Adle Kan Snofla.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Adle Kan Snofla.Pdf Gottfred Borghammer: Adle kan snofla Tegninger av E. Kåre Johannessen Utgitt i samarbeid mellom Lars H. Lendes Minnefond og forfatteren Stavanger Av Gottfred Borghammer er tidligere utkommet: 1. «Fra spØk til alvor* 2. «Den som visste -D 3. «Sistemann setter sluttstrek» 4. «Lende'n» 5. «Meninger om mangt og mye» (20 radiokåserier og 8 epistler) 6. «Lende'n i storm og striregn* 7. «Pensjonist på interrail* Fargefoto på omslaget: Geir Sveen, S.A. Foto side 32: Knut A. Vindfallet, S.A. Sats: Als Verbum Randaberg Trykk Als anno MCMLXXXIV Adle kan snofla - Innhold: Forord ..........................................7 Snåtten og bartene ............................. 9 Kjekt me' dialekt .............................. 10 Adle kan snofla ................................ 11 Flaut å detta .................................. 13 Pedellen ...................................... 15 Fodle fart ..................................... 17 Rett te sosialen ................................ 18 Tilbud og ittespØrse1 kappspringe ................. 21 Prioritering e viktigt ............................ 23 Flerne legeplasser .............................. 25 Hykkte av bonnen på Vålannshauen .............. 27 Ei jelpanes hånn ............................... 28 96 prosent .................................... 30 Siddishalloy ................................... 32 Stort håve .lide ved ............................ 34 Kanen kveltra ................................. 36 Mysta trunå ................................... 37 Lerjer på fodballage' ........................... 39 Ei tomme Ølflaska .............................. 39 Patentkorken og brusglasse' ..................... 41 Di unge ei 'kje nadige ........................... 44 Ullfiller og gamle kalosjer ....................... 45 Skrabhandel .................................. 47 Adle kan 'kje bu på Rått ........................ 49 Merr majestetar og messer ...................... 51 Kiosken me' tårne' ............................. 53 Kjekt å få post ................................. 59 AmorogPsyke ................................ 61 Gamle foddografier ............................ 63 Allting forandre seg ............................ 65 Turistar og blomsterankere7 ..................... 67 Nesten skrivestreik ............................. 69 Vonne samvittighed ............................ 70 Lenden sko visst de7 ............................ 73 Avissalg i gamle dager .......................... 75 Kommunevalge' ............................... 79 Ros øyelege Smedsrud .......................... 82 Vriompeisen .................................. 84 Gamlingen går te filmen ........................ 87 Trivelig med trær .............................. 90 Byskulpturer og kunstskjØnnere .................. 92 Hyllest til brislingen ............................ 95 FOR HVER SOLGT BOK OVERFØRES KR . 5. 00 TIL LARS H . LENDES MINNEFOND + + Fondets postadresse: Kampensgt . 42. 4000 Stavanger Sekretærens telefonnummer: (04) 53 07 36 Forord Under tittelen «Meninger om mangt og mye» ble det i 1980 utgitt en samling av mine radio-kåserier. Denne gangen dreier det seg om et utvalg av mine nyere petitar- tikler, hovedsakelig på stavangerdialekt. Med noen få unntak har petitene vært offentliggjort i Stavanger Aftenblad. Når en lokal skribent i visse tilfeller kan finne det naturlig å bruke det som enkelte betegner som vulgært gatespråk, løper han gjerne den risiko å bli «beskyldt» for å etterape den navnkundige Ajax. Selv den eminente Johan Enoksen, som i flere år gledet befolkningen med sine kostelige «Madam Gr@daland»-epistler, synes å komme noe i skyggen. Personlig setter jeg de to nevnte forfattere h@ytfor deres historier på uforfalsket «stavangersk». Men det ville jo være både synd og skam om disse gledesprederne skulle ha enerett til den skriftlige dialektbruken. Hva meg selv angår har jeg selvsagt ikke et øyeblikk hatt til hensikt å etterape verken den ene eller den andre, dertil er jeg altfor personlig og uavhengig. Allerede i tenårene, i 1928 - under psydonymet GOBO - skrev jeg min første petitartikkel på dialekt i Aftenbladet. Tittelen var «Kommunevalge». Den er tatt med i nærværende bok, både for å dokumentere at jeg var «tidlig ute» og fordi det kan ha en viss lokalhistorisk interesse. Det er neimen ikke så lett å skrive på dialekt. Iprinsippet