Kirkebladet for og Strynø

Hou Stoense Snøde Bøstrup Tranekær Tullebølle Simmerbølle Rudkøbing Strynø Skrøbelev Longelse Fuglsbølle Fodslette Tryggelev Kædeby Humble Ristinge Magleby

Juni · Juli · August 2015 Vejledning og indholdsfortegnelse

Hvad skal jeg gøre ved... Indholdsfortegnelse Fødsel: Jordemoderen anmelder fødslen til præsten eller kordegnen i moderens bopælssogn. Gifte for- ældre skal ikke selv anmelde fødsel undtagen i de tilfælde, hvor der ikke medvirker en jordemoder. Er Kirkekontoret og indholdsfortegnelse ...... 2 forældrene ikke gift, og der ønskes fælles forældremyndighed, udfyldes en omsorgs og ansvarserklæring Præstens side ...... 3 gennem digital selvbetjening på www.borger.dk senest 14 dage efter fødslen. I særlige tilfælde kan man Nordlangeland pastorat ...... 4 henvende sig til præsten eller kordegnen i bopælssognet. Hvis man ikke ønsker fælles forældremyn- Rudkøbing-Simmerbølle pastorat . . . . 8 dighed, kan faderskabet anerkendes uden at få fælles forældremyndig, i disse tilfælde skal erklæringen Strynø sogn ...... 11 indsendes til Statsforvaltningen Syddanmark. Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev pastorat . . 12 Navngivning/dåb: Et barn skal navngives senest 6 måneder efter fødslen. Det sker enten ved digital navn- Sydlangeland pastorat ...... 14 givning på www.borger.dk eller ved at henvende sig på kirkekontoret/kordegnekontoret i sin bopælssognet Kirkerne ...... 18 eller ved dåb. M.h.t. dåb aftales nærmere med sognepræsten vedrørende navn, faddere m.m.. Der skal være Gospeldag med konfirmanderne . . . . 22 mindst 2 faddere, højst 5 og kravene til disse er, at de skal være døbt og være nået konfirmationsalderen. Kirken på Festival ...... 23 Navneændring: Navneændring/navneændring på bryllupsdagen sker ved digital selvbetjening, man Gudstjenesteliste ...... 24 finder selvbetjeningen påwww.borger.dk . Hvis særlige forhold gør, at man ikke kan betjene sig digitalt, er man velkommen til at henvende sig på præstekontoret/kordegnekontoret i sit bopælssogn. Reglerne om navneændring findes på www.personregistrering.dk og www.familiestyrelsen.dk Det koster 510 kr. at ændre navn. Der betales dog ikke gebyr ved navneændring i forbindelse med vielse, hvis ansøgningen er indgivet senest tre måneder efter vielsen eller for børn under 18 som følge af foræl- drenes navneændring. Konfirmation: Konfirmationen foregår på 7. klassetrin. Man bliver undervist og konfirmeret i det pa- storat, hvor man kirkeligt hører hjemme. Undervisningen finder sted fra oktober til maj. Vielse: Dato og kirke aftales med præsten. På www.borger.dk udfyldes en ægteskabserklæring, som Forsidebilledet sendes digitalt til kommunen, erklæringen danner grundlag for en prøvelsesattest, som videresendes til præsten. Den må ikke være udstedt mere end 4 måneder før vielsen finder sted. Ved bryllup skal der Strynø kirke være to vidner tilstede. Begravelse: Sognepræsten er begravelsesmyndighed. Ønsker man en kirkelig begravelse/bisættelse af- tales de nærmere omstændigheder for højtideligheden med præsten. Senest to hverdage efter anmelder nærmeste pårørende dødsfaldet på www.borger.dk, dette kan evt. ske gennem bedemand. Graveren vil være behjælpelig med valg af gravsted. Attester: Attester udstedes ved henvendelse til bopælsognets præst eller kirkekontor. Legitimation skal forevises.

Langeland-Ærø Provsti Kirkebladet Langelands provstikontor, Bellevue 3 C, 5900 Rudkøbing Kirkebladet udgives af menigheds­- rådene og udkommer fire gange årligt. ☎ 62501188 – mail: [email protected] Provst Trille Brink Westergaard, Langegade 2, Lindelse præstegård, 5900 Rudkøbing, Redaktion ☎ 62571507 – mail: [email protected] Annalise Bager (ansvarshavende redaktør) Provstisekretær Joan Harding Gotfredsen og Mai Bjerregaard Andersen. ☎ 62501188 – mail: [email protected]. Træffes på kontoret tirsdag og torsdag kl. 9.00-15.00 Synspunkter i bladet er ikke nødvendigvis Oplysning om provstiet, provstiudvalgsmøder m.v. kan findes på www.langeland-ærø-provsti.dk udtryk for redaktionens holdning.

2 Præstens side

Mange kirke, samme budskab

begravelser og andet, en levende kirke. Billedet dende sted. Kirkerne på Langeland er meget viser også en ældre bygning, som har en utrolig forskellige i udseende, og gudstjenesten udfor- lang historie om at være kirke for de mennesker, mer sig med samme ritual med de lokale små der bor i sognet, og er og har været kirke der for særkender, og der er mange kirker her på Lan- mange generationer. Strynø er en af de ”nyere” geland, på den 52 km. lange ø er der 20 kirker kirker på Langeland, den er blot fra 1867, men fra Hou i nord til Bagenkop i Syd. dog bygget på resterne og grunden af den gamle Men ens for de 20 kirker er det, at de hver kirke fra 1500-tallet, hvorimod mange af de an- især rummer nogle særkender og særlige ting, dre langelandske kirker er noget ældre. som fortæller noget om den enkelte kirke og I hver udgave af kirkebladet er der nogle si- sognets beboere i både fortid og nutid, men al- der, som er reserveret til noget særligt, det kunne tid prædikes der om den samme treenige Gud, for eksempel være når der er noget aktuelt, som og dåb og nadver er de samme sakramenter, vedrører alle kirkerne. Som altid i kirkebladets hvor end du er. sommernummer (som du har i hænderne lige Ordene og kirkerummene er forskellige, nu) er der et par sider reserveret til en beskri- men evangeliets budskab er altid det samme. velse af de enkelte kirker, det er til dels til for Selvfølgelig er der forskellige retninger i Folke- turisternes skyld, men også for indbyggerne på kirken, og det er godt, for budskabet lever. Langeland. Netop nu sider du måske med kir- Vi præster siger ikke det samme med ord, kebladet på en bænk en varm sommerdag for vi har ej heller med de samme teologiske at se hvilke kirker du kunne besøge som tu- synspunkter. Men gudstjenester vil altid tage rist, og være med til en anden gudstjeneste end udgangspunkt i det samme. i hjemsorgnet, og med en anden gudstjeneste Jeg tænker ofte på en af Lars Busk Sørensens mener jeg et andet sted, med andre mennesker, salmer i den forbindelse, nemlig ”Uberørt af anden organist og kirkesanger, og prædiken ud- byens travlhed” fra 1990, hvori Busk Sørensen lagt af en anden præst, men med den samme fortæller om det særlige ved kirkerummet. Her kristne budskab! Eller måske ser du som lan- har vi mennesker et ”helle” for byens travlhed gelænder efter hvornår der er gudstjeneste i din og larm, ja ikke bare byens men menneskelivets Forsidebilledet på dette kirkeblad for Lan- lokale kirke eller en af de andre kirke, som skal travlhed. Her kan vi gå ind og nyde stilheden, geland og Strynø er taget af fotograf Rasmus besøges her hen på sommeren. Men igen, altid her kan vi til gudstjenester sidde stille og ingen- Ranum. Billedet er af Strynø kirke, og er taget med samme budskab fra salmerne, teksterne og ting skulle præstere, men blot være et menneske mens der er gudstjeneste i kirken. Fotografen prædiken. over for Gud. kender denne kirke særdeles godt, han er nem- For nylig hørte jeg en tidligere præst sige: Vi kan finde roen i kirken i det smukke lig opvokset lige ved siden af den, i Strynø Når jeg sætter mig på kirkebænken hører jeg en kirkerum, i ritualets genkendelighed, i ikke at præstegård. Første gang at jeg så billedet kunne prædiken, som jeg nok aldrig selv ville have sagt skulle præsterer andet end blot at lytte til Guds jeg faktisk ikke genkende den kirke, hvor jeg med de ord, som der bliver sagt, men det er en Ord, og midt i en måske travl hverdag finde nye har været præst igennem 6 år og boet lige så glæde at jeg altid hører det samme budskab kræfter ved langt mere end blot slappe af i en længe ved siden af! Men der er ingen tvivl om Jeg tænker ofte på hvor forskellige de hver forhåbentlig dejlig sommerferie. at jeg holder rigtig meget af billedet. Den viser især er, og det er også min oplevelse at kirke- en kirke med biler og cykler udenfor, og dermed gængerne eller folk, der blot er inde for at se de Rigtig god sommer! en kirke der bliver brugt til forkyndelse, hvor enkelte kirker, fortæller om hvordan deres egen Lene Kjær Andersen, sognepræst Strynø og vi holder gudstjeneste, dåb, vielse, bisættelser/ kirke er, og hvordan gudstjeneste er det pågæl- Rudkøbing-Simmerbølle.

