Meddelelser127.Pdf (7.723Mb)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Meddelelser127.Pdf (7.723Mb) GUSTAV ROSSNES NORSK OVERVINTRINGSFANGST o PA SVALBARD 1895 - 1940 �--._� . �_v . � l MEDDELELSER NR.127 . f .. OSLO 1993 O� �� J' �, .t·POLAR\�S © Norsk Polarinstitutt, Middelthuns gate 29, 0301 Oslo Tekst- og billedredaksjon: Annemor Brekke Omslagsfoto: Birger Amundsen (992): Bistasjon Midterhukhamna, oppført i 1898 i Bellsund (Hagerup-hytta) Grafisk formgivning: Vidar Grirnshei Sats og produksjon: Grirnshei Grafiske, Lørenskog Trykt desember 1993 hos Gjøvik Trykkeri As ISBN 82-7666-064-9 INNHOLD FORORD 4 Fangstfelt 16 - Bohemanfeltet 92 Fangstfelt 17 - Alkhornet 95 INNLEDNING 6 Fangstfelt 18 - St. ]onsfjorden 98 Utviklingen av antall fangstfolk og Fangstfelt 19 - Forlandet 100 overvintringspartier 7 Fangstfelt 20 - Kongsfjorden 107 Utrederne 8 Fangstfelt 21 - Krossfjorden 110 Overvintringsfangsten som yrke 10 Fangstfelt 22 - Kapp Mitra 113 Fangstfeltene 11 Fangstfelt 23 - Magdalenefjorden 116 Overvintringsbelegget på de enkelte Fangstfelt 24 - Flathuken 123 fangstfelt 17 Fangstfelt 25 - Biskayerhuken 126 Kontinuiteten på fangstfeltene 18 Fangstfelt 26 - Wo odfjorden 130 Kvinner på overvintringsfangst 18 Fangstfelt 27 - Ve stre Wijdefjord 133 Fangsten 19 Fangstfelt 28 - østre Wijdefjord 137 Fangstinntektene 23 Fangstfelt 29 - Ve rlegenhuken 141 Konklusjon 23 Fangstfelt 30 - Lornfjorden 146 . Noter 24 Fangstfelt 31 - Kapp Payer 149 Fangstfelt 32 - Agardhbukta 151 APPENDIKS 1 - TABELLER 25 Fangstfelt 33 - Kvalvågen 154 Fangstfelt 34 - Hedgehog 156 APPENDIKS 2 - Fangstfelt 35 - Hopen 158 FANGSTFELTOPPLYSNINGER 31 Fangstfelt 36 - Negerpynten 160 Fangstfelt 1 - Sørkapp 32 Fangstfelt 37 - Kvalpynten 166 Fangstfelt 2 - Søndre Hornsund 36 Fangstfelt 38 - Kapp Lee 170 - Fangstfelt 3 - Nordre Hornsund 40 Fangstfelt 39 Barentsøya 175 - Fangstfelt 4 - Calypsofeltet 45 Fangstfelt 40 Palanderbukta 177 - Fangstfelt 5 - Midterhuken 50 Fangstfelt 41 Murchisonfjorden 179 - Fangstfelt 6 - Braganzafeltet 55 Fangstfelt 42 Nordkapp 181 - Fangstfelt 7 - Lågneset 58 Fangstfelt 43 Rijpfjorden 185 - Fangstfelt 8 - Kapp Linne 63 Fangstfelt 44 Kapp Leigh Smith 187 - Fangstfelt 9 - Grønfjorden 66 Fangstfelt 45 Kang Karls Land 188 Fangstfelt 10 - Colesbukta 68 Fangstfelt 11 - Adventdalen 72 TRYKTE KILDER 190 Fangstfelt 12 - Sassendalen 75 Fangstfelt 13 - Tempelfjellet 79 UTRYKTE KILDER 190 Fangstfelt 14 - Pyramiden 82 Fangstfelt 15 - Nordfjord 84 BIBLIOGRAFI 192 FORORD Foreliggende framstilling av den norske over­ Når det gjelder arbeidet med fangstfelt-arki­ vintringsfangsten på Svalbard er for en stor vet ved Norsk Polarinstitutt, har dette i stor del resultat av det arbeid jeg utførte i løpet av grad blitt preget av at det er en sekundær kil­ et 12 måneders forskningsstipend fra Norges de. Det meste av primærmaterialet har ikke allmennvitenskapelige forskningsråd/Rådet vært tilgjengelig. En skikkelig kildekritisk for humanistisk forskning på prosjektet behandling har derfor ikke vært mulig, selv "Norsk fangst på Svalbard. Arbeidsliv og kog­ om det er lett å konstatere uoverensstemmen­ nitive system>. de opplysninger fra forskjellig hold. Åpenbare Under arbeidet med arkivalia ved Norsk feil har jeg rettet, andre steder har jeg latt mot­ Polarinstitutts bibliotek, gjorde personalet sitt stridende informasjoner stå mot hverandre. ytterste for at jeg skulle få hyggelige og best Videre har jeg tatt inn litteratursitater og mulige arbeidsforhold. Herved framføres min -henvisninger både for bygningshistorikken hjerteligste takk. og for overvintringene. Opprinnelig var Tore Sørensen ved Statsarkivet i Tromsø har avskriften av arkivmaterialet og innføringen ydet verdifull assistanse gjennom sin registre­ av flere opplysninger utelukkende ment for ring og tilrettelegging