S-0981 -0004-03-00001
Expanded Number S-0981 -0004-03-00001
Title Items-in-Public interest correspondence - c-2. Public interest and opinion
Date Created 15/0511945
Record Type Archival Item Container S-0981-0004: United Nations Conference on International Organization (UNCIO) subject files
Print Name of Person Submit Image Signature of Person Submit
-1I-- .1 June 25, 1945.
My dear Mrs. Casey: I acknowledge your letter of June 20p 1945, with enclosures, and I thank you for your courtesy in making your views available to the Conference. The spiritual devotion which prompted your suggestions Is appreciated, Sincerely yours,0 Faa, the Secretary General:,
Bryant Muxnford Acting Information Officer
Mrs. Lillian G. Casey, 1900 North St. Andrews, Place, Hololywood 28, California.
is. IOUSTONE:SGT / -
£4
4k o-
/ FIND OR LOSE . AThe famous writer, Pascal, rightly says there are two types of men-those who are afraid to lose God, and those who are afraid that they might find Him. Today's I am an atheist because it's easier type of intdlectual is afraid discovering.God might make him change for the better.~o. he runs around shouting: Cod does not exist and you -can't prove anytl~g about him. The truth is just the opposite. We can clearly prove God does exist and will do so thoroughly in this column. But let's take the other side. We have defied for centuries and still do defy the atheist to prove this one statement: There is no God. Try it out. Watch the deniers flounder. Reason rejects atheism.
FEW SAMPLES . .. Not as final proofs hut just warmups, consider a few tipoff ideas. Every effect must have a cause. If this paper suddenly turned crimson under your eyes, you'd say at once: What caused that? You'd not be so stupid as to say: Pure chance, nothing to it. Yet men will see the universe around them and pretend to believe it came into existence purely by chance;, So long ago thinking men worked out a principle: Whatever begfins to exist must have a cause for its existence outside itself. This uni- verse could no more come together with all its precise laws than Golden Gate Bridge could just happen. Chance could not explain a Hamilton watch keeping precision time. How explain a world?
SILENT VOICE . . . Ever notice how all men have within them a sense of right and wrong? A man knows inside when he's doing wrong. An inner voice, silent to others but loud to each person's own ears, rebukes our evil conduct. We did not create that voice, since it so often does just the oppo- site of what we'd like. It comes not from other men, for so often it blames what they praise, condemns what they allow. This inner voice is a law of right and wrong within us. Who made this law? What lawgiver is behind it? Only a Supreme Being could so write law upon human hearts. There just must be a God, or you can never explain Conscience. SQUARE DEAL ... As a kid, remember how you pined for someone to punish the bully at school? Inside, you felt some day justice would be done to such cheaters. Humanity feels that way always. We yearn to see justice done to all men. Who started that yearning? Someone higher than we is behind that instinct. Obviously, justice is not done here on earth. There has to be a Someone Who will do justice to all. Only a God can. If justice would never be done, how explain a worldwide and instinctive yearning? The good often suffer; the wicked often prosper. Our reason proclaims: Some day we'll all get justi~ce. Only if God exists. -HUGH CALKINP, O.S.M.
-OW 177 Printed in U.S.A. UPPED-Major General William R. MARTYRS-Only about 1,200 Cath- Arnold, who recently ended his tour olic priests from Poland, of a total as Chief of Army Chaplains and is of some 5,000 imprisoned by the now assistant Inspector General of Nazis during 'the war, have been the Army, has been named Titular found alive. Most of the priests were Bishop of Phocaea and appointed placed in the concentration camps Military Delegate, succeeding Bishop of Majdanek, Oswiecim, and Dachau, John F. O'Ilara. - The Catholic and died as a result of torture, Transcript. starvation, and forced labor. - Queen of All Saints, Prey fora's. NCWC. 80,000-Peace celebrations at Lis- Qs~ee of Apostles, Pray for us. bon were highlighted by a pilgrim- FAME -How many Catholics are age of 200,000 Catholics to the there who realize'that of the 10 old- Shrine of Our Lady of Fatima. time baseball players recently chosen Eighty thousand received Holy Coin- for the Baseball Hall of Fame, at inunion.-RNS. least seven were Catholics ?-M1ich- Queen of Virgins, Pray for us. igan Catholic. HONORED-Sister Tharsilla of St. Queen of Angels, Pray far as. Joseph's Convent, Baton Rouge, La., CONVERT -Achined Abdullah, 64, a Nun for 60 years, was presented playwright and author, -who died on with the Golden Deeds trophy as his birthday, May 18, was a British outstanding citizen for her work army officer in the last war, and re- among inmates of prisons, hospitals putedly the son of Grand Duke and homes for the poor. Sponsors Nicholas of Russia and an Afghan were the Baton Rouge State Times. princess. He was reared a Moslem and Morning Advocate.-The Cath- but died a devout Catholic. -The olic Herald. Register. Queen of Confessors, Pray far us. Help of Christians, Pray for as. RE-STARTED-Yi Shih Pao, a Cath- ALAS-Those who now see "the ter- olic daily paper in Chinese, has re- rible consequences of their errors sumed publication in Chungking; could have been spared had they Bishop Yu Pin, Vicar Apostolic of listened to the Church," His Holi- Nanking, is its publisher.-The Uni- ness Pope Pius XII declared.-The verse. Observer. Queen of Mlartyrs, Pray for us. Gate of Heaven, Pray for us. SYMPAThY-A letter conveying to .FRIEND? -A Vatican City broad- the women of Poland sympathy with cast reported by the Federal Com- their suffering and admiration at munications Commission said that their courage and fortitude has been "thanks to Christianity, labor has sent on behalf of Catholic, Anglican risen to an important position in so- and Free Church women of Britain. ciety," but that "workers cannot re- -Catholic Times. gard as a real friend one who denies Queen of Prophets, Pray for us. Christ," according to the Office of ALLOWANCE-A system of family War Information. - The Catholic allowances goes into effect in Can- Messenger. ada in July. The law provides an al- Refuge of Sinners, Pray for us. lowance of $5 a month for a child SOVIETIZATION - Poland today is under 6 years of age; $6 for a child undergoing a process of "virtual SO-' between 6 and 10; $7 for a child be- vietization," the influential British tween 10 and 18, and $8 for a child weekly review, The Eeonom~is~t, between 18 and 16.-Catholic Sen- charged recently.-The Catholic Uni-' tinel. verse Bulletin. JUNE 15, 1945 15 tt_
SHE'S OUR MOTHER . .We' often get protests about the "near-idolatry tone" of our Novena. Today we especially address non-Catholics, whether Jewish, Protestant, or just American Pagan. We'd like to invite you to meet the world's most charmhing woman, God's Masterpiece-Mary, the Mother of Men. Yes, Mother of Men, not just Mother of Christ. God in- tended Mary to mother the human race created by God and redeemed by Christ. It's stark tragedy that this Heavenly Mother has been cut off from her own children. But so it has happened. The Jewish Faith has forgotten their own Greatest Daughter: Protestants have come to ignore "our tainted nature's solitary boast" (Wordsworth, non-Catholic, so titled Mary) ; Pagans have never really known Mary at all. May we invite you all to meet Our Mother, meet her at our Novena by joining us in prayer? (YOU'DSOON SEE ... My dear non-Catholic friends, you can't blame a man for wanting you to honor and respect his mother. You would hart blame any person for rising angrily to refute a slur against his motherjJ So you won't blame us Catholics for anxiously desiring that you come to Klow and love Our Mother. And you'll understand that we've often been deeply hurt by the callous neglect and the positively unjust attacks that have been hurled at Mary, Mother of Men. For we not only believe Mary is such a mother: we can prove it from a source we're sure you will respect-Sacred Scripture. St. John tells the story in 19:25. As Christ lay dying, He said to Mary: "Woman, behold thy son." And, then to John: "Behold thy mother." John represented all faithful friends of God. Christ meant that message for all men: "Behold thy mother."
YOU RS, TOO ... John took that message to heart and received gratefully Christ's tender gift. -We invite you today to join us in prayers that you may take Mary as your Mother and give yourselves to her as children. Why turn away from such loving arms? Why refuse Christ's last pleading word to mankind to become her children? Too long have you been deprived of your birthright. Come back to Mary's motherly care, and you'll find the answer to life's riddles. Like the Jewish gunner who credited Mary for bringing his ship through bombing raids (because he wore her medal), you'll discover Mary's protection 'stretches worldwide over God's children. God wanted it that way. One Father in Heaven watches over us all. One Heavenly Mother would plead our needy cause before God. Sure, God could handle all that Himself. But He chose to assign the task of "mothering the human race" to His own Mother. Today, as all America begs God for Final Victory and Peace, will you kneel with us before Our Mother? -HUGH CALKINS, O.S.M.NOTE 8 NOVEA 8 NOVENA NOTES YOUR. LOST SHEEP-Your pres- RITA OF LOS ANGELES-A voca- ent conduct is not conformable to a tion to the religious life is a call- *child of God. It cannot be sanc- ing to a sublime, holy and a happy tioned and condoned. Why not for-, life. Pray God to grant you this de- get your hatred of God through sin sire and calling. and begin to love Him? Try to ap- Mother inviolate, Pray for us. preciate the many good things you T.O.S.-St. Agatha is one of the have from Him, such as your health, most highly venerated virgins of your home, etc., and especially the Christian antiquity. According to inestimable privilege He gives you tradition she was born of a noble of sharing His very life through family and was persecuted by a sanctifying grace. Does this mean Roman senator through his many nothing to you? Is it not worth any avowals of love. She spurned his of- sacrifice to preserve? Can God give fers, and as a result was committed you anything better than Himself? by him to the charge of a prostitute. How abh.ut a little more humility; a After the customary torture, the Ro- firm purpose of amendment; and, a man official ordered her breasts cut sincere Oh God, I thank Thee? off, but St. Agatha was cured by St. Virgin most powerful, Pray for us. Peter in a vision, and she died in MISS DORIS-Once a sin is con- prison. Her feast day is observed fessed properly it is forgiven and February 5th. Her name is included forgotten forever. God no longer in the Canon of the Mass. holds it against you and the sin does -THE OPERATOR not leave any mark upon your soul. Furthermore, you may pray for any favor from God. MISSING PERSONS Lorenza Miranda-formerly lived Virgin most merciful, Pray for us. on South May St. in Chicago. A DEVOTEE OF BLESSED MOTHER -Your confidential request has been The Switchboard is open to No- fulfilled. venites the world over. Address Mirror of Justice, Pray for us. questions to THE OPERATOR, 3121 Jackson Boulevard, Chicago 12, AGNES BORSENIK-Continue your. Ill. Send your name and ad- prayers perseveringly. Your prayers dress with your question; specify will be answered and God will give whether you want a personal re- you, perhaps, not the 'favor you ply or a reply in Novena Notes, seek but another and greater one. if possible your instructions will Always pray with the understand- be cardied out. ing--if God will it. JUNE 115, 19-45 7 -- C,
SOFT PEACE ... If Christ walked America's streets today, He'd be killed off for preaching a "soft peace." Christ would talk of: "Of old it was said to you . . . an eye for an eye and a tooth for a tooth .. . but I say to you: Love your enemies; do good to those who hate you; pray for those who persecute you, and you shall be children of yuFather in Heaven." Our age loves slogans as substitutes for thinking.( The rage now is to preach a "hard peace" and decry as folly a "soft pence." So Christ would get the gate: much the way G d got a closed door at San Francisco, lest 1I Russia's atheists be offended. )Yet we talk of America as a Christian' S nation. When are Americans g-ling to practice Love Of Neighbor? EXPERTS ... This "hard peace" gets a great play from chit-chat columnists like Winchell who suddenly are international experts. His type moan always about "fascism" but never condemn communism, fascism's wickedest offspring. The bleating of these "hard peace" advocates is nothing but bate and revenge warfare. They speak of "enjoying vengance" for each lown bombed by enemies, each prison camp, every executed American. Revenge philo'sophy comes from only one religion-Judaism. Now watch the protest against "Anti-Semnitism" in this column. More labels and slogans instead of thought. Christ Himself condemned this hate and revenge way of living. America is a Christian nation, founded upon Christ's doctrines. We must not spread hate which breeds war. War to "get even" is sinful hate. JUSTICE . .. Of course the Allied Nations must administer strict justice to war criminals. But we can't wipe out nations. We can't follow wild Wash- ington leaders screaming: "Exterminate the Saps." Or else we sink lower in humanity than those we vanquish. Have no illusions. You are for or against Christ on Hils social doctrines. He commanded: "Love your enemies." Call that "being a sucker"? Maybe, but He gave us orders. Stop this silly talk of "doing to them just what they did to us." We can't murder millions to satisfy lustful hate of a noisy minority. WE PRAY ,. . "Forgive us our debts, as we forgive our debtors." God will do just that. The yardstick of forgiveness is: "What you do to others, God shall do to you." What will God say about "hard peace" talk and wild "let's get even" warfare? We won't forget atrocities and forgive all that our enemies did? Okay, then God won't forgive America's sky- high inmnorality. God will punish severely our alarming divorce rate (the world's highest); our scandalous juvenile crime; our bloody abortions; our suicidal birth prevention. We'll win this war by power alone? Yes, then start another by hate. The next may wipe us out. Stop Hate. -HUGH CALKINS, O.S.M. JUNE 1, 1945 * *fottigIs * * Diid Vow Kamowi "4Thisis the way we do things in The Rev. Dr. Crane delivered a Venice, Ill.," is the preface for the sermon last month in the Central following newspaper advertisement: Church of Detroit; in fact it was the second of a series of sermons on "4permanent suggestions from popu- lar