Griechenland 2 Attikaküste – Petalischer Golf Südlicher Euböa-Golf – Südteil Von Euböa – Kykladen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Griechenland 2 Attikaküste – Petalischer Golf Südlicher Euböa-Golf – Südteil Von Euböa – Kykladen 3 GERD RADSPIELER MELANIE HASELHORST KENNETH DITTMANN GRIECHENLAND 2 ATTIKAKÜSTE – PETALISCHER GOLF SÜDLICHER EUBÖA-GOLF – SÜDTEIL VON EUBÖA – KYKLADEN TÖRNFÜHRER DELIUS KLASING VERLAG P52028_Toernfüher_Griechenland_2_3_CC21.indd 3 08.03.21 14:44 5 INHALT Vorwort ...................................................... 6 Einführung ................................................... 7 Informationen vor der Reise ....................................... 8 Formalitäten ................................................... 9 Was man auch noch wissen sollte .................................. 12 Seekarten und Seebücher ........................................ 17 Wind und Wetter ............................................... 17 Seewetterbericht .............................................. 18 Küstenfunkstellen und Seenotrettungsdienst ......................... 21 Symbole in den Plänen .......................................... 21 Attikaküste .................................................. 22 Petalischer Golf – Südlicher Euböa-Golf – Südteil von Euböa ........... 48 Kykladen .................................................... 78 Insel Andros .................................................. 79 Insel Tinos ................................................... 89 Insel Syros ................................................... 94 Inseln Mykonos, Dilos und Rineia ................................. 109 Inseln Paros, Antiparos und Despotiko ............................. 120 Insel Naxos und die Erimonisia ................................... 130 Inselgruppe Levitha ........................................... 149 Insel Astypalaia .............................................. 152 Insel Amorgos ................................................ 162 Insel Anafi .................................................. 168 Inseln Thira, Thirasia, Palaia Kammeni und Nea Kammeni ............... 170 Insel Ios .................................................... 182 Insel Sikinos ................................................. 187 Insel Pholegandros ............................................ 189 Inseln Milos, Antimilos, Kimolos und Polyaigos ....................... 193 Insel Siphnos ................................................ 204 Insel Seriphos ................................................ 214 Insel Kythnos ................................................ 218 Insel Kea ................................................... 228 Register .................................................... 237 P52028_Toernfüher_Griechenland_2_3_CC21.indd 5 08.03.21 14:44 7  Das Revier lockt mit traumhaften Ankerplätzen, hier die Bucht von Parikia auf Paros. EINFÜHRUNG Wind rechnen, sodass notfalls die fehlende Zeit durch längere Motorfahrt, und sei es nachts, Die Kykladen werden in der Reihenfolge als eingeholt werden kann. Das mag zwar nicht ge- großer Kreis behandelt, was aber nicht bedeu- rade sportlich sein, ist aber praktischer als ein ten soll, dass diese Route auf ein und dersel- Gegenanbolzen auf Biegen und Brechen. ben Reise zu bewältigen wäre. Es kann nicht Für den Fall, dass von vornherein Zweifel da- genug davor gewarnt werden, sich für einen rüber bestehen, ob der Crew ein Kykladentörn Törn ein zu großes Gebiet vorzunehmen. Zu überhaupt zuzutrauen ist (z. B. aufgrund kna- leicht verleitet der günstige Wind dazu – falls ckiger Windvorhersagen), wird das Revier nörd- man südwärts fährt –, die Strecken auszuwei- lich von Kap Sounion (Petalischer und Süd- ten, was auf dem Rückweg bei Seegang und licher Euböa-Golf) als Alternative empfohlen. Gegenwind zur Strapaze werden kann. Nicht Gelegentlich mag es dem Leser erscheinen, als umsonst schreiben Charterfirmen die Rück- seien die beschriebenen Plätze nur bei mehr fahrt nach einem Drittel der gebuchten Zeit oder weniger starkem Meltemi besucht worden. vor und untersagen das Auslaufen bei mehr Da nördliche Winde im Sommer vorherrschen, als sechs Windstärken. wird die Situation des jeweiligen Ankerplatzes Kommt der Yachtreisende trotz guter Zeitein- bei Meltemi geschildert. Da im Revier südliche teilung nach einem durch Starkwind erzwun- Winde stark zunehmen, bemühen wir uns, ver- genen längeren Hafenaufenthalt in zeitliche mehrt auch Ankerplätze zu beschreiben, die Bedrängnis, so sei hier ein Vorschlag gemacht, bei südlichen Winden geeignet sind. Der Yacht- der sich in der Praxis bewährt hat. Ist das reisende kann anhand der Detailpläne an vie- Aufkreuzen von Insel zu Insel in Richtung