis- de 30 años tiene mucho para decir. una biblioteca popular para romper una sociología desde la cárcel, desde mo cronograma, el mismo régimen a antesala, la cárcel y la salida Waldemar es fundador del Centro de con el ciclo de marginalidad a la que los márgenes. Cómo modificar una de exámenes, la misma cantidad de conforman el mismo escena- enseñanza de la Universidad Nacional están condenados la mayoría de sus ciencia que nace como una herra- materias. rio. Se habla de reinserción, de San Martín (CUSAM), en la Unidad vecinos. Waldemar y Gabriela Salvi- mienta de dominación. Y ese fue el WC: –Por eso, ahora que curso en la pero yo me pregunto: ¿rein- Penitenciaria N° 48, y es el mejor pro- ni, directora del CUSAM, relataron a desafío: empezar a darle un marco UNSAM, me siento muy cómodo, a la Lsertarse dónde? Es como si no fuéra- medio de la carrera de Sociología de Tiempo Argentino la experiencia de esa académico a nuestra voz. Había mu- par del resto de mis compañeros. mos parte de la sociedad." Durante toda esa casa de estudios, con 9,27. institución y pusieron el acento sobre chas cosas que decir y quisimos hacer GS: –Además, por decisión de ellos, las semanas en que la situación carce- En 2008, cuando ingresaba a un pe- la ausencia de debate en los medios. un cruce, que el observado empiece toda nuestra oferta está abierta pa- laria y los derechos de los detenidos nal por segunda vez, Waldemar llevó "La sociedad no asume que el castigo a observar, que se cambie el régi- ra internos y guardias del Servicio estuvieron en el centro del debate a la UNSAM, junto a otros compañe- es quedar privado de la libertad de men de mirada, como dice Michel Penitenciario Bonaerense (SPB). Eso público, Waldemar Cubilla optó por ros, la necesidad de iniciar una carrera movimiento, no de otros derechos. Foucault. trajo un fuerte debate que todavía el silencio. Escuchó, leyó y encontró universitaria, que luego definieron Muchos pretenden que los presos de- –¿Qué modalidad tiene la carrera? hoy llevamos adelante. una discusión plagada "de confusiones sería Sociología. Hoy, habiendo cum- jen de ser personas", subrayaron. Gabriela Salvini: –Es íntegramente –¿Cómo tomaron esa decisión? martes 4 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 29

soledad quiroga el tema de las salidas

–¿Creen que será más difícil conse- del femicidio, ¿es correcto diferenciar guir autorizaciones judiciales para entre presos? salidas tras el escándalo mediático WC: –Yo no estoy de acuerdo con por Vatayón Militante? diferenciar el femicidio del homici- GS: –A la semana siguiente, tenía- dio. Compartimos la necesidad de mos la apertura de un seminario visibilizar el tema, pero no construir con el juez Raúl Zaffaroni y había- una nueva figura jurídica. Es delica- mos pedido autorizaciones para que do lo de la ley. El juez que autorizó a salgan los estudiantes del taller de Vázquez estaba ajustado a derecho: Derechos Humanos. Sólo pudieron una salida extraordinaria por cultura hacerlo tres. Sabíamos que esto iba y ya, no era una libertad. a pasar. Igual, yo entiendo el lugar GS: –Imagínense si nosotros tomá- de los jueces, que están socialmen- semos lo simbólico para decidir a te muy presionados, y el lugar de quién recibir. El debate es más pro- riesgo en el que se pone el servicio fundo. Es un sujeto y tiene derechos. penitenciario. Todos los ojos están Nosotros, por regla general, no pre- puestos sobre ellos. guntamos a nuestros estudiantes –Se argumentó que Eduardo Vázquez qué delito cometieron, eso no tiene no podía salir porque es un símbolo nada que ver.

CUSAM - Así se llama el centro de enseñanza que dirige Gabriela Salvini. Ella critica el concepto habitual de "reinserción".

WC: –Cuando se empezó a construir dome: "¿vos sos chorro o sos botón?" te corta los vínculos. Antes hay que Estamos pensando en personas que la cárcel, la municipalidad les dio tra- Unos años más tarde, me tocó estar reconstruir eso para que el otro pue- no tienen documentos. Aun peor es bajo a nuestros vecinos y después, les como ayudante de cátedra y uno de da tener contacto con esa parte de su la idea de rehabilitación. No son per- rimas cambiaron los mamelucos de albañil los estudiantes era el guardia que te- sensibilidad. Muchos piensan que es sonas enfermas, en todo caso somos por uniformes. Algunos guardias fue- nía la llave de mi pabellón. Eso era in- grandilocuente, pero estamos con- una sociedad enferma. de alto ron nuestros compañeros de colegio. creíble, no la entendía ni yo. Corregía vencidos de que el CUSAM no es un –¿Por qué piensan que la gente se Si enfocamos en la situación de cla- el examen del guardiacárcel en mi centrito donde los presos hacen cosas horroriza con las salidas de los calibre se, somos todos pobres. Ellos ganan celda. Nosotros estuvimos dispuestos para ocupar el tiempo libre, sino un presos? 2500 pesos por reproducir el siste- desde el principio a romper con todo lugar donde se forman personas para WC: –Porque piensan: "Encima que En 2009, el CUSAM inició un tama carcelario, pero estamos todos eso. Por eso, a la entrada del CUSAM el cambio social. están presos, comen, tienen atención ller de música y versada popular en las mismas circunstancias: hay hay un cartel que dice: "Sin berretín, –¿Está bien hablar de reinserción? médica y los van a sacar para que va- latinoamericana, a cargo de los guardiacárceles que no terminaron amigo". WC: –La cárcel sirve, cumple una yan a un acto político." Además, no músicos Lautaro Merzari y José la secundaria. Cayeron ahí porque –Suele mencionarse que el Servicio función respecto de un modelo de se entiende el escándalo. Hay cárce- Lavallén. De allí surgió la banda necesitaban trabajo. Pero la unidad Penitenciario se maneja arbitra- sociedad. La antesala, la cárcel y la les donde todos los pabellones están Rimas de alto calibre, que con- te va contaminando con la vida car- riamente, ¿este tipo de propuestas salida conforman el mismo escena- organizados por el culto evangélico. forman Waldemar y otros doce celaria, con un vecino reprimiendo a funcionan como un límite? rio. Los pibes proyectan con la cár- El miedo es al reconocimiento de de- compañeros de la Unidad 48. otro. De los 32 que empezamos, seis o GS: –El SPB va a ser siempre arbi- cel, saben que es uno de sus posibles rechos porque la sociedad no asume siete eran compañeros del SPB. trario, porque es una institución destinos. Porque miran para arriba que el castigo es quedar privado de la En julio de este año, tras la ex- represora y de encierro. Hay veces libertad de movimiento, no de otros periencia inédita de grabar su "Liberados" que trabajamos muy bien y hubo derechos. Pretenden que los presos primer disco dentro de la cárcel, otros momentos en los que no pudi- dejen de ser personas. Los medios el grupo lo presentó en el au- mos dialogar, que sólo nos cerraron de comunicación tienen una culpa ditorio del Hotel Bauen, con la Elegidos las puertas. Arbitrariedades siem- "Yo me pregunto: importante, porque construyen a presencia de autoridades de la pre hay y agravadas para los presos, ¿reinsertarse dónde? partir del miedo a lo desconocido. UNSAM, del Servicio Penitencia- que están en un lugar de indefen- Así se modifican legislaciones y hoy rio y de artistas invitados, entre En las últimas elecciones sión, privados de su libertad. Pero Es como si no fuéramos sale más caro robar un auto que un ellos, Nicolás Méndez (baterista quienes trabajamos en las cárceles homicidio. parte de la sociedad." de Virus), Sergio Dawi (ex saxofo- que se realizaron en el tenemos herramientas que nos per- –¿Cómo cambia la universidad nista de los Redonditos de Rico- centro de estudiantes del miten posicionarnos de otra manera como institución al ingresar al ta) y Alejo Ferrero (trombonista campus de la Universidad frente a ese problema. Debemos en- y ven el muro, y las montañas de ba- penal? tender que la fuerza para ir contra sura. Ahí no hay condiciones para la GS: –Hacia el interior, tenemos mude Las Pelotas). El sitio web de Nacional de San Martín, esa arbitrariedad es militar las leyes reflexividad. Se habla de reinserción. cho debate. Hay profesores muy la banda es . bajan en las cárceles deben tener un dónde? Es como si no fuéramos parte seguros de querer trabajar con los integraban algunos convencimiento ideológico sobre su de la sociedad. presos. Como universidad tenemos "liberados", entre los función. GS: –Estamos discutiendo las pala- que procesar esta idea. Y siempre hay WC: –La universidad está en San Mar- cuales se encontraba –Además de la carrera, hay talleres bras. "Reinserción" no es una opción nuevas preguntas. Por ejemplo, uno tín pero se ve poca gente de San Mar- de complementación curricular, porque estas personas provienen de de los temas es que les pedimos par- tín. Esa gente que no está decidida y Waldemar Cubilla. ¿qué diferencia existe entre esos los lugares más marginados de todos tida de nacimiento, DNI y certificado que me ve a mí caminar o trabajar en espacios? los territorios. ¿Los queremos rein- de estudios, pero algunos chicos no la universidad, ahora puede ref lexio- WC: –Es una demanda de los pibes sertar en una sociedad que nunca saben quién es su familia biológica o nar sobre eso, y cambiar esas ideas –¿Cómo modifica eso las relaciones que quedaban por fuera de la licen- los reconoció? ¿Qué no les dio lugar? tienen dos identidades. que tienen sobre nosotros. « en el penal? ciatura, o que probaban, pero no les WC: –Todavía tengo discusiones aca- convencía hacer la carrera. Por eso se démicas con los profesores porque completó la currícula con estos talle- yo les digo que las relaciones de po- res. Hoy en la CUSAM, entre talleres y la quema, las villas y la cárcel der se desvanecen, y ellos me dicen: Sociología, tenemos 160 estudiantes "¿Cómo vas a decir eso? Estás en una de la Unidad. cárcel. Las relaciones de poder no se GS: –En ambos casos, apostamos a un La Unidad Penitenciaria Nº48 del y la cárcel. Es un mapa penosamente la denuncia de presos por muertes desvanecen nunca." Pero yo compartí recorrido integral. La persona tiene complejo San Martín conforma, junto interesante de analizar", explica Ga- y heridas graves, que habrían suce- muchas situaciones con el hombre que estar consciente del lugar don- con las Unidades 46 y 47, el Complejo briela Salvini. dido con la complicidad del Servicio uniformado que estaba al lado mío. de está, hacerse cargo de su historia, Penitenciario Conurbano Norte, inau- Ese complejo, proyecto modelo Penitenciario Bonaerense. Sólo dos encontrar su palabra y a partir de ahí Por ejemplo, cuando iba a la clase y gurado hace cinco años sobre una del gobierno provincial, fue visitado días después de esa inspección, la me encontraba en el pasillo con un empezar a construir un espacio de porción del basural de la CEAMSE. el vicegobernador bonaerense Gabriel violencia intramuros se cobró otras compañero guardia, no podía no libertad. No creo que la educación "En la zona hay una quema, las villas Mariotto en marzo de este año, ante tres vidas. saludarlo, a pesar de que estuvieran sea un espacio de liberación en sí. La todos los presos mirando, preguntán- cárcel te saca la identidad, la palabra, 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Los directores de tres comisiones de la Legislatura porteña evaluarán los pasos a seguir Rechazo de los vecinos a otro proyecto del PRO para instalar bares en plazas El macrismo insistió con la iniciativa por tercera vez, pero todas las fuerzas políticas y diversas ONG ya expresaron que no avalarán la controvertida medida. La concesión de espacios verdes para explotación privada, en debate.

» Gustavo Sarmiento [email protected] OPINIÓN

l macrismo volvió a insistir en la Legislatura con su proyecto de instalar bares en plazas y parques aunque en la prime- » Adrián Camps Era reunión ya recibió el rechazo de to- LEGisLadOr p. | da la oposición, así como también de sOciaLista autéNticO los vecinos, la Defensoría del Pueblo y las ONG que se acercaron a mostrar su disconformidad. La iniciativa ya no podemos había sido presentada en 2008 por la diputada del PRO Silvia Majdalani, y perder un dos años después volvió a la carga su compañero de banca, Cristian Riton- metro más do. En ambas ocasiones, fue archiva- da ante la presión de los vecinos, y a ciudad de Buenos aires ahora al que le tocó poner el nombre posee sólo 1,8 m2 de espa- fue José Luis Acevedo. cios verdes por habitante. Uno de los principales rechazos se L basó en que la ciudad de Buenos Aires parís, por ejemplo, cuenta con 9 2 cuenta hoy con sólo 1,8 m² de espacio m /hab. Lo poco que tenemos se verde por habitante, cuando la Orga- concentra en las zonas norte y nización Mundial de la Salud aconse- sur, y en barrios como Balvanera ja al menos diez. Según lo apuntado hay sólo dos plazas de menos por el propio oficialismo porteño, si de una manzana. No podemos se aprobara esta iniciativa concesio- Espacios verdes - La ciudad tiene 1,8 metros cuadrados por habitante. En costanera sur, hay varios lugares ocupados. darnos el lujo de perder ni un narían a privados un estimado de 120 solo metro de espacio verde. m² por espacio verde (unos 30 m² para Este proyecto, que el prO venta de alimentos y bebidas, otros Acevedo, Daniel Vázquez. El sistema debería hacerse cargo de las inversio- recién los años siguientes la Ciudad presentó por tercera vez, vulnera tantos para una docena de mesas y de permisos de uso buscará establecer nes para el área de servicio, aunque recibiría dinero de esos espacios en- además los derechos de las co- sillas, sumado a lo que ocupen los "áreas de descanso, esparcimiento y el primer canon lo puede pagar "en tregados. baños), que en el total de la ciudad servicios que complementen y no al- especie" con las obras a realizar, y El arquitecto Osvaldo Guerri- munas, a las que la constitución teren el carácter del espacio público", ca Echevarría, asesor del diputado porteña otorga competencia ex- aunque contempla que pasen a con- Camps, agregó que "el Ejecutivo ya clusiva sobre el mantenimiento tar con mesas, reposeras, alquiler de Concesiones licitó la construcción de 55 playas de los espacios verdes. bicicletas, restaurants, wi-fi, sectores de estacionamiento, 28 de las cuáles sorprende que el proyecto se citó a rosario con de ejercitación física e "hidratación serán debajo de plazas, y que ya en no pase por la comisión de pla- un verde urbano por gratuita" (los clásicos bebederos), en 2006 un decreto dispuso hormigonar neamiento urbano, cuando el habitante de 10,3 m², todos los espacios verdes mayores a 5 el 30% de las superficies absorbentes código actual no admite la ca- mil m². Y si bien cita una "Autoridad 20 de 50 plazas. Con esto la agresión a tegoría "bares" entre los usos de cinco veces el porteño. de Aplicación", no especifica cómo se espacios verdes continúa." la "urbanización parque". para compondría. Toda la oposición pidió que el pro- años modificarlo, necesitan una ley de El proyecto, tratado ayer en una yecto se archive, y ante el reclamo donde convergen un centenar de es- reunión conjunta de asesores de las general el PRO decidió una nueva re- doble lectura, con audiencia pú- pacios, podría significar la pérdida comisiones de Espacio Público, Presu- durarían las concesiones. unión entre los directores de las tres blica y aprobada con 31 votos. El de al menos 12 mil m² actualmente puesto y Desarrollo Económico (extra- El 20% debería ser para comisiones que decidirán los pasos macrismo no cuenta con esa ma- parquizados. ñamente no agregaron a la comisión entidades sin fines de lucro a seguir. El asesor de Acevedo habló yoría, ni le será fácil conseguirla "No estamos entregando conce- de Ecología) tampoco hace mención a de "un nuevo paradigma" y dio como para un proyecto fuertemente destinadas a la atención de siones en este momento, sólo dando qué sucedería con las plazas y parques ejemplos a seguir el Central Park en resistido por la sociedad. un marco regulatorio, no instamos que son Área de Protección Histórica. personas con discapacidad. Nueva York, y emprendimientos co- a nada", intentó aclarar el asesor de El privado que obtuviera la concesión merciales en espacios verdes. « "hay que discutir cómo tener más espacios verdes"

a diferencia de años anteriores, en es- y el mantenimiento de ellos está a forme vinculante en las concesiones áreas de descanso y esparcimiento ya ta ocasión cobró fuerza un actor que cargo de las comunas. sin embargo, que se hagan para las superficies me- existen, se deben mantener como co- antes no había sido puesto en funcio- el proyecto nació directamente de Es- nores a 20 mil m². Francisco d'alessio, rresponde y no entregarse a privados." nes: los comuneros. según el estatuto pacio público y desarrollo Económico de la comuna 14 (Nuevo Encuentro), Gustavo Beade, de la 13, agregó: "Lo de la ciudad, ellos deben ser consul- de ciudad, obviándolas, ya que sólo sostuvo que "este proyecto no respon- que se debe discutir en la Legislatura tados en materia de espacios verdes, las menciona para que realicen un inde a una necesidad de los vecinos. Las es cómo tener más espacios verdes." Acevedo - autor del proyecto. martes 4 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 31 también participará la astronauta retirada ellen baker Sancionarían a un Del Curiosity a una alumno por criticar charla en Tecnópolis una muestra de Eva

El ingeniero Miguel San Martín, el argentino que participó de la n joven de 16 años sería san- misión exploratoria en Marte, dará una conferencia el domingo. cionado con diez amonesta- Uciones por la dirección de una escuela secundaria de la ciudad El padre afirmó nvitados por el Ministerio de cordobesa de Villa General Belgrano que su hijo ya fue Ciencia, Tecnología e Innovación por escribir en el libro de visitas de Productiva, el ingeniero Miguel una muestra sobre Eva Perón que la sancionado, pero esto San Martín y la astronauta re- presentación le había dado "asco". fue desmentido. Itirada Ellen Baker, darán la charla El padre del chico que concurre “Experiencias en el espacio”, sobre a quinto año de la escuela IPEM 168 la llegada del Curiosity a Marte y la "Diego de Rojas" cuestionó a las au- las autoridades a que el chico no hu- exploración espacial, el domingo 9 de toridades del colegio, ya que aseveró biese firmado su comentario. septiembre a las 15:30, en la Nave de que su hijo "expresó lo que sentía". La muestra itinerante Homenaje la Ciencia en Tecnópolis. "Él ve la muestra, sale, y había un a Evita en Imágenes se lleva a cabo Invitado por el Ministerio de Cien- libro de visitas donde varios alum- por el 60º aniversario de su falleci- cia, Tecnología e Innovación Producti- nos pusieron su sensación; él expresa miento y durante agosto permane- va, Miguel San Martín dará una char- que la muestra le dio asco, inmedia- ció abierta en la localidad de Villa la junto a la astronauta Ellen Baker el tamente cuando vuelven a la escuela, General Belgrano. « próximo domingo en Tecnópolis. en la clase, reconoce haberlo firma- San Martín, nacido en Villa Re- do y le dicen que había sido una falta gina, Río Negro, fue el principal in- Clave - San Martín coordinó el equipo que creó el software para el "amartizaje". de respeto, que había quedado mal el geniero de navegación del vehículo colegio, que no se podía expresar de exploratorio de la misión Curiosity en el espacio y finalmente aterrizar marcianas como Pathfinder, Spirit esa forma y que le iban a poner amo- de la National Aeronautics and Space en Marte con el objetivo de buscar y Opportunity. nestaciones", relató el hombre. Administration (NASA). Coordinó el evidencias de un entorno favorable La misión Curiosity, que cuenta En cambio, la directora de la es- equipo de ingenieros que crearon, microbiano, incluidos los ingredien- con el robot más pesado y más caro cuela, Adriana Freytes, afirmó que desarrollaron e implementaron el tes químicos de la vida. Desde su de la historia de la exploración espa- aún no se han aplicado las amonesta- software y hardware necesarios que incorporación a la NASA, San Mar- cial, intenta determinar el grado de ciones y que hoy se analizará el caso, permitieron a la nave posicionarse tín participó de todas las misiones habitabilidad del planeta rojo. « a la vez que atribuyó la molestia de Itinerante - En Villa General Belgrano. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

télam La altura oficial del Aconcagua: 6960,8 metros

l Monte Aconcagua, conocido aumentó porque la tecnología de como el "techo" de América, medición no es comparable. En E tiene una nueva altura ofi- cambio, sí vamos a poder comparar cial de 6960,8 metros, levemente la altura a partir de ahora, gracias a superior a la que ostentaba desde la instalación durante la expedición hacía más de 50 años, de acuerdo de una estación GPS (Sistema de Po- con los resultados de una expedi- sicionamiento Global) en el cerro", ción científica anunciados ayer. detalló Cimbaro. La altitud oficial del Aconcagua Este sistema, indicó el científico, era hasta ahora de 6959,6 metros, permitirá obtener "un monitoreo de acuerdo con un trabajo de cien- más detallado sobre la corteza de la tíficos de la Universidad de Buenos Cordillera de los Andes", producto Aires realizado en 1956. de la colisión de placas tectónicas Sin embargo, el científico del que sufren cambios paulatinos, en Instituto Geográfico Nacional (IGN) especial con los sismos. La expedi- argentino Sergio Cimbaro explicó a ción, auspiciada por el IGN y el pro- Enojo - Goye expresó ayer su malestar por la decisión del concesionario de negar lo que se aceptó desde 1999. Efe que la nueva altura "no es com- yecto Sigma del Consejo Nacional de parable" a la anterior porque "la tec- Investigaciones Científicas y Técni- pretende que la municipalidad asuma una parte del costo nología utilizada para la medición cas (CONICET), tuvo como objetivo es totalmente diferente". medir la altura de la montaña por "No se puede decir que el cerro medio de estudios de gravedad. « La concesionaria del Cerro Catedral negó pases a chicos pobres Lo denunció el intendente de Bariloche, Omar Goye. El programa que Cumbre - El techo de América tiene más de un metro de lo que se suponía. les permite esquiar en esa montaña está en vigencia desde 1999.

l intendente de Bariloche, el resto deben ser pagados, lo que la El Uritorco permaneció tres Omar Goye, cuestionó a la Admisión Municipalidad no está en condiciones concesionaria del Cerro Ca- de afrontar", sostuvo el intendente, días clausurado por la AFIP tedral por negar los pases destacando que este año debutaron Ede esquí para 400 chicos de barrios los nuevos dueños de la concesiona- l cerro Uritorco de Capilla Monte y al regresar normalizamos carenciados de la ciudad, de un pro- ria, de la empresa de transporte Vía del Monte, en la provincia la situación", remarcó. grama que comenzó en 1999 y nunca 400 Bariloche. E de Córdoba, estuvo tres días Al Uritorco ascienden entre se interrumpió. Agregó que el año pasado, aun con clausurado por decisión de la Ad- 60 mil y 80 mil personas por año, Se trata del programa Esquí para chicos la crisis volcánica, los dueños ante- ministración Federal de Ingresos que pagan una entrada de 50 pe- Todos, organizado por la Municipa- riores habían entregado sólo para el Públicos (AFIP), según señaló ayer sos para esa travesía. La entrada al lidad, con el que cientos de chicos programa 1300 pases, y que en 2010 Sonia Anchorena, una de las dos cerro cuesta 70 pesos, con lo cual, humildes acceden a la experiencia son los de barrios dieron 1365. propietarias del concesionario del se recauda un estimado de 5,6 mi- deportiva en la temporada baja. carenciados de la "Es realmente una mala noticia, lugar. llones. « Para ello, año a año la concesiona- ciudad que tenían pases que nos obliga a suspender el progra- La clausura se extendió del jue- télam ria del cerro entregaba alrededor de asegurados para esquiar ma, pese a que por todo lo demás ya ves al sábado y luego el acceso al 1300 pases de esquí, y la Municipali- en el Cerro Catedral. estaba en condiciones de ser puesto cerro fue habilitado nuevamente. dad organizaba el programa, conse- en marcha", afirmó Goye. Por otra Anchorena dijo al diario La Voz guía equipos y reunía las raciones de parte, la primera Fiesta de la Nieve del Interior que "ya está todo nor- comida necesarias para que los chicos cuando por contrato de concesión tie- Gay comenzó ayer en Bariloche con malizado". pasen una jornada esquiando. ne la obligación de ceder sin cargo a una muestra de arte y una celebra- "Ocurre que en el mes de enero Goye indicó que esta temporada la la Municipalidad 35 pases de cortesía ción nocturna, y se extenderá hasta el la AFIP envió a mi casa de Buenos empresa Catedral Alta Patagonia se por día, que en 90 días de temporada próximo sábado con charlas, debates Aires una serie de cédulas de pago. negó a proveer los pases necesarios, suman 3150. "Pero este año la empre- y numerosas actividades de inclusión Nos encontrábamos en Capilla del Cerro - La entrada cuesta 70 pesos. a diferencia de años anteriores, aun sa sólo entregó 600 pases y dijo que y entretenimiento. « martes 4 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 33 entrevista al pediatra español carlos gonzález, autor del best seller bésame mucho "Los padres saben qué permitir y qué no" Criticado por generar niños consentidos y dependientes y decir que la edad normal del destete puede llegar hasta los 7 años, defiende la llamada "crianza con apego" y el instinto materno para saber qué hacer en cada momento.