mener jeg at ordene b~rskrives som de uttales, Jeks. bruke di for «de», og de' (med appostrof) for «det», me' for «med» osv. Etter denne regelen skulle en rekke ord med o-er som uttales «å» skrives i henhold til det, altså: «Fålk», «dålk», «tålk» etc. For ikke å snakke om bindeordet «og». I slike tilfeller har jeg ikke vært konsekvent. Men når det er tale om ordet «også» bruker jeg «åg», f.eks.: «Du og eg va åg me' den gongen» (Du og jeg var også med den gangen»). «Som» brukes lite på dialekt, men blir erstatet med «så» («De' va eg så såg de' fysst~).For ikke å gjøre det vanske- ligere enn nødvendig for leserne er jeg heller ikke her konsekvent. Så vrient er det altså! Å lese stoff på dialekt er heller ikke så liketil, selv for mennesker som er «barnafydde» i byen. Mitt velmente råd er: Les langsomt - og glem den vanlige bokmålsrettskrivningen. Værglad hver gang dere støter på gamle - til dels mer eller mindre glemte lokale uttrykk. La for all del ikke noen form for irritasjon og motvilje få den ringeste sjanse til å forsure stemningen om dere iblant skulle stØte på ord eller uttrykk som ikke faller helt i smak, eller ordene måtte bryte med den tilvante «normale» formen. Vær oppmerksom på at dialekten selv på et så begrenset landområde som en by - i vårt tilfelle Stavanger - kan variere fra den ene bydelen til den andre, fra Jammerdalen og Varmen til Stokka, eller fra Storhaugområdet til Kalhammeren. (Det er like aksepta- belt å si «Kor har du våre henne?» - som «Kor har du vært henne?») Det vil i de nærmeste årene komme flere bøker fra min aldrende hånd, men neppe noen ny på dialekt. Hvis det kan være en mager trøst for en eller annen av mine lesere. Snåtten og bartene De' e blitt så på moden i dag for di så e onge, å bruga dialekt, ikkje bare når di snakke seg imydlå, men te og me' når di ska udtrykka seg skriftligt. Lannsmålsforkjemparane må fryda seg storligt når di ser at pinnetrante byfolk jer blaffen i barnalerdom- men, der de' hette: «Snåtten for seg og bartene for seg!» - eller sagt me' andre or: Dialekt te sitt brug, i samver me' ongane i gadå eller andre siddisar, kor i verå du treffe di, mens ting så ska seddas på pappere i aviså eller i ei bog må fylla ein av di godkjente «normalane». Tar me for eksempel han derane visediktaren så meine at «de' e 'kje greit å vera foggel i dag», eller den allsidige vitsne trolle- kunsnaren, revysjernå, kommunalpolitikaren, rabesamlaren m.m.m. Per Hårfagre, kan me sant å seia ikkje nettopp kalla någen av di for pinnetrante. Begge e jo pedagog-uddanna og så moderanes og konsekvente at de' konne ikkje falla di inn å skriva orå ner på pappere på ein aen måde enn sådden så di bler udtalte i miljøe'. De' kan vel heller ikkje disne nye lokale påppgruppene. Står ikkje di mitt inne i hovedstaden - på Teveen - og synge (for ikkje å seia gaule) på kav stavangersk, uden at tilhørerane mokke, enten di begribe budskabe eller ei. Men her e de' vel di elektronforsterka instrumentlydane, trommeskval- dre' og akrobatikken så jØrr udslage', merr enn orå. På barnateatere ska di spela et nytt stykke om Robbin Hudd - naturligvis på gadespråg. Der kan de' jedna vera på sin plass. Stavangerongane vil sikkert kjenna seg ijen. Sjal e eg så utidigt gammaldagse at ska eg udtala meg skrift- ligt, eller stilla meg opp på et podium, for ikkje å seia foran ein mikrefon, då går eg mesten automatisk Øve fra det fålkamåle eg te dagligt e vande me', onntagen når eg konversere (for ikkje å seia tatle) me' fine damemennesker eller tronderar, danskar, svenskar, eller andre så vil ha vanskeligt for å forstå den stavan- gerske dialekten. Me får som regel allti her i live tuda me' di ulvane me merr eller mindre e nØdde te å kampera samen me'. Oppriktig talt e eg litt i tvende sinn når de' jelle å la alt gå ommanidom, så de' bler den reine totlevasen alt isamen. Men vorså di sa for i tiå: «De' går i 'an Bår', både suba og så7r»*. Same seie eg åg! * «såer» (kornets avfallsprodukter) Kjekt me' dialekt De' sko vel ikkje vera någen skam å innrømma at de' va smikk- løye å skriva i aviså på uforfalska gadespråg, sådden så eg forleden tomla meg te å jørra. Eg måtte beint fram le av meg sjøl onna operasjonen, så jysla snodigt syntes eg de' va å lega me' di mange orå så mesten aldrig komme på trykk, men så ligavel harre te språge, liksom sveve i den lokale atmosferen, uden heilt å ville forsvinna. Men du store verden for ei