La Nouvelle Constitution Marocaine À L'épreuve De La Pratique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Nouvelle Constitution Marocaine À L'épreuve De La Pratique La nouvelle Constitution marocaine à l’épreuve de la pratique La nouvelle Constitution marocaine à l’épreuve de la pratique Actes du colloque organisé les 18 et 19 avril 2013 Coordonné par Omar Bendourou Rkia El Mossadeq Mohammed Madani 2014 L’Equipe de recherche Droit constitutionnel et science politique Faculté de droit de Souissi-Rabat © La Croisée des Chemins, Casablanca, 2014 Immeuble Oued-Dahab - 1, rue Essanaâni, Bourgogne - 20050 Casablanca - Maroc ISBN : 978-9954-1-0478-1 Dépôt légal : 2014MO1964 Courriel : [email protected] www.lacroiseedeschemins.ma Sommaire GENÈSE DE LA NOUVELLE CONSTITUTION Les dérives du pouvoir constituant RKIA EL MOSSADEQ ..............................................................................9 Constitutionnalisme sans démocratie : la fabrication et la mise en œuvre de la Constitution marocaine de 2011 MOHAMMED MADANI .........................................................................33 CONSTITUTION ET DÉMOCRATIE Révolutions arabes et renouveau constitutionnel : La Fondation Friedrich Ebert (FES), présente au Maroc depuis une démocratisation inachevée 1984, s’engage en tant que « Think and Do Tank » MALIK BOUMEDIENNE...................................................................... 101 pour la promotion des valeurs fondamentales de la social-démocratie : Réflexions sur la Constitution du 29 juillet 2011 et la démocratie paix, liberté, égalité, justice sociale et démocratie. Acteur engagé, OMAR BENDOUROU .......................................................................... 123 elle organise de nombreuses activités donnant lieu à des discussions et des Le Conseil constitutionnel marocain et le contrôle rencontres entre acteurs de la sphère politique, académique du législateur organique et la société civile. Elle représente ainsi un forum d’échange d’expériences, YOUSSEF FASSI FIHRI ....................................................................... 153 de savoir et de consultation. Parmi ses nombreux partenaires Le mouvement du 20 février entre essoufflement et mort politique traditionnels, la FES compte des partis politiques, des syndicats, des ABDESLAM BEKKALI ......................................................................... 175 ONG, des institutions de consultation politique et scientifique CONSTITUTION ET GOUVERNANCE ainsi que des institutions gouvernementales. France/Maroc : deux Constitutions formellement révisées et marketées… mais matériellement inchangées MATHIEU TOUZEIL-DIVINA ............................................................. 225 La dimension économique de la nouvelle Constitution, à l’épreuve des faits NAJIB AKESBI ................................................................................... 255 Constitution de 2011, dépenses publiques et exigences du développement durable : cas du Maroc ABDELKADER BERRADA .................................................................... 283 La Constitution et sa mise en œuvre : gouvernance, responsabilité et (non) redevabilité AZZEDINE AKESBI ............................................................................ 339 7 Les dérives du pouvoir constituant RKIA EL MOSSADEQ Professeure à la Faculté de droit de Souissi-Rabat e processus de l’élaboration de la nouvelle Constitution adoptée par référendum populaire le 1er juillet 2011 a Lété traversé par des profondes déviances du pouvoir constituant dérivé. Ces déviances s’intègrent dans le cadre de la lutte pour le pouvoir constituant qui se profilait derrière les contestations populaires et qui a opposé principalement le mouvement du 20 février à la monarchie. Celui-ci dont le seuil GenèSe de La nouvelle des revendications n’a pas atteint la chute du régime mais qui ConStitution a fait sienne la réanimation de la revendication de la réforme