3 - Semaine du 02/12/2017 au 08/12/2017 - N° 49 Dépôt presse le 14/11/2017

Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 02/12/2017 03/12/2017 04/12/2017 05/12/2017 06/12/2017 07/12/2017 08/12/2017

TS 06 h BA IDENT TS BA IDENT 06 h

15 15

30 30

45 45

07 h 07 h LUDO LUDO 15 LUDO LUDO LUDO LUDO LUDO 15 30 30

45 45

08 h 08 h

15 15

BA JEUNESSE 30 30

TS TS TS 45 ON A LA SOLUTION ! ON A LA SOLUTION ! ON A LA SOLUTION ! 45 TS GENERIQUE DECROCHAGE GENERIQUE DECROCHAGE 09 h 09 h 15 DANS VOTRE REGION DANS VOTRE REGION DANS VOTRE REGION DANS VOTRE REGION 15 DIMANCHE LUDO 30 SAMEDI LUDO 30 45 45 GENERIQUE DECROCHAGE 10 h 10 h 15 9H50 LE MATIN 9H50 LE MATIN 9H50 LE MATIN 9H50 LE MATIN 15

30 30

ARTISTES DE FRANCE (i) OMAR SY, L'ACTEUR PREFERE DES FRANCAIS (MAURITANIE/SENEGAL) 45 CONSOMAG CONSOMAG CONSOMAG CONSOMAG CONSOMAG 45 ON A LA SOLUTION ! (i) BA IDENT 11 h A ROUEN PARLEMENT HEBDO L'EDITION DES REGIONS L'EDITION DES REGIONS L'EDITION DES REGIONS L'EDITION DES REGIONS 11 h

EXPRESSION DIRECTE MOUVEMENT DEMOCRATE EXPRESSION DIRECTE EXPRESSION DIRECTE 15 LA FRANCE INSOUMISE CFE-CGC TS MIDI ENTS FRANCE TS MIDI ENTS FRANCE TS MIDI ENTS FRANCE TS MIDI EN FRANCE 15 BA IDENT BA IDENT METEO METEO MIDI EN FRANCE MIDI EN FRANCE MIDI EN FRANCE 30 MIDI EN FRANCE 30 A NEVERS A NEVERS A NEVERS A NEVERS 45 DANS VOTRE REGION 45 METEO METEO 12 h 12 h DIMANCHEG EN POLITIQUE G 12/13 15 G 12/13 15

30 30 12/13G JOURNAL NATIONAL G 12/13 JOURNAL NATIONAL 45 45

TS TS 13 h 13 h LES NOUVEAUX NOMADES LES NOUVEAUX 15 15 TS NOMADES UN LIVREBA IDENT TOUJOURS METEO A LA CARTE METEO A LA CARTE METEO A LA CARTE

30 BA IDENT 30 BA IDENT

TS 45 45

BA IDENT BA IDENT BA IDENT 14 h REX REX 14 h LES GRANDS DU RIRE, REX REX REX 15 15 LES GRANDS DU RIRE (i) L'EMISSION DU DIMANCHE AVALANCHE JUSQU'A LA DERNIERE BALLE BLONDES, BELLES, MORTES EN ROUTE POUR LA GLOIRE LE CHANTIER ABANDONNE 30 30 (i) TS TS BA IDENT BA IDENT 45 REX REX REX REX REX 45 15 h 15 h LE PETIT CHIEN OEIL POUR OEIL DROLE DE CADEAU SOUS L'OEIL D'ANUBIS SUICIDES SUSPECTS 15 15 TS PARRAINAGE TS

BA IDENT BA IDENT BA IDENT 30 LES CARNETS DE JULIE REX REX REX REX REX 30 45 CETTE SEMAINE-LA (i) 45 LA BRESSE, DANS LES MEURTRE DANS UN PIGEONNIER ONDES TROUBLES LE CROCODILE DU DANUBE 16 h PRISON DE FEMMES MANIPULATION 16 h TS TS DCDLTS TS DCDL UN LIVRE UN JOUR VOSGES UN LIVRE UN JOUR TS TS UN LIVRE UN JOUR UN LIVREBA IDENT UN JOUR UN LIVREBA IDENT UN JOUR 15 15 LES CARNETS DE JULIE DES CHIFFRES ET DES DES CHIFFRES ET DES DES CHIFFRES ET DES DES CHIFFRES ET DES DES CHIFFRES ET DES 30 COMME UNE ENVIE DE 30 AVEC THIERRY MARX (i) JARDINS... (i) LETTRES LETTRES LETTRES LETTRES LETTRES TS 45 TS TS HARRYTS 45 SOUPES A LA CARTE ! LES JARDINS D'EAU DE 17 h CARSAC-AILLAC 17 h EXPRESSION DIRECTE HARRY CGT HARRY HARRY HARRY HARRY

15 BA IDENT 15 TS SLAM TS TSSLAM TS 8 CHANCES DE TOUT TS 30 TROUVEZ L'INTRUS 30 GAGNER 45 45 TS TS SLAM SLAM SLAM SLAM SLAM 18 h 18 h TS QPC TS QPC 15 QUESTIONS POUR UN 15 LE GRAND SLAM QUESTIONS POUR UN QUESTIONS POUR UN QUESTIONS POUR UN 30 SUPER CHAMPION QUESTIONS POUR UN CHAMPION 30 CHAMPION CHAMPION CHAMPION

45 OBJECTIF INDEPENDANCE OBJECTIF INDEPENDANCE 45 OBJECTIF INDEPENDANCE OBJECTIF INDEPENDANCE 19 h 19 h

15 G 19/20 G 19/20 15

30 30

45 G 19/20 JOURNAL NATIONAL G 19/20 JOURNAL NATIONAL 45

TS TOUT LE SPORT

METEO METEO 20 h METEO METEO METEO 20 h TOUT LE SPORT TOUT LE SPORT 15 TOUT LE SPORT TOUT LE SPORT TOUT LE SPORT 15 TS GENERIQUE DECROCHAGE METEO REGIONALE METEO REGIONALE METEO REGIONALE METEO REGIONALE METEO REGIONALE 30 ZORRO ZORRO 30 PLUS BELLE LA VIE (i) PLUS BELLE LA VIE (i) PLUS BELLE LA VIE (i) PLUS BELLE LA VIE (i) 45 ADIEU SENOR MAGISTRAT LES COMPAGNONS DE L'AIGLE 45 PARRAINAGE TS DERRIERE L'EVENEMENT TS DERRIERE L'EVENEMENT PARRAINAGE DERRIERE L'EVENEMENT DERRIERE L'EVENEMENT PARRAINAGE PARRAINAGE PARRAINAGE PARRAINAGE 21 h 21 h LA FORET (i) 15 FILM DE TELEVISION - FILM DE TELEVISION - LES 15 DES RACINES & DES MONGEVILLE ENQUETES DE VERA 30 Episode 5 AILES 30 45 FILM DE TELEVISION - LE TELETHON 2017 : 31EME 45 FILM - IMITATION GAME (i) CHOIX DE CHEYENNE (i) EDITION (i) 22 h LA FORET (i) 22 h PARFUM D'AMOUR (i) LES JEUNES DIEUX 15 PASSION PATRIMOINE : 15 SUR LES ROUTES DES 30 Episode 6 30

TS SOIR/3 HAUTS-DE-FRANCE (i) TS SOIR/3 PARLONS PASSION PARLONS PASSION 45 FILM DE TELEVISION - LES Tout public METEO METEO 45 TS SOIR/3 FILM DE TELEVISION - PARLONS PASSION METEO TS SOIR/3TS PARLONS PASSION ENQUETES DE VERA METEO 23 h MONGEVILLE G GRAND SOIR/3 G GRAND SOIR/3 23 h G GRAND SOIR/3 G GRAND SOIR/3 15 TAPIS ROUGE POUR UN 15 G GRAND SOIR/3 SUPPLEMENT REGIONAL G GRAND SOIR/3 SUPPLEMENT REGIONAL G GRAND SOIR/3 SUPPLEMENT REGIONAL METEO REGIONALE G GRAND SOIR/3 SUPPLEMENT REGIONAL TS METEO REGIONALE LE PITCHBA IDENT CINEMA METEO REGIONALE TELETHON TS 30 GENERIQUEMETEO REGIONALE DECROCHAGE 30 LE DOSSIER PHEBUS LE FILS PRODIGUE 45 DOCUMENTAIRE - LES 45

TS SOIR/3

METEO 00 h QUI SOMMES-NOUS ? EVADES DE DRANCY (i) DANS UN INSTANTTS SOIR/3 00 h SEANCE INEDITE - FILM : 15 SOIR/3 SOIR/3 ENQUETES DE REGION + SOIR/3 15 TS METEO MARIE HEURTIN (i) TS 30 GRAND SOIR/3 SUPPLEMENT REGIONAL 30 QUI SOMMES-NOUS ? TS DOCUMENTAIRE - LES METEO PARLONS PASSION GENERIQUEMETEO REGIONALE DECROCHAGE 45 LIBRE COURT CARNETS DE JOSEE 45 LA VIE SECRETE DES

TS 01 h BA IDENT LAVAL 01 h SCIENCE FICTION ESPACE FRANCOPHONE CHANSONS 15 CINEMA DE MINUIT 15

APPASSIONATA UN LIVREBA IDENT UN JOUR AFRIQUE, d'une cuisine à l'autre BA IDENT Episode 5 : L'amour à tout prix TS 30 MIDI EN FRANCE UN LIVRE UN JOUR 30 MIDI EN FRANCE DES RACINES & DES 45 A NEVERS THALASSA LA VIE SECRETE DES 45 A NEVERS AILES 02 h TS CHANSONS 02 h

TS Episode 6 : Messages 15 BA IDENT 15 FAUT PAS REVER DES RACINES & DES personnels TS 30 OPERA - LE BARBIER DE PASSION PATRIMOINE : UN VENDEE, UN LIVRE UN JOUR 30 AILES CHARENTE-MARITIME : A MIDI EN FRANCE 45 OPERA - L'ETOILE SEVILLE BALCON SUR LES 45 PYRENEES LA DECOUVERTE D'UNE A NEVERS 03 h CREVETTE D'EXCEPTION 03 h

TS 15 UN LIVRE UN JOUR 15 NORVEGE : SUR LA ROUTE UN LIVRE UN JOUR PASSION PATRIMOINE : MIDI EN FRANCE 30 DES FJORDS SUR LES CHEMINS DU MIDI EN FRANCE 30 A l'Opéra d'Amsterdam A NEVERS A NEVERS DOCUMENTAIRE - 1945, 45 MASSIF CENTRAL TS 45 FRANCE ANNEE ZERO A l'Opéra de Paris LES CARNETS DE JULIE ON A LA SOLUTION ! 04 h LES NOUVEAUX NOMADES AVEC THIERRY MARX 04 h UN LIVRE UN JOUR ON A LA SOLUTION ! A ROUEN 15 ON A LA SOLUTION ! 15

AU HAVRE TS RAVIOLIS A LA CARTE ! UN LIVRE UN JOUR 30 UN LIVRE UN JOUR LES NOUVEAUX NOMADES 30 A UNGERSHEIM TS HABILLAGES UN LIVRE TOUJOURS UN LIVRE UN JOUR BA IDENT LES MATINALES HABILLAGES HABILLAGES 45 LES MATINALES 45 LES MATINALES LES MATINALES LES MATINALES LES MATINALES TS QPC TS QPC LES MATINALES TS QPC HABILLAGES 05 h HABILLAGES 05 h QUESTIONS POUR UN QUESTIONS POUR UN QUESTIONS POUR UN QUESTIONS POUR UN 15 QUESTIONS POUR UN 15 CHAMPION CHAMPION CHAMPION CHAMPION CHAMPION 30 QUESTIONS POUR UN 30 LE GRAND SLAM SUPER CHAMPION 45 PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE 45 Imprimé le 22/11/2017 à 14:47 Direction de la Programmation

PROGRAMME DEFINITIF SEMAINE N°49

du

Samedi 02 décembre 2017

au

Vendredi 08 décembre 2017

-

Imprimé le 21.11.17 à 10:45

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

06:00 02:23 1883052 LUDO Chaque semaine, depuis une ville en France, Louise Ekland présente "On a la solution !", le magazine des meilleures Sous-titrage télétexte initiatives en France. Environnement, solidarité, innovation, santé, --ooo-- éducation... Dans tous les domaines, des citoyens préfèrent agir 1898485 plutôt que subir. Et ils nous inspirent ! Qui sont-ils ? Quelles sont FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS leurs solutions ? Louise est partie à leur rencontre. ZHOUR DE L'AN "On a la solution !" est aujourd'hui à Rouen, capitale Sous-titrage télétexte administrative de la Normandie. ______Louise Ekland est partie à la rencontre de "bébés entrepreneurs". 08:20 02:13 1883053 Ils ont entre 17 et 26 ans, et sont déjà à la tête d'une startup. Mais, SAMEDI LUDO s'ils ont l'audace de la jeunesse, leur chemin est aussi semé d'embûches... Sous-titrage télétexte A 26 ans, Lucie a fondé avec son associé Clément "Nomen'K", --ooo-- une entreprise qui commercialise des barres nutritives bio à base 1898486 d'algues. LES LAPINS CRETINS : INVASION (SAISON 3) A tout juste 17 ans, Guillaume a lancé son magazine papier et APPRENTI CRETIN même sa maison d'édition ! Son but : donner du travail à des ados de son âge. Mais, pas facile pour cette génération de se faire une Sous-titrage télétexte place parmi les grands. Heureusement, ils sont hébergés dans de Ce programme est disponible en audiodescription nouveaux espaces de travail et aidés par ce qu'on appelle des --ooo-- incubateurs, à savoir des structures d'accompagnement de projets 1898487 de création d'entreprise. GRIZZY ET LES LEMMINGS POP CORN PARTY Dans l'émission également, des reportages sur de nombreuses actions menées en France, sélectionnées par les antennes locales Sous-titrage télétexte de : --ooo-- - Les week-ends d'aide à la création de startup à Pont-Audemer en 1898488 Normandie LA GARDE DU ROI LION (SAISON 2) - A Saint-Tropez, l'Education Nationale encourage les élèves à se lancer dans le monde des affaires sans attendre la fin du lycée. Inédit TV - L'histoire de Louis, un jeune ingénieur, qui a monté sa micro entreprise. Il a dû faire preuve de créativité, d'énergie et de Sous-titrage télétexte débrouille pour vendre son invention : un pouf flottant (ou bean --ooo-- bags) fabriqué à partir de matériaux de récupération. La Mairie de 1898489 Paris lui a déjà passé commande pour son opération Paris Plages. #DANS LA TOILE - Un distributeur automatique d'histoires courtes pour inciter les LE COURRIER lycéens à lire !

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______10:40 00:02 1883054 11:10 00:04 1892081 CONSOMAG EXPRESSION DIRECTE

MOUVEMENT DEMOCRATE Une émission de l'Institut National de la Consommation

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______11:15 00:02 1892082 10:45 00:26 1883055 EXPRESSION DIRECTE ON A LA SOLUTION ! (i) LA FRANCE INSOUMISE A ROUEN

Sous-titrage télétexte Produit par MFP Productions ______Présenté par Louise Ekland 11:25 00:02 1883056

METEO Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre Sous-titrage télétexte ensemble.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

______11:30 00:33 1883057 13:20 00:01 1883061 DANS VOTRE REGION UN LIVRE TOUJOURS

Un magazine proposé par votre antenne régionale Une émission proposée par Olivier Barrot ______Avec la participation de France 3 12:00 00:24 1883058 12/13 "Un livre toujours", c'est rendre la lecture toujours plus accessible --ooo-- dans sa richesse et sa diversité. 12:00 00:19 1895286 "Un livre toujours" met à l'honneur un format poche pour donner 12/13 JOURNAL REGIONAL aux téléspectateurs l'envie de (re)découvrir des œuvres et des ******* auteurs de France, d'Europe et du monde entier. 12:25 00:26 1883059 12/13 JOURNAL NATIONAL "J'ai rendez-vous avec vous" de Georges Brassens, aux éditions Bouquins / Robert Laffont Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 12:55 00:20 1883060 ______LES NOUVEAUX NOMADES 13:30 01:35 1883062 LES GRANDS DU RIRE (i) Un magazine proposé par les antennes régionales de France 3 Produit par Jean-François Péralta (MFP) Un divertissement proposé par Humbert Ibach Avec la participation de Laurent Guillaume (Chroniques d'en Produit par Ibach Télévision, avec la participation de France 3 haut), Eric Perrin (Cap Sud Ouest), Laurent Marvyle (Littoral), Présenté par Yves Lecoq Yvan Hallouin (Paname), Vincent Chatelain (Histoire de se balader). Le rendez-vous incontournable du rire ! Yves Lecoq, en compagnie de nombreux invités, fait le tour de "Les nouveaux nomades", ils vous invitent dans leur région, au- l'actualité culturelle et nous offre un condensé d'humour. delà des sentiers battus, à la rencontre de passionnés. L'occasion de voir ou de revoir les sketches inoubliables des plus Des bords de la Méditerranée aux sommets alpins, des bords de grands humoristes et de découvrir la nouvelle génération. Loire aux côtes Atlantique, des Pyrénées jusqu'au cœur de la capitale..., la diversité des territoires est riche de belles surprises à Sans oublier la rubrique "Etoiles de Légende" proposée par Karen découvrir et à faire découvrir ! Cheryl et Henry-Jean Servat qui retrace la carrière des grandes stars de la chanson, et l'incontournable "Destin de Star" consacré à Au sommaire : une figure emblématique de notre patrimoine.