songs." The title of the sermon SORROWFUL MOTHER was "Don't Fence Me In." NOVENA St. Thomas More, the great Eng- EVERY FRIDAY EVENING lish Lord Chancellor, was much at- AT 71:30 tached to animals. His pets included Novena Prayers .. Community a monkey and a fox! Erasmus wrote Singing with Soldier's Litany. of him: "All the birds in Chelsea -AT- come to him to he fed." ST. MARK'S, VENICE The first recorded flights in heavier than air machines-airplanes ALL ARE WELCOME! -were made in Spain by Father A Servant of Mary. Laurence Be Gusniaa, a Brazilian- born priest. His methods of propul- Mother most pure, Pray for us. sion are not clear but it is recorded Laurence Maguire, Louisville, Ky., that hbd\ made several flights after rightly calls attention to our slip in the matt\ of our modern gliders. referring to a Bishop as "Rt. Rever- end" instead o, euseingthe correct Believe t or not-Venice, Italy, is form "Most Re ered W tried 150 ý s TilER NORTH than Vla- hard to blame a4the type-setter. divostok, -ia! Mother mos p , Pray for as' The Sisters f Charity from Em- Lillian Reinhold, incinnati, 0., metsburg, Mar land, have been reg- chattily reports that erta church, ular nurses at e 'Louisiana State St. Patrick's, in her ci t , has been Charity Hopta in New Orleans, newly decorated. This tii e didn't La., since 1822- record that nq forget to add that fl~athe Jose E. other state institu ion can equal. Collins is pastor, and assi ant pas- tors are Father Jolhmn C. Cog Ian and One GI when offered a Bible said, Father Robert A. Maher. "Okay, cigarette papers might be Mother of divine grace, Proy for as. scarce on the nther side." On the Ann McMahon from away up on way over he idly read the hook. Re- the 38th floor of a Chicago office- sult: He sent back his first week's building shyly mentions she has salary as a corporal to purchase been a No venite for more than four Bibles for others to read! years and sends N.N. to a veterans' Every year on the Feast of St. hospital where they are "enjoyed Agnes, January 21, two lambs are and appreciated." blessed in the church named after Queen of Patriarchs, Pray for us. her. From the wool of these lambs Whoever is sending N.N. to Chap- are made the pallia which the Pope lain Robert G. Geiger at Abiliene, sends to Archbishops throughout the kindly change the address to Green. world. yulle, Texas. --J. M.. VosaURGn, O.S.M. 1'q NOVENA.NOTES The'New 'Copperhen s" By BENJAMIN, DeCASSERES 'COPPERHEAD: A poisonous snake, in the COMWMUNIST youth movement allied to the rattlesnake but without must volunteer as hostesses in U. S. 0. rattles."ý-Webster's Dictionary. canteens, churches, social groups- wherever these soldiers, sailors and HIE Copperhead during the Civil War Marines seek recreation and are prone ýT was a Northerner who sympathized to listen to a persuasive voice." with and aided the enemy. We also had Copperheads during the HIAT "persuasive voice" really comes Revolution. They were called "Tories" and T from the Kremlin. "Loyalists," being enemy plotters against It is an invitation to our service men Washington and the Continental Army. TO TURN TRAITOR TO THE AMERI- In fact, we have had Copperheads in all CAN PATTERN OF LIFE. our wars, but today for the first time in our history the Copperheads have an or- Ruth MeKenney, also of The New ganized party, DIRECTED FROM Masses, says: ABROAD, on our soil. "Those boys must be won over.' If it It is called the Communist Political is too late to win the veterans in our , Association, which has now been ordered, hospitals then we must enlist those who via Paris, to RESUME ITS REVOLU- have not as yet gone overseas and those TIONARY PROGRAM4 IN THIS COUNTRY who are yet to return here. and work, as it did betwee~n 1939 and 1941 "Hfe n ce fo r.th OUR ACTIVITIES 'for the furtherance of the totalitarian, WILL EVOLVE IN HOLLYWOOD, imperialistic Russian' strangle-state. WHERE THE PRESTIGE, INFLU- ENCE AND SUPPOR~T OF OUR COM- RADES IN THE FILM INDUSTRY will W E HAVE now an organized and a strengthen our ranks and carry our partly free-lance ("feliow-t ra ve I- fight to people from every walk of life." liug") RUSSIAN COMMUNIST PARTY in America, just as we once had aý Nazi W HAT "FIGHT"? Bund, organized and unorganized. TVWhy, the fight to fasten on us The new Copperheads are AMERICA LASTERS and STALIN FIRSTERS. either by propaganda or force of arms the T h e s e Copperl~eads-TRAITORS TO Russian system of state slavery. THEA'AMERICAN. WAY OF LIFE AND This rise of the Copperhead party has, OURt VERY LIBERTIES-are ensconced even caused Mrs Roosevelt, who has been in high 'positions in Washington and. else- finltothese imported radicals, to where, just as they were;during the Revo- souind a note of nervous warning in her *lutionary and' .Civil Wars. column, as follows: They have no "rattle," as the dictionary "At the mom ent certain actions of *says., American Con~mmunists in this countryv Many of them have a "coo" like: turtle have added fuel to the general fear o~f doves. Communism as an international force. The French Communist leader and the expose in the Hearst press of a meeting,The of these RED BUNDISTS reveals American Communists who encourage ,some startling projects outlined for what a policy of world revolution have done has been well-called "The Battle of the peace of the world harm. The America." .American Communists have been co- operative where they could be. But now, HE meeting took Place in Hollywood, as we understand 'it, they are out to T where these Moscow propagandists FORCE COMMUNISM ON OUR DE- can command the motion picture industry, MOCRACY. That we will not tolerate." now slimy with snake-trails. Listen to this piece of Copperheadism W"TILL we "tolerate" it? And if so, HOW from Bruce Minton, associate editor of TVMUCH LONGER? The New. Masses: This is a war of tl~e crawling RUSSIAN of "We must INFILTRATE the ranks COPPERHEAD viper against the free- ofthese service men-the veterans re- flying AMERICAN EAGLE.' turning from the wars and the neophytes Where do you stand, YANKEE yet to be called into action. DOODLE, UNITED STATES' AMERI- "The thousands of pretty young girls CANS? it they gave to cities and hamnlets, mountains and val- leys, and lakes and rivers and harbors of God's world the names of God and His saints. To one of the most beautiful of all they gave the name of the saint him- self-San Francisco. It is to this city of San Francisco that the repre- sentatives of the "peace-loving" nations of the world have come this year to decide upon the principles by which man will be ruled for the next generation or longer. In one way or another, the whole of God's world comes under their discussion-2,OOO,0OO,OOO of God's people, all the wealth of God's earth, food, fuel, I clothing, the sea, air and land. To leave God out of this conference is like leaving parents out of their own home. It is as if the older children of a family, gath- ered together under their parent's roof, divided up the family estate without the consent of, or consideration for, the parents who own it. When religious people insist that the official repre- sentatives of nations recognize and observe moral and religious principles, it is not to foist a private theory of their own on omnipotent rulers who hold infinite sway; it is to remind public servants that they are not only servants of the people but first of all servants of God, their Lord and Master. God has the first say as to what shall he done to His world and to His people. This is why there are certain inalienable rights, why the human person is inviolable, why small nations and minorities have a right to justice which no might can destroy. God wants it so in His own world. The Dele- gates at San Francisco must recognize this fact.
In the City of GOD did not give a set of blue-prints in which every last detail was specified. The main lines He did set down, permanently and immutably, beyond the power San Franciosco of any human agency to change or abrogate. But over and above this area of fundamentals, He left a wide THE San Francisco Conference needs the field free for development and progress through hu- spirit of St. Francis of Assisi. If evera man ingenuity. To men He gave the intelligence they man had the true view of this world, need to bring about this progress, but He expects them St. Francis was the man. When he looked to use that same intelligence to recognize the boun- out through his great brown, burning eyes, daries between the domain which is exclusively God's everything he saw filled him with perpetual to regulate and the areas in which He leaves men delight and wonder because to him every- free to experiment. The Delegates at San Francisco thing in the universe was God's. Every human need to recognize that, too. being, every bud and flower, every hill and The spirit of the late President Roosevelt has been star; even fire, pain and Pleasure not only felt at the Conference, as it should be. But it is far came originally from the creative hand of God more important that the spirit of St. Francis be felt but were still God's own possessions. The in the city of San Francisco. For there is an unseen Delegates need to understand that fact. Presence at the Conference tables listening to men de- Men do not need to be canonized saints to cide what they want to do with His world and His see it. For seven centuries the members of people. God the Creator and Lord of the world, on the Franciscan Orders have carried the spirit whom the success of the Conference ultimately de- of St. Francis to the, ends of the earth teach- pends, is surely there. If the Delegates wish to succeed, ing it to peoples in mission fields of Europe, they had better acknowledge His presence and respect Asia, Africa and the Americas. To perpetuate His rights. Or there will be no peace in our time. / 4 A. 3
- p J1une 23,. 1945.
My dear Miass Clark:, Thank you for your very kind letter of June 21, 1945, regarding the organization and accomplishments of the United Nations Conference, The cooperative spirit which makes it possible to plan definitely and hopefully today for an international organization to be agreed upon by the peaeoeloving nations of the world is most encouraging. It is no less Important that there should be a sustained will of men and nations to make it work. Your cooperation and Interest will help to bring about the success of these undertakings. Sincerely yours, For the Secretary c0eyeral: ft
Bryant Mumford Acting''Information Officer
Miss Candace 1. Ulark, 586t' - 28th Street, Oakland,, Californiai.
IS:IOCU:,DANIEL:SGT, 2 775-3 -r 4 ýP-T*w-1/ /
X-"ý -Y"17 P6 9 •7 Af 17- 4- 7 9 ' 47 '
77r, /ý Y•I -'a
- 9
'72 ?4 z~oo-r ?922-
' 2Y2< "I N
June 23, 1945.
My dear Mr. Castro,* Your telegram of June g, 1945 baa been received and its contents have been noted by appropriate officers of the United Nations Conference. Sincerely yours,$ For the Secretary General:
Bryant Mumford -Acting Information Officer
Mr. Manolo Castro, President, Federation of University Students$, Havana, Cuba.
ISt-IOCU:*STONE: SGT (TRANSLATION)fv /I
THavana, June 9,, 1945
The President of' the United Nations Conference San Francisco
In the face of recent mass jailings of students by the Trujillo dictatorship in t~he Dominican Renublic, we ask that that Assembly condemn such terroristic methods and'intercede in favor of freeing the nrisonets. The continuation of the Trujillo regime threatens peace in America and impedes thfR implementation of the Charter of the United Nations. M4anolo C-stro., President of the Feceration of University Students.
(Transi. by H. C. Fill) (Rev. by J. V. M~cCall) -P
(TRANSLATION) Cablegram
Havana,, Jue 9,* 1945
'rhe President of the United Nations Conference San Francisco In6 the face of recent mass Jailbngs of students by the Trujillo dictatorship In the Dominican Republic, we ask that that Assembly condemn such terroristic methods and intoerede in favor of treeing the prisonets. The continuation of' the Trujillo regime -threatens peace in America and Impedes tho Implementation of the Charter of the.United NTations, Itanolo C-'stro,, President of the Feceratlion of University Students.
(frasiby . 0 El) (Rev, by,;*- V. McCall) I
CLASSor SERVICE 21 D~a~te
his is a full-rate ~.e~rmor Cable, LNstLie ~ram inless itsde ferred character is in- o -LC=eucla dlicated by'~a suitable Nii =DerdCableNgtLte symbol aovedor pre- U N I O Ne~zh eie ceding the address A. N. WILLI-AMS Ship Radiograsi PnC5IDENT
The filing time shw niedt ieon telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt s TNDRD TIME at point of destination CDU397 INTL:-CD HAVANA VIA ALLAMERICA 44 9 95U M32 NLT PRESIDENTE. CON FER ENCIA NAC IONES UNIDAS= fANTE RECIENTES ENCARCELAMIENTOS EN MASA ESTUDIANTES REALIZADO DICTADURA TRUJILLO REPUBLICA DOMINICANA RECLAMAMOS ESA ASAMBLEA CONDENCACION TALES METODOS TERROR INTERCEDER LIBERTAD ENCARCELADOS SUPERVIVENCIA REGIMEN TRUJILLO AME14AZA PAZ AMERICANA OBSTACULIZA VIGENCIA CARTA NACIONES UNIDAS: MANOLO CASTRO PRESIDENTE EEDERACION ESTUDIANTIL UN IVERSITARIA9
TIM COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS SERVICE till
CALIFORNIA HISTORICAL SOCIETY INCORPORATED MARCH 6, x886
Publishes the Californsia HistoricalSociety QEUARTERLYand maintains a library and gallery of illustrative mnaterial
PIONEER HALL -456 McALLISTER STREET SAN FRANCISCO 19th June 1945 Mr. T. T. MoCrosky Information Officer, United Nations Conference San Francisco, California Dear Mr. MeCrosky: We are sending under separate cover the March 'number of the California Historical Society Quarterly., with renewed thanks for your assistance in authenticating the list of participating nations and states at the United Nations Conference. You will note on page 72 that we had to retract our use of the words "... in its final form," because of Denmark's admission. (The amend- ing date is that of your letter returning the list we had submitted to you for correction.) With our kind regards, Si1 r~ely 0GW a For THE CALIFORNIA SITORICAL SOCIETY I /Z I S1~cttttoul
TO THE DELEGATES OF THE UNITED AND ASSOCIATED NATIONS in San Francisco assembled:
We, the undersigned people of the United States, believing as we do that just government rests on the consent of the governed, respectfully urge that you establish a world legislative body to which we can elect our own representative&~
The sovereignty, which belongs to us, the people, we now wish to re-divide, giving to a higher world level of government - which we continue to control through our representatives - the power to decide questions of world-wide concern.
If democratic international machinery capable of resolving the economic and political prob- lems which menace the general welfare of our ONE WORLD is not established in San Francisco, it will remain for us to organize it in order to secure for ourselves and our children the blessings of peace, prosperity, and freedom.