constitutionnelle. Ces déviances ne sont pas à confondre avec celles qui relèvent de la seule interprétation politique, qui ont œuvré pour le maintien de la domination de la monarchie dans le nouveau texte constitutionnel tout en sauvegardant les appa- rences de la légalité constitutionnelle, et qui vont à l’encontre des exigences du contexte politique et des espoirs suscités par le discours royal du 9 mars 2011. Ces déviances sont celles qui, indépendamment de leurs ramifications politiques, relèvent d’un fait juridique, soulèvent la transgression des règles de la légalité constitutionnelle qui régissent le pouvoir constituant dérivé et la constitutionnalité du texte constitutionnel lui-même. Elles représentent l’étape ultime du processus de la reproduction de la domination de la monarchie sur l’édifice constitutionnel car elles sont décisives pour son achèvement. Ces déviances illustrent la liberté d’action du pouvoir consti- tuant dérivé – dont le roi est depuis 1970 pratiquement le 9 La nouvelle Constitution marocaine Les dérives du pouvoir constituant détenteur exclusif – allant jusqu’à la discrétion. Cette discré- légalité constitutionnelle qui régissent le pouvoir constituant tion a donné lieu à la transgression des règles de la légalité dérivé a donné lieu à une zone de discrétion au cœur du pou- constitutionnelle qui le régissent. Cette transgression a été voir constituant dérivé concrétisée dans l’instauration de la concrétisée de trois manières. La première consiste en une prérogative royale d’agir sur l’espace réservé à l’intervention transgression implicite qui se confond avec l’usage du pouvoir populaire par le biais du référendum. La transgression expli- constituant dérivé, voire de la procédure de la révision consti- cite a entraîné la constitutionnalisation de la dimension discré- tutionnelle pour le renforcement des aspects autoritaires du tionnaire des pouvoirs de la monarchie consécutive à la dérive régime à partir de la révision des règles de la légalité consti- de la pratique politique et constitutionnelle depuis les années tutionnelle qui régissent ce même pouvoir constituant dérivé. quatre-vingt qui a eu pour conséquence la transformation de La seconde consiste en une transgression expresse, explicite, la charte constitutionnelle suprême à une charte constitution- qui se confond avec celle des limites qui lui sont imparties en nelle discrétionnaire. La négation du pouvoir constituant dérivé affectant des articles dotés d’une rigidité absolue ; il s’agit en lui-même par sa transgression dans sa globalité a donné lieu l’occurrence de l’article 19 de la Constitution. La troisième à une zone de discrétion difficile à circonscrire, qui imprègne relève de la transgression du pouvoir constituant dérivé dans non seulement l’essence de la nouvelle Constitution mais son sa globalité. Elle se confond avec le fait que la fragilité de l’ali- contenu. Elle soulève sa validité, indique qu’elle est discrétion- gnement du pouvoir constituant dérivé sur les règles de la naire plutôt que suprême. légalité constitutionnelle qui le régissent est tellement aléa- Ces transgressions des règles de la légalité constitutionnelle toire et tactique qu’il n’exclut pas que son exercice soit jalonné et cet aboutissement des réformes constitutionnelles traversés par leur négation. Cette transgression nécessite la redéfinition tous par un dominateur commun qu’est la discrétion s’inscrivent, de la nature du pouvoir constituant qui a présidé à l’élabora- d’une part, en marge de la réhabilitation de la Constitution en tion de la nouvelle Constitution, amène à se demander si cette tant que norme suprême et sont, d’autre part, significatifs d’un dernière était le fruit d’un pouvoir constituant usurpé plutôt processus caractéristique du glissement d’un pouvoir consti- que dérivé. tuant dérivé vers un pouvoir constituant usurpé, et d’un contenu Cette discrétion caractéristique des trois expressions de