len Stellen aber auch selbst leicht erkennen, Athen zu mühsam und zeitraubend, so laufe welche Bucht bei Südwind geeignet wäre. man ohne Rücksicht auf die größere Entfer- Im Hochsommer kommt es vor, dass man in nung mit günstigem Wind auf den Argolischen beliebten Häfen keinen Platz bekommt, denn Golf bzw. Ydra zu. In der Nähe des Peloponnes auch auf den Kykladen werden die Plätze kann man ziemlich sicher mit schwächerem trotz Hafenausbauten knapp. In den letzten P52028_Toernfüher_Griechenland_2_3_CC21.indd 7 08.03.21 14:44 8 Einführung Jahren nahm zudem die Anzahl von schnel- Auswärtigen Amtes informieren – bei Re- len Schlauchbooten (mit 500 PS starken daktionsschluss war es z. B. aufgrund der Außenbordmotoren) zu, die bei schwachem Corona-Pandemie vonnöten, vor der Einreise Wind durch die Ägäis preschen und natürlich einen QR-Code® zu beantragen. Infos unter abends auch einen Platz im Hafen benötigen. www.auswaertiges-amt.de. So stellt man sich im Hochsommer am besten darauf ein, auf Ankerplätze auszuweichen, Informationsschriften wenn im Hafen alles voll ist. • »Wassersport in Griechenland«, Die Angaben über die Versorgung mit Wasser Merkblatt der DSV Kreuzer-Abteilung, und Treibstoff entsprechen den jeweils vor- Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg. gefundenen Gegebenheiten. Hier können kurz- Dieses Merkblatt enthält u. a. eine Zusam- fristig Änderungen eintreten, weshalb man menfassung der Vorschriften und zusätzlich den Bedarf rechtzeitig einplanen sollte. nützliche Adressen. Die »Informationsstelle Die Karten und Pläne in diesem Törnführer die- Mittelmeer« der DSV Kreuzer-Abteilung berät nen nur als Orientierungshilfe und zur ersten Mitglieder darüber hinaus in Einzelfragen und Übersicht für die Crew. Zur Ansteuerung von hilft rund um den Törn. Buchten und Häfen und zur Navigation zwischen Tel. 040/632009-0, Fax 040/63200928, den Inseln eignen sie sich hingegen nicht. E-Mail: [email protected] Die charakteristischen Merkmale der einzel- nen Teilgebiete sind jeweils vor den Detail- • »Sportschifffahrt – Info für plänen und -beschreibungen in Übersichten Wassersportler – Griechenland« (Text und Plan) zusammengefasst. Einen Hin- vom ADAC e.V., weis, welche Seekarten Sie nutzen können, Wassertouristik und Sportschifffahrt, finden Sie auf Seite 17. Hansastraße 19, 80686 München, Tel. 089/7676-0, Fax 089/7607572, www.adac.de/sportschifffahrt sowie Informationen vor der Reise https://skipper.adac.de/reviere/griechenland Chartern Charteryachten (Bareboat, Flottil- Informationen zu den Einreisebestimmun- len, Segeln mit Skipper) werden über Agen- gen über See und über die Formalitäten für turen angeboten. Die meisten Firmen bieten Yachtfahrer erhält man bei der Griechischen Yachten ab Athen und Lavrion an, einige auch Zentrale für Fremdenverkehr (GZF). Außer- ab Paros, Syros oder Mykonos (Kiriacoulis). dem können Urlauber bei der GZF interessante Bei speziellen Wünschen bieten kleine Agen- Broschüren über die verschiedenen Regionen turen, z. B. Islandsailing von Yannis Theodo- und Inseln bestellen – viele allerdings nur auf ridis, eine besonders kundenorientierte Bera- Englisch, wie die Segel-Broschüre »Nautical«. tung. Kontakt über www.islandsailing.gr. Die Anschriften der GZF: Anreise Über Direktflüge nach Athen und – Holzgraben 31, 60313 Frankfurt/Main, Inlandsflugverbindungen geben die Reise- Tel.: 069/2578270, Fax: 069/25782729 büros Auskunft. Internationale Direktflüge – Opernring 8, 1010 Wien, Österreich, gab es zuletzt neben Athen nach Mykonos Tel.: 01/51253-17 oder -18, Fax: 01/5139189, und Santorini/Thira. Inlandsflughäfen in E-Mail: [email protected], www.visitgreece.gr dem beschriebenen Gebiet sind Astypalaia, Zudem sollte man sich wegen aktueller Milos, Naxos, Paros und Syros. Reisehinweise auf den Internetseiten des P52028_Toernfüher_Griechenland_2_3_CC21.indd 8 08.03.21 14:44 KYKLADEN 78 Kykladen l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Ak. Kampanos l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Stenon Kaphireosl l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l l F. l l l l l l ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Ak. Phassa l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l F. l l l l l Gavrion l l l l l l l l l l l l l l Ak. Gria l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l F. l l l l l l NISOS ANDROS l l l l F. l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Batsi l l l l l F. l l l l l l l l l l l l l l l l ll NS. MEGALO l l l F. l l Ln. Kastrou l l l l l l l l l l l l F. l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l l Andros l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l l l l l l l l ll l l l l l l l l l l l l l l l l l O.
