Lichtensteiner Anzeiger
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Lichtensteiner Anzeiger Amtsblatt der Stadt Lichtenstein und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ mit den Mitgliedsgemeinden St. Egidien und Bernsdorf Jahrgang 2013 Mittwoch, 16. Januar 2013 Nummer 1 Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen. Franz Kafka (1883–1924) Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, ein neues Jahr hat begonnen. Gern nehme ich dies zum Anlass, Ihnen für das bereits begonnene Jahr alles erdenklich Gute zu wünschen, vor allem Gesundheit. Möge es für uns alle ein gutes Jahr werden. Gemeinsam mit Ihnen freue ich mich auf die Herausforderungen, die das Jahr 2013 für uns bereithält, denn gemeinsam werden wir sie meistern. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit zum Wohle unserer Stadt Lichtenstein. Wolfgang Sedner, Bürgermeister C M Y K Lichtensteiner Anzeiger 16. Januar 2013 AMTLICHE MITTEILUNGEN Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Lichtenstein In der 9. ordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 13. (KfW) – Bank E der Anlage der Beschlussvorlage. Es soll ein Raten- Dezember 2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst: tilgungsdarlehen mit einer Laufzeit von 20 Jahren und einer Zins- bindung von 10 Jahren aufgenommen werden. Beschluss-Nr.: 01/12/2012 Beratung und Beschluss über die Feststellung des geprüften Beschluss-Nr.: 03/12/2012 Jahresabschlusses 2011 der LGS „Landschaftspflege“ Außerplanmäßige Ausgabe zur Herstellung der vollständigen GmbH i. L. Asphaltdeckschicht auf der Paul-Zierold-Straße in Lichten- Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein nimmt den Prüfbericht der Wirt- stein im Zusammenhang mit der Maßnahme Kanalauswechs- schaftsprüfungsgesellschaft Deloitte, Deutsche Baurevision Dres- lung der WAD GmbH den über den Jahresabschluss 2011 der LGS „Landschaftspflege“ Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die außerplanmäßi- GmbH i. L. zur Kenntnis und beauftragt den Bürgermeister, in der ge Ausgabe in Höhe von 11.512,66 Euro brutto zur Herstellung der Gesellschafterversammlung der LGS „Landschaftspflege“ vollständigen Asphaltdeckschicht auf der Paul-Zierold-Straße in GmbH i. L. Lichtenstein im Zusammenhang mit der Maßnahme Kanal- 1. den Jahresabschluss 2011 mit nachfolgender Einschränkung auswechslung der WAD GmbH. festzustellen und den Lagebericht zu genehmigen. Die Einschränkung ist: Beschluss-Nr.: 04/12/2012 Antrag der Daetz-Centrum Lichtenstein GmbH i. L. auf Erlass • „Die Kapitalrücklage erhält auch Investitionszuschüsse des der Miete und Betriebskosten für die Monate Oktober bis Freistaates Sachsen für die ursprünglich mit Anschaffungs- Dezember 2012 kosten von TEUR 5.333 bilanzierten Bauten auf fremden Zur Abwendung der Insolvenz und zur Umsetzung der vom Stadt- Grundstücken, die die Stadt Lichtenstein erhalten und an rat beschlossenen Liquidation der Daetz-Centrum Lichtenstein die Gesellschaft ausbezahlt hat. Eine Bilanzierung dieser GmbH i. L. beschließt der Stadtrat den Erlass der Miete und der Zuschüsse als Sonderposten aus Investitionszuschüssen Betriebskosten der Daetz-Centrum Lichtenstein GmbH i. L. für den oder eine Verrechnung mit den Anschaffungskosten wäre Zeitraum von Oktober bis Dezember 2012 in Höhe von 18.945 sachgerecht gewesen.“ Euro. „Mit dieser Einschränkung entspricht der Jahresabschluss der Beschluss-Nr.: 05/12/2012 LGS „Landschaftspflege“ GmbH i. L., Lichtenstein, nach unse- Feststellungsbeschluss über den gemeinsamen Flächennut- rer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen zungsplan des Städteverbundes „Sachsenring“ sowie der Erkenntnisse den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzen- Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt 1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein stellt den Entwurf des unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buch- gemeinsamen Flächennutzungsplanes des Städteverbundes führung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes „Sachsenring“ sowie der Verwaltungsgegemeinschaft „Rund Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. um den Auersberg“ – in der Fassung vom November 2012 – Mit den genannten Einschränkungen steht der Lagebericht in fest (Beschlusstext siehe Anlage 1 der Beschlussvorlage Nr. Einklang mit einem den gesetzlichen Vorschriften entsprechen- 05/12/2012). den Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild 2. Der Feststellungsbeschluss beinhaltet die Zusammenfassung von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risi- des Abwägungsergebnisses und die Planzeichnung mit den ken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“ eingearbeiteten redaktionellen Hinweisen – in der Fassung vom 1.1 Bilanzsumme 1.318.802,75 € November 2012 –. 