News of Polonia Pasadena, California February 2009 Page 13

Music News - Komeda from 3 Jak można zmienić świat na lepszy? Antologia Wierszy Świat można zmienić na lepszy własnym przykładem. Polonijnych Lady], [Mammals], Prawo i pięść [The Law and the Fist], Cul-de-sac, Ryszard Urbaniak Organizatorzy wieczoru poetycko- Bariera [Barrier], Dance of the Vampires, muzycznego Macieja Danka Le Départ, Rosemary’s Baby, and Riot. „Zatoka Poezji” oraz Zarząd Okręgu Throughout the 1960s Komeda travelled to numerous concerts and recording sessions in Sweden and Denmark, to European jazz festivals and, with his close friend, Roman Polański, to Hollywood.

With so much success and recognition in Zapraszają polskich poetów Europe, it seemed that Komeda’s career in emigracyjnych do nadsyłania swojej the US film industry was assured. poezji, aby z nadesłanych wierszy, Unfortunately, after brain injuries jesienią 2009 roku utworzyć i wydać sustained in an accident in Los Angeles in drukiem Antologię Wierszy Polonijnych. December of 1968, Krzysztof Komeda Dochód ze sprzedaży przeznaczamy na lapsed into a coma and was transported to pomoc polskiemu harcerstwu for further medical treatment. He w Kazachstanie. died on 23 April 1969 in Warsaw, Do dnia 31 maja 2009 roku, drogą following surgery. elektroniczną należy nadesłać: zdjęcie, Important initiatives have been krótką notę biograficzną i $ 20.00 poprzez undertaken by the Astigmatic Society in PayPal, na pokrycie kosztów wydania i Poland to commemorate the life and pomoc (nie)zapomnianym Polakom accomplishments of this extraordinary w Kazachstanie oraz jeden wiersz pianist and composer. In December 2008 w języku polskim, na adres: in Poznań, the Astigmatic Society held a [email protected] ceremony for the unveiling of a Jeszcze niespełna rok temu zapadający się powoli pod ziemię budynek ośrodka East Czek na wyżej wymienioną kwotę, commemorative plaque on the building Bay Polish-American Association w kalifornijskim Martinez, odstraszał. Ze względu na wypisany na Zatoka Poezji/Bogusia where Komeda had once lived. In miejskie przepisy nie udało się zrealizować planów jego rozbudowy, przystosowujących Kizior, można wysłać pocztą na adres: conjunction with the unveiling, a concert go do ewentualnego zamieszkania przez przyszłego księdza. Zebrane na ten cel dotacje, Bogusia Kizior of Komeda’s music and poetry took place za zgodą ofiarodawców, Rada Dyrektorów pod przewodnictwwem Bogusi Cudny, 227 St. Germain Ln at the Great Hall of the Poznań Castle on postanowiła przeznaczyć na coś innego, ale równie bliskiego początkowemu celowi. Pleasant Hill, Ca 94523-1117 Monday, December 1, 2008. Using Zaczęło się niewinnie, od wielkich porządków, na czele których stanął zarząd organizacji. • Wiersz napisany w formacie MS Word archival materials and recollections of Pewnie by też jak to bywa w życiu i na tym się skończyło, gdyby nie entuzjazm, zapał i czcionką Times New Roman #12; vibraphonist, Jerzy Milan—the only poświęcenie grupy wspaniałych społeczników. Jeden z nich mówi, że to wspólne maksymalnie 32 linijki i 40 znaków surviving colleague of Komeda—the przedsięwzięcie, że praca społeczna wielu. Tak, to wszystko prawda, ale moim zdaniem, literowych w każdej linijce. concert re-enacted