la caractéristique du glissement d’une Constitution suprême vers dimension de la liberté d’action du pouvoir constituant dérivé une Constitution discrétionnaire. Ils nous amèneront à traiter n’a pas seulement affecté la procédure de l’élaboration des des déviances du pouvoir constituant à partir, d’abord, d’une réformes constitutionnelles. Elle a eu des prolongements sur procédure altérée par la transgression des règles de la légalité l’aboutissement de ces dernières, c’est-à-dire sur leur contenu. constitutionnelle qui régissent le pouvoir constituant dérivé (I) Ils se sont traduits par l’aménagement au sein de la nouvelle et, ensuite, d’un aboutissement significatif de l’aménagement Constitution des zones de discrétion au profit de la monarchie, des zones de discrétion au profit de la monarchie dans le nou- au cœur des domaines clefs qui illustrent sa résistance à l’inser- veau texte constitutionnel (II). tion dans un processus de limitation de ses pouvoirs de façon à permettre l’instauration d’un régime parlementaire qu’il soit dualiste ou moniste. La transgression implicite des règles de la 10 11 La nouvelle Constitution marocaine Les dérives du pouvoir constituant I- Une procédure altérée par la transgression deviendra une faculté royale1. Désormais « Le Roi peut, des règles de la légalité constitutionnelle après avoir consulté le Président de la cour constitutionnelle, soumettre par dahir au parlement un projet de révision de cer- taines dispositions de la constitution. Le Parlement, convoqué Cette procédure au cœur de laquelle s’installe le glisse- par le Roi en Chambres réunies, l’approuve à la majorité des ment d’un pouvoir constituant dérivé vers un pouvoir consti- deux tiers des membres du Parlement (… ) ». La transgression tuant usurpé, représente le premier volet des déviances du ne concerne
Recommended publications
  • Rapport De Synthèse Sur Le Pluralisme
    Royaume du Maroc Rapport Semestriel sur le Pluralisme dans les Médias Audiovisuels (Magazines d’information) Du 1er Janvier au 30 Juin 2010 Sommaire Préface 004 I – Règles de référence 006 1- Médias audiovisuels objet du contrôle 007 2- Modalités de relevé dans les médias audiovisuels à programmation nationale 007 3- Modalités de relevé dans les médias audiovisuels à programmation régionale et locale 008 II – Présentation des résultats globaux 010 Graphes globaux des Quatre Parts sur les médias audiovisuels suivis 011 III – Observations générales 015 IV – Résultats par catégorie de médias 020 1 - Médias audiovisuels publics 021 . TV Al Oula 021 . TV 2M 033 . TV Tamazight 029 . TV Laâyoune 039 . Radio Nationale 044 . Radio Amazighe 050 . Radio Chaîne Inter 056 Observations relatives aux médias audiovisuels publics 066 2 - Médias audiovisuels privés à programmation nationale 068 . Radio Aswat 069 . Radio Med 075 . Radio Chada FM 081 . Radio Atlantic 087 . Radio Luxe 093 Observations relatives aux médias audiovisuels privés à programmation 103 nationale 3 - Médias audiovisuels privés à programmation régionale 105 . Radio Casa FM (programmes nationaux) 106 . Radio Casa FM (programmes régionaux) 112 . Radio MFM Atlas (programmes régionaux) 119 2 . Radio MFM Saïss (programmes régionaux) 121 . Radio MFM Souss (programmes régionaux) 126 . Cap Radio 131 Observations sur les médias audiovisuels privés régionaux 137 4 - Médias audiovisuels privés à programmation locale 139 . Radio Plus Agadir 140 . Radio Plus Marrakech 146 Observations sur les médias audiovisuels privés locaux 151 V – Annexes, Sommaire & Tableaux 153 3 Préface En vertu du Dahir l’ayant instituée, et du fait de l’évolution accélérée du secteur audiovisuel, la Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle (HACA) a été appelée à mettre en place un cadre normatif précis pour la gestion du pluralisme politique dans les médias audiovisuels afin de mieux garantir la liberté d’expression des organisations politiques, syndicales, professionnelles et associatives.