3 Nordlangeland pastorat

Tak for ti gode år organister, regnskabsførere, for at tingene kan Jane Merrild er pr. 15. marts ansat som Den 15. marts rejste jeg fra Nordlangeland for lykkes. De har alle været dejlige at være sam- præstesekretærvikar i foreløbigt seks måneder, at begynde på en ny stilling som sognepræst i men med, de har tænkt med og har gjort meget indtil der foreligger en afklaring. Egense og Øster Skerninge pastorat, lidt vest for mere, end de har fået betaling for. Organist Sabina Lundegaard Nielsen går 19. Svendborg. Tak alle for ti lærerige og pragtfulde år på maj på barselsorlov. Når man er præst, kommer arbejdet af sig Nordlangeland. selv: Dåb, konfirmationer, vielser og begravel- Merete og Torben ser. På den måde har jeg som præst været med Valg af ny præst i markeringen af de største begivenheder i folks Der skal vælges ny præst til pastoratet. Ansøg- liv: Fødsel og død. ningsfristen udløb den 4. maj. Biskoppen holder Jeg har siddet ved sofaborde og fortalt om Tak til Merete og Torben. orienterende møde med menighedsrådene den dåben og om Guds kærlighed, som forældrene Tryksværten i sidste kirkeblad var dårligt 17. maj, hvor kandidater til prøveprædikener og nemt kan forstå, for den betingelsesløse kær- tørt før Torben Poulsen meddelte, at han samtaler udvælges. Der sigtes mod ansættelse lighed de har til det lille barn, der intet kan, havde søgt og fået andet embede, nemlig pr. 15. august med indsættelse søndag den 23. minder om Guds kærlighed til os. Egense og Øster Skerninge, og at han der- august i Tullebølle og Hou kirker. Jeg har siddet ved køkkenborde og spisebor- for flyttede. de og hørt om afdødes liv. Der er blevet grædt Når dette kirkeblad læses er Merete og og grinet ved de her samtaler. Tak til de mange, Torben for længst flyttet og vi har taget af- Udflugt til Humlemagasinet der har vist mig den tillid at fortælle af karsken sked med dem. Der skal dog i kirkebladet Onsdag den 3. juni går turen til Midtfyn, hvor bælg. Jeg håber ikke, at jeg har opført mig som også siges tak til Merete og Torben for de- vi bl.a. skal besøge Humlemagasinet i Harn- den berømte elefant i porcelænsforretningen! res tid og indsats på Langeland. Ti år ca. drup. Tilmeldingsfrist den 26. maj til Hanne En præstegård er en mærkelig blanding af en blev det til, de første syv som sognepræst Tved på tlf. 62 55 15 76/21 47 30 78, mail offentlig arbejdsplads, et meget åbent sted og et i Tullebølle-Tranekær-Bøstrup og de sidste [email protected]. Pris 200 kr. privat hjem. Tak til menighedsrådene for udvist knapt tre år som sognepræst i Nordlange- Afgang Hou kirke kl. 11.00, havn kl. respekt og pli. Det har været godt at bo og ar- land pastorat. 11.05, Stoense kirke kl. 11.10, Snøde kirke kl. bejde i Tullebølle præstegård. Tak til Torben for en solid præsteindsats 11.15. Og tak for menighedsrådenes store arbejde gennem årene og for mange nye initiativer. Kl. 13 besøger vi Langesø skovkapel og hører for kirke, sogn og menighed! De gør det for in- Tak for behageligt og inspirerende samar- om stedet. Herefter kører vi til Humlemagasi- tet, og de skaber meget! bejde. Og tak til Merete for indsatsen som net i Harndrup, hvor vi får eftermiddagskaffe Det har været ti gode år, og der er mange at præstesekretær, det har været i gode hæn- og bliver introduceret til stedet. takke! der. På hjemvejen spiser vi middag på Bregninge Tak til mine kolleger på Langeland for mølle. Drikkevarer for egen regning. et forrygende godt og smidigt og forstående samarbejde. Noget af det bedste ved sammen- Medarbejderændringer lægningen af de to pastorater på Nordlangeland Marlene Christensen blev ansat pr. 17. marts Udflugt til Sydlangeland var, at jeg fik Hans Henrik Merrild til nær som gravermedhjælper i Bøstrup og Tranekær. Søndag den 7. juni kl. 13.30 er der gudstjeneste kollega. Tak for det nemmeste og mest arbejds- Marlene har erfaring fra arbejdet som graver i Tullebølle kirke. Derefter kører vi til Mag- besparende samarbejde, jeg har prøvet i mit ved Hou kirke. Vi byder Marlene velkommen leby og Skovsgård gods. Middagen indtages efterhånden lange arbejdsliv. Det kommer jeg og glæder os meget til samarbejdet. på Lindelse kro. Pris 200 kr. Drikkevarer til til at savne. Folk på Nordlangeland har fået me- Ellen Møller Pedersen har pr. 1. maj opsagt middagen for egen regning. Tilmelding senest get ud af det samarbejde. De har i hvert fald sin stilling som kirkesanger ved Snøde kirke. mandag den 1. juni til Else Svendstrup Holm, fået mere præst. Ellen har været ansat siden 1994. Vi vil gerne bedst mellem 17 og 18 på tlf. 62 59 14 65/21 58 Når man er præst, er man afhængig af en sige et stort tak for hendes trofaste og mange- 34 14 eller [email protected]. masse ansatte ved kirkerne, gravere, sangere, årige virke som kirkesanger.

4 Nordlangeland pastorat

Udflugt til Christiansfeld Hollænderhus Bibelcamping Nordlangeland Pastorat inviterer til fælles ud- Søndag den 21. juni er der friluftsgudstjeneste Igen i år bliver der bibelcamping i Tullebølle. flugt fredag den 4. september. kl. 11.00 ved Hollænderhus, Houvej 59, med Tullebølle Bibelcamping afholdes i perioden 17. Turen går til Christiansfeld i det sønder- efterfølgende spisning af medbragt frokost. – 25.juli. jyske. Her har vores sognepræst Hans Henrik Kom og deltag i denne dejlige tradition. Campingpladsen ligger på den gamle fod- Merrild boet og han vil guide os på denne tur. Musik og sang er i år ved Susanne og Jens boldbane ud mod Skolevej. Møderne afholdes Vi kører fra Hou kirke kl. 7.00 med opsamling Jørgen Søgaard. Medbring mad, drikkeva- i Tullebøllehallen. Der er familieformiddag kl. på Lohals havn kl. 7.05, Stoense kirke kl. 7.10, rer og stole. Hvis det bliver regnvejr, kan vi 9.00 (dog ikke søndag). Vi starter med fælles Snøde kirke kl. 7.15, Bøstrup kirke kl. 7.20, trække indenfor. kaffebord, herefter er der forskellige aktiviteter. smedjen i Lejbølle kl. 7.25, Tranekær kirke kl. Vi afslutter formiddagen fælles i hallen ca. 20 7.30, Tullebølle kl. 7.35. min. med sang og forkyndelse. Der holdes en kort pause i Kildebjerg, hvor Kirkevandring Hver aften er der aftenmøde (se program vi for egen regning kan købe kaffe. På vej til Denne sommers kirkevandring bliver søn- som ligger i kirkerne) Christiansfeld gøres der et stop ved Skamlings- dag den 28. juni kl. 14.30 – 19.00. Vi mødes Du er velkommen til at deltage i hele bi- banken, hvor vi håber at kunne nyde udsigten. ved Hou kirke kl. 14. 30 og går til Hollæn- belcampingen. Du er også velkommen til at I Christiansfeld begynder vi i Tyrstrup kirke, derhus, hvor vi får en kop eftermiddagskaffe. deltage i et eller flere møder. kendt som genforeningskirken. Kirken er nyligt Herefter går vi en tur gennem Vester Stigtehave Se mere på facebook ”Tullebølle Bibelcam- blevet restaureret og vi skal høre om kirken og til vandet, og retur ad den gamle kirkesti. Til- ping” eller på hjemmesiden www.tullecamping. dens aktiviteter. bage ved kirken holder vi en kort gudstjeneste dk Efter en frokost sandwich er vi klar til at se kl. 17.30, og så slutter vi af med at spise en For yderligere oplysninger kontakt Birgit den gamle bykerne i Christiansfeld med Brød- sandwich i laden ved Hou præstegård, eller i Mogensen, Skolevej 17, Tullebølle, tlf.62 50 20 remenighedens kirke, Christiansfeld centeret præstegårdshaven, hvis vejret tillader det. Turen 98 og Gudsageren. Store dele af byen er nyrestau- er et samarbejde mellem Nordlangeland pasto- reret, da man arbejder ihærdigt for at komme rat og Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev pastorat. på UNESCOs liste over Verdensarv. Tilmelding til sognepræst Annalise Bager, Udstilling Tranekær – Moderne og Kaffen indtager vi på Den gamle Grænsekro 62 50 10 69 eller [email protected], eller til sogne- klassiske kniplinger og dagen sluttes med besøg på Genforenings- og præst Hans Henrik Merrild, 62 55 12 64 eller Sommerens udstilling i Tranekær kirke bliver af grænsemuseet, før vi kører til Fjelsted Skovkro [email protected], senest torsdag den 25. juni. kniplinger. Som udstiller Maggi Søgaard, Lo- og spiser en to-retters menu. Her betaler vi hver Pris for deltagelse 40,00 kr. hals udtrykker det, ”repræsenterer kniplinger en især vores drikkelse. gammel håndarbejdsform, som nødig skulle gå Turen koster 300 kr. og for disse penge får i glemmebogen.” du en dejlig bustur, frokostboller, kaffe og af- Lohals festival – Triskellig - irsk Der er fernisering på udstillingen torsdag tensmad. folkemusik den 4. juni kl. 16.00. Menighedsrådet byder på Inden udflugten holder vi en intro-aften, Koncert den 12. juli kl. 19.30 i Hou kirke en lille forfriskning. hvor Hans Henrik vil fortælle om turen, Det som afslutning på Lohals festivalen med Udstillingen kan ses i kirkens åbningstid foregår i Bøstrup sognehus den 26. august kl. Triskellig. hele sommeren frem til medio august. 19.00. Hvis du har lyst til at deltage, kan du Titlen er keltisk for Trio og trioen spiller tilmelde dig samtidig med tilmelding til ud- irsk folkemusik. Der spilles både livlig ryt- flugten. misk musik, og mere dæmpet balladeagtig Aftengudstjeneste Tullebølle Bindende tilmelding senest den 21. august musik. Alt fint afstemt og med forståelse Søndag den 5. juli kl. 19.00 er der gudstjeneste til: Hanne Tved, tlf. 62 55 15 76/21 47 30 78 for den irske musiks mangfoldighed. Det i Tullebølle kirke. I stedet for den traditionelle eller mail [email protected] eller Else Svend- bliver en koncert, der gør sindet let og glad. kaffe i præstegårdshaven vil der efter gudstjene- strup Holm, tlf. 62 59 14 65/21 58 34 14 eller Fri entré. sten være kaffe i våbenhuset. mail [email protected].

5 Nordlangeland pastorat

Sommerkoncerter De traditionsrige sommerkoncerter bliver i år holdt i Stoense og Bøstrup kirker. Sommerens program bliver således: +HVVHOEMHUJ Lørdag den 27. juni kl. 15.30 i Bøstrup kir- ke: Sopranen Pumeza Matchikiza og pianisten Julius Drake. 0XVLNIHVWLYDO Lørdag den 4. juli kl. 15.30 i Bøstrup kirke: )ULHQWU« Violinisten Sayaka Shoji. Lørdag den 5. september kl. 15.30 i Stoense  kirke: Emerson Kvartetten. Flere oplysninger på www.langeland.dk.