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf 3. Die Begründung, der Umweltbericht und die zusammenfassen- – das Anlagevermögen 0,00 € de Erklärung werden gebilligt. – das Umlaufvermögen 2.149,89 € 4. Der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Hohenstein- – nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag Ernstthal wird gemäß § 8 Abs. 2 des öffentlich-rechtlichen 1.316.613,86 € Vertrages zur Bildung des Städteverbundes „Sachsenring“ 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf vom 31.03./05.04.2004 beauftragt, für den gemeinsamen – das Eigenkapital 0,00 € Flächennutzungsplan beim Landkreis Zwickau, Landratsamt, nach § 6 Abs. 1 BauGB die Genehmigung zu beantragen. – die Rückstellungen 10.970,00 € – die Verbindlichkeiten 1.307.832,75 € Beschluss-Nr.: 06/12/2012 € 1.2 Jahresfehlbetrag 1.513,57 Termine und Tagungsorte der Sitzungen des Stadtrates, der € 1.2.1 Summe der Erträge 2.964,66 Ausschüsse und des Jugend- und Seniorenbeirates der Stadt 1.2.2 Summe der Aufwendungen 4.478,23 € Lichtenstein sowie der Sitzungen der Ortschaftsräte Rödlitz 2. den Jahresfehlbetrag i. H. v. 1.513,57 € gemeinsam mit und Heinrichsort für das 1. Halbjahr 2013 dem Verlust auf neue Rechnung vorzutragen. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die als Anlage 3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung nach § 53 benannten Termine für die ordentlichen Sitzungen im 1. Halbjahr Haushaltsgrundsätzegesetz festzustellen und dem Liquida- 2013. Die Sitzungen des Stadtrates finden jeweils 18:00 Uhr im tor Entlastung zu erteilen. Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17, statt. Die Ausschüsse und der Jugendbeirat beraten jeweils 18:00 Uhr im Beschluss-Nr.: 02/12/2012 Neuen Rathaus bzw. in ausgewählten Einrichtungen im Stadtge- Kreditaufnahme für die Finanzierung der Sanierung des Prof.- biet. Der Seniorenbeirat berät 17:00 Uhr im Neuen Rathaus bzw. in Dr.-Max-Schneider-Gymnasiums Lichtenstein ausgewählten Einrichtungen im Stadtgebiet. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Kreditaufnahme Die Sitzungen des Ortschaftsrates Rödlitz finden um 18:00 Uhr im C M für die Finanzierung der Investitionen des Gymnasiums Haus I in Y OT Rödlitz, Rathaus, Hauptstraße 37 oder in einer anderen Einrich- K Höhe von 527.700 Euro bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau tung des Ortsteiles statt. Im OT Heinrichsort finden die Sitzungen 2 Lichtensteiner Anzeiger 16. Januar 2013 AMTLICHE MITTEILUNGEN des Ortschaftsrates um 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Feuer- Jugendbeirat: 18.02., 08.04., 24.06. wehrgebäudes, Schulberg 1 b, statt. Seniorenbeirat: 25.02., 27.05. Tagesordnung, Ort und Zeit der Sitzung werden rechtzeitig durch Ortschaftsrat Rödlitz: 10.01., 21.03., 02.05. Aushang in den Schautafeln der Stadt Lichtenstein ortsüblich Ortschaftsrat Heinrichsort: 21.02., 25.04., 06.06. bekannt gegeben. Verwaltungsausschuss: 17.01., 28.02., 11.04., 16.05., 13.06. Stadtrat: 24.01., 07.03., 18.04., 23.05., 20.06. Technischer Ausschuss: 28.01., 18.03., 13.05. Ausschuss für Jugend, Wolfgang Sedner Soziales, Kultur und Sport: 25.03., 17.06. Bürgermeister Zweckverband Gewerbegebiete „Am Auersberg/Achat“ FREISTAAT SACHSEN | LANDKREIS ZWICKAU Beschluss über die Feststellung der Jahresrechnung 2011 Gemäß § 88 Abs. 4 SächsGemO i.V.m. § 58 SächsKomZG wird Badergasse 17, Zimmer 403 zu folgenden Zeiten aus: bekanntgemacht, dass die Verbandsversammlung des Zweckver- Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 12.00 und bandes Gewerbegebiete „Am Auersberg/Achat“ in der Sitzung am 13.00 bis 18.00 Uhr 10.12.2012 den Beschluss über die Feststellung der Jahresrech- Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr nung 2011 gefasst hat. Im Rathaus der Gemeinde St. Egidien, Glauchauer Straße 35, 1. Summe der Solleinnahmen und Sollausgaben des Kassen- Bürgerbüro, ist die Einsichtnahme zu folgenden Zeiten möglich: mäßigen Abschlusses 2.056.922,42 EUR Montag von 9.00 bis 11.30 und 2. Summe der neu gebildeten 14.00 bis 16.00 Uhr Haushaltseinnahmereste 0,00 EUR Dienstag von 9.00 bis 11.30 und Summe der neu gebildeten Haushaltsausgabereste 0,00 EUR 14.00 bis 16.00 Uhr 3. Deckungsergebnis im VmH Mittwoch von 9.00 bis 11.30 und Zuführung zur allgemeinen Rücklagen 0,00 EUR 14.00 bis 16.00 Uhr Entnahme aus allgemeiner Rücklage 403.022,23 EUR Donnerstag von 9.00 bis 11.30 und (informativ: Soll-Fehlbetrag 112.613,53 EUR) 14.00 bis 18.00 Uhr 4. Ergebnis der Haushaltsrechnung Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr Sachbuch für haushaltsfremde Vorgänge, Kassenmäßiger Abschluss (und Gesamtabschluss) Lichtenstein, den 18.12.2012 In der Zeit von Mittwoch, dem 13. Februar 2013 bis Freitag, dem 22. Februar 2013 liegt die Jahresrechnung 2011 während der Öffnungszeiten in der Stadtverwaltung Lichtenstein, Wolfgang Sedner, Verbandsvorsitzender Öffentliche Bekanntmachung über die Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013 Gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser