Shinto, Sumo and ‘True’ Japanese Spirit Richard Light and Louise Kinnaird

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Shinto, Sumo and ‘True’ Japanese Spirit Richard Light and Louise Kinnaird 8 Appeasing the gods Shinto, sumo and ‘true’ Japanese spirit Richard Light and Louise Kinnaird Introduction On the penultimate day of the 2001 spring bashyo (tournament) yokozuna Takanohana steps up onto the dohyou (the raised clay area in which bouts are contested), performs a perfunctory bow and moves to his corner with his back to his opponent to perform shiko. From a wide deep stance the rikishi raises his extended leg up to meet his outstretched hand, then thumps his foot down on the dohyou. With hands placed on his knees he sinks his hips below knee level before repeating the leg raising on the other side. He then moves closer to his corner where he squats down to take a mouthful of water and spits it out whilst holding a sheet of paper above his mouth. After wiping his mouth, he crumples the paper, discards it and grabs a handful of salt as the referee introduces the two rikishi. They rise and turn toward each other, toss the salt in the ring and move forward to the centre of the dohyou. There they repeat shiko before, again, returning to their corners as attendants carrying the banners of the bout’s sponsors circle inside the dohyou. Both rikishi return to the centre to squat on their heels and make eye contact with each other. Following a brief pause and maintaining eye contact, they bend forward, fists loosely clenched and lightly touching the ground, in prepara- tion for engagement (tachiai). At the last moment Takanohana withdraws, sits back on his heels with hands on his hips to fix his opponent, Musoyama, with a disdainful look. Musoyama then does the same. The crowd responds as both rikishi stand and exchange a further, momentary glare before returning to their respective corners. They take another handful of salt, throw it in the ring, slap their mawashi (belt) heavily and return to the centre of the dohyou. This procedure is repeated four times and each time the crowd responds with growing enthusiasm as tension and anticipation mount. Finally the two huge men clash violently at the tachiai and struggle to gain an advantageous grip on the opponent’s mawashi. Takanohana seems to establish a better grip on his opponent’s mawashi but Musoyama drives him backwards and quickly tosses him to the floor with the technique known as yorikiri. The huge crowd erupts in wild applause and showers the dohyou with the cushions they have been sitting on as a sign of appreciation. 140 Richard Light and Louise Kinnaird Six and a half minutes passed from the moment Takanohana stepped onto the dohyou to the beginning of the bout. The physical contest was over in five seconds. The unvaried ritual performed by rikishi is an indispensable and essential part of a sumo performance. The highly ritualised nature of sumo is saturated with cultural and religious subtexts that mark it as a uniquely Japanese practice. Its links with the national religion, Shinto, as well as with a mythological past have been central to both sumo’s popularity and its development as a symbol of what both Japanese and non-Japanese see as ‘authentic’ Japanese culture. Such ritualised practices, particularly those relying on historical legitimation, are particularly relevant at times of rapid social upheaval, when pressures from beyond the national borders threaten to disrupt national unity. There has been considerable attention paid to the ritualised nature of sport by social scientists who have recognised the similarity between the practice of modern sport and pre-modern religious practices.1 This has led to a body of work that conceives of sport as a secular religion or a secular ritual that functions much as pre-modern religious ceremony and ritual did. Within this body of work on ‘sport as religion’, researchers have identified the roles that sport can play in the development of regional, national, cultural and religious identity.2 As Emile Durkheim’s work shows, ritual operates to define in-group and out-of-group membership.3 Although much has been written on the role that sport can play in achieving social integra- tion,4 sport, with its highly ritualised practices, may also be a useful tool to ensure that distinctions between various communities can be preserved. Sumo is a highly complex cultural ritual that embodies specific and significant cultural and social meanings. The traditions and ceremonies that characterise contemporary sumo mark it as a uniquely Japanese cultural practice and act to confirm and reinforce a sense of distinct Japanese cultural identity. The constructed history that weds sumo with ancient court practice and Shinto is reinforced by the ritualised nature of its performance. A histor- ical examination of sumo’s development into its contemporary form reveals a changing yet important relationship with Japan’s indigenous religion, illus- trating that sumo’s affiliation with Shinto ritual has been central to the development of its cultural