Recommended publications
  • Îles Grecques – Les Cyclades Et Athènes
    Îles grecques Les Cyclades et Athènes Y VOIR L’ESSENTIEL M VIVRE LE MEILLEUR Marathonas Elefsina (Éleusis) ATHÈNES Megara p.46 Rafina Karistos Pireas (Le Pirée) SALAMINA + ANDROS ATHÈNES AU QUOTIDIEN / Gavrio L’ACROPOLE / Andros MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE NATIONAL MAKRONISSI Egina G OLFE SA RONIQ Lavrio ANGISTRI UE KEA Korissia GIAROS Methana CAP Ioulida SOUNION P Poros É LO PO N POROS NÈ Ermo SE Merichas SYROS+ Hydra DOKOS KYTHNOS M SERFOPOULA E R D SERIFOS E Livadi M Y R T ANTIPAR O Kamares Apollonia CYCLADES OCCIDENTALES +SIFNOS DESPOTIK VELOPOULA p.164 KIMOLOS FALKONERA ANTIMILOS Plaka POLIEGOS Adamas MILOS Folegandros FOLEGANDROS+Karavosta TURQUIE E OP LES CYCLADES EUR ET ATHÈNES IRA GRÈCE ASIE AFRIQUE M E R É G É Gavrio ANDROS E Andros CYCLADES SEPTENTRIONALES p.98 GIAROS +TINOS IKARIA Tinos Mykonos Ermoupoli + SYROS+ MYKONOS RINIA + DELOS LA Naxos DONOUSSA Parikia + ANTIPAROS NAXOS s KINAROS Apollonia KOUFONISSIA +SIFNOS PAROS KEROS DESPOTIKO +AMORGOS IRAKLIA Katapola Amorgos SCHINOUSSA LIEGOS SIKINOS IOS Ios Kastro Alopronia Folegandros ANUDROS ANDROS+Karavostassis ASTIPALEA CYCLADES ORIENTALES p.206 Oia FIRASSIA ANAFI Fira + Anafi SANTORIN CHRISTIANI N 25 km Îles grecques Les Cyclades et Athènes BIENVENUE DANS LES… es maisons chaulées de blanc dégringolant d’une colline, vers une mer d’un bleu aussi D intense que l’azur du ciel… Voici l’image éternelle des Cyclades, archipel aux 250 îles de toutes tailles disséminées dans la mer Égée. Chacune pourrait être une perle d’un komboloï, ce chapelet grec dont le nœud de fixation serait Athènes, la capitale, berceau culturel de l’Europe, sur laquelle veille la silhouette mythique de l’Acropole.
    [Show full text]
  • Saviours of the Seas Cruise the World
    June 2020 boatinternational.com / £7.00 THE OCEANS ISSUE MISSION TO A CORAL SAVIOURS KINGDOM OF THE SEAS MEET THE WINNERS OF OUR 2020 OCEAN AWARDS CRUISE THE WORLD Oyster’s elegant new flagship is built for blue water At the helm of 43-metre Ultimate Greek island guide. How to build the world’s biggest Canova: the new foiling Don’t set course until you’ve sailing catamaran – and then wonder from Baltic Yachts read our essential feature turn it into a floating gallery VOYAGE Right: an Ancient Roman theatre built around the third century BCE; Right, middle: the white cliffs on Sarakiniko Beach. Below: octopuses hung out to dry in the village of WHICH Mandrakia Milos THE VIBE: This volcanic island may lack the razzmatazz of some of its better-known Cycladic neighbours, but with fewer crowds and more beaches than any other island in the group, GREEK it shouldn’t be ignored. It’s not the place if you want to party next to Paris Hilton but its spectacular rock formations, hot springs and stunning cliffs make it a geography buff’s nirvana. WHO GOES? Celebrity visitors are few and far between (thankfully this also means no hordes of Instagram influencer ISLAND wannabes) but superyacht royalty, including the late Steve Jobs’ Venus, are regularly spotted off its shores. LOCAL LOWDOWN: Milos’s mineral extraction industry dates from the Neolithic period and today it is still the biggest supplier of bentonite and perlite in the European Union. Its SUITS traditional mining industry is why the island has been slower to develop its tourism trade, but its mineral-rich grounds are also what make it so spectacular.
    [Show full text]
  • Find Your Greek Island Love Match
    6 *** Sunday 20 June 2021 The Sunday Telegraph The Sunday Telegraph Sunday 20 June 2021 *** 7 Greece Tile style: Pyrgi ciples – from Orthodox pilgrims to jet- Tinos by accident – they hopped over village in Chios is setting fashion editors – Patmos is the from Mykonos while waiting for a little known but full of character Alpha and Omega of Greek islands. delayed flight. “We’d visited lots of Patmos is an eight-hour ferry ride Aegean Islands, though Tinos, typified Find your At the helm: from Athens. The nearest international in guides as a Greek Lourdes, somehow island hop airport is five islands away. Scott got missed,” recalls Peter. “We found around the Williams (01749 812721; scottwilliams. beautiful landscapes, fields of arti - archipelago by co.uk) has a couple of handsome villas on chokes, heavenly beaches and excellent hiring a boat Patmos, from €2,900 (£2,490) per week. tavernas. In a green valley dotted with car-free villages, someone showed us an ancient, dilapidated house once the Greek island home of a bishop. It was for sale. Our life K suddenly changed – too big to restore is for Kea for just the two of us, we created a hotel set among quiet terraces.” Filled with The closest to Athens of all the Cyclades, contemporary art and design, local Kea is a game of two halves. The yacht marble, mosaics, and antiques, Xinara love match set flirt over lobster spaghetti in the bays House is one of the most exceptional of Vourkari and Koundouros, while pur- guesthouses in Greece. ists commune with nature in the oak- Prices per night (low season) from Quick fling or lengthy affair, you’ll find your ideal clad hills, where sheep huddle around €100 (£85) for 2-3 people, €375 (£320) ice-cold springs, and farmers till their for 8-10 people (xinarahouse.com).