    [Show full text]
  • DE EVOLUTIE VAN SOCIAAL PROTEST in MAROKKO EEN POLITIEK-HISTORISCHE ANALYSE VAN DE TRANSFORMATIE VAN VERZET Wetenschappelijke Verhandeling Aantal Woorden: 25 934
    DE EVOLUTIE VAN SOCIAAL PROTEST IN MAROKKO EEN POLITIEK-HISTORISCHE ANALYSE VAN DE TRANSFORMATIE VAN VERZET Wetenschappelijke verhandeling Aantal woorden: 25 934 Victor De Smet Stamnummer: 01506600 Promotor: Prof. dr. Koenraad Bogaert Commissaris: Dr. Joachim Ben Yakoub Masterproef voorgelegd voor het behalen van de graad master in de richting Politieke Wetenschappen afstudeerrichting Internationale Politiek Academiejaar: 2018-2019 2 Abstract Deze masterproef ‘De evolutie van Sociaal Protest in Marokko: een politiek-historische analyse van de transformatie van verzet’ tracht een uitvoerig en coherent overzicht weer te geven van sociaal protest in Marokko. In het overzicht wordt er telkens vanuit een ander perspectief naar protest gekeken. Zo worden de oorzaken, overheidsreacties, protestmethoden en geografische dimensies van protest doorheen de Marokkaanse geschiedenis besproken en geanalyseerd. Ik start met een inleiding in de wetenschappelijke literatuur rond sociale bewegingen, vervolgens geef ik een beknopte politieke geschiedenis van Marokko weer. Dit is noodzakelijk als achtergrondinformatie voor de verdere hoofdstukken. De evolutie van sociaal protest wordt uitvoerig besproken en vervolgens geanalyseerd vanuit de wetenschappelijke theorieën rond sociale bewegingen. Ik sluit af met enkele conclusies over tendensen en patronen die identificeerbaar zijn op basis van de data. Dit werk is de gebaseerd op wetenschappelijke literatuur, nieuwsartikels en analyses over de Marokkaanse geschiedenis, sociale bewegingen, etc. Het werk fungeert als een voorbereiding op de masterproef van volgend jaar in het kader van de master Conflict- en Ontwikkelingsstudies. 3 Dankwoord Ik wil graag mijn promotor, professor Koenraad Bogaert, bedanken voor zijn steun en begeleiding in het schrijven van deze masterproef. Hij stuurde me in de juiste richting en gaf me de nodige vrijheid om dit tot een goed einde te brengen.
    [Show full text]
  • Greening the Agriculture System: Morocco's Political Failure In
    Greening the Agriculture System: Morocco’s Political Failure in Building a Sustainable Model for Development By Jihane Benamar Mentored by Dr. Harry Verhoeven A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Award of Honors in International Politics, Edmund A. Walsh School of Foreign Service, Georgetown University, Spring 2018. CHAPTER 1: INTRODUCTION ............................................................................................................ 2 • THE MOROCCAN PUZZLE .................................................................................................... 5 • WHY IS AGRICULTURAL DEVELOPMENT IMPORTANT FOR MOROCCO? .............................. 7 • WHY THE PLAN MAROC VERT? .......................................................................................... 8 METHODOLOGY ................................................................................................................... 11 CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW ................................................................................................ 13 • A CONCEPTUAL FRAMEWORK FOR “DEVELOPMENT”....................................................... 14 • ROSTOW, STRUCTURAL ADJUSTMENT PROGRAMS (SAPS) & THE OLD DEVELOPMENT DISCOURSE ......................................................................................................................... 19 • THE ROLE OF AGRICULTURE IN DEVELOPMENT .............................................................. 24 • SUSTAINABILITY AND THE DISCOURSE ON DEVELOPMENT & AGRICULTURE ................