» Lucía Álvarez [email protected] OPINIÓN

n España es un fenómeno. Desde la publicación de Bésa- Eme mucho, todos sus libros se han vuelto best sellers. Su defensa » Natalia Páez de la crianza con apego, la lactancia | PERIODISTA y el instinto materno cuestionó de raíz los mandatos sobre la necesidad de que los niños duerman solos o aprendan a “comer de todo”. con la Pero también es blanco de feroces críticas por promover un modelo de autoestima familia conservador y niños consentidos. Y por sostener, por ejemplo, fortachona que "la edad normal del destete debe estar entre los dos años y medio y onfieso que ningún libro los siete". El pediatra español Carlos de autoayuda para ma- González llegó al país invitado por dres me resultó de ayuda, la Asociación Civil Develar y, en diá- C logo con Tiempo Argentino, aseguró sino más bien lo contrario. Allí que lo mejor es dejarse llevar por el estaba escrito aquello que se sentido común. suponía debía hacer para ser una “buena mamá” o aquello Teta - Para González, a libre demanda. "No dejo llorar a mis hijos, ese es un límite. Si llora tómalo en brazos", explica el pediatra. . –¿Qué es una crianza con apego? que se esperaba que mi hijo –Se basa en el disfrute de cuidar a hiciera según fuera creciendo. un hijo. Mi experiencia como pe- más bonito de la vida. No por el fu- –No son las madres pobres las que Depende de sus preferencias. Al prin- Siempre según criterios de ma- diatra me mostraba que a muchas turo, por el ahora. van a la guardería. Una madre pobre cipio va a estar más la madre, porque nuales de medicina o psicolo- familias alguien les había prohibido –Este modelo de crianza lleva en el Congo lo lleva a todas partes. es la que da el pecho. Pero luego no gía. “No deje dormir con usted cosas, les había dicho que es malo tiempo, ¿hay que quitárselo al Se trata de dejar de trabajar un año hace falta. Lo importante es que ca- al chico, no lo ayudará a superar meterlos en la cama o levantarlos trabajo? y medio. En Chile acaban de conse- da quien pueda elegir. Lo segundo es cuando lloran, porque se crean ni- –Replanteárselo. Tienes que elegir guir los seis meses de licencia; en que, si no quieres cuidar a un hijo, no su Complejo de Edipo”. “No le dé ños dependientes. ¿Es mejor que se estar con tu hijo o no. Que no ven- Suecia es de un año. hace falta. Hoy en día hay muchos el pecho a libre demanda, será acostumbren a llorar? Lo divertido dan falsos milagros. Se necesita que –Entonces, ¿la buena crianza es medios para no tenerlos. « un ser dependiente.” Criarás a no es prepararle la comida o lavarle un problema de políticas públi- un bobo, era el mensaje. Cuan- la ropa. Lo mejor es leer un cuento, cas? do una compañera de trabajo jugar o dormir con ellos. –Sí, y también un tema de priorida- me recomendó Bésame mucho, -¿Cómo se ponen límites? des. Mucha gente no tiene dólares un libro que estaba en las an- –Yo no dejo llorar a mis hijos, ese De visita en el país, dice para irse de vacaciones porque de- típodas del súper best seller es un límite. Yo no les pego, ni los que lo más importante cidió gastárselos en ir a la cancha. americano Duérmete niño, leí ridiculizo, ni los maltrato. Todos los Si un niño se pone a llorar a la ma- por primera vez sobre la crian- padres saben qué hacer, qué tienen es el disfrute a la hora drugada, se dice que la mamá está za con apego. Alguien decía que que permitir y qué no. de cuidar a un hijo. esclavizada. Pero si tiene que entrar –¿Cuáles son las principales pre- a trabajar, nadie dice eso. La retórica un chico que se cría con mimos ocupaciones de los padres? del trabajo la escribieron mujeres no será un débil emocional sino –Que el niño no come, no duerme, haya alguien a la salida del colegio, escritoras, médicas. Pero en la ma- alguien con la autoestima forta- que no se corresponde con el niño en el período de vacaciones. Ahora yoría de los casos, las personas no chona del que crece sabiéndose ideal. Se dice que algunas cosas van en España tenemos 6 millones de se realizan con sus trabajos. amado. Confieso que, aunque a traer consecuencias a largo plazo. desocupados y todo sigue funcio- –¿No se vuelve así a una idea de sólo me funcionara como un Yo no digo que no hay que dejarlos nando. mujer en la casa, criando hijos? placebo literario, fue liberador. llorar; yo digo: tómalo en brazos, –¿Este modelo puede aplicarse –¿Por qué hablamos de aspiraciones González - Autor de Bésame mucho. cuéntale un cuento, porque es lo universalmente? laborales y madres condicionadas?

bergoglio pidió que se hija de pampita internada aborto no punible en la emplazan a google por bautice sin distinción en grave estado legislatura porteña fotos de jazmín de grazia -

ALfREdO BRyCE EChENIqUE ShAkESPEARE y EL AMOR CULTURA El escritor peruano Alfredo Bryce La bella mujer de ojos, pelo y Echenique ganó hoy el Premio Literatura piel negros descrita por William en Lenguas, que otorga la Feria del Libro Shakespeare en sus sonetos fue de Guadalajara, y se entregará el 24 de identificada en un estudio como una Para comunicarse con esta sección: noviembre. prostituta llamada Lucy Negra. [email protected]

En conmemoración del Bicentenario La gesta de Belgrano y el pueblo jujeño ya tiene quién la escriba En la Biblioteca Nacional se presentó Éxodo jujeño del periodista, politólogo y columnista de Tiempo Argentino, Hernán Brienza. El libro narra la retirada hacia Tucumán de la población de Jujuy ante el avance de los realistas en 1812.

mariano vega » Juan Pablo Cinelli [email protected]

yer por la noche se rea- lizó en el Sala Jorge Luis Borges de la Biblioteca Na- cional, la presentación de ÉxodoA jujeño, La gesta de Manuel Belgra- no y un pueblo para construir una Nación, el nuevo libro de Hernán Brienza. En sus páginas, el periodista y politólo- go reconstruye los hechos ocurridos en agosto de 1812, en el marco de la Guerra de la Independencia, cuando Belgrano, al mando del diezmado Ejército Revolucionario vencido en el desastre de Huaqui, decide reple- garse hasta Tucumán, seguido por los hombres y mujeres del pueblo, quienes no dudaron en quemar todo (casas, bienes y cosechas), dejando a

El Éxodo fue un acto de heroísmo colectivo que permitió las derrotas posteriores de

los españoles. Acto de presentación - Acompañaron al autor el historiador Pacho O'Donnell, la directora de Radio Nacional María Seoane y el periodista Roberto Caballero. los ejércitos realistas sólo tierra arra- sentir tan reconciliada con lo mejor jujeño "justo cuando de esas rebeliones de los ne Hernán con este nuevo libro." "La sada. Se trata tal vez de la primera de nuestra gente". Asi mismo se ense cumplen 200 años", pobres". historia no se hizo porque Belgrano gesta popular de una nación que ha cargó de tender puentes a través de porque considera que Pacho O'Donnell fue lo decidiera, sino porque hubo un decidido su independencia. La prime- la historia entre aquella pueblada y también los ecos de el encargado de cerrar momento social que lo hizo posible", ra y quizá la menos recordada. otras gestas populares, como la del aquellos hechos tienen la ronda de oradores y continuó el historiador. Para fina- Acompañado por una mesa 17 de Octubre de 1945, o los movi- múltiples resonancias lo hizo recordando una lizar, O'Donnell creyó conveniente de notables, integrada por Pacho mientos ocurridos en diciembre de en las luchas y conquis- frase que complemen- destacar que "recordar a Belgrano O'Donnell, director del Instituto Na- 2001 y en el año 2003. Y saludó con tas del presente. Asimis- ta, o tal vez corrige, como militar es ofenderlo, porque cional de Revisionismo Histórico Ar- alegría la pasión puesta por el autor mo valoró el trabajo del aquello de que la his- él era antes que nada un gran inte- gentino e Iberoamericano Manuel en su trabajo, ya que consideró que: autor como muy impor- toria la escriben los lectual, cuya obra más grande fue Dorrego; por la periodista y directo- "No hay posibilidades de abordar la tante para "las nuevas ge- que ganan. “Brienza acceder a dirigir los ejércitos de una ra de Radio Nacional, María Seoane, historia de los pueblos sin una cuota neraciones de militantes", suele decir al respec- nación que no tenía generales". y por el periodista Roberto Caballe- muy alta de pasión, tal vez mucho ya que aporta un modelo to que en realidad la Todos coincidieron en destacar ro, Brienza presentó con orgullo su más que de razón." como Manuel Belgrano, Historia la ganan los la importancia de abordar con nue- último trabajo, en un clima cordial Roberto Caballero, por su parte, "un hombre lleno de virtudes que que la escriben. Y esa es la tarea va profundidad la figura de Belgra- y distendido. Seoane fue la primera manifestó que "no es casualidad" no son las de la figura del cuadro que nos hemos impuesto quienes no y rescatar una gesta popular que en tomar la palabra: "Hacía mucho que Brienza haya encargado de pintado". Y finalizó afirmando que compartimos el compromiso de di- hasta hoy no había tenido quien la que no leía un libro que me hiciera reivindicar el heroísmo del Éxodo "somos hijos de héroes como este y fundir la historia. Lo que se propo- escriba. « martes 4 de septiembre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 35

edgardo gÓmez Un megacentro cultural en El Bolsón

l emprendedor Ralph con una radio. En la actualidad, la Rothschild avanza en su emisora ofrece un rico programa EProyecto Goga, el centro que incluye la emoción de RadioCi- cultural que se encuentra en ne, con Barbara Erak y Carlos Blan- la localidad de El Bolsón, justo co, los sábados después del medio- al pie del cerro Piltriquitrón de día, NieveGoga y Sin máscara, con Río Negro. Se trata de un centro Gustavo Olivera y la participación cultural multidisciplinario que de columnistas desde Buenos Aires. incluye cine-teatro, anfiteatro Rothschild puntualizó: “invertí to- al aire libre, radio, librería y bar. do lo que me quedaba en el proyec- Su creador, Rothschild –quien to y necesito colaboración concreta, fundó en 1976 la revista Expreso para que Goga se complete y pueda Imaginario, y luego Zaff! y Pan Ca- liente, fue editor de La Mano y Un Caño, antes de marcharse a la Pa- tagonia– se instaló en El Bolsón hace cinco años, e invirtió 500 “Invertí todo lo que mil dólares de su bolsillo, una me quedaba en el suma que ha ido triplicándose. Este hombre logró entonces in- proyecto y necesito El creador y su obra - Francisco Solano López, poco antes de su muerte, junto a la figura del Eternauta creada por él. augurar un espacio que alberga- colaboración concreta.” ría durante todo el año múltiples expresiones culturales: desde hoy se conmemora el día de la historieta hace dos años, el Proyect Goga funcionar con todo, porque es un cuenta con una sala, un esce- sueño que quiero que se convierta nario de 45 metros cuadrados, en mi legado a la comunidad”. En bar, baños, cocinas, vestuarios, ese camino, anunció: “Esperamos Un homenaje al gran camarines y depósitos, y con un contar dentro de poco con equipa- anfiteatro exterior, que se abre miento de proyección digital pro- gracias a un portón levadizo y es visto por el Instituto Nacional de capaz de albergar a 800 especta- Cine y Artes Audiovisuales, lo que dibujante de El Eternauta dores. El edificio está concebido nos permitiría contar con tecnolo- como un eslabón de unión entre gía de proyección de última gene- Al mediodía, por iniciativa de la Legislatura, se colocará una placa transeúntes. ración”. « El proyecto, además, cuenta Télam de bronce recordatoria en la Plazoleta Héctor Germán Oesterheld.

oy se conmemora el Día de la Héctor Germán Oesterheld, con Historieta debido a que fue quien produjo El Eternauta. El 4 de Hun 4 de septiembre cuando septiembre de 1957 aparece esta se publicó por primera vez El Eter- obra, que se publicó en el primer nauta, el ya legendario cómic que Estarán número de la revista Hora Cero Su- escribió Héctor Germán Oesterheld plemento Semanal, y se extendió y dibujó Francisco Solano López. Por presentes el hasta el año de 1959. Antes de mo- esta razón la Legislatura realizará rir –lo hizo un viernes 12 de agosto un homenaje a Solano López, que dibujante Miguel de 2011 a los 83 años, luego de una contribuyó con su dibujo a plasmar hemorragia cerebral de la que no una obra inolvidable. Rep, el narrador se pudo recuperar–, Solano López Estarán presentes el dibujante Juan Sasturain y modificó el clásico dibujo de El Miguel Rep, el narrador Juan Sastu- Eternauta para agregarle el rostro rain y el historietista Beto Lorenzo, el historietista del fallecido ex presidente Néstor El proyecto hoy - Este es el estado en que se encuentra la construcción. además de Elsa Sánchez de Oester- Kirchner, convirtiendo al personaje held, y Marina López, hija del dibu- Beto Lorenzo. en bandera de varias agrupaciones jante. Participarán además referen- oficialistas. “Hombres como Sola- tes políticos, se oirán composiciones no López y Héctor Oesterheld, que creadas en homenaje a la historieta, los Italianos y Azucena Villaf lor, en han contribuido a la promoción y que fueron reunidas en un CD titula Costanera Sur. El acto se realizará difusión de la cultura argentina y lado Buenos Aires, Continum 3 (Una allí a las 12 del mediodía. de la Ciudad de Buenos Aires en el banda sonora de El Eternauta), a cargo Solano López nació en Buenos mundo, con un trabajo de excelen- de Leo Caruso, y temas de rock he- Aires en 1928. De formación au- cia enriquecido por el compromiso chos por bandas que se reunieron todidacta, comenzó a dibujar en político, merecen el reconocimien- para homenajear Solano López. 1953 en la Editorial Columba, para to de la sociedad y de esta casa en Además, en este acto se colocará la que hizo Perico y Guillermina con particular”, planteó la diputada Ma- una placa de bronce en homenaje al guiones de Roger Plá. Luego pasó ría Elena Naddeo, del Frente Pro- dibujante en la Plazoleta Héctor Oes- a la editorial Abril, ya como dibu- gresista y Popular, quien impulsó Proyecto terminado - Así se verá el proyecto cuando esté terminado. terheld, que está ubicada en Av. De jante de aventuras. Allí conoció a esta iniciativa. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

roban dinero en recoleta "manzanas blancas", el juicio POLICIALES Un departamento de Larrea 1322, en La justicia federal porteña fijó para el ARG el barrio de Recoleta, fue asaltado el 23 de octubre próximo el comienzo del domingo al mediodía por delincuentes juicio por el contrabando de 3000 kilos Para comunicarse con esta sección: que se llevaron dinero, aprovechando de cocaína a España, conocido como [email protected] comunicarse con esta sección: que los dueños habían salido. “Manzanas Blancas”. [email protected]

El cajero de un restaurante se trenzó a golpes con los ladrones que entraron a robar "No me agarró miedo porque soy colombiano y tengo cojones" El hecho ocurrió ayer a la mañana en el centro porteño. Los delincuentes simularon ser clientes y cuando el gerente del comercio llegó al local entraron en acción. Tenían el dato de que se pagaban los sueldos. Huyeron sin concretar el robo.

diego paruelo » Federico Trofelli [email protected]

l colombiano Francisco Secuencia Sepúlveda tiene 26 años y trabaja desde febrero como cajero del restaurante La Pa- Esiva, en Corrientes al 1700, a metros de avenida Callao, en pleno centro porteño. Ayer, fue protagonista de una actitud que para algunos fue temeraria y para otros absurda: se trenzó a golpes con uno de los tres delincuentes que entraron a robar al local. “Hice lo que debía y lo vol- vería a hacer. No me agarró miedo porque soy colombiano y tengo cojones”, dijo. Cerca de las 10 de la mañana, en el restaurante había más empleados –entre 12 y 15– que clientes. A nadie le llamó la atención la presencia de dos hombres que se sentaron en una mesa al fondo del local y pidieron dos cafés. Tampoco levantó sospechas otro muchacho que aguardaba sentado en una mesa que está junto a la puerta de entrada. “Apenas llegué los dos que estaban atrás se pararon, sacaron sus armas y comenzaron a amenazarnos”, explicó a Tiempo Argentino Héctor Ro- dríguez, el gerente del lugar. “Uno de ellos fue para la caja pero Francisco saltó la barra, se le tiró encima y le empezó a pegar”, agregó Rodríguez. Luchador- Francisco Sepúlveda dijo que fue campeón juvenil de lucha en su país. Luego del hecho fue atendido por médicos del SAME por los golpes que recibió. La secuencia quedó grabada por las cámaras de seguridad. En las realizado cierta inteligencia en el dinero estaba en la planta alta del “Los delincuentes se fueron por- El dato imágenes se ve claramente como negocio: sabían que Rodríguez es- local. “Vamos para arriba”, fue lo que creyeron que ya era una causa Sepúlveda se pelea con uno de los taba por pagar los sueldos y que el primero que le dijo al gerente el la- perdida. Uno de ellos me dijo: 'queda- ladrones armados, que este lo gol- drón que llevaba la voz cantante. te ahí' y ahí nomás nos dijimos vul- ¿Policías? pea con la pistola en la cabeza, hasta “La reacción de Francisco me en- garidades. Nos calentamos, como se que intercede otro de los asaltantes orgullece, estoy muy emocionado. dice”, concluyó Sepúlveda. y el propio Rodríguez también in- Tenían datos precisos de todo. Es- Los delincuentes escaparon rápi- "Cualquier delincuente tenta hacerlo. La pelea termina con tamos en un gremio donde a veces damente sin concretar el robo y en- un cruce de insultos. tenemos muy pocas defensas. No tonces Rodríguez llamó a la policía. ante una situación como El gerente detalló que los dos de- tenemos armas, sólo cámaras de se- Pese a que varios patrulleros llegaron esa dispara sin dudarlo. lincuentes que estaban en el fondo guridad. De mi parte, si me vuelve a al local enseguida, no lograron dar Eso sumado a los datos tenían pistolas pero no pudo asegu- suceder vuelvo a reaccionar igual”, con los ladrones. En tanto, el cajero rar lo mismo respecto del que tenía añadió Rodríguez. fue atendido por médicos del SAME que tenían del día de el rol de hacer de "campana". “Quise defender lo que es mío, debido a los golpes que sufrió en el pago de sueldos nos hace Rodríguez también quiso inter- este es mi trabajo y es lo que me da rostro y el cuero cabelludo, aunque venir pero uno de los ladrones le de comer”, contó Sepúlveda. “Hace no hizo falta hospitalizarlo. pensar que los ladrones advirtió: “No te muevas que te tiro”. muchos años fui campeón juvenil pueden haber sido “Tirame”, respondió Rodríguez sin de lucha en Colombia. Ojalá aquí –¿Por qué crees que no te dispara- policías", dijo a Tiempo una quedarse atrás. quede como un colombiano héroe, ron? Los investigadores y el gerente nadie es profeta en su tierra dicen”, Francisco Sepúlveda: –Realmente no fuente del caso. creen que los delincuentes habían Escenario - Está en Corrientes y Callao. añadió. lo sé. « martes 4 de septiembre de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 37 ladrones encapuchados entraron a su casa crimen de lanús El revólver incautado es el que Asaltaron a la primera se usó para matar a la mujer

os investigadores del crimen libre 38 secuestrado en poder de pareja homosexual que de Alicia Dubau, la mujer ba- los dos jóvenes apresados, con el Lleada por dos delincuentes en proyectil hallado en la escena del las primeras horas del domingo en crimen que atravesó el cuerpo de se casó en la Argentina la puerta de su casa de Lanús, están la víctima. El resultado fue positi- cerca de esclarecer el caso. Ayer, el vo, explicó uno de los investigado- fiscal de Lomas de Zamora César res a Télam. Ocurrió en la localidad santiagueña de Frías. El matrimonio logró Lucero confirmó que el revólver Los sospechosos aún no fue- secuestrado a los dos sospechosos ron formalmente imputados del huir cuando los delincuentes ingresaban tras romper un blindex. que fueron detenidos por otro he- delito de homicidio. Es que la po- cho, coincide con el arma utilizada licía los detuvo en la madrugada télam en el homicidio. del domingo por otro hecho. Los a primera pareja homosexual La novedad surge luego de que delincuentes se movilizaban en que se casó en el país tras la los peritos cotejaran el revólver ca- un Volkswagen Fox negro roba- sanción de la ley de matrimo- do, cuando fueron advertidos por nio Igualitario, en 2010, fue efectivos que patrullaban la zona. Lasaltada en su casa de la ciudad san- Hipótesis La persecución y tiroteo comenzó tiagueña de Frías, a 150 kilómetros en Remedios de Escalada, a unas al sudoeste de la capital provincial, ¿Fueron a bailar? ocho cuadras de la casa de Dubau, por tres delincuentes armados que se y culminó en Villa Diamante. llevaron gran cantidad de elementos Se cree que minutos antes ha- de valor. Los investigadores bían robado otros cinco coches El hecho se produjo el sábado por creen que los acusados más en situaciones similares. la noche. Fuentes policiales de la La víctima, de 64 años, fue ase- Seccional 23 informaron que Miguel fueron a una disco sinada cuando volvía a su casa de Calefato y José Luis Navarro denun- luego del crimen. festejar su cumplaños en un res- ciaron el hecho minutos después de taurante junto a su marido. « lograr huir de su vivienda, luego del ingreso de los delincuentes. Pero cuando regresaron acompa- ñados de un grupo de policías a la Las Cañitas: detienen a un casa situada sobre la calle Eva Perón, en el sector denominado El Taco, los joven que robó a una familia ladrones ya habían huido, llevándose n ladrón armado asaltó a un delincuente escapó del lugar, aun- matrimonio y a sus dos hi- que a los poco metros, en Maure Ujos cuando iban en un auto al 2300, fue interceptado por dos Casamiento - Miguel Calefato y José Luis Navarro en el civil, en julio de 2010. por la zona de Las Cañitas, pero al patrulleros de la Comisaría 31. Los Los ladrones robaron huir fue atrapado por la policía. efectivos lo rodearon y lo hicieron computadoras, un Entonces, los ladridos insistentes dos hombres, que también llevaban El hecho sucedió el domingo, arrojar el arma al suelo, tras lo de los perros los hizo sospechar de capuchas en la cabeza y portaban poco después de las 19, cuando un cual lo detuvieron. escáner, impresoras y que algo ocurría y Navarro se asomó revólveres, en otro sector del patio. hombre armado con un revólver Las fuentes informaron que el una cámara de fotos. a través de una ventana alumbrando Para José Luis y Miguel la situación se calibre 38 interceptó en Malasia apresado tiene 19 años y que había con una linterna. Un encapuchado tornó insostenible, apagaron las luces al 800 el paso a un coche en el que estado preso en un penal bonae- lo sorprendió y le apuntó con un ar- de la casa para dificultar la tarea de iba un hombre, su esposa embara- rense. computadoras, impresoras, escáner y ma. "La primera reacción que tuve los ladrones, mientras estos golpea- zada de cinco meses y sus dos hijos Además la policía estableció una cámara fotográfica, además de fue la de tirarme hacia un costado ban puertas y ventanas intentando pequeños. que el detenido, minutos antes de otros elementos que se encontraban intentando salir de su línea de fuego, destruirlas para poder ingresar. Los Según las fuentes, el ladrón asaltar al matrimonio, había in- en el estudio de Navarro, quien es ar- mientras le grito a mi pareja Miguel, delincuentes lograron romper un metió su arma por la ventanilla tentado robar en un comercio de quitecto y tiene la oficina en su casa. que se encontraba en otro sector de la ventanal de blíndex del estudio e delantera del auto de la familia Las Cañitas, aunque huyó ante la Según la denuncia, el asalto co- casa, para que asegurara las puertas y ingresaban a la casa, cuando la pa- y encañonó al conductor, a quien resistencia de los dueños y de tres menzó cuando la pareja quedó sola, que llamara a la policía", señaló a un reja decidió huir: fueron al garaje, le exigió la entrega de dinero y de clientes. luego de que se fueran algunos ami- medio local Navarro. se subieron a su auto y fueron a la teléfonos celulares. El acusado fue trasladado a la gos que habían ido a cenar. Pero Calefato ya había visto a otros comisaría. « Una vez concretado el robo, el Comisaría 31. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

Comenzó en Mercedes el juico por las muertes de Sebastián Forza, Damián Ferrón y Leopoldo Bina Triple crimen de General Rodríguez: uno de los acusados involucró a un policía Martín Lanatta, señalado como el autor material, dijo que un preso le contó que el jefe de calle de una comisaría habría sido visto poco antes de los homicidios junto a las tres víctimas. Según su abogado, el testigo se presentará a declarar.

télam l juicio por el triple crimen en una camioneta en la que llevaba de Sebastián Forza, Damián a Forza, Ferrón y Bina, y que le dijo: Ferrón y Leopoldo Bina, ocu- "Estos se portaron mal." Además, el rrido en 2008 en General Ro- testigo se habría encontrado con Atrio Edríguez, comenzó ayer con la decla- en un lugar cercano a donde aparecie- ración de uno de los cuatro acusados, ron los cuerpos. quien se declaró inocente y apuntó Lanatta también habló sobre su contra un jefe policial de esa locali- relación con Forza, a quien conoció dad. en 2006 por intermedio de un ami- Se trata de Martín Lanatta, el go, que se lo presentó porque "tenía único de los cuatro sospechosos que irregularidades ya que había perdido llegó detenido al juicio, quien pidió un arma y que no sabía qué trámites declarar ante los jueces del Tribunal tenía que hacer". Oral en lo Criminal 2 de Mercedes y "Mantuvimos muchas conversacio- dijo que un preso le reveló hace dos nes telefónicas porque le gustaban los años que otra persona vio cerca de la relojes de alta gama. Yo soy joyero y escena del crimen a Darío Atrio, jefe orfebre y le vendí varios relojes", indi- de calle de la comisaría de General có el acusado, y agregó que en varias Rodríguez, con las tres víctimas en visitas que hizo a la droguería de For- una camioneta negra. za conoció al sindicado autor intelec- Por su parte, su hermano Cristian tual del triple crimen y prófugo en la y los hermanos Víctor y Marcelo Schi- causa, Ibar Esteban Pérez Corradi, con quien estaba armando una sociedad anónima poco antes del hecho. El abogado defensor de los hermanos Lanatta, Roberto Casorla Yalet, Esposado - Martín Lanatta es el único de los cuatro acusados que están juzgando que llegó preso al debate. "Si estamos buscando prometió ayer que presentarán como testigo al preso que le relató la secuen- la verdad, creo que cia con el policía y la camioneta negra responsables "es una locura". cionar estos móviles a uno de ellos. este testigo va a a su cliente en la cárcel. Además, Pierri consideró que exis- Forza era una persona que se ganó la "faltan aportar más que "El testigo ya está ofrecido, pero ten al menos tres móviles posibles enemistad de gente muy peligrosa y testigos los 50 cuerpos (del por razones de seguridad y de protec- para el triple crimen: "Los motivos terminó con su propia vida, la de Fe- ción no vamos a brindar momentá- podrían ser la irrupción de Forza en rrón y de Bina." directos" expediente)", dijo el neamente el nombre, y la verdad es el mercado de la efedrina que moles- En tanto, Daniel Ferrón, hermano abogado de Lanatta. que va a venir a dar una versión que tó a otros competidores, una deuda de una de las víctimas, dijo: "Este es nosotros le llamamos real", sostuvo financiera y los medicamentos. Tene- un caso muy oscuro, con mucha ma- El fiscal Juan Bidone admitió ayer el abogado. mos que ver si ahora podemos direc- fia, mucho poder por atrás". « que "faltan testigos directos" pa- llaci, a quienes se les dictó una falta "Si estamos buscando la verdad ra probar la culpabilidad de los de mérito que se resolverá en el de- material, creo que este testigo va a acusados y agregó que "tendría bate, por el momento se abstuvieron aportar más que los 50 cuerpos que el prófugo que haber tenido más tiempo de de declarar. están formados hasta el momento", investigación" antes del juicio oral "Cuando estaba preso, un com- señaló Casorla Yalet, en relación con que comenzó ayer. pañero me comentó lo de General el expediente que instruyó el fiscal de En el marco de esta causa, todavía permanece prófugo el De todos modos, el funcionario Rodríguez y yo le dije 'estoy acá por Delitos Complejos de Mercedes, Juan empresario farmacéutico Ibar Esteban Pérez Corradi, de 35 años, del Ministerio Público no dejó du- eso', y me contestó que me quedara Ignacio Bidone. señalado como autor intelectual de los crímenes, quien tiene das sobre la responsabilidad en tranquilo, que sabía que yo no tenía En tanto, el abogado Miguel Án- pedido de captura nacional e internacional. nada que ver", señaló Lanatta. gel Pierri, que representa a la familia el hecho de los cuatro enjuiciados, Según Lanatta, la persona que le Ferrón, consideró que entre los acu- los hermanos Cristian y Martín La- contó esta versión al preso relató que sados "falta gente" y que creer que natta, y los hermanos Víctor y Mar- el policía "le fue a cobrar una coima" sólo estos cuatro imputados son los celo Schillaci, y sostuvo que "hay télam herramientas técnicas que nos pueden ayudar" como pruebas. Entre otras, además del entre- cruzamiento de llamadas telefó- nicas, mencionó como posibles elementos probatorios "el perita- je balístico", "la tierra del lugar del hecho", "marcas de tierra en las ropas y el calzado". Bidone reiteró su hipótesis de que a Forza, Bina y Ferrón "los mataron porque había tres actividades dando vueltas: rela- cionadas con medicamentos, las actividades financieras y con el tráfico ilegal de efedrina". Hermanos - Los Lanatta y los Schillaci escuchando la acusación en su contra. martes 4 de septiembre de 2012 | | DEpORTES | año 3 | n·832 | TIEMpO ARGENTINO 39

pág. 45 humo verde entre román y AnGeLICI El futbolista se reunió con el presidente: avanzaron en que Riquelme se tomará una “licencia por tiempo indeterminado, sin goce de sueldo”, pero no sobre cómo pesificar la deuda de 1.300.000 dólares. Habría una oferta mexicana. BoCA BoCA

» PARALÍMPICOS | BRONCE EN NATACIÓN pág. 49

gentileza warner

» arquero

SABELLA CONVOCÓ A USTARI, TRAS SU BUENA ACTUACIÓN ANTE RAFAELA. SERÁ EL TERCER ARQUERO FRENTE A pARAGUAY Y pERÚ, pERO pODRÁ ATAJAR EN BOCA CONTRA ARGENTINOS.

» VaN LLeGaNDo

BARCOS, LAVEZZI, ROJO, MAxI RODRíGUEZ, GUIñAZÚ, CLEMENTE RODRíGUEZ, BRAñA, AGüERO Y ZABALETA TRABAJARON EN EZEIZA. MESSI Y LOS DEMÁS LLEGAN A pARTIR DE LA MADRUGADA. CARLOS TEVEZ Beautiful

el “jugador del pueblo” llegó a Argentina, por unos días, de vacaciones. dijo estar en un buen momento y que aceptaría ser suplente en la Selección. Pero dejó entrever que no lo desvela una convocatoria. “Antes jugaba pág. 40-41 para ser tenido en cuenta por el técnico, ahora no. Ahora lo hago porque me gusta el fútbol”, aseguró. 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

eliminatorias | "La Selección está bien sin mí, yo estoy bien sin la Selección" CARLOS TEVEZ. Se vino por unos días a la Argentina, y muy distendido y sonriente, se encargó de asegurar que no está molesto por la no convocatoria de Sabella, quien sí llamó, por caso, a Barrios. Aunque dijo que aceptaría ser suplente.

» Arturo Lencina [email protected] Apache n el hall de Ezeiza los periodistas aguardaban la llegada de "No tengo drama de los jugadores que se debían su- sentarme en el banco Emar al plantel de la Selección de suplentes, pero a argentina que deberán jugar ante Pa- raguay y Perú en los dos partidos por Sabella hay que dejar- las Eliminatorias Sudamericanas. De lo trabajar tranquilo, pronto, Carlos Tevez acaparó toda la atención. El jugador del pueblo, el que no con la presión de la está rompiendo en el Manchester citarme y tener que City, el que está siendo extrañamen- te ignorado por el técnico Alejandro sentarme en el banco. Sabella, enfrentó las cámaras, los mi- Tiene pesos pesados crófonos: "La Selección está bien sin en el plantel y hay que mí y yo estoy bien sin la Selección. Los jugadores que están hoy, están bien. dejarlo trabajar tran- Es difícil para un entrenador manejar quilo." tantos jugadores. Tiene pesos pesados y hay que dejarlo trabajar tranquilo." Carlos Tevez

Más allá de que algunas de sus declaraciones pueden dejar margen para la polémica, el ex jugador de Bo- Apache feliz, como en otras épocas. Antes lo desvelaba ser tenido en cuenta por el técnico de la Selección. Ahora no. ca en todo momento intentó evitar cualquier foco de conflicto. Reflexivo, hay que dejarlo trabajar tranquilo, no viene haciendo goles seguidos. Y re- tenía. Trabajé muy duro, dentro del sereno, analítico y frontal, el Apache con la presión de citarme y tener que sulta extraño si se tiene en cuenta que campo me siento bien, liviano, fuerte, Pachorra no eludió temas: "No es importante si sentarme en el banco. Los jugadores en esta convocatoria está un delante- con velocidad. Es comparable a mi de- está Tevez o no, sino que la Selección que hoy están, están bien." ro como Hernán Barcos, al que no se but en Primera, lo estoy disfrutando "Tevez ha mejorado juegue bien. Hoy el 'Pipita', el 'Kun' BUEN MOMENTO. Tevez jamás pasa le discuten los méritos, pero resulta a pleno. Lo importante es que volví a y Leo (Messi) están pasando por un inadvertido por personalidad y por difícil de digerir los parámetros con disfrutar del fútbol." El delantero de mucho, está más momento impresionante y eso es lo nivel de juego. Después del duro en- que se miden méritos en los diferen- los Ciudadanos reconoció que: "Mal delgado y participa importante, porque son delanteros frentamiento con el técnico Roberto tes casos. Tal vez habrá que creerle al que mal, la pelea con Roberto (Man- que hacen la diferencia." Y se entien- Mancini, el Apache se recicló en el Apache, cuando dice sin titubear: "An- cini) me vino muy bien para volver a más del juego. de que el delantero que viene encen- Manchester City y remontó un pasa- tes jugaba para ser tenido en cuenta tener ese hambre de jugar al fútbol." Vamos a ver cómo dido en su club reconozca la categoría do que parecía lapidario. A fuerza de por el técnico de la Selección, ahora Cada vez que las imágenes mues- sigue. Lo tenemos en de figuras como Higuaín, Agüero y constancia y goles recuperó el cariño no. Ahora lo hago porque me gusta tran al Apache contribuyendo con su Messi, pero llama la atención cuando de los Ciudadanos. Con los festejos agi- el fútbol. Ahora pienso en lo que es- cuota de fútbol en el City, la nostalgia consideración, se lo afirma sin mencionar sujeto y dejan- gantó el respeto de sus admiradores a toy viviendo en el City, en la Premier invade a los que añoran recuperar al nota activo. Tenemos do el tácito flotando para que lo en- la distancia después de que dedicó sus League, en la Champions. Estoy tran- jugador del pueblo. A la figura que tres delanteros tienda... ¿el pueblo?: "Hay gente que primeros goles en la temporada a los quilo, disfrutando este momento. Sé no tiene miedo de mezclarse con la no me quiere en la Selección y gente barrios de Fuerte Apache, Lugano 1 y que ahora puedo venir a visitar a mi gente, que no tiene inconvenientes en extraordinarios y que sí". Aunque inmediatamente dejó 2 y Villa La Ñata. familia con tiempo y serenidad." levantar la mano para saludar a esos él puede ser una en claro que su ego no es el impedi- El técnico de Argentina, Sabella, Tevez resaltó los pasos que fue dan- que esperan anhelantes un gesto. La alternativa más.” mento para sumar con la camiseta asegura una y otra vez que lo tiene do para recuperar su nivel y sus ganas nostalgia por los goles con la camiseta de Argentina: "No tengo drama de en cuenta, que está más delgado, que de volver a jugar al fútbol: "Tuve una celeste y blanca le ganan por muerte a sentarme en el banco, pero a Sabella lo ve bien, que lo están siguiendo, que pretemporada que hacía mucho no tantas figuras herméticas. « Alejandro Sabella El paso a paso de Carlitos y la Selección 1. 2. 3. 4. 5. El debut con el loco bielsa el goleador de oro el sueño de un mundial el jugador del pueblo la reconquista del gol El debut de Tevez en la Selección En los Juegos Olímpicos de Atenas La primera vez que Tevez piso Pese a que Sergio Batista no lo Tras el episodio con Mancini, el fue el 30 de marzo de 2004, luego 2004 tuvo su momento de gloria un campo de juego mundialista tenía en los planes terminó siendo entrenador de Manchester, estuvo de participar en juveniles Sub 17 siendo el goleador con nueve fue en Alemania 2006, con José convocado a la Selección que un tiempo sin jugar. Ahora, regresó y Sub 20, frente al seleccionado goles. El equipo ganó la dorada Pekerman como técnico. El debut disputó, en 2011, la Copa América y de a poco empezó a reconquistar ecuatoriano. Su primer siendo invicto y con Carlitos como se dio en el partido frente a Serbia en Argentina. En la eliminación en al público. Lleva cuatro goles de convocatoria llegó de la mano de bandera. En la final con Paraguay, y Montenegro donde anotó uno de cuartos ante Uruguay, erró en la manera consecutiva. Desde que es Marcelo Bielsa. anotó el 1-0. los seis goles para la goleada. definición por penales. DT, Sabella nunca lo convocó. martes 4 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 41

télam Aunque no parezca, es un pibe normal MESSI. Llegaba a la madrugada a la Argentina. Antes de viajar se lo vio caminando por las calles de Barcelona, con su novia embarazada.

o hay dudas, hasta que de la familia Messi tienen en cla- debe jugar, además de la Liga, la Lionel Messi no llegue, el ro que los afectos por el Rosario Champions League y la Copa del Nplantel de la Selección Ar- natal no se olvidan y evalúan la Rey. Pero en el círculo íntimo, de Viejo conocido - El arquero de Boca y una nueva convocatoria a la Selección. gentina nunca estará completo. posibilidad que Antonella decida todas maneras no descartan que El tres veces Balón de Oro y con- trasladarse a la Chicago Argenti- el esperado primer hijo de Messi siderado como el mejor jugador na cuando se acerque el crucial nazca finalmente en suelo de la del mundo tenía previsto arribar Argentina. "Vengo a sumar hoy de madrugada para sumar- La imagen de la foto que se ve se de inmediato al plantel de la El dato a Messi y a Antonella paseando Selección y estar presente en el A las 4 de la ma- de la mano fue publicada por la y a disfrutar entrenamiento matutino que se cuenta de Twitter @LeoMessiFan- realizará en el predio de la AFA Club y rápidamente se multiplicó en Ezeiza. drugada estaba por toda la Web, una y otra vez. El La Pulga llegará en un vuelo prevista la llega- repiqueteo por las redes sociales con amigos" de Aerolíneas Argentinas junto fue realmente impresionante, co- a Fernando Gago, quien el do- da de Lionel Mes- mo todo lo que tiene que ver con ustari. Sabella lo convocó para que sea el mingo disputó unos minutos en el extraordinario jugador. Pero es- Valencia, partido en el que se si a la Argentina. ta vez fue por verlo con una ima- tercer arquero en los partidos de Eliminatorias, mostró recuperado de la lesión gen que puede ser la de cualquier en el aductor izquierdo que tanto De ahí, al predio de muchacho que vive en Barcelona. pero podrá atajar por Boca ante Argentinos. preocupó al cuerpo técnico de la Es que no suele verse a un Lío lo Selección. Ezeiza. más campante, con su novia y su Pero entre tantos días y mo- prominente panza de siete meses. a cara nueva de la Selección ar- guez, Rodrigo Braña, Maximiliano mentos de fútbol, el crack rosa- Como se puede apreciar, afortu- gentina es la de Oscar Ustari, y Rodríguez, Marcos Rojo, Ezequiel rino paró la pelota y dedicó un momento del parto. Aunque no nadamente, no todo es fútbol en el arquero de Boca se mostró Lavezzi, Pablo Guiñazú, Hernán Bar- tiempo para distenderse. Tiempo es seguro, porque por entonces, la vida del astro argentino, quien Lfeliz de ingresar a entrenar con cos, Pablo Zabaleta y Agüero. El Kun, que no le sobra, claro. Y así se lo la "Pulga" estará en plena com- no puede ocultar su alegría ante los dirigidos por Alejandro Sabella: que no podrá jugar ante Paraguay, vio junto a Antonella Roccuzzo, petición con el Barcelona, que la inminencia de ser padre. « "Hace un par de meses estaba muy le- se entrenó de manera diferenciada su pareja, quien se encuentra jos de todo esto, así que estoy disfru- junto al kinesiólogo Luis García por embarazada. Ambos esperan pa- tando. Me falta mucho todavía, tengo la lesión que padece en la rodilla de- ra mediados de octubre la llegada que seguir trabajando y estar tranqui- recha, pero con la ilusión de llegar al de un hijo varón al que decidie- lo. Vengo a sumar, como siempre lo duelo del martes ante Perú, en Lima. ron llamar Thiago. A la pareja hice y a disfrutar con amigos con los Anoche se sumaban Fabricio Colocci- rosarina pudo vérsela paseando que ya compartí etapas anteriores." ni, Ángel Di María, Gonzalo Higuaín, distendida por las calles de Bar- Ustari, un amigo confeso de Lionel Sergio Romero, Enzo Pérez y Ezequiel celona, como si tal cosa, horas Messi y Sergio Agüero, ya compartió Garay. Para el segundo entrenamien- después del choque del conjunto con ellos en el Mundial Sub 20 de Ho- to, de hoy a las 10, están confirmadas que dirige Tito Vilanova contra landa y en los Juegos Olímpicos de las presencias de Mariano Andújar, el Valencia y escasas horas antes Beijing. El seleccionado argentino sin Rodrigo Palacio, Hugo Campagna- de emprender vuelo hacia Argen- la presencia de Messi, que se sumará ro, Federico Fernández y José Sosa. tina para sumarse al plantel de la hoy, comenzó los trabajos con vistas El último en llegar mañana por la Selección Nacional. La pareja aún al duelo del próximo viernes ante Pa- mañana será Javier Mascherano, que no decidió dónde nacerá el pri- raguay, en Córdoba, por la 7ª fecha de tampoco podrá estar ante Paraguay mogénito. El crack argentino fue las Eliminatorias. Los entrenamien- por acumular dos amarillas. Recién fotografiado mientras paseaba tos en Ezeiza se iniciaron con apenas en la práctica de mañana Sabella co- junto a su novia, por las calles de diez de los 25 futbolistas convocados. menzará a acomodar las piezas para Barcelona, donde vive desde hace Estuvieron Ustari, Clemente Rodrí- formar el equipo. « más de diez años. En la intimidad De la mano - Lionel, Antonella y la panza caminando por Barcelona. "Puede haber retoques" efe a base del equipo se está forman- so), analizó: “El jugador paraguayo es do y como Mascherano y Agüero valiente, tiene personalidad y entrega Lestán suspendidos, puede haber todo. Hay que estar atentos porque algunos retoques. Vamos a ver cómo tienen buen juego aéreo.” Al ser con- están físicamente, pero es probable sultado sobre la alternativa de optar que repitamos la defensa”, comentó, por jugadores del medio local sostuvo: Alejandro Sabella, a Radio 9. En el úl- “No me cuesta elegir, no hay grandes timo partido la línea defensiva estaba diferencias y tengo que estar abierto, compuesta por Zabaleta, Federico Fer- pero tengo que tomar parámetros de nández, Garay y Rojo. Sobre la zona de todos. Los coches son rápidos o lentos ataque ref lexionó: “A la gente le gusta depende con qué los comparás.” En jugar con tres delanteros, es la idea de caso de no haber inconvenientes de Pachorra - Mete mano en el equipo. muchos argentinos, y no sé si jugarán última hora no habrá más citaciones, o no, pero lo tengo como alternativa.” aunque admitió que sigue de cerca a un muy buen campeonato en Brasil, Sobre Paraguay, que no arrancó de la jugadores como Lisandro López (de con muchos goles. Tiene buena téc- mejor manera la Eliminatoria y ya Arsenal) y Leandro Desábato (de Es- nica, juego aéreo y es goleador. Nos cambió de entrenador (se fue Fran- tudiantes). Además explicó la convo- viene bien pensando en el amistoso cisco Arce y llegó el uruguayo Pelus- catoria de Hernán Barcos: "Viene de con Brasil."« 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

fúTbOl EuROPEO | -

Iniesta: "Estoy triste" El diario Marca es cansado. El portugués habló con el presidente del Real Madrid y le planteó su sensación. claro en su análisis: no aguanta más, es "Sé sus razones y es una cuestión suya revelarlas o no", avisó su representante. ¿Se despide? el título de tapa. Da efe indicios de razones. » Marcelo Máximo mmá[email protected]

onaldo dice que no se siente querido. Que no la está pasando bien y ya no asegura Rsu futuro en el Real Madrid –o al menos su deseo– como unos meses atrás. ¿Qué pasa? Entre una y mil versiones, el portugués se refugia en su silencio y solo esboza aquello de su tristeza. Luego de los dos goles que le metió al Granada para el triunfo de su equipo se empezó a guionar una historia sin desenlace claro. No gri- En Mundo Deportivo tó ninguno de sus goles –raro en él, la información es que suele golpearse el pecho y quedar en el centro de la escena- y luego del que Cristiano, tal partido mantuvo una reunión con como dijo, está Florentino Pérez y José Ángel, presidente y primer ejecutivo del club. En triste en su club. esa charla, según publican los medios españoles, les comunicó que “no se siente querido”. Desde esa frase, comenzaron las especulaciones sobre cuáles pueden ser las razones por las que el portugués no se siente querido. Se habla de una oferta importante de una institución de Inglaterra (Chelsea), de una disputa con sus compañeros (se hace hincapié en su relación con Marcelo, con quien tenía un fuerte vínculo que ya no es tal) y también de su ambición por re- novar el contrato cuanto antes. Al momento, su situación está dentro de los parámetros normales: su arreglo con En Sport, al margen el Real está firmado hasta 2015 por del gol de la 10 millones de euros netos por tem- Antes - "Si me dicen que firme hoy, lo hago por diez años más. Me quiero retirar acá", contaba CR el 7 en junio. ¿Qué pasó? porada. Evidentemente, no es un pro- victoria del Barça, blema de dinero el que lo pone triste Quien conoce mi relación con él sa- producto de un golpe que lo obligó a se destaca CR7: a Cristiano. Pero el goleador quiere be que siempre tendrá mi solaridad”, ser remplazado ante Granada. asegurar y estirar el convenio. dice Mendes. ¿Entonces? Algo hay, 148 goles en 147 partidos. La cifra "¡Ronaldo explota!" En una entrevista con el diario pero sólo Ronaldo tiene el derecho de parece un error de tipeo, pero no. Ro- español Marca, publicada en junio de contarlo o no. naldo es un indiscutido de la red al Las frases este año, Ronaldo era claro en su idea: Molesto, el goleador viajó para in- margen de actitudes y de juego den- “Si fuese por mí yo me quedaría hasta tegrarse a su seleccionado que dispu- tro de un equipo. Asusta, más de un "Necesitamos a el final de mi carrera en el Real Ma- tará la jornada de Eliminatorias Brasil gol por partido y dice que no se siente Cristiano, él tiene que drid. Pero no depende de mí, firmaría 2014. En su llegada al hotel de Óbidos querido. ¿Quién pudiera, no? estar feliz aquí. Tiene hoy mismo por diez años más”. De ese el requerimiento de la prensa y de sus Entre los tantos rumores que aho- fuerte lazo con la Casa Blanca a esta fans era lógico, y Ronaldo se mantuvo ra se instalan hay un hecho que fue todo el apoyo del sensación de no sentirse valorado hay firme en su posición: “No digo nada.” televisado y no necesita de versiones. equipo para lo que una distancia enorme. Inevitablemen- Después, no se entrenó junto con sus Su expresión en el momento en el te, algo sucedió en el medio para que compañeros del plantel que dirige que Andrés Iniesta era nombrado quiera." Kaká el delantero cambiara radicalmente Paulo Bento y tampoco asistió a un como el mejor jugador de Europa Compañero en el Real su mirada. compromiso pautado de antemano. en la terna que completó con Lionel Su representante, Jorge Mendes, Se iba a realizar un acto en Alcochete Messi dice algo sin decir nada. Tal "Está molesto porque dice conocer los motivos reales de su en homenaje a su primer entrenador vez, Ronaldo sienta que por más que el mejor jugador de postura. Algo que se puede leer en en el Sporting Lisboa: Aurelio Perei- rompa cualquiera de las teorías del Entre los dos goles un comunicado que se publica en la ra. Más tarde, un informe médico del gol –hacer lo que hace roza la uto- Europa fue Iniesta. que anotó y su web de Gestifute (la agencia de repre- seleccionado de Portugal avisó que el pía– siempre le faltará algo de cariño. Que siga jugando tristeza. As también sentación). “Sé sus razones y es una jugador tendrá dos días de reposo por Quizás, también, las respuestas que como sabe." cuestión suya revelarlas o no. Sus de- una molestia en el muslo de la pierna no encuentra tengan relación con destaca la frase que claraciones no me sorprenden y no izquierda. La lesión, que no le impe- los cantos por Messi cuando toca la Roberto carlos me han causado ningún malestar. dirá jugar ante Luxemburgo, se dio pelota en países vecinos. « Ex jugador del Real dijo el delantero. martes 4 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 43 germán pezzella. El zaguero bahiense de 21 años le dio el empate a River ante Colón, San lorenzo. y horas después se animó a afirmar: "Nosotros mismos nos ponemos la obligación de ser campeones. No podemos especular." Fue a Santa Fe sin siquiera la certeza de jugar en Primera. En el banco hay muchos goles...