ti' de' tog! Ikkje forde at eg hadde vanskeligt for å veda ka eg sko skriva om, men her ville eg på dø og liv ha orå festa på pappere heilt og hållent sådden så di udtales og ikkje itte reglane i rettskrivingsordlistå og de' eg hadde lert på skulen. De' va då problemå melde seg. For å ta et lide eksempel: Me e jo vande me' å skrive «det», «med» osv., mens me sløyfe den siste bokstaven når me snakke. De' e bare de' å merka at her kan oppstå misforståelser. Sette eg de, vil gammalle vane fortella lesaren at han (og naturligvis hu) ska seia di, et pronomen så har ein heilt aen meining. De' prøfte eg å hindra me' å setta ein apostrof itte e'en. Någe eg forresten jore i ennen på kvert or der de' konne herska tvil. Men hjelpedåmeg vissatte adle stykkene i aviså sko skrivas på dialekt! Kos dokker litt med den tanken, velerverdige skribentar og lesarar. For ikkje å snakka om
Recommended publications
  • NJE 24 01 1977.Pdf
    Norwegian Journal of Entomology Norsk Entomologisk Tidsskrift EDITOR Dr. philos. Lauritz Semme, Zoologisk institutt, Universitetet i Oslo, Blindern, Oslo 3, Norway. EDITORIAL COMMITTEE Fsrstelektor Eivind 0stbye, Konsulent Per F. Waaler, Ferstekonservator dr. philos. Albert Lillehammer. PUBLISHER Universitetsforlaget: P. O. Box 7508, Skillebekk, Oslo 2, Norway. P. O. Box 142, Boston, Massachusetts 02113, U.S.A. CONTRIBUTIONS These should be sent to the Editor. Authors are requested to follow the instructions on page 3 of the cover. Artikler som snskes trykt i tidsskriftet sendes redaktsren. Bidragsytere ml fslge anvisningen pi omslagets tredje side. SUBSCRIPTIONS Non-members of the Norwegian Entomological Society should send their orders to Universitetsforlaget. The subscription price per volume (two issues annually) is for 1977 US. $ 15.00 (N. kr. 75.-). U.S. $ price is subject to change without notice in case of devaluation/revaluation. Notice of change of adress should be accompanied by the old address. Back volumes should also be ordered from Universitetsforlaget. NORSK ENTOMOLOGISK FORENING ser sin hovedoppgave i I fremme det entomologiske studium i Norge, og danne et bindeledd mellom de interesserte. Medlemskontingenten er for tiden kr. 40,- pr. ar. Medlemmer fAr tidsskriftet fritt tilsendt. Henvendelser om medlemskap sendes sekreta:ren: Cand. real. Trond Hofsvang, Zoologisk institutt, NLH, 1432 As-NLH. lC Univenitetsforlaget 1977 E. SEM A/S. HALDEN Cold storage tolerance and supercooling points of mummies of Ephedrus cerasicola Stary and Aphidius colemani Viereck (Hym. Aphidiidae) TROND HOFSVANG & ELINE BENESTAD HAGVAR Hofsvang, T. & Hagvar, E. B. 1977. Cold storage tolerance and supercooling points of mummies of Ephedrus cerasicola Start and Aphidius colemani Viereck (Hym., Aphidiidae).
    [Show full text]
  • EIGANES/VÅLAND for KIDS N INKL
    LuftetureEIGANES/VÅLAND FOR KIDS n INKL. SANDAL, STOKKA, KAMPEN & BJERGSTED www.lufteturen.no KOM AN! BYDELSGUIDE: LEK, TURER OG AKTIVITETER 1 UT PÅ TUR LEV LIVET LOKALT! Livet i barnefamilien handler gjerne om de små, nære ting. Dette heftet byr på hverdagens muligheter til tur, trim og trivsel i ditt nærområde. Stavanger byr på mange gode lufteturer sammen med ungene. I det grønne, i det urbane, i gatene, i næringsområder eller steder med kulturell og historisk betydning. En halvtime her og en time der ute av hus er gull verdt for humør og helse. Hver lille tur skaper et nytt univers – i hvert fall for ungene. Bli med dem, på deres nivå, og få felles opplevelser og innsikter. Hvor mange bein har egentlig et skrukketroll? Er det hasselnøtter i krattet nedi svingen? Utforsk det sammen! Det handler om kontakt – med hverandre og med omgivelsene. De små tingene er egentlig store. Vår venn Viggo Voff vil ha folk ut på nærtur – med ungene som guider. Dette heftet skal være deres. Lufteturen viser frem noen av tingene dere kan gjøre under åpen himmel i by- delen. Sjekk hverdagsturene lenger bak i heftet – det er ikke noe krav å gå hele turen. Det er spennende å jakte på røde T-er! Prøv en ny lekeplass eller et nytt friområde – det finnes fortsatt uoppdagede kontinenter innenfor bydelens grenser. Les mer på www.lufteturen.no og på www.facebook.com/Lufteturen. Bli en lufteturist i din egen flotte bydel! Hilsen Viggo Voff og resten av Luftetur-gjengen Hvor mange plasser kan Produsert med støtte fra Stavanger kommune du finne Viggo Voff i brosjyren? Riktig svar helt bakerst.