    [Show full text]
  • L'ambitiond'andre Azoulay Sanbar, Le Responsable De
    Quand leMaroc sera islamiste Lacorruption, unsport national L'ambitiond'Andre Azoulay I'Equipement et wali de Marrakech, qui sera nomme en 200S wali de Tanger; le polytechnicien Driss Benhima, fils Durant les deux dernieres annees du regne d'Hassan II, d'un ancien Premier ministre et ministre de I'Interieur ; un vent reformateur va souffler pendant quelques mois au Mourad Cherif, qui fut plusieurs fois ministre et dirigea Maroc. Un des principaux artisans de cette volonte de tour atour l'Omnium nord-africain puis l'Office cherifien changement aura ete Andre Azoulay, le premier juif maro­ des phosphates - les deux neurons economiques du cain aetre nomme conseiller de SaMajeste par dahir (decret royaume -, avant d'etre nomme en mars 2006 ala tete de royal). Le parcours militant de ce Franco-Marocain, un la filiale de BNPParibas au Maroc, la BMCI ; et enfin Hassan ancien de Paribas et d'Eurocom, temoigne d'un incontes­ Abouyoub, plusieurs fois ministre et ancien ambassadeur. table esprit d'ouverture. Artisan constant d'un rapproche­ Ainsi Andre Azoulay pretendait, avec une telle garde ment [udeo-arabe, il cree en 1973 l'association Identite et rapprochee, aider le roi Hassan II dans ses velleites Dialogue alors qu'il reside encore en France. Aidepar Albert reformatrices. Sasson, un ancien doyen de la faculte de Rabat fort res­ Seulement, l'essai n'a pas ete transforme. Dans un pre­ pecte, Andre Azoulay organise de multiples rencontres mier temps, l'incontestable ouverture politique du entre juifs et Arabes.Sesliens d'amitie avec Issam Sartaoui, royaume, qui a vu Hassan II nommer ala tete du gouverne­ Ie responsable de l'OLP assassine en 1983, ou avec Elias ment le leader socialiste de l'USFP, s'est accompagnee d'un Sanbar, le responsable de la Revue d'etudes palestiniennes, processus d'assainissement economique.
    [Show full text]
  • Tmobsnewsl Maq12.Indd
    T RANSPARENCY n N UMÉRO 1 n N OVEMBRE n 2 0 0 7 NEWS Publication de l’Observatoire de la Corruption WWW.TRANSPARENCYMAROC.ORG système national d’intégrité : objectif premier de tout combat contre la SOMMAIRE : É DITO corruption et pour le renforcement de la gouvernance. Transparency-Maroc réactive, Lors des élections du 7 septembre, ÉDITO P. 1 sous une nouvelle forme, la structure Transparency-Maroc a été associée à INFOS p. 2 de l’Observatoire de la corruption. Democracy Reporting International Biens des Habous : Quel mode de gestion ? Cette nouvelle formule1 a démarré dans une observation qualitative des IPC : Le Maroc améliore son classement mais des effectivement au mois de septembre. élections. Cette observation a pu mesures s’imposent ! L’un de ses objectifs est de collecter constater que : Enquête sur les fortunes de généraux et dignitaires toute l’information disponible La gestion des élections a été marocains : vrai ou faux ? Une affaire à suivre sur les questions de corruption, relativement plus transparente, ce Acte de citoyenneté à Targuist — Email : [email protected] Email : — de transparence et de bonne qui correspond à un progrès qui Affaire CIH : Suite ou fin ? gouvernance. La conception et la mise mérite d’être salué. Cependant, des Lettre pour l’Histoire : Trois avocats radiés du barreau en place d’un système d’information informations nombreuses et multiples par la justice marocaine va faciliter le traitement, la synthèse recueillies signalent des pratiques Interpellations autour de la gestion de la direction des données et leur diffusion frauduleuses et l’utilisation importante 037.77.80.10 de la mutuelle générale du personnel des administrations publiques auprès des partenaires et des parties de l’argent illicite aussi bien dans le concernées.