NO NO Minikonfirmander Der planlægges tilbud om minikonfirmandun- 1\1RUGLVN0XVLN %DURNNRQFHUW dervisning til eleverne i Nordskolens 3. klasse 7XOOHEºOOH.LUNH +RX.LUNH i efteråret 2015. Nærmere information vil tilgå elever og forældre i 3. klasse. Det vil foregå tirs-   dage efter skoletid, med start 15. september og frem til jul. NO NO )\QVN)RU§U $IVOXWQLQJVNRQFHUW Højskoleaftener i Bøstrup Sognehus Onsdag den 7. oktober kl. 19.30: Tamara og 7UDQHN¨U.LUNH 6QºGH.LUNH Georg Julin. Han, tidligere radiovært. Emne: Den 4. alder. Onsdag den 21. oktober kl. 19.30: Snorri Geridal. Islandske sagaer, vulkaner m.m Onsdag den 4. november kl. 19.30: Susanne og Jens Jørgen Søgaard. Carl Nielsen i fortæl- ling og sang. I anledning af 150 året for Carl Nielsens fødsel. Onsdag den 18. november kl. 19.30: Anders Agger, journalist. Sømanden og juristen, Inde- 9HVWHU6NHUQLQJH6DQJNRU fra. (Og måske noget nyt). 'XR $QGHUV0RQUDGNODYHUNRPSRQLVW Alle fire foredrag koster 175,00 kr. Et enkelt /RXLVH+MRUWKEORNIOºMWH /\7UDQVRSUDQ .DWULQH.ULVWLDQVHQRUJHO foredrag koster 75,00 kr. Kaffe/te og kage ko- .LUVWLQH%RQGHVRSUDQ /RXLVH6FKUºGHUNODYHU ster 25,00 kr. pr. gang. +HOOH2KUWVRSUDQ /RXLVH.ULVWHQVHQDFFRUGHRQ Tilmelding er nødvendig til: Tove Petersen, -DNRE.QXGVHQ3HGHUVHQWHQRU 62 59 18 48 eller Else Svendstrup Holm, 62 59 ZZZIDFHERRNFRPKHVVHOEMHUJPXVLNIHVWLYDO 14 65. Begge træffes efter kl. 17.00. )HVWLYDOHQVWºWWHVDIGHQRUGODQJHODQGVNHNLUNHURJIHVWLYDOHQVYHQQHU Vel mødt og på gensyn i Sognehuset ved Bø- strup kirke, Bøstrupvej 37.

6 Nordlangeland pastorat

Menighedsrådsmøder Hou-Stoense-Snøde menighedsråd: Onsdag den 10. juni kl. 19.00 Vejviser Bøstrup kirke: Onsdag den 12. august kl. 19.00 www.pastoratet.dk Graver: Jytte Christiansen, Møderne holdes i Hou præstegård. ☎ 21 33 30 33 (bedst tirsdag til fre- Sognepræster dag), [email protected] Tullebølle-Tranekær-Bøstrup menighedsråd: Hans Henrik Merrild Kirkeværge: Ulla Frederiksen, Tirsdag den 2. juni kl. 19.00 Houvej 32, 5953 Tranekær ☎ 62 59 14 00 Tirsdag den 7. juli kl. 19.00 ☎ 62 55 12 64, [email protected] Møderne holdes i Bøstrup sognehus. (fri mandag) Hou-Stoense-Snøde sogne: Formand for menighedsrådet: Menighedsrådsmøderne er offentlige. Se refera- Embede vakant Karsten Hansen, ter på www.pastoratet.dk Bygaden 69, 5953 Tranekær Houvej 45, 5953 Tranekær, ☎ 62 50 22 50 ☎ 30 66 17 60, [email protected]

Gudstjenester på plejehjemmene Sekretær: Jane Sand Merrild, Regnskabsfører: Grete Eshøj, Tullebølle Centret: [email protected] Østerhusevej 17, 5953 Tranekær, Onsdag den 17. juni kl.14.30 ☎ 62 55 11 86, [email protected] Onsdag den 29. juli kl. 14.30. Altergang. Tullebølle-Tranekær-Bøstrup sogne: Onsdag den 26. august kl. 14.30 Formand for menighedsrådet: Snøde kirke: Henrik Nielsen, Graver: Keld Kristensen Stigtebo: Frellesvigvej 19, 5953 Tranekær, ☎ 20 40 08 18 (bedst tirsdag til fredag), Onsdag den 17. juni kl. 10.15 ☎ 62 59 17 39, [email protected] [email protected] Onsdag den 29. juli kl. 10.15 Kirkeværge: Kirsten Jensen Onsdag den 26. august kl. 10.15 Regnskabsfører: Hanne Tved, ☎ 21 23 93 75, [email protected] Snødevej 33, 5953 Tranekær, ☎ 62 55 15 76, [email protected] Stoense kirke: Graver: Johnny Pedersen, Tullebølle kirke: ☎ 23 74 91 90, [email protected] Graver: Svend Jørgen Jensen, Kirkeværge: Lene Møller Dam, ☎ 51 16 51 66 (bedst tirsdag til fredag), ☎ 62 22 64 88, [email protected] [email protected] Kirkeværge: Agnete Fugmann, ☎ 62 50 13 75, [email protected] Hou kirke: Graver: Johnny Pedersen, Tranekær kirke: ☎ 23 74 91 90, [email protected] Graver: Jytte Christiansen, Kirkeværge: Per Kruse Vigsø, ☎ 21 33 30 33 (bedst tirsdag til fredag), ☎ 62 55 14 60, [email protected] [email protected] Kirkeværge: Niels Vous, Kirkebil: Byens Taxi ☎ 62 51 10 80 ☎ 22 15 00 55, [email protected]

7 Rudkøbing – Simmerbølle pastorat

Rejsende i kirkelige handlinger sten har andet og mere at sige end en sludder for Kirkegårdens folk gør, hvad de kan for at sådan sagde en spøgefuld mand, engang jeg en sladder. Der skal tales om det, vi mennesker rationalisere kirkegårdsdriften, så det hele kan kom med min præstekjolekuffert. Det er siden på godt og ondt betyder i hinandens liv, og om nås på kortere tid og stadig se ordentligt ud. Og blevet mit lod i livet. I godt 8 år har jeg af fa- den styrke kærligheden er i vores liv – både når når jeg har bredt mig i gravernes frokoststue, har miliemæssige grunde været vikarpræst i Fyens den er der og når vi savner den – for selv om de endda fået mig til at føle mig velkommen. Stift. den menneskelige kærlighed er både svigefuld, Jeg har ikke fået nej af nogen af de ansatte, Vikariatet i Rudkøbing og Simmerbølle er omskiftelig og fuld af egenkærlighed, er den når jeg har spurgt dem om noget heller ikke, mit første på Langeland. Da jeg kørte over bro- dog en svag afglans af noget, som er større end når det har været uden for nummer. Alle gør en til indsættelsesgudstjeneste pinsedag i 2014, os selv. En afglans af Guds ubrydelige og evige hvad de kan, for at vi når godt i mål. Det er var mit håb, at jeg ikke skulle tage turen ret kærlighed, som vi møder i Jesus liv og i hans meget værd! mange gange, for jeg skulle afløse for en syge- død og opstandelse. meldt kollega. Sådan kom det ikke til at gå. En Vielser var der ikke mange af i 2014. De kedelig baggrund for et på mange måder godt kommer i sommerens løb, når jeg er rejst. år for mig. Livets glæder og sorger - egne og mødet med Det har været skønt, at have et konfirmand- andres i det virkelig liv, i bøger og på film og hold fra start til slut. Aldrig har jeg haft et hold mange andre steder - giver stof til den samtale med så mange drenge. Men det er ingen sag, for med de bibelske beretninger, som er præstens Gravere og menighedsrødder. alle konfirmander har været søde og sjove og for arbejde forud for gudstjenesten. Når gudstje- det meste også opmærksomme. Vores sang ved nester er gode, kaster evangeliet i musik og sang Kirken er på mange måder en særlig ar- andagterne i kirken har været ”fantastisk”, høj og ord lys på vores liv og lyser det op, så vi for- bejdsplads. Præsten er ansat af kirkeministeriet og med mange skæve toner - mine og deres. Og står, at vi er en del af Guds store historie med og har i det daglige provst og biskop som sine sjovt var det, at danse om juletræet på torvet, så sine skabninger. Derfor er præstens kontor både foresatte. De øvrige medarbejdere er ansat af vi fik repeteret, at julen ikke varer lige til påske. et mødelokale og et studerekammer, hvor vi menighedsrådet, som ikke er i kirken til daglig. Onsdagene med ”Kaffe på kanden” i kon- sidder en hel del, ikke for at blive verdensfjerne I det, der vedrører gudstjenester og de kirkelige firmandstuen har lært mig en del om livet i æggehoveder men for at være nærværende og handlinger, har de præsten som arbejdsleder. På Rudkøbing før og nu. Jeg takker for damernes tidssvarende. Og så fordi trofaste kirkegængere det plan er kirken lidt af en rodebutik og den åbenhed og vilje til at dele livshistorier og tan- forpligter. nødvendige kommunikation er noget alle kir- ker om konfirmation, ægteskab og dagliglivets Meget af det man gør som præst, gør man ker hele tiden øver sig i. glæder og sorger og om meget andet stort som ikke alene. Med en præstekollega som Lene I kirken kan hverken præst, menighedsråd, småt. går det sagtens. Hun er flittig og holder så lidt provst eller biskop kalde sig herre i eget hus. Dåben er på alle måder unik. En engangs- fri, at provsten skælder ud. Hun er opgave- og Hver har de beføjelser og bemyndigelser, som handling for den, der bliver døbt, og et særlig løsningsorienteret, ”computer-haj”, hjælpsom, kun er deres. Af og til et bøvlet og langsomme- øjeblik både for dåbsgæster, menighed og præst. betænksom og tillige sjov. Som en ironisk be- ligt system men meget sundt og godt alligevel, Dåbsritualet slides ikke op af at blive brugt. Det mærkning sagde hun en dag: ”Du kommer til for det holder alle fast på overordnede perspek- vokser i styrke og betydning i takt med ens for- at savne mig.” Det gør jeg. tiv, at kirken er vor Herres. trolighed med ordene og rækken af børn, man Birgitte passer kirkebogen, laver attester, Menighedsrådet har haft sit at se til. Re- har døbt. sender breve, indbydelser, klipper og klister og noveringen af det gamle rådshus har været og Rudkøbing-Simmerbøllepastorat er et sted holder styr på at alle regninger er attesteret. er fortsat en stor opgave. Det kræver mange med mange begravelser. Og man skal som Hans og Charlotte passer kirkerne og sørger møder og en tæt kontakt både med kirkelige præst dér helst ikke blive så optaget af andre for, at der altid er rent og pænt og fint pyntet til og statslige myndigheder, bygherrerådgiver og gøremål, at der ikke er tid til at tale ordentlig handlinger og højtider. Tine spiller og dirigerer andre interesserede. Når det en dag står færdig, med de efterladte og skrive begravelsestale. Med kor, så sang og salmetraditioner førers videre. er jeg sikker på, at bliver et aktiv både for den rette forventer et sogn, at deres præst er der for Valle og Kjeld synger både fra salmebogen og lokale kirke og for hele provstiet. Og så er der jo dem, når de skal begrave deres døde, og at præ- andet. tillige den vanlige daglige drift med budgetter,