and social significance. Along with Western sports and restructured forms of martial arts known as budo introduced in the late nineteenth century, sumo has contributed significantly to the development of a homogenous culture and a sense of national identity in Japan. Its success has been largely the result of its ability to offer a means of defining a distinct Japanese cultural identity, particularly during times of cultural instability. Sumo’s links with the national religion and its deliberate political appropriation over the past two centuries have served to promote what most Japanese regard as the unique features of their culture. As such, sumo has played a significant part in political efforts to maintain social cohesion and encourage a sense of national identity during times of profound social, economic and political change during the eigh- Appeasing the gods 141 teenth and nineteenth centuries. This chapter examines the means by which sumo’s status as a symbol of national culture was strengthened by its adoption of Shinto ritual, and how during times of acute social, cultural and political flux, cultural practices, such as sumo, have served to sustain Japanese identity. Official accounts of sumo history lay claim to an unbroken 1,500 year history,5 yet most of the purported ancient traditions were only introduced during the late eighteenth and early nineteenth centuries. They formed part of a deliberate strategy employed by promoters who sought to convince authorities that sumo originated in ancient Shinto and court tradition. To achieve these aims, early sporting entrepreneurs invented a ‘respectable’ history for a sport that had been little more than a popular form of street- fighting. The expedient association between sumo and Shinto meant the sport could operate as a non-threatening activity that could contribute to a growing sense of Japanese identity, without jeopardising the status of eigh- teenth and nineteenth century dynastic leaders. This rehistoricisation successfully obfuscated the ways in which, prior to the late eighteenth century, sumo had evolved along two mutually exclusive lines. One form of sumo was first practised as a native religious ritual deeply embedded in ancient agrarian religious tradition. The other form had its origins in brutal fight-to-the-death tests of strength staged for the entertainment of the common classes. Eighteenth-century promoters successfully linked sumo, as a commoner’s test of strength, to the history of sumo as a religious ritual and activity of the court. For a culture perceived as being under threat from external forces, the significance of cultural activities such as sumo meant that the population could share in a strengthened sense of cultural homogeneity. The continued success of these measures is evidenced in sumo’s current popularity and role as a marker of Japanese national culture and identity. The process of selecting appropriate elements of a history is not an uncommon practice and has been identified by Eric Hobsbawm and Terence Ranger in a political context, by Lynn Spillman in a nationalist context, and more recently by a range of authors within a sporting context.6 As Hobsbawm notes within Western societies, old and venerated traditions are often not only recent in origin but are also sometimes invented.7 Such invented traditions include ritualistic and symbolic practices that are used to inculcate particular values and behaviours by uniting current practice with a ‘suitable past’.8 As such, according to Raymond Williams, traditions are radically selective and operate as powerful political tools.9 What is remem- bered, marginalised or even forgotten can validate current actions and power arrangements by relating contemporary practice to a suitable past. Sporting traditions can prove to be powerful links to a suitable past. Within Japan, promoters of sumo during the late eighteenth century adopted selected prac- tices from ancient court sumo and, drawing on religious ritual, invented some completely new traditions designed to embed sumo within Shinto as a religion of rising influence. These modifications, and the fabrication of links with ancient practice, gave the sport the ‘suitable historic past’ it had lacked 142 Richard Light and Louise Kinnaird and ensured that sumo was acceptable to the political leaders of the time.10 The status that contemporary sumo enjoys in Japan as well as the cultural meanings attached to it are thus the direct result of the ‘Shintoisation’ of sumo over two centuries earlier. Whilst the ritualised practice of contempo- rary Sumo is deemed representative of an ‘immemorial’ Japanese past, most sumo rituals reveal more about the political ambitions of rulers during the Tokugawa era (1600–1867) than about any ancient culture. Shinto as a religious and cultural practice Shinto is the main indigenous religion of Japan, yet it is an elusive practice. It has long formed a central part of Japanese cultural life, yet was not conceived as separate from secular life until the sixth century AD following the intro- duction of Buddhism.