av arkivmateriale med eget bruk som bakgrunns- og referansemate­ relevans for Svalbard. Den bedrete arkivsitua­ riale for arbeidet med norsk fangsthistorie på sjonen vil kunne by på spennende forsknings­ Svalbard. Men kompilatet ble etterhvert så resultater etter hvert som kildene blir lettere omfangsrikt og med såpass mye informasjon tilgjengelige og i større grad benyttet. om lokaliteter på Svalbard at det kan ha inter­ En spesiell takk går til fangstmann Harald esse for et bredere publikum. Det bearbeide­ A. Soleim på Kapp Wijk for hans enestående te fangstfeltarkivet følger derfor artikkelen gjestfrihet og all den tid han beredvillig har som del av appendiks. I noen tilfeller er opp­ stilt til disposisjon for å gjøre meg delaktig i lysninger ført a jour, f.eks. når det gjelder nav­ erfaringer og synspunkter på fangstvirksom­ nesetting og historikk, men hovedsaklig heten. avspeiler det gjengitte arkivmaterialet situasjo­ I tillegg til skriftlig kildemateriale og inter­ nen slik den var for fangstfolkene i siste halv­ vjuer, bygger framstillingen også på registre­ del av 1930-årene; dette gjelder i første rekke ringer og observasjoner jeg har gjort ute i felt mulighetene for skipsleilighet, størrelsen og som kulturvernleder for Svalbard og Jan May­ utbredelsen av dyrebestanden, samt brukbare en fra 1983 til 1990. bygninger på fangstfeltene. I følgende artikkel trekkes det en del mer Opplysningene om grenser for fangstfel­ generelle konklusjoner om fangstvirksomhe­ tene, natur, is- og havneforhold, brensel, ten. Som den informerte leser selv vil kunne atkomst og historie er i stor grad direkte konstatere, er det fremdeles mange lakuner i avskrift fra arkivet over fangstfelt ved Norsk kunnska pen om overvintringsfangsten på Polarinstitutt. Når det gjelder opplysningene Svalbard. om bygninger, er disse i større grad bearbei­ Videre arbeid med nytt kildemateriale, litte­ det, utvidet og sammenholdt med litteratur­ ratur og systematisk gjennomgang av aviser opplysninger og egne observasjoner. Det vil etterhvert kunne føye nye biter det det bil­ samme gjelder for oversikten over overvin­ det som bygges opp om deltakerne i overvin­ tringer på hvert fangstfelt. Her inneholder tringsfangsten, fa ngstens forløp og omfang. arkivet mange uoverensstemmelser i forhold Antakelig er det tiden fram til 1925 som er til andre kilder. Fangstfolkene er derfor loka­ dårligst dokumentert. lisert etter vurdering av forskjellige kilde- opplysninger, samt generell kunnskap om for kan vi i dag glede oss over å observere når og hvor de mest sannsynlig har overvin­ hvalross, rein og isbjørn hyppigere, i større tret. mengder og på flere lokaliteter enn i mellom­ Mye har forandret seg siden Den annen krigstiden. verdenskrig, og endringstakten har akselerert Forhåpentlig vil mange finne informasjon sterkt de siste 10-15 årene. Mange av de gam­ av interesse. Men jeg håper også at de feil og le hytter og hus ligger i ruiner eller er totalt mangler som sikkert finnes, vil inspirere folk borte, hurtigruten går ikke lenger til Svalbard, til å komme med korrigerende og utfyllende og det er flyforbindelse til fastlandet flere opplysninger. Kritikk av dette arbeid som ikke ganger ukentlig. Et avgjort positivt trekk er kommer forfatteren for øre, er bortkastet utviklingen for flere av dyreartene som en energi! Kontakt kan formidles via Norsk Polar­ periode hadde faretruende liten bestand. Der- institutt. Oslo, ma rs 1992 Gustav Rossnes IN NLEDNING Mange, mange har gjennom åra sp urt meg Arthur Oxaas gjennom dagbøker og korre­ om dette: Hvo rfo r drarfo lk på overvintring i spondanse, samt instituttets leder Adolf Hoel. polarstrøkene og utsetter seg frivillig fo r savn, I dette arkivet er Svalbard blitt inndelt i fangst­ strabaser og delvis fa rer? Og hva kan grunnen områder