•Le pôle Nord français : Bise, neige et glace..., les hivers sont Un cocktail à consommer sans modération au cours de chaque redoutables dans le massif de l'Aubrac. Eric Perrin nous fait émission. découvrir la région la plus froide de France où les températures peuvent descendre jusqu'à moins 33 degrés. Avec : •Recette normande : A Pont-Audemer, Vincent Chatelain a Neslon Monfort, Bérénice Geoffroy-Schneiter, Philippe Legrand, rendez-vous avec des passionnés de cuisine qui vont l'initier à une Béatrice Houchard, Rémi Kauffer. recette originale dont seuls les Normands ont le secret. •Ecole de la vie dans le Queyras : Ici, chaque hiver, les écoles sont "Destin de Star" est consacré à Sacha Distel. fermées et les villages coupés du reste du monde. Empruntant des routes enneigées et difficiles, Laurent Guillaume se rend au Sous-titrage télétexte village de Ceillac : 300 habitants, une petite station de ski et une école de haute montagne où sont réunis une vingtaine d'enfants. •La plus belle vue de Paris : Yvan Hallouin se rend sur la terrasse la plus élevée de la capitale, celle de la Tour Montparnasse. C'est aussi la plus belle vue sur Paris.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

______15:15 00:52 1883063 Et de nombreuses rencontres seront au rendez-vous avec des LES CARNETS DE JULIE producteurs, des éleveurs, des restaurateurs ou des artisans qui LA BRESSE, DANS LES VOSGES nous livreront une de leurs recettes ainsi que leur savoir-faire.

Une émission gourmande produite par 3eOeil Productions, en Sous-titrage télétexte association avec France 3 ______Présentée par Julie Andrieu 16:15 00:52 1883064 LES CARNETS DE JULIE AVEC THIERRY MARX (i) Partir à la découverte d'une région, d'une ville ou d'un produit, et SOUPES A LA CARTE ! parcourir son histoire à travers une recette typique pour mieux comprendre ses spécificités et ses richesses, telle est l'aventure Une émission gourmande produite par 3eŒil Productions, avec la que nous propose Julie Andrieu qui, à bord de sa décapotable participation de France 3 rouge, sillonne les routes de France. Présentée par Julie Andrieu, en compagnie de Thierry Marx et Raphaël Haumont Petit reporter du goût et du bon vivre, Julie déniche des endroits insolites, rencontre des personnages chaleureux et truculents, "Les Carnets de Julie avec Thierry Marx" confrontent une recette capables de nous faire comprendre ce qui fait le ciment créatif, à l'avis du grand chef étoilé Thierry Marx et du physico-chimiste gastronomique, culturel, patrimonial ou économique d'une région. Raphaël Haumont. La cuisine joue plus que jamais son rôle de lien. Elle soude les Une recette choisie parmi les plats préférés des Français -bœuf familles, relie les générations, fonde l'identité d'une région et bourguignon, blanquette de veau, saumon à l'oseille, bouillabaisse assure la transmission des savoir-faire. ou même la pizza- est mise à l'honneur chaque semaine ! Julie Andrieu fait appel au savoir et au talent de Thierry Marx, Rencontres, recettes, anecdotes et renseignements précieux sont grand chef doublement étoilé, et à Raphaël Haumont qui applique retranscrits dans des petits carnets. ses connaissances de chimiste au domaine de la gastronomie. Des moments de plaisir et d'évasion à savourer sans modération. Parmi les questions auxquelles l'émission répondra : Est-il LA BRESSE nécessaire de faire mariner la viande du bœuf bourguignon ? Faut- DANS LES VOSGES il préalablement cuire les pommes de terre du gratin dauphinois ou dénoyauter les cerises pour obtenir un meilleur clafoutis ? Julie nous donne rendez-vous au cœur des Hautes-Vosges, à Et parce qu'il existe de multiples façons de préparer ces plats qui Gérardmer. appartiennent à notre patrimoine, Julie et Thierry se mettront aux Cette commune doit son surnom de "perle des Vosges" à Abel fourneaux pour nous révéler leur propre recette en s'inspirant s'ils Hugo, le frère de Victor. Quant à son nom, la ville le tient non pas le souhaitent des secrets et des astuces de cuisiniers amateurs de son lac, mais des jardins (meix en langue d'oïl / moué en patois auxquels Julie continuera à rendre visite partout en France. vosgien) d'un certain Gérard d'Alsace, premier des Ducs de Lorraine, qui fit édifier une tour fortifiée dans la région au 11ème Pour rester fidèle à la tradition des "Carnets de Julie", c'est autour siècle. de la table d'une cuisine spécialement aménagée pour cette Gérardmer ne se contente pas d'être à la fois un haut-lieu du nouvelle formule que prendra fin chaque numéro. Rejoints par textile, une station de ski et la patrie du fromage Géromé, c'est leurs invités, Julie et Thierry feront déguster, commentaires à aussi l'épicentre de la Vallée des Lacs, la reine de la Vologne, et la l'appui, leurs recettes respectives pour le plus grand plaisir de capitale de la jonquille ! tous. L'endroit a toujours eu une vocation touristique. Paul et Camille Claudel, originaires des Vosges du côté paternel, SOUPES A LA CARTE ! y ont passé de nombreuses vacances dans leur jeunesse. Gérardmer a été, à ce titre, une source d'inspiration pour Camille - Historique de la recette : Claudel à qui l'on doit un portrait au fuseau de "La femme de Aujourd'hui, la soupe est encore considérée, au sein de Gérardmer". nombreuses cultures, comme un plat de choix. Consommée A La Bresse, à une quinzaine de kilomètres de Gérardmer, une rue souvent le soir, la soupe peut également l'être au petit déjeuner, porte le nom de Paul Claudel, et un Festival International de comme c'est le cas avec certaines soupes asiatiques. sculptures sur bois s'y tient chaque année depuis 1990... Les soupes (et autres potages) sont en France synonyme de réconfort hivernal, qu'elles soient paysannes ou plus raffinées. Comme chaque semaine, des recettes typiques, parfois La consommation moyenne mondiale est de 35.5 litres par méconnues, nous seront proposées : personne et par an. Cette consommation est variable selon les - Le montagnard aux brimbelles, une tarte aux myrtilles des pays. En Asie comme en Europe, on compte plus de 30 litres par Vosges personne et par an, en Belgique 21 litres par personne et par an, et - Le pâté de truite en France 12.7 litres. - La gigue de cerf sauce grand veneur

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

- La soupe au caillou : "Trouvez l'intrus", un jeu de culture générale d'un nouveau genre Marie-Hélène Duval a 55 ans, son mari 57 ans. Ils travaillent au cours duquel les candidats doivent trouver à chaque question, ensemble depuis 37 ans. Ils ont tenu un hôtel/restaurant pendant non pas la bonne réponse, mais l'intrus caché parmi les plusieurs années, mais aujourd'hui ils s'occupent d'une ferme où affirmations. ils produisent des confitures et donnent des cours de cuisine, Pour gagner, il suffit donc de repérer l'erreur ! notamment aux enfants. A chaque émission, 4 candidats viennent tenter leur chance pour Marie-Hélène cuisine depuis toute petite. Elle a beaucoup appris affronter le champion et remporter la cagnotte. auprès de sa grand-mère. Avec l'aide de son mari, Marie-Hélène va cuisiner une soupe au caillou qui est une soupe paysanne Sous-titrage télétexte d'hiver. Elle utilise des légumes de saison : navets, carottes, ______poireaux, pommes de terre... 17:55 00:52 1883067 Le tout est de plonger un galet de dans la cocotte, qui va QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION servir à écraser légèrement les légumes qui auront bien compotés. Marie-Hélène cuit longuement sa soupe, notamment sur le poêle Un jeu produit par FremantleMedia, avec la participation de qu'elle possède à la ferme. France 3 Animé par Samuel Etienne - Les jardins de Courances Après des décennies de sommeil sous un tapis de luzerne, le "Questions pour un Super Champion", la compétition potager du Château de Courances a été ressuscité par Valentine de incontournable qui propose, chaque samedi, de retrouver les plus Ganay avec l'ambition de lancer une révolution agro-culturelle qui grands champions ayant obtenu plusieurs victoires au cours de viendrait arroser la région parisienne de produits locaux, frais et l'émission quotidienne, et qui vont s'affronter pour tenter de savoureux. détrôner le champion en lice au cours d'un face à face final. Certifié biologique (AB) depuis janvier 2015, le potager se Avec toujours des matchs de haut niveau et une cagnotte de 50 déploie sur 2,8 hectares. 000€ à remporter toutes les 5 victoires !

Antoine Berthelin, qui a officié aux jardins de Rosendal à Sous-titrage télétexte Stockholm, a remis le terrain clos en culture maraîchère en 2013. ______Depuis, une belle équipe de jardiniers -Bérenger et Lukasz- a pris 19:00 00:36 1883070 le relais et relève le défi de développer une production dans le 19/20 potager du château, sur de nouvelles parcelles dans la plaine. Un --ooo-- large éventail de fruits, légumes, fleurs comestibles et plantes 19:00 00:24 1895288 aromatiques s'épanouit désormais à Courances. 19/20 JOURNAL REGIONAL ******* - Les recettes : 19:30 00:25 1883071 La garbure de Julie 19/20 JOURNAL NATIONAL La soupe froide à l'échalote et au poulet fumé de Thierry Marx La soupe pho de Vim Sous-titrage télétexte Le velouté, la crème et le consommé de Sophie Dupuis-Gaulier ______19:58 00:02 1883072 Et aussi les expériences de Raphaël au labo : METEO La disgestibilité des légumes Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______20:00 00:15 1883073 17:05 00:02 1883065 TOUT LE SPORT EXPRESSION DIRECTE CGT Présenté par Céline Géraud

Sous-titrage télétexte L'actualité sportive quotidienne ______17:15 00:33 1883066 Sous-titrage télétexte TROUVEZ L'INTRUS

Un jeu réalisé par Gérard Pullicino Créé et produit par Air Productions, avec la participation de France 3 Animé par Eglantine Eméyé

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

______20:20 00:05 1883075 22:30 01:33 1883079 METEO REGIONALE FILM DE TELEVISION ______MONGEVILLE 20:25 00:23 1898616 LE DOSSIER PHEBUS ZORRO ADIEU SENOR MAGISTRAT Film de télévision / Comédie dramatique (FRA) Une série créée par Jacques Santamaria Sous-titrage télétexte Produite par Vassili Clert ______Producteur exécutif : Daniel Dubois 20:55 01:31 1883078 1ère assistante réalisateur : Marjolaine de Lécluse FILM DE TELEVISION Directeur littéraire : Thierry Depambour MONGEVILLE Musique composée et dirigée par Patrick Faure PARFUM D'AMOUR (i) Directeur de la photo : Philippe Pavans de Ceccatty Une production Son et Lumière, avec la participation de France 3 Une série créée par Jacques Santamaria et de France Télévisions, du Centre National du Cinéma et de Episode réalisé par Stéphane Malhuret l'Image Animée, le soutien de la Région Aquitaine, en partenariat Scénario d'Eric Rognard avec le CNC, avec la collaboration de l'Agence Une production Son et Lumière avec la participation de France ECLA/Commission du Film Aquitaine Télévisions Producteurs délégués : Vassili Clert et Daniel Dubois Avec : Directeur et directrice de production : Olivier Schmitt et Brigitte Francis Perrin (Mongeville) Chaussade Marie Mouté (Axelle Ferrano) Musique originale : Philippe Kelly Pierre Aussedat (Briare) Gauthier Baillot (Julien Lemaire) Avec : Gabrielle Forest (Sophie Mongeville) Francis Perrin (Mongeville) Léa Wiazemsky (Laurence Mongeville) Gaëlle Bona (Valentine) Pierre Aussedat (Briare) Mongeville assiste aux obsèques de son ami et ancien collègue le Jean-Philippe Lachaud (Stéphane) juge Delvaux, victime sous ses yeux d'un attentat à la voiture Christiane Bopp (Pauline) piégée. Au même moment, Axelle Ferrano apprend que Marianne Basler (Irène Dampierre) Mongeville est également menacé. Sorti de prison, Arnaud Huchet Katia Miran (Sybille Dampierre) aurait décidé de se venger des deux magistrats -Delvaux et Théo Frilet (Morgan Dampierre) Mongeville- qui l'ont condamné douze ans auparavant pour le meurtre de sa femme. Mongeville voit ressurgir ses doutes sur la Un jeune et talentueux médecin est retrouvé assassiné dans le culpabilité de Huchet. Il décide d'en parler à Huchet lui-même cabinet médical où il assurait un remplacement. L'enquête mais le lendemain, ce dernier est retrouvé mort. Pourtant, les s'oriente rapidement vers sa future belle-famille : les Dampierre, menaces sur Mongeville persistent. Axelle va se charger de la un empire de la parfumerie. À moins qu'il ne faille suspecter le protection du juge, tout en reprenant avec lui l'enquête sur le capitaine Duteil, mystérieusement présente sur les lieux du crime, meurtre d'Alice Huchet, l'épouse assassinée douze ans plus tôt. En et qui a connu la victime bien plus qu'elle ne veut bien le décortiquant une à une les pièces du dossier, en retrouvant des reconnaître... témoins, Axelle et le juge vont découvrir une machination qui rappelle la terrible sentence de Lady Macbeth : "Ce que le crime a Sous-titrage télétexte commencé, le crime doit l'achever"... Ce programme est disponible en audiodescription Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en audiodescription ______00:00 00:21 1883080 SOIR/3

Présenté par Sandrine Aramon

En direct

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

______00:25 00:02 1883081 04:35 00:01 1895289 METEO UN LIVRE TOUJOURS

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______00:30 01:41 1883083 04:40 00:23 1883086 APPASSIONATA LES MATINALES --ooo-- ______1895048 05:05 00:52 1883087 SPECTACLE QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION LES PARAPLUIES DE CHERBOURG Sous-titrage télétexte Adaptation scénique du film de Jacques Demy Direction musicale : Michel Legrand Mise en espace : Vincent Vittoz Décors : Jean-Jacques Sempé et Vincent Vittoz Réalisé par Denis Caïozzi Une production Aubes production

Enregistré au Théâtre du Châtelet (septembre 2014) Avec : L'Orchestre national d'Ile-de-France Et : Marie Oppert (Geneviève Emery) Vincent Niclo (Guy Foucher) Natalie Dessay (Madame Emery) Laurent Naouri (Roland Cassard)

Cinquante ans après la Palme d'Or au Festival de Cannes 1964, le Théâtre du Châtelet crée la version spectacle dont Jacques Demy avait rêvé pour cette œuvre intemporelle et réunit, dans des décors signés Sempé, une distribution de premier ordre menée à la baguette par Michel Legrand lui-même : Natalie Dessay, Vincent Niclo, Marie Oppert, Laurent Naouri...

La comédie musicale tout comme le film raconte l'histoire de Geneviève et Guy qui s'aiment d'un amour de jeunesse. Tout débute en 1957, quand Guy est envoyé en Algérie faire son service militaire. Contraint, le jeune couple se sépare pour deux ans. Enceinte et malheureuse de n'avoir que très peu de nouvelles de Guy, Geneviève, sous l'influence de sa mère, se laisse charmer par Roland Cassard, un riche bijoutier... Désemparé, Guy trouve lui aussi la force d'oublier sa bien-aimée et épouse Madeleine dont il aura un fils... Cela marque la fin de leur passion et plus jamais les deux amoureux ne s'aimeront comme autrefois. ______02:15 01:54 1895296 OPERA L'ETOILE A l'Opéra d'Amsterdam ______04:10 00:26 1895297 ON A LA SOLUTION ! A UNGERSHEIM

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7

DEFINITIFS Samedi 02 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS ______19:00 00:15 1894954 11:30 00:26 1892468 19/20 : EDITION DES REGIONS SAT - LE GOUT DES RENCONTRES 19/20 : EDITION DES REGIONS(336) N 9 LA FLOGNARDE AUX POMMES DE MEYMAC ______20:20 00:05 1894968 12:00 00:13 1894940 SAT - ON A LA SOLUTION 12/13 EDITION DES REGIONS 2ET3 DEC - ON A LA SOLUTION 12/13 EDITION DES REGIONS(336)

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 8

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

06:00 02:11 1883052 "Artistes de France", une série-documentaire qui évoque ceux et LUDO celles qui, chacun à leur manière, ont contribué à fonder notre culture, faire vivre nos héritages communs et montrer le Sous-titrage télétexte cosmopolitisme dans les arts plastiques, la danse, le cinéma, la --ooo-- musique ou les arts du cirque. 1898490 Ces artistes du passé des 4 coins du monde au coeur de la culture SHAUN LE MOUTON (SAISON 4) française sont racontés par des personnalités d'aujourd'hui. ATTENTION TRAVAUX Omar Sy, l'acteur préféré des Français (Mauritanie/Sénégal) Sous-titrage télétexte Raconté par Raphaël Glucksmann --ooo-- 1898491 Né en 1978, à Trappes, dans les Yvelines, Omar Sy est le fils LA GARDE DU ROI LION (SAISON 1) d'une mère mauritanienne et d'un père sénégalais. Il débute sa AU SECOURS DES GALAGOS carrière en tant qu'animateur radio en 1996 sur les ondes de Radio Nova, où il rencontrera son acolyte Fred Testot. Un duo Sous-titrage télétexte d'humoristes s'est trouvé et ne se sépare plus. ______En 2011, dans le film "Intouchables" aux côtés de François 08:10 02:30 1892083 Cluzet, Omar Sy réalise une prestation saluée par la critique. Il DIMANCHE LUDO reçoit pour ce rôle le César du meilleur acteur. Célèbre dans l'Hexagone, son succès à l'international est confirmé Sous-titrage télétexte par les blockbusters "X-Men : Days of Future Past" ou encore --ooo-- "Jurassic Park". 1898492 BUNNY TONIC Sous-titrage télétexte LES FOUS DU VOLANT ______10:45 00:26 1892085 Sous-titrage télétexte PARLEMENT HEBDO --ooo-- 1898493 Une coproduction LCP-Assemblée Nationale / Public Sénat BUNNY TONIC SCOOBY-DOO ET L'ECOLE DES SORCIERES (1/2) Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:04 1892086 --ooo-- EXPRESSION DIRECTE 1898494 CFE-CGC BUNNY TONIC

SCOOBY-DOO ET L'ECOLE DES SORCIERES (2/2) Sous-titrage télétexte

______Sous-titrage télétexte 11:20 00:02 1892087 --ooo-- 1898495 METEO #DANS LA TOILE LE NUAGE Sous-titrage télétexte

Sous-titrage télétexte ______10:40 00:01 1892084 ARTISTES DE FRANCE (i) OMAR SY, L'ACTEUR PREFERE DES FRANCAIS (MAURITANIE/SENEGAL)