    [Show full text]
  • 1 Sverdlilje
    Sverdlilje ERIK THORING Iris pseudacorus Blir 50–120 cm høy. Utbredt i vannkanten rundt det meste av Mosvatnet. SVERDLILJER: The yellow iris has large, pale yellow flowers and grows SVEIN IMSLAND around the marshy edges of the lake. SVERDLILJER VED LITLE STOKKAVATN Sverdlilje – gul og kul Når sverdliljen blomstrer i Mosvatnet i juni/juli skal det godt gjøres å ikke legge merke til den. De store, lys gule blomstene fanger fort blikket. Det skyldes både blomstenes størrelse og WIKIMEDIA COMMONS ikke minst, mengden av dem. Sverdliljen kan bli over en meter høye, så dette er en forholdsvis stor plante. Den vokser i sump og i vannkanten både ute i vannet og langs stranden. I Mosvatnet er den lokalisert rundt det meste av vatnet sammen med andre planter; sjøsivaks, flaskestarr, myrhatt og gulldusk. Sverdliljene er relativt nær beslektet med de egentlige liljene, men skilles fra disse på grunn av antall pollenbærere og frukt- knutens plassering. Sverdliljene har en velutviklet, krypende, underjordisk rotstokk og sverdliknende blad som blir opp til en 1/2 cm lange og 2–3 cm brede. De står i to rekker i en flat rosett.. Iris i det latinske slektsnavnet betyr regnbue, og artsnavnet pseuda-corus, betyr falsk kalmusrot. Sverdliljen kommer opp- rinnelig fra Europa, vest-Asia og nordvest-Afrika. Sverdliljene blomstrer i juni–juli Norsk Botanisk www.mostun.no Forening STAVANGER KOMMUNE Naturvernforbundet i Rogaland Mykt hav- WIKIMEDIA COMMONS fruegras Najas flexilis Blir 5–20 cm høy. Tilhører froskebitfamilien. Utbredt i det meste av Mosvatnet. MYKT HAVFRUEGRAS Oppført i norsk rødliste som sterkt truet (EN). SVEIN IMSLAND The nodding waternymph is an aquatic plant which is common around Mosvatnet, but rare in the rest of Norway.
    [Show full text]
  • Samordning Av Lokaliteter Og Framtidige Utfordringer
    Statlig program for forurensingsovervåking Nasjonale programmer for innsjøovervåking Samordning av lokaliteter og framtidige utfordringer TA-1949/2003 ISBN 82-577-4320-8 Referer til denne rapporten som: SFT, 2003. Nasjonale programmer for innsjøovervåking - Samordning av lokaliteter og framtidige utfordringer. (TA-1949/2003) Oppdragsgivere: Statens forurensningstilsyn Postboks 8100 Dep. 0032 Oslo Utførende institusjoner: Norsk institutt for naturforskning Tungasletta 2 7485 Trondheim Norsk institutt for vannforskning Postboks 173 Kjelsås 0411 Oslo Akvaplan-niva AS 9296 Tromsø Forord SFT har i e-mail 24.06.2002 anmodet NIVA om å koordinere et prosjektforslag i samarbeid med Akvaplan-niva og NINA angående fremtidig overvåking av innsjøer og koordinering av ulike overvåkingsprogrammer. Det er et ønske fra SFT om å samordne utvalget av innsjølokaliteter i seks nasjonale overvåkingsprogrammer og se dette i lys av framtidige planer for overvåking og i forbindelse med implementering av Vanndirektivet. Målsetningen er å skaffe en bedre oversikt over de aktivitetene som har foregått til nå, for om mulig å redusere kostnader ved fremtidig feltarbeid og innsamling. Videre ønsker SFT å dra nytte av informasjonen fra forskjellige overvåkingsprogrammer for å få større kunnskap om tilstanden i hver enkelt innsjø. Denne oversikten skal også være utgangspunkt for utvalg av lokaliteter til framtidig overvåking. Denne rapporten gir en oversikt over lokaliteter og aktiviteter i ca. 1000 lokaliteter i 6 nasjonale overvåkingsprogrammer og diskuterer mulighetene
    [Show full text]
  • 5 Utredning Landskap