the Jazz and Poetry gdyby nie upór i konsekwencja prezesa Ryszarda Mleczko… mielibyśmy posprzątane • Zdjęcie nie mniejsze niż 3 inch x 3 inch program given only twice during ładnie wokół. Tylko posprzątane. To on jest motorem tych zmian. Wydzwania, załatwia, Komeda’s lifetime, in 1960 and 1961. w skali 1:1 w rozdzielczości 300dpi; dopilnowuje, słucha uwag, zakasa rękawy. Za nim stoi jednak mnóstwo ludzi dobrej woli. Since those early performances were not zdjęcia kolorowe drukowane będą jako Niektórzy poświęcili temu niepowtarzalnemu celowi wiele dni, inni godzin. Rozpoczęła recorded, it was feared that the music was czarno-biale. się wielka renowacja. Pierwszymi, którzy weszli na teren budowy i zajęli się remontem i forever lost. However, with the malowaniem zawnętrznej części kaplicy i budynku, byli Zdzisław Różański i Wojciech • Nota biograficzna maksymalnie 120 collaboration of Komeda’s family and Mizerski. Ich praca, oraz wszystkich tych, którzy w niej pomagali była i czasochłonna i słów. Jerzy Milan, the notes and sketches for przynosząca natychmiastowy wspaniały efekt wizualny. Dawcą wielu pomysłów jak: Organizatorzy zastrzegają sobie this spectacle were reconstructed and once usunięcie drzew, postawienie nowego płotu, zbudowanie magazynku, przerobienie ograniczenie ilości przyjętych do druku again presented to the public. zaplecza i konfesjonału oraz wyburzenie ścian i poszerzenie kafetrii, a także włożenie wierszy. Other tributes to Komeda have also w to ogromu własnej pracy – jest Ryszard Gądek. Na dzień dzisiejszy pałeczkę przejął Organizatorzy mogą nie dopuścić do begun to appear in America. Polish Władysław Grobelny, który zajmuje się wstawieniem nowych okien, budową zakrysti, druku lub poprosić o wymianę na inne, trumpet virtuoso and composer, Tomasz przerobieniem konfesjonału i korytarza z kaplicy, pracami elektrycznymi jak: zmianą tekstów nie odpowiadających przesłaniem Stanko, with his quartet presented a skrzynki rozdzielczej, oświetleniem wewnątrz i na zewnątrz, nową klimatyzacją i lub treścią zawartemu w wydaniu celowi; concert of works by Krzysztof Komeda at ogrzewaniem całości. W tym jak i we wszystkim od samego początku, bardzo pomoga zastrzegają sobie też prawo nanoszenia the Museum of Modern Art in New York Marian Kizior. koniecznych do druku zmian. City in May of 2008. Screenings of Za ―niewinnym‖ sprzątaniem poszło malowanie. Gdy okazało się jak bardzo budynek Każdy z poetów, którego wiersze Skolimowski’s Le Départ and Polanski’s wypiękniał postanowiono wymienić okna. Teraz stał się śliczny. Drzewa rosnące z tyłu zostaną zamieszczone w Antologii , long considered rozsadzały chodnik. Za zgodą miasta usunięto je. Zrobiło się wystarczająco miejsca, aby otrzyma jeden bezpłatny tomik oraz Komeda’s best film scores, had wjechać tam samochodem, zabierając naprzykład sprzęt na piknik. Przebudowano więc będzie miał możliwość zakupienia complemented the Museum’s program wolnostojący magazynek składujący je. Wtedy zaczęły się trwające do tej pory prace większej ilości po zmniejszonej cenie. dedicated to this great pioneer of Polish wewnątrz. Czym dalej tym piękniej. Warto wymienić tych, którzy bezinteresownie Informacje o „Akcji Kazachstan” można Jazz. Given the approaching anniversary