    [Show full text]
  • Motor Yacht Experience DAILY CRUISE Mykonos - Delos - Rhenia
    Motor Yacht experience DAILY CRUISE Mykonos - Delos - Rhenia Sail to the ancient and sacred land of Delos. Explore the magic gulfs of Rhenia! Starts/Ends: Tourlos (Mykonos New Port) Destinations: Delos, Rhenia Departure: 10:30 am Duration: till Sunset Max continually sail: 45’ Total Cruise: 30 nm DELOS ISLAND One of the world’s finest collections of ancient Greek sculpture awaits you here. Since its inauguration in 1904, it has been among the most important in Greece. You are at the heart of the ancient cosmos. House of the Naxians, the Temple of Artemis, the Pythion, the House of Dionysus and the ancient theatre, the homes of the Delians and the temple of Isis will travel the guests into another world. An UNESCO World Heritage Site! RINEIA ISLAND Bays, inlets and deserted sandy beaches. The uninhabited island of Rhenia, separated from Delos island by a small strait, and dock by a deserted beach where the guests have time to take a swim in the blue/green crystal clear waters. We anchor in several places according to guest's yearning avoiding curious eyes or strong winds, and creating memorable moments! Includes: Crew Fuels WIFI Internet Vat 23% Airport/Hotel Pick up Cold Water Refreshments Bottle of Wine Coffee Fresh Fruits Light Snacks Fresh Towels Sound system Snorkelling equipment Extras: Additional Cruising Time +140€/hour, Professional Photo Shooting: 250€/charter *Departure & Itinerary are subject to weather and sea conditions and approval of the captain at the time of the charter MOTOR YACHTS CRUISER Express 34ft Cruising speed:
    [Show full text]
  • Prohibited Tankers …... Date : 15-03-2021
    PROHIBITED TANKERS …... DATE : 15-03-2021 1 AEGEAN STAR (IMO NO. 9422366) 67 NEW NAVIGATOR (IMO/9205067) 2 AGIOS GERASIMOS( IMO NO. 9693056) 68 NEW PRIDE (IMO NO. 9230517) 3 ALBANEL (IMO NO. 9429182) 69 NISSOS CHRISTIANA (IMO/ 9694658 ) 4 ALICANTE (NO. IMO NO. 9527855) 70 NISSOS DELOS (IMO/9592305) 5 ALDUS (NO. IMO NO. 9236016) 71 NISSOS PAROS (NO. IMO/9592290) 6 ANAVATOSII ( IMO NO. 9402469) 72 NISSOS SANTORINI (IMO/9592288) 7 ANGELICA AN 73 NISSOS SCHINOUSSA (IMO/9701566) 8 ATLANTIC EXPLORER ( IMO NO. 9397212) 74 NISSOS SERIFOS (IMO/9592264) 9 BELMAR (IMO NO. 9516959) 75 NISSOS THERASSIA (IMO/9694646) 10 BLUE PRINCE (IMO NO. 9429182) 76 OILMEDA (IMO NO. 9437983) 11 BONITA /IMO (9297541) 77 OTTOMAN COURTESY (IMO NO. 9788708) 12 BORDEIRA (IMO/9529499) 78 OTTOMAN EQUITY (IMO/9404950) 13 BOTAFOGO (IMO/9395329) 79 OTTOMAN INTEGRITY (IMO/9530618) 14 CARMEL (IMO/9308857) 80 OTTOMAN NOBILITY (IMO NO. 9290359) 15 CASCADE SPIRIT ( IMO NO. 9399492) 81 OTTOMAN SINCERITY (IMO NO. 9788710) 16 CLARET PRINCE / (IMO /9437983) 82 OTTOMAN TENACITY (IMO NO. 9590682) 17 COROSSOL( IMO NO. 9395331) 83 OVERSEAS LAURA LYNN (IMO/9246633) 18 CROWN LI ( IMO NO. 9236640) 84 OVERSEAS YOSEMITE (IMO/9394959) 19 CRUDE CENTURION / (IMO /9436020) 85 PACIFIC SKY 20 DALI (IMO/9787936) 86 PENTATHLON (IMO/9438406) 21 DARYABORD (IMO/9422366) 87 PETALIDI (IMO/9529475) 22 DAYTONA (IMO/9528043) 88 PHOENIX AN 23 DISTYA AKULA (IMO/9087972) 89 PINK CORAL (IMO NO. 9259898) 24 ELANDRA ANGEL(IMO / 9413638) 90 POLIEGOS (IMO/9746621) 25 EPISKOPI (IMO NO. 9205067) 91 PROMETHEUS (IMO/ 9305611) 26 ERVIKEN (IMO NO. 9274812) 92 PROMETHEUS ENERGY (IMO/ 9801988 ) 27 FANEROMENI A (IMO/9222704) 93 PROMETHEUS LIGHT” ( IMO No.