Alto, rubio y goleador o hubo descanso para el plantel de San Lorenzo, Nluego del 1-1 ante Tigre. Los que fueron titulares en Vic- Mora se pone toria realizaron movimientos re- generativos en la cancha auxiliar a punto del estadio. El resto participó de El domingo frente a Colón, tras un amistoso de 70 minutos ante ir perdiendo, River rescató un Defensores Unidos. El Ciclón se empate, cuando parecía que impuso por 4-0 ante el elenco de la derrota era un hecho. Igual- mente el entrenador millonario, Zárate con goles de Julio Furch, Matías Almeyda es consciente Gonzalo Verón (2) y Juan Carlos de que el equipo debe mejorar Menseguez, quien volvió a jugar para lo que viene si es que después de un año. Fue la prime- pretende seguir subiendo en ra práctica formal de fútbol del la tabla de posiciones. Ayer, los jugadores que estuvieron Rayo, luego de la recuperación en Santa Fe, tuvieron día libre de la lesión de su rodilla. (vuelven hoy por la tarde a las Caruso paró ante la CADU a: prácticas). Sin embargo, mien- Matías Ibáñez; Damián Martínez, tras sus compañeros descan- saban, el delantero uruguayo Reynoso, Gentiletti, Kannemann; Rodrigo Mora, se entrenó en Verón (Rolle), Piatti, Mercier, el Monumental. Acompañado Tellechea; Furch (Menseguez) y por el profesor Guido Bonini, Bordagaray. Este encuentro le sir- el charrúa, quien debutó con vió más que nada al entrenador la Banda ante el Sabalero, realizó tareas físicas. Pero, para ir viendo al posible rempla- no estuvo solo, ya que Walter zante de Jara, expulsado ante el Acevedo y Gonzalo Marinelli, se Matador, de cara al partido ante entrenaron junto a él. De cara Colón. El DT podrá optar entre al partido con Newell’s en la próxima fecha, habrá que ver Gonzalo Verón (ya fue al banco si Mora puede llegar a tener ante River) o Julio Furch, para alguna chance en el equipo acompañar a Stracqualursi en el inicial o si continúa en el banco ataque, o bien cambiar el dibujo de suplentes, tal como sucedió a un 4-4-1-1, que ya utilizó varias en suelo santafesino. veces en el Clausura, con el in- Pibe - Desde las inferiores se destaca por su seguirdad y su porte. Además, el domingo salvó a River de la derrota. greso de Martín Rolle. Además, de ser habilitado, es casi una fija n la semana previa al parti- perativa, sin olvidarse de que hace el debut de Ignacio Piatti en el do frente a Colón, las idas y hasta una semana, estaba relegado medio. « vueltas de Matías Almeyda con los suplentes: "Siempre entreno Epasaban por la mitad de can- para jugar y tener una oportunidad, cha. Finalmente se decidió por sacar cuando uno no juega, es difícil sen- La frase a Manuel Lanzini y a Ezqeuiel Ciri- La cifra tirse importante." Sin lugar a dudas, La cifra gliano, dándoles sus lugares a Juan el día de ayer imposiblemente sea Cazares y Cristian Ledesma. Ya en borrado de su memoria por el debut ILUSIÓN Santa Fe, con los supuestos titulares en la red. Pezzella debutó en la Pri- confirmados, el Pelado dio una sor- mera de River el 2 de marzo de 2011, presa de último momento al incluir 7 en el triunfo millonario 1 a 0 en la 14 "Le prometemos a desde el arranque a Germán Pezze- Copa Argentina frente a Defensores lla en lugar de Leandro González Pí- partidos de Belgrano. años todos los hinchas rez. Mal no le salió, ya que el juvenil A la hora de hablar del juego jugó Germán Pezzella en la que vamos a rom- defensor marcó el empate frente al que viene desarrollando su equi- tenía Germán Pezzella Primera de River (cinco por pernos el lomo para Sabalero a falta de tres minutos para po a lo largo del campeonato, el cuando llegó a River el final del encuentro. Copa Argentina, uno en la B defensor manifestó: "Queremos proveniente de Olimpo de que San Lorenzo sal- El primer sorprendido por ser ti- Nacional y el restante en el imponer nuestro juego en todas Bahía Blanca. En 2009 hizo tular para este partido fue el propio Torneo Inicial). Marcó un gol, las canchas. Tenemos que tratar ga adelante de una Pezzella, quien explicó: "De un día de soltarnos un poco más, parece su primera pretemporada. buena vez y ocupe el para el otro me enteré de que iba a el del domingo ante Colón. que estamos atados, pero el equipo jugar de titular." Lo confesó tras el puede dar más." lugar que merece." 1-1 y amplió: "No estaba concentra- "Después del partido vi el revuelo Por último, el bahiense de 21 mismos nos ponemos la obligación Marcelo Tinelli do e iba a viajar con el plantel, pero que se armó por el gol", señaló Pez- años trazó un objetivo para nada de salir campeones, no podemos Vicepresidente de San Lorenzo. para jugar con la Reserva." zella a Los más grandes, de Radio Coo- menor en este torneo: "Nosotros especular." «

TÉLAM pumpido dt de unión autocrítica de román Se recupera regueiro López juega por el 225

Nery Pumpido firmó ayer contrato con El volante Román Martínez no anduvo El delantero de Lanús Mario Regueiro El defensor de Newell's Víctor López el Tatengue para hacerse cargo del con vueltas y analizó el presente de un sigue evolucionando de una lesión en podría jugar ante River, debido a que equipo, en remplazo de Frank Darío irregular Estudiantes. “Tenemos que una costilla y podría estar el lunes ante la Lepra solicitará el artículo 225. Kudelka, y hoy dirigirá su primera animarnos a jugar más y a provocar Godoy Cruz. El uruguayo efectuó ayer López vio la tarjeta roja el sábado ante práctica. Pumpido, que surgió de la más situaciones de gol. Somos más tareas de fútbol reducido en la práctica Estudiantes y debería quedar una cantera de Unión, tuvo un paso como jugadores ofensivos que defensivos, y y manifestó: "Sigo con un poco de dolor, fecha suspendido. Sin embargo, el DT técnico entre 1999 y 2001 y durante la nos falta confianza”, manifestó. Y a su pero voy evolucionando bastante bien. "rojinegro", Gerardo Martino, evalúa la futboleras Pumpido nació en el Tatengue. el en nació Pumpido actual gestión de Luis Spahn también vez le dio su respaldo a Diego Cagna: Sé que no hay que apurarse ni volverse posibilidad de solicitar el artículo debi- se desempeñó como mánager, cuando "Nosotros somos los que decidimos loco. Cuando me sienta bien, seré el pri- do a que Maximiliano Rodríguez está el entrenador era Fernando Alí. adentro de la cancha." mero en levantar la mano para jugar." convocado a la Selección Nacional. En casa - casa En 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

fotobaires INDEPENDIENTE. El plantel que recibió Gallego está bajo en el aspecto físico. Antes de jugar con Godoy Cruz hubo una prueba que dio valores menores al 50% del rendimiento. Además tiene muchos lesionados. Ni para un tiempo

tidos a algunos simples estudios que su edición del martes, no sorprende » Jonathan Wiktor indicaron que la mayoría ni siquiera que las primeras decisiones de Galle- [email protected] llega al 50% del estado físico. Un sínto- go tengan que ver con intensificar el ma que se ref leja, además, en las lesio- trabajo físico y mejorar el rendimien- a herencia dejada por Christian nes que se acumulan una tras otra. to mental. Hasta los propios integran- Díaz no sólo se percibe en la fal- Luego de las bajas de Víctor Zapata tes del plantel, por lo bajo, para no ta de resultados y en los proble- –que volverá ante Quilmes–, Fabián Var- culpar al entrenador saliente y a todo Lmas futbolísticos, que ponen a gas y Jonathan Santana, Cristian Tula su cuerpo técnico, dicen fuera de mi- Independiente en una zona de riesgo, tuvo que dejar el equipo por una leve crófono que están muy mal y que los en zona de descenso y con una racha distensión en su rodilla izquierda en el trabajos, antes de que llegara Gallego, de 12 partidos sin conseguir una vic- partido ante el Tomba. El ex marcador eran sorprendentemente livianos. Por toria en el certamen local. El Rojo tie- central de San Lorenzo se entrenó dife- caso, gran parte de los jugadores titu- ne un problema grave, que asoma por renciado y está en duda para el duelo con lares termina los primeros tiempos detrás y que lo condiciona en todas el Cervecero. Además, Eduardo Tuzzio exhausto, al límite de la sobrecarga sus actuaciones: el rendimiento físico –distensión en su rodilla derecha– y muscular y con poca reserva para los de los jugadores es extremadamente Roberto Battión –contractura muscu- complementos. Un grave problema precario. Incluso, antes de la derrota lar– tampoco estarían en condiciones de que el Tolo y sus colaboradores de- con Godoy Cruz, cuando el Tolo Ga- jugar el fin de semana. El Rojo, por estas berán resolver con urgencia: es que llego ya se preparaba para su primer horas, es una enfermería. Independiente sigue hundido en la A trabajar - El Tolo iba a otorgar día de descanso, pero decidió darle duro y parejo. partido, los futbolistas fueron some- Como adelantó Tiempo Argentino en zona de descenso. « Lamento Sinceridad

Sergio Agüero Paulo Rosales

"Independiente está en "La campaña que estamos una situación muy jodida, haciendo es muy mala. pero hay que confiar en los Ya no podemos decir más jugadores y en el técnico, nada, sólo tenemos que que son los que lo van a trabajar porque esto se está sacar adelante al Rojo. Si complicando demasiado. San Lorenzo se salvó, ¿por Tenemos que estar fuertes qué nosotros no?" de la cabeza para mejorar."

unos euros no vienen mal

La novela de Julián Velázquez sigue En caso de que no se resuelva en las sumando nuevos capítulos. Tras próximas horas, Velázquez deberá algunas turbulencias, se supo que regresar a Independiente y tendrá desde Genoa quieren abonar lo que que sumarse al plantel de Américo estaba pactado para que el jugador Gallego. Desde el lado del jugador se quede en Italia. Sin embargo, al insisten con que recurrirán a la FIFA cierre de esta edición no había lle- para intimar al equipo italiano a que gado el dinero acordado para que haga el depósito. Y recién ahí, si des- se enviara el transfer que habilita al de el organismo internacional no le defensor a jugar en el Calcio. dan una respuesta, volverá al Rojo. martes 4 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 45 Un Román blue reunión. El propio Riquelme negoció con Angelici. Acordó todo menos el modo de pesificar la deuda de 1,3 millón de dólares. El club quiere que sea a valor oficial, el jugador exige el paralelo. Barra - La cúpula, en problemas.

fotobaires El 2 de La 12 a novela entre Boca y Juan Ro- mán Riquelme ha sumado un no podrá ir a nuevo capítulo. Tras varias se- la cancha Lmanas de dudas y especulaciones, ayer se reunieron Daniel Angeli- ci, presidente del Xeneize, Riquelme on Mauro Martín baleado e inter- y Daniel Bolotnicoff, representante nado, su segundo en la conducción del futbolista, para intentar ponerse Cdel grupo oficial de la barra de Bo- de acuerdo en la rescisión del contra- ca, Maximiliano Mazzaro, asumió to y la forma de pago de la deuda–1,3 el liderazgo e incluso pudo ir a la millones de dólares– que el club cancha de Independiente, en la re- mantiene con el enganche. Luego de vancha por la Sudamericana. Para varias horas de discusiones, se supo ese partido, el Xeneize entregó una que el jugador se tomará una licencia lista para que se aplique el derecho sin goce de sueldo por tiempo inde- de admisión, pero no lo incluyó a terminado y que, en las próximas Mazzaro. Pero ahora se supo que el horas, podría quedar en libertad de barra está acusado de haber pagado acción. Sin embargo, no resolvieron 10 mil pesos a la policía para evitar el pago de lo deuda: Román pretende que quedara registrada la detención la detención de Richard William La- luz Fernández, alias "El Uruguayo Ri- chard", el 23 de marzo de 2008, antes de un partido entre Boca y Colón en En México dan La Bombonera. Ahora, el Tribunal Oral número 11, por consistente la presidido por el juez Floreal de Lauren- tis, debe fijar la fecha de debate. Con intención del Cruz esta causa, a Mazzaro podrían negarle Azul de contratarlo. el ingreso al estadio de Boca. Laluz era el segundo de Martin hasta que hubo Antes, él debe cerrar una ruptura y se apartó de esa facción. Según se desprende de la causa, "Ri- su salida de Boca. chard" fue detenido y subido a un móvil policial que lo trasladó a la Comisaría Riquelme y Boca - El jugador se garantizó otro medio millón de dólares cuando decida hacer el partido homenaje. 24, tal como registraron las cámaras de que ese monto se lo pesifiquen al va- seguridad del club. "La entrega dinera- lor del dólar paralelo, mientras que la trato, desde la institución xeneize deuda? La cuestión es muy clara: Boca mediocampista Pablo Barrera y, ria se produjo en dos partes. La primera dirigencia insiste con que se tome el lo dejarán ir si el jugador pretende abonó un millón de dólares con un do- por lo tanto, intentaría contratar al constó de 6000 pesos y se realizó el 23 precio oficial. continuar con su carrera en algún cumento que había recibido del Ben- enganche. De todos modos, desde de marzo y la segunda de 4000 pesos La elegante salida de Riquelme equipo del exterior. No lo pondrán fica por Nicolás Gaitán y que el Banco el círculo íntimo de Román insis- y la entregó Mazzaro" en la seccional, y la resolución con respecto al pago impedimentos ante una posible con- Central de la República Argentina se ten con que, por lo menos por aho- durante la semana posterior, según de lo adeudado se oficializará entre tinuidad de su carrera en otra liga lo pesificará al precio del dólar oficial, ra, es muy difícil que acepte. Pero contó el comisario Eduardo Enrique el jueves y el viernes. Se pulirán los que no sea la argentina. cuestión que Riquelme no acepta. Riquelme, como se sabe, puede Meta, ex titular de la unidad en cues- detalles correspondientes y el último De esa reunión entre ambas par- Por último, con el mercado de sorprender en cualquier momento. tión y uno de los agentes imputados. enlace de Boca, ese futbolista que hi- tes, además, se acordó que Riquelme pases cerrado, ayer circuló la posi- Incluso, muchos se animan a decir Además fueron procesados el inspec- zo temblar a toda La Bombonera, se tendrá garantizado un ingreso de 500 bilidad de que Román sea contra- que esa figura legal de “licencia sin tor Esteban Alberto Pérez Méndez y alejará del equipo que lo vio crecer. mil dólares cuando decida hacer su tado por Cruz Azul: el club mexi- goce de sueldo” todavía le deja la el principal Flavio Núñez. La causa se Más allá de que por lo pronto no fir- partido homenaje. ¿Pero por qué no cano tiene un cupo para sumar a puerta abierta con Boca. ¿Y por qué encuentra en la etapa de "instrucción maría una rescisión total de su conse ponen de acuerdo con el pago de la un jugador debido a la lesión del algunos no pueden soñar? « suplementaria". «

¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! "No compito con el fantasma de Riquelme" 0810-333-5417 fotobaires ese al flojo arranque del Tor- exigimos. En Boca ganás y al otro día DISFUNCIÓN SEXUAL neo Inicial, en el que perdió tenés que volver a ganar. Pero pasa FALTA DE DESEO - ERECCIÓN P3-0 ante Quilmes, luego Boca en todos los equipos, la exigencia es CEMER EYACUL. PRECOZ logró enderezar su rumbo y tras me- de todos. En Boca quizá más por la CURVATURA Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA ter cuatro victorias consecutivas se exigencia y por lo que representa en encuentra como único líder con 12 el fútbol argentino. Boca es deporti- www.cemerclinic.com unidades. Más allá de esto, el desem- vo ganar siempre, por eso entiendo 4953-0527 peño del equipo siempre está puesto las críticas. Fuimos protagonistas en PSICÓLOGA - Psicoanalista en "tela de juicio" y recibe críticas, todos los campeonatos y siempre nos U.B.A. - SEXÓLOGA más aun luego de quedar eliminado piden más." 4823-4341 de la Copa Sudamericana ante Inde- Luego descartó la posibilidad de ESTUDIANTES DE LA CARRERA pendiente. Ante esta realidad, Julio sentir una presión extra ante la sa- César Falcioni asumió: "Uno tiene lida de Juan Román Riquelme. "Yo OPERADOR TÉCNICO que acostumbrarse porque sabe que no compito contra el fantasma de Ri- DE RADIO está en Boca y que tiene esa obliga- quelme, compito contra el rival que PARA FM - ZONA NORTE C.A.B.A. ción. Hay que estar siempre en el pro- me toca enfrentar. El único rival que ENVIAR CURRICULUM VITAE A: tagonismo del campeonato. A Boca tenemos nosotros siempre es el ad- [email protected] se le exige eso y nosotros mismos nos versario", dijo en Radio La Red. « Tranquilo - Falcioni afirmó: "En Boca ganás y al otro día tenés que volver a ganar." 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

torneo inicial PartiDazo. Luciano Vietto, 18 años, metió tres goles para el triunfo de su equipo, que no jugó bien pero logró una victoria sufrida hasta el final. Pelletieri tuvo que ir al arco y atajó un penal. El sueño del pibe en la noche de Racing télam Boca - Es el único líder del torneo. resultados All Boys 3 1 Unión Newell's 1 0 Estudiantes Arsenal 1 0 Lanús Vélez 2 1 Belgrano Tigre 1 1 San Lorenzo Boca 2 1 At. Rafaela Godoy Cruz 2 1 Independiente Colón 1 1 River Quilmes 0 1 Argentinos Racing 3 1 San Martín (SJ) Próxima fecha Sáb. 8/9 San Martín (SJ)-Arsenal Sáb. 8/9 Estudiantes-Vélez Sáb. 8/9 San Lorenzo-Colón Sáb. 8/9 At. Rafaela-All Boys Dom. 9/9 Argentinos-Boca Dom. 9/9 Independiente-Quilmes Dom. 9/9 Belgrano-Racing Dom. 9/9 River-Newell's Lun. 10/9 Lanús-Godoy Cruz Lun. 10/9 Unión-Tigre

Posiciones Todos para uno - Vietto no había convertido goles en Primera, y de hecho ayer no iba a jugar: el titular iba a ser Cámpora. Jugó y marcó los tres de la Academia. equipo Pts. J. G. e. P. Gf. Gc. Boca 12 5 4 0 1 9 6 más, uno de cabeza, uno de zurda, pa- también, se acordó la gente de Racing. el cierre perfecto de un Racing acos- Racing 11 5 3 2 0 9 3 » Ezequiel Scher ra decorar un partido genial. "De la mano del Tolo se van a la B", de- tumbrado a las rarezas, a los mila- [email protected] Arsenal 11 5 3 2 0 6 2 Habrán deambulado por su mente dicada al rival del barrio, en una noche gros y, ahora, a confiar en sí mismo, Newell's 11 5 3 2 0 4 0 los recuerdos tristes, aquella desazón que resultó festiva después de la elimi- en su gente, en los pibes. Colón 11 5 3 2 0 7 4 « Vélez 10 5 3 1 1 8 3 e sacaron una foto para que por haber quedado libre de Estudian- nación en la Copa Sudamericana. Godoy Cruz 10 5 3 1 1 7 4 extrañar no fuera tan difícil. tes antes de caer en Racing, y más acá No jugó bien el equipo de Zubel- Quilmes 8 5 2 2 1 7 4 Habían compartido pretem- en el tiempo los dos goles perdidos día, que aprovechó sobre todo los River 8 5 2 2 1 7 5 poradas, nervios, debuts y casi sin oposición en el último clási- desajustes defensivos del rival y la Argentinos 7 5 2 1 2 5 8 S Racing San Martín (SJ) sonrisas durante todas las inferiores. co contra Independiente. Los felices, efectividad de Vietto. Y al final, el All Boys 6 5 1 3 1 8 8 Separarse era difícil, pero había que seguro, estarán siempre. El debut con local también demostró su flaqueza Belgrano 6 5 1 3 1 5 5 aguantar, aunque ya nada fuera igual Diego Simeone como entrenador en en la marca: Riaño aprovechó una San Lorenzo 6 5 1 3 1 3 3 con uno de ellos, Valentin Viola, allá octubre de 2011, las pretemporadas desatención y quedó sólo frente a De 31 Estudiantes 6 5 2 0 3 4 6 21 J. De Olivera 1 L. Pocrnjic Lanús 4 5 1 1 3 3 4 lejos, en Portugal. Bruno Zuculini, Ri- con los grandes, el estreno internacio- Olivera, que lo bajó y le cometió pe- At. Rafaela 3 5 0 3 2 3 6 cardo Centurión y él ya extrañaban a nal en la Sudamericana, ese clásico, nal. Expulsado el arquero, Agustín 4 I. Pillud 2 D.Sosa Tigre 2 5 0 2 3 6 10 su amigo. Como amigo: todos sabían esta noche perfecta que sabe de par- Pelletieri se puso los guantes y le sa- 19 F. Ortíz 4 J. Mattia Independiente 2 5 0 2 3 1 6 que él, Luciano Vietto, era capaz de ticularidades: hasta ayer a la mañana có el remate a Caprari volando hacia 6 M. Cahais 13 L. Landa 32 C. Corvalán 3 E. Más Unión 0 5 0 0 5 3 9 remplazarlo dentro de la cancha de el titular era Javier Cámpora. Por la su derecha, estirando el brazo. Fue S. Martín SJ 0 5 0 0 5 2 11 8 D.Villar 15 M. Bogado forma tan perfecta como ayer a la no- tarde, Luis Zubeldía decidió apostar 5 A. Pelettieri 26 M. Bustos che contra San Martín, de forma tan por el pibe de 18 años, que marcó sus el plus 22 L. Aued 5 R. Alderete Descenso precisa como en ese golazo que –en primeros goles en Primera. 26 A. Centurión 10 F. Poggi el primer tiempo– hizo que la pelota Y abrió el partido, ese pibe, como 36 L. Vietto 18 C. Riaño besara los palos y entrara, de forma para confirmar que Centurión no es 9 J. Sand 25 G. Caprari equipo Prom. 10/11 11/12 12/13 Pts. Pj. tan emocionante como para que ol- la única gran aparición del equipo. Y oVacioneS DT: L. Zubeldía DT: F. Sava Vélez 1,914 82 63 10 155 81 vidara su llanto de entresemana por- conmovió con ese derechazo al ángu- Boca 1,741 53 76 12 141 81 que lo habían echado contra Colón, lo, a los 40 minutos del primer tiem- Arsenal 1,605 57 62 11 130 81 Facundo Sava, DT de San Datos Quilmes 1,600 0 0 8 8 5 de forma tan contundente como para po. Y reflotó el resultado, después de que en el segundo tiempo anotara dos que San Martín empatara, entrando Martín, fue ovacionado River 1,600 0 0 8 8 5 RESULTADO MÁS JUSTO: 3-2 Estudiantes 1,543 69 50 6 125 81 sólo por el centro de la defensa para por los hinchas de Lanús 1,506 63 55 4 122 81 la Figura poner la cabeza, un toquecito, ape- Racing, club donde jugó. Cancha: Racing. Colón 1,457 47 60 11 118 81 nas, y dejar parado al arquero. Y lo Tigre 1,420 50 63 2 115 81 decoró, se dijo, en otra aparición de El técnico agradeció Gol: PT 40m Vietto (R); ST 2m Riaño (SM), Belgrano 1,419 0 55 6 61 43 goleador, al borde del área chica. Racing 1,395 52 50 11 113 81 lUciano Vietto las muestras de cariño, 14m y 24m Vietto (R). Cambios: ST 25m L. Godoy Cruz 1,370 63 38 10 111 81 Afuera ya era todo alegría. Una aunque la derrota lo Velázquez por Alderete (SM), 26m Pérez All Boys 1,370 51 54 6 111 81 Un golazo para abrir el gente que no paró de alentar en toda la Guedes por Villar (R), 35m D. Canuto por Argentinos 1,358 54 49 7 110 81 marcador, dos más para noche sin pensar que enfrente había haría renunciar. Además, Bogado (SM), 36m L. Fariña por Centurión Newell's 1,247 42 48 11 101 81 darle algo de tranquilidad a un equipo débil, que perdió los cinco fue homenajeado Pablo (R), 40m J. Cámpora por Vietto (R), 44m At. Rafaela 1,233 0 50 3 53 43 partidos del campeonato, que apenas S. Penco por Sosa (SM). Amonestados: San Lorenzo 1,198 47 44 6 97 81 Racing cuando San Martín convirtió dos goles, que sólo había po- Aguilera, quien tras diez Villar, Aued (R); Más, Landa, Alderete, Unión 1,163 0 50 0 50 43 le había empatado. Una dido quebrar a Racing con un bombazo Independiente 1,136 43 47 2 92 81 años dejó de ser el jefe Bustos, Caprari (SM). Expulsado: ST 43m S. Martín SJ 1,116 0 48 0 48 43 aparición genial del pibe. de Riaño –debut en la red– y que el áni- de prensa del club. De Olivera (R). Árbitro: Luis Álvarez. mo estaba en zona de descenso. De eso, martes 4 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 47