poświęcili temu swój czas. Są to oprócz wyżej już wymienionych w kolejności znaleźć na www.zhp.org/krakow lub of Komeda’s death, it is hoped that his alfabetycznej: Szymon Antczak, Tosiek Fidelus, Stanisław Grobelny, Wojciech uzyskać u Hm Ryszarda Urbaniaka, music and achievements will once again Grobelny, Bogdan Jeczmień, Kazimierz Kąciak, Janusz Kowalewski, Marek Kuraczyk, email: [email protected]. resonate in a variety of venues around the Wiadomości o wydawaniu antologii Leszek Małaszewski, Seweryn Makosa, Joanna Michta, Magdalena Mleczko, Krystyna world. ❒ Oczkos, Zdzisław Smyk, Artur Wilczkowiak, Wojciech Wilewski, Mirosław Winkiel zawarte są na stronie oraz inni jak harcerze, czy nieoceniony Piotr Szarski, który zajmuje się robieniem www.zatokapoezji.com oraz ______planów przebudowy. www.zhppgk.us ❒

Na dzień dzisiejszy warunki, są dosyć spartańskie. Pierwszy po długiej przerwie lunch ______po mszy świętej, serwowano w kafetrii z otwartymi ścianami, sufitem i tymczasowym 30 kwietnia 1983 r. Rada Państwa przepierzeniem. Ma to jednak taki wdzięk, że nawet nie słychać głosu tych kilku postanowiła skorzystać z prawa łaski niezadowolonych czy też zazdrosnych, iż nie przyłożyli do tego swej ręki. Będzie Krzyk - Walczyli ze str. 12 w stosunku do Krzysztofa Kapicy, pięknie. Trzeba iść naprzód. Zbigniewa Łapcika i Ryszarda Urbaniaka Ja ze swej strony dziękuję za przychylność, gospodarską rękę, włożone serce i 10 sierpnia Sąd Marynarki Wojennej poprzez warunkowe zwolnienie piękniejący obraz naszej ―małej Polski‖. ❒ w Gdyni w składzie: przewodniczący z odbywania reszty kary pozbawienia kapitan Andrzej Sałański, sędzia ______wojskowy porucznik Andrzej Finke, wolności z wyznaczeniem okresu próby na 3 lata. sędzia wojskowy podporucznik Andrzej Bobiak, w trybie doraźnym dekretu z dnia Akt łaski podpisał przewodniczący Rady 12 grudnia 1981 o stanie wojennym, Państwa Henryk Jabłoński. skazał Zbigniewa Łapcika, Krzysztofa Po wyjściu na wolność Krzysztof Kapicę, Ryszarda Urbaniaka na kary po 3 Kapica pracował do 1985 roku lata pozbawienia wolności i kary w Instytucie Budownictwa Wodnego dodatkowe po 2 lata pozbawienia praw PAN w Gdańsku. W maju 1985 r. wraz publicznych. z rodziną wyjechał do Sydney w Australii, Podczas odbywania kary w Zakładzie pracował tam m.in. jako technik Karnym w Potulicach Krzysztof Kapica samolotowy w Liniach Lotniczych od 16 grudnia 1982 r. przebywał na Quantas w Sydney oraz w Ośrodku Badań miesięcznej przepustce celem zawarcia Nuklearnych ANSTO. W 2005 przeniósł związku małżeńskiego. się do Norwegii, do Stavanger, pracuje Aresztowany 26 kwietnia razem w firmie „Pratt and Whitney”, zajmuje się z Kapicą Jerzy Tomczuk występował przeglądami silników samolotowych. w tej sprawie jako świadek, został Ryszard Urbaniak wyjechał z Polski i uwolniony 27 września 1982 r., a mieszka w San Francisco, Zbigniew śledztwo w jego sprawie umorzono. Łapcik nadal mieszka w Gdyni. Adam Kasprzak ukrywał się do stycznia Przy pisaniu artykułu korzystałem z akt 1983 r., kiedy to ujawnił się i został sądowych sprawy prowadzonej przeciwko skazany przez Sąd Marynarki Wojennej Krzysztofowi Kapicy, Zbigniewowi w Gdyni na karę roku pozbawienia Łapcikowi i Ryszardowi Urbaniakowi wolności. oraz relacji Krzysztofa Kapicy. ❒