Une série-documentaire écrite et réalisée par Lucien Jean- Baptiste et Pascal Blanchard Une coproduction Les Bâtisseurs de Mémoire / Bonne Pioche Télévision

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

______Chaque dimanche : 11:25 00:42 1892089 • Un invité d'honneur : une star de l'humour DIMANCHE EN POLITIQUE • "Face Caméra", en partenariat avec Paris Match, dévoile les --ooo-- confidences et les secrets d'une star. 11:30 00:26 1895347 • "Les Mystères de l'Histoire" livrés par Karen Cheryl et Henry- DIMANCHE EN POLITIQUE EN REGIONS Jean Servat nous entraînent au cœur des intrigues de l'Histoire et de personnages mythiques. 24 magazines régionaux interactifs pour traiter des sujets qui font • "Les Jardins Extraordinaires" d'Alain Baraton, spécialiste du débat ainsi que des enjeux politiques, sociaux et sociétaux. genre, nous plonge dans l'histoire et la culture des jardins insolites Hommes et femmes politiques, citoyens engagés et habitants de la et des plantes extraordinaires. région apportent leurs réponses à la question de la semaine. • "Les Années de nos Idoles" revisitent l'actualité d'une année --ooo-- riche d'événements, ponctuée par ses plus grands succès musicaux 12:00 00:05 1896635 avec des reportages inattendus dans la couleur de l'époque. 12/13 JOURNAL REGIONAL ******* Avec : 12:10 00:40 1892090 Claudia Tagbo comme invitée d'honneur DIMANCHE EN POLITIQUE Et Laurent Ventura, Marc Dugain, Jean-Luc Coatalem, Camille & Julie Berthollet. Proposé par la Rédaction Nationale de France 3 Réalisé par Tristan Nolin Face Caméra : Charles Aznavour donne une interview exclusive. Produit par France Télévisions - France 3 Présenté par Francis Letellier Sous-titrage télétexte Rédactrice en chef : Claire Sébastien ______15:15 00:52 1892093 "Dimanche en Politique", le rendez-vous politique de France 3. CETTE SEMAINE-LA (i)

Francis Letellier interroge ses invités sur leurs propositions et sur Réalisé par Manu Carriau les enjeux pour la France pour les années à venir. A travers des Produit par Carson Prod, avec la participation de France 3 témoignages, des archives, des paroles de Français. Présenté par Wendy Bouchard, avec la participation de Frédérick Gersal Sous-titrage télétexte ______Chaque dimanche, Wendy Bouchard remonte le temps pour nous 12:55 00:27 1892091 faire revivre en reportages et en archives les plus grands LES NOUVEAUX NOMADES événements qui se sont passés "Cette semaine-là", mais à différentes dates : il y a 50 ans, 35 ans, 22 ans, 10 ans ou 1 an... Un magazine proposé par votre antenne régionale ______Epaulée par Frédérick Gersal, un journaliste féru d'histoire, 13:35 01:30 1892092 Wendy Bouchard nous propose un véritable voyage au coeur des LES GRANDS DU RIRE, L'EMISSION DU DIMANCHE (i) souvenirs des Français avec des thématiques aussi variées que les faits de société et les faits divers, l'actu people, les variétés, la Un divertissement proposé par Humbert Ibach télévision et les médias. Produit par Ibach Télévision, avec la participation de France 3 Présenté par Yves Lecoq Derrière chaque date, se cachent des histoires, des chansons, des témoignages et des anecdotes étonnantes ! Dans ce nouveau rendez-vous dominical, Yves Lecoq reçoit des personnalités emblématiques du monde des arts et de la culture - Sous-titrage télétexte chansons, cinéma, littérature, humour-, mais aussi des sportifs ou encore des personnalités politiques. L'émission revisite le patrimoine culturel français à travers de nouvelles rubriques tout en images mais aussi avec des interviews exclusives.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

______Et aussi des reportages : 16:15 00:52 1892094 COMME UNE ENVIE DE JARDINS... (i) - Les Jardins de Cadiot : LES JARDINS D'EAU DE CARSAC-AILLAC Partagé par une petite route, le jardin présente dix tableaux répartis sur trois terrasses. Une émission produite par 3eOeil Productions, en association Sur la première terrasse, se succèdent le potager et le verger- avec France 3 cloître, où les pommiers en espalier s'alignent autour d'un bassin. Présentée par Jamy Gourmaud C'est dans ce potager que Benjamin a mis en place un système de permaculture très efficace. Chaque semaine, au guidon de sa moto vintage, Jamy Gourmaud Une antichambre de charmes ouvre ensuite sur la pivoineraie avec sillonne les routes de France pour nous faire découvrir les plus une collection de 100 variétés, où Anne-Marie doit justement beaux jardins de l'Hexagone et partager avec des jardiniers, des planter des semis de sarrasins, de cosmos et de la phacélie, afin de botanistes, des amateurs passionnés leur savoir et leurs secrets les préserver les pivoines d'une attaque d'insectes ravageurs. mieux gardés. La deuxième terrasse est occupée par un jardin à l'anglaise qui A travers des reportages, Jamy nous révèle également l'existence offre un savant mélange de couleurs vives, suivi d'un jardin de jardins d'exception hors de France : de l'Eden Project dans les sauvage : sous-bois d'érables ponctué de palmiers, de fougères Cornouailles, véritable jardin futuriste qui rassemble des plantes arborescentes et de sculptures. C'est avec Manon, la belle-fille très rares, au jardin de la Villa Melzi sur les rives italiennes du lac d'Anne-Marie, que nous allons cueillir des fleurs de sureau et de de Côme, en passant par le jardin botanique des îles Brissago sur roses, afin d'en faire des tisanes... Dans la vraie logique du jardin à le lac Majeur en Suisse. l'anglaise ! Et parce que l'art du jardin est aussi une affaire de goûts et de saveurs, Jamy donne carte blanche chaque semaine à un grand - Les Jardins d'Eyrignac : chef pour réaliser, à partir de son potager, une recette unique à Eyrignac et ses jardins figurent parmi les plus beaux jardins du base de légumes, de fruits ou de fleurs de saison. Périgord avec une collection unique de sculptures végétales. Comment relever une sauce avec un aromate, magnifier une Exemple même de l'art topiaire (l'art de sculpter les végétaux), ces simple assiette de tomates ou cuisiner des beignets de fleurs ? jardins à la française d'inspiration italienne sont composés de Nous verrons qu'il existe mille et un secrets pour marier les charmes, d'ifs, de buis et de pelouses. Ils se visitent tous les jours plaisirs du jardin avec ceux de la table...! de l'année. Tout est mis en œuvre pour privilégier l'exception de ce jardin : la LES JARDINS D'EAU DE CARSAC-AILLAC qualité et la tradition de la taille à la main, le travail soigneux de finition des gazons, la maîtrise des végétaux. Aujourd'hui, nous empruntons les routes de Dordogne, direction le Laurent Chabane, chef jardinier, nous accueille à Eyrignac et nous Sud-Ouest, pour nous rendre dans le Périgord noir ! C'est à fait découvrir un travail très spécifique à ce jardin : l'entretien des quelques kilomètres de la cité médiévale de Sarlat-la-Canéda, pelouses. C'est assez inhabituel pour un jardin d'art topiaire, où réputée pour sa gastronomie périgourdine, que Jamy découvre les l'on trouve généralement des graviers au sol. Jardins d'eau de Carsac-Aillac. Et c'est avec Damien Perisse que nous allons justement découvrir C'est grâce à la passion de la famille Bernard, que ces jardins ont les secrets de l'art topiaire : le chef jardinier doit s'occuper de vu le jour il y a 20 ans, en 1997. l'entretien de plusieurs buis, et ici, rien n'est laissé au hasard. Ici, les vedettes ont les pieds dans l'eau, puisque ce sont les Enfin, nous retrouvons Laurent Chabane pour la mise en place de plantes aquatiques que l'on vient admirer. On peut y observer pas solutions biologiques qui permettent de lutter contre l'invasion de moins de 30 variétés de lotus et 80 de nymphéas dans le bassin ravageurs qui abîment les magnifiques buis d'Eyrignac. asiatique, mais également de magnifiques papyrus du Nil et autres plantes aquatiques. Créé par Claude et son mari, passionnés par - Et la recette du chef : les plantes d'eau, ce magnifique jardin est aujourd'hui géré par Partons à la rencontre d'Emmanuelle Durand, Chef de la Maison Steven, leur fils. Dupéliac, à Carsac. Elle et sa compagne Catherine Pélissier ont Jamy s'aventurera également dans deux autres jardins déménagé de Paris à Sarlat en 2007. remarquables du Périgord : les magnifiques jardins d'Eyrignac et Emmanuelle a grandi ici, dans le Périgord, et c'est tout de Cadiot. naturellement qu'elle a souhaité revenir aux sources pour monter Puis, c'est avec la Chef Emmanuelle Durand de la Maison son premier restaurant. Leurs productions ont rapidement conquis Dupéliac, que nous goûterons aux légumes périgourdins avec une une clientèle, d'abord sur les marchés avec des tartes sucrées, puis recette des conchiglionis farcis aux légumes. salées. Tous leurs talents sont maintenant réunis dans leur restaurant de Sarlat, la Maison Dupéliac, dans un esprit à mi-chemin entre rusticité et modernité. On y trouve le canard périgourdin bien sûr, mais également du poisson, et des plats végétariens puisqu'Emmanuelle travaille en direct avec un maraîcher : Thierry Boyer.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

C'est avec ses légumes qu'elle a pu réaliser sa recette de ______conchiglionis farcis aux légumes de saison (tomates, poivrons et 20:00 00:15 1892101 autres fleurs de courgette !). TOUT LE SPORT

Sous-titrage télétexte Présenté par Céline Géraud ______17:15 00:33 1892095 L'actualité sportive quotidienne 8 CHANCES DE TOUT GAGNER Sous-titrage télétexte Un jeu réalisé par Nicolas Druet ______Créé et produit par Effervescence Label, avec la participation de 20:20 00:05 1892103 France 3 METEO REGIONALE Animé par Carinne Teyssandier ______20:25 00:24 1898618 "8 chances de tout gagner", un jeu original de culture générale au ZORRO cours duquel les candidats vont devoir donner, non pas une seule, LES COMPAGNONS DE L'AIGLE mais un maximum de bonnes réponses pour pouvoir avancer dans le jeu, tenter d'accéder à la finale et multiplier leurs gains. Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 20:55 01:29 1892106 ______FILM DE TELEVISION 17:55 00:52 1892096 LES ENQUETES DE VERA LE GRAND SLAM LES JEUNES DIEUX

Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Film de télévision / Policier (GBR) Michelin Titre original: YOUNG GODS Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Réalisé par Dusan Lazarevic Animé par Cyril Féraud Avec : Chaque dimanche, "Le Grand Slam" accueille les champions qui Brenda Blethyn (Vera Stanhope) ont marqué l'histoire de "Slam" par leur palmarès et leur David Leon (Joe Ashworth) personnalité. Paul Ritter (Billy Cartwright) Holly Lawson (Wunmi Mosaku) Avec sa mécanique imparable basée sur la culture générale et les mots croisés, "Le Grand Slam" permet, chaque semaine, à quatre Saison 3 candidats de revenir dans la compétition pour tenter de se qualifier Gideon, 25 ans, passionné de sports extrêmes, est transformé en et d'affronter, toujours dans la bonne humeur, le champion en lice torche vivante et précipité depuis une falaise dans un lac, sous les afin de remporter les 10 000€ en jeu. yeux d'étudiants en classe nature... Meurtre ou accident ? Un impact sur le pied de la victime relie l'incendie à une lampe à Sous-titrage télétexte pétrole retrouvée à proximité de la yourte dans laquelle il avait élu ______domicile. L'enquête va révéler que son ex-petite amie Izzy avait 19:00 00:36 1892098 porté plainte à plusieurs reprises pour harcèlement, et que Gideon 19/20 n'avait pas accepté la rupture. De plus, dans la semaine précédant --ooo-- sa mort, celui-ci avait été agressé sur le parking de sa banque... 19:00 00:24 1896636 19/20 JOURNAL REGIONAL Sous-titrage télétexte ******* Ce programme est disponible en version multilingue 19:30 00:25 1892099 19/20 JOURNAL NATIONAL

Sous-titrage télétexte ______19:58 00:02 1892100 METEO

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

______22:25 01:28 1892107 00:25 01:33 1892111 FILM DE TELEVISION CINEMA DE MINUIT LES ENQUETES DE VERA LE FILS PRODIGUE Présenté par Patrick Brion

Film de télévision / Policier (GBR) Sous-titrage télétexte Titre original: PRODIGAL SON --ooo-- 1898320 Réalisé par Thaddeus O'Sullivan FILM PARADIS PERDU Avec : Brenda Blethyn (Vera Stanhope) Film long métrage / Drame, Noir et blanc (FRA) David Leon (Joe Ashworth) Réalisé parAbel Gance Paul Ritter (Billy Cartwright) Dialogues : Steve Passeur Holly Lawson (Wunmi Mosaku) Musique : Hans May

Saison 3 Avec : Un homme est mortellement poignardé à la sortie d'un bar. Celui- Fernand Gravey (Pierre Leblanc) ci n'a aucun papier d'identité sur lui. L'inspectrice Vera Stanhope Micheline Presle (Janine Mercier) et son adjoint Joe retrouvent sa voiture grâce à la clef André Alerme (Raoul Calou) électronique. Dans celle-ci, se trouvent une enveloppe avec six Elvire Popesco (Sonia Vorochine) mille livres sterlings cachée dans le coffre ainsi que des portables Monique Rolland ( Laurence Aubrigeot) prépayés dont l'un contient un unique numéro de téléphone qui est celui d'une jeune femme, Agnès Lennox. Celle-ci leur indique 14 juillet 1913, lors d'un bal populaire. Un jeune peintre, Pierre l'adresse de l'appartement où les deux amants se retrouvaient. Leblanc, rencontre Janine Mercier, employée chez le couturier Sur les lieux, Vera trouve le badge de John Francis Warnock, Calou. Les jeunes gens se plaisent et deviennent amants. Un jour, inspecteur de police du MET... Janine se voit offrir une robe par la princesse Sonia Vorochine, une cliente capricieuse. Pierre retouche la tenue, qui remporte un Sous-titrage télétexte concours d'élégance. Cet exploit lui vaut d'être embauché comme Ce programme est disponible en version multilingue modéliste chez Calou, au bord de la faillite. Pierre et Janine se ______marient, mais leur bonheur est de courte durée. En 1914, la guerre 23:55 00:02 1892109 éclate et le jeune homme est envoyé au front. Janine, enceinte, se METEO retrouve seule. La maison Calou ayant cessé son activité, elle est contrainte de travailler dans une usine d'armement. Quelques mois Sous-titrage télétexte plus tard, elle meurt en mettant au monde une petite fille... ______00:00 00:21 1892110 Sous-titrage télétexte SOIR/3 ______02:00 02:34 1892112 Présenté par Sandrine Aramon OPERA LE BARBIER DE SEVILLE En direct A l'Opéra de Paris

Sous-titrage télétexte D'après l'oeuvre de Rossini Mise en scène : Damiano Michieletto Chef des Choeurs : José Luis Basso Direction : Carlo Montanaro Lumières : Fabio Barettin Costumes : Silvia Aymonino Décors : Paolo Fantin Réalisé par François Goetghebeur Une production A Prime

Avec : L'Orchestre et le Choeur de l'Opéra national de Paris Sous la direction de Carlo Montanaro

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

Et : René Barbera (Comte Almaviva) Carlo Lepore (Bartolo) Karine Deshayes (Rosine) Dalibor Jenis (Figaro) Orlin Anastassov (Basilio) Tiago Matos (Fiorello) Cornelia Oncioiu (Berta) Lucio Prete (Un Ufficiale)

Le barbier de Séville (d'après Beaumarchais) est le chef-d'œuvre de Rossini et, sans doute, l'opéra bouffe le plus célèbre de l'histoire de la musique et une éternelle source de délices. Rossini le composa en quelques semaines, empruntant ouverture ou airs à ses propres ouvrages, sérieux comme comiques. Mais tous les remarquables ensembles sont originaux. Dans le finale du premier acte, Rossini mêle tous les styles et enchaîne avec une virtuosité stupéfiante duo, trio, quintette et sextuor.