    Konsekvensutredning multiconsult.no Ny Krossberg transformatorstasjon inkl. 300 kV tilknytning 5 UTREDNING LANDSKAP 5.1 Metode og datagrunnlag 5.1.1 Datagrunnlag- og kvalitet Denne utredningen er basert på følgende datagrunnlag: • Beskrivelse av de tekniske planene og oversiktskart. • Dokumenter o Overordna konsekvensanalyser for Konsept 3 (Lyse-Stølaheia 420 kV) (Multiconsult, 2015) o NIBIO – beskrivelse av landskapsregion 18 Heibygdene i Dalane og Jæren og landskapsregion 19 Jæren og Lista. o Artsdatabankens NiN Landskap o Stavanger Turistforening - Vakre landskap i Rogaland • Kartdata: o NIBIO- inndeling i Landskapsregioner og underregioner o Artsdatabankens NiN Landskap o Norgeskart, samt ortofoto på nett o Kilden, NIBIO o Naturbase, Miljødirektoratet Det er knyttet noe usikkerhet til vurderingene av påvirkning og konsekvens i rapporten. Utreder har ikke hatt nok informasjon om de eksakte dimensjonene for den nye transformatorstasjonen relativt til omkringliggende landskap. Sjaktene har i utgangspunktet en høyde på ca. 11 meter, men høyden på anlegget over terrenget vil variere og det skal både fylles opp og sprenges ned i terreng. Detaljer rundt dette er ikke kjent på nåværende stadium. Det er ikke gjennomført befaring eller utarbeidet synlighetskart i forbindelse med arbeidene som grunnlag for å vurdere bl.a. synlighet. Det er derfor usikkert hvor synlig og dominerende transformatorstasjonen vil være i landskapet. På grunnlag av dette kan ikke datagrunnlaget vurderes som svært godt eller godt, men datagrunnlag vurderes å være middels godt til å kunne vurdere verdi, påvirkning og konsekvens av tiltaket. Denne utredningen er gjennomført av Andrea Vatsvåg med Eva Hjerkinn som kvalitetssikrer. De er begge utdanna landskapsarkitekter med hhv. 9 og 16 års erfaring. Arkeolog Vigdis Berg, som har utredet kulturminner, har dessuten bidratt med kulturhistorisk kompetanse inn i landskapsvurderingene.
    [Show full text]
  • Oversikt Over Kjente Myrlokaliteter I Nord-Norge Som Per 23.09.2016
    Vedlegg til: Øien, D.-I., Fandrem, M., Lyngstad, A. & Moen, A. 2016. Myr i Nord-Norge. Kunnskapsstatus og kartleggingsbehov. – NTNU Vitenskapsmuseet naturhistorisk rapport 2016-4: 1-63. Oversikt over kjente myrlokaliteter i Nord-Norge som per 23.09.2016 ikke var registert i Naturbase Lokalitetsliste Lokalitetsnavnet er oppgitt slik det er brukt i kildene. Koder for myrtyper følger inndelingen fra arbeidet med myrreservatplanen i Sør-Norge 1968-1985, se tabell 1 i rapporten. Koder for naturtyper følger DN-håndbok 13. «D-ID» angir nummerering av lokaliteter hos Dierssen (1982). Koordinater er oppgitt som breddegrad (Lat) og lengdegrad (Long) i desimalgrader (EU89). Areal er, der vi har opplysninger om det, oppgitt i arealklasser: 1 = < 50 daa, 2 = 50-100 daa, 3 = 100-500 daa, 4 = 500-1000 daa, 5 = > 1000 daa. Det er tatt med et kort utdrag fra beskrivelsen av lokalitetene basert på kildene. Kildene er listet opp i en egen tabell til slutt. Områdenavn Fylke Kommune Myr- Natur- D-ID Lat Long Areal Utdrag fra områdebeskrivelse Merknader Kilder typer typer Ostabhang des No Bodø Ff 398 67.03 14.95 1? Subalpin til alpin sone. Minerotroft myrkompleks i åsside. Finnes noe myr Ø for veien. 9 Grönlihaugen, Moderat kalkrik til sur. Trichophoro-Sphagnetum og relativt Ser lite ut, men vanskelig å Lurfjellet svake oppbygninger av Drepanoclado-Trichophoretum avgjøre fra flyfoto, da de nok dominerer over store områder. I den alpine sonen finnes ofte er grunne. Rett Ø for Calliergono-Caricetum saxatilis. Grønlihågen. Rikmyr. im Bereich der No Bodø Fb 406 67.30 14.91 1 Bakkemyr med Narthecio-Sphagneten i grunnere, hellende Punkt noe langt V.