    [Show full text]
  • The Sanctuary of Despotiko in the Cyclades. Excavations 2001–2012
    https://publications.dainst.org iDAI.publications ELEKTRONISCHE PUBLIKATIONEN DES DEUTSCHEN ARCHÄOLOGISCHEN INSTITUTS Dies ist ein digitaler Sonderdruck des Beitrags / This is a digital offprint of the article Yannos Kourayos – Kornelia Daifa – Aenne Ohnesorg – Katarina Papajanni The Sanctuary of Despotiko in the Cyclades. Excavations 2001–2012 aus / from Archäologischer Anzeiger Ausgabe / Issue 2 • 2012 Seite / Page 93–174 https://publications.dainst.org/journals/aa/123/4812 • urn:nbn:de:0048-journals.aa-2012-2-p93-174-v4812.0 Verantwortliche Redaktion / Publishing editor Redaktion der Zentrale | Deutsches Archäologisches Institut Weitere Informationen unter / For further information see https://publications.dainst.org/journals/aa ISSN der Online-Ausgabe / ISSN of the online edition 2510-4713 Verlag / Publisher Hirmer Verlag GmbH, München ©2017 Deutsches Archäologisches Institut Deutsches Archäologisches Institut, Zentrale, Podbielskiallee 69–71, 14195 Berlin, Tel: +49 30 187711-0 Email: [email protected] / Web: dainst.org Nutzungsbedingungen: Mit dem Herunterladen erkennen Sie die Nutzungsbedingungen (https://publications.dainst.org/terms-of-use) von iDAI.publications an. Die Nutzung der Inhalte ist ausschließlich privaten Nutzerinnen / Nutzern für den eigenen wissenschaftlichen und sonstigen privaten Gebrauch gestattet. Sämtliche Texte, Bilder und sonstige Inhalte in diesem Dokument unterliegen dem Schutz des Urheberrechts gemäß dem Urheberrechtsgesetz der Bundesrepublik Deutschland. Die Inhalte können von Ihnen nur dann genutzt und vervielfältigt werden, wenn Ihnen dies im Einzelfall durch den Rechteinhaber oder die Schrankenregelungen des Urheberrechts gestattet ist. Jede Art der Nutzung zu gewerblichen Zwecken ist untersagt. Zu den Möglichkeiten einer Lizensierung von Nutzungsrechten wenden Sie sich bitte direkt an die verantwortlichen Herausgeberinnen/Herausgeber der entsprechenden Publikationsorgane oder an die Online-Redaktion des Deutschen Archäologischen Instituts ([email protected]).
    [Show full text]
  • Paros Island Cyclades Islands Paros  Sifnos  Folegandros  Santorini  Amorgos  Paros 7 Days Charter Sample Itinerary
    7 DAYS SAMPLE ITINERARY STARTING FROM PAROS ISLAND CYCLADES ISLANDS PAROS SIFNOS FOLEGANDROS SANTORINI AMORGOS PAROS 7 DAYS CHARTER SAMPLE ITINERARY Please note that these is only to give you an idea. The final route will be decided on board in coordination with the Captain, tailor made to your preferences and the weather conditions at that time. THESSALONIKI THASSOS SAMOTHRAKI LIMNOS CORFU PSATHOURA SYVOTA GIOURA VOLOS KYRA PARGA PANAGIA PIPERI PAXOS ALONISSOS ANTIPAXOS PERISTERA SKIATHOS LESVOS SKOPELOS SKANTZOURA PREVEZA SPORADES IONIAN ISLANDS SEA SKYROS LEFKAS MEGANISI KALAMOS ARKOUDI KASTOS PSARA ATOKOS ITHAKA CHIOS NAFPAKTOS TRIZONIA GALAXIDI ANTIRIO RIO PATRA KEFALONIA KORINTHIAN GULF IONIAN ISLANDS ATHENS KYLLINI KORINTHOS ANDROS ZAKYNTHOS LAVRION AEGINA SAMOS KATAKOLO PELOPONNESE ANAVYSSOS AEGEAN AGHISTRI SOUNION ΜΟΝΙ SEA EPIDAVROS SARONIC METHANA KEA IKARIA NAFPLION GULF TINOS FOURNI POROS MYKONOS DELOS ASTROS KYTHNOS SYROS ARKI ARGOLIC RINIA PORTO ERMIONI GULF HELI PATMOS LIPSI KYPARISSIA DOKOS HYDRA SPETSES CYCLADES LEROS LEONIDION SERIFOS ISLANDS DONOUSA PAROS PROTI NAXOS KALAMATA LEVITHIA SIFNOS ANTIPAROS VOIDIKOILIA KALYMNOS KYPARISSI DESPOTIKO KEROS PSERIMOS PANTERONISIA PYLOS SCHINOUSA KOUFONISIA KOS HERAKLIA AMORGOS METHONI GERAKAS KORONI MYRTOAN KIMOLOS SEA POLYAIGOS GYTHION IOS SIKINOS DODECANESE MONEMVASIA MILOS ISLANDS XIFIAS FOLEGANDROS ASTYPALEA SIMI AG. FOKAS NISYROS NEAPOLI ELAFONISOS KASTELORIZO TILOS SANTORINI ANAFI SYRNA RHODES KYTHERA CHALKI ANTIKYTHERA KARPATHOS KASSOS CRETE CYCLADES PAROS ISLAND Paros is so fascinating on so many levels that many people love it having seen only one of its faces. Don’t jump to conclusions about what you like, get to know the island first and find your “own” Paros, the face that suits you best. No doubt, though, it will charm you even if you see a different side from the one expected.