L'histoire Le comte Almaviva, grand d'Espagne, est épris de la belle Rosine que garde jalousement sous son toit son austère tuteur, le docteur Bartolo. Après une sérénade à la belle, Almaviva rencontre l'homme à tout faire de la ville, le rusé barbier Figaro. Ce dernier l'assure de sa compréhension et de son soutien et se charge de faire passer un billet à la belle. Cependant, Bartolo, qui envisage de l'épouser, ne l'entend pas de cette oreille... ______04:35 00:28 1892113 LES MATINALES ______05:05 00:52 1892114 LE GRAND SLAM

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Dimanche 03 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS SAT - CHRONIQUES D'EN HAUT 03/12 CHRONIQUES D'EN HAUT 11:30 00:26 1892469 ______SAT - LE GOUT DES RENCONTRES 19:00 00:15 1894955 N 8 RETOUR DE CHASSE EN CORREZE 19/20 : EDITION DES REGIONS ______19/20 : EDITION DES REGIONS(337) 12:00 00:06 1894941 ______12/13 EDITION DES REGIONS 20:20 00:05 1894969 12/13 EDITION DES REGIONS(337) SAT - ON A LA SOLUTION (5MIN) ______2ET3 DEC - ON A LA SOLUTION 12:55 00:26 1894972

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

06:00 05:14 1892115 ______LUDO 10:40 00:02 1892119 CONSOMAG Sous-titrage télétexte --ooo-- Une émission de l'Institut National de la Consommation 1898510 ZIP ZIP Sous-titrage télétexte LES CHATS PARDEUSES ______10:50 00:26 1892120 Sous-titrage télétexte L'EDITION DES REGIONS --ooo-- 1898513 Un aperçu de ce qui fait l'actualité en région. GRIZZY ET LES LEMMINGS LEMMINGS CHIMIQUES Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:26 1892121 --ooo-- MIDI EN FRANCE 1898511 A NEVERS NOS VOISINS LES PIRATES PEPITE CHASSEUSE DE SIRENES Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de --ooo-- "Midi en France" ! 1898512 WILL Avec : THE WINNER "Recette et Gastronomie" avec Vincent Ferniot "Vu d'Ici" présenté par un journaliste de France 3 Région Sous-titrage télétexte "Découverte" avec Helena Morna ______"Animaux et Nature" avec la vétérinaire Hélène Gateau 08:40 00:08 1892116 "Made in France" avec Nathalie Schraen-Guirma ON A LA SOLUTION ! "Midi en France", l'émission de découverte, de proximité et de Produit par MFP Productions convivialité qui met en avant, du lundi au vendredi, une ville et sa Proposé par les antennes régionales de France 3 région. Pendant une semaine, ce sont les richesses gastronomiques, Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons culturelles et patrimoniales, artisanales, entrepreneuriales et plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre innovantes ; mais aussi la faune, les métiers ou les actions ensemble. associatives liés aux animaux et à la nature qui seront mis à l'honneur. Sous-titrage télétexte Dans un nouveau décor, autour de la cuisine itinérante, Vincent ______Ferniot sera accompagné, chaque jour, par un chef ou un 08:50 00:53 1892117 producteur local, un journaliste de France 3 Région et un invité. DANS VOTRE REGION Des duplex avec deux chroniqueurs mettront également en avant des spécificités locales. Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne régionale Sous-titrage télétexte ______09:50 00:53 1892118 11:50 00:02 1892122 9H50 LE MATIN METEO

Un magazine proposé par votre antenne régionale. Sous-titrage télétexte Infos, services, bons plans, actualités, reportages, vie associative, rencontres sur le terrain et bonne humeur...

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

______Marc, Niki et Rex parviennent à trouver un indice qui les conduit 12:00 00:30 1892123 jusqu'à une école d'escalade. Le centre d'entraînement n'est autre 12/13 qu'un terrain militaire de la Seconde Guerre Mondiale. --ooo-- En interrogeant les alpinistes, les policiers se heurtent à un mur de 12:00 00:19 1896729 silence... 12/13 JOURNAL REGIONAL ******* Sous-titrage télétexte 12:25 00:27 1892124 ______12/13 JOURNAL NATIONAL 14:35 00:40 1896723 REX Sous-titrage télétexte LE PETIT CHIEN ______12:55 00:45 1892125 FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) METEO A LA CARTE Titre original : EIN ZEUGE AUF VIER PFOTEN

Une émission réalisée par Nicolas Ferraro Réalisé par Hans Werner Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la Avec : participation de France 3 Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Rédacteur en chef : Stéphane Evanno Elke Winkens (Niki Herzog) Martin Weinek (Fritz Kunz) En Direct Saison 7 "Météo à la carte", un magazine quotidien en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Pendant la nuit, une jeune femme part à la recherche de son ami. Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui Au cours de son errance, elle trouve un petit chien qu'elle ramène propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, chez elle. l'histoire, les activités professionnelles... Peu de temps après, la malheureuse est assassinée, mais le petit Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, chien a mordu le meurtrier. des reportages en régions et des rubriques en plateau. Le lendemain, Rex découvre ce témoin à quatre pattes à proximité du lieu du crime et l'adopte... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 13:50 00:39 1896722 ______REX 15:20 00:40 1892128 AVALANCHE REX MEURTRE DANS UN PIGEONNIER FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : SENKRECHT IN DEN TOD FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : ETTRICHS TRAUBE Réalisé par Andreas Prochaska Réalisé par Hans Werner Avec : Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Avec : Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Elke Winkens (Niki Herzog) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Martin Weinek (Fritz Kunz) Elke Winkens (Niki Herzog) Nikolaus Benda (Piet Fischer) Martin Weinek (Fritz Kunz) Gerhard Ernst (Erwin Klotz) Saison 7 Saison 7 Un colombophile à la retraite trouve la mort en ouvrant un Après avoir sympathisé au cours d'une escalade, un groupe message piégé rapporté par Ellie, un de ses nombreux pigeons d'alpinistes se donne rendez-vous pour mettre au point une voyageurs... compétition. Mais, au cours d'une épreuve, l'un des participants fait une chute mortelle. Sous-titrage télétexte Le groupe, paniqué, abandonne le corps de leur ami derrière eux.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

______16:05 00:01 1892129 17:30 00:34 1892132 UN LIVRE UN JOUR SLAM

Une émission proposée par Olivier Barrot Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin "Une nuit" de Trinh Xuan Thuan, aux éditions L'Iconoclaste Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Animé par Cyril Féraud ______16:10 00:33 1892130 Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % DES CHIFFRES ET DES LETTRES original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Un jeu créé par Armand Jammot géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien Réalisé par Antoine Galey, Nathalie Talbot, Emmanuel Journel sûr le français. Production artistique : Patrice Laffont Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et Animé par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat bien sûr culture générale ! et de Bertrand Renard Sous-titrage télétexte Basée sur les mêmes principes avec des connaissances en ______vocabulaire et des compétences en calcul, l'émission culte "Des 18:10 00:37 1892133 Chiffres et des Lettres" propose de nouveaux enjeux en trois QUESTIONS POUR UN CHAMPION manches distinctes : - "Le mot le plus long" et "Le compte est bon", une manche Un jeu réalisé par Olivier Baudoin classique qui reprend les codes habituels de l'émission. Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 - "Les Duels", une manche de rapidité Animé par Samuel Etienne - "Les mots de la fin", une finale chronométrée qui permettra au champion du jour de cumuler ses gains et de revenir le lendemain Sous-titrage télétexte affronter un nouveau candidat, et tenter les 10 victoires ______successives ! 18:45 00:01 1892134 OBJECTIF INDEPENDANCE Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 16:50 00:28 1892131 ______HARRY 19:00 00:38 1892135 19/20 Un jeu réalisé par Didier Fraisse, Philippe Letourneur et Bernard --ooo-- Flament 19:00 00:17 1896730 Produit par Big Nose Games et Production Valley, avec la 19/20 JOURNAL REGIONAL participation de France 3 --ooo-- Animé par Sébastien Folin 19:18 00:07 1896731 19/20 EDITION LOCALE "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous ******* surprendre et nous apprendre ! 19:30 00:24 1892136 Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la 19/20 JOURNAL NATIONAL langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du Sous-titrage télétexte suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. ______19:58 00:02 1892137 Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul METEO des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2 000 Sous-titrage télétexte euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le lendemain.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

______1940. Alan Turing, mathématicien, cryptologue, est chargé par le 20:00 00:15 1892138 gouvernement britannique de percer le secret de la célèbre TOUT LE SPORT machine de cryptage allemande Enigma, réputée inviolable.

Présenté par Thomas Thouroude Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en version multilingue L'actualité sportive quotidienne ______22:45 00:01 1892144 Sous-titrage télétexte PARLONS PASSION ______20:20 00:08 1892140 Sous-titrage télétexte METEO REGIONALE ______22:50 00:02 1892145 20:25 00:25 1892141 METEO PLUS BELLE LA VIE (i) Sous-titrage télétexte Film de télévision / Faits de société (FRA) ______Auteur : Hubert Besson 22:55 00:30 1892146 Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, GRAND SOIR/3 avec la participation de France 3 Production exécutive France 3 Présenté par Francis Letellier Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard En direct Avec : Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Toute l'actualité nationale et internationale. Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Economie, politique, événements, culture... Francis Letellier et la Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), rédaction analysent l'actualité. Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot des reportages long format. (Mélanie) Sous-titrage télétexte Episode 3421. Alors que Roland et Yves sont sur les traces de leur ______dancing préféré, Barbara doit se séparer d'un objet au profit d'un 23:30 00:03 1892147 autre. Nicolas, quant à lui, fait tout pour ne pas réveiller la bête... METEO REGIONALE ______Sous-titrage télétexte 23:35 00:53 1892148 ______QUI SOMMES-NOUS ? 20:50 00:01 1892142 DERRIERE L'EVENEMENT A chaque région son documentaire ______Sous-titrage télétexte 00:30 00:54 1892149 ______LIBRE COURT 20:55 01:49 1898625 SCIENCE FICTION FILM --ooo-- IMITATION GAME (i) 00:30 00:28 1895293 FUGAZI (i) Film long métrage / Politique (2015 GBR) Réalisé par Morten Tyldum Réalisé par Laurent Michelet Musique : Pierre-Antoine Durand Avec : Benedict Cumberbatch (Alan Turing) Sous-titrage télétexte Keira Knightley (Joan Clarke) Matthew Goode (Hugh Alexander) Mark Strong (Stewart Menzies)

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

--ooo-- ______00:55 00:25 1895294 05:35 00:25 1892155 CORPS CELESTES PLUS BELLE LA VIE

Réalisé par Sébastien Guerrieri et Tim Aspert Reprise du 04/12/2017 Musique de Julien Verger Sous-titrage télétexte Avec : Hélène Seuzaret Xavier De Guillebon

Sous-titrage télétexte ______01:20 00:01 1892150 UN LIVRE UN JOUR

Une émission proposée par Olivier Barrot

"Une nuit" de Trinh Xuan Thuan, aux éditions L'Iconoclaste

Sous-titrage télétexte ______01:25 00:26 1892151 MIDI EN FRANCE A NEVERS

Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de " Midi en France" !

Sous-titrage télétexte ______01:55 01:55 1895715 FAUT PAS REVER NORVEGE : SUR LA ROUTE DES FJORDS

Sous-titrage télétexte ______03:50 00:20 1892030 LES NOUVEAUX NOMADES

Reprise du 02/12/2017

Sous-titrage télétexte ______04:10 00:01 1892152 UN LIVRE UN JOUR

Sous-titrage télétexte ______04:15 00:36 1892153 LES MATINALES ______04:55 00:37 1892154 QUESTIONS POUR UN CHAMPION

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Lundi 04 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS ______19:18 00:08 1894994 08:50 00:52 1894974 EDITION DES LOCALES SAT - DANS VOTRE REGION 2017 EDITION DES LOCALES(338) 04/12 SAT DANS VOTRE REGION ______20:20 00:08 1895004 09:50 00:52 1894984 SAT - ON A LA SOLUTION (soir) SAT - 9H50 LE MATIN 2017 SAT ON A LA SOLUTION 8MIN(094) 04/12- SAT 9H50 LE MATIN ______23:30 00:03 1895025 12:00 00:13 1894942 ZAP DES REGIONS 12/13 EDITION DES REGIONS ZAP DES REGIONS(338) 12/13 EDITION DES REGIONS(338) ______23:35 00:52 1895035 19:00 00:15 1894956 SAT - QUI SOMMES-NOUS ? (LUNDI) 19/20 : EDITION DES REGIONS 04/12 QUI SOMMES-NOUS ? 19/20 : EDITION DES REGIONS(338)

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6 QUI SOMMES-NOUS ? Lundi 4 décembre 2017 après le Soir 3 Documentaires de 52’

La programmation n’est pas connue pour les régions suivantes : Bretagne et Normandie (La guerre des moutons)

Centre-Val de Loire La Bandes des français Un film d’Amélie Bonnin et Aurélie Charon Quatre jeunes français se réunissent au centre du pays pour parler du coeur du problème : a-t-on besoin de se ressembler pour partager un pays ? Martin s'appelle Martin France. Lui n'a jamais eu à prouver qu'il faisait partie de ce pays. Sophia est arrivée à 7 ans d'Algérie - sa famille a fui le terrorisme, elle a tout de suite décidé que ce serait son pays. Amir depuis Gaza a rêvé de la France avant d'arriver à Paris à 23 ans. Heddy a grandi dans les quartiers Nord de Marseille et lutte contre les préjugés. Nous sommes une génération devenue adulte quand "l'identité nationale" faisait les gros titres. Comme si tout à coup, il y avait des vrais et des faux français, et qu'il fallait montrer patte blanche. On entendait sans cesse "génération résignée". Nous, ce n'est pas dans ce pays-là qu'on avait l'impression de vivre. Après les attentats en 2015, on a eu besoin de rencontrer d'autres jeunes français pour trouver des réponses ensemble. Aurélie Charon a parcouru la France pour deux séries radiophoniques "Une série française" (2015 France Inter) et "Jeunesse 2016" (France Culture), quatre des jeunes rencontrés sont réunis dans le film. Avec Amélie Bonnin, elles passent à l'image et leur donnent rendez-vous au coeur du pays, au centre, à Châteauroux, la ville où elles ont grandi toutes les deux. Heddy, Amir, Sophia et Martin déroulent leurs récits et se rencontrent alors qu'ils ne se seraient jamais croisés. Même s’ils font partie d’une génération réaliste à qui on martèle que ça va être dur, qu’il y a pas de travail, ils se sont tous créée une place, là où on leur disait qu’il n’y en avait pas : au théâtre, dans l’enseignement, ou en politique

Auvergne-Rhône-Alpes Tess l’étoile montante Grand espoir du ski freestyle français, Tess n’a pas encore 15 ans quand le réalisateur Camille Ponsin décide de suivre cette gamine lors de ses premières compétitions internationales. Drôle et attachante, Tess nous embarque avec elle dans la folie de ce sport ultra risqué. Sous nos yeux, la jeune prodige renverse tout sur son passage pour atteindre des sommets dignes des plus grands champions.

Provence-Alpes et Côte d’Azur MALPASSET UN DRAME EN HERITAGE Un film de Véronique LHORME La catastrophe du barrage de Malpasset est un événement qui a profondément marqué la France à l'époque mais, 57 ans après le drame, qu'en reste-t-il ? Quelles conséquences cette tragédie a t-elle eu sur la gestion des catastrophes naturelles et sur la prise en charge des sinistrés ? En a t'on tiré des leçons encore perceptibles aujourd'hui ? Et que sont devenus ceux qui ont vécu les faits ? A l'époque, pas de cellule psychologique pour entendre leur douleur et leur révolte. Alors comment se sont-ils reconstruits ? Comme en parlent-ils aujourd'hui et comment en transmettent-ils le souvenir aux nouvelles générations? Témoignages, images d'archives et retour sur les lieux du drame pour comprendre l'héritage laissé par la tragédie de Malpasset.

Pays de la Loire Un poil différent-e Un film d’Hélène Michel-Béchet Coproduction : France 3 Grand Est et Sancho et compagnie Avec le soutien du CNC, de la Procirep et de l’Angoa, de la Région Normandie, de la Région Grand Est et de l’Eurométropole de Strasbourg. Clémentine Delait, plus connue sous le nom de la Femme à Barbe, est devenue une célébrité ́ grâce à sa fameuse pilosité ́ durant la Belle Epoque. L’incroyable destinée de cette femme, née dans un petit village des Vosges, nous permet aujourd’hui de nous interroger sur la question de l’émancipation de la femme et celle du genre. A travers des reconstitutions et avec l’appui de quelques femmes de science, la réalisatrice tente de répondre à cette question : sommes-nous devenu.e.s plus ouvert.e.s à la différence un siècle plus tard ?

Bourgogne, Franche-Comté Quand la France rêvait du ciel Un film de Philippe Baron Production Vivement Lundi prod En 1945, le secteur aéronautique français est en ruine. La patrie de Blériot et de Saint-Exupéry accuse un retard considérable sur les autres grandes puissances. Il est urgent de reconstruire une aviation moderne alors que le pays entre dans la Guerre Froide. L’ingénieur français Lucien Servanty est un des acteurs du redémarrage de l’aéronautique française. Pendant les années d’après-guerre, ses avions jalonnent la renaissance des ailes nationales. En 1946, il fait voler le premier avion à réaction français. Dans les années 50, il dessine des jets futuristes capables de rivaliser avec leurs concurrents américains. Dans les années 60, il dirige la conception du fleuron français de l’aéronautique : le Concorde. Entre 1945 et 1973, les inventions de cet ingénieur méconnu reflètent les aspirations d’une France qui se passionne pour l’aviation, la vitesse et la technologie, qui s’enthousiasme pour les exploits de ses pilotes d’essai et la modernité de ses aéroports, qui se projette dans un avenir radieux débarrassé des contingences terrestres.

Paris Ile-de-France Les voix de Srebrenica Réalisé par : Nedim Loncarevic Coproduit par : 13 productions et France 3 Paris Ile-de-France Le 22 novembre prochain le tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie fixera le sort de l’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie, Ratko Mladic, surnommé le « boucher des Balkans», accusé de génocide et crimes de guerre pendant le conflit en Bosnie. A cette l’occasion France 3 Paris Ile-de-France rediffuse le documentaire « Les voix de Srebrenica » de Nedim Loncarvic pour rappeler les faits qui ont marques l’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale Il est presque 14 heures, ce jour du 11 juillet 1995. Le drapeau serbe flotte à l’entrée de Srebrenica. La ville bosniaque, pourtant protégée par l’ONU, est tombée aux mains des armées serbes. La communauté internationale ne réagit pas. En quelques jours, dans cette région de Bosnie, est perpétré le plus grand massacre qu’ait connu l’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. Plus de 8 000 hommes, lancés dans une course contre la mort à travers les montagnes, vont être capturés et massacrés. 30 000 autres, vieillards, femmes et enfants seront déportés avec l’aide des Casques bleus. Symbole de la guerre de purification ethnique, le martyr de Srebrenica a plusieurs fois été raconté, mais en partie seulement. Vingt ans après, grâce à des archives inédites et de nouveaux témoignages, LES VOIX DE SREBRENICA raconte l’histoire d’une des plus grandes hontes de notre humanité, l’histoire d’une faillite collective qui nous concerne tous.

Grand-Est L’aventure de la Coop : un destin contrarié Un film réalisé par Alexis Metzinger Produits par Cerigo Films Fondée en 1902, l’Union des Coopératives d’Alsace, plus connue sous le nom de Coop Alsace, a noué pendant plus d’un siècle une relation quasi-sentimentale avec les Alsaciens. Alors que le groupe Coop Alsace a été liquidé au printemps 2015 et que son siège historique du Port du Rhin va être reconverti, ce film revient sur un siècle « d’esprit Coop », avec ses espoirs, ses succès, ses contradictions et ses échecs.