    [Show full text]
  • City Map of Stavanger
    ENGLISH Rennesøy Haugesund Bergen D E F Buøy Hundvåg Bjørnøy A U R B C I T Y M A P - S T A V A N G E R 2000m Y A MAPS T NORWAY B A SØLYSTFREE APP & FREE MAP G Sjøhuset G R E 0 50 100 150 THE STAVANGER CITY MAP GUIDE B Metres S T A V A N G E R N ENGLISH Rennesøy Haugesund Bergen D E F Buøy Hundvåg Bjørnøy A m U R E B C I T Y M A P - S T A V A N G E R 2000 Y A MAPS T NORWAY B A Sjøhuset SØLYST Scan QR code G G R E 0 50 100 150 B Metres Yards N E Yards S ET O 0 50 100 150 I VE ND R ES U PLENTINGEN MM S 14th Edition SVG 01 City Map SØ LM S A. BJERGSTED Date of Issue: 8th April 2012 NATVIGS MINDE EN HO B SANDVIGÅ AR S 1 ORG K A 1 GR ERM (E3) STAVANGER VISTEGATA Webcam ESTE e GRASHOLMBRYGGÅ R MID N DE GRASHOLMEN GRASHOLM- KROKEN LTHONS SOLANDSBAK. O THE BLUE GAT PROMENADE I E 0 50 100 150 AT G S E E GA RYFYLKEKAIEN T T EKAIEN EN S E A D LS N SKANS A G BJERGSTED A F EL BØREVIGÅ S U E TERRASSE E N E N H S G A A V U GUEST E R A A V KJERINGHOLMEN R T . T T DR AK N HARBOUR DE B A EH N N ROS G T E U EN R R S 00m BE E G ST V R N UP E GGT B E ØSTRE HAVN I .
    [Show full text]
  • Måkeholmen I Mosvatnet – En Suksesshistorie Hettemåkenes Vekst Og Fall På Jæren – 1919-2020
    Måkeholmen i Mosvatnet – en suksesshistorie Hettemåkenes vekst og fall på Jæren – 1919-2020 Forfattere: Linn Marie Flølo og Erik Thoring Utgiver: Naturvernforbundet i Rogaland oktober 2020 Rapport og kartlegging er gjennomført med økonomisk støtte fra Miljødirektoratet/Fylkes- mannen i Rogaland Innholdsfortegnelse Mosvatnet – historikk og bestandsutvikling side 2-5 Mosvatnet – historiske flyfoto Måkeholmen side 6-9 Måkeholmen 2010-2020 side 9-11 Ny holme, gammelt forslag side 11-13 Hettemåketellinger 2010-2020 side 14 Måkeholmen 2020 – dronefoto side 15 Hvor kommer hettemåkene fra- Ringmerkingsdata side 16-17 Hettemåka i Europa side 18-21 Bestandsutviklingen i Sør-Rogaland side 21-23 Hettemåkekolonier på Nord-Jæren side 23-26 Oppsummering og diskusjon side 26-27 Kilder og referanser side 28-30 1 Mosvatnet – fuglerik innsjø midt i byen Mosvatnet i Stavanger er blant de fem mest fuglerike innsjøene på Jæren. Innsjøen ligger bare to kilometer fra byens sentrum. Det er unikt sammenliknet med andre norske storbyer. Areal: 758 dekar Antall observerte arter: 154 (Artsobservasjoner.no) Hekkende arter: ca 50 For 150 år siden var Mosvatnet langt ute på landet – omgitt av myr, lynghei og åpne beite- marker. I dag er Mosvatnet preget av bebyggelse og store veianlegg på alle kanter. De tidli- gere åpne arealene langs vatnet består av skog og plener. Mosvatnet er byens best besøkte friområde, med over en million årlige brukere. Mosvatnet var Stavangers drikkevannkilde fra 1860 til 1930. Vatnet er regulert med damluker og har to utløpsbekker henholdsvis til Breivatnet (Kanikkbekken) og til Hillevågsvatnet (Møllebekken). Madlabekken i nord-vest renner inn i Mosvatnet fra det tidligere Tjensvolltjernet. Ørnaholmen forsvant De virkelig store endringene i Mosvatnet startet med byggingen av motorveien og utvidelse av Madlaveien på slutten av 1960-tallet.