8 Rudkøbing – Simmerbølle pastorat

vedligehold af kirker og kirkegårde, personale- kirkegård. Planen for renoveringer er lavet i melodi og salmetekst gør ved hinanden. På forhold samt planlægning og afvikling af div. samarbejde med kirkegårdslederen, provstiet og programmet er kendte salmer på både gamle og aktiviteter store som små. Et menighedsråd, menighedsrådet. Renoveringen har stået på et nye melodier såvel seriøse som mere pjattede. hvis medlemmer mener noget og vil noget, par år og er endnu ikke afsluttet, men allerede En enkelt eller to spøjse katekismusviser og en kommer til at bruge megen tid på at diskutere, nu anes resultatet. Hække, gamle store buske og uropførelse bliver det også til. Medvirkende: hvad, hvorfor og hvordan. Det er prisen, når træstubbe er fjernet. Gange og sløjfede gravste- Kirke Koret, organisten, kirkesangeren og vi- alle skal høres, så der ikke går junta eller for- der er tilsået med græs. Det giver kirkegården karpræsten. Velmødt til en glad aften i sangens mandsvælde i den. Ingen kan altid være enige et åbent udseende og gør den samtidig lettere tegn. om alt, men kan man være uenige på en ordent- at vedligeholde. Det er vigtigt, idet Stiftet og lig facon, så er meget nået. provsti har pålagt menighedsrådet at reducerer Møderne i Rudkøbing-Simmerbølle Menig- i sognets lønudgifter. Menighedsrådet er glade KONCERTER hedsråd har af og til været lange, men de er det for det billede, der tegner sig af kirkegårdens i Rudkøbing kirke. Fri entré. langt fra hver gang. Der altid fællessang og ofte udseende. også en sjov bemærkning. I den kommende tid Der er også planer om en omlægning af Torsdag d. 2. juli kl. 20.00: bliver den store opgave at ansætte en ny præst. Simmerbølle Kirkegård, og vi håber at vi kan Koncert med baryton Lars Mit håb for Rudkøbing og Simmerbølle sogne begynde i 2016 også med henblik på at lette Thodberg-Berthelsen, som er, at de får en præst, der med flid og kraft vil vedligeholdelsen. er en erfaren solist og som bære det budskab videre og ud: At Gud i Jesus Tom Vedø Søegaard siden 2004 har været ansat af Nazaret har vist os, at han vil og regner fejl- Formand for Kirkegårdsudvalget som sangdocent ved Det Jyske barlige og ufuldkommene mennesker. Musikkonservatorium. I den tro er jeg gået til præstarbejdet i Rud- Sognedagen den 8. marts. Programmet består af et udvalg af danske købing og Simmerbølle og i den rejser jeg videre Tidligere præst på Nordlangeland, Søren Her- sange med hovedvægt på jubilaren Carl Nielsen på min vikarvals. mansen, holdt gudstjenesten. Kaj Munks Den – såvel kendte som ukendte sange fra Nielsens Mai Bjerregaard Andersen blå Anemone var ledetråd i prædikenen over smukke og dramatiske sangskat, desuden sange Vikarpræst søndagens tekst, som var fuld af dæmoner, men af N. W. Gade og Peter Heise. Ved koncerten Sørens forkyndelse fik håbet og lyset til at spire akkompagneres Lars Thodberg- Bertelsen af Ny præst frem, ligesom den blå anemone, der gennem- pianist og organist ved Rudkøbing Kirke, Tine Opgaven med at få ansat en ny præst er nu på- brød den sorte jord. Efter gudstjenesten gik vi Pugesgaard. begyndt. Det er en stor og vigtig opgave for på Hotel Skandinavien, hvor Søren fortalte hi- menighedsrådet og vi har holdt flere møder for storier fra sit 11 år lange virke på øen. Der blev Tirsdag d. 18. august at gennemdrøfte, hvilke ønsker der måtte være smilet og grinet højt og givet mange genken- kl. 20.00: Koncert mht. en ny præst. Stillingen har været opslået i dende nik fra de 95 tilhørere, der også talte en med Trio Vitruvi. Præsteforeningen og ansøgningsperioden var fra hel del af Sørens tidligere sognebørn. Trio Vitruvi - Alexan- 14. april til 4. maj 2015. Om alt går efter den En dejlig dag med masser af glade menne- der McKenzie- klaver, tidsplan, som er udarbejdet af Stiftet, så vil en sker. Menighedsrådet takker alle fremmødte Niklas Walentin- violin ny præst kunne ansættes/tiltræde enten 1. juli. Vi og særligt Søren, som straks takkede ja til vores og Jacob la Cour- cello, håber på indsættelsesgudstjenester søndag den gæstebud. har spillet sammen si- 5.7. Se dagspressen og kirkens hjemmeside. Janne Riis den sommeren 2013. Ved koncerten spiller de Vibeke Westphal Formand Aktivitetsudvalget værker for klavertrio af Haydn, Beethoven og Brahms. Om Trio Vitruvi ved DR P2 Kammer- Kirkegårdsrenoveringer Salmesangsaften musikkonkurrence: ”tre individuelle musikere, Alle ting med en vis alder kræver renovering, - Gammel vin på nye flakser mm. som tilfører det kammermusikalske samspil en således også Rudkøbing Kirkegård, der samti- Onsdag den 10.6 kl 19.30 i Rudkøbing Kir- varme, et overskud og en energi, som sjældent dig skal bevare sit udseende af en klassisk dansk ke vil man på egen krop kunne opleve, hvad ses og høres.”

9 Rudkøbing – Simmerbølle pastorat

Menighedsrådsmøder Indre Mission - Bethesda 4.6 i Rudkøbing, konfirmandstuen og 5.8 Sim- 4/6 Møde v/regionsleder Bjarne merbølle, annekset kl. 18.30. Taulborg Organist: Tine Pugesgaard Sandberg 11/6 Bibelstudie Møllevænget 3, 5900 Rudkøbing. 19/6 Fællesspisning kl. 18.00, derefter Mail: [email protected] Kirkekaffe møde v/Bjarne Hvidberg ☎ 23301868 efter gudstjenesten i Simmerbølle søndag den 17 - 25/7 Bibelcamping i Tullebølle 30. august kl 19.00. Kontakt: Birgit Mogensen, tlf. 62502098 Hvor ikke andet er anført, er møderne Kirkegårdsleder: Ole Lundager kl. 19.30 i Bethesda, Ahlefeldtsgade 27 Hansen, ☎ 62 51 17 65, Velkomme til de døbte [email protected] Rudkøbing træffetid kl. 9.00-10.00 på kontoret, 29. marts Fillippa Ørsted Borum, Rue 12, 5900 Rudkøbing Havnegade 116, Rudkøbing Organist: Tine Pugesgaard Sandberg, 6. april Emma Rebekka Egede Juul, Byga- Vejviser Møllevænget 3, 5900 Rudkøbing. den 9, Tullebølle, 5953 Tranekær Gælder begge sogne ☎ 23 30 18 68. www.rudkøbing-simmerbøllekirker.dk E-mail: [email protected] Simmerbølle 5. april Sif Skytte Salgaard Bendtsen, Præster Formand for Rudkøbing- Vestskellet 15, 3250 Gilleleje Til 30.6 Vikarpræst kbf.: Simmerbølle menighedsråd: Maja Rabølle Rasmussen, Mai Bjerregaard Andersen. Vibeke Westphal, Spodsbjergvej 227, 5900 Rudkøbing Træffes efter aftale. Rue 31, 5900 Rudkøbing. Ellen Mathilde Lollesgaard, ☎ 24 24 61 12, [email protected] ☎ 21 31 40 31, [email protected] Naksovvej 120, 2500 Valby Pr. 1.7 ny sognepræst. Kasserer: Kirsten Kruger Olsen, Østergade 2, 5900 Rudkøbing Kulepilevej 33, 5900 Rudkøbing. ☎ 62511375 Regnskabsfører: Benny Rasmussen, Plejehjems gudstjenester Tordenskjoldsvej 21, 5700 Svendborg. Dana Hus tirsdag kl 14.00 Sognepræst: Lene Kjær Andersen, Kirkebil: Byens taxi, ☎ 62 51 10 80. Den 2. juni ( Mai Bjerregaard Andersen) Strynø Præstegård, Kirkevej 18, Den 7. juli ( Lene Kjær Andersen) 5900 Rudkøbing. Rudkøbing kirke Den 4. august ( NN) ☎ 62515346 / 30937874. Kirketjener: Hans Kjær. Mail: [email protected] ☎ 20 92 72 99. Rudkøbing Plejehjem kl 11.00 Træffes bedst tirsdag til fredag 11.00-12.00. Fax 62 51 36 03. Torsdag d. 4. juni (Mai Bjerregaard Andersen) Kirkeværge: Lars Faartoft, Tirsdag d. 28. juli (Annalise Bager) Kordegn: Birgitte E. M. Møller, Rue 12, Møllevænget 3, 5900 Rudkøbing. Onsdag d. 12. august (Annalise Bager) 5900 Rudkøbing, ☎ 62 51 12 70, ☎ 23 21 57 87, [email protected] [email protected] – Træffetid mandag Center Kohaven 9.00-14.30 og torsdag 10.00-17.30. Simmerbølle kirke Tirsdag den 9. juni kl. 10.00 (Lene) Udenfor disse tider skal hen­vendelse ske Kirketjener: Charlotte Halberg. Tirsdag den 11. august kl. 10.00 (Lene) til vikarpræst Mai Bjerregaard Ander- ☎ 61 67 48 71. Udflugt: Onsdag den 17. juni inviteres Cente- sen, fredag dog til sognepræst Lene Kjær Kirkeværge: Kirsten Krüger Olsen, rets beboere og brugere til en hyggelig for­middag Andersen/ny præst. Kulepilevej 33, 5900 Rudkøbing. med kaffebord, fællessang og fortælling i Lon- ☎ 62 51 35 20, [email protected] gelse præstegård.

10 Strynø pastorat

gudstjenesten. Efter gudstjenesten er der kaffe, der uddannelse. Ansøgningsskemaer kan fås saftevand, boller og kage i præstegårdshaven. ved henvendelse til Knud Nielsen, Søndrevej Er der et skolebarn som har lyst til at læse 11, Strynø, eller Asta Lundsgård, Kirkevej 7, indgangs- eller udgangsbønnen er I mere end Strynø, og bedes sendt eller afleveret til sidst- velkomne til at henvende jer til præsten. nævnte senest 31. juli 2014.