NAME STREET CITY and STATE
YOUR SIGNATURE IS INVITED. PLEASE CIRCULATE AND RETURN PROMPTLY TO: CAMPAIGN FOR WORLD GOVERNMENT (est. 1937) 166 W. JACKSON BLVD. 265 W. 11TH ST. ROOM 36 -257 STRAIGHT ST. CHICAGO 4, ILL. NEW YORK 14, N. Y. PATERSON 1, N. J. WAbash 2725 CHelsea 2-6233 LAmbert 5-1842 THE UNITED NATI "IS CONIFE~rECE% OIN lifTERNATIONA fORGANIZATION
to OtANw44sO EXQLERPT FROTM A LETTER ;ON "STA-BILEM" ADDRESSED TO A FRIEND, IN NEW YORK, DATED OCTOBER 28, 1944.
"After many react-ions received, both positive and negative, I still believe in "Stabilem" as a minimum ,programm~e o~f international trade and economic *coop- eration. I see -in itl a simple organic form and a simple method of operation, which n-ay feel iis way, secure irr~efutable facts and use them to grow up and expand. eitis not burdened with steadfast "a priori" commit- .ents of the kind tha,, should alarm those responsible ior the political approach. Yet, it furnishes a well paved road which may lead to the more ambitious pro- gramme~s of concerted economic cooperation of the in- ternational type. The. centra:l idea, I have in mind is that, actual and pot~ential needs of consumption, ex- p~ressed periodically round a table, should be the basis of ;all economic "Post-War" planning. It should be axio- matic that th~ world needs no more production and ilo other production than that -called for by consumption. ,So let us get at the facts of the reformed and revolu- Tionary poqssunption which, -unavoidably, W~orld War II will imipose on us all. Be it reconstruction or the means of "Post-War" security, or food, housing, irans- portation, travel, habits of life, etc., etc., 10he picture is to be a completely different one. "Stabilem's" timelv gathered and publicized irrefutable facts on the above, wvill arm both the experts and politicians with the necessary tools to secure nationial backing to the new 1aorizons of international concerted action. It should, thus, provide the ideal agency to Ilead us gradual ly, but securely, towards ýhe new patterns of world trade on which total employmnent is' depending, same to come cc via"~ the liberalized channels of the multi-lateral- trade-4greements, etc., etc., yet to be conquer'ed. Af ter all, to'tal employment is a function of well olrganized consumption and disorganized consumption is bound to
I
I generate inemploymeift. However, the high hurdles of complex trade agreements yet to be negotiated,, with a. cer amn aniou;t of 'a priori" specific commitments. inspire the po~litilcal negotiators with much sterilizing caution. Notice the Atlantic charter itself and its clause four:
Fourth, they (the contracting parties) will endeavour, wcith due respect for their existing Obligations, to further the enjoyment by all States,,reat or small, victor or vanquished. of access, on equal terms, -to the raw materials of the world which are needed for their economic prosperitv." That was 'Winston Chur-chill's inserted wvording, to saf eguard. the structure of Imperial preferences. It practically nullified the balance of *the clause. The above commientary is my reaction to "World Trade and Employment-I~port fromt the 'Advisory Comm-ittee on Economics" which you kindly sent m~e in pamphlet form, and which I have read with much interest. "Sta-bilem" is a smlformutla for a plan of action, and could be a United Nations economic organ- ization to, facilitate consultation and cooperation in matters of In :ernational Commi-ercial policy.
As to its other specific executive functions, depend- ing always on the good judgment of experts, it is not the idea, and never was, that all and anty existing sur- Pluses of raw materials in international trade, should be permaniently absorbed by "Stabilemi's" international fund. If such poisitive move should be decided upon, on the intrinsic merits of each individual case, to subsidize or help the international economy of an associate in the red, I hold that, f-he orthodox method should be, by way of an outright purchase, at a pre-announced pri'ce, of
7 the chosen serviceable and produced commodities of 'the country coincerned, and not by way of a loan, which leaves in its wake burdening interest charges and frozen assets. A better backing for international money should be title to serviceable raw-nmaerials, ready for shipment, than I.O.U.'s of doubtful solvency.
There wxill be yet time fo~r another drive to push "Stabileni" along, if, as announced, another inter- national gathering is convened to ýdeal with the eco- nomic aspects of international cooperation.
Bretton Woods was not the proper setting to give "Stabilem" any consideratilon, but offered the right op- portunity to make a distribution of the essay. All the econ~om-ic and financial talent of the world was there for the first contact. Therefore, the rush to take full ad- vantage of said opportunity......
(s~gd.) Alfredo Alvarez- Calder6n.
THE COMMITTEE ON INTERNATIONAL ECONOMIC POLICY IN COOPERATION W"ITff THE CARNEGIE ENDOWMEBNT FOlt INTERNATIONAL PEACE.
WORLD TRADE AND EMPLOYMENT RePort frorn The Advisory Cointinitee on Economi~cs
SU.MMARY
r-hmploymient after the war is an international problem. If adequate and productive work at decent living standards is to be available, world trade must be restored and expanded.
The slate wvill be clean when the war ends. An un-
3 *precedented oppc Irtunity wvill occur to organ~ize a trziding sysieni w1- riihl give scope to enterprise on a basis of equal opportnnity.Ngt:qs npi~ac of Article VII ofjhe Mvt#-al Aid Agreements shoiidd be .direqted to that' end.
Agreement b~etween -the U.Jnited Nat'jqns to establish oiice ag~an both "nat~jornal treatmient" and "most-fav~or- .ed-ation pranetcqtA4~ t tlhe sr~ qjine .,5erve to sweep away ymapy 9 f ýte vexcatious txadebjarriers erect- ed during the interwar period. Such an agreement 5hould 14y down acept ble principles in regard .to trade to vithl st~t,e 'tr'a'4xpg mqigopojýes, to exchange coaltrol, tiheý ýhojitioni of qnxQ~as, a ý t~o the adjustment of trade ,),arriers J, cludipg tariffs and preferential systems. A United Nations Econ~opics Organization to fa- cilitate contsultation and cooperation in matters of coin- mercial policy should be created to imp~lement the hn- terna.t~onaal EcoQprmjs Cj4arter so agreed upon. Given f air -conditions ;for , a n expanding w orld trade, such an organization could art as a clearing house f or national in a conet4 ffr pnle ecqoricpolicje ffr typo mutul 1 prQsper44
4 "STABILEM"
An Economic Essay on "ePost-War"J Problems, Connected wvith the Project of the "IlnternationalMonetary Fund"
A Peruvian Point of View
by
ALFREDO ALVAREZ CALDERON LLB., LLM., DCL.
Limna, June 15, 1944
(Translatedfrom the Spanish by the Author himself) -
"STABILEM"
An Economic Essay on "Post-War" Problems, Connected with the Project of the "InternationalMonetary Fund"
A Peruvian Point of View
by
ALFREDO ALVAREZ CALDERON LLB., LLM., DCL.
Lima, June 15, 1944
(Translated from the Spanish by the Author himself) " ST AB ILEM"
FOREWORD: GENERAL
To solve an equation in which nearly all, if not all of The problem confronting us. the terms are represented by unknown quantities, consti- Its importance and tutes an insoluble problem for even the best of mathema- magnitude.- ticians. As an individually considered case, such would be, more or less, the implications of the laudable effort now being made, to organize "a priori" an international mone- tary fund intended to stabilize International Monetary Exchange. However difficult and complex it may seem to fix parities for the relative values of the currencies con- cerned in International trade and banking, and to stabilize same once they have been fixed, the problem itself and its correct solution are invested with paramount importance in the construction of the "Better World" with which the "Post-War" should provide us. It is, therefore, obvious that any Government, which is conscious of its mission, should join hands in the common effort being made to find the panacea which is to cure so many evils. Moreover, because of the intrinsic merit of the proposition itself, it should "de facto" be brought forth to the first plane of perspective. The task, however, which confronts us, is arduous enough, since not only does the scheme refer to the fixing of the stable values of two or three of the cur- rencies, "the principal ones," but also to all of the world's circulating mediums. In this we see the just'concept of a
I world-wide interdependence of all peoples, which a devas- tating totalitarian war has taught us to perceive. However, to undertake this supertask on the basis of such disorderly, disarticulating and anarchical factors as are at play, is to come face to face with numberless un- known quantities which are, nevertheless, essential ele- ments to complete the equations which will be up for solution. -Which are to be the respective trade balances? -WXhich those of international payments? - Which are to be the new channels of World trade, and foreign investments? - What the regimes of public and private debts, both internal and external? - What in- dexes of the cost of living are to determine the internal purchasing power of the different currencies? - What monetary policies are to prevail throughout, that is, in the different sectors? - Inflationist? - Deflationist? - Which are to be the customs systems to be enforced? - What will happen to national budgets? - Those bal- anced? - Those u~nbalanced? - What is to be the final settlement under "lend-lease"? - What will be the future production of the precious metals which are to back circu- lating mediums? etc., etc., and so "ad-infinitum." The experiences of the past that is dead and gone never to resuscitate throw little or no light, if on its shed rays we are to find reliable answers to such an exhaustive ques- tionnaire. The pawns on the chessboard have changed their relative positions and keep on changing same, as a direct consequence of "World War NUMBER TWO." New vested interests have come to life and others are potentially in being. - How are these to behave and in- fluence one another, when the long-desired Peace does eventually materialize? - Which are to be the parallelo-
2 as- grams of forces and the resulting derivatives thereof?
-Which is to be the inspiring criterion of a peace that shall be the offspring of "unconditional surrender"? - Is of it to be tinged with the Versailles hue again? as n- It is thus, something more than the mere designing of a stabilizer machine which is required, however perfect Dr its anatomy may be. After all, a machine is just an instru- le ment subservient to the performance of a principal func- .s? tion. In the particular case we have in mind, to stabilize id the flow of streams and even whirlpools, unknown as Id to force, is the requirement, and it thus occurs, that the ti- "Stabilizer" itself would have to be stabilized, if it is to al perform the services that are expected of it. To gauge at thus the pressure and volume of the ever-changing cur- *fl rents and their directions as they flow along under the t? gravity impulse that urges them on; to measure the flow I? and ebb as well as the onrush of such non-static but essen- I- tially dynamic fluids, continuous as to motion, constitute complementary, complex and essential tasks if the ma- chine is to work at all.
e - Which is the route to be followed? 10 e It would be, in my opinion, in the parallel operation of a kindred system to the one conceived and proposed I by the monetary stabilization experts (such as that sug- a gested in the present essay) where useful routings could be found to solve the unknown quantities. Not to lose o direct contact with the patient's pulsations, to count them
- up periodically and to be alert as to rhythmical changes, is the policy observed by the cautious practitioner in anti-
- cipation of possible events. Within the regime herein
3 suggested, such would be the case. Our "monetary friends" would have at their disposal reliable means not to lose contact with the pulsations and rhythmical changes of the blood stream of the "Great Patient," i.e., the World convalescing from the maximum and severest disease, with which it was ever afflicted. They would be better equipped or, let us say, less disarmed to anticipate possible events and to obtain timely answers, if not to all, to many of the questions hereinbef ore propounded. The organism which is here suggested, and which, as may be gathered, would be performing parallel or complementary functions to the "monetary" one, would have its own means of ascertaining the facts. They would be thus available to check up on the rhythm and intensity of the kaleidoscopic phenomena connected with international exchange and the direction of flows prevailing on foreign investments within that same international sector. The precious in- formation thus acquired because of its very activities, would be represented by actual and real numeric values, which would be particularly useful. Precisely, some of those we were missing to solve the aforementioned equa- tions. By injecting same at the proper places in these algebraic expressions, many of them would become sol- uble and within reach of even the students of mathematics. The stabilizer machine would then rest upon foundations of greater solidity with better bolts, nuts and grips that would materially help to insure its efficient output. If only partial, it would have been a positive contribution towards stabilizing "THE STABILIZER."
-But how is the miracle to be performed?
The premises Let us use as a background for the panorama we are of this Essay.- focusing, several of the facts and ideals hereinafter
4
ual evidences of this constructive tendency. The "GOOD NEIGHBOUR" policy, which is both an exponent and consequent effect of said tendency has worked and is working true mniracles to weld together Xhe "United Front" in both the military and economic defenses of this hemisphere. The coordinating entity, centering at Wash- ington, has served as a MEDIUM to canalize the joint action and to orient same technically. A predominant factor in all cooperating programmes has been, and still is, the supply of strategic primary commodities, which be- came unobtainable for the arsenal of the democracies from the Far Eastern sector whence they came. The neat problem of generating this unprecedented union, which has functioned and still functions in actual practice, without major impediments, called as a corollary for the stabilizing of the economic structures of these countries, and such measures as might lead to this end were adopted in due time, within the same cooperative ideal which we mean to enhance and which we are using as one of our premises. It is thus that we have in operation "lend and lease"; that concerted purchases atpre-establishedand pre- announced prices have come into effect to apply on cer- tain of the primary commodities, some of which are even disconnected with the war effort, if such a move would be (i.e., Cotton) instrumental in tonifying and stabilizing the domestic economy of this or that unit in this Continent. Govern- ment agencies have been created, commercially organized, to carry on with these purchases. Reciprocal facilities have been arranged for the efficient operation of sea and air transportation systems. Well thought out agreements have been made for timely credit assistance to favour continental trade and to stabilize exchange. "Inter- American" organisms of various types are now function-
6 ing, all of which are oriented towards highly constructive ends, etc., etc. All of this, is moving along without fric- tion, and with excellent lubrication. - Are we to abandon these conquered assets?