Recommended publications
  • Fanning the Flames: Fandoms and Consumer Culture in Contemporary Japan
    FANNING THE FLAMES Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan Edited by William W. Kelly Fanning the Flames SUNY series in Japan in Transition Jerry Eades and Takeo Funabiki, editors Fanning the Flames Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan EDITED BY WILLIAM W. K ELLY STATE UNIVERSITY OF NEW YORK PRESS Published by State University of New York Press, Albany © 2004 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher. For information, address State University of New York Press, 90 State Street, Suite 700, Albany, NY 12207 Production by Kelli Williams Marketing by Michael Campochiaro Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Fanning the f lames : fans and consumer culture in contemporary Japan / edited by William W. Kelly. p. cm. — (SUNY series in Japan in transition) Includes bibliographical references and index. ISBN 0-7914-6031-2 (alk. paper) — ISBN 0-7914-6032-0 (pbk. : alk.paper) 1. Popular culture—Japan—History—20th century. I. Kelly, William W. II. Series. DS822.5b. F36 2004 306'.0952'09049—dc22 2004041740 10987654321 Contents List of Illustrations vii Acknowledgments ix Introduction: Locating the Fans 1 William W. Kelly 1 B-Boys and B-Girls: Rap Fandom and Consumer Culture in Japan 17 Ian Condry 2 Letters from the Heart: Negotiating Fan–Star Relationships in Japanese Popular Music 41 Christine R.
    [Show full text]
  • I TEAM JAPAN: THEMES of 'JAPANESENESS' in MASS MEDIA
    i TEAM JAPAN: THEMES OF ‘JAPANESENESS’ IN MASS MEDIA SPORTS NARRATIVES A Dissertation submitted to the Temple University Graduate Board In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Michael Plugh July 2015 Examining Committee Members: Fabienne Darling-Wolf, Advisory Chair, Media and Communication Doctoral Program Nancy Morris, Media and Communication Doctoral Program John Campbell, Media and Communication Doctoral Program Lance Strate, External Member, Fordham University ii © Copyright 2015 by MichaelPlugh All Rights Reserved iii Abstract This dissertation concerns the reproduction and negotiation of Japanese national identity at the intersection between sports, media, and globalization. The research includes the analysis of newspaper coverage of the most significant sporting events in recent Japanese history, including the 2014 Koshien National High School Baseball Championships, the awarding of the People’s Honor Award, the 2011 FIFA Women’s World Cup, wrestler Hakuho’s record breaking victories in the sumo ring, and the bidding process for the 2020 Olympic Games. 2054 Japanese language articles were examined by thematic analysis in order to identify the extent to which established themes of “Japaneseness” were reproduced or renegotiated in the coverage. The research contributes to a broader understanding of national identity negotiation by illustrating the manner in which established symbolic boundaries are reproduced in service of the nation, particularly via mass media. Furthermore, the manner in which change is negotiated through processes of assimilation and rejection was considered through the lens of hybridity theory. iv To my wife, Ari, and my children, Hiroto and Mia. Your love sustained me throughout this process.