torneo inicial -

uilmes llegaba invicto en el campeonato después de su regreso a la Primera Di- Qvisión. Un inicio que tuvo, incluso, hasta una goleada con Boca. Argentinos, en cambio, arribó al sur con la situación contraria. Hacía cinco partidos que no ganaba de visitante. Afuera de La Paternal sólo había sumado tres puntos de los últimos quince jugados. Pero la tarde entregó otro escenario. Argentinos se fue con el triunfo buscado, aunque fortuito: lo consiguió gracias a un error grose- ro del arquero Emanuel Tripodi. La primera parte pasó entre bostezos. Quilmes sólo logró generar peligro en el arco de Argentinos cuando Caneo tuvo la pelota y se Aniversario - El estadio Presidente Perón cumplió ayer 62 años. animó a encarar. De ahí partieron las pelotas que incomodaron a Luis Ojeda. Que fueron dos, una de Mar- Bostezos - El Bicho le ganó al Cervecero pero el partido fue demasiado aburrido. tín Cauteruccio y la otra del propio Alegría también Caneo. Con eso, sin embargo, no le problemas. Le cortó todos los cir- bastó para hacer diferencia. Tampo- cuitos y se paró para aprovechar el co los disparos de Pablo Lima desde contragolpe. El único hecho signifi- Quilmes Argentinos por el Cilindro afuera del área, única manera en que cativo fue un córner que duró siete logró saltear las trampas defensivas minutos. Caían proyectiles desde la de Argentinos. tribuna de Quilmes y Leonel Núñez Sin precisión a la hora de defi- no lo podía ejecutar. Cuando todo 0 1 os hinchas de Racing celebra- aguraría el tricampeonato. Un año nir, Quilmes dejó pasar su tiempo. se tranquilizó, el árbitro Fernando 1 E. Trípodi 1 L. Ojeda ron ayer un cumpleaños muy después, el 3 de septiembre, quedó Argentinos, por su parte, se fue aco- Rapallini decidió dar once minutos 14 I. Quilez 15 A. Garcé Lparticular: el del Cilindro de inaugurado el Cilindro. Según la modando en la cancha. La segunda de descuento. Pero para Quilmes ya 20 W. Olivera 17 J. Sabia Avellaneda. El estadio Presidente memoria del club de 1951, el acto parte parecía ir derecho al empate. era tarde. « 3 E. Goñi 6 A. Matellán 13 P. Lima 21 N. Batista Perón cumplió 62 años y los faná- tuvo la presencia de Perón, El acto Hasta que llegó un centro largo al 8 L. Díaz 25 A. Navarro ticos de la Academia lo recordaron contó con la presencia del primer área de Quilmes, que Tripodi intentó 26 P. Garnier 5 G. Iñíguez en blogs, redes sociales y, obvio, du- mandatario, “de su ilustre esposa controlar con una mano. Pero surgió 17 S. Romero 26 F. Vázquez rante el partido con San Martín de Eva Perón (...), de altas personali- un imprevisto: la pelota se le escapó 10 M. Caneo 23 L. Barrera San Juan. de las manos y quedó en los pies de La frase 7 M. Cauteruccio 19 M. Figueroa La cancha de Racing se constru- Leandro Barrera, que definió con el 11 F. Diz 11 L. Núñez yó en Avellaneda aunque fue Juan arco vacío. DT: O. De Felippe DT: l. Astrada Domingo Perón proponía levantarlo Ya a esa altura, Quilmes no tenía en Retiro, donde hoy se encuentra reacción. El equipo de Leonardo As- "Son cosas que pasan Datos el Sheraton Hotel. Los dirigentes trada controló el partido sin mediar en el fútbol. Fue un del club pidieron un préstamos de La cifra RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 3 millones de pesos (de la época) al partido parejo, si gobierno nacional, que se lo otorgó La Figura hubiera terminado en Cancha: Quilmes. con muchas facilidades. empate, nos habría El 3 de septiembre de 1950 se in- Gol: ST 28m Barrera (A). Cambios: ST 18m auguró en Alsina y Cuyo (actual Pa- 3 MIGUEL CANEO gustado un poco más, G. Oberman por F. Vázquez (A), 21m F. saje Corbatta) el estadio de Racing, partidos pero los resultados Telechea por Diz (Q), 30m J. Mansilla por todo un signo de la modernidad. Por No le alcanzó a Quilmes, y hay que aceptarlos." Lima (Q), 31m P. Hernández por Barrera entonces, las canchas se construían se le escapó. Pero Caneo fue (A), 35m C. Insaurralde por Romero (Q) y como herraduras. Pero el Presiden- jugó en el Cilindro el el que más intentó jugar al 48m L. Caruso por Núñez (A). Amonesta- te Perón nació como un cilindro de equipo de Zubeldía en este dos: Lima y Olivera (Q); Navarro, Figueroa cemento. fútbol en la cancha. Cuando Omar De Felippe y P. Herández (A). campeonato, sin derrotas. DT de Quilmes Racing había tenido una época se metió en el partido, su gloriosa durante el amateurismo, Empató con Rafaela, le equipo fue mejor. Árbitro: Fernando Rapallini. en las que consiguió nueve títulos ganó a Independiente y, locales. Pero con la llegada del pro- ayer, a San Martín. fesionalismos pasó varios años sin ganar campeonatos. En 1947, un año después de haberse firmado dades del Gobierno y del deporte, "respondieron como pretendía" el decreto para habilitar la cons- procediéndose a descubrir en el hall trucción del estadio, Racing dejó del recinto de Honor un busto del de utilizar su vieja cancha, que General Perón, que ha de perpetuar El triunfo de Argentinos en el sur le dio "Tácticamente, los jugadores respon- La fecha que viene, además, no será fue tirada abajo. Más allá de la in- la gratitud del club hacia el excelso aire a Leonardo Astrada. El equipo só- dieron a lo que pretendía", aseguró nada fácil. Recibirá en su cancha a sistencia de Perón en construirlo gobernante y primer deportista ar- lo había ganado una vez en el torneo Astrada después de un partido en el Boca, el puntero del campeonato. Por en Capital Federal, el Cilindro se gentino”. y, encima, viene de quedar eliminado que su equipo se impuso a partir de eso, el triunfo en el sur le sirve para levantó en el mismo lugar, aunque Racing le ganó 1-0 a Vélez su pri- en la Copa Sudamericana. Además, un error del arquero rival, Emanuel respirar, tomar oxígeno y buscar una con los arcos ubicados en forma mer partido en el Cilindro. Llamil no había podido vencer en los últimos Trípodi. Pero más allá de lo fortuito, le salida. Astrada sabe que tiene mu- diferente. Simes, gloria de esos años, marcó cinco partidos de visitante, por lo que permite al conjunto de La Paternal un cho por corregir si no quiere que lo En 1949 consiguió el primer tí- el gol, el primero en ese Coliseo de la victoria en el sur se valoró mucho. envión para salir del mal momento. de ayer sea sólo casualidad. tulo en el profesionalismo, que in- Avellaneda. « 48 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

polideportivo | Esa maldita rodilla

¿hasta cuándo? Por problemas en la rótula y una inflamación de la rodilla izquierda, Rafa Nadal seguirá fuera de las canchas. La recuperación demandará no menos de dos meses.

Libres - De paseo antes de entrenar. esde que Rafael Nadal quedó eliminado sorpresivamen- Los Pumas: te en la segunda ronda de DWimbledon, el 28 de junio, al caer ante el checo Lukas Rosol, no "La idea se lo ha vuelto a ver en acción. Su ausencia en varias citas de peso –hasta es seguir acá se perdió los Juegos Olímpicos de Londres, los Masters 1000 de Toronto y Cincinnati, y el US Open– llamó la creciendo" atención. Y se entiende: falta uno de los tres fantásticos en la pelea en los e a poquito Los Pumas se van torneos grandes. La pregunta, desde acomodando en Nueva Ze- entonces, se repite: ¿qué le pasa a Rafa? Dlanda. En la primera jornada Inicialmente los médicos le dijeron que después del eterno viaje hacia suelo tenía una tendinitis y que sólo necesi- de los All Blacks (tardaron 34 horas taba 15 días de reposo. Con el correr por una demora de seis en Santia- del mes, el diagnóstico cambió y ayer go de Chile), el equipo de Santiago se conoció lo peor: Nadal confirmó que Phelan llevó adelante una jornada estará dos meses –al menos– fuera de de entrenamientos livianos de ca- las canchas. ¿El motivo? El español ra al choque por la tercera fecha presenta una ruptura parcial del ten- A esperar - "Tengo muchas ganas de volver, pero mi rodilla necesita un descanso", explicó el tenista español. del Rugby Championship. Ya en la dón rotuliano a nivel de la inserción mañana del martes en suelo de los en el polo distal de la rótula, más una petir con garantías", dijo Rafa, quien disfrutó de un campeonato de golf, su competición lo antes posible." hombres de negro, Tati intensificó inflamación de la grasa de Hoffa en la ya había anunciado que no estaría otro deporte favorito. "Estoy tranquilo", Así, con calma, Nadal espera po- los trabajos en el Wellington Colle- rodilla izquierda, así lo informó en un en las semifinales de la Copa Davis confesó Nadal. Y agregó: "Después de la der regresar al circuito de la mejor ge y tras completar la práctica (en comunicado oficial el tenista. representando a España, campeón reunión con los médicos me alegré al manera cuando los dolores en la ro- la madrugada argentina, cerca de “Tengo muchas ganas de volver a defensor, ante Estados Unidos (del 14 saber que la evolución ha sido positiva dilla se lo permitan y ya sueña con las tres) el entrenador argentino competir y disfrutar del circuito, pe- al 16 de septiembre en Gijón). en las últimas semanas y se ha podido repetir lo que hizo en el 2009: des- iba a confirmar el XV de Los Pumas ro tengo muchos años por delante y Sin embargo, pese a este presente, descartar una intervención. Seguiré pués de ausentarse por problemas para el choque ante Nueva Zelanda mi rodilla necesita un descanso. Vol- el número tres del mundo se mostró trabajando como me indican para po- físicos volvió y recuperó la cima del (este sábado a las 3:45 de la Argenti- veré cuando no duela y pueda com- tranquilo. El fin de semana pasado der estar en condiciones de retomar la ránking. « na). ¿Las dudas? Si finalmente esta- rán entre los titulares Juan Martín Hernández, Agustín Creevy y Juan Manuel Leguizamón, los tres que US Open: Delpo juega con Roddick vienen de estar ausentes por lesión. “Este partido será un termómetro ap para nosotros, para saber dónde uan Martín del Potro volverá "Para mí, será hermoso volver con su pelota. Somos diferentes: estamos parados, el encuentro en hoy a entrar al estadio Arthur ahí, tengo grandes recuerdos y será probablemente yo saco mejor, pero Mendoza frente a Sudáfrica fue JAshe, donde no juega desde un honor entrar para enfrentar a un él devuelve mejor. Es un enfrenta- muy bueno, pero apuntamos a se- 2009, cuando gritó campeón. Y su gran jugador, de los pocos que gana- miento divertido." En los números, guir creciendo”, comentó el segun- regreso a esa mítica cancha será ron un Grand Slam fuera de los tres Juan Martín lidera 3 a 1. da línea Manuel Carizza. especial: desde las 20 de la Argen- primeros del ránking. Este partido Por su parte, quien ya pasó los Los All Blacks, por su parte, tina, por los octavos de final, Delpo tiene de especial que este es su últi- octavos y sin jugar fue Roger Fe- también calientan motores. Desde chocará ante el local Andy Roddick, mo torneo, pero a la hora de jugar, derer, ya que el estadounidense su búnker, Aaron Cruden habló quien en el día de su cumpleaños ni él ni yo estaremos pensando en Mardy Fish anunció su baja por en conferencia de prensa y mostró número 30 anunció su retiro al eso", aseguró ayer Delpo. Roddick, "problemas de salud". Ahora el mucho respeto por el equipo nacio- terminar su participación en el US que viene jugando muy suelto, se suizo irá contra el checo Tomas nal. "Tienen backs muy talentosos Open, por lo que hoy podría ser la animó a soñar: "Sería increíble reti- Berdych, que eliminó al español que juegan en el rugby de Europa. última presentación del ex número rarme con un título, como hizo Pete Nicolás Almagro. Por la otra llave, Sabemos que su juego nace de los uno. Así, el tandilense podría despe- (Sampras)." Y sobre el argentino ana- el croata Marin Cilic derrotó al es- forwards pero afuera tienen un dirlo como ya hizo con otro ex nú- lizó: "Él es difícil para cualquiera. lovaco Martin Klizan por 7-5, 6-4 y juego que asusta a muchos equi- mero uno: en 2009 retiró al ruso –y Tendré que sacar bien, apurarlo un 6-0. Hoy Novak Djokovic se medirá pos", analizó el apertura. « su ídolo– Marat Safin en París. poco. Cuando tiene tiempo, lastima ante Stanislas Wawrinka. « A las 20 - Por los octavos de final.

TÉLAM crismanich, de fiesta vóley: presentación nuevo centro de golf davis: ¿hay equipo?

El taekwondista Sebastián Crisma- En la Casa de la Provincia de Buenos La Federación Regional de Golf de Mar Martín Jaite anunciará hoy el equipo nich, ganador del oro en Londres 2012, Aires, se presentó el World Challenge, y Sierras y la Mutual del Sindicato de que enfrentará a República Checa fue homenajeado en la Universidad que reunirá a equipos de vóley de Ja- Trabajadores Municipales de Mar del entre el 14 y el 16 de septiembre por Nacional de Córdoba por la rectora Ca- pón, Estados Unidos, Canadá y Brasil Plata inauguraron el "Primer Centro las semifinales de la Copa Davis. Si rolina Scotto, luego de una caravana junto a Buenos Aires Unidos y Bolívar. Regional de Desarrollo y Promoción bien se espera que anuncie a David por la ciudad en un autobomba. Hoy Será entre el 18 y el 23 de septiembre del Golf", destinado a dar clases Nalbandian como parte del equipo y a Homenajeado en Córdoba. en Homenajeado lo reconcerán en el Consejo Superior en el Once Unidos, de Mar del Plata. gratuitas, entre otras actividades. En Leonardo Mayer como quinto jugador antes de ir a la Dirección de Deportes, Marcos Milinkovic, figura de Buenos el circuito profesional, el norirlandés -ya se lo comunicó-, no será hasta polideportivas a la que además asistirán autorida- Aires, dijo que "jugarlo es un honor y Rory McIlroy completó ayer su tercera mañana, cuando se haga estudios, que des, personal y deportistas. un motivo de alegría para nosotros". victoria del año, en Boston. se sabrá si el cordobés podrá jugar. Como héroe - héroe Como martes 4 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 49 ap juegos paralímpicos. La nadadora Nadia Báez se quedó con el tercer puesto en los 100 metros pecho SB11. Cuarta presea argentina. Bronce sobre agua

adia Báez era una de las do– y para el ciclista Rodrigo López. esperanzas argentinas pa- Báez no fue la única que tuvo un ra ganar una medalla en buen día para la natación argentina. Nlos Juegos Paralímpicos, y MEDALLERO Ignacio González obtuvo otro diplo- cumplió. La nadadora se quedó con el ma paralímpico por su sexto puesto bronce de los 100 metros pecho SB11 en los 200 metros combinados SM12. con un tiempo de 1:31.21 y con récord País Oro Plata Bronce Total El nadador de 20 años ya había obte- americano incluido. De esa manera, China 46 31 35 112 nido un reconocimiento por su sép- ratificó su condición de la mejor na- G. Bretaña 19 25 19 63 timo lugar en los 400 metros libres dadora ciega del continente en su Rusia 16 20 13 49 cuatro días antes. categoría, galardón que le entregó el Australia 16 13 19 48 Hubo más argentinos que parti- Ucrania 15 12 15 42 Comité Paralímpico Internacional. ciparon ayer. José Luis Santero fue EE UU 12 11 17 40 La mejor - Báez confirmó que es la mejor nadadora ciega del continente. Báez se dedica a la natación, pero Alemania 8 11 10 29 desclasificado de los 5000 metros T12 bien podría haber competido en va- Brasil 7 4 3 14 con Jorge Luchik como guía. José Co- rios deportes porque también practi- Francia 65 9 8 22 ronel levantó 150 kilos en pesas (has- có atletismo y hasta torball (deporte Polonia 5 4 2 11 ta 75 kilos) y quedó muy lejos de los disculpas de pistorius paralímpico con tres jugadores por Argentina 0 1 3 4 225 del iraní Ali Hossein, ganador del lado) desde que quedó ciega por un oro. En el atletismo, Sebastián Baldas- cáncer que sufrió cuando era chica. dos chances más de ganar medallas o sari lanzó 9,87 metros para obtener el Apenas terminó la carrera de 200 de lo permitido. A los 23 años, la abanderada de la de- diplomas entre el viernes y el sábado 14º puesto en bala F11, mientras que legación argentina en Guadalajara en los 400 metros libres y los 200 me- Sergio Paz fue 19º con 9,43. metros, la que todos esperaban que Ayer, más tranquilo, Pistorius, quien 2011 divide sus días entre el deporte tros combinados, respectivamente. En el fútbol 7 para atletas con pa- Oscar Pistorius ganara, el sudafrica- participó de la posta 4x400m en los y la facultad de Psicología. Con esta medalla, Argentina que- ralisis cerebral, Argentina volvió a no criticó el tamaño de las prótesis Juegos Olímpicos, dijo que estaba La bonaerense había sido primera dó a dos bronces de igualar el rendi- sufrir una goleada. El sábado había del brasileño que lo había vencido. arrepentido. "Creo que hay un tema en su serie en la mañana de ayer, con miento de Beijing 2008. En aquella perdido 8-0 contra Rusia y ayer reci- Alan Oliveira marcó un tiempo de aquí y me encantaría discutirlo con el segundo mejor tiempo de todas las ocasión, finalizó con cinco bronces y bió la misma cantidad de goles contra 21.45 segundos, siete centésimas el Comité, pero acepto que haberlo series. En la final, quedó a 3.23s de una plata. En Londres 2012, el único Irán aunque pudo anotar por primera más rápido que Pistorius porque, mencionado poco después de salir la sueca Maja Reichard –hizo récord segundo puesto, por ahora, lo obtuvo vez en el torneo a través de Matías Fer- según el ganador de la medalla de de la carrera fue un error", dijo ayer. mundial– y a algo más de un segundo José Effron en judo (hasta 81 kilos). nández. Mañana buscará su primera plata, las prótesis eran más largas El IPC declaró que estaba en regla. de la ucraniana Yana Berezhna, ga- Los otros dos terceros puestos fueron victoria ante Holanda, que también nadora de la plata. Báez todavía tiene para Jorge Lencina –también en ju- perdió los dos juegos. « 50 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

eNTRELÍNEAS

ascenso La mejor fiesta de tu vida

PROMESA DE LEBRON JAMES

"Pasé un rato con Steven Gerrard y está muy entusiasmado por su equipo. Todos en el deporte necesitan de incentivos y si los chicos del las quejas del charro Liverpool ganan algo este año, les "El árbitro nos cargó de amarillas para daré el mejor fin de semana en Las terminar echándonos dos o tres juga- Vegas", fue la promesa de LeBron dores por ese motivo", se quejó Néstor James, jugador de los Miami Heats Ferraresi, DT de Deportivo Merlo, por la de la NBA, que reprodujo el diario derrota ante Huracán. "Antes de eso, no había llegado nunca", dijo el técnico del inglés The Sun. Según el periódico, equipo rival. el basquetbolista y el futbolista del equipo inglés compartieron varias cierra la b metro charlas durante el último verano y Acassuso y Villa Dálmine jugarán, desde ahí surgió la promesa. ¿Cuál es la las 21, en el cierre de la fecha de la terce- relación de LeBron con el Liverpool ra categoría. De ganar, Dálmine será úni- de la Premier League? El jugador de co líder. Si empata, compartirá el primer básquet es accionista minoritario lugar con Comunicaciones. El partido se- del club. "Desde un punto de vista de rá televisado por TyC Sports. negocios, si al Liverpool le va bien, a mí me va bien, por lo tanto está dentro de mi interés ofrecerles este incentivo", explicó el estadounidense.

FRASERÍO VARIADAS El número

Deporte para integrar "En el fútbol argentino Con más de 1500 personas, en el se juega tanto a ganar Centro Deportivo Recreativo Nacional 60 Zona Norte, de Escobar, se presentó que está prohibido tirar el Programa Deporte y Cultura en millones un sombrero. Ni existe ya Familia, que pretende desarrollar esa picardía de potrero actividades para la integración de la de euros pagó el Zenit sociedad. El plan del Ministerio de de San Petesburgo para que nos supo distinguir." Desarrollo Social abraca desde fútbol hasta talleres de malabares. quedarse con el pase del Hugo Tocalli, en Radio Télam. brasileño Hulk, que jugaba en el Porto de Portugal. Estará cuatro años en Rusia. Feliz cumple, Ogro... "Si seguimos jugando así, Independiente de Rivadavia Godoy Cruz puede salir necesitaba sumar algún resultado para sacárselo de encima. Y ahora que el futuro campeón. Manejando es segundo de la B Nacional, decidió un poco más la marcas, rescindirle el contrato a Cristian Fabbiani por falta de cuidado personal "Scola es el mejor podemos pelearlo, pero y por la suma de escándalos que fue anotador interno del siempre tranquilos." generó. Lo hizo ayer, cuando el Ogro cumplió 29 años. Mal día. Omar Asad, en Radio 9. mundo junto con los Gasol, Delfino es un jugadorazo, Nocioni es Abajo y arriba Cerro y las triangulaciones impresionante, Prigioni Tras el escándalo por las triangula- no alcanzó con la mendoza proyecta su ciones, Francisco Cerro, futbolista de es de los mejores bases bandera escocesa villa olímpica Vélez y estudiante de Derecho, defendió de Europa... Material hay. Nelson Ibáñez, arquero de Godoy Mendoza podría tener una villa a sus colegas. "La ignorancia les sirve a Cruz, estará unos 20 días sin jugar, según olímpica en el Parque General muchos representantes para hacer co- Y si a eso le mechás a confirmaron los estudios que le realizaron San Martín, según un proyecto presentado sas a las espaldas de nosotros", dijo el Campazzo, Mata, Delía y que diagnosticaron un esguince de tobillo ayer por el gobernador Francisco Pérez, me- jugador a la revista NosDigital. Y contó derecho. Ibáñez se había lesionado durante diante el cual se construiría la obra, a termi- que al arreglar con el club de Liniers, un en unos años...". el partido del domingo, ante Independiente. nar en 2014, con un costo de $ 240 millones. abogado amigo le revisó el contrato. Emanuel Ginóbili

federico pizarro iván castellani andrés nocioni Emmanuel perea leonardo mayer @fedepizarro03 @icastellani @SoyElChapu @emmatucu @YacaMayer Menos mal que Me parece que me están Hoy tuvimos día Vamos por más, Ahora agarrar el auto y es la derecha! empezando a gustar los libre. Me vino muy mañana arranco con Corrientes espera con Jajaj es más lunes... entrenamiento bien. Mañana todas las pilas como novia, flia y amigos...

twitter hinchazón que por la mañana, tarde arrancamos con dos siempre y ahora se aaa y de nuevo con la otra cosa... Duele libre y a la noche incorporaciones más. viene lo mejor, esto ya pesca!! Me recibiré de un poquito!! Capusotto! De fiesta!!! Cabezas y Lampe! pasó. Gracias a todos! pescador??? Jajaja. martes 4 de septiembre de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 51

ANTE EL FIN DEL MUNDO HOMENAJE A SOLANO LÓPEZ SERVICIOS La editorial UNLa presenta una En el Día de la Historieta, REP, Juan compilación de cuentos de Azucena Sasturain y Elsa Oesterheld participan Galettini, Florencia Abatte y varios otros de la colocación de la placa homenaje al autor del Eternauta. Hoy a las 12 en Av. de Para comunicarse con esta sección: autores contemporáneos. Hoy a las 19 hs. los Italianos y Azucena Villaflor. [email protected] en Av. Corrientes 1543. Entrada gratis.