- Could we have more eloquent proofs than these, if we are to sense such results as have been actually attained, embodied potentially in these magic concepts of "cooper- ation" and "coordination," and carried to practice in the international field itself? Let us not forget, however, that the common effort thus concerted and performed, has for an impulse the pressing needs of accumulating imple- ments of defense, which spell blood and destruction. It would not be too much to expect, with a certain degree of optimism, that the like common action, "coop- erative" as well as "coordinating," shall be put again in operation by the associates, present and future, to preserve and utilize common essentials and wealth. And here is where we come before a striking antithesis. - The action to cooperate in and coordinate a War effort, which spells destruction and destitution, i.e., the reality we are wit- nessing. - The action to cooperate in and coordinate a Peace effort for a "Better World," which is preservation and utilization, but just a fervent hope which we relegate to the "Post-War" period. If we apply the human criter- ion, - which of the two ideals is the preferable from the ethical and utilitarian points of view? The answer is a matter of opinions and even of tastes, and it would depend upon the sector to which the question is addressed.
We are confronted with the explosive material of Primary cOin- "Pre-War" times and with one of the basic problems of explosive
7 the "Post-War" period. From the time of the deflationary crash of the (1929-33) markets and up to the time that hostilities broke out under "World War Number Two," no one subject has been so universally discussed than that of the primary commodities. The projections thereof out- grew the economico-financial sector, to which it properly belongs, to take preponderant possession of the politico- social. Such is the importance attributed to same, and that which it really has. Countries were classified as the possessors or monopolizers of them, on the one group, and deprived or dispossessed, on the other. Ideologies of the second group were constructed on the basis of alleged grievances, either real or fictitious. Said grievances were the determining factors of the airing of claims and of political campaigns with oratorical displays, punctuated by the threatening clenched fists, and to the ideological and political literatures of "Pre-War" times. "Vital Spaces" were claimed from the privileged group. The non-possessing countries asserted their natural right to live and to own the coveted raw materials. The claims thus advanced acquired visible reality, as they were substan- tiated by the races for armaments that were feverishly undertaken. The scrambles in question had for their goals, precisely, the securing of those of the primary com- modities as had a strategic value. If gold was not to be had with which to pay for them, why not have recourse to juggling finances, to barter and to "dumping" practices? The disarticulating "dumping", branded as "disloyal competition"! What could free industry do, depending as it did on costs and normal profits, if it were a case of coming to grips with the almighty totalitarian States? In- ternational "gangsterism" was in the process of organizing its destructive action by lowering its own standards of
8 living and also by throwing the normal channels of inter- national trade out of gear. "Mein Kampf" came to light during this period, making capital of the "LEBENS- RAUM" idea, "Vital Space," and announcing unblush- ingly "DER DRANG NACH OSTEN," a polite form of naming the projected predatory expedition which was to follow an Eastern routing.
Such is the political panorama of "Pre-War" days. The nerve-center, which was afflicted with neuralgia, is to be found in the politico-economic sector of the -primaryco m- modities. Demands were advanced calling for the surrender of the ex-German colonies, for this very reason, - the "primary commodities." Said colonies would not be returned; but the "appeasers" were prone to offer a free access to the said primary commodities, under this or that formula, yet to be invented.
Here we are in the presence of the explosive material identified with the primary commodities, i.e., the rich detonating mixture, which only awaited spark action to set ablaze "World War NUMBER TWO." And the con- flagration did commence and its devastating fire still burns.
In the economico-financial panorama of the "Pre-War" days, we find other morbid symptoms which are worthy of special comment.
The general and disconcerting disarrangement gener- ated by the juggling finances, barters and "dumpings," compelled the opposite group to adopt urgent defensive measures. This gives rise to the isolationist brand of Na-
9 tionalisms, to the National Regional and Imperial prefer- ences. Pseudo-protective, preferential and emergency tariffs are set up to function as customs barriers. Quotas and cartels are contemporaneously adopted. The "con- versionist" Gold Standard is abandoned to have recourse to managed currencies and exchange controls. Unknown quantities and hurdles increase by leaps and bounds, and beyond predictable limits; the primary commodities satu- rate the markets and become afflicted with paralysis. Prices take perpendicular drops, currencies get devaluated, gold is scarce and proportionately jumps its price, all attempts to stabilize currencies do utterly fail. (Such was the ex- perience at the London World Economic Conference.) And here are some other aspects worthy of special com- ment: - foreign and internal debt services are suspended and moratorium becomes the -rule. It is deflation in action, forced liquidation and international bankruptcy. Con- temporaneously, what else was afoot in the field of the primary commodities? In some cases they would be cast overboard or were submitted to incineration processes to maintain the level of falling prices. Still worse, and sub- ject to the same spell, States would officially subsidize the curtailment of certain specific production. Such precious material, which the cravings of hunger and of unsatisfied needs demanded in other sectors of the globe, were de- liberately condemned to destruction or their production actually curtailed. - What have we to say to this valid and well founded accusation, versus the capitalist regime coming, as it does, from the opposing ideological camp? Here again, we are confronted, in its economico-social aspect, with the explosive material of the rich detonating mixture.
10 This is the panorama of the primary commodities in "Pre-War" days. We are now invited for a discussion of the problems of the Peace, i.e., those pertaining to the "Post-War" period, among which we have that of adopt- ing a system to stabilize currencies internationally. The brief review we are making of this connecting theme is, however, leaving unanswered the following questions: - Is it advisable or not that this matter of the primary commodities be brought out to the first plane of perspec- tive, in the discussions and studies made to organize the coming Peace of the "Better World"? - Does it merit that preferential attention be given to it? - Is it in order to look for a formula which will have for its aim to sta- bilize the markets of these products? - Is it, or not, a con- structive move to operate upon the causes themselves rather than upon their consequent effects, and to tonify and invigorate the economic structures of the producing units of the precious materials? - Is it advisable or not, that concerted action subject to international cooperation and coordination be set to work in this extensive sector?
As a postulate, it is our endeavor to conquer an endur- ing peace, exempt from fear. - But how are we to go about it, without first removing the numerous barrels filled with explosive powders which are strewn about in the path of our Peace?
In the guise of coincident information, let me add, that programmes are officially formulated to stock up, during the immediate "Post-War" period, sizable quantities of primary commodities still having strategic values. Pur- chases to be made from the United States of America are being planned, to become effective over a period of five
11 years, whose purposes and projections were expounded in an address delivered at Chicago by a high official of the State Department also serving a Vice-Presidency in the War Production Board, i.e., Mr. William Batt (January 1944). In the contemplated imports by the United States, the investment of some $5,ooo,ooo,ooo U. S. Cy. is the amount under consideration, and the contemplated list of primary commodities cover items such as: - Petroleum, Manganese, Chromium, Non-Ferruginous metals, various precious metals and rare minerals, industrial diamonds, raw-rubber and fibres, chemical drugs, fats and oils. The programme is recommended, among other reasons, be- cause of its beneficial effects upon the "Post-War" inter- national trade. Such is our premise based on the question of the primary commodities.
4C
Another premise. -
The free The present essay fully sympathizes with the ideals of trade ideal.- free trade and non-regimentation of economies. Within the "Better World" of the "Post-War" period, democratic ideologies will have for their endeavor to protect private initiative. It is the cherished ideal that Governments should continue to be of the mandatory type, that is, the servants of the people that elect them, and that a mini- mum of restrictions and curtailments be imposed by the States upon their citizens and electors. By an extension of this trend of thought similar ideals are to be pursued in the major horizon which applies on the international field. Both the concepts of the "authoritarian" or "totali- tarian" State become anathemas. The endeavor would be fluid trading, free from bar- riers and excessive regulations. It is the aspiration to ire-
12 move gradually customs walls, quotas, preferences, cartels and exchange control systems, etc., etc. It is only within a free world, free of encumbrances, where the countries' economies can be cemented, first to convalesce and then to acquire progressive strength, after the unprecedented and dreadful bleeding with which they are still afflicted. This should not be an obstacle, either in the international or domestic field, for leadership to be exercised through timely, sagacious and technical actions, and for the creation of organisms duly prepared and cap- able to lead the way and to formulate programmes as well as to act efficiently for the promotion of common welfare. Nothing herein proposed would thus come into con- flict with these ideals, so deserving of proper cementation. It is their preservation that will supply us with the essen- tial pillars for the stable Peace, which it is our desire to construct for the "Post-War" period.
,Another premise. -
The concept of a better world suggests to us a world Consumption. Its paramount better nourished, better dressed, better lodged, better importance.- educated, etc. Consumption, if it is to attain such ideals, must be progressively greater and its standards progres- sively better. To organize and ordain consumption so that it may respond to the said aspirations, which are latent and widespread, shall be both the starting point and goal of all economies. To construct, therefore, healthy econo- mies on the basis of a greater consumption and to place same within reach of the greater number, should be the "desideratum" and one of the chief postulates of the Peace of the "Better World" in the "Post-War" period. All
13 other concurrent factors, which may integrate this eco- nomic panorama, must perforce occupy the subsidiary position which, because of their relative importance, is indicated for them.
Production and its distribution, finance, banking, fis- cal systems, and the stabilization of currencies, etc., etc., must, without exception, be subsidiary functions to be placed at the service of "CONSUMPTION - THE SO V- EREIGN." The coordinating cooperation, above re- ferred to, must accommodate and adjust all of these fac- tors, so that they be placed at the service of the principal function, and that they follow the progressively acceler- ated rhythm which said function may choose to dictate.
Consequently, let us cooperate in and coordinate, on a world wide action for bigger and better consumption.
Incoherent and accelerated production, of the blind- folded type, without any magnetic North nor a definite orientation other than that of producing more and more, without knowing whether same is claimed by consump- tion, or that it may be absorbed by it, is only conducive to diseased economies. Feverish competition to capture the markets shall thereby ensue, together with overstocked supplies, their repercussion on price levels, etc., etc., and once more internationally, the presence of explosive ma- terial.
The idea of maintaining direct contact with the pulsa- tions of CONSUMPTION and of the rhythm they may acquire is a fundamental premise-which supports the pres- ent essay.
14 e, Still another premise. -
The dubitative tones of intelligent critics over the ef- International Monetary Fund. ficacy of the fund to fulfill its international mission are The Critics and our point plentiful and emerge from all sectors. They underline the of view.- fact, already expressed, that there are too many unknown I quantities afoot which apply on the "Post-War" pan- orama, not only in its coming transition period, but in the permanent one to follow. It is pointed out that the pro- posed organism called upon to act internationally may not with sufficient authority intervene in the reconstructions which more than often will be required to be made of domestic economies. Skeptical expressions are to be found re: the ability of many countries to keep themselves afloat and to avoid being minus quantities in the balance of in- ternational payments. Said doubts even refer to such countries as would, in the projected structure, constitute its main supporting pillars to ensure architectural stabil- ity. I am referring to England herself, and to the British critics, who anticipate the existence of possible negative balances in the very sector of the Sterling, if, as averred, Great Britain does not happen to increase her exports by no less than fifty per cent of that which heretofore repre- sented normality. It is indicated from the American sector 4 that the fund, supported on the basis of healthy curren- cies, would offer the infirm ones an excellent opportunity to drain it, thus converting them all into equally infirm. This process, leading to a general anaemia, is not calcu- lated as the best method, if is desired to avoid friction and to cement Peace and good will among the associates. Sum- marizing, it is pointed out, on the one hand, that there are many unknown quantities yet outstanding, and on the other, that the action must be directed towards the causes
15 themselves and not their effects. Nevertheless, all sectors are in accord in pointing out the enormous importance that the problem has and the advisability of finding a con- structive solution for same.
We may add, and this on our own, that if an astro- nomical Fund, which is to result from the joint contribu- tions of all the peoples of this earth is actually constituted, the programme for the utilization of it should be a bit more ambitious than the one which is now proposed.
Economies The mechanical function of compensating values in in ed,he the international exchange, of establishing balances which are payable, and of furnishing temporary credit relief to those in the red, is no doubt an interesting one. Said func- tion is, however, more of the passive than of the active type. Although good accounts make for good friends, the "Post-War" world requires something more than good bookkeeping. We must not forget that same is to include even the negative cases, and the best of friendships is likely to be impaired when the numbers consistently net bal- ances which are written in the classical red ink.
The mechanics which have been conceived for the operation of the Fund do not, by themselves, have the virtue of straightening out or tonifying economies. If the red-ink-associate has a diseased economy, and the disease becomes chronic, because the indispensable invigorating tonics were not administered in due time, nothing perma- nent will be obtained. The use of credit facilities is more than often a deceptive palliative and, as such, a harmful one. It would act as narcotics do, having no curative vir- tues, but which inspire the patient receiving them, with a false and ephemerous sense of security. In the case before
16 us, once the gold resources have been spent and credit- e narcotics used to exhaustion, - what would be the net result? - nothing less than paralysis and the possible death of the economy in question. A credit which has been drawn upon must, after all, be repaid plus the interest charges. - And what has actually happened? Our asso- ciate, who is chronically in the red, has converted the minor hole of yore in the major crater of today, and yet it is up to him to refill same by an untimely tax on his weak- ened and progressively decreased strength. ai Regardless of the admitted fact that a proper solution must be found for our problem, our interest is somewhat dampened, if all that the proposed organism has to offer e is circumscribed to correct accounting, of the clearing- e house type, and to an offer of limited facilities of interna- tional credit. e y The ephemerous relief, resulting from the utilization I- of credit accommodations by the Fund, which the experts have conceived, does not have, as already stated, the con- structive virtue of straightening out the economy of the e country which is favoured with same, if it becomes perma-
o 4 nently diseased. The said credit accommodation once ex- hausted, would leave to the country in question but the alternative of draining its metallic reserves up to the limit of prudence. After such process has been put to work, it
o would have to re-enter the path of the managed curren- 1 cies, adopt deflationary, devaluating or some such other known heroic methods of maintaining a state of unstable equilibrium. This, with a realistic sense, is the mirror which should give us Peru's reflection.