Hauts-de-France Barbara en liberté… Un film de Sandrine Dumarais Co-Produit par Comic Strip Production Pour les 20 ans de la disparition de Barbara, Sandrine Dumarais lui rend hommage en réalisant le documentaire Barbara en liberté… Ce film propose de redécouvrir les différents visages de La dame brune. Bien plus riche et complexe que l’image d’une tragédienne du Music-Hall, tout à la fois, et toujours intensément mélancolique et drôle, fantaisiste et exigeante, romantique et libérée, accessible et lointaine.

Nouvelle Aquitaine Le choix des femmes Un film de Françoise MAMOLAR Produit par Tandem Images Il y a 50 ans, la loi Neuwirth a légalisé l'usage de la pilule en France et marqué une avancée capitale pour les femmes et la société de l'époque. Quels sont aujourd'hui les grands enjeux spécifiques à la santé féminine ? Par qui sont-ils portés sur le terrain, alors que la gynécologie - médecine des femmes par excellence - est en pleine crise ? En 1967, la pilule était légalisée en France. Depuis 1974, l'IVG n'est plus clandestin. Ces avancées considérables ont permis l'émancipation des femmes et l'évolution des mentalités de toute la société. Une spécialité universitaire, nouvelle à cette époque, a accompagné ces progrès féministes: la gynécologie médicale. Elle consiste à prendre en charge les questions de gynécologie d'une femme tout au long de sa vie (contraception, prévention et dépistage, traitements hormonaux, questions liées à la sexualité, etc...). C'est donc une médecine qui se situe au plus près des femmes, dans une relation de confiance et d'intimité. Cette formation universitaire - spécifique à la France - est née en 1963, supprimée ensuite sur l'autel de l'harmonisation européenne en 1984, puis finalement réhabilitée en 2003. Pendant près de 20 ans, aucun interne n'a été formé à cette discipline. Aujourd'hui, la profession pâtit d'un "trou générationnel". Le numerus clausus a légèrement augmenté mais il ne permet toujours pas de renouveler les effectifs de la spécialité dont la moyenne d'âge actuelle oscille... entre 58 et 61 ans ! À partir du témoignage et du ressenti de trois femmes de générations différentes - 75, 49 et 25 ans -, le documentaire aborde les grands défis de la santé féminine aujourd'hui. Il retrace, depuis les formidables progrès d'hier jusqu'aux enjeux de santé publique d'aujourd'hui, l'évolution des conditions d'accompagnement médical des femmes afin d'en tirer une photographie précise et claire, après s'être questionné sur : Qu'a-t-on fait des progrès sociaux d'hier ? Sont-ils toujours d'actualité ? La pénurie sévère de gynécologues médicaux rend-elle le suivi traditionnel des pathologies féminines plus incertain ? Que sont devenus les canaux de prévention et d'accès aux soins des femmes en 2017, à l'ère du sida et surtout du cancer du sein qui touche désormais une femme sur huit ?

Occitanie Le mange-mil Il y a un siècle, le Sénégal et son arachide promettaient des lendemains qui chantent. Ainsi, la plupart des villages ariégeois de la Haute-Vallée de l’Hers se vidèrent. Le documentaire nous raconte l’histoire de ces destins singuliers.

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

06:00 05:14 1892156 ______LUDO 10:40 00:02 1892160 CONSOMAG Sous-titrage télétexte --ooo-- Une émission de l'Institut National de la Consommation 1898514 ZIP ZIP Sous-titrage télétexte TROU NOUVEAU TROU BEAU ______10:50 00:26 1892161 Sous-titrage télétexte L'EDITION DES REGIONS --ooo-- 1898515 Un aperçu de ce qui fait l'actualité en région. GRIZZY ET LES LEMMINGS LE LEMMINGS BLUES Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:26 1892162 --ooo-- MIDI EN FRANCE 1898516 A NEVERS NOS VOISINS LES PIRATES LA MALEDICTION DES PIRATES PANTOUFLARDS Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de --ooo-- "Midi en France" ! 1898517 WILL Avec : LES BASKETS DE L'EXTREME "Recette et Gastronomie" avec Vincent Ferniot "Vu d'Ici" présenté par un journaliste de France 3 Région Sous-titrage télétexte "Découverte" avec Helena Morna ______"Animaux et Nature" avec la vétérinaire Hélène Gateau 08:40 00:08 1892157 "Made in France" avec Nathalie Schraen-Guirma ON A LA SOLUTION ! "Midi en France", l'émission de découverte, de proximité et de Produit par MFP Productions convivialité qui met en avant, du lundi au vendredi, une ville et sa Proposé par les antennes régionales de France 3 région. Pendant une semaine, ce sont les richesses gastronomiques, Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons culturelles et patrimoniales, artisanales, entrepreneuriales et plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre innovantes ; mais aussi la faune, les métiers ou les actions ensemble. associatives liés aux animaux et à la nature qui seront mis à l'honneur. Sous-titrage télétexte Dans un nouveau décor, autour de la cuisine itinérante, Vincent ______Ferniot sera accompagné, chaque jour, par un chef ou un 08:50 00:53 1892158 producteur local, un journaliste de France 3 Région et un invité. DANS VOTRE REGION Des duplex avec deux chroniqueurs mettront également en avant des spécificités locales. Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne régionale Sous-titrage télétexte ______09:50 00:53 1892159 11:50 00:02 1892163 9H50 LE MATIN METEO

Un magazine proposé par votre antenne régionale. Sous-titrage télétexte Infos, services, bons plans, actualités, reportages, vie associative, rencontres sur le terrain et bonne humeur...

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

______Saison 7 12:00 00:30 1892164 12/13 Des policiers pénètrent à l'improviste, à l'aube, dans la maison de --ooo-- Gerhard Kostial, un individu solitaire, et confisquent sa collection 12:00 00:19 1896732 d'armes, détenue illégalement. 12/13 JOURNAL REGIONAL Deux armes échappent cependant à la saisie. Kostial se venge en ******* abattant de sang-froid le policier en charge de l'affaire... 12:25 00:27 1892165 12/13 JOURNAL NATIONAL Sous-titrage télétexte

Sous-titrage télétexte Déconseillé aux moins de 10 ans ______12:55 00:45 1892166 14:35 00:39 1892168 METEO A LA CARTE REX OEIL POUR OEIL Une émission réalisée par Nicolas Ferraro Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la Titre original : DIE TATEN DER TOTEN participation de France 3 Présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Réalisé par Wilhem Engelhardt Rédacteur en chef : Stéphane Evanno Avec : En Direct Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) "Météo à la carte", un magazine quotidien en direct, consacré à la Elke Winkens (Niki Herzog) météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Martin Weinek (Fritz Kunz) Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui André Pohl (Maître Beck) propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, Frank Stieren (Michael Kaipl) l'histoire, les activités professionnelles... Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Saison 7 des reportages en régions et des rubriques en plateau. Un marionnettiste est assassiné dans le théâtre où il donnait une Sous-titrage télétexte représentation. Il n'y a pas le moindre indice qui pourrait aider ______Marc, Niki et Rex à mener à bien leur enquête. 13:50 00:39 1892167 Peu de temps après, un autre meurtre est commis, et les REX circonstances qui entourent cet assassinat restent tout aussi JUSQU'A LA DERNIERE BALLE mystérieuses. En revanche, les deux victimes avaient un point commun : le FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) même avocat, Maître Beck. Toutes deux avaient rencontré des Titre original : BIS ZUR LETZTEN KUGEL problèmes après avoir commis les mêmes délits. Et Michael Kaipl, l'assistant de Beck, s'occupait activement de Réalisé par Wilhelm Engelhardt leur affaire, et pas seulement pendant ses heures de travail...

Avec : Sous-titrage télétexte Alexander Pschill (Marc Hoffmann) ______Gerhard Zemann (Dr Leo Graf) 15:20 00:40 1892169 Elke Winkens (Niki Herzog) REX Martin Weinek (Fritz Kunz) PRISON DE FEMMES Fritz Karl (Gerhard Kostial) FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : EINE TOTE HINTER GITTERN

Réalisé par Hans Werner

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

Avec : ______Alexander Pschill (Marc Hoffmann) 16:50 00:28 1892172 Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) HARRY Elke Winkens (Niki Herzog) Martin Weinek (Fritz Kunz) Un jeu réalisé par Didier Fraisse, Philippe Letourneur et Bernard Flament Saison 7 Produit par Big Nose Games et Production Valley, avec la participation de France 3 Une détenue est retrouvée dans les douches de la prison, la gorge Animé par Sébastien Folin tranchée. Elle se serait suicidée. En apprenant la nouvelle, Niki est stupéfaite : c'est elle qui avait "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous procédé à son arrestation et la jeune femme n'avait plus que six surprendre et nous apprendre ! mois de détention à effectuer. De plus, elle avait envoyé un Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la courrier à Niki pour la voir de toute urgence. langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. Refusant de croire à la thèse du suicide et pour les besoins de A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du l'enquête, Niki se fait incarcérer... suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots.

Sous-titrage télétexte Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul ______des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi 16:05 00:01 1892170 contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2 000 UN LIVRE UN JOUR euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux Une émission proposée par Olivier Barrot candidats le lendemain.

"La petite danseuse de quatorze ans" de Camille Laurens, aux Sous-titrage télétexte éditions Stock ______17:30 00:34 1892173 Sous-titrage télétexte SLAM ______16:10 00:33 1892171 Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice DES CHIFFRES ET DES LETTRES Michelin Produit par Effervescence Label, avec la participation de Un jeu créé par Armand Jammot France 3 Réalisé par Antoine Galey, Nathalie Talbot, Emmanuel Journel Animé par Cyril Féraud Production artistique : Patrice Laffont Animé par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % et de Bertrand Renard original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Basée sur les mêmes principes avec des connaissances en géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien vocabulaire et des compétences en calcul, l'émission culte "Des sûr le français. Chiffres et des Lettres" propose de nouveaux enjeux en trois Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et manches distinctes : bien sûr culture générale ! - "Le mot le plus long" et "Le compte est bon", une manche classique qui reprend les codes habituels de l'émission. Sous-titrage télétexte - "Les Duels", une manche de rapidité ______- "Les mots de la fin", une finale chronométrée qui permettra au 18:10 00:37 1892174 champion du jour de cumuler ses gains et de revenir le lendemain QUESTIONS POUR UN CHAMPION affronter un nouveau candidat, et tenter les 10 victoires successives ! Un jeu réalisé par Olivier Baudoin Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Animé par Samuel Etienne

Sous-titrage télétexte ______18:45 00:01 1892175 OBJECTIF INDEPENDANCE

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

______19:00 00:38 1892176 20:50 00:01 1892183 19/20 DERRIERE L'EVENEMENT --ooo-- 19:00 00:17 1896733 Sous-titrage télétexte 19/20 JOURNAL REGIONAL ______--ooo-- 20:55 00:49 1892184 19:18 00:07 1896734 LA FORET (i) 19/20 EDITION LOCALE Episode 5 ******* 19:30 00:24 1892177 Une série réalisée par Julius Berg 19/20 JOURNAL NATIONAL Créée et écrite par Delinda Jacobs Produite par Christophe Carmona Sous-titrage télétexte Coproduite par Sylvain Goldberg, Serge de Poucques, Nadia ______Khamlichi et Gilles Waterkeyn 19:58 00:02 1892178 Une production Carma Film, avec la participation de France METEO Télévisions En coproduction avec Nexus Factory et Umedia, RTBF Sous-titrage télétexte (Télévision belge) ______En association avec uFund 20:00 00:15 1892179 Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de TOUT LE SPORT Belgique et des investisseurs Tax Shelter Musique originale Étienne Forget, Carma Éditions - France Présenté par Thomas Thouroude Télévisions distribution - Étienne Forget Avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image L'actualité sportive quotidienne animée Distribuée par APC Sous-titrage télétexte ______Avec : 20:20 00:08 1892181 Samuel Labarthe (Gaspard Decker) METEO REGIONALE Suzanne Clément (Virginie Musso) ______Alexia Barlier (Eve Mendel) 20:25 00:25 1892182 Frédéric Diefenthal (Vincent Musso) PLUS BELLE LA VIE (i) Patrick Ridremont (Thierry Rouget) Nicolas Marié (Gilles Lopez) Film de télévision / Faits de société (FRA) Martha Canga Antonio (Maya Musso) Auteur : Hubert Besson Inès Bally (Océane Rouget) Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, François Neycken (Julien) avec la participation de France 3 Gilles Vanderweerd (Philippe)... Production exécutive France 3 Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard PRIX DE LA MEILLEURE SERIE AU FESTIVAL DE LA ROCHELLE 2017 Avec : Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Episode 5 Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge À Montfaucon, un petit village paisible des Ardennes, tout bascule Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), quand Jennifer, une adolescente du village, disparaît. L'enquête est Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia confiée au lieutenant Virginie Musso, qui vit là depuis toujours, et Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot placée sous les ordres du capitaine Decker, fraîchement muté sur (Mélanie) place. La professeure de français, Ève Mendel, très proche de ses élèves, s'implique immédiatement dans l'affaire, au risque de faire Episode 3422. Tandis que Nicolas hésite à prendre la décision ressurgir un lourd passé... fatale, Yves et Roland, de leur côté, renouent avec leurs premières amours. Quant à Barbara, elle n'est pas d'humeur à recevoir la critique.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

Peu après, les deux meilleures amies de Jennifer, Océane et Maya, ______la fille du lieutenant Musso, disparaissent à leur tour. La dépouille 22:43 00:02 1892187 de Jennifer est bientôt retrouvée dans la forêt. La jeune fille a été METEO enterrée dans une tombe de fortune à la mise en scène étrange... À Montfaucon, la tension monte d'un cran. Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 22:45 00:30 1892188 Ce programme est disponible en audiodescription GRAND SOIR/3 ______21:45 00:51 1892185 Présenté par Francis Letellier LA FORET (i) Episode 6 En direct

Une série réalisée par Julius Berg Toute l'actualité nationale et internationale. Créée et écrite par Delinda Jacobs Economie, politique, événements, culture... Francis Letellier et la Produite par Christophe Carmona rédaction analysent l'actualité. Coproduite par Sylvain Goldberg, Serge de Poucques, Nadia Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et Khamlichi et Gilles Waterkeyn des reportages long format. Une production Carma Film, avec la participation de France Télévisions Sous-titrage télétexte En coproduction avec Nexus Factory et Umedia, RTBF ______(Télévision belge) 23:20 00:03 1892189 En association avec uFund METEO REGIONALE Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de ______Belgique et des investisseurs Tax Shelter 23:25 00:02 1892190 Musique originale Étienne Forget, Carma Éditions - France LE PITCH CINEMA Télévisions distribution - Étienne Forget Avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image Sous-titrage télétexte animée ______Distribuée par APC 23:30 01:29 1892191 SEANCE INEDITE Avec : FILM : MARIE HEURTIN (i) Samuel Labarthe (Gaspard Decker) Suzanne Clément (Virginie Musso) Film long métrage / Comédie dramatique (2014 FRA) Alexia Barlier (Eve Mendel) Ecrit et réalisé par Jean-Pierre Ameris Frédéric Diefenthal (Vincent Musso) Photographie : Virginie Saint-Martin Patrick Ridremont (Thierry Rouget) Nicolas Marié (Gilles Lopez) Avec : Martha Canga Antonio (Maya Musso) Ariana Rivoire (Marie) Inès Bally (Océane Rouget) Isabelle Carré (Soeur Marguerite) François Neycken (Julien) Brigitte Catillon (Mère supérieure) Gilles Vanderweerd (Philippe)... Laure Duthilleul (Madame Heurtin)

PRIX DE LA MEILLEURE SERIE AU FESTIVAL DE LA Née sourde, aveugle et muette, Marie Heurtin âgée de 11 ans est ROCHELLE 2017 incapable de communiquer. Ses parents la confient à une jeune religieuse, soeur Marguerite, qui entreprend une longue et Episode 6. incertaine tentative pour sortir la jeune fille de son isolement.

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en audiodescription Ce programme est disponible en audiodescription

Déconseillé aux moins de 10 ans ______22:40 00:01 1892186 PARLONS PASSION

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

______01:00 00:26 1892192 04:30 00:01 1892196 ESPACE FRANCOPHONE UN LIVRE UN JOUR AFRIQUE, d'une cuisine à l'autre Sous-titrage télétexte Le magazine télévisé de la francophonie créé par Dominique ______Gallet et Mona Makki 04:35 00:21 1892197 Avec la participation de France Télévisions LES MATINALES ______AFRIQUE 04:55 00:37 1892198 D'une cuisine à l'autre QUESTIONS POUR UN CHAMPION

Le monde francophone est le monde de la diversité. Diversité Sous-titrage télétexte culturelle, artistique et littéraire mais également diversité ______culinaire. 05:35 00:25 1892199 Espace francophone a entrepris un voyage des saveurs en PLUS BELLE LA VIE compagnie de trois chefs : le Sénégalais Pierre Thiam installé à New-York, la Béninoise Ida Pinto Moreira et le Camerounais Reprise du 05/12/2017 Christian Abégan. Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______01:25 00:01 1892193 UN LIVRE UN JOUR

Une émission proposée par Olivier Barrot

"La petite danseuse de quatorze ans" de Camille Laurens, aux éditions Stock

Sous-titrage télétexte ______01:30 00:26 1892194 MIDI EN FRANCE A NEVERS

Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de " Midi en France" !