Gudstjenester på hverdagssprog: Følgende søndag er der gudstjenester på hver- Præstens ferie og fridage. dagssprog: Sognepræsten holder ferie i uge 28, 29 og 32. Søndag d. 7. juli kl. 19.00. Ved aftengudstje- nesten er gudstjenesten på hverdagssprog, der Embedet passes i ferieperioden af den nye sog- Altergang i Strynø kirke. læses fra ”Det Ny Aftale” og bønnerne er fra nepræst i Rudkøbing tlf.: 62511375, hvortil I marts 2015 besluttede menighedsrådet at al- den nye bønnebog. henvendelser kan rettes. tergangen fremover ændres. I mange år har Gudstjenesterne er markeret med * i gudstje- menigheden gået op til alteret, når sidste vers nesteoversigten. af salmen før prædiken blev sunget. Det ændres nu. I Strynø kirke går menigheden op til alteret, Udendørsgudstjeneste søndag d. 16. august: når indstiftelsesordene er sagt, altså når der er For første gang holdes der gudstjeneste under sagt: Vor Herre Jesus Kristus tog i den nat, da åben himmel på Strynø. (Så vidt jeg ved!) Der han blev forrådt, et brød, takkede og brød det, bliver en udendørsgudstjeneste d. 16. august, og gav sine disciple det og sagde: ”Tag det og spis alle er meget velkomne! det; dette er mit legeme, som gives for jer. Gør dette til ihukommelse af mig!” Ligeså tog han Eftermiddag for pensionister og andre også bægeret efter måltidet, takkede, gav dem voksne. det og sagde: ”Drik alle heraf; dette bæger er Eftermiddagene er afsluttet med påskefroko- den nye pagt ved mit blod, som udgydes for jer sten, og der holdes pause indtil efter sommer, Vejviser til syndernes forladelse. Gør dette, hver gang I hvor Helga Rasmussen og Elisabeth Skræp An- Sognepræst: Lene Kjær Andersen, drikker det, til ihukommelse af mig!” dersen opstarter en ny sæson. Strynø Præstegård, Kirkevej 18, 5900 Altergangen er altså nu, som i de fleste andre Rudkøbing. danske kirker. ☎ 6251 5346 / 3093 7874, [email protected] Månedens salme. Træffes bedst tirsdag-fredag 11:00-12:00. I de følgende måneder er valgt følgende salmer: Særlige gudstjenester: Juni: DDS 725: ”Det dufter lysegrønt af græs.” Menighedsrådsformand: Børnegudstjeneste 30. august 2015 kl. 14.00 Juli: DDS 48: ”Uforsagt, hvordan min lykke.” Henning Madsen, Søndrevej 22, i Strynø kirke. August: DDS 726: ”Gak ud, min sjæl, betragt Strynø, 5900 Rudkøbing, ☎ 62 51 46 61 Årets familiegudstjeneste er d. 30. august, i år med flid.” Graver: Gorm Gierløff, ☎ 29 26 16 82 vi hører om ”Stormen på søen.” Mon det er no- Husk at du altid kan foreslå månedens sal- Kirkeværge: Helga Rasmussen, get som vi kender meget til på en lille ø? me, henvend dig blot til præsten. Møllevejen 8, ☎ 62 51 37 51 Kom og hør den fantastisk fortælling om Jesu Kasserer: Pia Reuter Gormsen, disciple der var taget ud i en båd på Genezarat Ringgade 6, Strynø, 5900 Rudkøbing Sø, men pludselig blæser det op, og disciplene Rasmus Jakobsens Legat. ☎ 31 23 04 04 bliver bange for at de skal dø, pludselig kommer Rasmus Jakobsens Legat kan søges til al- Regnskabsfører: Kaj Christoffersen, Jesus gående til dem på vandet… Historierne mennyttige, lokale opgaver eller som støtte Tryggelev 20, Tryggelev, 5932 Humble. om vores 3 kirkeskibe vil også blive fortalt ved til enkeltpersoner, f.eks. unge strynboer un-

11 Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev pastorat

om det halve år, han tilbragte i Afghanistan i Kirkevandring Søndag den 28. juni Menighedsrådsmøder for Longelse- 2011. Han vil give os indblik i soldaternes dag- kl. 14.30-19.00 Fuglsbølle-Skrøbelev Menighedsråd: ligdag, komme ind på de mange samtaler med Arrangør af sommerens kirkevandring er i Onsdag den 10. juni kl. 17.00 budget­ soldaterne og de meget velbesøgte søndags- år Nordpastoratet. Den kommer til at forgår møde m. efterflg. sognemøde kl. 19.00 gudstjenester. Talen bringer os naturligvis også på nordspidsen af Langeland. Tilmelding til med menighedsrådets årlige beretning. omkring Grundloven. Dagens musikalske un- sognepræst Hans Henrik Merrild, 62551264, ”Sygehuskoret” Onsdag den 24. juni kl. 17.00 derholdning bliver leveret af [email protected], eller til sognepræst Annalise Ba- Torsdag den 13. august kl. 17.00 under ledelse af Lone Nordal. Desuden bydes ger, 62501069, [email protected] senest torsdag den der på fællessang. Husk at medbringe kaffekurv. 25. juni. Dagsorden samt referater kan ses på kirkens hjemmeside. (NB! Vi rejser telt, så vi er skærmet mod vind og vejr, såfremt dagen ikke viser sig fra sit bed- ste sommerhjørne). Strandgudstjeneste Nye ansættelser og omrokeringer! Graver Tage Larsen har valgt at lægge kir- kegårdsarbejdet fra sig. Han fylder 70 år i Hyggelig formiddag i præstegården slutningen af maj og føler, at det er tidspunktet Sædvanen tro inviteres der til en hyggelig nu. Han blev ansat 1. juli 1999, så det er blevet formiddag i præstegården med kaffebord, fæl- til næsten 16 år på kirkegården i Longelse. Han lessang og oplæsning. har haft et stort ønske om at trappe ned, og me- Det gælder Center Kohavens beboere og nighedsrådet har tilbudt ham en stilling som dagcentergæster samt alle jer fra sognet, som Fra strandgudstjenesten sidste år. kirketjener. Siden 1. april er det ham menig- har lyst til at være med. Det foregår onsdag heden har mødt ved gudstjenester, bryllup´er, den 17. juni kl. 10.00-11.30. Tilmelding se- Tirsdag den 28. juli rykker vi ud af kirke- begravelser og andre kirkelige handlinger og nest dagen før på tlf. 62501069. Kirkebilen kan rummet og bruger vores smukke natur, som arrangementer i Longelse & Skrøbelev kirker. benyttes. ramme omkring sommerens Strandgudstjene- I ferietiden vil han også være at finde i Fugls- ste. Det foregår på Drej kl. 19.00 bølle kirke. Graver Jeffrey Raymond har fra på græsarealet ved kiosken med udsigt over samme dato fået ansvaret for både Skrøbelev og Midsommeraften i Fuglsbølle kirke Langelandsbæltet. Helle Rasmussen fra Lan- Longelse kirkegårde med hjælp fra gravermed- For ca. 1 år siden havde vi indbrud i Fuglsbøl- gelandsgarden spiller solen ned på kornet som hjælp Jens Berner Nørgaard, som er tiltrådt le kirke. Her mistede vi vores gamle dåbsfad, en smuk afslutning. Gudstjenesten er tileg- her i foråret. Vi byder alle 3 velkommen i deres alterlysestagerne og den syv-armede. En trist net alle: sommerhusgæster – andre turister og nye arbejdsområder og håber, det bliver til alles historie. Det tager lang tid at få sådanne ting for- fastboende, som har lyst til at være en del af tilfredshed og glæde. nyet. Men nu er alle dele færdige. Blikkenslager naturens store katedral. Efter gudstjenesten er Kurt Madsen, Rudkøbing har fremstillet et nyt menighedsrådet vært ved en forfriskning. Med- smukt dåbsfad i messing og Den Jyske Gørtler bring gerne strandstol eller tæppe. har lagt hånd til de nye lysestager til alteret og til den syvarmede. De smukke arbejder vil vi Grundlovsmøde gerne vise frem og fejre med AFTENSANG i Musikgudstjeneste i Longelse Kirke 5. juni kl. 14.00 kirken torsdag den 18. juni kl. 19.00. Her vil Søndag den 9. august kl. 11.15 står gudstjene- Dette års taler ved Grundlovsmødet i præste- vi synge fællessalmer, lytte til tekster og glæde sten i musikkens tegn. Brassbandet medvirker gården er sognepræst i Kølstrup og feltpræst os over sommersange fremført af musikeren ved gudstjenesten og giver os en dejlig musikalsk Knud Erik Kristensen. Knud Erik Kristen- HELLE LYNGE. Sæt kryds i kalenderen til en oplevelse, når de sætter tryk på deres messingin- sen har været udsendt på adskillige missioner dejlig aften med oplevelser for øje, øre, mund og strumenter. Efter gudstjenesten inviteres der på til Bosnien, Kosovo, Irak og Afghanistan. I hjerte. Aftensangen slutter med en forfriskning en let frokost i præstegården. Tilmelding senest sin Grundlovstale vil han fortrinsvis fortælle i våbenhuset. fredag den 7. august af hensyn til frokosten.

12 Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev pastorat Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev pastorat

Sommerudflugt til Samsø lørdag den Program kan rekvireres på hjemmesiden www. Vejviser 15. august longelsekirke.dk eller i præstegården. www.longelsekirke.dk Der er afgang fra præstegården kl. 06.00 og servering af bus-morgencomplet undervejs. Kl. Sognepræst Annalise Bager, 09.15 sejler vi fra Hou til Sælvig med Samsø- Longelsevej 5, 5900 Rudkøbing færgen. Her venter vores lokalguide os, der vil Børn & undervisning ☎ 62 50 10 69 [email protected] følge os rundt på Samsø hele dagen. Først går Juniorkonfirmander ( der gives besked gen- Træffes bedst tirsdag, onsdag, torsdag, turen ned på Sydøen, Vesborg Fyr og videre til nem Ørstedskolen) fredag 9.00 -10.00, torsdag desuden Ballen, hvor vi skal have vores frokost. Efter Konfirmander torsdag 8.10-9.40 (start uge 17.00-18.00, samt efter aftale. frokost skal vi besøge øko-museet, hvor vi ser 43) Tilmeldinger for 7. klasses elever på Kordegn: Inger-Lise Wendelboe, iwe@ en lille film om Samsø. Herefter fortsætter tu- Ørstedskolen sendes ud midt i august. Så- km.dk ren op på Nordøen. Ved Langøre nyder vi den fremt man er elev på en anden skole, bedes Menighedsrådsformand: skønne udsigt og den lille ”bryllupskirke”. Vi man selv henvende sig. Villy Christensen [email protected] fortsætter op mod Nordby og Ballebjerg, der er Børneklub fredag 15.00-16.30 (start 4. sep- ☎ 62 51 47 01 øens højeste punkt. tember) Sekretær: Tom Andersen, [email protected] Vi tager færgen kl. 15.45 tilbage til Jylland ☎ 40 13 10 33 og sætter kursen mod Hejse Kro, hvor vi skal spise til aften. Derefter er det direkte tilbage til Graver i Longelse og Skrøbelev : Langeland, og vi forventer at være ved præste- Jeffrey Raymond gården ca. kl. 21.00. ☎ 29 42 03 05/ 62 50 25 35 Pris for turen incl. bus, færgeoverfart, lokal- Dåb [email protected] guide samt morgencomplet-frokost-aftensmad 8. februar Freja Hansen (ex.drikkevarer) er kr. 375,- Nørrebro 173, Rudkøbing Kirketjener i Longelse og Skrøbelev Tilmelding senest 4. august på tlf. 62501069, Skrøbelev kirke Tage Larsen, mail; [email protected] 8. marts Luca Roost ☎ 21 74 89 25/ 62 50 16 69 Spodsbjergvej 202, Spodsbjerg Longelse kirke Graver & kirketjener i Fuglsbølle Babysalmesang 14. marts Pablo Malik Milling Christensen Jytte Petersen, Efterårets Babysalmesang starter tirsdag den 1. Spodsbjergvej 160, Assemose ☎ 30 52 78 44/ 62 50 15 70 september. Babysalmesangen vil blive nærmere Longelse kirke beskrevet i næste nummer af kirkebladet. 6. april Bertram Valdemar Nørgaard Kirkeværge: Hanne Ellermann Møllemosevej 14, Møllemose ☎ 62511871 Fuglsbølle kirke [email protected] Efterårstur Regnskabsfører: Kaj Christoffersen, Efterårsturen 2015 går til HUSUM i Sydslesvig Tryggelev 20, 5932 Humble 23. - 25. oktober. Nogle af turens spændende Ferie/fri: [email protected] punkter er besøg i Slesvig Domkirke med det Sognepræsten holder fri 13.-14. juni; 29.juni ☎ 62 56 10 35 berømte Brüggemann Alter. En tur rundt i - 12. juli; 25. - 30. august. Desuden er sogne- det maleriske område Holmen. Besøg på Vi- præsten på kursus 17. – 24. august. Embedet Kirkebil: Byens Taxi, tlf. 62 51 10 80 kingemuseet i Hedeby, hvor vi også skal spise passes i ferierne af Hans Henrik Merrild, Hou, frokost. Et besøg i den danske kirke i Husum. tlf. 62 55 12 64, [email protected] Frokost i Frederiksstad med sejltur på kanaler- I kursusdagene passes det af Lene Kjær Ander- ne. Rundvisning på Koldinghus og guided tur sen, Strynø, tlf. 62 51 53 46, mail [email protected] i Fredericia Miniby på vej hjem om søndagen.