    [Show full text]
  • L'écriture De L'enfance Dans Le Texte Autobiographique Marocain
    L’ÉCRITURE DE L’ENFANCE DANS LE TEXTE AUTOBIOGRAPHIQUE MAROCAIN. ÉLÉMENTS D’ANALYSE A TRAVERS L’ÉTUDE DE CINQ RÉCITS. LE CAS DE CHRAIBI, KHATIBI, CHOUKRI, MERNISSI ET RACHID O. By MUSTAPHA SAMI A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2013 1 © 2013 Sami Mustapha 2 To my family 3 ACKNOWLEDGEMENTS I gratefully acknowledge my obligation to all the people who supported me during my work on this study. Especially I would first like to extend my sincere thanks to Dr. Alioune Sow, my Dissertation Director, for his strong support, continuous and invaluable input, and his patience and advice throughout the dissertation writing. My sincere gratitude and admiration to the other professors, members of my dissertation committee: Dr. William Calin, Dr. Brigitte Weltman and Dr. Fiona McLaughlin for their helpful comments and ongoing support. I would also like to thank all my professors at the University of Florida. 4 TABLE OF CONTENTS page ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................... 4 LIST OF ABBREVIATIONS ............................................................................................. 7 ABSTRACT ..................................................................................................................... 8 CHAPTER 1 INTRODUCTION GÉNÉRALE ................................................................................ 10 1.1
    [Show full text]
  • The Role of Academia in Promoting Gender and Women’S Rights in the Arab World and the European Region
    THE ROLE OF ACADEMIA IN PROMOTING GENDER AND WOMEN’S RIGHTS IN THE ARAB WORLD AND THE EUROPEAN REGION Erasmus+ project “Gender Studies Curriculum: A Step for Democracy and Peace in EU- Neighboring Countries with Different Traditions”, No. 561785-EPP-1-2015-1-LT-EPPKA2-CBHE-JP UDC 305(063) Dépôt Légal : 2019MO2902 ISBN : 978-9954-692-05-9 The Role Of Academia In Promoting Gender And Women’s Rights In The Arab World And The European Region // Edited by Souad Slaoui, Khalid Bekkaoui, Kebir Sandy, Sadik Rddad, Karima Belghiti. – Publ. Société Généraled’Equipement&d’impression, Fes, Morocco, 2019. – 382 pp. This book contains articles by participants in the Forum " The role of academia in promoting gender and women’s rights in the Arab world and the European region " (Morocco, Fez, October, 1- 5, 2018 ). In the articles, the actual problems of gender identity, gender equality, gender education, gender and politics, gender and religion are raised. The materials will be useful to researchers, scientists, graduate students and students dealing with the problems of gender equality, intersexual relations, statistical indices of gender equality and other aspects of this field. Technical Editors: Natalija Mažeikienė, Olga Avramenko, Volodymyr Naradovyi. Acknowedgements to PhD students Mrs.Hajar Brgharbi, Mr.Mouhssine El Hajjami who have extensively worked with editors on collecting the abstract and the paper at the first stage of the compilation of this Conference volume. Recommended for publication: Moroccan Cultural Studies Centre, University SIdi Mohammed Ben Abdallah, Faculty of Letters and Human Sciences Dhar Al Mahraz, Fez. ERASMUS+ Project “Gender Studies Curriculum: A Step for Democracy and Peace in EU- neighboring countries with different traditions – GeSt” [Ref.
    [Show full text]
  • Ambition De Vitesse Le Maroc Pense Déjà À L’Après-Covid-19
    € TGV PAGE 23 - France / Belgique 1,55 - France Ambition de vitesse Directeur de la rédaction : Abdallah El Amrani • Le Maroc veut construire 1 100 km de lignes à grande vitesse (TGV). Du vendredi 3 au 9 juillet 2020 • N°813 • 20ème année • PRIX : Maroc 8DH 3 au 9 juillet 2020 • N°813 20ème année PRIX Du vendredi • Abdelmadjid Tebboune. Algérie/crise économique et sanitaire Chronique La Vérité • N° 813 • du 3 au 9 juillet 2020 2 Faut-il encore écouter l’Istiqlal ? région.) ou Abdelkhalak Torrès le lea- C’était absolument spontané. Chabat avaient demandé au secrétaire der unioniste du nord dont devraient Comme cette intrusion aujourd’hui général controversé de partir dans la s’inspirer aujourd’hui les séparatistes dans les affaires internes du parti de dignité. Les partisans de ce dernier du sud. Ce dernier a fait campagne Allal El Fassi, Ben Barka, Abderrahim ne l’entendaient pas de cette oreille pour Mohamed El Amrani, qui rem- Bouabid et Abderrahmane El Yous- et n’hésitaient pas à les accuser d’être porta le siège du Cercle d’Ouezzane soufi. manipulés par les ennemis du parti au lors des législatives pour la formation sein de "l’Etat profond ". du premier Parlement marocain de L’Istiqlal est plus que jamais en re- 1963. A 13 ans, les qualités tribuni- culade. Les sorties de Nizar Baraka ne Rejeté par les siens, honni par la tiennes de l’orateur me faisaient tout lui apportent rien. Bien au contraire classe politique, Hamid Chabat s’est simplement boire ses paroles. L’Isti- l’intervention de Baraka condamnant volontairement exilé entre l’Alle- qlal, malgré la scission de 1959, pou- le recours à un enseignement franco- magne et la Turquie.