Sous-titrage télétexte ______02:00 02:02 1896725 DES RACINES & DES AILES PASSION PATRIMOINE : SUR LES CHEMINS DU MASSIF CENTRAL

Sous-titrage télétexte ______04:05 00:26 1892195 ON A LA SOLUTION ! AU HAVRE

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Mardi 05 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS(339) 08:50 00:52 1894975 ______SAT - DANS VOTRE REGION 2017 19:18 00:08 1894995 05/12 SAT DANS VOTRE REGION EDITION DES LOCALES ______EDITION DES LOCALES(339) 09:50 00:52 1894985 ______SAT - 9H50 LE MATIN 2017 20:20 00:08 1895005 05/12- SAT 9H50 LE MATIN SAT - ON A LA SOLUTION (soir) ______SAT ON A LA SOLUTION 8MIN(095) 12:00 00:13 1894943 ______12/13 EDITION DES REGIONS 23:20 00:03 1895026 12/13 EDITION DES REGIONS(339) ZAP DES REGIONS ______ZAP DES REGIONS(339) 19:00 00:15 1894957

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

06:00 05:14 1892200 ______LUDO 10:40 00:02 1892204 CONSOMAG Sous-titrage télétexte --ooo-- Une émission de l'Institut National de la Consommation 1898518 ZIP ZIP Sous-titrage télétexte AFFAIRE PRESSANTE ______10:50 00:26 1892205 Sous-titrage télétexte L'EDITION DES REGIONS --ooo-- 1898519 Un aperçu de ce qui fait l'actualité en région. GRIZZY ET LES LEMMINGS TRANSFORMOURS Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:26 1892206 --ooo-- MIDI EN FRANCE 1898520 A NEVERS NOS VOISINS LES PIRATES LE CRASH Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de --ooo-- "Midi en France" ! 1898545 WILL Avec : PAR ICI LA BONNE SOUPE "Recette et Gastronomie" avec Vincent Ferniot "Vu d'Ici" présenté par un journaliste de France 3 Région Sous-titrage télétexte "Découverte" avec Helena Morna ______"Animaux et Nature" avec la vétérinaire Hélène Gateau 08:40 00:08 1892201 "Made in France" avec Nathalie Schraen-Guirma ON A LA SOLUTION ! "Midi en France", l'émission de découverte, de proximité et de Produit par MFP Productions convivialité qui met en avant, du lundi au vendredi, une ville et sa Proposé par les antennes régionales de France 3 région. Pendant une semaine, ce sont les richesses gastronomiques, Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons culturelles et patrimoniales, artisanales, entrepreneuriales et plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre innovantes ; mais aussi la faune, les métiers ou les actions ensemble. associatives liés aux animaux et à la nature qui seront mis à l'honneur. Sous-titrage télétexte Dans un nouveau décor, autour de la cuisine itinérante, Vincent ______Ferniot sera accompagné, chaque jour, par un chef ou un 08:50 00:53 1892202 producteur local, un journaliste de France 3 Région et un invité. DANS VOTRE REGION Des duplex avec deux chroniqueurs mettront également en avant des spécificités locales. Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne régionale Sous-titrage télétexte ______09:50 00:53 1892203 11:50 00:02 1892207 9H50 LE MATIN METEO

Un magazine proposé par votre antenne régionale. Sous-titrage télétexte Infos, services, bons plans, actualités, reportages, vie associative, rencontres sur le terrain et bonne humeur...

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

______Après l'audition des témoins, Marc, Niki et Rex se lancent sur une 12:00 00:30 1892208 piste peu commune. En effet, les témoins affirment avoir vu, dans 12/13 les deux cas, un facteur remettre une lettre aux victimes, peu avant --ooo-- leur mort. C'est ainsi qu'ils sont confrontés à une série d'individus 12:00 00:19 1896735 aussi originaux qu'irréprochables. Mais au fur et à mesure que 12/13 JOURNAL REGIONAL l'enquête progresse, Marc et Niki sont convaincus que le meurtrier ******* agit pour le compte d'un tiers... 12:25 00:27 1892209 12/13 JOURNAL NATIONAL Sous-titrage télétexte

Sous-titrage télétexte Déconseillé aux moins de 10 ans ______12:55 00:45 1892210 14:35 00:40 1892212 METEO A LA CARTE REX DROLE DE CADEAU Une émission réalisée par Nicolas Ferraro Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la Titre original : HAPPY BIRTHDAY participation de France 3 Présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Réalisé par Wilhem Enguelhard Rédacteur en chef : Stéphane Evanno Avec : En Direct Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) "Météo à la carte", un magazine quotidien en direct, consacré à la Elke Winkens (Niki Herzog) météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Martin Weinek (Fritz Kunz) Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, Saison 7 l'histoire, les activités professionnelles... Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Niki prépare une fête d'anniversaire surprise chez Marc ! des reportages en régions et des rubriques en plateau. Alors que Rex transporte fièrement le gâteau, la jeune femme est agressée par deux hommes masqués qui la prennent en otage. Les Sous-titrage télétexte bandits ont une idée bien précise en tête : ils comptent échanger la ______jeune femme contre des diamants. Ils pensent, en effet, que la 13:50 00:40 1892211 police a récupéré des pierres précieuses après le braquage raté REX d'une bijouterie. BLONDES, BELLES, MORTES Pour Marc, déterminé à sortir Niki de ce mauvais pas, une angoissante course contre la montre s'engage... FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : BLOND, HUBSCH, TOT Sous-titrage télétexte ______Réalisé par Andreas Prochaska 15:20 00:40 1892213 REX Avec : MANIPULATION Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Elke Winkens (Niki Herzog) Titre original : VERLIEBT IN EINEN MORDER Martin Weinek (Fritz Kunz) Réalisé par Hajo Gies Saison 7 Avec : En l'espace de quelques jours, deux jeunes femmes blondes, Alexander Pschill (Marc Hoffmann) ravissantes et jouissant d'une bonne situation, sont retrouvées Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) assassinées. Elke Winkens (Niki Herzog) Martin Weinek (Fritz Kunz)

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

Saison 7 A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Condamné pour vol à main armée et meurtre, un détenu imagine un plan machiavélique utilisant l'analyse ADN, une technique des Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul services de police. Il persuade une complice de perpétrer un des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi braquage selon son propre modus operandi et de laisser des traces contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2 000 de son sang sur les lieux du forfait. Il espère ainsi prouver que si euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour des traces d'ADN lui appartenant ont été relevées alors qu'il se après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux trouve en prison, cela invalidera forcément le jugement... candidats le lendemain.

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______16:05 00:01 1892214 17:30 00:34 1892217 UN LIVRE UN JOUR SLAM

Une émission proposée par Olivier Barrot Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin "Point cardinal" de Léonor de Récondo, aux éditions Sabine Produit par Effervescence Label, avec la participation de Wespieser France 3 Animé par Cyril Féraud Sous-titrage télétexte ______Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % 16:10 00:33 1892215 original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz DES CHIFFRES ET DES LETTRES et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien Un jeu créé par Armand Jammot sûr le français. Réalisé par Antoine Galey, Nathalie Talbot, Emmanuel Journel Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et Production artistique : Patrice Laffont bien sûr culture générale ! Animé par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Renard Sous-titrage télétexte ______Basée sur les mêmes principes avec des connaissances en 18:10 00:37 1892218 vocabulaire et des compétences en calcul, l'émission culte "Des QUESTIONS POUR UN CHAMPION Chiffres et des Lettres" propose de nouveaux enjeux en trois manches distinctes : Un jeu réalisé par Olivier Baudoin - "Le mot le plus long" et "Le compte est bon", une manche Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 classique qui reprend les codes habituels de l'émission. Animé par Samuel Etienne - "Les Duels", une manche de rapidité - "Les mots de la fin", une finale chronométrée qui permettra au Sous-titrage télétexte champion du jour de cumuler ses gains et de revenir le lendemain ______affronter un nouveau candidat, et tenter les 10 victoires 18:45 00:01 1892219 successives ! OBJECTIF INDEPENDANCE

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______16:50 00:28 1892216 19:00 00:38 1892220 HARRY 19/20 --ooo-- Un jeu réalisé par Didier Fraisse, Philippe Letourneur et Bernard 19:00 00:17 1896736 Flament 19/20 JOURNAL REGIONAL Produit par Big Nose Games et Production Valley, avec la --ooo-- participation de France 3 19:18 00:07 1896737 Animé par Sébastien Folin 19/20 EDITION LOCALE ******* "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous 19:30 00:24 1892221 surprendre et nous apprendre ! 19/20 JOURNAL NATIONAL Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

______19:58 00:02 1892222 20:55 01:55 1892228 METEO DES RACINES & DES AILES PASSION PATRIMOINE : SUR LES ROUTES DES Sous-titrage télétexte HAUTS-DE-FRANCE (i) ______20:00 00:15 1892223 Une émission dirigée par Patrick Charles TOUT LE SPORT Rédactrice en chef : Hélène Frandon Réalisée par Jean-Luc Orobona Présenté par Thomas Thouroude Une production France 3 Présentée par Carole Gaessler L'actualité sportive quotidienne DES RACINES ET DES AILES Sous-titrage télétexte SUR LES ROUTES DES HAUTS-DE-FRANCE ______Réalisé par Sandrine Dumas Roy et Franck Dhelens 20:20 00:08 1892225 Une production Troisième Œil Productions avec la participation METEO REGIONALE de France Télévisions ______20:25 00:25 1892226 Nous partons sur les routes des Hauts-de-France, depuis l'Oise, où PLUS BELLE LA VIE (i) se dressent les châteaux de Chantilly et Pierrefonds, jusqu'à la baie de Somme et la côte d'Opale. Film de télévision / Faits de société (FRA) Auteur : Hubert Besson Saint-Quentin est une ville unique : détruite à 70% pendant la Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, Première guerre mondiale, elle a été reconstruite dans le style Art avec la participation de France 3 déco. Aujourd'hui, près de 300 façades sont classées. Victorien Production exécutive France 3 Georges, le directeur du patrimoine, nous ouvre les portes de la Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard mairie et des anciennes Nouvelles Galeries, pour des découvertes surprenantes. Avec : Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Autres trésors de l'Art déco : la gare de Lens en forme de Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge locomotive et la piscine de Bruay-la-Brussière construite dans le Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), style paquebot. Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot Les terrils sont en pleine renaissance. Julien et Paola Graf ont (Mélanie) implanté leur ferme tout près du terril de Rieulay, un vestige du passé minier. Chaque jour, leur troupeau de 50 chèvres grimpe au Episode 3423. Pendant qu'Yves prépare sa nouvelle facétie et fait sommet du terril et dévore les plantes invasives. Elles une nouvelle victime, Théo, par défi, fait un choix difficile à tenir. maintiennent ainsi le milieu naturel et donnent un excellent lait Francesco, de son côté, se bat pour sauver son protégé. pour le fromage.

Sous-titrage télétexte Marie Lavandier, directrice du Louvre-Lens, nous accueille dans ______son musée à l'architecture exceptionnelle. Depuis six ans, ce 20:50 00:01 1892227 musée favorise la rencontre entre les œuvres d'art et les habitants DERRIERE L'EVENEMENT de l'ancien bassin minier. Le parcours y est très intuitif : tableaux et sculptures sont présentés par ordre chronologique, dans un seul Sous-titrage télétexte espace. Le succès est au rendez-vous.

Silvany Hoarau, compagnon couvreur, a sauvé l'église St Louis de Tourcoing qui tombait en ruine. Il l'a achetée puis il a construit son appartement dans une aile de la nef. Il organise aussi des chantiers d'insertion pour les jeunes du quartier afin de restaurer tout le bâtiment.

Autre exemple de reconversion : Kit Armstrong, pianiste international, a transformé l'église de Hirson pour y habiter et donner des concerts.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

______PASSION PATRIMOINE 22:50 00:01 1892229 UN BALCON SUR LES PYRENEES PARLONS PASSION Réalisé par Philippe Poiret Une production CAPA Sous-titrage télétexte ______De la Méditerranée jusqu'au plus haut sommet du massif, à plus 22:55 00:02 1892230 de 3000 mètres d'altitude, nous allons parcourir les Pyrénées METEO françaises. La traversée est spectaculaire.

Sous-titrage télétexte Une randonnée de trois semaines et 22.000 mètres de dénivelé. ______C'est le défi que relèvent Jean-Gabriel et Régis, deux enfants du 23:00 00:21 1892231 pays. Entre mer et glacier, ils s'offrent même l'ascension du Mont GRAND SOIR/3 Canigou, la montagne sacrée des Catalans.

Présenté par Francis Letellier Le Canigou abrite un joyau de l'art roman : le prieuré de Serrabone, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Julie En direct Gimbal, historienne de l'architecture, nous fait découvrir l'une des plus belles œuvres des artistes catalans : l'Apocalypse sculptée Toute l'actualité nationale et internationale. dans le marbre rose des Pyrénées. Economie, politique, événements, culture... Francis Letellier et la rédaction analysent l'actualité. Surprise dans le village de Cauterets, l'une des premières stations Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et thermales des Pyrénées. On y trouve une gare tout en bois classée des reportages long format. monument historique. Elle témoigne des grandes heures du thermalisme, à la fin du 19ème. George Sand et Victor Hugo ont Sous-titrage télétexte séjourné ici. ______23:25 00:03 1892232 Enfin, un moment d'émotion : nous suivons le guide Guillaume METEO REGIONALE Bernole qui accompagne des lycéennes jusqu'au sommet du ______Vignemale, le géant des Pyrénées françaises. Une belle aventure à 23:30 1896727 la fois sportive et humaine. ENQUETES DE REGION Sous-titrage télétexte "Enquêtes de Région" nous propose des magazines d'enquête ______diffusés simultanément dans chaque région. 03:15 00:01 1892234 Au programme, reportages et enquêtes sur des événements UN LIVRE UN JOUR régionaux qui ont fait la Une de l'actualité ces dernières semaines. Des éclairages pour les citoyens et acteurs de la vie locale. Une émission proposée par Olivier Barrot --ooo-- 00:20 1896728 "Point cardinal" de Léonor de Récondo, aux éditions Sabine QUI SOMMES-NOUS ? Wespieser

A chaque région son documentaire Sous-titrage télétexte ______01:15 01:56 1884581 03:20 00:26 1892235 DES RACINES & DES AILES MIDI EN FRANCE PASSION PATRIMOINE : UN BALCON SUR LES A NEVERS PYRENEES Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation Une émission dirigée par Patrick Charles de France 3 Rédactrice en chef : Hélène Frandon Réalisée par Jean-Luc Orobona Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de Une production France 3 " Midi en France" !

Présentée par Carole Gaessler Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

______03:45 00:50 1896726 LES CARNETS DE JULIE AVEC THIERRY MARX RAVIOLIS A LA CARTE !

Sous-titrage télétexte ______04:35 00:18 1892236 LES MATINALES ______04:55 00:37 1892237 QUESTIONS POUR UN CHAMPION

Sous-titrage télétexte ______05:35 00:25 1892238 PLUS BELLE LA VIE

Reprise du 06/12/2017

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Mercredi 06 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS 19:18 00:08 1894996 EDITION DES LOCALES 08:50 00:52 1894976 EDITION DES LOCALES(340) SAT - DANS VOTRE REGION 2017 ______06/12 SAT DANS VOTRE REGION 20:20 00:08 1895006 ______SAT - ON A LA SOLUTION (soir) 09:50 00:52 1894986 SAT ON A LA SOLUTION 8MIN(096) SAT - 9H50 LE MATIN 2017 ______06/12- SAT 9H50 LE MATIN 23:25 00:03 1895027 ______ZAP DES REGIONS 12:00 00:13 1894944 ZAP DES REGIONS(340) 12/13 EDITION DES REGIONS ______12/13 EDITION DES REGIONS(340) 23:30 00:52 1895037 ______SAT - ENQUETES DE REGION 19:00 00:15 1894958 ______19/20 : EDITION DES REGIONS 00:20 00:53 1895038 19/20 : EDITION DES REGIONS(340) SAT - QUI SOMMES-NOUS ? ______

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7 QUI SOMMES-NOUS ? Mercredi 6 décembre 2017 après le Soir 3 Documentaires de 52’

La programmation n’est pas connue concernant les régions suivantes : Auvergne-Rhône-Alpes (Les glaciers rocheux), Bretagne, Normandie, Bourgogne, Centre-Val de Loire, Franche-Comté et Paris Ile-de-France (Brasseries, la belle époque)

Pays de la Loire Majorette Un film de Corinne TOUSSAINT S'intéresser à l'école des Majorettes, c'est faire une plongée dans la France périurbaine, cette France des pavillons premier prix, des zones commerciales, des princesses en bottines blanches qu'on applaudit le 14 juillet. Une France aux valeurs qui apparaissent désuètes et sur qui l'on jette un regard condescendant. A quoi rêvent ces jeunes filles, que projettent sur elles leurs mères ? C'est le propos de ce film qui va plus loin que l'immersion dans une troupe en s'interrogeant au-delà des clichés sur ce que dit du populo la fête populaire

Provence-Alpes et Côte d’Azur UNE VIE APRES Un film de Katherina MARS Lorsque les soldats reviennent des "théâtre d'opération : comment l'armée accompagne les victimes du syndrome post traumatique.

Hauts-de-France LES JUIFS EN ZONE INTERDITE Auteur-Réalisateur : Francis Gillery Production déléguée : Compagnie des Phares et Balises Producteurs : Anne Labro Durant la seconde guerre mondiale, les Ardennes, comme une large partie des zones frontalières avec l’Allemagne, sont occupées par le pouvoir nazi. En juillet 1940, les autorités allemandes annexent l’Alsace-Moselle puis isolent une partie de la France qui s’étend de la Somme à la frontière suisse pour y constituer des « zones réservées » de colonisation germanique. Des centaines de juifs étrangers sont envoyés depuis la région parisienne jusque dans les Ardennes afin d’y travailler comme ouvriers agricoles. Des familles entières s’épuisent aux travaux des champs durant plusieurs années avant d’être finalement déportées. Aujourd’hui encore, l’histoire de ces juifs des Ardennes est largement méconnue. En rassemblant peu à peu tous les éléments du puzzle, ce film raconte l'histoire de ces travailleurs juifs en s'appuyant sur les témoignages des quelques survivants et de leurs descendants.

Grand-Est Leclerc, le rebelle Un film de Christophe Remy Coproductions : Ere Production, Real Productions, France Télévisions, ECPAD et Pictanovo Avec la participation de RMC Pour beaucoup de français, le général Leclerc est un héros de légende. C’est le patriote, le libérateur, le baroudeur ; celui qui tient parole et qui ne renonce jamais. Son incroyable épopée, de Koufra à Berchtesgaden, a marqué à jamais la mémoire collective. Mais, au-delà de cette image d’Epinal entretenue par les anciens de la 2e DB, ne peut-on pas donner plus d’épaisseur historique à ce chef rebelle, mort prématurément le 28 novembre 1947, dans un accident d’avion ? Quel est donc son vrai visage ? Qu’a t’il fait entre la libération de Strasbourg et sa disparition brutale 3 ans plus tard ? Et pourquoi le mystère de son accident n’est-il toujours pas entièrement résolu ?