13 Sydlangeland pastorat

Gudstjeneste og grill - i Tryggelev Medbring selv vandflasker, frugt og mad- Debatmøde ØP Søndag d. 21/6 – årets længste dag. pakke og evt. kikkert. Menighedsrådene giver Torsdag d. 4. juni Ørstedspavillionen Gudstjeneste i Tryggelev kirke 17.00 kaffe og kage. 19 – 22. Bagefter går vi til sognepladsen, hvor grillen er Mulighed for returtransport til Ristinge ef- En aften i selskab med Naser Khader, tændt, så vi kan grille vores medbragte mad. ter andagten i Bagenkop. ­Massoud Fourozandeh og Jomana Jojo Joy Menighedsrådet er vært ved kaffe og kage efter spisningen. Husk mad, drikke og service. Arrangeres sammen med Tryggelev beboer- Tryggelev kirke 20. juni kl. 11.00 forening. Gudstjeneste med barnedåb. Alle er velkomne.

”Tid til ro og nulstilling” Tre kvarter til eftertanke og opladning. For dig, der ikke kan komme afsted i kirke om søndagen, tilbyder vi nu som noget nyt hver- dagsgudstjenester i Humble kirke: Tirsdag d. 9. juni kl. 19 og torsdag d. 25. juni kl. 19. Musik, stilhed, læsninger, salmesang Bagefter en lille forfriskning i våbenhuset.

Kaffe Fodslette kirke 9. august 19.30 Kirkevandring fra Ristinge til Efter gudstjenesten bydes der på kaffe og kage ­Bagenkop i våbenhuset. Søndag d. 5. juli Kort gudstjeneste i Ristinge kapel 11.30. Derefter snører vi vandreskoene og vandrer Gudstjenester på Ruten ved Trggelev Nor. Lindelse plejecenter: 9/6 14.00 ved Helle Frimann Hansen. langs kysten mod Bagenkop kirke, hvor der er 7/7 14.00 ved Trille Brink Westergaard – andagt 16.30. med altergang. Ruten er 10 km. Halvdelen er gode stier/ 18/8 14.00 ved Rebecca Aagaard-Poulsen jordveje, resten er sand, småsten, græs. Man Alle fra pastoratet er velkomne til gudstjene- skal være godt gående for at deltage – og huske sten – og til hyggeligt kaffebord bagefter! godt fodtøj! Til gengæld er der god tid, så både ældre, børn og folk i ikke så god form kan være med. Vi holder mindst 3 pauser: Gudstjenester på Hesselbjerg strand: Frugt og drikkelse. Humble Plejecenter Nordenbro Vesteregn: 10/6 kl. 15.00 ved Rebecca Aagaard-Poulsen Frokost. Der er borde og bænke. 8/7 kl. 15.00 ved Trille Brink Westergaard Pynten/skoven nord for Ågabet: 5/8 kl. 15.00 ved Helle Frimann Hansen Eftermiddagskaffe

14 Sydlangeland pastorat

Vi vil tale om kultur og værdier, kristendom og Tilmelding senest d. 20. maj til Kurt tlf. Sognerejse til Tjekkiet islam. 2464 6326, Dorthe Grabentinn tlf. 2381 9533 Da der er ledige pladser på vores tur til Tjekkiet De tre gæster har det til fælles, at de er be- eller Rebecca Aagaard-Poulsen tlf. 6256 1077. 6-11 september, kan man stadig tilmelde sig. kymrede for, at danskerne ikke forstår farerne Magleby og Bagenkop menighedsråd Man behøver ikke være bosiddende i Sydlange- ved den stigende islamisering i Danmark. Alle land pastorat. Alle er velkomne. tre betaler en høj pris for at ytre sig. Rejseprogram kan tilsendes. Naser Khader kalder sig kulturkristen mus- Nordlangeland Yderlige oplysninger og tilmelding til: lim og vil tage udgangspunkt i sin seneste bog Tirsdag den 16. juni. Afgang fra Humble Apo- Lisa Pihl tlf.23242478 eller Lene Kromp- ”Bekendelser fra en kulturkristen muslim”. tek kl. 11.00. Evt. opsamling undervejs aftales hardt tlf.62572072 Massoud har taget konsekvensen og er kon- ved tilmelding. Herfra køres til Stoense Kirke, verteret fra islam til kristendommen og kalder der er nyrestaureret. Herefter spiser vi nogle sin seneste bog ”Global Jihad, islams sjette søj- medbragte sandwichs. Turen går videre til Hou Fridage og ferie: le”. og omegn. Eftermiddagskaffen indtager vi Rebecca Aagaard-Poulsen har ferie. 17/7 – 7/8 Jomana, der har libanesisk kristen baggrund, på Generalen. Vi skal se Medicinhaverne, der samt fri 6-7/6 og 15-16/8. har i Danmark altid måttet finde sig i chikane ligger lige ved siden af. På hjemturen kører vi Trille Brink Westergaard har ferie 11/7 – 7/8 og det, der er værre, fra herboende muslimer forbi Tobaksladen, hvor vi evt. kan gøre op- samt fri 6-7/6 og 27-28/6. dels i Gellerupparken i Århus, hvor hun er vok- hold. Turen slutter i Humble, hvor vi skal spise Helle Frimann Hansen har ferie og fri 4/7 – set op, og dels på Nørrebro, hvor hun i dag har på Humble Kro. 14/7, 11/8 – 25 /8 og på kursus 26/8- 28/8 måttet gå under jorden pga. sin mellemøstlige Turen koster 200 kr. Drikkevarer for egen herkomst og kristne tro og identitet. regning. Gratis adgang. ØP sælger drikkevarer. Tilmelding senest den 10.juni.til Marianne Børnegudstjenester: Arrangør: Bagenkop, Lindelse-Tryggelev- Olsen tlf. 62571854 eller [email protected] ”De frelste fisk på fortet” - var børnegudstje- Fodslette og Humble menighedsråd. Humble menighedsråd nestens tema, da Langelandsfortet åbnede Askøhallen for juniorkonfirmanderne, deres fa- milier og mange andre. Juniorkonfirmanderne Sogneudflugter: Koldinghus med mere fra Humble var fint udklædte som fiskere, da Sydlangeland pastorat tilbyder tre forskellige Torsdag d. 25. juni. Afgang fra Tryggelev 7.50, vi steg ombord på Minestrygeren Askø, hvorfra sogneudflugter. Det er forskellige menigheds- fra Humble (Spar) 7.55, fra Lindelse 8.00. Vi der blev fortalt om Fiskeren Peter under uvejr råd, der arrangerer, men alle fra Sydlangeland får kaffe og lidt til i bussen. Rundvisning på - illustreret med lys og lydeffekter i hallen. En kan deltage i turene. Koldinghus. Middag på Den gyldne Hane, stor oplevelse for os alle. Der skal lyde en varm der ligger midt i næste sted, vi skal se: Kolding tak til Langelandsfortet for at gøre det hele mu- Odense Zoo geografiske have og Kolding Miniby. Vi kører ligt. Lørdag d. 30. maj. Afgang med bus fra Bagen- derefter af smukke veje til Kryb-i-ly Kro, hvor kop Station kl. 11.00, Søndenbro kl. 11.05, kaffebordet venter. Hjem over den gamle Lil- Magleby kl. 11.15, Tryggelev gl. bageri kl. lebæltsbro. Hjemkomst ca. 18.00. Turen er ikke 11.25, Spar Humble kl. 11.35, Lindelse Kirke egnet for gangbesværede, men i Den geografisk kl. 11.50. Vi spiser en frokostbolle på vejen, og Have er der gode muligheder for at nyde stedet der vil være eftermiddagskaffe og kage. Vi spi- siddende. ser middag på Lindelse kro kl. 18.00. Herefter Turen koster 200 kr. Drikkevarer for egen reg- kører bussen samme rute tilbage. Det bliver en ning. hyggelig tur, der også er egnet for gangbesvæ- Tilmelding senest 17/6 til Eva Terndrup tlf. 30 rede. 70 49 59 (efter kl. 19). Prisen er 195 kr. og betales i bussen. Drik- Lindelse-Tryggelev-Fodslette menighedsråd kelse er for egen regning.

15 Sydlangeland pastorat

Kirkestafet Søndag d. 30. august gentager vi successen med kirkestafet!

Lindelse kirke 10.00: I begyndelsen skabte Gud…. Gud sagde ”Der skal være Med udgangspunkt i skabelsens 7 dage vil der lys!” Højmesse, hvor dagens tema slås an. Flemming være tematiske gudstjenester i 7 kirker – én dag Neperus synger solo. i hver kirke 10.50: Vi cykler/løber 5 km. til Kædeby kapel. Ruten er i år 30 km . Den kan med stor fordel cykles. Enkelte strækninger kan løbes, gås, køres på rulleskøjter eller… Ruten er lagt, Kædeby kirke 11.30: så vi kommer ud på mange småveje, stier og Gud sagde ”Der skal være en hvælving i vandene; naturskønne strækninger. Vi undgår stort set den skal skille vandene”. Musikere fra Langelands amtsvejen. Se kortet ved siden af. Der kan cyk- Brassband medvirker. les andre veje, hvis man foretrækker at holde sig 11.50: Vi cykler/løber 4,5 km. til Humble kirke. Humble kirke 12.30: på asfalt. Gud skiller jord og hav og Sammen bevæger vi os gennem Sydlange- skaber planter og træer. Skabelse og Big Bang - er det lands smukke landskaber og oplever kirkerne i hinandens modsætninger? Organist Søren Egmose skabelsens tegn. Undervejs vil der være forfrisk- medvirker. ninger og lidt spiseligt ved kirkerne. Vi slutter 12.50: Vi cykler/løber 4 km. til Fodslette kirke. stafetten i Bagenkop Kirke, hvorefter vi sam- men går ned på havnen. Her vil gruppen ”Lars loves Louise” spille. Der vil blive grillet, hygget Fodslette kirke 13.30: og ikke mindst pustet ud som en god afslutning Gud skaber sol, måne, stjerner, festtider, dage, på en forhåbentligt rigtig spændende dag, hvor år. Andagt med rytmisk musik. Romie Romero vi i den grad er medskabere på fællesskabet og spiller og synger hinandens glæde. 13.50: Vi cykler/løber 4 km. til Tryggelev kirke. Tilmelding til spisningen er nødvendig til sognepræst Rebecca Aagaard-Poulsen på mail: [email protected] eller telefon 51165477 senest 20. Tryggelev Kirke 14.30: Gud skaber fisk og fugle. august. Sansegudstjeneste med havlyde, Maden koster 50 kr. for voksne og 25 kr. for fuglesang og hvalsang. Sabine Majus Hansen udstiller i kirken. børn under 15 år. Bagenkop kirke 16.30: Børn fra Sydlangeland dekorerer Gud hviler og skaber kirken og funkpigerne danser. Vi håber rigtig mange vil deltage i denne dermed hviledagen, 14.50: Vi cykler/løber 6,5 km. til festlige dag og være med til at gøre den helt fan- som han gør hellig. Tid Magleby kirke. til ro og nulstilling. Vi tastisk. vil synge meditative Taizesange.. Magleby kirke 15.30: Gud skaber alle andre levende væsener – til sidst mennesket, som får en særlig plads i skabelsesor- denen. Dansende fremstilling af skabelsesberetningen. Birthe Fyrst og Lotte Engelbreckt udstiller. 15.50: Vi cykler/løber 6,5 km. til Bagenkop.