slik de tradisjonelt har hatt sin være til at så mange sogar gjø r vinterfangst utstrekning og blitt benyttet av de enkelte der nord til levevei? overvintringspartier. Oppbyggingen av arkivet Jeg har prøvd å svare på det fø r; men jeg var sannsynligvis ment som grunnlag for for­ kan saktens gjøre et nytt fo rsøk: Det gis sikkert valtning av fangstvirksomheten, da det for ingen generell fo rkla ring. No en søker "eventy­ hvert terreng er en nøye beskrivelse av gren­ ret». Andre er pasjonerte jegere. Somme er ser, topografi, is- og havneforhold, viltbe­ bare fri luftsmennesker. Mulig er det vel at stand, brenselsforekomster, adkomst, histo­ noen rø mme r vekk fra noe, heime eller i seg rikk, samt konkluderende vurdering av nød­ sjøl, - mens andre kanskje søker etter noe. Og vendig utbygging og belegg av fangstfolk. Et på enkelte virker vel polarlivet som enslags eget avsnitt er viet bebyggelsen og eiendoms­ utfordring. forholdene på fangstfeltene. Men - svært mange syns nok helt enkelt at Det foreliggende kildematerialet er i stor fa ngstlivet er en ganske naturlig fo rm fo r grad spredt og mangelfullt, særlig for perioden erverv og arbeid. fram mot 1925, og inneholder i mange tilfeller Merkeligere behøver det ikke å være. Og så selvmotsigende eller uklar informasjon. En fo rtsetter ma n da med et yrke som ma n finner god del opplysninger har det foreløpig vært seg vel til rette i, - alt uansett vanskelig å verifisere mot andre kilder. En viss (Giæver 1959:7). grad av skjønn har derfor ligget til grunn for måten kildene er benyttet på. Selv om det kan I det følgende skal jeg ta for meg den grup­ være dårlig belegg for en del utsagn, og ukla­ pen av mennesker som John Giæver skrev så re punkter og unøyaktigheter i en framstilling mange ramsalte historier om, de som drev bygd på dette materialet, skulle det likevel overvintringsfangst på Svalbard i første halv­ være mulig å danne seg et bilde av fangstvirk­ del av 1900-tallet, med særlig vekt på dem somheten og belyse visse hovedtrekk ved som hadde fa ngsten som hovedyrke. utviklingen av denne spesielle næringen.
Recommended publications
  • ISFLAKET Polarmagasin Frå Ishavsmuseet
    ISFLAKET Polarmagasin frå Ishavsmuseet. Nr. 4– 2012 14. årgang kr. 50,- Leiar: opplevde mykje på turen, men til målet kom dei ikkje. Det er Gunnar Ellingsen – bygdebokredaktør i Ørsta – som har skrive artikkelen. Vi trur svært få polarinteresserte 50 år sidan Kings kjenner til Wellman-ekspedisjonen frå før. Gunnar Ellingsen har sendt oss endå ein svært Bay-ulykka interessant artikkel, nemleg om sunnmørske stadnamn på Svalbard. Hadde du høyrt om Den 5. november 1962 Åmdalen ved Ny-Ålesund, eller Brandallaguna miste 21 gruvearbeidarar livet i ein på sørsida av Kongsfjorden? Les artikkelen og gasseksplosjon djupt inne i fjellet i Ny få heile historia servert. Ålesund. Berre ti av dei døde vart henta ut av ulykkesgruva. Det hadde vore store ulykker I spalten Frå bokhylla skriv Arnljot Grimstad med mange omkomne i same gruva, tidlegare; om boka Den gløymde pioneren, skriven av Jan i 1948, 1952 og 1953. Med denne siste Oskar Walsøe Det er ei bok om polarpioneren katastofen hadde 64 gruvearbeidarar mist livet Carsten Borchgrevink, den første som der på halvtanna tiår. Dette vart slutten på overvintra på Sørpol-landet; 1898-1900. gruvedrifta i Ny-Ålesund. Per Johnson har skrive om sin første vinter som På 50-års dagen for tragedien var det ei fangstmann på Edgeøya, i lag med Odd Lønø. offisiell minnemarkering i Ny-Ålesund. Til Han skreiv dagbok på ekspedisjonen og krydrar stades var pårørande, kong Harald, framstillinga med utdrag derifrå. Johnson stortingspresidenten, representantar frå skildrar det jamne, daglege gode fangst- regjeringa og 28 av dei som arbeidde i mannslivet. Men det manglar ikkje på gruvebyen ulykkesåret.