    [Show full text]
  • Kraftoverføringens Kulturminner Kraftoverføringens Kulturminner
    Kraftoverføringens kulturminner Kraftoverføringens kulturminner Prosjektet Kraftoverføringens kulturminner tar for seg en viktig del av elektrifiseringen av Norge – oppbyggingen av det overføringssystemet som er bindeleddet mellom kraft- stasjonene og forbrukerne. Fra pionertiden sist på 1800-tallet og frem til vår tid er det her skapt en rekke verdifulle og interessante kulturminner. I denne boka, som er prosjektets sluttrapport, presenteres et utvalg overføringsanlegg av nasjonal kulturhistorisk verdi. Utvalget gjenspeiler utviklingen og mangfoldet av slike anlegg i Norge. I seks artikler beskriver vi også ulike sider ved utviklingen av norsk kraftoverføring og elektrisitetsforsyning. Til sammen dokumenterer dette norsk kraftoverførings historie både generelt og med eksempler på ulike anlegg og installasjoner. Prosjektet er et samarbeid mellom Statnett SF, Energi Norge, Riksantikvaren og Norges vassdrags- og energidirektorat. Med dette prosjektet – og denne boka – ønsker vi å bidra til å øke kunnskapen om kraftoverføringens historie, og om den betydning elektrisiteten har hatt for utviklingen av det norske velferdssamfunnet. Vi håper at dette vil gi økt forståelse og interesse for bevaring og forvaltning av denne typen kulturminner. Kraftoverføringens kulturminner ISBN 978-82-410-0728-6 Norges vassdrags- og energidirektorat 2010 Kraftoverføringens kulturminner Kraftoverføringens kulturminner Norges vassdrags- og energidirektorat 2010 Kraftoverføringens kulturminner NVE-rapport nr. 17 – 2010 ISBN: 978-82-410-0728-6 ISSN: 1501-2832 Opplag: 5000 Forfattere: Sissel Riibe og Henning Weyergang-Nielsen, NVE Design og ombrekking: Rune Stubrud, NVE Ombrekking: 07 Gruppen AS Kart: Øivind Bernhard Andersen, NVE Trykk og innbinding: 07 Gruppen AS Forsidefoto: Mast nr 18 på ledningen Innset–Kanstadbotn. Foto: Sissel Riibe, NVE Baksidefoto (fra venstre mot høyre): Transformatorkiosk i Kragerø. Foto: Per Johnny Thoresen, Kragerø Energi AS Måleinstrument i Ravneberget transformatorstasjon, Bergen.
    [Show full text]
  • Last Ned Publikasjon
    Norges geologiske unders0kelse Postboks 6315 Sluppen ~ NORGES GEOLOGISKE UNDERS0KELSE 7491 TRONDHEIM ~ NGU RAPPORT Tlf. 73 90 40 00 ISSN: 0800·3416 (trykt) Rapport nr.: 2016.050 ISSN: 2387-3515 (online) IGradering: Apen Tittel: Geologisk kartlegging i Hattfjelldal - Statusrapport desember 2016 Forfattere: Oppdragsgiver: Terje Bjerkgard, Kerstin Saalmann, Jan Sverre Nordland Fylkeskommune og NGU Sandstad, Jakob Keiding, Tine Larsen Angvik, Havard Gauneb, Ole Lutro, Ben Snook, Robin Orre Svennungsen Fylke: Kommune: Nordland Hattfjelldal Kartblad (M=1 :250.000) Kartbladnr. og -navn (M=1:50.000) Mosj121en 2026-111 Krutvatnet, 2026-IV Hjartfjellet Forekomstens navn og koordinater: Sidetall: 37 sider Pris: 155,- Kartbilag: f / )i l A-1 Feltarbeid utf~~Jrt: Rapportdato: Prosjektnr.: 2013-2016 Des 2016 355900 Sammendrag: ~ (_, Det har vcert utf121rt geologisk og malmgeologisk kartlegging i den nord121stlige del av Hattfjelldal k®mmune i perioden 2014-2016. Arbeidet skal sluttrapporteres i 2017 og dette er en rapport for status i prosjektet pr. desember 2016. Prosjektet ble i 2014 og 2015 i sin helhet finansiert gjennom NGUs MINN-program. For 2016 og 2017 har Nordland Fylkeskommune bidratt til a finansiere Hattfjelldalsprosjektet med kr.750 000,-. Disse midlene gar til a dekke kostnader ved feltarbeidet, analysekostnader ved ekstern lab, samt timekostnader. Prosjektet har bakgrunn i at det har Vffirt utstrakt leteaktivitet i omradet av flere selskaper. Disse selskapene har etterspurt grunnlagsdata i form av blant annet berggrunnsgeologi og geofysikk. Til na har det i star grad kun eksistert berggrunnskart i 1 :250 000 skala. Et mal med prosjektet er a benytte geofysisk, geokjemisk OQ geologisk kartlegging og detaljstudier til a utpeke omrader med st121rst potensial for a finne st121rre malmforekomster.