    [Show full text]
  • Rikishi of Old the 60Th Yokozuna Futahaguro Koji (1963~) Part II
    Rikishi of Old The 60th Yokozuna Futahaguro Koji (1963~) Part II by Joe Kuroda Last time, Joe entertainingly curious to see if he had been truly injuries. explained the early career of rehabilitated and could focus on Yokozuna Futahaguro, the last his sumo. Right on cue, This all happened on December 27 grand champion before Futahaguro appeared to revive his 1987. While Futahaguro Asashoryu to effectively lose his former awesome self and put subsequently locked himself in his rank to bad behaviour. This time, together a 13-bout winning streak house and threatened to walk Joe reveals the exciting conclusion from day 1. He ended up losing to away from sumo, Tatsunami to Futahaguro’s story. both Hokutoumi and Chiyonofuji oyakata promptly went to the on the last two days and missed Kyokai office to tender In October 1987, Futahaguro out on the yusho again. However, Futahaguro's resignation without apparently became upset over a Futahaguro's 13-2 record was his consent from the yokozuna trivial matter and punched his best since promotion and he himself. The Kyokai directors tsukebito Yamanami. Five other looked firmly on the road to were caught off guard as most tsukebito all sympathized with recovery. were preparing for the New Year Yamanami as they too felt they celebration at that time. On could no longer take Futahaguro's As the basho – and indeed 1987 – December 31, the directors held an unpredictable and rough closed, it appeared that emergency meeting where they treatment. The six men then Futahaguro was finally on the way were told that several oyakata decided to run away from sumo to fully realising his potential, headed by then Takekuma oyakata together.
    [Show full text]
  • Inside This Newsletter
    U.S. Sumo Federation 827 N. Hollywood Way, #473 Burbank, CA 91505 Volume 1.04 Official Newsletter of the United States Sumo Federation August 2015 E-mail: [email protected] Website: www.americansumo.org Motivational Thought: I’ve missed more than 9000 shots in my career. I’ve lost almost 300 games. 26 times I’ve been trusted to take the game winning shot and missed. I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed. – Michael Jordan Inside This Newsletter Japan’s Pro News: Hakuho Rolls Again Sumo Essentials: Butsukari / Ukemi Pro Spotlight: Musashimaru – Fiamalu Penitani Kimarite Korner: Tsukidashi / Tsuridashi Special Feature Articles: Choosing a Delegation USSF Sanctioned Events DATE LOCATION EVENT POC TYPE 19 Sep 15 Atlanta, GA Japan Fest Packy Bannevans Tournament 26 Sep 15 Kansas City, MO Midwest Sumo Open Welcome Mat Sumo Tournament 20 Sep 15 San Francisco, CA Festival Andrew Freund Demonstration 24 Oct 15 San Antonio, TX Texas Classic Tom Zabel Tournament 17 Oct 15 Costa Mesa, CA Sumo Night Andrew Freund Demonstration International Events DATE LOCATION EVENT QUALIFYING EVENT 29 – 30 Aug 2015 Osaka, Japan World Championships 2015 U.S. Nationals TBD, 2017 Lima, Peru World Combat Games 2016 North Americans 3 – 13 Aug 2017 Wroclaw, Poland World Games 2016 U.S. Nationals USSF Officers President: Andrew Freund Vice-President: Tiffany Tran Secretary: Jesse DiSimone Treasurer: Americus Abesamis USSF Trustees Andrew Freund Kelly Gneiting Matt Ritchie Trent Sabo Tom Zabel SUMO ESSENTIALS By Tom Zabel In this section we will discuss basic fundamental movements, positions, and postures.
    [Show full text]
  • This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan William W
    Yale University EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale CEAS Occasional Publication Series Council on East Asian Studies 2007 This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan William W. Kelly Yale University Atsuo Sugimoto Kyoto University Follow this and additional works at: http://elischolar.library.yale.edu/ceas_publication_series Part of the Asian History Commons, Asian Studies Commons, Cultural History Commons, Japanese Studies Commons, Social and Cultural Anthropology Commons, and the Sports Studies Commons Recommended Citation Kelly, William W. and Sugimoto, Atsuo, "This Sporting Life: Sports and Body Culture in Modern Japan" (2007). CEAS Occasional Publication Series. Book 1. http://elischolar.library.yale.edu/ceas_publication_series/1 This Book is brought to you for free and open access by the Council on East Asian Studies at EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. It has been accepted for inclusion in CEAS Occasional Publication Series by an authorized administrator of EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. For more information, please contact [email protected]. This Sporting Life Sports and Body Culture in Modern Japan j u % g b Edited by William W. KELLY With SUGIMOTO Atsuo YALE CEAS OCCASIONAL PUBLICATIONS VOLUME 1 This Sporting Life Sports and Body Culture in Modern Japan yale ceas occasional publications volume 1 © 2007 Council on East Asian Studies, Yale University All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permis- sion. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher.