    [Show full text]
  • Telenor Ninety Years on Spitsbergen
    Telenor ninety years on Spitsbergen This year, it will be ninety year since Telenor (at that time Telegrafvæsenet) established the first telephone link between Spitsbergen and the Norwegian mainland. With the exception of a few years during the second world war, Telenor has been present on Svalbard since 1911. This weekend, Telenor, one of Svalbard's pioneers, will be celebrating its continued active role in the island group through several arrangements. Spitsbergen Radio On May 3, 1911, the Norwegian parliament agreed that a radio telegraph station was to be built on Svalbard. The station was named Spitsbergen Radio and originally built at Green Harbour (now Grønfjorden). It was later moved to Finneset just south of Barentsburg. The station was established five years before Svalbard's first coal mine opened. The first telephone connection linking Svalbard to the mainland based on the technology of the time was made on November 22, 1911. A corresponding station was built on the mainland. In 1930, the station that had been named Svalbard Radio in 1925 was moved to Longyearbyen. Isfjord Radio In 1933, Isfjord Radio was established at Kapp Linne. The station was established to act as an intermediary for traffic between Svalbard Radio and ships in the waters around Svalbard. During the second world war, Isfjord Radio was decommissioned and destroyed by German occupying forces, but the station was rebuilt and set back into operation in 1946. Most of Isfjord Radio's operations were moved to Longyearbyen when the airport was opened in 1975. Today, Svalbard Radio operates from the airport's control tower, handling communication for both sea and air traffic.
    [Show full text]
  • MF Coastal Radio Stations
    M.F. Coastal & Maritime Stations 1608 kHz to 4000 kHz This list was last amended 17th September 2008 TX Freq. RX Freq. Mode Callsign Station Name/Frequency Usage Country 1609 2144 SITOR TYA Cotonou Radio Benin 1612 2417 SITOR SUQ Ismaila Radio Egypt 1613 2148 SITOR TYA Cotonou Radio Benin 1614 2149 SITOR SUH El Iskandariya (Alexandria) Radio Egypt 1615 2150 SITOR TYA Cotonou Radio Benin 1615.5 2150.5 SITOR SVH Iraklion Kritis Radio Crete Greece 1618.5 2153.5 SITOR SUK Kosseir Radio Egypt 1621.5 2156.5 DSC LGP Bödo Radio Norway 1621.5 2156.5 DSC National Norwegian Channel Norway 1621.5 2156.5 DSC LGS Svalbard Radio Svalbard 1621.5 2156.5 DSC LGT Tjome Radio Norway 1621.5 2156.5 DSC LGV Vardö