17
4< 4 1 We thus endorse the critics who consider it necessary, that the action be directed towards the causes rather than their effects, and this essay has for its aim to indicate one of the forms and sectors in which such suggested action might be put to work internationally, with the coopera- tion and coordination of a common effort.
The question of Here is some more criticism, and same concerns Peru silver and the bimetallic directly. I am referring to the monometallic standard Standard.- (gold) which is proposed as the exclusive yardstick to measure all parities. If it be considered indispensable that currencies be anchored to one of the precious metals, and gold is the privileged one for such function, I am joining those who believe that its shortage, present and future, and the maldistribution thereof render it unappetizing for the function that is expected of it. There is not one ar- gument of those advanced against a Gold-Silver Bimetal- lism, that cannot be countered with definitive answers. The association of Gold and Silver under a parity which, as between the two, could be internationally fixed, would furnish a yardstick of much greater stability than Gold alone. My convictions thereon were expressed ten years ago, in the Memorandum I prepared for our Central Re- serve Bank (March 1934). 1 adhere, without change, to my expressed Bimetallic faith.
Peru is a natural silver producer, and this precious metal co-exists as a subsidiary value in practically all of our mineral resources. In some cases, the silver contained in a particular ore does, by itself, cover the working costs, leaving other basic metals as a net profit to the miner. To devalue silver and not to maintain for it its category of a precious metal, with a stable value, would result in con- verting the greater part of our mines as commercially un-
18 workable. Silver is, thus, a most salutary asset in our econ- omy as a whole.
It is obvious, consequently, and of national interest that Peru should join forces with those engaged in the con- structive campaign pro-adoption of Bimetallism as a healthy international monetary standard. This applies to any campaign which surely will be undertaken by Mexico and by the friends of silver in the United States. There are other countries as well, which will join the crusade.
Another important factor, which, likewise, is of in- The question of priorities for terest to us, refers to the removal, as early as possible, of Gold.- such restrictions as apply against the gold industry within the system of war priorities and of restricted facilities for maritime tonnage which also apply against this industry. Gold is of the greatest importance to us if we are to pay our balances in international exchange. My points of view thereon were expressed in the Memoranda I pre- pared under dates December 24, 1941 and August 17, 1942. The aspects which were then expounded hold good today, and are directly connected with Peru's problems of International exchange.
These are the final expressions of this premise, and I Conclusions of shall devote them to bring out the fact that it is the, this premise.- economies themselves that constitute the major problem. Everything else becomes secondary and, therefore, subsi- diary to it. Our interest should center, therefore, on the causes rather than on their effects, and for this reason the perusal made of the "International Monetary Fund" proj- ect gives one the sensation that the coach is being placed before the horses that are called upon to haul it.
19 Our premises having been laid, we are now to pass from the general to the specific, and we thus come, before: -
"Sthabilem. "Stabilem" is the Latin noun which is the euvln of: "estable" in Spanish; "stable" in English; "stable" in French; "stabile" in Italian; "stabil" in German; "stavel" in Portuguese.
It incarnates the fundamental ideal which inspires this essay, and suggests the opposite to anarchy, disorder, lawlessness, which are concepts identified with the trans- gressions of War. We are studying the problems of "Peace," those of organizing the "Post-War" period on a basis of "stable equilibrium." As a Latin word, belonging to the lexicon of a dead language, its meaning and signi- ficance shall remain permanently unaltered.
Such is the "raison d'etre" of the name "STABILEM" which is proposed for the international organism which is the subject matter of this essay.
"Stabilemn" The "International Monetary Fund," and it is so and the International expressed in the joint statement of the experts, has among Fund.- other laudable purposes (Paragraph 1, sub-paragraphs 2, 3 and 6), the following: -
12. To facilitate the expansion and balanced growth of international trade and to contribute in this way to the maintenance of a high level of em- ployment and real income, -which must be a pri- mary objective of economic policy."
20 "3.To give confidence to member countries by making the Fund's resources available to them under adequate safeguards, thus giving members time to correct maladjustments in their balance of payments without resorting to measures destruc- tive of national or international prosperity." "-6. To shorten the periods and lessen the degree of disequilibrium in the international balance of payments of member countries." It is treading upon the ground of these ideals that means of a greater efficacy are proposed to attain them. We have already seen that constructive critics point to the flaws of a Fund, the structure of which is calculated to operate upon the effects rather than on the causes them- selves. Economies which are chronically diseased cannot regain their health by having recourse to a "credit" pal- liative, which the Fund may facilitate within certain limits. If exhausted or on the point of exhaustion, any marking time period will correct nothing, if the action is not directed to remedy the real causes of the evil.
It is, thus, a case of bringing into play the existing Again International spirit of "cooperation" and "coordination," which we cooperation. - have already exalted and which does happily function internationally. The idea would be to join forces and to provide ways and means for the operation of an organism, which will have for its field of action, precisely, that of the primary commodities; -namely, the one identified with the explosive material of "Pre-War" days. Nothing that is herein proposed, should interfere with the function- ing of the "International Monetary Fund" as may be arranged and agreed upon. It is a parallel cooperating action which inspires the present essay.
21 "Stabiletn's" The resources to be provided for the autonomouls resources. Its Fund.- organism with which we are concerned, might be addi- tional to those of the "International Monetary Fund" or "Stabilem's" might be constituted with a fixed proportion of same. In independenme- either of the the two cases, the two Funds would operate by a parallel action, but both distinct and independent from one another. The accounting end of both would thus maintain an identical separation. "Stabilem's" fund would "per se" constitute its working capital; namely, that destined to rotate in successive cycles of outlays and reimbursements, which would enable it to continue at the service of the main function for which the organism is created. "Stabiletn's" "Stabilem's" function would be directed chiefly to pincipal promote, through a healthy, regulating and continuous action, a well oriented production of the primary comn- modities, which would be destined to satisfy real needs of consumption.
More defi- The organism must be architecturally designed for "Stabilem"'..nition of permanent action; must be provided, as stated above, with ample means of its own, the importance of which must be impressive; shall be essentially mutual in its scope; shall seek no profits; shall have the world for its field; must be technically directed to exercise a complementary function to that of the "International Monetary Fund."
Salutary This array of factors, because of their co-excistence for Psychological infiuence.- action, will exert a most salutary psychological influence and one of great projections. To inspire with confidence and to dispel speculation, is to prepare and fertilize the soil in which our plant of the botanical "genus," "Sta- bilem," i.e. our main interest, should healthily grow and germinate. i
22 "Stabilem's" ideals should be: a) To undertake a world-wide orientation of the cycles of production and of consumption of the primary com- modities; b) not to interfere with the free market of same; nor c) with the work of the "International Monetary Fund," whose functions it would be its chief aim to sup- port; d) to invigorate, and timely so, such economies, which, internationally considered, would be afflicted with deficits which might be cured through proper aid and assistance, and to give same through a positive regulating and stabilizing action.
In the practical materialization of these ideals, whose two mainstays. programme covers specific actions, on the one hand, and Its information. inhibitions on the other, the road will be found that will Its publicity.- lead us to a solution of many an unknown quantity. "Sta- bilem" would be so placed as to discover several numeric values that would fit such equations as the "International Monetary Fund"ý would have to solve from time to time.
And let us devote our attention to such methods as we have in mind.
Two shall be the mainstays or master pillars upon which "Stabilem's" architecture shall rest. Let the first one be its WEALTH OF INFORMATION. Let the second be its PUBLICITY.
"Stabilem" must possess, and -can possess, a great wealth of information - abundant information! If bigger, and progressively better consumption, should be both the starting point and the goal of healthy economies,
23 "Stabilem's" curiosity thereon must be both avid and boundless. What consumptions must be supplied? - What are they? - The present? - The future? -The potential? - Those satisfied? - Those unsatisfied? Let the information so gathered be classified, sub-classified, - totalized. Let the results be entered in proper tabula- tions, subject to this or that classifying discipline.
We are "pro tern" treading on the territory of DEMAND, actual demand, - potential demand.
Let us now invade the territory~ of SUPPLIES. - Where is to be found the production which is capable of satisfying the commanding consumption? - Which is this production? - The present? - The future? - The immediate? - The potential? - The excessive? - The deficient? - Let us proceed with its classification, sub- classification and totalization. Let us fill all blanks for the proper tabulation thereof.
It would seem as if we were not wasting our time, and that the chosen method is leading us somewhere! We now seem to have something positive on hand, that will satisfy curiosities equally avid and active.
But we have averred that "Stabilem" must and can possess a wealth of information. - Is our second affirma- tion valid?
"Stabilem" is not likely to lack authentic sources of information. The affiliated Member States are there to supply it, and plentifully, what with their Customs houses, Statistical Departments, Chambers of Commerce, State Banks, such as the Central Reserve, Agricultural, Mining, Industrial, etc., etc. There would also be such tentacles as
24 the institution itself might detail throughout the world and from time to time.
All of these valuable antennae would be tapping the precious information that is of interest to "Stabilem." Moreover, it would be trustworthy as well as timely and willingly furnished, under a mantle of general approval.
It is thusly that "Stabilem" can possess the aforesaid wealth of information and act under same as its central broadcaster.
The information it may publicize shall be free from all suspicion. No hidden profit-seeking stimuli should be present to prompt any of its actions, as "Stabilem" will be having none. It is a mutualist organization, of the co- operative and coordinating type, having a world-wide scope of operations for the benefit of all in time and space.
And we thus proceed to delve into the second main- stay of the proposed organism, to wit: its PUBLICITY.
The publicity to be given by "Stabilem" to all of its '"Stabilemn's" valuable information, is to be aggressive, constant, profuse Publicity.- and timely. It must utilize for such purpose all of the available means of publicity and to undertake same both orally and in print. We have in mind broadcasting net- works of the long and short wave descriptions. The com- munication networks of all types. The press, "Stabilem's" own bulletins, and annuals. Rebates and franchises would, of course, be granted.
The aforementioned publicity shall be made in as many languages as is possible, following the rule of War
25 propaganda, both oral and in print, which is currently in- festing the air we breathe.
Publicity Foremost and above all things, "Stabilem's" publicity must precede cycles of must be duly timed. It must precede the cycles of produc- production.- tion of primary commodities in the various sectors where same are actually produced.
"Stabilem" is to be the open book of the affiliated an open book.- Member States and their Governments, of the "Interna- tional Monetary Fund," of the markets of both buyers and sellers, of the Chambers of Commerce, of the Banks, of the Transportation services, of the Insurance Companies, etc., etc.
"Stabilem" will draw on its information and publicity in order to carry on its directive and educational activities pro-bigger and better c~nsumption, and to promote such productions as will be earmarked to satisfy them. It is, again, these positive factors that will furnish "Stabilem" with a solid ground upon which to proceed with its addi- tional constructive activities.
-Let us see what these are.
"~Stabilem's" Besides the mission of orientation afore-described, and second and more important its vast educational possibilities, it will be "Stabilem's" mission.- duty to undertake a second one of a still greater scope. I am referring to such action as is calculated to invigorate dis- eased economies, namely, such as would require, from time to time, a stimulating tonic in the international field. This particular function, which would be essentially of the stabilizing type, would also be concordant with that contemplated in the experts' joint statement for the "In- ternational Monetary Fund" (paragraph I - sub-para-
26 graphs 2, 3 and 6). We have already mentioned that the difference lies in the method to be followed. "Stabilem" would act directly on the causes of the instability and not on its effects.
The phenomenon on which this second and more im- portant mission of "Stabilem" is to concentrate, is that of existing surpluses of primary commodities, of the export type, not absorbed by the free market during a particular cycle of production. This eventual, yet frequent phe- nomenon, is the cause of serious breakdowns, which may be general at times and local at others. A bountiful pro- duction, of this or that commodity, may occur simultane- ously in various sectors of the globe, in which event the phenomenon would be general; that is, coincident as to time and space. It might also be a limited one, and thus affect a particular commodity and a certain unbalanced economy.
Whichever may be the case, "Stabilem's" interest is limited to the internationalaspect of the phenomenon in * question. The non-exportable surpluses of such primary commodities as are ordinarily identified with the internal * consumption of the producing country, shall constitute a local problem to be disposed of locally.
The surpluses we are concerned with within the pre- The ill-~effets ceding definition, disseminated about in unknown quan- surpluses.- tities, and which may result from the aggregate yields of more than one cycle of production, constitute pathogenic I A germs in the producing economies, individually consid- ered, and by extension in the major economy as a whole, which is the sum total of all the others.
27 In the consideration of this problem we have to deal with several of the aspects involved, and let us mention the principal ones: - (a) the fluctuation of prices; (b) the de- frosting action, that will release values and return them to circulation; (c) the efficient physical preservation of commodity surpluses; (d) the timely, discreet and direct disposal of same.
The "Better World" of our Peace should become free of dead-weights, and avoid, by all means, the evils of specu- lation, of superfluous intermediary cogwheels, and of such destruction of produced wealth as might have for a pos- sible excuse the maintenance of price levels. "Stabilem," invested as it may be with vast resources, with complete and timely information, with numerous tentacles and a centralized panoptical vision, would occupy a privileged position to develop its stabilizing action.
- How is same to be used?
Stabilizing The action we have in mind, if it is to produce the sta- operations to bilizing effect that is expected of it, must perforce be an- be announced previous to nounced previously. The markets, the economies in gen- cycle of production.- eral, must know where they stand before the cycle of pro- duction is actually initiated. To know beforehand what is scheduled to take place, is to dispel a number of risks and to strengthen the producing structure at the proper time.