    [Show full text]
  • 2014 Annual Report
    2014 ANNUAL REPORT 0 1 9 4 - 2 0 1 years 4 2014 ANNUAL REPORT 0 1 9 4 - 2 0 1 years 4 This is a particularly important year for Attijariwafa bank as we complete our one hundred and tenth year. We are therefore celebrating more than a century of providing banking and banking- related activities in the interests of our country’s economic and industrial development and the well- being of our fellow citizens. M. Mohamed El Kettani Président Directeur Général Chairman and CEO’S Message ANNUAL REPORT ATTIJARIWAFA BANK 2014 Our Group’s history is inextricably intertwined with With the legacy of two century-old banks, that of the Kingdom of Morocco. Not only does that Attijariwafa bank has constantly sought to diversify make us proud, it constantly inspires us to scale even its business lines to provide its corporate customers greater heights. Attijariwafa bank’s history began when with the most sophisticated payment methods two French banks, Compagnie Algérienne de Crédit and financing products to satisfy their constantly et de Banque (CACB) and Banque Transatlantique, evolving requirements. Our Group is also committed to opened branches in Tangier in 1904 and 1911 meeting the needs of all our fellow citizens, whatever respectively. their socio-economic background. For this reason, In the aftermath of the independence, Banque Attijariwafa bank was the first bank to make the Transatlantique became Banque Commerciale financial inclusion of low-income households one du Maroc (BCM) and, in 1987, emerged as the of its strategic priorities. Attijariwafa bank is proud of Kingdom’s leading private sector bank.
    [Show full text]
  • CORONAVIRUS UN ÉLAN DE SOLIDARITÉ ROYAL Le Roi Mohammed VI a Décidé La Création D’Un Fonds Pour Lutter Contre Les Effets Du COVID-19
    1340 - Du 20 au 26 mars 2020 Prix : 15 Dhs © Photo MAP CORONAVIRUS UN ÉLAN DE SOLIDARITÉ ROYAL Le Roi Mohammed VI a décidé la création d’un fonds pour lutter contre les effets du COVID-19. Plusieurs institutions publiques et groupes privés y ont contribué. Les Marocains attendent du gouvernement une gestion transparente de ce fonds. SOMMAIRE 1340 - Du 20 au 26 mars 2020 /press.mhi Retrouvez l’édition digitale de Maroc Hebdo sur votre smartphone ou tablette. Scannez le QR code pour se connecter à notre site web. COUVERTURE DU 12 À 33 LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS 12 UN ÉLAN DE SOLIDARITÉ ROYAL Éditorial 28 Les voyageurs dans l’expectative 04 Une nouvelle épreuve 29 Le triste quotidien des Marocains d’Italie pour la presse 30 Enseignement à distance, quelle visibilité ? Direct 31 La BERD au chevet des entreprises 05 La société civile, un capital marocaines impactées par le Covid-19 immatériel et historique pour le Maroc 32 Saison footballistique blanche 08 Le ministère de l’Intérieur autorise en perspective? Fès à se doter d’une société de 33 Pourquoi la CAF a tardé gestion des stationnements à reporter le CHAN 2020 09 Le salafiste Abou Naïm arrêté par la police Economie 22 11 La commission européenne 34 Entretien avec Amina Benkhadra éteint la polémique créée 36 Le secteur pétrolier par certains eurodéputés menacé d’implosion Couverture Société 12 Un élan de solidarité Royal 40 Situation de la tuberculose au Maroc 44 18 Lutte contre le coronavirus 41 La dyslexie, le trouble surdimensionné 21 Anticiper ... le jour d’apres par l’école et les
    [Show full text]
  • Visites De Responsables Russes Au Maroc Depuis L`Intronisation De SM Le Roi Mohammed VI (1999-2017)