    [Show full text]
  • Generaciones De Tecnología EDITORIAL
    Revista de Mitsubishi Materials YOUR BM002S GLOBAL CRAFTSMAN STUDIO Evolucionamos hacia el futuro Generaciones de tecnología EDITORIAL Satisfacer las necesidades del cliente Nos complace publicar el segundo número de nuestra No hay nada que nos haga más felices que un cliente revista Your Global Craftsman Studio, cuyo primer que no está simplemente satisfecho con su producto ejemplar vio la luz en abril de 2015. o su solución, sino que muestra una reacción que Nuestro propio avance y el del mundo que nos va más allá. Nos referimos a ese tipo de reacciones rodea nos obliga a esforzamos por desarrollar que se dan cuando los clientes encuentran algo que continuamente nuevas tecnologías y hacer que sobrepasa su idea original. Así, pondremos toda la Mitsubishi Materials evolucione para contribuir al carne en el asador para seguir ofreciéndoles una éxito de las actividades empresariales de nuestros respuesta que supere con creces sus expectativas y clientes. El objetivo principal es convertirnos en ese nos emocionaremos cuando consigan sus objetivos aliado fiable al que los clientes acuden en busca de o sean testigos de un rendimiento y una calidad que asesoramiento y en el que confían para la obtención de jamás habrían podido imaginar. Les instamos a que soluciones avanzadas que aúnan rentabilidad y una no pierdan de vista la evolución de nuestro estudio, ya calidad insuperable. que tenemos previsto convertirnos en un fabricante de Naturalmente, esta evolución tiene que ver con herramientas todavía más profesional y competente herramientas y otros avances tecnológicos, aunque para ofrecer unos resultados nunca vistos. también con diferentes aspectos como el contenido o la calidad de los servicios.
    [Show full text]
  • BA Ritgerð the Change of Tides
    BA ritgerð Japanskt Mál og menning The Change of tides: The advent of non-nationals in Sumo Henry Fannar Clemmensen Leiðbeinandi Gunnella Þorgeirsdóttir September 2019 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Japanskt mál og menning The Change of Tides: The advent of non-nationals in Sumo Ritgerð til B.A.-prófs Henry Fannar Clemmensen Kt.: 260294-3429 Leiðbeinandi: Gunnella Þorgeirsdóttir September 2019 1 Abstract Non-Japanese sumo wrestlers are common today, but that has not always been the case. For over a thousand years sumo tournaments were exclusively held by Japanese men, and up until the 1960s foreigners were almost unheard of in the professional sumo scene. As the world’s modernization and internationalization accelerated so did foreign interest in the National sport of sumo. Today the sport has spread to over 87 countries which have joined the International Sumo Federation. With an interest in professional sumo in Japan at an all-time low and with fewer wrestlers applying to stables than ever before, viewers of tournaments and media coverage of events has been decreasing, which is closely followed by western originated sports having overtaken sumo in popularity e.g. soccer and baseball. Yet the interest in sumo on an international scale has increased considerably. In which way has this rising internationalization affected the sumo world and the professional sumo world and how is it reflected in modern Japanese society, in what way did the wrestlers coming from overseas experience the sumo culture compared to how it is today? Today the sumo scene is largely dominated by Mongolian wrestlers, how did this come to pass and how has the society of Japan reacted to these changes.