Consumption is Now then, if the magnetic North of healthy economies to be guide Ofof th"Ps-a"proshudbthacalnesf supportilig or o h Ps-a"pro hudb h culneso non-supporting consumption, "Stabilem" shall know, before anybody p0lc14 else, what is the advisable policy to follow: that of sup.- porting the market of certain of these surpluses, in all of Page 28. -- Make clause following colon in second to last line read, as in the Spanish version: "that of supporting the market of certain of these surpluses, in some sectors, or in all of the sectors ;" In the consideration of this problem we have to deal with several of the aspects involved, and let us mention the principal ones: - (a) the fluctuation of prices; (b) the de- frosting action, that will release values and return them to circulation; (c) the efficient physical preservation of commodity surpluses; (d) the timely, discreet and direct disposal of same.
The "Better World" of our Peace should become free of dead-weights, and avoid, by all means, the evils of specu- lation, of superfluous intermediary cogwheels, and of such destruction of produced wealth as might have for a pos- sible excuse the maintenance of price levels.
"Stabilem," invested as it may be with vast resources, with complete and timely information, with numerous tentacles and a centralized panoptical vision, would occupy a privileged position to develop its stabilizing action.
- How is same to be used?
Stabilizing The action we have in mind, if it is to produce the sta- operations to bilizing effect that is expected of it, must perforce be an- be announced previous to nounced previously. The markets, the economies in gen- cycle of production.- eral, must know where they stand before the cycle of pro- duction is actually initiated. To know beforehand what is scheduled to take place, is to dispel a number of risks and to strengthen the producing structure at the proper time.
Consumption is Now then, if the magnetic North of healthy economies to be guide of supporting or of the "Post-War" period should be the actual needs of non-supporting consumption, "Stabilem" shall know, before anybody policy.- else, what is the advisable policy to follow: that of sup- porting the market of certain of these surpluses, in all of
I j2 28
00~ the sectors; or the opposite one of non-support. As we have already stated and here again repeat, whichever it may be, it must be previously announced. "Stabilem" would, thus, proceed to make a timely an- nouncement of such operations as it will be prepared to undertake once the cycle of production is over. Every- thing: which means, the prices, the quantities, the com- modities, the places, the currencies, the forms of payment, the contacting agencies, etc., etc., would be the subject matter of such announcements.
For a better and clearer vision of the system that is Export Sur- pluses only now proposed, it is in order further to define that "Sta- subj'ect to bilem's" operations would be strictly limited to surpluses operations.- of the export type, which have not been absorbed by the free market. This would refer to primary commodities already produced, ready for immediate shipment, of stand- ard grades, susceptible to storage, i.e., without abnormal losses due to deterioration and/or shrinkage, and actually delivered to Fiscal Warehouses with all of their local and National taxes paid previously. Which means to say, that all of the operations, i.e., the purchases, sales, advances and others.which, from time to time, may be carried out, shall be understood to refer to deposited goods and be made against certificates or war- rants duly issued, and authenticated under the faith and authority of the producing State. It would be "Stabilem's" concern, with a long vision of things, to decide in each case, what is the advisable pol- icy to follow regarding the prices it shall offer. Those ap- plying to its purchases? - those applying to its sales? - If in the ."Post-War" world, the tendency is to be that of
29 *raising the standards of living, it should be quite evident that the said prices must include appropriate wages and salaries to benefit the human element serving the particu- lar industries concerned. The personnel serving same will naturally aspire for progressively better conditions. They must also contemplate a fair profit to favour the pro- ducer. Now, as regards its prices of sale, which should be slightly higher, they must be figured on the basis of the difference strictly necessary to cover "Stabilem's" over- head and administrative costs. All other additional costs, Page 30, -Make s-entence starting in the se~renth line -and read, as in the Spanish version: "Now, as "it to regards its prices of sale, which should be ri of slightly higher, they must be figured on C the basis of the difference strictly neces- sary to cover 'Stabilen-'s' overhead and z h administrative costs. Said difference might thed be represented by a nouiniiaJ oinmsso."osd0 f LI1e
ginning of a cycle of production, would be that which, as a minimum, would rule the operations of the market. Specu- lators, who reap their harvest in the medium of fluctuat- ing prices, would not dare face "Stabilem," nor would they have the strength or the means even to attempt it. Fluctuations, on the other hand, would practically cease.
Currencies "Stabilem" would be in a position to operate in the and forms of payments.- currency of the producing country, in International money, be it called "Bankor" or "Unitas," or in gold; it could cover its advances or purchases either on a cash basis, or by its acceptances to mature six months or one year from their respective dates, which acceptances would be eligible world-wide for discounting in any of the Cen- tral Banks. Such short-term acceptances would give it time
30 raising the standards of living, it should be quite evident that the said prices must include appropriate wages and salaries to benefit the human element serving the particu- lar industries concerned. The personnel serving same will naturally aspire for progressively better conditions. They must also contemplate a fair profit to favour the pro- ducer. Now, as regards its prices of sale, which should be f slightly higher, they must be figured on the basis oif the difference strictly necessary to cover "Stabilem's" over- head and administrative costs. All other additional costs, such as terminal handling charges, freights, insurance and others, from the Fiscal Warehouse or shipping point, to that of the point of consumption, shall be for account of the purchaser.
Stabilizing It does not call for much imagination to perceive the effects of stabilizing effects that a regime, such as is now proposed, operatioas.- would have in the unitarian economies and in that of the / whole. The price that "Stabilem" would offer, at the be- ginning of a cycle of production, would be that which, as a minimum, would rule the operations of the market. Specu- lators, who reap their harvest in the medium of fluctuat- ing prices, would not dare face "Stabilem," nor would they have the strength or the means even to attempt it. Fluctuations, on the other hand, would practically cease.
Currencies "Stabilem" would be in a position to operate in the and f orms of paymaents.ý-- currency of the producing country, in International money, be it called "Bankor" or "Unitas," or in gold; it could cover its advances or purchases either on a cash basis, or by its acceptances to mature six months or one year from their respective dates, which acceptances would be eligible world-wide for discounting in any of the Cen- tral Banks. Such short-term acceptances would give it time
30 to operate on the acquired surpluses, and to find buyers for them, possibly, within their maturity dates.
"Stabilem" would be better placed than any other or- '"Stabilemn" strategically ganism, to ascertain where the latent demand for its tern- situated for porary holdings does actually occur. It would be in con- issls- stant touch with the pulsations and the rhythm of the vari- ous consumptions.
The transportation of "Stabilem's" holdings, once duly Straightf sold, would tend to follow the straight line routing - from transporta- the warehouse at shipping point directly to their point of In destination. True enough, certain centers for World redistribution of the primary commodities would become affected; but if we are to focus the economic factors in- volved, with a vision for the whole, it will be of positive advantage that a lesser number of miles be traveled be- tween the point of origin and that of consumption.
"Stabilem's" operations would have an immediate de- Beneficial frosting effect on frozen values, which would re-enter cir- stabilizing culation and thus vivify the propped-up economies. The aCtiOn.- problem of supplying foreign exchange would be materi- ally helped in favour of such economies as are in the red in their balance of International payments. The economic crime of casting into the sea precious materials, or of in- cinerating same, as a means of maintaining the level of prices, would be radically extirpated. We have already seen in our own Peru what it has meant as a stabilizing factor, in terms of peace of mnind and security, such ar- rangements as the United States Government undertook for the duration to absorb certain surpluses of our pri- mary commodities, at lucrative and pre-established prices. The psychological effect was immediate, and yet the quan-
31 tities which have had to be absorbed, in the case of cotton for instance, have been proportionately small. "Stabilem" following the wake of CONSUMPTION, "THE SO VEREIGN," and in the eventuality that certain of its acquired surpluses should remain indefinitely un- Cases in which "Stabilem" sold, would proceed to announce such a negative fact to would withdraw its support.- the producing States, and to the markets in general, and upon so doing, would also broadcast its adopted decision to withdraw, until further notice, the support it gave to the particular commodity concerned. Such announcement, negative as it may be, would "41per se" constitute a stabilizing factor for the interested economies; namely, the ones that, lacking orientation, would have persisted in the costly error of increasing stocks which are of difficult or impossible disposal. "Stabilem" would be quite free to detail personnel f ree to detail its own1 of its own experts to the various sectors in which it might experts.-- be operating, be it to check up on stocks or to supervise the proper preservation of them, within the best of techniques. the pre- Preference "Stabilem" would give the Member States in favour ference to purchase, on equal terms, such surpluses as it of Member States, on may have bought from the said States' own production, their own production.- provided same are still deposited in the Fiscal Warehouses of origin. "IStabilem" would be free to make specific recom- free to make mendations to the Member States, regarding the incre- recommenda- tion.- ment or diminution, which it would be advisable to make in their production of certain of the commodities, and regarding the appropriate methods for a better grading, packing, etc. Also, and this is an important one, regarding
32
-mm--- the customs restrictions that it should be advisable to eliminate or to dulcify.
funds of the great "Stabilem's" As far as it can be predicted, the funds engaged "POOL" to be operated by "Stabilem" would be engaged in short cycles.- in relatively short cycles. Its short term acceptances in "Bankors" or "Unitas" would constitute the most appetiz- ing of quick assets.
Such losses as might be incurred, due to deterioration "Stabilem's" lasses.- or shrinkage, applied to the aggregate of "Stabilem's" operations, would be a lesser evil for the community, than that which would result from casting the com- modities overboard or incinerating same, as above men- tioned. It is a vision of the whole which needs to be ap- plied re this aspect.
"Stabilem's" stabilizing action would be felt even in Extensive stabilizing such sectors as transportation and insurance, etc., etc., due action.- to the volume that its operations would develop.
"Stabilem's" internal organization might be the twin "Stabilem's" internal and, therefore, identical to that conceived for the "Inter- organization.- national Monetary Fund," with a total representation of the Member States and the Executive action placed in the hands of a committee. Its decisions, as in the case of the "International Monetary Fund," would be adopted by a majority vote, and the vote of the Members would be pro- portionate to the amount of their respective quotas.
"Stabilem" would act in the various sectors through the State Banks, Fiscal Agencies, etc. of the Member
33 "Stablea's"States, or of such agencies of its own, as it may deem meet to establish.
"Stabilem's" headquarters would function in the same headquarters.- capital city as may be chosen for the headquarters of the "International Monetary Fund."
conclusions.- Such is the cooperative and coordinating organism that is being proposed, to perform functions, as useful and constructive as the following: - to solve unknown quan- tities; orient economies; decrease the factors of risk; ab- sorb commodity surpluses; attend to the physical pre- servation of commodities free from deterioration and shrinkage; attend to their timely disposal; to defreeze frozen assets; return to circulation the values therein in- volved; generate gold exchange values in favour of Mem- ber States in the red; organize and improve consumption; help to raise standards of living; encourage free trade; dulcify Fiscal regimes; avoid exchange controls; and to positively orient the problems of the "International Mone- tary Fund," etc., etc.
"Stabilem" would be using world savings to foster additional savings, and of a kind intrinsically more useful than even the precious metals. These, by themselves, would not satiate our hunger, nor quench our thirst, nor dress our nudity. Because of its functional process it would be virtually coining "commodity money" of the best kind, that would fit the dreams of many. The one so figuratively coined, might be invested with a greater degree of firmness and stability than such as is simply anchored to the coveted precious metals.
34 The proposed organism is to be "inclusive" and not "Stabilem"' is inclusive. "exclusive." All of the States of the World should integ- The access rate same, and contribute enthusiastically to the further- tcoprmoary~ ance of its ends. Its field of action could be world-wide cmoiis and would embrace the coveted sector of the primary commodities. The dreamt of and promised free access to the primary commodities, would be obtained by follow- ing the footsteps of
"STA B ILE M
Such is, potentially, the Noble Lord and Personage, and such are his adscribed attributes and baptismal name. All of him is delivered unto the high consideration of the architects of the "Better World" of the coming Peace. Should he come to life, he would rise from the great holocaust, such as would rise from its funeral pyre the fabulous "Phoenix" bird, of the Arabian legend, to live five hundred and more years.
Lima, June 15, 1944.
(Original Spanish signed by: -
Alfredo Alvarez Calderon.
35 EX HI BI T
Joint Statembent by Experts on the Establishmnent of an InternationalMonetary Fund
Sufficient discussion of the problems of international mionetary cooperation has taken place at the technical level to justify a statement. of principles. It is the con- census of opinion of the experts of the United and Asso- ciated Nations who have participated in these discussions that the most practical method of assuring international monetary cooperation is through the establishment of an International Monetary Fund. The principles set forth below are designed to constitute the basis for this Fund. Governments are not asked to give final approval to these principles until they have been embodied in the form of definite proposals by the delegates of the United and Associated Nations meeting, in a formal conference.
1. Purposes and Policies of the International M~onetary Fundc The Fund will be guided in all its decisions by the purposes and policies set forth below:
i.To pr omiote international mlonetary cooperationI through a permanent institution which provides the mia- chinery for consultation on international monetary problems.
2. To facilitate the expansion and balanced growth of international trade and to contribute in this way to the maintenance of a high level of employment and real in- come, which must be a primary objective of economic policy.
36 3. To give confidence to member countries by making the Fund's resources available to them under adequate safeguards, thus giving members tine to cor-rect malad- justments in their balance of payments without resorting to measures destructive of national or international pros- perity.
4. To promote exchange stability, to mnaintain orderly exchange arrangements among member countries, and to avoid comnpetitive exchange depreciation. r. To assist in the establishment of multilateral pay- mients facilities on current transactions among m-emnber countries and in the elimination of foreign exchange re- strictions which hamper the growth of world trade.
6. To shorten the periods and lesson the degree of disequilibrium in the international balance of paymnents of member countries.
11. Subscription to the Fund
i.- Member countries shall subscribe in gold and in their local funds amounts (quotas) to be agr-eed, which will amount altogether to about $8 billion if all the United and Associated Nations subscribe to the Fund (corre- sponding to about $ io billion for the world as a whole).
2. The quotas mnay be revised from time to time but changes shall require a four-fifths vote and no member's quota may be changed without its assent.
