Procès-Verbal De La Séance Publique Du Conseil Du 19 Septembre 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Procès-verbal de la séance publique du Conseil du 19 septembre 2016 SOMMAIRE Présidence de monsieur Gérard Collomb, Président (p. 8) Désignation d’un secrétaire de séance et appel nominal (p. 8) Dépôts de pouvoirs pour absence momentanée (p. 8) Hommages à messieurs Bruno Polga et Philippe Dibilio et aux victimes des attentats (p. 8) Installation de madame Nadia Messaouda El Faloussi dans ses fonctions de Conseillère métropolitaine (p. 10) Adoption des procès-verbaux des séances publiques des 30 mai et 27 juin 2016 (p. 10) Modification de la composition des commissions (p. 10) Compte-rendu des décisions prises par la Commission permanente du 11 juillet 2016 en vertu de la délégation de principe accordée par la délibération n° 2015-0004 du 16 janvier 2015 (dossier n° 2016-1396) (p. 10) Compte-rendu des décisions prises par monsieur le Président en vertu de la délégation de principe accordée par la délibération n° 2015-0003 du 16 janvier 2015 - Période du 1er mai au 31 juillet 2016 (dossier n° 2016-1397) (p. 10) Programme de développement économique de la Métropole de Lyon - Période 2016-2021 (dossier n° 2016-1513) - Présentation et interventions (p. 19) - Annexe 1 - Documents projetés lors de la présentation du dossier par monsieur le Vice-Président Kimelfeld (p. 102) Délégation de service public de chaleur et froid urbains Centre Métropole (dossier n° 2016-1474) - Présentation et interventions (p. 66) - Annexe 2 - Documents projetés lors de la présentation du dossier par monsieur le Vice-Président Claisse (p. 117) Communication de monsieur le Président relative au Festival Lumière (p. 100) Vœu présenté par le groupe Europe Ecologie-Les Verts et apparentés - Projet d'autoroute A45 - Présentation et interventions (p. 100) - Annexe 3 (p. 123) Les textes des délibérations n° 2016-1396, 2016-1397, 2016-1399 à 2016-1442, 2016-1444 à 2016-1513 et 2016-1515 ont été publiés dans le recueil des actes administratifs n° 14. N° 2016-1396 Compte-rendu des décisions prises par la Commission permanente du 11 juillet 2016 en vertu de la délégation de principe accordée par la délibération n° 2015-0004 du 16 janvier 2015 - (p. 10) N° 2016-1397 Compte-rendu des décisions prises par monsieur le Président en vertu de la délégation de principe accordée par la délibération n° 2015-0003 du 16 janvier 2015 - Période du 1er mai au 31 juillet 2016 - (p. 10) COMMISSION DEPLACEMENTS ET VOIRIE N° 2016-1398 Transport des élèves domiciliés sur le territoire de la Métropole de Lyon et sortant de celui-ci pour rejoindre leurs établissements scolaires - Versement d'une contribution financière au Syndicat mixte des transports pour le Rhône et l'agglomération lyonnaise (SYTRAL) - Année 2016 - retiré N° 2016-1399 Lyon 2° - PEM Lyon Perrache - Organisation partenariale et financement des travaux sous la maîtrise d'ouvrage de SNCF Mobilités - Travaux sous la maîtrise d'ouvrage de la Métropole de Lyon - Prolongement de la ligne de tramway T2 sous la maîtrise d'ouvrage du Syndicat mixte des transports pour le Rhône et l'agglomération lyonnaise (SYTRAL) - Individualisation complémentaire d'autorisation de programme - (p. 86) 2 Séance publique du Conseil du 19 septembre 2016 N° 2016-1400 Projet Reduc'mob - Attribution d'une subvention à l'Association pour le développement durable de la Vallée de la Chimie et au Club des entreprises de Lyon Part-Dieu - (p. 87) N° 2016-1401 Demande de subvention auprès de la Région Auvergne-Rhône-Alpes dans le cadre de la convention de fonctions d'agglomération et de centralité (CFAC) pour l'action jalonnement ViaRhôna - Individualisation complémentaire d'autorisation de programme - (p. 88) N° 2016-1402 Charbonnières les Bains, Chassieu, Mions - Petits travaux de voirie - Versement de fonds de concours par les Communes - Approbation des conventions - (p. 88) N° 2016-1403 Oullins - Requalification du boulevard de l'Yzeron - Travaux de reconstruction de la passerelle Lionel Terray - Individualisation complémentaire d'autorisation de programme - (p. 88) N° 2016-1404 Saint Genis Laval - Requalification de la rue François Vernaton - Individualisation totale d'autorisation de programme - (p. 89) N° 2016-1405 Chassieu - Jalonnement du site d'Eurexpo et LY 12 - Convention de financement avec la Société des autoroutes Rhône-Alpes (AREA) - (p. 89) N° 2016-1406 Bron, Lyon, Vénissieux - Lyon Tramway T6 - Approbation d'une convention relative à la signalisation lumineuse tricolore concernant la réalisation des travaux du tramway - (p. 89) COMMISSION DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE, NUMERIQUE, INSERTION ET EMPLOI N° 2016-1407 Assemblée générale de l'association Espace numérique entreprises (ENE) - Désignation d'un représentant du Conseil - (p. 11) N° 2016-1408 Contrat de plan Etat-Région 2015-2020 - Opération SYSPROD - Individualisation complémentaire d'autorisation de programme - Approbation de l'avenant à la convention-cadre - Attribution d'une subvention à l'Institut français du pétrole énergies nouvelles (IFPEN) et à