    [Show full text]
  • Du Rite Au Sport
    From Rite to Sport 0 From Rite to Sport 1 From Rite to Sport 2 Introduction Au printemps 1854, le commodore Matthew C. Perry de la Marine des Etats-Unis parvint à signer un traité de commerce et d’amitié avec le shogunat du Japon, entrouvrant ainsi une porte sur un pays exotique jusque là demeuré résolument fermé au monde occidental, depuis deux siècles et demi d’isolement volontaire. Après la signature des concessions, un échange mutuel et raffiné de cadeaux eut lieu : la maison du traité dans le port de Yokohama fut emplie de délicates pièces de mobilier laqué, de soies et de riches broderies, de porcelaines, d’éventails et de boîtes à pipes. L’interprète japonais traduisit la longue liste des cadeaux en néerlandais, et un membre de l’équipage de Perry se chargea de retranscrire le tout en anglais. Alors que le commodore s’apprêtait à repartir, les officiels japonais lui signalèrent qu’il restait encore un article destiné au Président des Etats-Unis qui n’avait pas encore été présenté, et ils le conduisirent sur la plage, où plusieurs centaines d’immenses sacs de riz étaient entassés, prêts à être chargés à bord des bateaux américains. « Alors que je contemplais ces preuves concrètes de la générosité japonaise », note Francis L. Hawkes, chroniqueur officiel des expéditions de Perry, dans son rapport à destination du Congrès américain, rédigé deux ans plus tard, « l’attention de tout le monde fut soudainement attirée par une masse de corps d’hommes monstrueux, qui déambulaient sur la plage comme une horde d’éléphants.
    [Show full text]
  • With God on Their Side
    With God on their Side 'Sport' and 'religion' are cultural institutions with a global reach. Each is characterised by ritualised performance and by the ecstatic devotion of its followers, whether in the sports arena or the cathedral of worship. This fasci­ nating collection is the first to examine, in detail, the relationship between these two cultural institutions from an international, religiously pluralistic perspective. It illuminates the role of sport and religion in the social forma­ tion of collective groups and explores how sport might operate in the service of a religious community. The book offers a series of cutting-edge contemporary historical case­ studies, wide-ranging in their geographical coverage and in their social and religious contexts. It presents important new work on the following topics: • sport and Catholicism in Northern Ireland • Shinto and sumo in Japan • women, sport and American Jewish identity • religion, race and rugby in South Africa • sport and Islam in France and North Africa • sport and Christian fundamentalism in the US • Muhammad Ali and the Nation of Islam With God on their Side is vital reading for all students of the history, sociology and culture of sport. It also presents important new research material that will be of interest to religious studies students, historians and anthropologists. Tara Magdalinski is Senior Lecturer in Australian and Cultural Studies in the Faculty of Arts and Social Sciences at the University of the Sunshine Coast, Queensland, Australia. Timothy J.L. Chandler is Associate Dean at the College of Fine and Professional Arts and Professor of Sport Studies in the School of Exercise, Leisure and Sport at Kent State University, USA.
    [Show full text]
  • Sumo Special 2020
    Friday, January 10, 2020 | The Japan Times | 9 sumo special 大相撲初場所番付表 New Year Basho Rankings NIKKAN SPORTS PHOTOS East West Hakuho Kakuryu Miyagino 横 綱 Michinoku Mongolia (March 11, 1985) Yokozuna Mongolia (Aug. 10, 1985) Y, 14-1 Y, 0-1, r-14 Kakuryu has withdrawn from two Hakuho captured his 43rd Emperor’s straight tournaments after winning the Wrapping one’s arms Cup in the Kyushu Grand Sumo Tour- Emperor’s Cup at last July’s Nagoya While pulling the nament last November. It was also his Basho -- and five of the last nine basho opponent up to make Kimetaoshi: around the oppo- Nimaigeri: nent’s arms or shoulders and forcing him first championship since he became a overall -- due to injuries. His best record him off balance, kicking the outside of his down to the ground or out of the ring. Japanese citizen in August. is 14-1 and he has achieved it five times. planted leg to throw him down. Takakeisho Goeido Chiganoura 大 関 Sakaigawa Hyogo (Aug. 5, 1996) Osaka (April 6, 1986) O, 9-6 Ozeki O, 0-2, r-13 Takakeisho kept his ozeki status in Fukuoka Goeido is returning from an ankle injury that with a 9-6 record in his first tournament forced him to withdraw after the opening back in the position since dropping to seki- day of the Kyushu Grand Sumo Tournament wake after the Nagoya Basho in July. in November. Asanoyama Takayasu Takasago 関 脇 Tagonoura Toyama (March 1, 1994) Ibaraki (Feb. 28, 1990) Sekiwake When the oppo- K, 11-4 O, 3-5, r-7 Grabbing the opponent’s Harimanage: nent rushes low, Two basho after winning his first Emperor’s Cup Takayasu, who was demoted to sekiwake after Sabaori: mawashi to pull him grabbing his foe’s mawashi from the back and with a 12-2 record as No.