HORÓSCOPO DE HOY SUBTE // HORARIOS DE HOY FERIAS ITINERANTES RECETA MARTES: Los puestos móviles se ubican en DE HOY Acuario Primer tren, todas las líneas: 5:00 distintos puntos de la ciudad para ofrecer (20 de enero - 18 de febrero) Leo sus productos a precios económicos de Budín de amaranto Se vienen tiempos consagratorios en lo (23 de julio - 22 de agosto) ÚLTIMO TREN DESDE: martes a domingos. y peras profesional. El esfuerzo y el talento rendi- Sus problemas de autoestima están HOY, DE 8 A 14 HS. EN: para rán sus frutos. anulando una parte valiosa de su vida. A Carabobo 22:28 -

->ur JUEGOS

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4503 A-A-I-X Sorteo 8650 1. 5014 11. 3568 1. 1073 11. 8756 1. 7662 11. 5633 1. 5262 11. 5801 1. 7407 11. 2550 1. 8045 11. 9900 00 11 20 24 00 20 45 73 2. 2121 12. 3523 2. 9100 12. 7404 2. 3590 12. 4364 2. 5617 12. 9288 2. 3910 12. 7017 2. 2511 12. 3683 27 33 43 46 10 21 51 76 3. 9872 13. 9935 3. 5493 13. 7701 3. 1074 13. 7943 3. 8641 13. 4680 3. 0803 13. 4316 3. 7222 13. 2424 47 49 51 57 11 22 52 77 4. 7538 14. 4346 4. 8754 14. 1605 4. 2300 14. 5971 4. 6633 14. 0388 4. 6554 14. 4078 4. 0777 14. 1221 62 64 68 69 12 24 63 83 5. 6258 15. 9117 5. 8207 15. 5024 5. 8571 15. 9746 5. 0475 15. 3262 5. 8282 15. 9347 5. 5573 15. 2792 71 74 88 90 17 25 69 92 6. 3945 16. 1949 6. 9373 16. 1381 6. 0088 16. 3020 6. 0525 16. 0333 6. 3477 16. 8949 6. 3725 16. 8512 7. 3636 17. 7592 7. 4029 17. 0301 7. 8857 17. 3324 7. 1451 17. 9539 7. 6974 17. 4466 7. 1520 17. 5569 Con 8 aciertos Con 8 aciertos $ 1.000.000 Vacante 8. 5278 18. 0844 8. 0364 18. 2192 8. 0869 18. 9043 8. 8547 18. 1809 8. 4714 18. 0180 8. 8810 18. 5876 $1.008.813 1 ganador Con 7 aciertos Con 7 aciertos 9. 9713 19. 4477 9. 3141 19. 6788 9. 2211 19. 9651 9. 1687 19. 9734 9. 1292 19. 8497 9. 0863 19. 8752 $51.300 Vacante $3.331,32 22 ganador 10. 0130 20. 4592 10. 2843 20. 7198 10. 5511 20. 4843 10. 7422 20. 4223 10. 6798 20. 5435 10. 5017 20. 4251 Con 6 acierto s Con 6 aciertos $519,59 20 ganad. $ 260 188 ganad. martes

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 4 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. septiembre Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Facundo Pérez del Valle Luana Leonela Arce Agustin Bataglia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 4 años Hoy, 5 años Hoy, 9 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 30/4/2012 falta desde el 28/2/2011 falta desde el 24/12/2010 eL eternAutA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

LOS cAniLLitAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó ¿Cuesta tener intimidad?

» Bernardo Stamateas | [email protected] s una necesidad emocional te por miedo a la intimidad. Es muy importante de todos importante también no abrirse a Elos seres humanos: poder todo el mundo todo el tiempo, sino revelarnos al otro, darnos a conocer que sea algo que tenemos que y ser conocidos. Cuando logramos gestionar: tomarnos tiempo para tener intimidad, nos conectamos conocer al otro y hablar de nuestros emocionalmente con los demás. sentimientos y también saber que Como hemos dicho en más de una compartir no significa dar el control. oportunidad, la soledad no es mala En la pareja existen distintos sino el aislamiento; estar rodeado niveles: cada uno tiene su mundo y de gente y no lograr conectar. ninguno invade el terreno del otro; existe intimidad de ideas: a un compartir poco, hay un proyecto, nivel superficial básico, compartir pero también hay individualidad; con otra persona lo que opinamos compartir mucho, también hay indi- HijA de VecinA / Caro Chinaski sobre un tema. vidualidad pero esta pareja es muy de sueños: compartimos los fuerte; simbiosis, cuando están los proyectos que tenemos. La vida dos mezclados. va en dirección a los sueños que Resulta útil para las parejas ver en tenemos… Y los sueños están es- qué nivel están parados para poder condidos en lo que nos apasiona. seguir creciendo juntos: si están en de sentimientos: con las emocio- ese proyecto en común o si están nes recortamos un poco más con pegoteados y perdieron las diferen- quienes las compartimos. cias (en este caso hay que estar de frustraciones: a un nivel aun alerta ya que puede traer grandes más profundo, el de las heridas y problemas a la pareja). Debemos miedos, no se comparte tanto, jus- entender que podemos compartir tamente por miedo a ser rechazado y querer lo mismo, pero que puede o incomprendido. haber áreas en las que cada uno Muchos quedan en el primer nivel funcione diferente y eso está bien, porque han sido lastimados y no saber que tenemos diferencias y pueden abrirse. En general, son respetarlas es el ideal al que toda de aparentar o discutir, justamen- pareja debería aspirar.

crucigrAmA / SudOKu /

Horizontales: 1 Trituré 5 Propósito; objetivo 9 Papel; función 12 Recordado actor (EE UU) **** complete el tablero con los números del 1 al 9, de Ladd 13 Resplandor de un fuego 14 Use una balanza 15 Obligar a una persona a hacer una cosa 17 **** jure (por ministerio de la ley: latín) 18 Distribuía manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en proporcionalmente 19 Siembran al voleo 21 Se **** (se una a otro(s)) 22 Pintor los cuadrados pequeños. francés Edouard **** 23 Recordado actor australiano **** Flynn 25 Arte de gobernar un estado 28 As, para Grace Jones 29 Su cap. es Katmandú (Asia) 31 Extraer 32 Lápida 34 Cartas de la baraja española 36 Situado; ubicado 37 Actriz (EEUU) **** Verdugo 39 Emperador romano cruel 41 “¡**** Ponciano!” (Consuelo ISSN: 1853-0478 Frank) 42 Período de cien años 44 Pulpa; parte blanda de las frutas 46 Trabajo; faena 47 Forme parte de un safari 48 Pres. francés Jacques **** 50 + 40 = **** 53 Envoltura gaseosa de la Tierra 54 Dividido en tres partes 57 Fue esposa de Harry S., **** Truman 58 Escucharán 59 Escudriñe 60 Expresión para aplaudir 61 Convictos 62 Cesta de pescadores. Verticales: 1 Recordado actor (EEUU) Bernie **** 2 Aroma; perfume 3 Pelo de las ovejas 4 Urgir la ejecución de una cosa 5 La clase social más baja 6 Grapa para sujetar algunas cosas 7 Bon **** (buen amigo: fr.) 8 Cetáceo que vive en el Artico 9 Insistencia; reiteración 10 Montaña de Grecia (Tesalia) 11 C. de los leoneses (España) 13 Monjes 14 Piscinas; albercas 16 Lienzo grande en el escenario de un teatro 20 Crítico español Federico de **** 22 De la muela 23 Escuela: fr. 24 Contrariarse; disgustarse 25 Tira patadas 26 Cama estrecha de armazón ligero 27 C. de Venezuela (Yaracuy) 28 Actor (EE UU) **** Baldwin 30 Colocaba 33 Estrella en la constelación de Escorpión 35 Cavan una cosa por debajo 38 Zopilote; ave rapaz 40 Venir al mundo 43 Que rige o gobierna 45 C. de EE UU (Washington) 47 Cálices 48 Mun. de Puerto Rico, **** Rojo 49 Bilis; líquido orgánico 50 Actor (EEUU) Robert De **** 51 Tía: voz infantil 52 Lo contrario de desates 55 Lo contrario de llora 56 Siglas de org. de naciones. Lo nuevo de Gilberto El gran músico brasileño que llegará este jueves al país acaba de lanzar su nuevo trabajo discográfico: Concerto de Cordas e Máquinas de Ritmo, grabado en vivo. p. 2

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | martes 4 de septiembre de 2012

LLEGA TED, CON MILA KUNIS La bella y su osito Un delirante muñeco de peluche que cobra vida propia es el eje de la comedia que se estrena este jueves, con la actriz de El cisne negro. pág. 6-7

pág.5 pág. 4 » TEATRO Pablo Mikozzi sigue » CINE La participación La obra que presentando su unipersonal Por La relación de de Clint Eastwood en el el lado más bestia, ahora en el cierre de la convención llegó a las mil escenario del Centro Cultural Hollywood con republicana es apenas la funciones Konex. Su reflexión antes de este las elecciones punta del iceberg de una singular hito en su carrera. larga serie de hechos. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

CRÍTICA / Gilberto Gil, Concerto de Cordas & Máquinas de Ritmo }

discos El costado más intimista de { Otros estrenos un músico enorme de Brasil A pocos días de su recital del jueves 6 en el Teatro Gran Rex, acaba de aparecer la edición local del último trabajo de este artista de 70 años, grabado en vivo hace pocos meses.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected]

sí como Pedro Aznar alguna vez definió que Charly García sería un MANÁ periodista y Luis Alberto SpinettaA un poeta, a la hora de sim- / • • • • / plificar a músicos de enorme talento y variedad estilística se podría afir- Exiliados en la bahía es el mar que Gilberto Gil sería un artista inusual título del compilado más rítmico y extrovertido y Cae- doble de grandes éxitos de tano Veloso un ser más reflexivo e la popular banda mexicana. intimista. Incluye dos temas en vivo en Pues bien, así como Caetano Buenos Aires, una versión de siempre fue capaz de rockear, Gil- un clásico de Juan Gabriel y una berto siempre fue mucho más que canción inédita. el espíritu festivo de Realce, quizá su primera instancia de popularidad masiva en la Argentina. Ahora, Andar con fe - La "fina estampa" de otro grande de la música de Brasil y del mundo, Gilberto Gil. con la flamante edición de Concer- to de Cordas & Máquinas de Ritmo, el popular brasileña (no en vano el Este Gilberto Gil logra lucir a ex-ministro de Cultura de Brasil DVD integra una serie de presenta- pleno la emoción de su voz, con mo- La ficha logra plasmar una selección de ciones llamada Clásicos da MPB), con mentos de antología como "Panis et canciones de singular intimismo una emotiva y lograda unión entre cirsenses" y "Outra vez" de Jobim, y delicadeza. músicos de diferentes generaciones e instancias más épicas como los Concerto de El proyecto incluía una buena y formaciones artísticas. arreglos orquestales de "Eu vim da Cordas... cuota de riesgo: redoblar la apuesta También un festejo de sus 70 Bahía". del excelente Gil Luminoso de 2006, años de edad, este concierto filmado Por supuesto, hay aplausos al Artista: Gilberto Gil. cuando se presentó en vivo con y grabado en vivo en Río de Janeiro final de cada tema y también unas Género: música brasilera. la elegante guitarra de Bem Gil, y logra la difícil combinación de sonar pocas palabras del anfitrión de la Sello: RP Music. ST. GERMAIN luego se originó un "concierto de moderno y clásico a la vez, por la noche, una noche mágica donde es- Año: 2012. cuerdas" gracias a una invitación unión de cuerdas con los elementos te hombre de siete décadas se dio el / • • • • • / del gran violoncellista Jaques More- electrónicos del percusionista. En gusto de marcar un nuevo hito en lenbaum. A ellos se sumaron el vio- vivo junto a la Orquesta Sinfónica da su brillante carrera. Además, claro, Muy bueno El legendario álbum Tourist, que linista Nicolas Krassik y el percusio- Universidade Federal, el repertorio al escucharlo, la tentación de verlo el productor francés Ludovic nista Gustavo di Dalva. El resultado se centra en gemas, como "Domingo en vivo dentro de dos días se torna / • • • • / Navarre lanzó originalmente es sin dudas una joyita de la música no parque" y "Andar com fé". absolutamente irresistible. « en el año 2000, acaba de salir remasterizado con la máxima calidad digital. Sigue siendo EL ASCENSO DE LA BANDA NIL OBSTAT trascendente y vigente. "Diez años y ahora explota todo junto"

» M. F. B. rial en The Roxy, y el cantante César –¿Cómo fue la producción del dis- [email protected] García anticipa algunos detalles. "Se- co? rá un show largo, de casi 20 temas –Empezamos a producirlo con Diego en una hora y media, y antes va a Blanco, y ya fue una sorpresa que urante los últimos meses estar Santi Palazzo pasando música, aceptara hacerlo, porque pensamos quedó en evidencia el cre- además de invitados del disco como que no se iba a dar, porque somos D cimiento de una banda de Diego Blanco, Riddim, Iluminate y under. Se hizo largo, así que se dio reggae local llamada Nil Obstat, que quizás alguno más. ¡Ah! Y vamos a la posibilidad de llamar a gente que RY COODER ahora sorprende con la edición de mostrar el videoclip del tema 'Por conocíamos de tocar juntos y de / • • • • / un buen segundo disco, donde abun- fin' en la pantalla". amistades. dan los invitados famosos, por ejem- –¿Ven a su crecimiento como algo Con la aparición de este flamante plo músicos de Los Pericos (Juanchi ¿Cuándo? meteórico? Election special, el gran guitarrista Baleiron, Guillermo Valentinis y –En realidad tenemos diez años de de obras como Paris Texas y el Diego Blanco), Gondwana, (I-locks historia, y costó mucho llegar a este proyecto Buena Vista Social Club Labbe, Leonardo Muñoz, Nelson Ló- EL jueves momento, pero ahora hace cuatro se anima a encarar un trabajo pez, Víctor Valenzuela y Jonathan meses que salió el disco y fue una La banda presenta su nuevo Aguirre) Riddim (Petty y Fernando explosión, como que nos inviten a ir netamente político, atacando con álbum de estudio Creer en vivo, sus letras a los republicanos y Deaño), La Muza (Henry Valiente y este jueves 6 en The Roxy Live, al festival Pepsi o que Los Cafres nos defendiendo a Obama. Postura Danny Ramírez) y Onda Vaga (Ger- Niceto Vega 5542, a partir de las inviten a La Trastienda. ¡Diez años social y música extraordinaria. mán Cohen). 20 horas. sin nada y ahora explota todo junto! Este jueves presentarán el mate- Está bárbaro y es bueno. « Reggae lovers - La banda Nil Obstat. martes 4 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 3

EL REGRESO DE LA LEGENDARIA BANDA EL GÜEVO "Es como una foto de una época lejana" Fueron más de 2000 per- A más de 20 años de su primer y único trabajo editado en cassette, una antológica reunión sonas las que intentaron de músicos volvió a grabar. Este viernes presentarán su álbum en vivo en La Trastienda. (y algunos lograron) bailar chacareras en El Teatro, de Flores. Reconocido como » M.F.B. uno de los templos del rock [email protected] (y de las fiestas Bizarren), "Creo que El el músico Horacio Banegas eligió el teatro para que la asaron más de dos décadas, Güevo es música gente tuviera la posibilidad pero la leyenda del grupo El de vivir el recital como una Güevo no quedó en el olvi- del retorno de do. Hubo solamente un cas- la democracia, fiesta. Fueron tres horas de Psette editado, pero los nombres de chacareras, zambas, bailes, sus integrantes bastaron para que se tanto como los huaynos hasta una intensa convirtiera en una suerte de mito ur- versión ska de "Canción bano del jazz-rock y música de fusión Redondos, Sumo y del quenero", aquella dulce de los años ochenta. Los Twist." composición de Jacinto Porque El Güevo es Juan "Pollo" Piedra con la que se largó Raffo (teclados y composición), Pa- el pogo sachero. El músico blo Rodríguez (saxos y flauta), Víctor otros músicos." eligió este concierto para Skorupski (saxos y f lauta), César Sil- –¿Cómo se dio el regreso? grabar su disco en vivo. La va (guitarra), Marcelo Torres (bajo) –Tiene que ver con la vuelta del local y Daniel Volpini (batería). Ahora Jazz & Pop, y un aniversario nuestro. primera parte fue un reco- reunidos para grabar un álbum, van Hoy como ayer - Una música llena de guiños, humor y virtuosismo. A todos les gustó la idea de juntar- rrido por su repertorio y la a celebrar el lanzamiento con un re- nos y la música salió muy fácilmen- segunda parte con un ex- cital este viernes en La Trastienda, a 1995, cuando volví a partir, esta vez producción de Andrés Mayo, para te. Fueron cuatro shows, y ahí asis- tenso listado de invitados, las 21. Ausente con aviso: el hoy pro- para una beca Fullbright en Nueva un nuevo sello. El disco fue grabado tió Andrés Mayo, por invitación de desde su hermano Coco ductor Sebastián Schon, e invitado York. Ya al regresar me dediqué a en una única sesión en vivo en el es- César Silva. La única diferencia es Banegas, pasando por Raly especial: Guillermo Arrom. mi proyecto solista, incorporando tudio El Pie. Incluye 6 tracks y habrá que antes éramos pibes de 24 años y Barrionuevo hasta Jorge Según recuerda Raffo: "La ban- música latina y clásica." una edición en vinilo. ahora somos tipos de 50 y pico. Creo Rojas. Una noche de mucha da se cortó en 1988, cuando me Una particularidad de esta re- "Para mí –dice Raffo– El Güevo es que El Güevo es música del retorno música y sobre todo, mucha salió una beca para ir a estudiar a unión es que El Güevo volvió a gra- como una foto de una época lejana. de la democracia, tanto como los Re- santiagueñidad. M. s. Berklee. Y al volver armé el grupo bar todos los temas de aquella época Es esta música y esta gente. No ten- dondos, Sumo y Los Twist. « Monos con navajas, que duró hasta lejana, respetando los arreglos, con dría sentido con otros temas ni con 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

Películas que se basaron en las peleas políticas entre demócratas y republicanos El recurrente romance de Hollywood con las campañas electorales en EE UU La reciente aparición de Clint Eastwood en el cierre de las primarias republicanas es sólo el último eslabón en una larga cadena de tomas de posturas y la filmación de largometrajes directamente proselitistas, sin disimulo.

a mezcla de cine y política la noche del jueves pasado en la Convención Republicana, con la intervención del actor Clint LEastwood, invita a recordar las pelí- culas más populares sobre campañas electorales estadounidenses, algunas tan recientes como Game Change, cen- trada en la figura de Sarah Palin. La polémica y muy cinematográ- The Campaign - Con Will Ferrell. fica intervención de Eastwood, en la que mantuvo una conversación ima- ginaria con Barack Obama, repleta de acusaciones ("Cuando alguien no hace su trabajo, hay que echarlo") y que se saldó con una célebre frase de Harry, el sucio ("Vamos, alégrame el día"), bien podría ser recreada en el futuro en un documental sobre la actual carrera electoral. El material resulta irresistible en Hollywood. Apenas hay que retro- Mentiras que matan - Con R. De Niro. ceder al 10 de agosto para dar con el estreno de la última propuesta cen- trada en este ámbito: The Campaign, una comedia satírica protagonizada por Will Ferrell y Zach Galifianakis. Su director, Jay Roach, conocido por Voto cantado - Clint Eastwood puso la nota polémica por su discurso del jueves pasado en contra de Obama. las estrafalarias aventuras de Austin Powers y los dimes y diretes entre Ben el presidente estadounidense, con el Algo similar ocurrió con Colores Stiller y Robert De Niro en La familia que comparte un gran parecido físico, primarios, en la que John Travolta de mi novia, se puso más serio para cuando este cae en un coma. Al final, encarnaba a un afable gobernador hablar de la campaña presidencial de El material resulta el personaje de Kline, tras la experien- sureño, con reputación de muje- 2008 en Game Change, estrenada en irresistible para cia en el despacho oval, decide llevar riego, aspirante a la nominación Colores primarios - Con J. Travolta. marzo en el canal HBO, acerca de la a cabo su propia campaña electoral demócrata para la presidencia de elección de la por entonces goberna- Hollywood. Hay como aspirante a la alcaldía de su los Estados Unidos. El film llegó a dora de Alaska Sarah Palin como can- municipio. las salas dos meses antes del escán- didata a la vicepresidencia del Partido títulos recientes y Mucho más ref lexivas y alarmante- dalo Lewinsky. Republicano. hasta un film que mente similares con acontecimientos También hubo espacio para el Roach ya había tocado previamen- que ocurrieron poco después fueron one man show ofrecido por dos de te el terreno político en Recount (2008), ganó un Oscar en los casos de Mentiras que matan (Wag los grandes galanes de Hollywo- también de HBO, que examinaba las 1939. The Dog) y Colores primarios. La prime- od: Warren Beatty dirigió, escri- consecuencias de las elecciones pre- ra, de Barry Levinson, cuenta cómo bió, coprodujo y protagonizó El sidenciales de 2000, cuando resultó un grupo de consejeros presidenciales senador Bulworth, un improbable electo George W. Bush, con énfasis un clásico de Frank Capra, ganador contrata a un productor de Hollywood candidato favorito para la victo- El senador Bulworth - Con W. Beatty. en el decisivo recuento de votos en del Oscar al mejor guión original, para que organice una guerra ficticia ria presidencial a pesar de caer Florida. donde James Stewart da vida a un contra Albania que atraiga la atención en una terrible espiral de abuso Estos son los títulos más recientes, joven idealista que tras la muerte de pública y lave la imagen del presiden- de drogas, tendencias suicidas pero desde luego no los más conoci- un senador estadounidense es escogi- te estadounidense, hundida tras un y comentarios ofensivos en pú- dos. En esta categoría entran de lleno do por un gobernador corrupto para escándalo sexual, antes de comenzar blico, y George Clooney plasmó obras como Mr. Smith Goes to Washing- suplir su vacante con la intención de la campaña para su reelección. un desolador panorama político ton" (1939), Dave (1993), Mentiras que convertirle en su propia marioneta, Se da la casualidad de que los Esta- en Secretos de Estado (Ide of March), matan (1997) con Dustin Hoffman, algo a lo que se negará en rotundo. dos Unidos, poco después del estreno sobre la contienda política antes Colores primarios (1998) con John Tra- Un tono más ligero tenía Dave, del film, lanzaron una serie de ata- del caucus demócrata en Iowa, y volta, "El senador Bulworth (1998) o una comedia con tintes dramáticos ques contra bases terroristas en Su- la tensión entre el aspirante a la Secretos de Estado, de George Clooney, protagonizada por Kevin Kline y Si- dán y Afganistán tras la confesión de nominación y su jefe de prensa estrenada el año pasado. gourney Weaver, en la que un hom- Bill Clinton de su "impropia" relación (Ryan Gosling). « Mr. Smith Goes to Washington e s bre corriente ha de hacerse pasar por con Mónica Lewinsky. Efe Secretos de Estado - De G. Clooney. martes 4 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 5

Pablo Mikozzi "Estoy conforme con lo recorrido" Con dirección de Tino Tinto, el actor y humorista acaba de llegar a la función número 1000 de su obra Por el lado más bestia, que actualmente está de gira por el interior del país y va los domingos en el Centro Cultural Konex.