Radio Norway 1624.5 2159.5 DSC OXZ Lyngby Radio Denmark 1624.5 2159.5 DSC OXJ Torshavn Radio Faeroe Islands 1627.5 2162.5 DSC Den Helder Rescue Traffic Service Netherlands 1635 2060 SSB LGV Vardö/Hammerfest Radio Norway 1636.4 2045 SSB HZH Jeddah Radio Saudi Arabia 1638 2022 SSB OFK Turku/Vaasa Radio Finland 1641 2045 SSB OXJ Torshavn Radio Faeroe Islands 1641 2066 SSB OXJ Torshavn Radio Faeroe Islands 1642.5 1642.5 SSB Den Helder Rescue (Dutch Coast Guard) Netherlands 1644 2069 SSB EAL Las Palmas/Arrecife Radio Canary Islands 1644 2069 SSB EJM Malin Head Coast Guard Radio Republic of Ireland 1650 2075 SSB TYA Cotonou Radio Benin 1650 Broadcast SSB CROSS Griz-Nez France 1650 Broadcast SSB CROSS Corsen France 1650 Broadcast SSB CROSS Jobourg France 1650 SSB Kardla Piirivalve MRSCC Estonia 1650 SSB Kuressaare Piirivalve MRSCC Estonia 1650 2182 SSB 5VA
    [Show full text]
  • Oppføringen Av Isfjord Radio, Automatiske Radiofyr Og Fyr Belysning Pa Svalbard 1946
    Norges Svalbard- og Ishavs-undersøkelser Meddelelse nr. 67 Særtrykk av Norsk Geografisk Tidsskrift, bind XI, h. 5-6, 1947 REIDAR LYNGAAS OPPFØRINGEN AV ISFJORD RADIO, AUTOMATISKE RADIOFYR OG FYR­ BELYSNING PA SVALBARD 1946 A. W. B R Ø G G E R S B 0 K T RY K K E R I A/S - 0 S L 0 NORGES SVALBARD- OG ISHAVS-UNDERSØKELSER Observatoriegaten 1, Oslo MEDDELELSER Nr. I. PETTERSEN, K., ·Isforholdene i Nordishai•et i 1881 og 1882. Optrykk av avis­ artikler. Med en innledn. av A. Hoel. - Særtr. av Norsk Geogr. Tidsskr" · b. 1, h. 4. 1926. Kr. 1,00. [Utsolgt.] " 2. HOEL, A" Om ordninge11 av de territoriale krav på Svalbard. - Sertr. av Norsk Geogr. Tidsaler., b. 2, h. I. 1928. Kr. 1,60. [Utsolgt.] " 3. HOEL, fl." Suverenitetsspørsmålene i pofartraktene. - Særtr. av Nordmands­ Forbundet, årg. 21, h. 4 & 5. 1928. Kr. 1,00. [Utsolgt.] " 4. BROCH, 0. j., E. FJELD og A. HøYOAARD, På ski over den sydlige del av Spitsbergen. - Særtr. av Norsk Geogr. Tidsskr., b. 2, h. 3-4. 1928. Kr. 1,00. " 5 TANDBERG, ROLF S" Med hundespann på eftersøkning efter "ltalia"-folkene. - Særtr. av Norsk Geogr. Tidsskr. b. 2, h. 3-4. 1928. Kr. 2,20. " 6. KJÆR, IL Farvannsbeskrivelse over kysten av Bjørnøya. 1929. Kr. 1,60. " 7. NORGES SVALBARD- OG ISHAVS-UNDERSØKELSER, fan Mayen. En oversikt over øens natur, historie og bygning. - Særtr. av Norsk Geogr. Tidsskr., b. 2, h. 7. 1929. Kr. 1,60. !Utsolgt.] " 8. I. LID, JOHANNES, Mariskardet på. Svalbard. li. (SACHSEN, FRIDTJOV, Tidligere utforskning av områ.det mellem Isfjorden og Wijdebay på.