    [Show full text]
  • Natur & Miljø 1-2013
    Foto: juba møt Per flatberg side 14-16 lite ulv i norge side 12-13 natur & miljø / 1-2013 verner feil skog side 7 et magasin fra naturvernforbundet 480 kilometer tar 3 timer i sverige, 7 i norge: toget taper terreng Veien videre er et felles ansvar - vi gjenvinner batterier Nygren Design as www.batteriretur.no utgiver av natur & miljø: Naturvernforbundet Grensen 9b, 0159 Oslo, Norge. Tlf: 23 10 96 10 innhoLd: nr 1/13 E-post: redaksjonen@naturvernfor- bundet.no ”Det er ingen grunn til å tro at ulvene i Oslo vil skape proble- Telefaks: 23 10 96 11 Bankgiro: 7874 0556028 mer for mennesker. Man kan aldri si at ulven er ufarlig, men redaktør: Kristian Skjellum Aas sannsynligheten for at noe skal skje er så minimal at den ikke [email protected] kan tallfestes.” journalist: seniorforsker john linnell, norsk institutt for naturforskning. side 12-13 Tor Bjarne Christensen [email protected] Det flyvende folket side 4-5 verner fattig skog side 7 Annonser: GMK, tlf 55 10 10 97 Layout: Ketill Berger, Film & Form Hva skjedde i Doha? side 8-9 Det norske skogvernet øker. Men for å unngå kon- Designmal: Gazette flikter med skognæringen skjer det meste gjennom Trykk: Ecoprint Superdirektorat side 11 frivillig vern. I mange av områdene som vernes er det langt mellom verneverdiene. abonnement: Institusjoner: kr. 700,- Første Oslo-ulv på 100 år side 12-13 Foto: øystein røsok Enkeltpersoner: kr. 360,- Bestilles hos Møt Per Flatberg side 14-16 [email protected] eller www.nogm.no Bevergnag side 19-21 Naturvernforbundet innestår ikke Blir våtmarkssenter side 24-25 for miljøvennligheten til de bedrifter, tjenester eller produkter som det annonseres for.
    [Show full text]
  • Etappebeskrivelser E1 E 1 – Norge S -> N Grövelsjön
    Etappebeskrivelser E1 E 1 – Norge S -> N Grövelsjön - Svukuriset, 21 km Kart: Norge-serien 10075 Töfsingdalen M 711 1819 III GRØTHOGNA 1719 II ELGÅ Dette er Linneruta som her er en del av E1 og Grensesømmen. I Sverige merket med røyser eller oransje malingflekker på steiner og trestolper med andreaskors på toppen der sommer- og vintertraseen er felles. T-merket på norsk side. Fra turiststasjonen fører både sti og vei ned til Sjöstugan ved sør-enden av Grövelsjön. Ta sti ned til helårsbru over Grövlan og opp til stidele til Valdalen. Her tar vi til høyre opp langs Linné-stigen som i jevn stigning fører opp mot nordvest i nærheten av Digerbäcken og krysser grensa over til Norge. Følger bekken videre inn mot skardet mellom Sjøhøgda i øst og Salsfjellet i vest og kommer til nytt stidele mot Valdalen. Fortsetter mot nord i ca 1 km til stiskille mot Sylen. Her tar vi mot nordvest opp til skardet i Salsfjellet. Underveis er det fint utsyn mot Grövelsjön med interessante strandlinjer i fjellet øst for vannet. Ned på vestsiden av skardet, over Grøvelåa og nord for lange myrstrekninger. Over Forborgen og ned til stikryss mot Valdalen. Videre på østsida av Elgåhogna langs foten av fjellet og kommer til Revlinga og langs østsiden av Revlingsjøane. På et nes ved ett av vannene (se skilt) slo Linné leir på sin ferd i 1734. Må krysse flere sideelver til Revlinga før vi passerer stidelet til Sylengrenda og Sylseth. Videre mot nordvest gjennom bjørkeskogen fram til Svukuriset. Overnatting: Svukuriset (DNT Oslo og Omegn) Åpen, se mer info 43 sengeplasser Mat: Betjent Transport: Ligger ved bomvei Mer info: http://ut.no/hytte/svukuriset Svukuriset - Røvollen, 21 km Kart: Norge-serien 10075 Töfsingdalen M 711 1719 II ELGÅ 1719 I RØA Del av E1 og Grensesømmen.
    [Show full text]