16 Sydlangeland pastorat

Juniorkonfirmanderne holdt deres afslutning i Humble kirke. Her havde hvalen, der i tidernes Vejviser morgen slugte Jonas, indfundet sig. Junior- Regnskabsfører: Benny Rasmussen konfirmanderne sang de tillærte sange og vi Sognepræster: ☎ 62 22 72 88 rundede af med kagemand og blå og røde soda­ Helle Frimann Hansen, Kirkeværge Humble: Henny Munk vand. Humble præstegård Larsen ☎ 62 57 10 38 Ristingevej 24, 5932 Humble Kirkeværge Kædeby: Karen Mathea ☎ 62 57 20 20. Mobil: 21 14 29 64, Kristensen ☎ 62 57 10 54 / 21 61 07 36 [email protected] Kirkeværge Ristinge: Frank Lundstrøm Træffes bedst tirsdag til fredag. ☎ 62 57 12 81 / 50 48 24 81 Mandag fri. Magleby menighedsråd: Trille Brink Westergaard, Formand: Kurt Pilegaard ☎ 62 56 11 73 Lindelse præstegård Regnskabsfører: Kaj Christoffersen Langegade 2, 5900 Rudkøbing ☎ 51 33 10 35 ☎ 62 57 15 07. Mobil: 20 46 36 44, Kirkeværge: Bente Pilegaard [email protected] ☎ 62 56 11 73

Rebecca Aagaard-Poulsen Bagenkop menighedsråd: Magleby præstegård Formand: Dorthe Grabentinn Kirkeby 1, 5935 Bagenkop ☎ 50 56 83 80 / 23 81 95 33 ☎ 62 56 10 77, Mobil: 51 16 54 77, Regnskabsfører: Kaj Christoffersen [email protected] – Mandag fri. ☎ 51 33 10 35 Kirkeværge: Tove Egmose ☎ 62 56 16 74 Kordegn: Inger-Lise Wendelboe [email protected], mobil 50 99 40 97 Gravere: Lindelse: Jerry Jensen Lindelse-Tryggelev-Fodslette ☎ 62 57 17 02 / 23 38 87 05. Fri mandag. menighedsråd: Humble: Lisbeth Møller Formand: Britta Christiansen ☎ 21 28 61 89. Fri mandag. ☎ 51 25 56 53 Tryggelev og Fodslette: Regnskabsfører: Kaj Christoffersen Tommy Andersson ☎ 51 33 10 35 ☎ 62 62 55 07 / 23 66 74 40. Kirkeværge Lindelse: Henning Møller Fri mandag. ☎ 62 57 13 32 / 22 16 28 42 Magleby: Lasse Jespersen, ☎ 62 56 10 09. Kirkeværge Tryggelev: Hans Madsen Bagenkop: Peder Kølle, ☎ 62 56 27 28. ☎ 62 56 10 04 Kirkeværge Fodslette: Hans Madsen Kirkebil: ☎ 62 56 10 04 / 20 29 90 04 Lindelse, Humble, Tryggelev, Fodslette: ☎ 62 57 10 77 Humble menighedsråd: Magleby, Bagenkop: ☎ 62 51 10 80 Formand: Asger Kristensen ☎ 62 57 18 82 Kirkebilen skal bestilles senest dagen før. Konfirmanderne i Aros

17 Kirker på Langeland og Strynø

Hou kirke Stoense kirke Kirken bygget i 1873. Middelalderkirke med træskærer-arbejde i bruskbarok af Hans Alterbillede af Julius Paulsen. Gudewerth og Lorentz Jørgensen. Kirkeskib. Gammelt kirkeskib. Sognepræster Hans Henrik Merrild og embede vakant. Glasmalerier af Maja Lisa Engelhardt. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården. Sognepræster Hans Henrik Merrild og embede vakant. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården.

Snøde kirke Bøstrup kirke Tranekær kirke Langelands højst placerede kirke. Bygget i mid- Middelalderkirke, oprindelig herredskirke for Den nuværende kirke er opført ca. 1450 i gotisk delalderen. Prædikestol af Hans Gudewerth, Langelands Nørre herred. Karakteristiske bil- stil og senere ombygget og forsynet med spir. udført i sen-renæssancestil ca. 1635. I koret hviler ledkvadre indsat i murene, blandt andet det Slotskirken tilhørte tidligere Tranekær gods, slægten Steensen med bl.a. velbevaret gravsten smukke Jesusportræt. Prædikestolen er udført hvilket er grunden til den karakteristiske gule for Hans Steensen, Margrethe Basse og søn- af Hans Gudewerth den Yngre i 1634. På kir- farve. Der er gravkapel mod syd fra 1670 med nen Christoffer. Landsdommer Vincen Steensen kegården hviler Constance Leth, som Grundt- prægtig dobbeltportal af marmor og sandsten (død 1659), kendt for sin indsats i forsvaret af vig forelskede sig i, mens han med jerngitter. Langeland under svenskekrigene, ligger her. var huslærer på Egeløkke. Sognepræster Hans Henrik Merrild og embede Sognepræster Hans Henrik Merrild og embe- Sognepræster Hans Henrik vakant. de vakant. Merrild og embede vakant. Kirken er åben dagligt. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården.

18 Kirker på Langeland og Strynø

Tullebølle kirke Simmerbølle kirke Middelalderkirke placeret midt i Tullebølle by. Romansk kor og skib, Middelalderkirke som indeholder bl.a. kalkmaleri med meget speciel gotisk sakristi og sengotisk tårn og våbenhus. Prædikestol senrenæssance udformning af Danmarks våbenskjold (ARMA DANORUM) fra fra 1632 og nygotisk­ altertavle med korsfæstelsesmaleri af F. Storck fra 1523. Romansk gravsten med processionskors. 1866. Sognepræster Lene Kjær Andersen og ny pr. 1.7. Sognepræster Hans Henrik Merrild og embede vakant. Kirken åben 8.00 - 16.00. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården.

Rudkøbing kirke Strynø kirke Skrøbelev kirke Købstadskirke fra 1200-tallet. Opført i 1867. Våben- Middelalderkirke indviet Alterudsmykningen er kopi af Aabykruci- huset er eneste beva- til Skt. Nikolaus. Blev fikset fra ca. år 1100; originalen findes på rede levn af den gamle ombygget i sengotisk Nationalmuseet. kirkebygning fra 1589. tid, men har bevaret en 2 fregatter er ophængt i kirken. Altertavle malet 1881 af række granit-skulpturer fra Klokkespillet spiller daglig kl. 8.00, 12.00, marinemaleren J.E.C. romansk tid. Kirken har 16.00 og 20.00. Rasmussen, Marstal og kalkmalerier fra 1400-tallet fra Træskomalerens Sognepræster forestiller Jesu forklarelse på bjerget. værksted, og den har øens yngste kirkeskib, en Lene Kjær Andersen Sognepræst Lene Kjær Andersen. kopi af Rudkøbing-skonnerten Agathe, som og ny pr. 1.7. Kirken åben 7.00 - 18.00. blev skænket kirken i 1991. Kirken åben 8.00 - 17.00. Sognepræst Annalise Bager. Kirken åben 8.00 - 17.00.

19 Kirker på Langeland og Strynø

Longelse kirke Fuglsbølle kirke Middelalderkirke med romansk skib og sengotisk langhuskor. Prædikestol, Middelalderkirke med romansk skib og sengotisk alterbord og altertavle i renæssance. Altertavlen meget spændende med langhuskor. Prædikestol i bruskbarok udført af figurer af forskellige dyder samt evangelisterne. Alterbordet fra 1588 Lorentz Jørgensen i 1644, tilhørte oprindelig Trane- viser billedfelter med Jesu dåb, korsfæstelse og den sidste nadver. kær kirke og bærer bl.a. Chr. IV´s navnetræk. Sognepræst Annalise Bager. Sognepræst Annalise Bager. Kirken åben 8.00 - 17.00. Kirken åben 8.00 - 17.00.

Lindelse kirke Fodslette kirke Tryggelev kirke Romansk fra ca. 1200 med sengotiske tilføjel- Beliggende i Langelands mindste sogn, Middelalderkirke med romansk skib og sen- ser. 1300-tals krucifiksgruppe. Fløjaltertavle opført omkring 1250, men stærkt beskadi- gotisk våbenhus, gennemgribende restaureret fra omkring 1500. Prædikestol fra 1628. I get under svenskekrigene (1657-60), siden og forandret 1872. Igen gennemrestaureret forrige århundrede drastisk ombygning med genopført af adelsfamilien til Hjortholm. 2014. Prædikestol fra 1872 og altertavle fra bl.a. tøndehvælv, der udviskede det romanske Altertavlen er et smukt sengotisk billed- 2014 af den lokale kunstner, Gitte Buch. præg. Gennemgribende restaurering i 1993 af skærerarbejde med Madonna med barnet i Forestiller Jesus og kvinden ved brønden. bygning og inventar. Smuk gammel præste- centrum. Desuden to epitafier (mindetavler). gård syd for kirken. Sognepræster Trille Brink Sognepræster Trille Brink Westergaard, Rebecca Sognepræster Trille Brink Wester- Westergaard, Rebecca Aagaard- Aagaard-Poulsen, Helle Frimann Hansen, gaard, Helle Frimann Hansen, Poulsen, Helle Frimann Hansen. Kirken er åben, når graveren er på kirkegården. Rebecca Aagaard-Poulsen. Kirken er åben, når graveren Kirken er åben, når graveren er er på kirkegården. på kirkegården.