    [Show full text]
  • Protected Areas in Svalbard – Securing Internationally Valuable Cultural and Natural Heritage Contents Preface
    Protected areas in Svalbard – securing internationally valuable cultural and natural heritage Contents Preface ........................................................................ 1 – Moffen Nature Reserve ......................................... 13 From no-man’s-land to a treaty and the Svalbard – Nordaust-Svalbard Nature Reserve ...................... 14 Environmental Protection Act .................................. 4 – Søraust-Svalbard Nature Reserve ......................... 16 The history of nature and cultural heritage – Forlandet National Park .........................................18 protection in Svalbard ................................................ 5 – Indre Wijdefjorden National Park ......................... 20 The purpose of the protected areas .......................... 6 – Nordenskiöld Land National Park ........................ 22 Protection values ........................................................ 7 – Nordre Isfjorden National Park ............................ 24 Nature protection areas in Svalbard ........................10 – Nordvest-Spitsbergen National Park ................... 26 – Bird sanctuaries ..................................................... 11 – Sassen-Bünsow Land National Park .................... 28 – Bjørnøya Nature Reserve ...................................... 12 – Sør-Spitsbergen National Park ..............................30 – Ossian Sars Nature Reserve ................................. 12 Svalbard in a global context ..................................... 32 – Hopen Nature Reserve
    [Show full text]
  • THINKING at the EDGE of the WORLD 12–13 June 2016 Longyearbyen, Svalbard
    THINKING AT THE EDGE OF THE WORLD 12–13 June 2016 Longyearbyen, Svalbard Dear Guests, Welcome to Svalbard and ‘Thinking at the Edge of the World’, an international cross-disciplinary conference organ- ized by Northern Norway Art Museum (NNKM) and Office for Contemporary Art Norway (OCA). We are delighted that you have joined us for what we hope will be a truly 12—13 engaging, thought-provoking and rewarding experience together. This is a moment to reflect upon, and perhaps even begin refashioning, some of the central debates of our day – within the arts and beyond. 2016 June June Our programme aims to engage all of you in creative, critical dialogue – forging a collective momentum with which to push, test and extend disciplinary boundaries. Your participation in the debates and discussions we hope to unfold here in Longyearbyen and its surroundings is crucial to this event, which advocates a sharing of perspectives and the genuine exchange – and cross-fertilisation – of multiple and productively disparate points of view. We hope that you will experience as many aspects as possible of the unique environment that is Svalbard today – a landscape of multiple layers and meanings, criss- crossed and shaped by a complex blend of increasingly interconnected geological, biological, technological and political-economic factors. Our schedule and the locations with which we will be engaging attempt to respond to and activate some of these variations in context, scale, time, typology and space. Svalbard and its future are sites of on-going experiment and negotiation. It is precisely this joint spirit of curious investigation and creative mediation that we wish to harness and foster, now and moving forwards, with you.
    [Show full text]
  • St.Meld. Nr. 9 (1999)
    St.meld. nr. 9 (1999) Svalbard Tilråding fra Justis- og politidepartementet av 29. oktober 1999, godkjent i statsråd samme dag. Forklaring på forkortinger LL Longyearbyen lokalstyre SND Statens nærings- og distriktsutviklingsfond SNU Svalbard Næringsutvikling AS SSD Svalbard Samfunnsdrift AS SSS Svalbard ServiceSenter AS Store Norske Store Norske Spitsbergen Kulkompani AS St.meld. nr. 39 Stortingsmelding nr. 39 (1974–75) Vedrørende Sval- bard St.meld. nr. 40 Stortingsmelding nr. 40 (1985–86) Svalbard St.meld. nr. 50 Stortingsmelding nr. 50 (1990–91) Næringstiltak for Svalbard St.meld. nr. 42 Stortingsmelding nr. 42 (1992–93) Norsk polarfors- kning St.meld. nr. 22 Stortingsmelding nr. 22 (1994–95) Om miljøvern på Svalbard UNIS Universitetsstudiene på Svalbard Kapittel 1 St.meld. nr. 9 3 Svalbard 1 Bakgrunn Ved behandlingen av St.meld. nr. 22 (1994–95) Miljøvern på Svalbard ba Stor- tinget regjeringen om å foreta en helhetlig vurdering av svalbardsamfunnet der miljø, kulldrift og annen næringsvirksomhet, utenrikspolitiske og andre relevante forhold ble sett i sammenheng. I tillegg ble regjeringen i Dokument nr. 8:85 (1994–1995) bedt om å legge opp til en styringsmodell for Longyear- byen som gir befolkningen muligheter til demokratisk innflytelse i lokalsam- funnet i den helhetlige gjennomgangen av svalbardsamfunnet Stortinget har bedt om. I forbindelse med utarbeidelsen av stortingsmeldingen om Svalbard har det vært nedsatt en interdepartemental styringsgruppe bestående av repre- sentanter fra Finansdepartementet, Justisdepartementet, Kirke, utdannings- og forskningsdepartementet, Kommunal- og regionaldepartementet, Miljø- verndepartementet, Nærings- og handelsdepartementet og Utenriksdeparte- mentet. Som ledd i arbeidet med meldingen har det også vært nedsatt to arbeids- grupper, som har utredet spørsmålet om lokaldemokrati nærmere.