3. The obligatory gold subscription of a miember country shall be fixed at 25 per cent of its subscription (quota) or io per cent of its holdings of gold and gold- convertible exchiange, whichever is the silaller.
37 111. Transactions with the~ Fund i, Member countries shall deal with the Fund only through their Treasury, Central Bank, Stabilization Fund, or other fiscal agencies. The Fund's account in a member's currency shall be kept at the Central Bank of the member country.
2. A member shall be entitled to buy another ineni- ber's currency from the Fund in exchange for its own currency on the following conditions:
(a) The member represents that the currency de- manded is presently needed for making pay- ments in that currency which are consistent with the purposes of the Fund.
(b) The Fund has not given notice that its hold- ings of the currency demanded have become scarce in which case the provisions of VI, be- low, come into force.
(c) The Fund's total holdings of the currency offered (after having been restored, if below that figure, to 75 per cent of the member's quota) have not been increased by more than 25 per cent of the member's quota during the previous twelve months and do not exceed 200 per cent of the quota.
(d) The fund has not previously given appro- priate notice that the member is suspended from making further use of the Fund's re- sources on the ground that it is using them in a manner contrary to the purposes and pol-
38 icies of the Fund; but. the Fund shall not give such notice until it has presented to the mem- ber concerned a report setting forth its views and has allowed a suitable time for reply.
The Fund may in its discretion and on termis which safeguard its interests waive any of the conditions above.
3. The operations on the Fund's account will be limited to transactions for the purpose of supplying a member country on the member's initiative with another member's currency in exchange for its own currency or for gold. Transactions provided for under 4 and 7, below, are not subject to this limitation.
4. The Fund will be entitled at its option, with a view to preventing a particular member's currency fromi becoming scarce:
(a) To borrow its currency from a member coun- try;
(b) To offer gold to a member country in ex- change for its currency.
jr. So long as a member country is entitled to buy another member's currency from the Fund in exchange for its own currency, it shall be prepared to buy its own currency from 'that member with that member's currencv or with gold. This shall not apply to currency subject to restrictions in conformity with IX, 3 below, or to holdings of currency which have accumulated as a result of trans- actions of a current account natutre effected before the re- moval by the member country of restrictions on miulti- lateral clearing maintained or imiposed under X, 2 below.
39 65. A miember country desiring to obtain, directly or indirectly, the currency of another miember country for gold is expected, provided that it can do so with equal advantage, to acquire the currency by the sale of gold to the Fund. This shall not preclude the sale of newly-miined gold by a gold-producing country on any market.
7. The Fund may also acquire gold from inember countries in accordance with the following provisions:
(a) A member country may repurchase from the Fund for gold any part of the latter's holdings of its currency. (b) So long as a memiber's holdings of gold and gold-convertible exchange exceed its quota, the Fund in selling foreign exchange to that country shall require that one-half of the net sales of such exchange during the Fund's financial year be paid for with gold. (c) If at the end of the Fund's financial year a member's holdings of gold and gold-convert- ible exchange have increased, the Fund may require uip to one-half of the increase to be used to repurchase part of the Fund's holdings of its cur-rency so long as this does not reduce the Fund's holdings of a country's currency below 75 per"cent of its quota or the mnem- ber's holdings of gold andl gold-convertible exchange below its quota.
IV. Par Values of Memlher Currencies i. The par value of a member's currency shall be agreed with thme Fund wheni it is admitted to membership,
40 and shall be expressed in terms of gold. All transactions between the Fund and members shall be at par, subject to a fixed charge payable by the member making applica- tion to the Fund, and all transactions in member curren- cies shall be at rates within an agr-eed percentage of parity. 2. Subject to 5, below, no change in the par value of a member's currency shall be made by the Fund without the country's approval. Member countries agree not to propose a change in the parity of their currency unless they consider it appropriate to the correction of a fundamental disequilibrium. Changes shall be made only with the ap- proval of the Fund, subject to the provisions below. 3. The Fund shall approve a requested change in the par value of a member's currency, if it is essential to the correction of a fundamental disequilibrium. In particu- lar, the Fund shall not reject a requested ch-ange, neces- sary to restore equilibrium, because of the domestic social or political policies of the country applying for a change. In considering a requested change, the Fund shall take into consideration the extreme uncertain ties prevailing at the time the parities of the currencies of the member coun- tries were initially agreed upon. 4. After consulting the Fund, a member country may change the established parity of its currency, provided the proposed change, inclusive of any previous change since the establishment of the Fund, does not exceed io per cent. In the case of app~lication for a further change, not covered by the above and not exceeding io per cent, the Fund shall give its decision within two days of receiving the application, if the applicant so requests. 5. An agreed uniformn change may be made in the gold value of memrber currencies, provided every member
41 country having i o per cern. or more of the aggregate quotas approves.
V. Capital Trav iact ions i. A member country mlay not use the Fund's resources to meet a large or sustained outflow of capital, and the Fund may req1uire a member country to exercise controls to prevent such use of the resources of the Fund, This pro- vision is not intended to prevent the use of the Fund's re- sources for capital transactions of reasonable amount re- quired for the expansion of exports or in the ordinary course of trade, bankingy or other business. Nor is it in- tended to prevent capital movements which are met out of a member country's own resources of gold and foreign exchange, provided such capital movements are in accord- ance with the purposes of the Fund.
2. Subject to VI below, a member country may not use its control of capital movements to restrict payments for current transactions or to delay unduly the transfer of Funds in settlement of commitments.
VI. Apportioniment of Scarce Currencies i. When it becomes evident to the Fund that the de- miand for a member coumntry'.s currency may soon exhaust the Fund's holdings of that currency, the Fund shall so inform member countries and propose an equitable method of apportioning the scarce currency. When a cur- rency is thus declared scarce, the Fund shall issue a report embodying the causes of the scarcity and containing rec- o~mmendations designed to bring it to an end.
2.A decision by the Fund to apportion a scarce cur- rency shall operate as an authorization to a member coun-
42 try, after consultation wvith the Fund, temporarily to re- strict the freedom of exchange operations in the affected currency, and in determining the manner of restricting the demand and rationing the limited supply among its nationals, the member country shall have complete juris- ciction.
VII. Management. i. The Fund shall be governed by a board on which each member will be represented and by an executive committee. The executive committee shall consist of at least nine members including the representatives of the five countries with the largest quotas.
2. The distribution of voting power on the board and the executive committee shall be closely related to the quotas.
.3. Subject to 11, 2 and IV, 5, 211 matters shall be settled by a majority of the votes.
4. The Fund shall publish at short intervals a state- ment of its position showing the extent of its holdings of member currencies and of gold and its transactions in gold,
VIII. Withdrawal
i. A member country may withdraw from the Fund by giving notice in writing.
2. The reciprocal obligations of the Fund and the Country are to be liquidated within a reasonable time.
3. After a member country has given notice in writing of its withdlrawal from the Fund, the Fund may not dis-
43 pose of its holdings of the Country's currency except in accordance with the arrangements mnade under 2, above. After a country has given notice of withdrawal, its use of the resources of the Fund is subject to the approval of the Fund.
IX. The Obligations of Member Countries 1. Not to buy gold at a price which exceeds the agreed parity of its currency by more than a prescribed margin and not to sell gold at a price which falls below the agreed parity by more than a prescribed margin-.
2. Not to allow exchange transactions in its market in cturrencies of other members at rates outside a prescribed range based on the agreed parities.
,1. Not to impose restrictions on payments for current international transactions with other member countries (other than those involving capital transfers or in accord- ance with VI, above) or to engage in any discriminatory currency arrangements or multiple currency practices without the approval of the Fund.
X. Transitional Arrangements 1. Since the Fund is not intended to provide facilities for relief or reconstruction or to deal with international indebtedness arising out of the war, the agreement of a member country to provisions 111, 5 and IX, I above, shall not become operative until it is satisfied as to the arrange- ments at its disposal to facilitate the settlement of the bal- ance of payments differences during the early post-war transition period by mneans which will not unduly encum- ber its facilities with the Fund.
44 2. During this transition period member countries may maintain and adapt to changing circumstances exchange regulations of the character which have been in operation during the war, but they shall undertake to withdraw as soon as possible by progressive stages any restrictions which impede multilateral clearing on current account. In their exchange policy they shall pay continuous regard to the principles and objectives of the Fuu~d; and they shall take all possible measures to develop commercial and financial relations with other member countries which will facilitate international payments and the mainte- nance of exchange stability.
3. The Fund may make representations to any mem- ber that conditions are favorable to withdrawal of particu- lar restrictions or for the general abandonment of the re- strictions inconsistent with IX, 3 above. Not later than three years after coming into force of the Fund any mem- ber still retaining any restrictions inconsistent with IX, 3 shall consult with the Fund as to their further retention.
4. In its relations with member countries, the Fund shall recognize that the transition period is one of change and adjustment, and in deciding on its attitude to any proposals presented by members it shall give the member country the benefit of any reasonable doubt.
45 .1
'The Catholic Ladies'Ald Society, Inc., 257 Pacific Building,* 8SI-S23 Market Street, Saon Etancisco, California,
The greetings and good wishes off your 57th Gralad Couancil have beeii received by the 'United Nations Confe'rence with sincere appreciation, It Is encouraging to have the support of so repzteentative a group in the important under- takings of this Conference. ?erznit me to th-ank you for this evidence of your interest. Very truly yours,3 For the Secretary General: 8?RYNT-MUMPORD
Bryant. Mmford Acting lInformation Officer
i:IS :I5Th"DMIIEL :S GT 9'
Thar& rou for youw tolosram o±f June 14o 1945 suggesting that the inspiring words of Lincoln be used as the Preomble to the 'United Nations chaarter., Your suggestion baa been noted by the appro- prints otflorsr of the Qonforence and I assure you that -your courtesy Iin makirg It available Is groat.
Slimosrely yo'weo, For theSertyGeeat
Actin0ý0 t orotioor
The Reverenld Johnf Cnrrutherný, I)4).* Saint rranclo Eotok, San Friancoisco, california. gike:ib•ANIEL: O THE UNITED NATIONS CONFERENCE
ON INTERNATIONAL ORGANIZATION
Nt sr414 I
x.~.- THE UNýTED NATIONS CONFEREN'cEk-
ON INTERNATIO NAL ORGANIZArIONN
2/
Av ce ~T~F1220x SYM LS
This is a full-rate DL :a "' ?~rd isde LC=Dden~dCab~e syeo abov or Ire NcrtbleibLt~ dicated by a suitable U N I O cedi the address. A. N. WILLIAMS Shjip RadLesram
The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination VIA CEP LD 17 NV NL PD Ff1 SAN FRANCISCO CALIF JUNE 74 79 4 S ALGER HISS E 'SECRETARY GENERAL AMERICAN-DELEGATION (FA IRMONT HOTEL) SFRAN
SUPPORTING THE SPEECH OF LORD HALIFAX AND EFFORTS OF DEAN
GI LDERSLEEVE MARSHALL SMUTS AND OTHERS WHY NQT QUOTE LINCOLN SPEECH FOR INSPIRATION OF ALL7 INCLUDING VOTERS AND
VETERANS, AND DECLARE THAT WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS IN HOMAGE TO OUR NOBLE DEAD, DO -HEREBY HIGHLY RESOLVE QUOTE THAT THESE DEAD SHALL NOT HAVE DIED IN VAIN AND THAT UNDER GOD, THERE SHALL, BE A NEW BIRTH- OFF FREEDOM FOR MANKIND END QUOTE. DR JOHN CARRUTHERS FORMER CHAPLAIN U.S.S. OKLAHOMA AND HEAD CHAPLAIN MORALE U S NAVY ROOM 205 SAINTFRANCIS HOTEL 330A JUNE 15 1945
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS SERVICE .4T
97 deer Doctor CanpariA abn: Your letter of ',,my 4,* I94$ expanding the discussiLono ia ymur previous co",mupioetion concerninog Crook afifains,-has beon ireoelve4. You have no doubt ±'eceived the libtte-r of May 17,v 1945 ezptaining that 1`t Would not bo ap propriate ifor this Confrenceo~ called soeyto dratt the charter. tor he thitod A~tion organzation, to take action on the speoilt Problems Ofl any 0"e batimon I should Uppreciato It If you would ziake this ±nformwticm availablAe to the g~roup on whose behalf you Wrote,
?Or the floroatf7 General:
B3RYANT MUMFORD fliyacnt Xumnford Atilng Infrormation Officer
tDoetor Constantin D. Csinpania Cab.anes, Coteotlvidad Oriega en "Mexico,
\IS-:IOCU:-DANI1r,:SGT Dr.' CXPampenis 0. Radiolcigist, Bilso, Guanajuato. Mexicoi. .Honorable Zuteraflie d Qonfererice, San Franqiscoo, California, U.S.A. Worthy Chalirman; 1 take the liberty of respectfully insisting on the revision of the cuirrent situation In certain territories, which despite all promises are still under the rule of mediators, Greece should annex those territories,o but Greece finds itself in a position where it "recOeives8 orders end cannot funct i on independent ly. 'Clearly seeing the Impossibility of achieving the rehabilitation of nations without reimbursement and the lack of official mention of the nullity of international debts springing from former wars, we avail ourselves of the opportunity of requestingI before the entire world assembled at this Honorable Conference, the imme diate withdrawal from the Greek capital of the International Committee of control of public finances which has vilified. Greece since 1897. The small nations, because of their extreme poverty,, are being smothered by these d~btso which they will never be able t o payr. Beasuse the GovernmeOnt in Athens does not really represent the people of Greece, with elections and plebiscites banned, we respect- fully request that something- practical be decided for Graeece and its people. The formation of any type of Grganiuetion will be of no avail to humanity if the peoples become oultcasts at the mercy of an internati cnalt pltaitcrs cy. we7hope for the recognition of the territor~al rights of Greece which has sacrif iced the blood of its sons so many times for foregn. ntersts.Very respectfully, for T1HE GREEK C flIY IN MEXICO (SIGNE) Dr Constantin D). Gampanis Cabanas President Seni or Military Physician retired from the Greek Armay.