l'Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL) pour l'acquisition des équipements du projet SYSPROD - (p. 89) N° 2016-1409 Contrat de plan Etat Région 2015-2020 - Plateforme PROVADEMSE - Attribution d'une subvention d'équipement à l'Institut national des sciences appliquées (INSA) de Lyon - Individualisation d'autorisation de programme - (p. 89) N° 2016-1410 Contrat de plan Etat-Région 2015-2020 - Institut SuperGrid - Attribution d'une subvention à la SAS SuperGrid pour la construction du bâtiment - (p. 11) N° 2016-1411 Pôles de compétitivité - Techtera - Axelera - Imaginove - Attribution de subventions à la société Brochier technologies pour son programme QAlcar, à la société SITES SAS pour son programme PRIDYN et à la société SBT pour son programme SIM2B - (p. 90) N° 2016-1412 Lyon pacte PME - Déploiement sur le territoire - Attribution d'une subvention à la Chambre de commerce et d'industrie Lyon Métropole Saint-Etienne Roanne (CCI) - Année 2016 - (p. 12) N° 2016-1413 Attribution d'une subvention à la Fondation pour l'Université de Lyon pour l'organisation des 29° Entretiens Jacques Cartier à Lyon du 21 au 23 novembre 2016 - (p. 91) N° 2016-1414 Attribution d'une subvention à l'association Nouvel institut franco-chinois pour le programme d'actions 2016 - (p. 91) N° 2016-1415 Attribution d'une subvention à l'association Réseau des territoires innovants pour l'organisation de la 13ème édition du forum des INTERCOnnectés à Lyon les 12 et 13 décembre 2016 et pour son programme d'actions 2016 relatif à la promotion du numérique - (p. 90) N° 2016-1416 Attribution d'une subvention à la société par actions simplifiées Transpolis pour son programme d'actions 2016 - (p. 90) N° 2016-1417 Attribution d'une subvention à l'association Intersoie France pour l'organisation de la 12° édition du Marché des soies du 24 au 27 novembre 2016 - (p. 90) N° 2016-1418 Attribution d'une subvention à l'association Collectif des associations de développement en Rhône- Alpes (CADR) pour son programme d'actions relatif à l'organisation de la Semaine de la solidarité internationale du 12 au 30 novembre 2016 - (p. 13) N° 2016-1419 Attribution d'une subvention à la Chambre de commerce et d'industrie Lyon Métropole Saint-Etienne Roanne pour son programme d'actions 2016 - Volets commerce : schéma directeur d'urbanisme commercial (SDUC) et hôtellerie : schéma de développement de l'hébergement touristique (SDHT) - (p. 91) N° 2016-1420 Attribution d'une subvention à la Chambre des métiers et de l'artisanat du Rhône (CMAR) pour son programme d'actions 2016 - Volets commerce : schéma directeur d'urbanisme commercial (SDUC) et schéma d'accueil des entreprises (SAE) - (p. 92) Séance publique du Conseil du 19 septembre 2016 3 N° 2016-1421 Attribution d'une subvention à l'association Lyon Urban Data pour la mise en oeuvre d'un dispositif innovant à destination des entreprises pour concevoir et tester les services de la ville de demain au titre de son programme d'actions pour l'année 2016 - (p. 92) N° 2016-1422 Attribution d'une subvention à l'association Social Builder pour l'organisation du forum Jeunes femmes et numérique et la mise en oeuvre du programme Etincelles pour l'année 2016 - (p. 92) N° 2016-1423 Attribution d'une subvention à l'Association Fédération française de bridge pour l'organisation des hampionnats du Monde de bridge par équipes du 13 au 26 août 2017 - (p. 91) N° 2016-1424 Lyon 7° - Attribution d'une subvention à l'association Locaux Motiv' pour l'animation de la plateforme web rhône-solidaires.org - Année 2016 - (p. 90) N° 2016-1425 Cancéropôle Lyon Auvergne-Rhône-Alpes (CLARA) - Soutien au projet de recherche et développement (R&D) Théodora - Avenant n° 1 aux conventions de subvention des 20 novembre 2014 avec l'INSERM et 21 novembre 2014 avec le Centre Léon Bérard - (p. 90) N° 2016-1426 Cancéropôle Lyon Auvergne-Rhône-Alpes (CLARA) - Appel à projets Preuve de Concept 2016 - Attribution de subventions d'équipement à l'Université Claude Bernard Lyon 1 pour le projet de recherche et de développement CICAT et au Centre Léon Bérard pour le projet de recherche et de développement ORPhEE - (p. 90) N° 2016-1427 Nouveau siège du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) - Conventions avec les partenaires - (p. 13) N° 2016-1428 Fonds de soutien aux colloques et évènements scientifiques - Attribution de subventions aux établissements d'enseignement supérieur et aux associations mettant en œuvre des manifestations scientifiques en 2016 - (p. 89) N° 2016-1429 PMI'e - Partenariat avec la Chambre de métiers et de l'artisanat du Rhône pour favoriser l'insertion professionnelle des allocataires du revenu de solidarité active (RSA) dans les métiers de l'artisanat - Année 2016/2017 - (p. 14) N° 2016-1430 PMI'e - Attribution d'une subvention à l'association ALLIES pour une étude portant sur l'évaluation des dispositifs d'insertion - Année 2016 - (p. 14) N° 2016-1431 PMI'e - Chargé de liaison entreprise emploi - Attribution de subventions à la Ville de Villeurbanne et au groupement d'intérêt public (GIP) Maison de l'emploi et de la formation de Lyon - (p.