    [Show full text]
  • Skrifter Om Svalbard Og Ishavet
    DET KONGELIGE DEPARTEMENT FOR HANDEL, SJØFART, INDUSTRI, HÅNDVERK OG FISKERI NORGES SVALBARD- OG ISHAVS-UNDERSØKELSER LEDER: ADOLF HOEL SKRIFTER OM SVALBARD OG ISHAVET Nr. 27 SIG THOR BEITRÅGE ZUR KENNTNIS DER INVERTEBRATEN FAUNA VON SVALBARD MIT BEITRAGEN VON F. LENGERSDORF (BONN) A. C. OUDEMANS C. FR. ROEWER (ARNHEM) (BREMEN) A. ROMAN (STOCKHOLM) MIT 5 TEXTABBiLDUNGEN UND 26 TAFELN --0'-- OSLO l KOMMISJON HOS JACOB DYBWAD 1930 Results of the Norwegian expeditions to Svalbard 1906-1926 published in other series. (See Nr. 1 of this series.) The results of the P r i o e e of M o o a e 0'5 expeditions (Missioo Isa c h s e o) in 1906 and 1907 were published under the title of 'Ex pl ora ti o n duN ord-O u e std u S P i ts berg en tre p ri s e sous les a uspi ees deS. A.S. le Pri n c e de Mo naco par la Misslon Is aehsen', in Res ultats de s Camp a g nes seie ntifi ques, Albert ler, Pr i n c e de Mo n a c o, F ase . X L-X L I V. Monaeo. ISACHSEN, GUNNAR. Premiere Partie. Reeit de voyage. Fase. XL. 1912. Fr. 120.00. With ma p: Spitsberg (Cote Nord-Ouest). Seale l: 100 000. (2 sheets.) Charts: De la Partle Nord du Foreland il la Baie Magdalena, and Mouillages de la Cote Ouest duSpi tsberg. ISACHSEN, GUNNAR et ADOLF HOEL, Deuxieme Partie. Deseriptlon du champ d'operation. Fase. XLI. 1913.
    [Show full text]
  • University of Groningen Frozen Assets Kruse, Frigga
    University of Groningen Frozen assets Kruse, Frigga IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2013 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Kruse, F. (2013). Frozen assets: British mining exploration, and geopolitics on Spitsbergen, 1904-53. [S.n.]. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). The publication may also be distributed here under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license. More information can be found on the University of Groningen website: https://www.rug.nl/library/open-access/self-archiving-pure/taverne- amendment. Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 06-10-2021 Frozen Assets: British mining, exploration, and geopolitics on Spitsbergen, 1904-53 Circumpolar Studies Volume 9 Circumpolar Studies is a series on Dutch research in the Polar Regions published by the Arctic Centre of the University of Groningen in the Netherlands.
    [Show full text]
  • Nasjonsrelaterte Stedsnavn På Svalbard Hvilke Nasjoner Har Satt Flest Spor Etter Seg? NOR-3920
    Nasjonsrelaterte stedsnavn på Svalbard Hvilke nasjoner har satt flest spor etter seg? NOR-3920 Oddvar M. Ulvang Mastergradsoppgave i nordisk språkvitenskap Fakultet for humaniora, samfunnsvitenskap og lærerutdanning Institutt for språkvitenskap Universitetet i Tromsø Høsten 2012 Forord I mitt tidligere liv tilbragte jeg to år som radiotelegrafist (1964-66) og ett år som stasjonssjef (1975-76) ved Isfjord Radio1 på Kapp Linné. Dette er nok bakgrunnen for at jeg valgte å skrive en masteroppgave om stedsnavn på Svalbard. Seks delemner har utgjort halve mastergradsstudiet, og noen av disse førte meg tilbake til arktiske strøk. En semesteroppgave omhandlet Norske skipsnavn2, der noen av navna var av polarskuter. En annen omhandlet Språkmøte på Svalbard3, en sosiolingvistisk studie fra Longyearbyen. Den førte meg tilbake til øygruppen, om ikke fysisk så i hvert fall mentalt. Det samme har denne masteroppgaven gjort. Jeg har også vært student ved Universitetet i Tromsø tidligere. Jeg tok min cand. philol.-grad ved Institutt for historie høsten 2000 med hovedfagsoppgaven Telekommunikasjoner på Spitsbergen 1911-1935. Jeg vil takke veilederen min, professor Gulbrand Alhaug for den flotte oppfølgingen gjennom hele prosessen med denne masteroppgaven om stedsnavn på Svalbard. Han var også min foreleser og veileder da jeg tok mellomfagstillegget i nordisk språk med oppgaven Frå Amarius til Pardis. Manns- og kvinnenavn i Alstahaug og Stamnes 1850-1900.4 Jeg takker også alle andre som på en eller annen måte har hjulpet meg i denne prosessen. Dette gjelder bl.a. Norsk Polarinstitutt, som velvillig lot meg bruke deres database med stedsnavn på Svalbard, men ikke minst vil jeg takke min kjære Anne-Marie for hennes tålmodighet gjennom hele prosessen.