'4538 DIŽ. C. D. CA~N13NS C. Tel. E~ric. 14 Pad i6logo SiaoO, Gto., N~xico
Patios X - ~ ectroterapio I'loder'na - Laboraorolo - Dinesacorlo rormac~utico
Mayo 4 d~e 1945 H. Conferencia inteaiiaclda San Franlsisco' Oaliforn.U.S.A. E,.Sr iPresid~ente: Acus~ndo recite dle la coman~icacion y tomand~o dae base los principios proclamn&odd.aentro d~e la tfinalid~ad y prop6- sitos de la reuni~on~de la rr.Confer6ncia,nos perrniti~mos la liber- tad. respetuosarn6nte in~istir r'epitidnd~o con tod~o el, honor nuds- tra peticion6.de la revision d~e la situacion existdnte d~e ci6r- tos territorios~cque con todas las prom~sas siguen bajo e1 d~omi- nio de terc~ros.indjisoutiblem6nte arecia d~e f~actum debia aecla- rarlos anexad~os'por las razones exixaestas,pero nunca sucedera tal COS" d~esd~e luadgo que su G-obierro recite ord~enes y no obra po Yien formina ind~e-end~i"ne Viendo~se en form~a' clara, la imposibiliadad. d~e co-nseguair las R~aoio esu re'habilitacion sin el rembolso y ni tocando ha- die en formua oficiosa la nualidad. de las deudas internacion'ales, originadas por las anteriores guerras nosotros en el d~ereoho Qi e nos correspon~de corno' puaeblo ciue 's-fre~aprovechb~mos la oportu-I nidad de pedir ante el, rnuncjn entero reunid~o en esa H.Conferenci a el nim'ediato retiro de la capital heldnica.,del Gomite d~el con-~ trol internacional dec las finanoas publioas.,que ha d~enigrado ba- stante a Grec ia desde el %aAO '189,74, Indiscoutiblemente-no es posible oon~siderarase victoria d~e principios~desde'luego ajie las peq'udfas Txaciones se ahogaran en sus deud~as~cuales es imposible pagar tanto ahora como en el proximno futuro ,y suas pueblos los espera miseria ,d-esesperacion y haiubre,nho siend~o ca-pacitadas las grandes satisf~acer sus ne- cesid~ades, Asi con 'un 0-obierno en Atenas que no representa al pu- eblo dc CGrecia,itnposibilidado a celebrar elecciones o polevisci'- tos~ped~imos atentamente algo practico,decidir~para Grecia y su pueblo) evitando a repetirse las maniobras by~rsatiles y financi- eras~lque dejaron en la, mis~ria a todo el Vaeblo~quitando recumt- sos tndispensables para su vid-a conio. sucedic en la e-poca de la post-guerraippoi-quae siguiend~o laps cosas su camnino como ahora, pronto G4recia perdera, su ffo±*ima de ser indepedien~te y soberana) bajo el aspecto de Bu-s financas y sus. necesidades g~aotidianas, Para nad~a servira a la bxumanidad la f'orraacion cualquien a quae -sea~de Organisnios~d~esde luego cjue los pu~blos seran panl- as d~e on~a plutocracia internacional)q:ae manejara a su antojo todoLas grand~es decisiones a base he sacrificios pecunaia'rios de los grand 'es4.niciaran.diferente era,de es-peran~zas y optimi- 5iuo~quae dec tod~o carece la H.'Conferencia dec San Fran~siscoLa laumanid~ad no debe seguir vivi.endo esclava. k#2 f2. En la esrperanza. q~ae la re-union de tantas personalidades de renombre rnundi~al~ein F-a.n Franttsco,liegara a uia d~esioion a d~ar' a conocer al muxido enteroiq~ae ha fracasad~o el sisteina actual de pensar y orcienar y con mas razon de gobernar al mnrxdo~queremos creer q~ua para rxrecia,cue tantaG v-eces ha clado la sangre dle esu hijos por intereses ajenoscoon Gobierxios qcte servian imas a agquel- los y no a los griegoso,respetuosam~nte repetimos naestra petici.- on de reconocex' los clereohos ter~itoriales)para un Pais q~ue dio la sangre d~e es ahijos a la luchba de intereses yr nada mas,de las potencias, del mundoo. Nuestra, atenta i.ntervenocon la anigina u~na obligacion hi- storioa,qcuedando en la forma m~as atenta y rese'etuosa con toda nu- estra con sid~eracion, -Muy-atentamente por LA r-A EN NEXICO
Presidente Dr IConAStblitin Oanpai Cabanes M~ayor Miedico Miilit-ar pensionado del Ejercito G-niego
SALLE MACU VID KNERRIANa. I TELEFONO 14 SILAO, GTO. MEXICO N. V
(if
May l7~ l94&5.
My dear Doctor Campania Cabanes: I acknowledge receipt of' the letter, dated May $, 1945, which you sent on behalf of your group, requesting that the 'United Nations Conference give Greece the right to annex certain Island territories, As you are no doubt aware,, the primary purpose of the San Francisco Conference Is to formulate the best possible'charter for an international organiza- tion to maintain peace and security for all people of ,the world regardless of race, color, creed or sex. It Is not anticipated that the problems to which your letter refers will be discussed at this conference. Sincerely yours, For the Secre tary General:
T. T. MoCrosky Information Officer
Doctor Constantin Do Cwapanis Cabaneas Ooleotividad Ortega en Metico, Quite Maclovic flerrera N6. 5# 4Silie,-Gtoo , Mexico.
IS 10CW" YTON.:SGT ~OTIVLIDAD GJ 1 ENMEXICO4
SILAO, GTO., MEXICO. /.6 .7
Mayo 3 d~e 1945 I.Confer-encia interallada San.Fransisc'o CalE*U.A. ESr Presid~nte: Actu~almdnte la evoluolon d~e los acontecimi.~n- tos'de la gudrrafcd:iari'amdnt'e.-ambia el perfil de los problA- mas que abklro an la existdnoia y la vida futuara de los pud-blos y eerpecialmii~te de los pequ~flos. Lasý exig~iaoias de las pot6neias en planear sus mddos de seguir vividndo~d~el trabdjo y la'mis6ria de los demias~oen lu-a gar de cdisiainuir Auiudntan :en cada momdnto dejdndo a f~orni~rse la terible oonclucoi'n,de que sera sombria y desespergnte,1a vida -y el f'utuarode las peq~udfias INaoidneSTeiidran indiscuti- blenidnte,:pie vivir' en mu± rii para s o Lotned.ncoa y el bie-nestar' de las N~aciones victorideas Deggracjiadaiu~nte a nadie convdnoe hasta ia hora~ia ffogdsa o'ratdria en las reuxni- dnes internacion.dles: que se han efectuagdo, El pudblo griego~victim'a por aiubas partes~legalmdntei no eata rePresentddo.opor G-obi6rno legitimolprod~ucto de la. voluantad Prdpia.Lo impd5nen ajdnos~y es l~gico abogar por lo que aqudllos.inidican y~orddnanvY~no por lo que el pcLdblo he- Idnioo neoesita.Fntre otras oalamidddes que han caido a las. U- frid~a y pobre Q-rdoia,1sus resdrvas metdlioas~que ascendian en algunos ai6ntos de iuillones de pdsos mexic&]nos en mongdas au-a rifferas*Slabstraidas de las aroas del Banco de Greoi~apara si- eiupre han desaparecido*En 0recia persiguen a los gue se op6- nen, a la. infludncia y dominjo ingl6slyoonservdndo al pu~blo somple tazn' nte aisl d de os e s Paises oivilisgdos.Las mi sidns dplo-metioas en el extrang~ro 'on ag~ncj-sdelsi g~~~dles~~BrtnosHptinosque la oligargia pluto'oi~tica domlina Y 4obigrna a su guasto~ G-re'aia" tne-pas !v.ine pr&Pia Iiistdria esorita- con. la- adngreqýde msu pr6pios hljosgsus territdri-os iun o n~do~porr~z ajnasM'UY df erdte de los que los habitan, porý bspgoiaý d~e giglos ent&'os~sus bijos eiuigrtdos en algunas' I~ai~nszdfren' oarg~nd~o la bruz de la.discrimjinacion y de la mied~ria.AIora- e-sa G-reciasante este Honorable onut ~ ,e Presnta±6ns,;ue onsrvan sil aitura, oampli~ndogu niision b&Jo otros prinoipios Y btses$-ten6niog el honor con todo ries-P6 to A elevar la atdnta y'respetudsa. Peticiondervarasi tuaionexst~e d NRTE])E:Ep2ERUSDE LAS ISLAS DEL DODECA- NBSO,.DH L&.ISLAL D]& Cfl')IUS,por razidnes y argurndntosphistoori etikdi~selg 005 ,$-ct~iýek~:O~en aou~grdo con el ParaIfo terodro de Ia carfts del Atlanticoo edeijneoc.. .6 ~~der el der~cho a GTrdoialde anexdrlas~o a pre~e 0 .CoCPO',"S'F. 6
1L~ Y viven en aqud11os~gri~gos,,1egitinios y verdad.gro's. E.n la anterior it.Confer~cia (interamericgna) de ChoapuL- tepdo~tuvimos la en6rie satisfac~ion de'ver nudstra peticion, ao~rea (66 la cual Iincluimos copia) ddntro de los'expedi~i tes ffoingdos,qkieridndo credr,qjue aiidra nudvos :faotdres,de po- t~icia ninJltilateral,kaoral y material,tendran la bond~ad. de abo- gar~por la x'esuluoion del Probldma vitdlico que se presdinta. para, Jos gridgos c-on toda la tranqAztlidad y silgncio'del G.o- bidrno'de At~nas que es monolatera). e ilegal en su existgn- aia en el territorio de G-r~oia'4Y si el pudblo de Glrcia. en e- stos moiuditos tdma la i~ni~ciativa,de presentar espontaneam~nte su118 probldmas~ante' esta H.ReurdonI,~lo impuJlsan a esta decision Y pdaoovrazdneq,'que los que condeen lo que en GTrdcia suiccede,)re- conocerkn la ratoniaoeptando en fform& def'in~itiva~que el Gobi~z'- no, de At&,as,'jio reppesdnta. ai pudblo de Gr~oia, Segro~que..de daran los pagos que la'concidnoia. y el. de- ber inidic&a~aradeardmos de parte del pueblo de Gr~cia suscribidn donod con el*mayor res~p~to y eatirnaci on distinguida, Atent LA COLECTIVID 0 ~ ~~a
~~14 twoz' on~tan'ba ,Oiani -6banes or.MediLcom .it.e. ..n del Ezldrcito Griego
CALLE MACLU VID ItRRE N& I TELEFONO 14 SILAQ, GTO. SMEXICO
61 -fl...- S S - - * - a
StiaGfo4~e±Q $dcmarzoae de 1945
ii on. de~q.ctoeR,.Srs Oanoh 1-lIet4S de 10e PaiSesg del: Ste.
'r restV r5ntr- )Ante log oornpon62ntes de,. IT,nestti Rp'vinIon e' repre sen- taco.0n, ae lost ais'es flo1ieoalJ-10~ d-I~~10sTils en acej con los derfloe tin-ente PZoebmsl~aci resttdenteg' del, orige grielgo del con-ý pnencl l.a18o IL. eleaoon (baap ,pndIr0 ftorma 0a x-a~ ate nta~t l resetblos'aa.e Iatieuona ý,rsE*AOanttn:leroe#s;de Loa.ýPai-se e.CzintsjeSac-nt ba,al Itoado CXd.eteobre Ia.ZeSeacia !untegueaacjO do nia, I d'esac. de, Ilos habi-,tante4 Pold acnejod,onel do6 las. islas. d'el Doeanoo 0-0nPg paraf o teroerr~ae. l~a tarta d-.l * l~3ibreas on Atlantino ý,de "verlse .ýrealieaa y.eectivamenete C43 culq erdmncextra- 96o ýaocceptnaoiea reconloo± earoe 4's±,41" euaraoter do razaý eg-4)aonOlt G oil rndiAnte gri. ¾rochqseni rx uno Per ensmeasA cn po elena dos Polo~niaow SPedn-qu 206Th tv & l~a s-- sre.rnSto,objinde aOcla-ssOn detoVal Ia~~~~ý,i -porr cammj-en~tO ±o g.eo~sI~ra d nnentei,y lS, orgn dapeaajslasuas. - Sipzosgue±"s griegis en realirlad. rtoano 3re scnoer. M!~rrsnantes.,de lsPie &io~ 1-0- dusto dow7 o7>ionsoaPIespr& nos cpue norlcyiqeaxraoraý- 1" u->,ýodenneotra p-etico I-A dejar!a- dieaYeriaa gto -* Jonroaoxiwatreaar 7~y nt n tre eta rjogri eos:r 'clontinone~a s-ujDiado 5 ~ de esftrJa altao stinacion r~aprecoto asea~ribinoýbin flqet& Coaatant-, a * '! 1 y r N dd ~ i ~ t r en pen sion. el, je roito Pgri ego LLFo,!T1 4 I)0L~a~i~ Og ~a~o a A cont101t4 Interamr in n I~e 3tAeia deAL cY~lnze,(o aP S4o I To'.vio O "Z tit tAnta, dm, tefto04a-idýEuyl Traduill -raai W1 a la 'Paz4±PoIl a atori;ta oaira(C e % en&~s(~tsza44 pciw'i~o uzr~natl-la ia la soeo~ -- taxi0.0 ~ ~ ~ OQ0 24Onoowacooy.0,111p8 Qif,, o aý tgs orde.n-ýae &toflt&&cnte * AA; A Sert aviQ dlel tLXpwadqflPkiuoa