» Diego Gez ¿Cuándo? [email protected] DOMINGOS n nerd que sólo necesita Por el lado más bestia, el su computadora para vi- unipersonal de Pablo Mikozzi, vir, una chica bien que va los domingos a las 20 horas usa su 4x4 como un escu- en el Centro Cultural Konex, doU contra los pobres, o un hincha de Sarmiento 3131. fútbol que encuentra en las sesiones de terapia a su salvación. Todos son parte de la paleta discursiva de un ar- de su clase social,” ejemplifica el tista que por medio del humor dispa- actor. Más allá de eso, para Pablo ra una ácida –y aceitadísima– visión Mikozzi no existe una bajada de sobre nuestra cotidianidad. línea que conforme a alguien en Por el lado más bestia, la obra que especial: "Siempre la obra genera encabeza y desarrolla Pablo Miko- algo con lo que no estarás de acuer- zzi, hace gala de un humor molotov do. Entre eso me parece que surge que va por las 1000 funciones (sí, la capacidad de pensar. El público leyó bien, mil funciones) y donde hace unos silencios tensos, y con lo más difícil es contener la risa eso está opinando, pero también lo desde el minuto cero. Lo de este hace cuando se ríen." performer, criado en las tablas de Cemento, galpones de San Telmo o –La obra cumplió mil funciones, en diferentes varietés locales pasa un número importante. por el shock directo pero expresivo, –¡A mí me deprime un poco todo eso con personajes que sacuden cual- Desfile de personajes -A lo largo del show, Mikozzi encarna diferentes seres. porque en general me han dado po- quier convención de naturaleza ca bola! (risas). Todo esto fue siempre formal. mucho de reflexión aliada a la risa. gunta hasta dónde ciertos dichos paso lo indefendible. Ella atropella hecho de manera independiente, y “El discurso de ciertas personas, y posturas personales superan la a un tipo con su camioneta sojera, estoy conforme con todo lo que fue en este caso el de los personajes, realidad. Uno de mis personajes, el y en vez de ayudarlo, simplemente sucediendo, con lo aprendido y re- rebasa lo ficcional. Ahí uno se pre- de la cheta, intenta defender a cada se va porque el atropellado no es corrido. « El discurso de ciertas personas, en este caso Una muestra con fotos de músicos los personajes, rebasa lo ficcional y supera a la posando con sus vinilos preferidos realidad. añana a la tarde se in- fías realizadas, se acompaña de tes- augura en el Centro timonios de algunos de los retrata- M Cultural Recoleta una dos, como Litto Nebbia, Nito Mestre, “Todo este espectáculo surgió al singular muestra de fotos titula- Lalo Mir, Alfredo Rosso, Jorge Álva- compilar varios de mis monólogos”, da Ponete un disco, la nueva exposi- rez, Lito Vitale, Claudio Kleiman, dice Mikozzi, en plena gira por el ción de Pablo Garber, que recorre Alfredo Radoszinsky, Rocambole y interior del país pero que recala los a través de su fotografías la era Alejandro Pont Lezica. domingos en Buenos Aires sobre el de los discos de vinilo a través del La obra completa será publicada escenario del Konex. Es en ese espa- arte de sus tapas. bajo el título Ponete un disco, en una cio donde la sucesión de criaturas to- Lo particular de la exposición cuidada edición que será financia- man vida, y se talla un mapeo social es que reúne una selección de tada por los interesados en adquirir de nuestro día a día, algo que surgió pas realizada por distintas perso- el libro por adelantado, a través del de manera espontánea. nalidades del quehacer cultural y sitio , el portal la- “Lo que une a las partes de la obra social de la Argentina, teniendo tinoamericano dedicado al finan- tiene que ver con lo cotidiano, con como horizonte quienes alguna ciamiento colectivo de proyectos Rocambole - El álbum elegido por el ilustrador fue el popular Oktubre. personajes que uno puede reconocer vez fueron referentes de alguna creativos sin fines de lucro. en la realidad. Es decir, o sos vos uno etapa de sus propias vidas. Estos La inauguración tendrá lugar de ellos o seguro tenés un conocido personajes famosos ocupan un Beatles con Almendra y The Smiths muestran ocultándose detrás de la mañana miércoles, a las 18 horas con esas características,” dice. Y si lugar central en la composición con Música en Libertad, entre tantos tapa elegida, en un entorno signifi- en la Sala Prometeus del Recoleta, bien en Por el lado más bestia lo que de la imagen junto a los vinilos otro discos elegidos especialmente. cativo de su vida actual. ubicado en Junín 1930, con entrada resalta es el humor, también existe que eligieron. Así conviven The En las imágenes, los personajes se De casi un centenar de fotogra- libre y gratuita. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | martes 4 de septiembre de 2012

ENTREVISTA A MILA KUNIS

La estrella de That '70s Show y El cisne negro protagoniza un "Todos tenemos delirante film dirigido por el creador de faltas, nadie se salva" Padre de familia.

» Sarah Brown cabina y Seth está en otra y gene- –¿Cuáles son tus expectativas para media o drama; simplemente dejo Para Tiempo Argentino ralmente me explica lo que está su- Ted entonces? lo mejor de mí en cada escena. cediendo porque grabamos la serie –Sólo espero que a la gente le guste –¿Alguna vez tuviste algo, como un año antes que sea dibujada. Verlo "Todo lo que hace y se entretenga. No hay ciencia en un animal de peluche, que imagi- lo largo de la última dé- como el director que nos explicaba el personaje de esto. No vamos a salvar al mundo naste que tenía vida? cada, se ha convertido en escenas y personajes y verlo armar sólo le damos algo para que se ría –Yo no era ese tipo de niña. Jugaba una de las actrices jóve- las tomas ha sido extraordinario", Mark Wahlberg un rato. Eso es lo único que espero mucho al aire libre con mi herma- nes más vivaces, atracti- dice Kunis. de esta película. Nada más. no. Mi ahijada tiene un cordero que vasA y solicitadas de Hollywood. Su Lori, su personaje, no es muy feliz cada día es fumar –¿El papel en El cisne negro marcó llama Miau y no va a ir a ninguna hermosura la conocimos en el rol con el extraño triángulo en el cual marihuana con su un quiebre en tu carrera? parte sin él. ¡Habla con él! Ese es el de Jackie, en That 70s Show, donde se encuentra. "Ted es un compañe- –No sé. No lo creo. Antes ya había tipo de relación que vemos en Ted. mostró su gracia natural; en una ro de departamento que se mete en oso de peluche." trabajado en cine. Pero todo suce- Pero yo no era así. escena lésbica con Natalie Portman todo, y Lori es una chica trabajado- de por algo. Quizás demostré que –¿Cuál es tu mejor recuerdo de la en El Cisne negro se consagró como ra que ama a John (Mark Wahlberg) puedo hacer algo más. No sólo co- infancia? bomba sexy, y hace casi 13 años que por el niño grande que es pero que ne es mi jefe y no quería perder mi medias. Estar una película de Da- –Nosotros en Ucrania no celebramos presta su voz al personaje de Meg además desea formar una familia trabajo. ¡No estoy bromeando! Seth rren Aronofsky era algo que quería Navidad como lo hacemos en los Es- Griffin en el programa animado Pa- estable y tener una seguridad que me mostró el proyecto cuando yo a hacer y, quizá, sí me dio un reco- tados Unidos, así que Año Nuevo era dre de familia. De ahí se conoce con él no le da", agrega la actriz. "Es un tenía 24 o 25 y trabajaba doblando nocimiento. Pero quizá lo hubiera la gran cosa. Cuando era niña, me Seth Mcfarland, el ideólogo de esta tipo dulce pero continúa compor- la voz de Meg Griffin en Family guy. logrado con otra cosa gustaba que me regalasen chicles película sobre un osito parlanchín. tándose como un adolescente con Él quería mi opinión sobre a quién más adelante. y mandarinas para el Año Nuevo. "¡Una película sobre un osito de pe- buenas intenciones cuando ya no lo contratar como la coprotagonista –¿Hay un rol que te No sé por qué, pero para mí era el luche que habla era lo mínimo que es, y le falta empuje para madurar. de Ted. Debía ser una mujer cercana siente mejor? mejor regalo que le puede dar a podía esperar!", dice la belleza de 29 Todo lo que hace cada día es fumar a los 30 años, que estuviera lista pa- –Estoy orgullosa un niño en ese momento. Y años. "No me quería quedar afuera", marihuana con su oso de peluche. ra formar una familia. Desde enton- de todo lo que hice. una vez mi abuelo se sentó agrega. "Me encanta trabajar con Se- Lori quiere que John le pida a Ted ces, el guión se reescribió muchas Estoy orgullosa del y me contó lo que fue el Ho- th y su equipo." que se mude para así poder vivir veces y con el paso del tiempo yo ya trabajo que hago locausto. Me lo dijo de una A pesar de eso, el rodaje de Ted solos." tenía la edad para interpretar el pa- sin importar el manera amorosa. Me expli- fue muy distinto al de Padre de fa- –¿Qué te sedujo de este proyecto? pel. Acepté. Era trabajar con gente resultado. No caba lo que me dieron y lo milia. "En la serie, yo estoy en una –No tuve alternativa. Seth McFarla- que conozco, respeto y quiero". pienso si es co- afortunada que era por conse- martes 4 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 7

el novio un osito parlanchín. }

adolescente El guión. La historia de la película De esta manera, lo que ocurre es del film Ted es muy simple: es el relato que Ted, el osito, no quiere dejar de un niño solitario cuyo deseo la vida y la casa de John Bennett de Navidad en 1985 se convierte (Mark Wahlberg), lo que irrita cada milagrosamente en realidad vez más a Lori Collins (Mila Kunis),

y cómo su querido osito se su paciente novia. director El transforma en una sensación Como dato adicional, en la ficha { mundial cuando cobra vida. técnica sorprende descubrir Pero a medida que pasan los que hay una participación de la años, descubre que el juguete famosa cantante Norah Jones y que adoraba como niño se ha del legenario actor Patrick Stewart convertido en alguien cínico y (X-Men, Star Trek), que hace las malhablado. veces de narrador de la historia.

Para interpretar a John Bennett, los realizadores pensaron en Mark Wahlberg. "Estaba promo- cionando El peleador y filmando Detrás de Ted Contrabando en Nueva Orleans cuando recibí el libreto y, luego de Seth MacFarlane. Durante muy pronto comprendió que la leerlo, me gustó mucho. Y cuando más de una década, ganó historia se prestaba mejor para me reuní con Seth decidimos tra- fama con comedias ácidas, una película, que las imágenes bajar juntos", asevera Wahlberg. como el visionario creador de gráficas computarizadas y la El actor nominado al Oscar y al las exitosas series animadas tecnología de efectos visuales Globo de Oro por su destacada de televisión Padre de familia, especiales durante los últimos actuación en 2011 y por Los infil- American Dad! y The Cleveland años lo permitían, por lo que trados en 2006 ya había mostrado Show. Ahora, por primera vez escribió el libreto sobre el sus dotes cómicos en la dupla con trae su sentido del humor mágico osito de peluche y su Will Farrell en Policías de repuesto a la pantalla con actores de dueño junto con Alec Sulkin en 2010. carne y hueso, y lo hace como y Wellesley Wild, guionistas escritor, director y productor de de Padre de familia. "Trabajé Ted. Pero también es la voz del como consultor en la serie de osito animado: el primer actor televisión de Fox The Pitts con seleccionado en la película fue Alec y Wellesley, y descubrí la carrera de mila él mismo. Asumiendo todas que nuestras ideas era muy esas responsabilidades en la similares, así que les pedí producción, para dar vida al que me ayudaran. Desde Mila Kunis nació en Ucrania y emigró a En 2010, trabajó junto a Natalie Port- personaje de Ted se combinaron entonces se han convertido Estados Unidos con su familia cuando man en el premiado film de Darren actuaciones físicas y vocales en unos de los escritores más niña. Después de aprender inglés, co- Aronofsky El cisne negro, actuación de MacFarlane. Esto se realizó solicitados porque tienen una menzó su carrera a los 9 años, apare- con la que ganó un premio en Venecia. usando un traje de captura gran habilidad para mezclar la ciendo en comerciales para televisión. Sus otros créditos cinematográficos de movimientos y la labor en trama, los sentimientos y, por Ganó popularidad con el rol de Jackie incluyen la popular comedia román- post producción del equipo de supuesto, la comicidad", explica en That ‘70s Show, donde además tuvo tica Amigos con beneficios, con Justin efectos visuales. MacFarlane. "Me parecieron los dos grandes romances en la vida real: Timberlake, y Una noche fuera de serie, Aunque inicialmente Ted se guionistas ideales para este Wilmer Valderrama y Ashton Kutcher. junto a Steve Carell. creó como una serie animada, proyecto."

guir esas mandarinas y esas gomas trabajo con Mark, lo hicimos antes en su vida. Hoy, las mujeres tienen res los estereotipan y no quiero que de mascar. Es un recuerdo increíble en Max Payne. El mejor regalo que te mucha independencia, hacen lo que me coloquen en esa categoría. En que tengo. Él me estaba contando la pueden dar es trabajar en múltiples quieren, por lo que si a un hombre realidad, no me enojo por nada con historia y yo estaba comiendo mis "Es la segunda vez oportunidades con otro actor. le gustan los juegos de video, que el sexo opuesto. Creo que, mientras mandarinas. Simple como eso. Ese que trabajo con –¿Podrías enamorarte de un juegue, pero que ese pasatiempo no seas auténtica y honesta contigo es mi recuerdo favorito. "hombre-niño", como tu persona- controle su vida. misma, puedes perdonar y aceptar –En Ted, tu personaje tiene que Mark; lo hicimos je en Ted? –¿Qué es lo que más te puede a los demás. aguantar al compañero de cuarto –No tendría problemas. Pero tiene molestar de un hombre? –Entonces, ¿qué es lo que más te de su novio. ¿Alguna vez ha teni- antes en Max que existir un equilibrio. No estoy –¡Deberías preguntarme qué es lo atrae del sexo opuesto? do que lidiar con un compañero Payne. Es muy diciendo que me enamoraría de un que no me molesta! (risas) Creo que –La honestidad, la sinceridad y que de cuarto algo loco? chico que esté pegado a los videojue- los hombres, en general, tienen una sea una persona que sepa demostrar –Nunca he tenido un compañero divertido, amable gos durante nueve horas al día. Pero mala reputación. A veces las muje- su amor. Tarde o temprano, todos nos de habitación en mi vida, hasta ha- y atento." si es uno que tenga ambición, una enojamos y perdemos los estribos, ce poco. Ahora vivo con mi mejor carrera y su vida en orden, no veo pero creo que, en general, los hom- amigo. El año pasado, sólo pasé tres el problema. bres y mujeres son seres humanos semanas en Los Ángeles, así que ne- mir que lo hará. No se le puede dar –¿Has conocido a muchos de estos extraordinarios mientras sean ama- cesitaba a alguien para cuidar de mi un ultimátum o presionarlo para "Peter Pan" en tu vida? dos y tratados con respeto. Pero todos perro. No es realmente un compa- que lo haga. –Los he conocido y, honestamente, tenemos faltas, nadie se salva. « ñero de cuarto; es mi mejor amigo. –¿Cómo fue trabajar con Mark para mí no son un problema. Puede Así que se mudó conmigo. Pero su- Wahlberg? ser una cualidad muy tierna, pongo que si vivís con alguien tenés –Fue grandioso. Mark es el mejor, aceptable en un término que aceptarlo o irte. Si te gusta un es uno de los hombres más dulces medio. Pienso que es impor- chico y él tiene amigos locos, sólo con los que he trabajado. Muy diver- tante ser un adulto respon- tenés que aceptarlo todo. Es que no tido, muy amable y atento a lo que sable en ciertas situaciones, va a cambiar lo que es, ni por vos ni los compañeros necesiten. Llegás a pero, al mismo tiempo, se por nadie. Tal vez él va a intentar un punto en tu carrera en el que te- puede tener el corazón de un cambiar y tal vez querrá hacer con- nés el privilegio de escoger tus pro- niño. Creo que no es algo malo, cesiones para vos. Pero no se puede yectos y las personas con quienes es bueno que un hombre tenga esperar que suceda ni se debe asu- trabajás. Esta es la segunda vez que su "cueva" y diferentes facetas 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | | martes 4 de septiembre de 2012

4371-3050. “Cine P/13. C/R. Dos más dos: 20.20 Batman (el caballero hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. trasn. 0.35 hs. P/16. y sáb. trasn. 0.30 hs. -

11.20, 18.10 y 21.30 hs. En castellano) S/R. 19.40 y 22.10 hs. Sáb. Batman (el caballero P/16. 11 hs. (Ent. Libre) El fín del día (“La fin Coreog.: Alejandro (En castellano); 14.45 trasn. 0.40 hs. P/16. de la noche asciende): La máquina que hace Visita guiada. En du jour”/Francia-1939) Lavallén. Músicos en hs. Vie. y sáb. trasn. SAN JUSTO ¡Atraco!: 12.30, 15, 18.20 y 21.45 hs. Sáb. estrellas: 12.25, 14.20, castellano o inglés. Dir.: Julien Duvivier, vivo. Dir.: Emilio Tamer y 0.50 hs. (subtitulada) 17.30, 20 y 22.30 hs. trasn. 1.10 hs. (En 16.15 y 18.15 hs. (3-D) Pueden solicitar visitas con Louis Jouvet, Victor Manuel Wirzt. Miércoles P/13. C/R. CINEMARK 6. Camino Sáb. trasn. 1.05 hs. castellano) P/13. C/R. S/R. en francés o portugués Francen, Michel Simon... y jueves: 21 hs., viernes: Valiente: 12.40 y 15 hs. de Cintura y Juan M. De P/13. Tinker Bell (Y el secreto con reserva anterior de Ciclo “El teatro: Un 22 hs., sábado: 21 y (En castellano) S/R. Rosas. Tel.: 0800-222- La máquina que hace ADROGUE de las hadas): 13.15, 48 hs. Lunes a viernes: universo de sentidos”. 23.30 hs., domingo: 2463. estrellas: 12.30, 14.15, 15.10, 17.10, 19.10 9 a 15.45 hs. (duración Jueves: 17 hs. Ent. Libre. 20.30 hs. La era de Hielo 4: 11.40, 16 y 17.50 hs. (3-D) S/R. CINEMARK (Boulevard y 21.10 hs. (3-D/En aprox. 1 hora) $ 20 (Sala del I.N.E.T.) ZONA OESTE 13.50 y 16 hs. (3-D/En Batman (el caballero Shopping) Hipólito castellano) S/R. (residentes) u$s 15 Globo “Flotando ASTRAL. Av. Corrientes castellano) S/R. de la noche asciende): Yrigoyen 13.200. Tel.: ¡Atraco!: 12, 14.25, 17, (extranjeros) menores contra el techo de un 1639. Tel.: 4374-5707. GONZALEZ CATAN Tinker Bell (Y el secreto 19.40 y 23 hs. (En Tel.: 0800-222-2463. 19.30 y 22.05 hs. Sáb. de 6 años sin cargo. Shopping”, de Alberto Marcelo Arce pta.: de las hadas): 12.30, castellano) P/13. C/R. La máquina que hace trasn. 0.45 hs. P/13. Rojas Apel. Con Irene “¿Te cuento un cuento CINEMAS CATAN 14.30, 16.30 y 18.30 hs. Tinker Bell (Y el secreto estrellas: 13, 14.50, El legado de Bourne: GRAL. SAN MARTIN Almus, Horacio Roca musical?”. Tango, SHOPPING. Ruta 3 (Km. (3-D/En castellano) S/R. de las hadas): 13, 15, 16.40 y 18.30 hs. (3-D) 13.30, 16.30, 19.25 y (Complejo Teatral de y Víctor Hugo Vieyra. Cascanueces, Bolero 29). Tel: 0810-999-9503. Vacaciones explosivas: 16.50 y 18.40 hs. (3-D/ S/R. 22.30 hs. Sáb. trasn. Buenos Aires). Av. Dir.: Román Podolsky. de Ravel, La Orquesta, Vacaciones explosivas: 12.25, 18.20, 20.35 y En castellano) S/R. Todos tenemos un plan: 1.30 hs. P/13 C/R. Corrientes 1530. Tel.: Sábado: 19 hs., Jazz. DVD en pantalla 12.15, 14.10, 16.05, 18 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Dos más dos: 20.30 y 12.40, 15.05, 17.40, La era de Hielo 4: 0-800-333-5254. domingo: 18.30 hs. (Sala gigante y subtitulado 23 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. 23.10 hs. Sáb. trasn. 20.15 y 22.50 hs. Sáb. 12.30, 15, 17.05 y 19.20 Recordando con ira, “Luisa Vehil”) Loc.: $ 50. electrónico. Martes 11 0.50 hs. P/16. C/R. Posesión satánica: 1.40 hs. (2-D); 12, 14.30, trasn. 1.30 hs. P/16. hs. (En castellano) S/R. de John Osborne. Con Domingo despedida. de septiembre: 17 hs. Batman (el caballero de 12.40, 17.40, 20 y 22.20 17, 19.30 y 22 hs. Sáb. Posesión satánica: Valiente: 12.10, 14.20 y Esteban Meloni, Andrea Monogamia, de Marco (Informes: 4635-1476) la noche asciende): 19 y hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.30 hs. P/16. 12.05, 14.15, 16.20, 16.30 hs. (En castellano) Bonelli, Romina Gaetani Antonio de la Parra. 22.10 hs. P/13. C/R. 0.30 hs. P/16. La era de Hielo 4: 18.25, 20.35 y 22.40 hs. S/R. y Guillermo Arengo. Con Enrique Cabaud ASTROS. Av. Corrientes Dos más dos: 12.20, Dos más dos: 12.10, 12.10 y 16.20 hs. (En Vie. y sáb. trasn. 0.50 Terror en Chernobyl: Traducción y versión: y Enrique Iturralde. 746. Tel.: 4325-9991. 14.25, 16.35, 18.40, 14.40, 17.10, 19.40 y castellano). S/R. hs. P/16. 18.45, 20.45 y 22.50 Mauricio Kartun. Dir.: Dir.: Román Caracciolo. El Astros está de 20.40 y 22.50 hs. Vie. y 22.10 hs. Vie. y sáb. Vacaciones explosivas: Vacaciones explosivas: hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. Mónica Viñao. Miércoles Ciclo “El Cervantes en fiesta! Con “Nacha sáb. trasn. 0.55 hs. P/16. trasn. 0.40 hs. P/16. 14.10, 18.30, 20.40 y 13.40, 15.55, 18.10, P/16. C/R. a sábado: 20 hs., el Cervantes”. Sábado: Guevara”,”Nito Artaza”, La era de hielo 4: 12.20, Batman (el caballero 22.50 hs. Vie. y sáb. 20.25 y 22.40 hs. Sáb. ARGENTINO (Sala domingo: 19 hs. (Sala 19.30 hs., domingo: 20 Marcos “Bicho” 14, 15.35 y 17.15 hs. (En de la noche asciende): trasn. 1 h. P/16. C/R. trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. “Casacuberta”) Pl.:$ 80. hs. (Sala del “I.N.E.T”) Gomez, “Jean Francois castellano) S/R. 18.10 y 21.30 hs. Vie. y Todos tenemos un plan: Cuando los chanchos (mierc.: $ 40) Ent. Libre Casanovas” & “El Tinker Bell (Y el secreto sáb. trasn. 0.50 hs. (HD); 12, 14.30, 17, 19.40 y vuelen: 20.15 y 22.30 Agustín Pereyra Astros Ballet”. Dir.: de las hadas): 12.20 14.50 hs. (En castellano) 22.20 hs. Sáb. trasn. hs. S/R. -