    [Show full text]
  • Charterführer Kykladen • Andros
    Inhalt Willkommen auf den Kykladen! .. 6 Einführung ................... 8 Reiseinformationen ........... 16 Häfen und Buchten an der Attikaküste ........... 34 Routenvorschlag 1: Durch die nördlichen Kykladen ................... 44 Nautische Informationen ........ 46 Kea ............................. 46 Andros .......................... 52 Tinos ............................ 59 Mykonos . 62 Syros ............................ 69 Kythnos ......................... 75 Routenvorschlag 2: Durch die zentralen Kykladen.................... 82 Nautische Informationen ........ 84 Paros............................ 84 Antiparos ....................... 92 Folegandros ..................... 93 Sikinos . 96 Ios .............................. 98 Santorin........................ 101 Amorgos ....................... 107 Kleine Kykladen ................ .111 Naxos . .118 255746_Kykladen_CS55.indd 4 20.06.16 12:04 Routenvorschlag 3: Durch die westlichen Kykladen.................... 122 Nautische Informationen ....... 124 Serifos ......................... 125 Sifnos .......................... 128 Milos, Kimolos und Polyaigos ... 135 Register..................... 142 EXKURSE »Kalimera, Kalispera, Kalinichta« – ein kleiner Sprachführer.................. 15 Segeln mit Kindern............ 25 Guten Appetit – Kali orexi! .... 31 255746_Kykladen_CS55.indd 5 20.06.16 12:04 6 WILLKOMMEN AUF DEN KYKLADEN! Willkommen auf den Kykladen! Wir leben seit zehn Jahren für meh- wenn nicht sogar eine weltweite Krise rere Monate im Jahr an Bord unserer ist. Ein Reiseführer für Segler
    [Show full text]
  • Beschlußempfehlung Und Bericht Des Ausschusses Für Ernährung, Landwirtschaft Und Forsten (10
    Deutscher Bundestag Drucksache 12/5417 12. Wahlperiode 13.07.93 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (10. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung — Drucksache 12/4555 Nr. 2.11 — Die Griechischen Inseln des Ägäischen Meeres; — Abschlußbericht der Kommission — Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates über Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres — KOM(92) 569 endg. — »Rats-Dok. Nr. 4079/93« A. Problem Einige kleinere Inseln des Ägäischen Meeres leiden aufgrund der schwierigen geographischen Lage, der Abgelegenheit der Region, der geringen Größe und dem ungünstigen Klima unter besonderen wirtschaftlichen und sozialen Problemen. B. Lösung Gemäß einem Beschluß des Europäischen Rates 1988 in Rhodos hat die EG-Kommission daher steuerliche und strukturelle Maßnah- men sowie landwirtschaftliche Sondermaßnahmen beschlossen. Der vorliegende Verordnungsvorschlag sieht Beihilfen zur Verbes- serung der Versorgung (Transporthilfen für landwirtschaftliche Produkte und Betriebsmittel) vor sowie Beihilfen zur Unterstützung der örtlichen Produktion, u. a. in den Sektoren Obst und Gemüse, Wein, Oliven, Mastvieh und Käse. Im übrigen sind weitere Aus- nahmeregelungen im agrarstrukturellen Bereich vorgesehen. Einvernehmliche Ablehnung im Ausschuß. Drucksache 12/5417 Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode C. Alternativen Keine Angaben der Antragsteller. D. Kosten Die EG-Kommission schätzt die Kosten der Agrarmaßnahmen in 1993 auf rund 15 Mio. ECU, in den Folgejahren auf rund 27 Mio. ECU, die zum überwiegenden Teil aus der Abteilung Garantie des EAGFL finanziert werden sollen. Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode Drucksache 12/5417 Beschlußempfehlung Der Bundestag wolle beschließen, die Bundesregierung zu ersuchen, bei den Verhandlungen in Brüssel darauf hinzuwirken, daß der anliegende Verordnungsvor- schlag — Drucksache 12/4555 Nr.