Nouvelle Aquitaine LE TEMPS DES BALS CLANDESTINS Réalisation : Antoine Laura Coproduction : France 3 Poitou-Charentes / RAS Production France, 22 juin 1940....C'est l'armistice. L'armée allemande se déploie, occupe les campagnes. C'est le début de la résignation, des restrictions et des brimades. Plus question pour la jeunesse de compter s'amuser, les bals sont interdits et le resteront jusqu'à la fin de la guerre. La guerre de 14-18 et toutes ses atrocités sont encore dans toutes les mémoires. De nombreuses familles sont endeuillées. Et voilà que les « ennemis héréditaires » s’invitent dans le quotidien d’un pays qui souffre, qui a faim et qui est privé de liberté. Avoir 20 ans pendant l’occupation. Malgré les privations, malgré les dangers, la jeunesse veut vivre et s’amuser. Alors malgré l’interdiction de danser voilà le temps des bals clandestins. Dans une grange, l’arrière salle d’un bar, sur de la terre battue, au son d’un accordéon ou d’un simple phonographe, tous les moyens sont bons pour s’amuser, pour s’évader, pour flirter. Les livres d’histoire n’en parlent pas. Pourtant loin d’être un épiphénomène, les bals clandestins sous l’occupation sont une réalité historique.

Occitanie La séquestrée de Poitiers L’affaire de la séquestrée de Poitiers est l'un des faits divers les plus retentissants du début du XXe siècle. En 1901, une femme fut découverte dans une chambre dans laquelle elle avait été enfermée par sa famille pendant 25 ans.

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

06:00 05:14 1892239 ______LUDO 10:40 00:02 1892243 CONSOMAG Sous-titrage télétexte --ooo-- Une émission de l'Institut National de la Consommation 1898521 ZIP ZIP Sous-titrage télétexte MALADE COMME UN CHIEN ______10:50 00:26 1892244 Sous-titrage télétexte L'EDITION DES REGIONS --ooo-- 1898522 Un aperçu de ce qui fait l'actualité en région. GRIZZY ET LES LEMMINGS OURS PROPRE Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:26 1892245 --ooo-- MIDI EN FRANCE 1898523 A NEVERS NOS VOISINS LES PIRATES LA DISPUTE Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de --ooo-- "Midi en France" ! 1898524 WILL Avec : COMME UN GRAND "Recette et Gastronomie" avec Vincent Ferniot "Vu d'Ici" présenté par un journaliste de France 3 Région Sous-titrage télétexte "Découverte" avec Helena Morna ______"Animaux et Nature" avec la vétérinaire Hélène Gateau 08:40 00:08 1892240 "Made in France" avec Nathalie Schraen-Guirma ON A LA SOLUTION ! "Midi en France", l'émission de découverte, de proximité et de Produit par MFP Productions convivialité qui met en avant, du lundi au vendredi, une ville et sa Proposé par les antennes régionales de France 3 région. Pendant une semaine, ce sont les richesses gastronomiques, Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons culturelles et patrimoniales, artisanales, entrepreneuriales et plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre innovantes ; mais aussi la faune, les métiers ou les actions ensemble. associatives liés aux animaux et à la nature qui seront mis à l'honneur. Sous-titrage télétexte Dans un nouveau décor, autour de la cuisine itinérante, Vincent ______Ferniot sera accompagné, chaque jour, par un chef ou un 08:50 00:53 1892241 producteur local, un journaliste de France 3 Région et un invité. DANS VOTRE REGION Des duplex avec deux chroniqueurs mettront également en avant des spécificités locales. Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne régionale Sous-titrage télétexte ______09:50 00:53 1892242 11:50 00:02 1892246 9H50 LE MATIN METEO

Un magazine proposé par votre antenne régionale. Sous-titrage télétexte Infos, services, bons plans, actualités, reportages, vie associative, rencontres sur le terrain et bonne humeur...

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

______Comme le coupable semble bien intégré dans le milieu, les 12:00 00:30 1892247 enquêteurs dirigent leurs investigations vers une catégorie de 12/13 personnes évoluant souvent dans le sillage des stars : les chasseurs --ooo-- d'autographes... 12:00 00:19 1896738 12/13 JOURNAL REGIONAL Sous-titrage télétexte ******* ______12:25 00:27 1892248 14:35 00:40 1892251 12/13 JOURNAL NATIONAL REX SOUS L'OEIL D'ANUBIS Sous-titrage télétexte ______FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) 12:55 00:45 1892249 Titre original : DER FLUCH DER MUMIE METEO A LA CARTE Réalisé par Gerald Liegel Une émission réalisée par Nicolas Ferraro Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès Avec : Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la Alexander Pschill (Marc Hoffmann) participation de France 3 Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Elke Winkens (Niki Herzog) Rédacteur en chef : Stéphane Evanno Martin Weinek (Fritz Kunz)

En Direct Saison 7

"Météo à la carte", un magazine quotidien en direct, consacré à la Egon Limbach et Roman Forster, deux marchands d'art, se voient météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. proposer dix millions de dollars par un collectionneur pour voler Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui une momie égyptienne. Etant donné que le sarcophage représente propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, à lui seul une vente intéressante, les deux hommes décident d'en l'histoire, les activités professionnelles... faire une copie... Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, des reportages en régions et des rubriques en plateau. Sous-titrage télétexte

Sous-titrage télétexte Déconseillé aux moins de 10 ans ______13:50 00:40 1892250 15:20 00:40 1892252 REX REX EN ROUTE POUR LA GLOIRE ONDES TROUBLES

FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : BERUHMT UM JEDEN PREIS Titre original : NINA UM MITTERNACHT

Réalisé par Hajo Gies Réalisé par Hans Werner

Avec : Avec : Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Elke Winkens (Niki Herzog) Elke Winkens (Niki Herzog) Martin Weinek (Fritz Kunz) Martin Weinek (Fritz Kunz) Arabella Kiesbauer (Nina Klaus) Saison 7 Saison 8 Rex, Marc et Niki tombent sur une affaire qui fait la une de la presse à scandale depuis plusieurs mois déjà. Des jeunes femmes Présentatrice radio, Nina Klaus mène une campagne contre célèbres sont assassinées de manière violente. L'arme du crime est l'alcool au volant. Certains désapprouvent cette action et Nina toujours une bouteille de champagne. reçoit des menaces par téléphone...

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

______16:05 00:01 1892253 17:30 00:34 1892256 UN LIVRE UN JOUR SLAM

Une émission proposée par Olivier Barrot Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin "Bakhita" de Véronique Olmi, aux éditions Albin Michel Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Animé par Cyril Féraud ______16:10 00:33 1892254 Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % DES CHIFFRES ET DES LETTRES original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Un jeu créé par Armand Jammot géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien Réalisé par Antoine Galey, Nathalie Talbot, Emmanuel Journel sûr le français. Production artistique : Patrice Laffont Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et Animé par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat bien sûr culture générale ! et de Bertrand Renard Sous-titrage télétexte Basée sur les mêmes principes avec des connaissances en ______vocabulaire et des compétences en calcul, l'émission culte "Des 18:10 00:37 1892257 Chiffres et des Lettres" propose de nouveaux enjeux en trois QUESTIONS POUR UN CHAMPION manches distinctes : - "Le mot le plus long" et "Le compte est bon", une manche Un jeu réalisé par Olivier Baudoin classique qui reprend les codes habituels de l'émission. Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 - "Les Duels", une manche de rapidité Animé par Samuel Etienne - "Les mots de la fin", une finale chronométrée qui permettra au champion du jour de cumuler ses gains et de revenir le lendemain Sous-titrage télétexte affronter un nouveau candidat, et tenter les 10 victoires ______successives ! 18:45 00:01 1892258 OBJECTIF INDEPENDANCE Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 16:50 00:28 1892255 ______HARRY 19:00 00:38 1892259 19/20 Un jeu réalisé par Didier Fraisse, Philippe Letourneur et Bernard --ooo-- Flament 19:00 00:17 1896764 Produit par Big Nose Games et Production Valley, avec la 19/20 JOURNAL REGIONAL participation de France 3 --ooo-- Animé par Sébastien Folin 19:18 00:07 1896765 19/20 EDITION LOCALE "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous ******* surprendre et nous apprendre ! 19:30 00:24 1892260 Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la 19/20 JOURNAL NATIONAL langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du Sous-titrage télétexte suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. ______19:58 00:02 1892261 Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul METEO des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2 000 Sous-titrage télétexte euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le lendemain.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

______Avec : 20:00 00:15 1892262 Eva Lallier (Cheyenne) TOUT LE SPORT Daniel Russo (Simon Langlois) Agnès Soral (Laura) Présenté par Thomas Thouroude Théo Cholbi (Max) Marc Citti (Lionel) L'actualité sportive quotidienne Cheyenne, 15 ans, est fille de brocanteurs, elle grandit dans une Sous-titrage télétexte famille d'accueil pour suivre ses études. Un soir, après une dispute ______entre ses parents, son père disparaît. Sa mère lui explique qu'il a 20:20 00:08 1892264 eu une crise cardiaque puis change de version : il est parti avec METEO REGIONALE une autre. Cheyenne est convaincue qu'il est arrivé quelque chose ______de grave à son père. Elle va s'appuyer sur Simon, un gendarme en 20:25 00:25 1892265 fin de carrière, pour trouver la vérité. PLUS BELLE LA VIE (i) C'est sa mère, avec la complicité de son frère aîné, qui a tué son père. Cheyenne va devoir livrer sa propre famille à la justice pour Film de télévision / Faits de société (FRA) pouvoir se reconstruire... Auteur : Hubert Besson Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, Sous-titrage télétexte avec la participation de France 3 Ce programme est disponible en audiodescription Production exécutive France 3 ______Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard 22:40 00:01 1892268 PARLONS PASSION Avec : Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sous-titrage télétexte Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge ______Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), 22:43 00:02 1892269 Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia METEO Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie) Sous-titrage télétexte ______Episode 3424. Alors que Laetitia joue aux devinettes avec Jérôme, 22:45 00:30 1892270 Clément et Théo montent dans les tours. Barbara, elle, semble GRAND SOIR/3 faire machine arrière... Présenté par Francis Letellier Sous-titrage télétexte ______En direct 20:50 00:01 1892266 DERRIERE L'EVENEMENT Toute l'actualité nationale et internationale. Economie, politique, événements, culture... Francis Letellier et la Sous-titrage télétexte rédaction analysent l'actualité. ______Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et 20:55 01:41 1892267 des reportages long format. FILM DE TELEVISION LE CHOIX DE CHEYENNE (i) Sous-titrage télétexte

Film de télévision / Faits de société (FRA) Réalisé par Jean-Marc Brondolo Scénario et dialogues : Dominique Garnier Produit par Christian Gerin et Jean-Baptiste Leclere Une production 17 juin fiction, avec la participation de France Télévisions Chef décorateur : François Chauvaud

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

______23:20 00:03 1892271 01:10 02:05 1884499 METEO REGIONALE THALASSA ______VENDEE, CHARENTE-MARITIME : A LA DECOUVERTE 23:25 01:00 1897013 D'UNE CREVETTE D'EXCEPTION DOCUMENTAIRE LES EVADES DE DRANCY (i) Une émission produite par France 3 Présentée par Fanny Agostini Réalisé et écrit par Nicolas Lévy-Beff Une production Label Image, avec la participation de France 3 Dans l'eau elle reste toujours discrète, mais à table on ne voit Produit par Guillaume Galliott & Thibaut Chatel qu'elle dans son habit rutilant. Chaque année en France, nous en Musique originale : Fabrice Abouler & Pascal Stive mangeons 123.000 tonnes, en vingt ans, ce petit crustacé est devenu l'un des produits de la mer les plus consommés. La "folie Septembre 1943. Soxante-dix prisonniers juifs du camp de Drancy crevette" nous a tous gagné ! Entière, décortiquée, fraîche, creusent un tunnel afin de s'évader. Pendant trois mois, ils se congelée, nature ou préparée, que mangeons-nous exactement ? relaient jour et nuit pour piocher. Mais à quelques mètres du but, Pêche ou élevage ? Origine ? Qualité ? Prix ? A quelques les SS découvrent le stratagème. Quatorze d'entre eux sont semaines des agapes de fin d'année, Thalassa "décortique" la immédiatement démasqués. Arrêtés puis torturés, ils sont déportés galaxie complexe qui entoure ce succès commercial remarquable ! vers les camps de la mort. Peu découragés par leur précédent échec, ils s'échappent du train les conduisant à Auschwitz... A bord d'un crevettier au large de la Vendée, dans les claires de Une histoire longtemps méconnue, racontée par les derniers Charente-Maritime, en criée ou dans la cuisine d'Angèle pour survivants et des images animées basées sur leurs souvenirs. nous confectionner de savoureuses recettes, Fanny Agostini est allée à la rencontre de celles et ceux qui vivent jour et nuit la folie Sous-titrage télétexte crevette ! ______00:20 00:51 1898391 C'est un autre genre de "folie" qui nous conduira ensuite dans les DOCUMENTAIRE grands fonds. Celle qui habite les chasseurs d'épaves ! trois LES CARNETS DE JOSEE LAVAL millions de navires échoués, coulés ou abandonnés ont été recensés par l'UNESCO. Nos mers et nos océans abritent ainsi le Un documentaire de Paule Muxel et Bertrand de Solliers plus grand musée du monde. Entre Le Havre et Le Tréport, ou au Une coproduction Julianto Films, France 3 Auvergne large de la Montagne Pelée à La Martinique, ils sont nombreux à se sentir une âme d'explorateurs. Avec : Jacques Bonnaffé Avec les plus téméraires d'entre eux, nous descendrons à la découverte d'une épave mythique et longtemps inaccessible : celle Les Carnets de Josée Laval retracent le parcours politique de du Britannic, le frère jumeau du Titanic, qui repose à 120 mètres Pierre Laval, trois fois Président du Conseil (Premier ministre), de profondeur ! l'un des principaux protagonistes de la collaboration française avec l'Allemagne nazie. Les reportages : Josée est la fille de Pierre Laval. Elle tient un agenda journalier, MADAGASCAR : DES CREVETTES A L'OMBRE DE LA témoin des mondanités et de la politique du tout Paris des années MANGROVE 1930 à 1970. Les carnets sont restés inédits jusqu'à leur édition Un reportage de Véronique Nizon et Laurent Desvaux partielle en 1996. Une production FTV-Thalassa Le film repose sur une double narration, le récit politique d'un écrivain biographe et celui intime des carnets de Josée Laval. "On n'est pas venus à Madagascar par hasard ! On a d'abord fait le tour du monde pour voir ce qui existait ailleurs, et on s'est dit qu'il Sous-titrage télétexte fallait qu'on fasse différemment !" Pari gagné ! Aujourd'hui, le modèle d'aquaculture "douce" créé par Amyne Ismail fait référence dans le monde de l'élevage des crevettes. Le cycle de vie de celles que l'on appelle couramment « gambas » y est entièrement maitrisé. Une production qui ne laisse rien au hasard : depuis la sélection des parents élevés en circuit fermé, en passant par la fabrication des aliments, garantie sans OGM par l'entreprise, jusqu'à la récolte quatre à cinq mois plus tard dans les immenses bassins creusés en arrière des mangroves.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

Ces crevettes, élevées à Madagascar, sont vendues en France entre ______30 et 50 euros le kg, un prix 3 à 5 fois plus cher que les crevettes 03:15 00:01 1892272 élevées ailleurs dans le monde. Avec une production de 3000 UN LIVRE UN JOUR tonnes par an, l'homme d'affaires continue à vouloir se démarquer de la concurrence des géants asiatiques. L'ambition ultime Une émission proposée par Olivier Barrot d'Amyne Ismail est de proposer d'ici à quelques années, une crevette "vertueuse" sans empreinte carbone. "Bakhita" de Véronique Olmi, aux éditions Albin Michel

TROMSO : AVEC LES SEIGNEURS DE LA MER DE Sous-titrage télétexte BARENTS ______Un reportage de Sophie Morand et Hervé Colosio 03:20 00:26 1892273 Une production FTV-Thalassa MIDI EN FRANCE A NEVERS "Les nuits sont très courtes, l'été en Norvège le soleil ne se couche pas ! On dort 6 heures et on travaille 6 heures... " Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation On les surnomme les seigneurs de la mer de Barents! Ils sont une de France 3 poignée seulement comme Julien Edouard, capables de tenir la Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de mer durant 50 jours en gardant cette cadence infernale et un moral " Midi en France" ! d'acier. A 37 ans, ce malouin est déjà un "ancien" dans le métier, la mer du Groenland et la mer de Barents sont devenues son décor Sous-titrage télétexte quotidien. ______Son navire l'Ocean Tiger, un immense crevettier brise-glace, 03:50 00:26 1898985 traque la "crevette nordique" réputée être la meilleure espèce ON A LA SOLUTION ! sauvage au monde. Ce crustacé grossit lentement dans les eaux A ROUEN pures du Grand Nord auxquelles il doit la qualité, la fermeté, et la saveur de sa chair. Le navire-usine est une machine rentable qui Sous-titrage télétexte ne retourne à quai que pour débarquer ses prises et assurer la ______relève des équipages. Dans ses cales il stocke un trésor chèrement 04:15 00:20 1897014 gagné. L'Ocean Tiger est détenteur des seuls quotas européens LES NOUVEAUX NOMADES négociés auprès du Groenland, soit 2600 tonnes par an. Tout ce qui est rare est...cher ! Le gourmet, lui, devra débourser Reprise du 11/11/2017 30 € pour en obtenir un kg. Sous-titrage télétexte CHASSEUR D'EPAVES : ENTRE PASSION ET FRISSON ______Un reportage de Julie Darde 04:35 00:01 1892274 Une production Capa tv-FTV UN LIVRE UN JOUR