20 Kirker på Langeland og Strynø

Humble kirke Kirken i korsform er Langelands største. Den er en tidligere herredskirke Kædeby kirke fra middelalderen, og har også været underlagt den nærliggende her- Opført 1885 efter samme tegninger som Ristinge. regård Skovsgaard; under alteret findes tilmuret gravkapel for familien Glasmosaik i vindue i apsis. herfra. Kirkens to klokker er fra 1430 (Langelands ældste) og 1630. Sognepræster Helle Frimann Hansen, Trille Brink Westergaard, Rebecca Altertavlen er fra 1863, malet af F. Storck, og forestiller Thorvaldsens Aagaard-Poulsen. Kristusfigur. Prædikestolen er opsat i slutningen af forrige århundrede, Kirken er kun åben i forbindelse med gudstjenester. ejendommeligt nok i kirkens nordside; den indeholder trærelieffer fra 1650. Kirkens orgel har 14 stemmer og er opsat i kirken i 1985. Sognepræster Helle Frimann Hansen, Trille Brink Westergaard, Rebecca Aagaard-Poulsen. Kirken åben 8.00 - 16.00.

Bagenkop kirke Magleby kirke Ristinge kirke Fiskerlejets kirke og Langelands yngste kir- Middelalderkirke på højdedrag med udsigt Opført i 1880 for midler tilvejebragt ved salg ke, opført på den gamle møllebanke i 1920. over det i 1854 inddæmmede Magleby Nor. af tidligere kapellangård. Altertavlen malet Kirkens inventar skænket af byens borgere. På kirkegården findes begravelsesplads for af Johannes Kragh og opsat 1912, motivet er Lysekronen, forestillende det himmelske allierede flyvere. Matth. 11,28. Jerusalem, er udført af kunstsmed Knud Sognepræster Rebecca Aagaard-Poulsen, Sognepræster: Helle Frimann Hansen, Rebecca Eibye. Helle Frimann Hansen, Trille Brink Aagaard-Poulsen, Trille Sognepræster Rebecca Aagaard-Poulsen, Westergaard. Brink Westergaard. Helle Frimann Hansen, Trille Brink Wester- Kirken åben 7.00 - Kirken er kun åben i gaard. 17.00. forbindelse med guds- Kirken åben 7.00 - 20.00. tjenester.

21 Gospeldag med konfirmanderne

Det var sjovt at være med til at synge. Mikkel Thillemann

Som konsekvens af skolereformen har konfir- de arbejds-koncert sidst på eftermiddagen. Her Det var sjovt men hårdt, fordi vi øvende manderne i år kun gået til præst en morgen om var kirken fyldt med konfirmandernes familier, hele dagen med noget vi ikke havde prøvet ugen fra efterårsferien og frem til påske. Resten som blev vidner til, hvor langt deres unge men- før, men sjovt og hyggeligt. Det er sjovt at af undervisningen har ligget uden for skoleti- nesker kan nå på en dag, når de arbejder seriøst prøve noget nyt og hyggeligt fordi vi gør det den og er afviklet på nye og anderledes måder. med stoffet. 5 gospel-sange, som hver var en sammen. Så lyder det også meget bedre, F.eks. var alle konfirmander på Langeland den smagsprøve på en af gospelens mange genrer. når man er mange. 7. marts kaldt til gospel workshop i Bøstrup For præsterne, som var med på sidelinien, Kirke. Ca. 100 af slagsen myldrede ud af bus- var det en fornøjelse at opleve, hvordan en flok Julie serne lørdag morgen lidt over 9. meget forsigtige, lavmælt og lettere reserverede Det var sjovt! Godt, dejligt hele tiden. Anders Gustavsen-Sprotte var instruktør. konfirmander i løbet af en dag blev til et fler- Men det var også lidt hårdt, man fik ondt En mand, for hvem gospel både er en måde, stemmigt gospelkor, der gav alt, hvad de havde i kæben og i benene. Fint at der kom så han udtrykker sin kristentro på og giver den i sig. mange. Det kunne være sjovt at gøre igen. videre. Hans store erfaring med at lave gospel Men uden mad og drikke du´r helten ikke, Laura workshops mærkede man tydeligt og med en og derfor skal der lyde en stor tak til damerne i god blanding af faglig dygtighed, indlevelse og køkkenet i Bøstrup Sognegård, som sørgede for Hej mit navn er Tudi! Jeg synes det var smittende engagement fik han konfirmanderne forplejningen. sjovt at synge gospel med en professionel. til at give den fuld gas. Særligt til den afslutten- Tudi Kagen smagte godt! Det var hyggeligt. Man fik ondt i stemmerne. Vi lærte nogle nye sange. Saftevanden smagte meget tyndt.

Mads G og Jonas

Det var sjovere end jeg havde troet, men for lang tid i kirken. Ene og Emmie Vi regnede ikke med vi skulle synge så me get. Flere pauser af de korte. Det var for - lang tid at synge 2 timer. Det var lækkert at vi fik morgenmad og eftermiddagsmad og kage og sodavand men flere sandwich. Tobias, Anders, Mads H

Det var en sjov, og underholdende dag. Det var rigtig hyggeligt, fordi at der var masser af venner, så vi alle var sammen om det. Det var også ret fantastisk, at vi kunne lære alle de sange på så kort tid. Men selvom at man blev træt og lidt udmattet i løbet af dagen, så kom man alligevel i godt humør og sang med. Fra afslutningskoncerten Oscar, William, Melanie og Laura 22 KIRKEN PÅ FESTIVAL!

I år er Folkekirken med på Langelandsfestivalen. Hvorfor vil nogen måske spørge?? Frivillige hjælpere til kirketeltet Dagsprogram - faste punkter: Svaret er ”Fordi kirken skal være dér, hvor men- søges! nesker er”! Du tilbyder din hjælp nogle timer på aftalte Kl. 10.00: Kirketeltet åbner dage. Vi vil være i kirketeltet hver dag fra søndag den Vi tilbyder et spændende miljø i kirkeregi Kl. 12.00: Gudstjeneste /andagt 19. juli – lørdag den 25. juli og armbånd til Danmarks største havefest. Henvendelse til sognepræst Annalise Bager, Kl. 17.00: Dagens vinder af børne­ tlf 62 50 10 69/mob. 40 73 29 86. konkurrencen offentliggøres

Hvad har Kirketeltet at byde på? Kl. 19.00: Kirketeltet lukker

• Et andagtsrum, hvor tankerne kan få frit løb og salmesangen klinge

• En skriftestol – for den fortrolige samtale­

• Et spændende børnehjørne – med ­opgaver og konkurrencer

• En bogreol med tankevækkende bøger

• Bibel og salmebog

• Præster som gode samtalepartnere

• Frivillige medarbejdere som er ­lyttende og kreative

Fra festivalen 2014

23 Gudstjenesteliste

Juni Juli August

Kirker: 7. 14. 21. 28. 5. 12. 19. 26. 2. 9. 16. 23. 30. 1.s.e.trin. 2.s.e.trin. 3.s.e.trin. 4.s.e.trin. 5.s.e.trin. 6.s.e.trin. 7.s.e.trin. 8.s.e.trin. 9.s.e.trin. 10.s.e.trin. 11.s.e.trin. 12.s.e.trin. 13.s.e.trin.

Dagens Lukas Lukas Lukas Lukas Lukas Mattæus Lukas Mattæus Lukas Lukas Lukas 18.9- Markus Lukas evangelium 16.19-31 14.16-24 15.1-10 6.36-42 5.1-11 5.20-26 19.1-10 7.15-21 16.1-9 19.41-48 14 7.31-37 10.23-37

Hou 10.00M ingen 11.00*M 17.30*M 10.00M ingen 11.15M ingen ingen 10.00F ingen 14.00*N ingen

Stoense ingen 11.15M ingen ingen ingen 10.00M ingen ingen 19.30B ingen ingen ingen 11.15M

Snøde ingen ingen ingen 11.15M ingen ingen 10.00*M 11.15M ingen ingen 11.15B ingen 10.00M

Bøstrup 11.15M ingen ingen ingen 11.15M ingen ingen 19.00M ingen ingen ingen ingen 10.00N

Tranekær ingen 10.00M ingen 10.00M ingen 11.15M ingen 10.00M ingen 11.15F ingen ingen 11.15N

Tullebølle 10.00* 13.30*M ingen 10.00F ingen 19.00*M ingen Gæst ingen 11.15B ingen 19.30W 10.00*N ingen Rudkøbing 10.00A 10.00A 10.00V 10.00A * 10.00R 10.00R 10.00A 10.00R 10.00R 10.00A 10.00A 10.00A

Simmerbølle ingen 11.15A ingen 19.00A * 11.15R ingen 11.15A 11.15R ingen 11.15A ingen 19.00*A

Strynø 14.00A ingen 10.00A ingen 19.00A ingen 14.00*A ingen 16.00R ingen 16.00A ingen 14.00*A

Longelse ingen 14.00 A 10.00B ingen ingen 16.00 Aa ingen 10.00B ingen 11.15B 19.30B ingen 16.00M

Fuglsbølle 11.15B ingen ingen 10.00B ingen ingen 20.00B ingen ingen 10.00B ingen ingen ingen

Skrøbelev 10.00B ingen 19.30B ingen 11.15A ingen ingen 11.15B 10.00B ingen 10.00B 16.00Aa ingen

Lindelse ingen 10.00W 11.30W ingen 10.00Aa ingen 20.00F 10.00F ingen 10.00W 10.00W 11.30Aa 10.00*W

Tryggelev 10.00F ingen 17.00*W 14.00Aa ingen ingen ingen ingen ingen 14.00Aa ingen ingen 14.30*Aa

Fodslette ingen 11.30W ingen ingen ingen 10.00Aa ingen ingen 11.30F 19.30*W ingen ingen 13.3*F

Humble ingen 11.30Aa 11.30Aa 10.00Aa ingen 11.30Aa 10.00F ingen 10.00F ingen 11.30*W ingen 12.30*F

Kædeby 19.30F ingen ingen ingen ingen ingen ingen 19.30F ingen ingen ingen ingen 11.30*W

Ristinge ingen ingen 19.30F ingen 11.30*Aa ingen ingen ingen 19.30F ingen ingen ingen ingen

Magleby 11.30F ingen 10.00Aa ingen ingen ingen 11.30F ingen ingen 11.30Aa ingen 10.00Aa 15.30*Aa

Bagenkop ingen 10.00Aa ingen 11.30Aa 16.30*W ingen ingen 11.30F ingen 10.00Aa ingen ingen 16.30*F

A= Lene Kjær Andersen, B= Annalise Bager, F= Helle Frimann Hansen, M=Hans Henrik Merrild, N= ny præst i Nordpastoratet, R= ny præst i Rudkøbing/Simmerbølle, V= Mai Bjerregaard Andersen, W= Trille Brink Westergaard, Aa= Rebecca Aagaard-Poulsen

Særlige gudstjenester mærket med * er omtalt under de enkelte sogne.

Kirkebil: Se venligst i de enkelte kirkesognes vejvisere.

24