Altenkirchen Neuwied Neustadt/Wied Waldbreitbach Mitten Hinein in Den
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ied-radweg Wied-Radweg w Koblenz Altenkirchen Ingelbach Mainz 0,5 km auf der B256 Trier mit gefählicher Querung Wiedabwärts bis Neuwied: Saar-Radweg Neitersen Widderstein wegweisende Beschilderung in 2012 bis 2014 Ludwigshafen Wiedaufwärts bis Rotenhain: Kaiserslautern Obernau Almersbach wegweisend beschildert Schöneberg Borod Wied Berzhausen 1,6 km auf stark befahrener L269 ohne Radweg mit Nister-Radweg gefählicher Querung Wied Seelbach Kl. Ehrenstein Winkelbach Burg Lahr Nistertal Neustadt/Wied Oberlahr Radrundweg Puderbacher Land Höchstenbach Burglahr Nister-Radweg Wied- Wied Steinebach Döttesfeld Westerwald-Lahn mühle Wied- Alvensleben-Stollen Linden quelle Mettelshahn Peters- Heckerfeld lahr Schmidthahn Rotenhain Oberhoppen Radrundweg Puderbacher Land Dreifelder Dreifelden Weiher Arnsau Westerwald-Lahn Westerwald-Lahn-Radweg Mitten hinein Saynbach-Rundweg Roßbach in den Westerwald Westerwald-Rhein-Radweg Der Wied-Radweg wird im fertig gestellten Zustand die Wied von ihrem Quellbereich am Hausen Dreifelder Weiher bis zu ihrer Mündung nach Die Westerwälder Seenplatte mit dem Dreifelder Weiher als größtem Neuwied auf ca. 100 km begleiten. Er wird See: Heute Naturschutzgebiet, im 17. Jahrhundert angelegt als Waldbreitbach Nahrungs- und Einkommensquelle. zu einer der wichtigsten Radverbindungen im The Westerwälder Lake District with the Dreifelder Pond as its largest Niederbreitbach Westerwald werden, da er alle drei Kreise und lake: today a nature preserve, it was created in the 17th century as a nahezu alle Westerwälder Landschaften verbin- source of food and income. det und zudem die topografi schen Vorteile eines Flusstales ausnutzt. Right into the Middle Datzeroth Der Wied-Radweg beginnt am Bahnhof Roten- through the middle of Krambergsmühle. The last hain mit Bahnanbindung „Obere Westerwald- of the Westerwald town in the Westerwald District is Borod, where bahn“ und hat hier mit einer kurzen Verbindungs- When completed, the Wied cycle route will follow the offi cial signage currently ends (as of 2012). 1,4 km auf L255 ohne Radweg Radweg in Planung strecke Anschluss an den Nister-Radweg mit the Wied River from its headwaters at the Drei- The Wied cycle route has also been defi ned and direkter Zufahrt zum „Stöffel-Park“. felder Pond to its mouth at Neuwied, covering a can be ridden in Altenkirchen, but there is not Die Strecke steigt hinauf zur Quelle beim kleinen distance of approx. 100 km. It will become one yet any signage. It largely runs in the meadow Altwied Ort Linden und senkt sich sanft hinab zum Drei- of the most important cycle route links in the of the Wied River, curves along narrow streets, felder Weiher. Im Tal der jungen, noch schmalen Westerwald, since it connects all three districts and with several interruptions continues along a and nearly all Westerwald landscapes, while also former railroad embankment to Neustadt/Wied. Segendorf Wied Wied geht es sehr ruhig und beschaulich nach Westen zum Ort Wied und von hier weiter mit- making good use of the topographical advan- Between Datzeroth and Altwied, there is a gap of Niederbieber ten durch die Krambergsmühle. Letzter Ort im tages of a river valley. 1.4 km. A cycle route is being planned / is under Rhein-Radweg Westerwaldkreis ist Borod, wo aktuell (2012) die The Wied cycle route begins at the Rotenhain construction there. offi zielle Beschilderung endet. Train Station with the “Upper Westerwald Rail- There are further routes that run to the mouth Rhein Im Kreis Altenkirchen ist der Wied-Radweg in way” train connection. The Nister Bikeway can of the Wied in the Rhine at Neuwied-Irlich – but seinem Verlauf festgelegt und befahrbar, aber be reached via a short connection stretch with they do not yet have new signage. noch nicht beschildert. Er verbleibt weitgehend in direct access to “Stöffel Park”. Neuwied der Wiedaue und kurvt über schmale Sträßchen The stretch ascends to the Rhein-Radweg Westerwald Touristik-Service und mit einigen Unterbrechungen über einen source of the river in the small Kirchstraße 48a ehemaligen Bahndamm bis Neustadt/Wied. Zwi- town of Linden and gradually 56410 Montabaur schen Datzeroth und Altwied besteht noch eine descends to the Dreifelder Tel.: +49 (0)2602 / 30 01 - 0 Lücke von 1,4 km Länge. Ein Radweg ist hier in Pond. In the valley of the young Fax: +49 (0)2602 / 94 73 25 Planung/Bau. and still narrow Wied, the route www.westerwald.info Bis zur Mündung der Wied in den Rhein bei runs through a tranquil setting [email protected] Radwegeführung abseits von Straßen bzw. in Neuwied-Irlich sind wieder Radwege – noch towards the west to the town of Ortslagen (innerorts mit geringer Verkehrsbelastung) Bicycle routes off the road or within villages ohne neuere Beschilderung – vorhanden. Wied; from there it continues on Geh- und Radwege an Straßen Tourist-Information Hachenburger Westerwald Bicycle routes along the road Perlengasse 2 Mitführung über Straßen (z.T. Geh- und Radweg in Planung, schmaler Weg vorhanden - mit höherer Verkehrsbelastung) 57627 Hachenburg Cycling on the road Tel.: +49 (0)2662 / 95 83 39 Angrenzende Radrouten Adjoining bicycle routes [email protected] Jugendherberge Youth hostel m ü. NN 800 Rotenhain Campingplatz Camping ground Wied Diese Maßnahme wurde von der Europäischen Union aus dem Europäischen Wiedquelle t/ Bahnhof Train station Dreifelden Fonds für regionale Entwicklung und vom Land Rheinland-Pfalz kofinanziert. 400 Wied Wachstum durch Innovation – EFRE Tourist-Information IngelbachAltenkirchenObernau Neustad RoßbachWaldbreitbachDatzenroth Standort You are here Altwied Neuwied-Irlich 0 1 2 0 Maßstab Detailkarte 1 : 50.000 Stand: Mai 2012 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100.