"C'est la plongée d'une vie, alors essayons d'en sortir vivants !" Sous-titrage télétexte Aldo Ferrucci est un plongeur professionnel aguerri par des ______années de pratique, pourtant à l'heure de descendre sur l'épave du 04:40 00:13 1892275 Britannic, il prend toute la mesure de la plongée à venir ! LES MATINALES Bien sûr il y a la profondeur : 120 mètres ! La moindre erreur ou ______défaillance peut s'avérer fatale. Mais il y a aussi, et surtout, le 04:55 00:37 1892276 "symbole" qui gît tout en bas dans l'obscurité de la mer Egée. QUESTIONS POUR UN CHAMPION Derrière l'image du paquebot "Britannic" se profile, fantomatique, celle de son "sister ship maudit" : le Titanic ! Construit après le Sous-titrage télétexte naufrage de son aîné, il se voulait encore plus grand, plus sûr, et ______plus luxueux : 275 mètres de long et 950 membres d'équipage. 05:35 00:25 1892277 Lancé en 1914, il participe à la Première Guerre mondiale en tant PLUS BELLE LA VIE que navire hôpital avant de sombrer en mer Egée en 1916. Soixante ans plus tard, le premier à retrouver l'épave fut le Reprise du 07/12/2017 commandant Cousteau. L'émotion d'Aldo Ferrucci n'en sera que plus forte ! Sous-titrage télétexte

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Jeudi 07 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS(341) 08:50 00:52 1894977 ______SAT - DANS VOTRE REGION 2017 19:18 00:08 1894997 07/12 SAT DANS VOTRE REGION EDITION DES LOCALES ______EDITION DES LOCALES(341) 09:50 00:52 1894987 ______SAT - 9H50 LE MATIN 2017 20:20 00:08 1895007 07/12- SAT 9H50 LE MATIN SAT - ON A LA SOLUTION (soir) ______SAT ON A LA SOLUTION 8MIN(097) 12:00 00:13 1894945 ______12/13 EDITION DES REGIONS 23:20 00:03 1895028 12/13 EDITION DES REGIONS(341) ZAP DES REGIONS ______ZAP DES REGIONS(341) 19:00 00:15 1894959

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

06:00 02:37 1892278 ______LUDO 10:40 00:02 1892282 CONSOMAG Sous-titrage télétexte --ooo-- Une émission de l'Institut National de la Consommation 1898525 ZIP ZIP Sous-titrage télétexte LA NUIT DU RENARD-GAROU ______10:50 00:26 1892283 Sous-titrage télétexte L'EDITION DES REGIONS --ooo-- 1898526 Un aperçu de ce qui fait l'actualité en région. GRIZZY ET LES LEMMINGS KUNG FU LEMMINGS Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 11:15 00:26 1892284 --ooo-- MIDI EN FRANCE 1898528 A NEVERS NOS VOISINS LES PIRATES JIM ET LES SCOUTS DES MERS Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Sous-titrage télétexte Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de --ooo-- "Midi en France" ! 1898529 WILL Avec : OPERATION CHOCO PIMENT "Recette et Gastronomie" avec Vincent Ferniot "Vu d'Ici" présenté par un journaliste de France 3 Région Sous-titrage télétexte "Découverte" avec Helena Morna ______"Animaux et Nature" avec la vétérinaire Hélène Gateau 08:40 00:08 1892279 "Made in France" avec Nathalie Schraen-Guirma ON A LA SOLUTION ! "Midi en France", l'émission de découverte, de proximité et de Produit par MFP Productions convivialité qui met en avant, du lundi au vendredi, une ville et sa Proposé par les antennes régionales de France 3 région. Pendant une semaine, ce sont les richesses gastronomiques, Un magazine tout en images qui fait le tour de France des bons culturelles et patrimoniales, artisanales, entrepreneuriales et plans, des bonnes idées et des belles rencontres pour mieux vivre innovantes ; mais aussi la faune, les métiers ou les actions ensemble. associatives liés aux animaux et à la nature qui seront mis à l'honneur. Sous-titrage télétexte Dans un nouveau décor, autour de la cuisine itinérante, Vincent ______Ferniot sera accompagné, chaque jour, par un chef ou un 08:50 00:53 1892280 producteur local, un journaliste de France 3 Région et un invité. DANS VOTRE REGION Des duplex avec deux chroniqueurs mettront également en avant des spécificités locales. Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne régionale Sous-titrage télétexte ______09:50 00:53 1892281 11:50 00:02 1892285 9H50 LE MATIN METEO

Un magazine proposé par votre antenne régionale. Sous-titrage télétexte Infos, services, bons plans, actualités, reportages, vie associative, rencontres sur le terrain et bonne humeur...

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 1

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

______Saison 8 12:00 00:30 1892286 12/13 Katja Behrend, une adolescente, et son ami Mathias prennent des --ooo-- photos sur un chantier en démolition. Ils s'amusent ensuite avec un 12:00 00:19 1896783 pistolet appartenant au père de la jeune fille. Un coup de feu 12/13 JOURNAL REGIONAL accidentel provoque un drame... ******* 12:25 00:27 1892287 Sous-titrage télétexte 12/13 JOURNAL NATIONAL ______14:35 00:40 1892290 Sous-titrage télétexte REX ______SUICIDES SUSPECTS 12:55 00:45 1892288 METEO A LA CARTE FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : NACHTS IM SPITAL Une émission réalisée par Nicolas Ferraro Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès Réalisé par Andreas Prochaska Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la participation de France 3 Avec : Présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Rédacteur en chef : Stéphane Evanno Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Elke Winkens (Niki Herzog) En Direct Martin Weinek (Fritz Kunz)

"Météo à la carte", un magazine quotidien en direct, consacré à la Saison 8 météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui Le commissaire Marc Hoffmann enquête parmi le personnel d'un propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, hôpital où une jeune patiente a disparu. Mais, le jeune policier l'histoire, les activités professionnelles... n'obtient aucun résultat. Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Lorsqu'une agression sexuelle est commise, Hoffmann s'interroge des reportages en régions et des rubriques en plateau. sur les raisons de ce silence. Les légistes recueillent un échantillon d'ADN... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 13:50 00:39 1892289 ______REX 15:20 00:40 1892291 LE CHANTIER ABANDONNE REX LE CROCODILE DU DANUBE FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : SCHNAPPSCHUSS FILM DE TELEVISION / Policier (DEU/AUT) Titre original : DAS DONAUKRODIL Réalisé par Andreas Prochaska Réalisé par Michi Riebl Avec : Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Avec : Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Alexander Pschill (Marc Hoffmann) Elke Winkens (Niki Herzog) Gerhard Zemann (Dr. Leo Graf) Martin Weinek (Fritz Kunz) Elke Winkens (Niki Herzog) Laurence Rupp (Mathias) Martin Weinek (Fritz Kunz) Antonia Girardi (Katja Behrend) Toni Wegas (Serge) Cornelius Obonya (Gerd Behrend) Doris Schretzmayer (Doris) Ulrike Beimpold (Margarethe)

Saison 8

Le cadavre d'un serveur, prénommé Serge, est découvert dans sa propre maison. Une importante somme d'argent, que le malheureux avait cachée, est mise à jour à cette occasion.

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 2

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

Bien qu'il semble évident que la petite amie de Serge ne soit pas Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul étrangère à sa mort, la police s'acharne à chercher d'autres indices. des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi C'est ainsi que les enquêteurs rencontrent Doris, l'ex-compagne de contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2 000 Serge... euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux Sous-titrage télétexte candidats le lendemain. ______16:05 00:01 1892292 Sous-titrage télétexte UN LIVRE UN JOUR ______17:30 00:34 1892295 Une émission proposée par Olivier Barrot SLAM

"Nos richesses" de Kaouther Adimi, aux éditions Seuil Un jeu réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin Sous-titrage télétexte Produit par Effervescence Label, avec la participation de ______France 3 16:10 00:33 1892293 Animé par Cyril Féraud DES CHIFFRES ET DES LETTRES Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % Un jeu créé par Armand Jammot original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz Réalisé par Antoine Galey, Nathalie Talbot, Emmanuel Journel et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Production artistique : Patrice Laffont géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien Animé par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat sûr le français. et de Bertrand Renard Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien sûr culture générale ! Basée sur les mêmes principes avec des connaissances en vocabulaire et des compétences en calcul, l'émission culte "Des Sous-titrage télétexte Chiffres et des Lettres" propose de nouveaux enjeux en trois ______manches distinctes : 18:10 00:37 1892296 - "Le mot le plus long" et "Le compte est bon", une manche QUESTIONS POUR UN CHAMPION classique qui reprend les codes habituels de l'émission. - "Les Duels", une manche de rapidité Un jeu réalisé par Olivier Baudoin - "Les mots de la fin", une finale chronométrée qui permettra au Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 champion du jour de cumuler ses gains et de revenir le lendemain Animé par Samuel Etienne affronter un nouveau candidat, et tenter les 10 victoires successives ! Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 18:45 00:01 1892297 ______OBJECTIF INDEPENDANCE 16:50 00:28 1892294 HARRY Sous-titrage télétexte ______Un jeu réalisé par Didier Fraisse, Philippe Letourneur et Bernard 19:00 00:38 1892298 Flament 19/20 Produit par Big Nose Games et Production Valley, avec la --ooo-- participation de France 3 19:00 00:17 1896785 Animé par Sébastien Folin 19/20 JOURNAL REGIONAL --ooo-- "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous 19:18 00:07 1896786 surprendre et nous apprendre ! 19/20 EDITION LOCALE Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la ******* langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. 19:30 00:24 1892299 A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du 19/20 JOURNAL NATIONAL suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 3

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

______19:58 00:02 1892300 20:55 03:02 1896971 METEO TELETHON 2017 : 31EME EDITION (i) TAPIS ROUGE POUR UN TELETHON Sous-titrage télétexte ______Animé par Sophie Davant, Wendy Bouchard et Cyril Féraud 20:00 00:15 1892301 TOUT LE SPORT Le Pavillon Baltard ouvrira ses portes pour les soirées du Téléthon ! Coup d'envoi vendredi pour célébrer la mobilisation Présenté par Thomas Thouroude nationale et la générosité sans faille de millions de Français.

L'actualité sportive quotidienne Sophie Davant, Nagui et Zazie, marraine de cette 31e édition, lanceront le bal de ces 30 heures de direct. Comme l'an passé, le Sous-titrage télétexte compteur sera affiché sur la Tour Eiffel. ______20:20 00:08 1892303 Au programme : deux soirées de fête en présence de nombreuses METEO REGIONALE personnalités et des surprises... pour que l'espoir devienne réalité. ______20:25 00:25 1892304 TAPIS ROUGE POUR UN TELETHON PLUS BELLE LA VIE (i) Place à une grande soirée musicale et solidaire dédiée aux enfants et à ceux qui le sont restés ! Le Téléthon nous transporte en effet Film de télévision / Faits de société (FRA) au pays des jouets avec les meilleurs moments du "Soldat rose à la Auteur : Hubert Besson fabrique de jouets". Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, Autour de Zazie, Cyril Féraud, Wendy Bouchard et Sophie avec la participation de France 3 Davant, nous allons retrouver la présence exceptionnelle de toute Production exécutive France 3 la troupe de ce conte musical : Sandrine Kiberlain, Olivia Ruiz, Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard Laetitia Casta, Alain Souchon, Jean-Louis Aubert, Gaëtan Roussel, Renan Luce et Hugh Coltman. Avec : Des personnalités viendront également raconter sur le plateau leur Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), rencontre avec des familles et partageront leur regard sur les Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge leçons de vie dont ils ont été les témoins. Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), Puis des scientifiques nous apporteront leur éclairage sur les Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia avancées de la recherche. Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot Enfin, nous vivrons les préparatifs des exploits exceptionnels qui (Mélanie) auront lieu le lendemain dans les villes de Saint-Quentin, Aubagne, Angoulême et Beynat. Episode 3425. Pendant que Barbara et Alan reprennent leur quête, entre archéologie et légende antique, Coralie désespère de sortir Sous-titrage télétexte de la crise. Nicolas, lui, règle les problèmes à sa façon. ______00:00 00:25 1900173 Sous-titrage télétexte SOIR/3 ______20:50 00:01 1892305 Présenté par Sandrine Aramon DERRIERE L'EVENEMENT En direct Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______00:30 00:02 1900176 METEO

Sous-titrage télétexte ______00:35 00:01 1892307 PARLONS PASSION

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 4

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

______Alors, lorsqu'on découvre que ces paroles n'ont pas été écrites par 00:40 00:03 1892310 hasard, lorsqu'on apprend que ces mélodies recèlent des secrets METEO REGIONALE insoupçonnés, elles prennent soudain une toute autre saveur. ______Autour du piano d'André Manoukian, les artistes sont venus livrer 00:45 00:51 1885244 tous leurs secrets de chansons : secrets d'écriture, parcelles LA VIE SECRETE DES CHANSONS d'intimité, destinataires plus ou moins cachés, coups de gueule Episode 5 : L'amour à tout prix affichés ou dissimulés, déclarations enflammées, ils disent tout...et plus encore. Le tout, en musique bien sûr ! C'est « la vie secrète Avec André Manoukian des chansons ». Écrit par Bertrand Dicale et réalisé par Fabrice Michelin Produit par Morgane productions Toutes les chansons, ou presque, dissimulent un message. Message adressé à l'homme ou à la femme de sa vie, message La chanson a cela de magique qu'elle accompagne chaque adressé à son enfant, message adressé à son public, message moment de notre vie. On se l'approprie, elle rythme nos joies, adressé à son mentor. Nous allons découvrir que toutes les panse nos blessures, fait du bien à nos chagrins. Une véritable chansons ont des destinataires cachés. Alors, qui sont-ils ? A qui bande son de notre vie ! s'adressent en réalité "Les filles de mon pays" d'Enrico Macias, Alors, lorsqu'on découvre que ces paroles n'ont pas été écrites par "La non demande en mariage" de Georges Brassens, "Ton hasard, lorsqu'on apprend que ces mélodies recèlent des secrets héritage" de Benjamin Biolay, "Sang pour Sang" de David insoupçonnés, elles prennent soudain une toute autre saveur. Hallyday, "Mon vieux" de Daniel Guichard, "Voilà c'est fini" de Autour du piano d'André Manoukian, les artistes sont venus livrer Jean-Louis Aubert, "Mon ami, mon maître" de Serge Lama ou tous leurs secrets de chansons : secrets d'écriture, parcelles "Ma plus belle histoire d'amour" de Barbara ? Dans « La vie d'intimité, destinataires plus ou moins cachés, coups de gueule secrète des chansons », André Manoukian va nous faire des affichés ou dissimulés, déclarations enflammées, ils disent tout...et révélations. plus encore. Le tout, en musique bien sûr ! C'est « la vie secrète des chansons ». Sous-titrage télétexte ______L'amour est sûrement le thème le plus traité dans la chanson. On 02:30 00:01 1892311 pourrait penser que c'est même une évidence de parler d'amour UN LIVRE UN JOUR dans les chansons. Pourtant, traiter de l'amour n'a pas toujours été chose aisée. Certaines chansons, un peu trop directes, ont choqué. Une émission proposée par Olivier Barrot D'autres, plus coquines, ont surpris. D'autres encore, étonnamment modernes, ont permis de briser des tabous. Certaines chansons "Nos richesses" de Kaouther Adimi, aux éditions Seuil ont, plus simplement, rendu hommage à l'Amour avec un grand A. C'est ce qu'André Manoukian va nous faire découvrir dans « la vie Sous-titrage télétexte secrète des chansons » en racontant l'histoire de Michel Berger et ______sa déclaration, de Jane Birkin et Serge Gainsbourg avec "Je t'aime 02:35 00:26 1892312 moi non plus", de Marcel Zanini et "Tu veux ou tu veux pas ? ", MIDI EN FRANCE des élucubrations d'Antoine, de Juliette Gréco et son A NEVERS "Déshabillez-moi", du "Le tsoin tsoin" d'O'Dett, de "Vous qui passez sans me voir" de Jean Sablon, sans oublier Jacques Brel et Un magazine produit par R&G Productions, avec la participation son "Ne me quitte pas", Jean-Jacques Goldman et sa chanson de France 3 "Elle a fait un bébé toute seule", et même...la célèbre comptine Présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Au clair de la lune". " Midi en France" !

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______01:35 00:52 1888141 03:00 01:24 1892035 LA VIE SECRETE DES CHANSONS DOCUMENTAIRE Episode 6 : Messages personnels 1945, FRANCE ANNEE ZERO

Avec André Manoukian Sous-titrage télétexte Écrit par Bertrand Dicale et réalisé par Fabrice Michelin ______Produit par Morgane productions 04:25 00:01 1892313 UN LIVRE UN JOUR La chanson a cela de magique qu'elle accompagne chaque moment de notre vie. On se l'approprie, elle rythme nos joies, Sous-titrage télétexte panse nos blessures, fait du bien à nos chagrins. Une véritable bande son de notre vie !

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 5

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

______04:30 00:25 1892314 LES MATINALES ______04:55 00:37 1892315 QUESTIONS POUR UN CHAMPION

Sous-titrage télétexte ______05:35 00:25 1892316 PLUS BELLE LA VIE

Reprise du 08/12/2017

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 6

DEFINITIFS Vendredi 08 décembre 2017 -

SUR FRANCE 3 TOUTES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS 19/20 : EDITION DES REGIONS(342) 08:50 00:52 1894978 ______SAT - DANS VOTRE REGION 2017 19:18 00:08 1894998 08/12 SAT DANS VOTRE REGION EDITION DES LOCALES ______EDITION DES LOCALES(342) 09:50 00:52 1894988 ______SAT - 9H50 LE MATIN 2017 20:20 00:08 1895008 08/12- SAT 9H50 LE MATIN SAT - ON A LA SOLUTION (soir) ______SAT ON A LA SOLUTION 8MIN(098) 12:00 00:13 1894946 ______12/13 EDITION DES REGIONS 00:40 00:03 1895029 12/13 EDITION DES REGIONS(342) ZAP DES REGIONS ______ZAP DES REGIONS(342) 19:00 00:15 1894960

Imprimé le 21.11.17 à 10:45 Page 7