    Visites de responsables Russes au Maroc depuis l`intronisation de SM le Roi Mohammed VI (1999-2017) 5 juin 2000 Visite au Maroc de M.Vassily Sredine, vice-ministre russe des affaires étrangères, porteur d’un message du Président russe Vladimir Poutine à SM le Roi Mohammed VI. 23 janvier 2002 Visite au Maroc de M.Viatcheslav Volokh, vice-président du comité d’état russe des pêches. 18 février 2002 Visite au Maroc de M.Yury Pavlenko, premier vice-ministre russe des télécommunications et de l’informatisation, dans le cadre des préparatifs de la conférence des délégués de l’Union Internationale des Télécommunications, prévue à Marrakech. 2-3 avril 2002 Visite de travail au Maroc de M.Igor Ivanov, ministre russe des affaires étrangères, au cours de laquelle il a été reçu par SM le Roi Mohammed VI. Lors de cette audience le chef de la diplomatie russe a remis au Souverain un message du Président russe, M.Vladimir Poutine. 3 juillet 2002 Entretiens à Rabat entre le ministre des affaires étrangères et de la coopération, M.Mohamed Benaissa et le représentant du ministre russe des affaires étrangères, M.Dolgov Konstantin. 29-30 octobre 2002 L’académicien Evgueni Primakov, ancien Premier ministre russe et président de la chambre de commerce et d’industrie de la Fédération de Russie, effectue une visite au Maroc au cours de laquelle il a été reçu par SM le Roi Mohammed VI. M.Primakov s’est également entretenu avec le ministre des affaires étrangères et de la coopération, M.Mohamed Benaissa. 1er-6 novembre 2002.
    [Show full text]
  • Système National D'intégrité
    Parlement Exécutif Justice Les piliersduSystèmenationald’intégrité Administration Institutions chargées d’assurer le respect de la loi Système national d’intégrité Étude surle Commissions de contrôle des élections Médiateur Les juridictions financières Autorités de lutte contre la corruption Partis politiques Médias Maroc 2014 Maroc Société civile Entreprises ÉTUDE SUR LE SYSTÈME NATIONAL D’INTÉGRITÉ MAROC 2014 Transparency International est la principale organisation de la société civile qui se consacre à la lutte contre la corruption au niveau mondial. Grâce à plus de 90 chapitres à travers le monde et un secrétariat international à Berlin, TI sensibilise l’opinion publique aux effets dévastateurs de la corruption et travaille de concert avec des partenaires au sein du gouvernement, des entreprises et de la société civile afin de développer et mettre en œuvre des mesures efficaces pour lutter contre ce phénomène. Cette publication a été réalisée avec l’aide de l’Union européenne. Le contenu de cette publication relève de la seule responsabilité de TI- Transparency Maroc et ne peut en aucun cas être considéré comme reflétant la position de l’Union européenne. www.transparencymaroc.ma ISBN: 978-9954-28-949-5 Dépôt légal : 2014 MO 3858 © Juillet 2014 Transparency Maroc. Tous droits réservés. Photo de couverture: Transparency Maroc Toute notre attention a été portée afin de vérifier l’exactitude des informations et hypothèses figurant dans ce -rap port. A notre connaissance, toutes ces informations étaient correctes en juillet 2014. Toutefois, Transparency Maroc ne peut garantir l’exactitude et le caractère exhaustif des informations figurantdans ce rapport. 4 REMERCIEMENTS L’Association Marocaine de Lutte contre la Corruption -Transparency Maroc- (TM) remercie tout ministère, institution, parti, syndicat, ONG et toutes les personnes, en particulier les membres de la commission consultative, le comité de pilotage et les réviseurs de TI pour les informations, avis et participations constructives qui ont permis de réaliser ce travail.
    [Show full text]