    [Show full text]
  • Le Petit Banzuke Illustré Le Guide Pratique Pour Bien Suivre Le Basho Supplément Du Magazine Le Monde Du Sumo
    Le Petit Banzuke Illustré Le guide pratique pour bien suivre le basho Supplément du magazine Le Monde du Sumo HARU basho 2008 Sakaizawa (Maegashira 15) 9 – 23 mars Jijipress Takekaze (Komusubi) Jijipress Sponichi Hokutokuni (Juryo 12) Tosayutaka (Juryo 12) Le banzuke complet du Haru basho 2008 Un gros plan sur les lutteurs classés en makuuchi et juryo Et aussi : • Un récapitulatif des 6 derniers tournois des lutteurs de makuuchi • Les débuts de la promotion Hatsu 2008 • Les changements de shikona et intai Hochi フランス語の大相撲雑誌 Hors série n°26 – mars 2008 Editorial faute de promotion au rang supérieur, d’affilée sans blessure. Une première pour l’ordre des ozeki s’établit suivant leur lui en un an et demi. Il n’était pourtant pas Hochi Hochi dernière performance, le meilleur prenant au mieux de sa forme au Hatsu basho, (ou gardant) la place côté est. comme en témoigne son résultat, et cela Dans le cas présent, c’est plutôt le pourrait réserver de mauvaises surprises… moins décevant, Kotooshu, qui est passé en Iwakiyama a du mal à se remettre de tête, grâce à un score de 9-6 en janvier. Juste son passage en division juryo l’année passée, derrière, avec leur bien faible 8-7, suivent et c’est lentement qu’il tente à présent de Kaio et Kotomitsuki. remonter dans le classement. Chiyotaikai ferme la marche, et son Beaucoup plus loin dans le banzuke, forfait après 7 défaites consécutives au à seulement quelques rangs de la division Hatsu basho ne va pas lui faciliter la tâche ; juryo, le jeune espoir Ichihara a légèrement il sera en effet kadoban, pour la 11ème fois de déçu au dernier tournoi.
    [Show full text]
  • Fieldwork in Japan: an Encounter with Japan’S Big Boys
    Fieldwork in Japan: An Encounter with Japan’s Big Boys Francisco Javier Tablero Vallas Aichi University It was unusually warm, that May she was talking about and Mr. Suzuki, the day in Tokyo, when I set out looking for the calligraphy teacher, nodded his agreement. sumo wrestling heya (training house) in Put firmly in our places and clutching three bo- which I hoped to do my fieldwork. My su- ttles of Portuguese wine we made our gateway. pervisor, Professor Yoshio Onuki, and I had Just a few meters further on we came to a met earlier at his University of Tokyo office. three-stored white-washed building. This, Mr. After pin-pointing issues and working out Suzuki assured us, was the heya. I say ‘assured’ strategies, we set off for one of the forty-three because of our incredulous looks. We were as- heya which then made up the sumo world. tounded. This ordinary building? Hidden away We wanted to talk an oyakata (sumo mas- in this little back street? Groaning inwardly, I ter) into allowing the fieldwork - so I could tried not to let my crumbling images spoil my collect detailed data (on everyday life, social optimism. At least this was where I was would relations, organization, rituals etc.) in situ. have the wonderful opportunity of learning how the mythical Japanese sumo wrestlers live At about 6:00 pm., our train passed above and how they have survived and preserved their the Kokugikan (the National Stadium - the tradition against increasing westernization. home of Japanese sumo) and got out at Hi- rai station.
    [Show full text]