    [Show full text]
  • SUMMER COURSES & SEMINARS in GREECE Name Short Description
    SUMMER COURSES & SEMINARS IN GREECE Name Short Description Dates Tinos Summer seminar Eastern Mediterranean: Regional Dynamics, 2.7.2016-7.7.2016. Global Trends CYCLE A: Conflict & Political Violence CYCLE B: The History, Philosophy, and Sociology of IR CYCLE C: Religion & International Politics July 11-21, 2016 Olympia Summer Academy CYCLE D: Terrorism & Counterterrorism CYCLE E: Political Risk Analysis CYCLE F: Nationalism and Ethnic Politics CYCLE G: Nationalism and Ethnic Politics Digital technologies in Cultural Digital technologies in cultural heritage and July 6-19 2016 Heritage & Tourism Summer School tourism 3rd Summer School in Ancient Technological advances of ancient cultures, July 4-15 2016 Technology and Crafts with a principal focus on ancient Greece Arcadia University Mediterranean Archaeology,Art History,Classics,Cultural and Summer Myths and Monuments Regional Studies,History,Humanities Subject,Religious Studies Aegean Center Summer Programs Photography June, July 2016 Study Abroad in Athens:AIFS Accounting, anthropology, art history, business, 4- or 8-week dance, economics, environmental studies, summer program history, information technology, languages literature, mathematics, music, philosophy, physics, social sciences, tourism, hospitality management etc. Hellenic International Studies in Arts Photo shoots, writing exercises, and field trips June 7th- 20th & 27th are all based on merging your art and July 2nd- 16th & 23rd academic experience with the local culture. Excavating in the Aegean: The Case of This summer course aims at introducing May 30 - June 25, 2016 Despotiko (Paros, Antiparos) students to archaeological fieldwork methods and theory through active participation in the systematic excavation of the sanctuary of Apollo situated on the uninhabited islet of Despotiko, west of Antiparos, in the center of the Cyclades in the Aegean.
    [Show full text]
  • Itinerary Cyclades Mykonos
    Mykonos to Mykonos ITINERARY 7 DAYS C Y C L A D E S O N E O F T H E M O S T B E A U T I F U L A R C H I P E L A G O S I N T H E M E D I T E R R A N E A N , T H E I S L A N D S C Y C L A D E S O F F E R C L E A R B L U E S K I S , G L I T T E R I N G T U R Q U O I S E W A T E R S , S U G A R C U B E H O U S E S T H A T T U M B L E D O W N R O C K Y C L I F F S , B L U E - D O O M E D C H U R C H E S , A N C I E N T R U I N S A N D N A T U R A L W O N D E R S . F R O M S U P E R Y A C H T H O T S P O T S S U C H A S S A N T O R I N I A N D M Y K O N O S T O S E C R E T H I D E A W A Y S , T H E 2 2 0 - S T R O N G I S L A N D - C H A I N S U I T S A V A R I E T Y O F T R A V E L E R S .
    [Show full text]
  • A Comparative Survey of Uninhabited Landscapes Near Paros, Greece
    The Small Cycladic Islands Project (2019): a comparative survey of uninhabited landscapes near Paros, Greece Alex R. Knodell1,*, Zarko Tankosic2, & Dimitris Athanasoulis3 The Small Cycladic Islands Project is a diachronic archaeological survey of several small, currently uninhabited islands, located in the Cyclades, Greece. In 2019 surface investigations focused on the multi-method, comparative documentation of 10 islets surrounding Paros, revealing oscillating patterns of use and non-use from prehistory to the present. Keywords: Greece, Cyclades, island archaeology, diachronic survey Introduction The Small Cycladic Islands Project is a new archaeological survey targeting the very smallest of the Aegean Islands. As a collaboration between the Ephorate of Antiquities of the Cyclades, the Norwegian Institute in Athens, and Carleton College, this three-year project (2019-2021) is undertaking archaeological surveys of several uninhabited islands in the vicinity of Paros and Antiparos; Sifnos, Serifos, Kythnos; and Mykonos, Syros, Tinos, and Andros. Human presence has been documented in the Cyclades as early as the Middle Paleolithic period (Carter et al. 2017). Permanent populations have been present since the Neolithic, and intense inter-island relations from the Early Bronze Age (Berg 2019). These relationships have been studied extensively with respect to prehistory, and increasingly for the Classical period and Byzantine times (e.g., Constantakopoulou 2007; Crow and Hill 2018). Yet the smallest islands in this network are little understood.
    [Show full text]