3006. Tel.: 6379-8596. 19 hs. (charango-percusión). Howdy”. Música Activa- Masino…. Dir. semi- Paredes, Julieta Vallina. Bravo 948. Tel.: 4863- Pablo Blestcher Con Marcos O’Farrell CHACAREREAN Evento Combativo. stage: Mauricio Rinaldi. Dramaturgia y dir.: 1188. (guitarra-voz) pta.: CENTRO CULTURAL (guitarra) y Nicolas TEATRE. Nicaragua Sábado trasn.: 0 h. Dir.: Sylvia Leidemann. “Javier Daulte”. Sábado: Como te explico. Narra “Paisajes nunca vistos”. CARAS Y CARETAS. Lagreca (bajo). 5565. Tel.: 4775-9010 / Angélica (Documental/ (Sobretitulado 23 hs. una parte de tu vida con Ciclo “Todosonidos”. Venezuela 370. Tel.: “Música medicina”. 4774-3712. Argentina). Dir.: electrónico en sonrisas la emoción y la Hoy: 21 hs. 5354-6618. Ciclo “Emergencia”. Isósceles (Dos contra Johanna Sporn y Lucia Castellano) Miércoles: EL DUENDE. Aráoz música. Dramaturgia y Stereo tipos a ciegas. Fase 7 (Argentina-2011) Viernes trasn.: 0 h. (Sala uno) Con Dolores Fonzi, Vela. Domingo: 17 hs. 20.30 hs. (Informes: 1469. Tel.: 4831-1538. dir.: Gustavo Salgado. Radioteatro de humor Dir.: Nicolás Goldbart, “Osvaldo Pugliese”) Violeta Urtizberea Por el lado mas 4304-2613) Los Justos, de Albert Jueves: 21.30 hs. improvisado realizado Daniel Hendler y Jazmín Los poetas de Mascaró. y Ezequiel Díaz. bestia. Dramaturgia Camus. Con Emiliano Un informe sobre la en total oscuridad. Stuart. Con debate. Poesías de Luis Dramaturgia y dir.: y actuación: “Pablo DEL PASILLO. Delucchi, Nicolás banalidad del amor, Miércoles: 21.30 hs. Coord.: Cristina Zuker. Alonso, Leonor García Mariana Chaud. Viernes Mikozzi”. Dir.: Tino Tinto. Colombres 35. Tel.: Dominici, Nora Kaleka de Mario Diament. Con A ciegas con luz. Un Jueves: 19 hs. (Ent. Hernando, Sergio y sábado: 21 hs. Domingo: 20 hs. 4981-5167/4431-0028. y elenco. Dir.: Agustín Alejandra Darín y Osmar espectaculo musical libre) Kisielewsky, Nora Fabio Alberti en: Los hijos de Rosas, Alezzo. Viernes: 21 hs., Núñez. Dir.: Manuel gourmet en total Miel de caña pta. su Perusíny y de Juano “Políticamente CODIGO MONTESCO. de Alejandro Bovino sábado: 22 hs., dgo.: Iedvabni. Viernes y oscuridad. Cantante CD: “Donde la copla nos Villafañe. Con Patricio Incorrecto”. Un show Gorriti 3956. Tel.: 3968- Maciel. Dir.: Jorge 19.30 hs. sábado: 20.30 hs. y dir. artística: Luz lleve”. Viernes: 21.30 hs. Contreras, Walter for export con lo peor 4292. Ultima sala ¿Hay Graciosi. Viernes: 21 hs. Chau Misterix, de Yacianci. Piano: (Anexo Venezuela 330) Quiroz, Leonor Manso, de lo nuestro! Viernes: alguien ahí?, de Lucio El retablillo de Don EL EXTRANJERO. Mauricio Kartun. Con Carlos Cabrera. Una La Poiera pta. su CD: Ingrid Pelicori, Elena 23 hs. Bazzalo y Heidi Fauth. Cristobal, de Federico Valentín Gómez 3378. Estanislao Silveyra, experiencia inolvidable! “Célula Floral”. Ana Tasisto y Claudia Tomás. El cavernícola, de Dir.: Lucio Bazzalo. García Lorca. Grupo Tel.: 4862-7400. No Inés Palombo, Esteban Jueves, viernes y Paula Turica y Sofía Invitado: Benito Grande Viernes: 23 hs. “Absenta Teatro”. Dir.: más zzzzs (Un misterio Coletti y Tamara Garzon. sábado: 21 hs. Aristarain. Acústica, (guitarron). Sábado: Natividad Martone moderno). Dramaturgia Dir.: Virginia Lombardo. El infínito silencio. Folk, Pop. Sábado: 21 18.30 hs. (Sala “Raúl COLISEO. Marcelo T. de y Sebastián Ferré. y dir.: Candelaria Viernes: 23.30 hs. Basada en la vida y hs. González Tuñón”) No más Zzzzs Alvear 1125. Tel.: 4816- Sábado: 19.30 hs. Sabagh. Martes: 20.30 Huicio Husto ¿Quién obra de Diego R. Oxley. Jetattore!, de Gregorio La gracia de tener. 3789. Juego tangueado, de hs. mató a Gorriti?, de Dir.: Gerardo Bentatti de Laferrere. Adapt.: Absurdo espectáculo R Ballet Estatal de Silvia Copello. Dir.: Gerardo Chendo. Con y Charlie Gerbaldo. Alejandra Szulc. Con de humor político- San Petersburgo. Un Mecha Fernández. EL GALPON DE Benjamín Rojas y Jueves: 21 hs., viernes: Rubén Cohen, Claudia económico. Texto y cuento de Hadas… sobre Sábado: 21 hs. CATALINAS. Pérez elenco. Dir.: Gerardo 23 hs., domingo: 18 hs. Vanesa Zucchi, Raquel dir.: Manuel Santos hielo. 40 bailarines en Galdós 93 (La Boca). Chendo y Graciela Hugo Zuccarelli Yapura y elenco. Dir.: Iñurrieta. Sábado: escena. Jueves, viernes DEL PUEBLO. Av. Tel.: 4300-5707. Stéfani. Sábado: 23.30 pta.: “Pink Floyd” con Alberto Chiozza Sábado: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo y sábado: 20.30 hs. Diagonal Roque Saenz Quién es el jefe? hs. parlantes holofonicos 21.30 hs. (Anexo Pugliese”) Eliades Ochoa Peña 943. Tel.: 4326- Orquesta Atipica Postparto, de Laura en total oscuridad. Venezuela 330) Greek, de Steven En una mansión corren (guitarra/Cuba). Pta. 3606. “Catalinas Sur”. Gutman, Ignacio Apolo Jueves: 23.30 hs. La ventana Berkoff. Tragicomedia. el alcohol y la cocaína, sus grandes éxitos de Salomé de chacra. Teatro… y mas de 50 y Florencia La Rosa. Con Luces de libertad, de indiscreta (“The rear Con Ingrid Pelicori, y un grupo de jóvenes “Buena Vista Social Con Stella Galazzi, musicos! Dir.: Gonzalo Laura Azcurra, Victoria Martin Bondone. Dir.: window”-1954) Dir.: Horacio Roca, Roxana planea una curiosa Club” y “Afrocubismo”. Osqui Guzman, Domínguez. Viernes: Onetto y Celeste García Omar Fanucchi. Viernes: Alfred Hitchcock, con Berco y Martín broma. El extranjero. Guaracha, bolero, Lorena Vega y Manuel 22 hs. Satur. Dir.: Ignacio 21 hs., sábado: 20.45 y James Stewart y Grace Urbaneja. Dir.: Analía guajira… Viernes 14 de Vicente. Dramaturgia Del Califato a la Apolo. Domingo: 18 hs. 22.15 hs. Kelly. Domingo: 17 hs. Fedra García. Sábado: septiembre: 21 hs. y dir.: Mauricio Kartun. pingüinera “Lo que la El túnel, de Ernesto Sommelier “Cata de (Ent. libre) 22.45 hs. (Sala “Raul Rob Beker. Para vivir El Lago de los Cisnes, Viernes: 21 hs., sábado Catalina canto y debe Sabato. Con Roberto vinos a oscuras”. Coord.: Gonzalez Tuñon”) en pareja hace falta de Piotr I. Tchaikovsky. y domingo: 20 hs. (Sala seguir cantando”. La Ibañez. Dir.: Andres Pablo Carozo (primer CENTRO CULTURAL DE La voz de la sirena, de mucho humor!. Con Coreog.: Marius Petipa. “Carlos Somigliana”) Catalina del Riachuelo Bazzalo. Domingo: sommelier internacional LA COOPERACION. Av. Alberto Muñoz. Actriz “Eduardo Morales”. Ni “Ballet Ruso de San Lisboa (el viaje etílico…) 2011. Murga-Teatro. 20.30 hs. ciego de la República Corrientes 1543. Tel.: y cantante: Claudia feminista, ni machista: Petersburgo”. Miércoles Con Dolores Ocampo, Grupo de Teatro Argentina). Sábado: 19 5077-8077. Tomás. Dir.: Leonor Cavernícola!!! Dir.: Lia 17, jueves 18 y viernes Maida Andrenacci, “Catalinas Sur”. Sábado: ESPACIO CALLEJON. hs. (Degustación de Chifladas: Analía Manso. Domingo: 20.15 Jelin. Sábado: 23 hs. 19 de octubre: 20.30 hs. Lautaro Matute, 22 hs. Humahuaca 3759. vinos y un petit buffet) Verónica Trillo, Maria hs. (Sala “Osvaldo Raquel Ameri, Victor Tel.: 4862-1167. Viejo, Babilonia FX (La Noticia Agustina Kutnze, Julia Pugliese”) CIUDAD CULTURAL COLONIAL. Av. Mitre 141 Labra, Marina Lovece, EL NACIONAL. Av. solo y puto. Con Oscura), de Gerardo Winokur, Josefina KONEX. Sarmiento (Avellaneda) Tel.: 4201- Facundo Cardosi. Texto Corrientes 960. Tel.: Patricio Aramburu, Bentatti y Charlie Pineda Botero, Yenny CENTRO CULTURAL 3131. Tel.: 4864-3200. 1646. Los Palmeras y dir.: Mariela Asensio. 4326-4218. Mas Marcelo Ferrari, Darío Gerbaldo. Thriller a Roció Ortiz Orozco. GRAL. SAN MARTIN. Páramo: Leila Cherro “Festejando su 40° Sábado: 20 hs. (Sala respeto, que soy tu Guersenzvaig, Federico oscuras. Dir.: Gerardo “Tango”. Miércoles: Sarmiento 1551. Tel.: (chelo-coros), Carli Aniversario”. Artistas “Teatro Abierto”) madre!, de Hernán Liss y David Rubinstein. Bentatti. Sábado: 23.59 20.30 hs. (Sala “Osvaldo 4374-1251/9. Aristide (guitarra), invitados. Sábado: El secuestro de Casciari. En versión Dramaturgia y dir.: hs., domingo: 20 hs. Pugliese”/PB) Egle Martín (canto- Gaspar Tytelman 21.30 hs. Isabelita. Con Soledad de Antonio Gasalla y Sergio Boris. Sábado: El sueño de los Breves entrevistas percusión) y su grupo: (percusión) y Federico Martinez, Gabriel producción de Nacho 22 hs. elefantes. Grupo sobre feminismo (2012) Alejandro Kalinoski Falcón (guitarra-voz) DEL ABASTO. Kipen y elenco. Libro y Laviaguerre. Con “Siete Elefantes”. Dir.: Nuria Becú. Jueves: (piano), Charlie Samamé Ciclo “Acústicos”. Humahuaca 3549. Tel.: dir.: Daniel Dalmaroni. “Antonio Gasalla”, ESPACIO CULTURAL Concierto con ojos 21 hs. (Sala “Raúl (guitarra), Pablo Tozzí Jueves: 21 hs. 4865-0014. Sábado: 22.30 hs. (Sala Enrique Liporace, NUESTROS HIJOS vendados. “Interacción González Tuñón”) (contrabajo), Pau Detrás. “Una familia Hernanito (Pieza “Teatro Abierto”) Juan Carlos Puppo, (EcuNHi) Av. Libertador inconciente”. Dir. y Melina Moguilevsky Ansaldi (batería), Tomás que tras la muerte esquizo-industrial). Nosotros fuimos 8465 (Ex ESMA). Tel.: composición: Paco (voz-composición) pta. Barbeira (percusión) del Padre-Capitán, se Con Rodolfo Demarco (Gambeta). Con Tick, Tick... 4703-5089. (Ent.libre) Cabral-Josefina Casco- su primer CD: “Arbola”. Ciclo “Jazzologia”. aferra a una prótesis”. y Fernando Gonet. Fabián Caero, David La noche de los Alejo Duek-Matías Con Nicolás Ospina Coord.: Carlos Inzillo. Concepción y dir.: Dramaturgia y dir.: Ledezma, Hernán Boom! muertos vivientes Tozzola-Manuel Vidal. (piano-voz), Ezequiel Hoy: 20.30 hs. (Sala Marcelo Savignone. Alejandro Acobino. Marquez, Alejandro R (“Night of the living Domingo: 18 y 20 hs. Dutil (contrabajo) “Enrique Muiño”) Ent. Viernes: 22 hs. Jueves: 21 hs. Marticorena. Carolina dead”/1968) Dir.: George y Mario Gusso Libre. Hacia el fín. Grupo Rodando, de Alejandro Sturla. Dramaturgia Romero. Ciclo “Cine de CENTRO CULTURAL (percusión). Jueves: El pasado es un animal “Pura Cepa”. Teatro, Acobino. Con German y dir.: Gustavo Sassi. terror”. Jueves: 19 hs. BORGES. Viamonte 22 hs. (Sala “Osvaldo grotesco. Con Pilar danza y música en Rodriguez. Dir.: Domingo: 20 hs. (Sala Luca (2007) Dir.: Rodrigo (esq. San Martín) Tel.: Pugliese”/PB) Gamboa, Santiago vivo. Dir.: Ana Frenkel. Alejandro Acobino y “Teatro Abierto”) Espina. Ciclo “Cine 5555-5359. Venta tel.: Un lugar tán pequeño Gobernori, Javier Sábado: 21 hs. German Rodriguez. documental” (c/debate) 5236–3000. (o “Un pequeño lugar”). Lorenzo y María Inés Exhibición (Diálogo en Viernes: 21 hs. EL BUHO. Tacuarí 215. Un musical sobre Viernes: 19 hs. Chinas. Con Patricia Con Lucas Merayo, Sancerni. Dramaturgia la oscuridad) Cerrá los Absentha, de Alejandro Tel.: 4342-0885. "la crisis de cumplir Ferraro, Belen Ortiz, Paula Carruega, Pablo y dir.: Mariano Pensotti. ojos, dejá que miren tus Acobino. Con Rodolfo Boleros para cantar sin los 30" en un joven INBOCCALUPO.Virrey Virginia Rossi y Julieta Cerri y Sol Pavéz. Jueves, viernes otros sentidos. Sábado: Demarco, Jose Mehrez, rimel. Con Jimena Dozo, Arredondo 2493 Albornoz. Dramaturgia Dramaturgia y dir.: Sol y sábado: 21 hs., 10 a 17 hs., domingo: 15 Fernando Migueles y Gaby Genovese, Sole compositor de Nueva (Belgrano) Tel.: 4783- y dir.: David Señoran. Pavéz. Viernes: 20.15 domingo: 20 hs. (Sala a 21 hs. German Rodriguez. Dir.: Pezza y Roció Pose. York. Maipo. 0731. Coord.: Gabriel “Experiencias en hs. (Sala “Raul Gonzalez “A-B”) Ent.: $ 50. (juev.: Cuando callan los Ana Sánchez. Viernes: Dramaturgia y dir.: Patolsky. escena”. Viernes: 20.30 Tuñon”) $ 25) patos. Absurdo musical 23.30 hs. Andrés Gioeni. Viernes: Un hombre bastante hs. Molly Bloom. con orquesta en vivo. Unos dos. Dramaturgia, 20.45 hs. Nazareno Mottola y bueno (Noruega-2010/ Bien de tango. La Intérprete: “Cristina CENTRO CULTURAL Libro, música y dir.: actuación y dir.: Patrimonio de la Mariana Melink. Jueves 105 min.) Dir.: Hans esencia del tango en Banegas”. Basado HAROLDO CONTI. Av. del Lautaro Metral. Sábado: Carolina Tejeda y José humanidad (… o tres y viernes: 20.30 hs., Petter Moland. “Cine- un impactante show. en el capítulo con el Libertador 8151. Tel.: 20.30 hs. Ultima función. Mehrez. Sábado: 21 hs. historias tal como las sábado: 20.30 y 23 hs., Cena”. Jueves: 20.30 Bailarines y músicos que culmina “Ulises”, 4702-7777. (Ent.libre) Sutottos ptan.: “Los Los asesinos de recuerda un viejo banco dgo.: 20.30 hs. hs. (Ent.: $ 65/ incluye en vivo. Coreog. y dir.: de James Joyce. Dir.: Zamacuco. Recrea bagres”. Dramaturgia, Ramírez. Con Gonzalo de plaza), de Nathán un plato principal y una Federico Strumeio. Carmen Baliero y los ritmos que actuación y dir.: Andrés Villanueva, Rodolfo Cusnir. Dir.: María EL PICADERO. Pasaje E. bebida sin alcohol) Sábado: 20 hs. Cristina Banegas. definen la identidad Caminos y Gadiel Sztrik. Stoessel y Cristián Esther Fernández. Santos Discepolo 1857. Petrona Una delicia Pequeños mundos. Cía.: Viernes, sábado y latinoamericana. Sábado: 22.30 hs. Pasman. Dramaturgia y Sábado: 20.30 hs. Tel.: 4373-5554. teatral! Basado en “Colores Primarios” domingo: 20.30 hs. Miércoles: 19 hs. Cotidiano (Una historia dir.: Rubén De la Torre. El fabricante de Simplemente Concha, “Las recetas de Doña (Danza). Idea, coreog. (Sala “Solidaridad”) De caravana de amor imposible), Sábado: 23.30 hs. fantasmas, de Roberto de Andrea Fiorino y Petrona”, de Petrona y dir.: María Cecilia Top, top, top, de Hernán (Argentina-2010/ 100 de Martín Salazar. Con La playita. Dramaturgia Arlt. Dir.: Patricio López Noralih Gago. Con C. de Gandulfo. Bazán. “Experiencias Carbón y Marcelo Katz. min.) Dir.: Rosendo Esteban Ruiz Barrea, y dir.: Gonzalo Tobares. Domingo: 19 “Noralih Gago” (Concha Dramaturgia y dir.: en escena”. Sábado: Con “Marcelo Katz”. Dir.: Ruiz. “Cine Argentino”. Agustina Ruíz Barrea, Villanueva. Domingo: hs. del Rio), Gaby Ferrero, Mariano Dossena. 20.30 hs. Hernán Carbón. Viernes: Viernes: 19 hs. Martín Salazar, Laura 20 hs. Jorge Maselli y Pablo Sábado: 21 hs. (Después Vientos de sueños II. 22.45 hs. (Sala “Raúl Rodolfo “Pelu” Lucca Silva. Dir.: Julian EL CUBO. Zelaya 3053 Palavecino. Dir.: Noralih de la obra podrás Flamenco y un recorrido González Tuñón”) & Manuel Orellana Howard. Sábado: 23 hs. DEL GLOBO. Marcelo (calle de artistas) Tel.: Gago, Cecilia Miserere disfrutar de un plato de por las danzas La Tormenta, de (guitarras-voces). Capricornio. En T. de Alvear 1155. Tel: 4963-2568. y Martin Palladino. comida casera) peninsulares. Coreog. y Alexander Ostrovsky. Viernes: 21 hs. vivo: “Pommez 4816-3307. . “Ensamble Ocatonga (El musical). Viernes: 23.30 hs., dir.: Leticia Abella y Vero ¿La tormenta es Lago (Work In Progress). Internacional”, “El Lírico Orquestal” pta.: 20 artistas en escena. sábado trasn.: 0.15 hs. LA CASONA. Av. Nieto. Sábado: 20.30 hs. electricidad en el aire o Versión libre de “El Lago Mató a un Policia Orlando Paladino. Música, dramaturgia y La Historia del Sr. Corrientes 1975. Tel.: Podrida. Con Lucrecia un castigo de Dios por de los Cisnes”. Por la Motorizado”, “El Opera en tres actos de dir.: Nicolás M. Barroso. Sommer, de Patrick 4953-5595. Rodríguez, Yamila los pecados cometidos? “Compañía de Danza Tronador”, “Ensamble Joseph Haydn. Solistas, Miércoles: 21.30 hs. Süskind. Con “Carlos Preterito: Maximiliano Ulanovsky y Maribel Dir.: Daniel Suárez del IUNA”. Coreog.: Aire Liquido”, Coro y Orquesta de 4D Optico. Con Paula Portaluppi”. Dir.: Serral-Eugenio Romero Villarosa. Dramaturgia Marzal y Roberto Carlos Aníbal Veiga. “Ambientación”, “Boom Ars Hungárica. Elenco: Acuña, Moro Anghileri, Guillermo Ghio. Dgo.: (cante-percusion), Allier y dir.: Guillermo Aguirre. Viernes y Dir.: Roxana Grinstein. Boom Kid”, “Cisco” Víctor Torres, Carlos Gerardo Chendo, Héctor 18 hs. Diaz Ferrer-Fernanda Farisco. “Experiencias sábado: 23 hs. Sábado: 21 hs., (undertones gang!), Natale, Virginia Díaz, Andrea Garrote, De Córdoba (guitarra en escena”. Domingo: Dario Poletti domingo: 18 hs. “Exhibición” y “Estudio Correa Dupuy, Fabiola Federico Olivera, Laura EL TINGLADO. Mario flamenca), Augusto martes 4 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·832 | TIEMPO ARGENTINO 11

17:30 hs.| 7| Paka paka. Infantil. El cabaret de los ojos serán vendados, Guido Massri, Alfredo Jueves: 21 hs. 2255. Tel.: 4953-2914. 17:30 hs.| 13| Cuestión de peso. tu espíritu será libre… Castellani y Fito Comer de noche, de Cuando se apaga -

Mix Klum no fue El susto de Russell Éxito y nueva Las confesiones de ninguna Heidi, dio Crowe en plena función para Dread Tinelli al micrófono a entender Seal tarde de kayak Mar-I en el Luna En un reportaje del sitio El actor fue socorrido por El popular cantante agotó Según contó ayer en una entrevista radial con TMZ, el cantante dio a la guardia costera en Long las localidades de su Jorge Rial, el conductor dijo que está pensando en entender que su separación Island, porque se hizo de función del viernes pasado, de la top model fue porque noche y no podía volver. y por eso agregó una nueva cambiar el formato del Bailando por algo más corto ella tenía relaciones con su Tuvieron que rescatarlo, a función para el sábado 8 de y así volver a la raíces humorísticas. guardaespaldas. él y a un amigo. septiembre a las 20 horas.

SOBREDOSIS El gran concierto DE de Santaolalla Música TV a segunda temporada de En terapia comienza a tomar forma y ya se confirmaron los nombres de los actores Lque participaron de la primera entrega y estarán en la segunda parte, empezando por Diego Peretti, Norma Aleandro, Federico Luppi, Germán Palacios, Dolores Fonzi y Leonardo Sbaraglia. Falta definir los nombres de las incorporaciones.

» LA FRASE » LA CIFRA

“No conozco a Caetano, pero es como 21,3 si lo conociera, millones n el marco del Plan Nacional Igualdad Cultural, el músico tocó el sábado a la tarde en el porque llevo galpón del Mundo Joven de Tecnópolis, en un evento que incluyó una entrevista pública toda la vida de dólares recaudó el film Posesión satánica en los Eque emitió en directo Televisión Digital Argentina (TDA), dos videoconferencias simultáneas cantándolo. Para Estados Unidos, ubicándose en con Palpalá y Comandante Luis Piedrabuena y un recital con material de su repertorio como el primer puesto de la taquilla, mí es la mejor para sorpresa de todos. En solista. Posteriormente, se presentó en el mismo escenario la Orquesta Sinfónica Juvenil de la voz que existe.” las estadísticas de similares Municipalidad de Hurlingham, con la participación de Andrea Merenzón, a la que Santaolalla se fines de semana largos del Día del Trabajo, quedó detrás de sumó antes de cerrar el espectáculo con temas como “De Ushuaia a La Quiaca”. MIGUEL BOSÉ, músico. Halloween, del 2007. “Dudaba entre hacer una fiesta o un concierto”

PABLO GRINJOT, MÚSICO. alguna canción. –¿Cómo será el concierto más adelante en este mes de –Si estás preparando un nuevo presentación de este disco? septiembre. Cuarto, armar para –¿Por qué se te ocurrió la idea de disco, ¿qué diferencias tendría –¡Uf! Falta bastante para octubre un gran concierto de celebrar con el público que vas a con respecto a Amor, tu disco planearlo. cancionistas con una orquesta cumplir 40 años? anterior? –¿Qué planes tenés para lo que sinfónica. Y finalmente, como 4 –Dudaba entre hacer una fiesta –Sí, estoy preparando uno nuevo, queda del año? quinto punto, pasar las fiestas en o un concierto. Al final, opté por y abandono por esta vez el tono –A ver, por un lado, terminar Rocha. Aclaro que las fiestas son: las dos cosas: un concierto en intimista que me caracterizaba. el disco nuevo. Por otra parte, Navidad, Año Nuevo, Reyes y el tono de celebración, donde los ¡De hecho, este próximo disco festejar mi “cumpledécada” cumple de Dani Drexler. × músicos con quienes compartí es casi bailable! Intervienen hasta el mes de diciembre. tanta magia en estos años se queridos músicos invitados. ¡O Además, reunirme con los Domingo 9 a las 21 en el CAFF, subirán al escenario a brindar sea que también esto será una músicos de Pampa Esquema Sánchez de Bustamante 764. 4 conmigo, y de paso a cantarse fiesta! Novo en la ciudad de Porto Alegre, Entradas: $ 40.