    [Show full text]
  • World Climate Research Programme
    INTERNATIONAL INTERGOVERNMENTAL WORLD COUNCIL FOR OCEANOGRAPHIC METEOROLOGICAL SCIENCE COMMISSION ORGANIZATION World Climate Research Programme ARCTIC CLIMATE SYSTEM STUDY ACSYS HISTORICAL ICE CHART ARCHIVE (1553 – 2002) Tromsø, Norway January 2003 IACPO Informal Report No. 8 ACSYS Historical Ice Chart Archive Terje Brinck Løyning, Norwegian Polar Institute, Tromsø, Norway Chad Dick, International ACSYS/CliC Project Office, Tromsø, Norway Harvey Goodwin, Norwegian Polar Institute, Tromsø, Norway Olga Pavlova, Norwegian Polar Institute, Tromsø, Norway Torgny Vinje, Norwegian Polar Institute (retired), Oslo, Norway Geir Kjærnli, Norwegian Meteorological Institute, Oslo, Norway Tordis Villinger, International ACSYS/CliC Project Office, Tromsø, Norway NB: Quality control efforts are described within the text of this report. Errors may still be present in the data set. Please report any errors found to the International ACSYS/CliC Project Office, in order that the data set may be corrected and updated. Copies of this report and CD ROMs can be obtained from: The International ACSYS/CliC Project Office http://acsys.npolar.no and http://clic.npolar.no Norwegian Polar Institute [email protected] or [email protected] The Polar Environmental Centre NO-9296 Tromsø Tel: +47 77 75 01 50 / Fax: +47 77 75 05 01 Norway The International ACSYS/CliC Project Office (IACPO), the World Wide Fund for Nature (WWF), the Norwegian Polar Institute, and the Norwegian Meteorological Institute, supported production of this report and the accompanying CD-ROMs. It forms part
    [Show full text]
  • Safety Instructions for Fieldwork and Excursions & Instructions for Use of Field Equipment
    Version 8. 22.12.08 FSH University Centre in Svalbard SAFETY INSTRUCTIONS FOR FIELDWORK AND EXCURSIONS & INSTRUCTIONS FOR USE OF FIELD EQUIPMENT Table of Contents: Page 1. Objective and Application Area 1.1 Objective 2 1.2 Application Area 2 1.3 Definitions 2 2. Responsibilities 2.1 Employers’ Responsibilities 3 2.2 Employees’ Responsibilities 4 2.3 Students’ Responsibilities 4 3. General Requirements 3.1 Employer Requirements 4 3.2 Student Requirements 5 4. Rules for Various Types of Activities 4.1 General 5 4.2 Preparations for Fieldwork and Excursions 6 4.3 Equipment 6 4.4 Polar Bears 7 4.5 Emergency Tool Kits 8 4.6 Setting Up a Camp 9 4.7 Fire Prevention in the Field 10 4.8 General First Aid 10 4.9 Transport to and from the Northern light station (Nordlysstasjonen) / EISCAT / the MAB-station 11 5. Use of Equipment in the Field 5.1 General Instructions for Use of Various Equipment at UNIS 11 5.2 Checking Out and Returning Equipment at UNIS 12 5.3 Use of Automobile 12 5.4 Use of Rubber Boats and Small Boats 13 5.5 Use of Larger Vessels 17 5.6 Use of Snowmobiles 18 5.7 Utilising Helicopters 20 5.8 Map and Compass 23 5.9 Instructions for Use of Rifles and Pyrotechnical Aids 24 5.10 Instructions for the Use of Radio Links at UNIS 30 6. Safety Training and Use of Field Equipment at UNIS 31 7. Literature 32 8. Attachments - Notification Form for Field Work and Excursions at UNIS - Acknowledgement of receipt of “Safety Instructions for fieldwork and excursions at UNIS” - Equipment List / Checklist for Field Operations - Checklist for Use of Small Boats / Rubber Boats at UNIS - Checklist for Use of Snowmobiles at UNIS - Map Showing Scooter Free Areas around Longyearbyen - Map Showing Shooting and Hunting prohibition area in and around Longyearbyen - Intrernal report on loss or damage of material - Internal report on personal injury.
    [Show full text]