Leto 1988 1 Letnik 42
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ZGODOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИИ ЖУРНАЛ leto 1988 1 letnik 42 ZČ, Ljubljana, 42, 1988, številka 1, strani 1-156 in I-IV UDK YU ISSN 0350-5774 UDC 949.712(05) ZGODOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИРЧ ЖУРНАЛ LETNIK 42 LET01988 IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE LJUBLJANA UDK ZGODOVINSKI UDC 949.712(05) ČASOPIS НКН5К1ГЛ1 KtVllW YU ISSN 0350-5774 lOI'/'ìfCK//. AYPH-i GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor: dr. Bogo Grafenauer Dušan Kos (tehnični urednik) dr. Vasilij Melik (glavni in odgovorni urednik) Janez Stergar (namestnik glavnega urednika) dr. Miro Stiplovšek Peter Stih dr. Fran Zwitter Za znanstveno vsebino prispevkov so odgovorni avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaključena 1. 4. 1988. Izdajateljski svet: Dr. Milica Kacin-Wohinz, Zdravko Klanjšček, dr. Jože Koropec, Samo Kristen, dr. Vasilij Melik, dr. Darja Mihelič, dr. Janko Ple- terski. Janez Stergar. Prvenka Turk, dr. Fran Zwitter Prevodi : Cvetka Vode (angleščina), Madita Šetinc (nemščina), Avguštin Malle (nemščina), Peter Schreiner (nemščina), Teodor Domej (nemščina), Janez Zor (ruščina), Natalija Vidmarovič (ruščina), Jadran Ferluga (italijanščina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Upravnica revije: Majda Čuden Sedež uredništva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, YU-61000 Ljubljana, Aškerčeva 12/1, tel.: (061) 332-611, int. 210 Letna naročnina: za nečlane in ustanove 12.000 din, za društvene člane 8000 din, za društvene člane-upokojence 6000 din, za društvene člane-študente 4000 din (vse cene za letnik 42/1988, veljavne do 30. 7. 1988). Cena tega zvezka v prosti prodaji je 3600 din Tekoči račun : Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 50101-678-49040 Sofinancirajo: Raziskovalna skupnost Slovenije Kulturna skupnost Slovenije Izobraževalna skupnost Slovenije Znanstveni inštitutFilozofske fakultete v Ljubljani Znanstveno-raziskovalni center SAZU Tisk: Tiskarna Slovenija, Ljubljana, junij 1988 Naklada: 1750 izvodov ZGODOVINSKI ČASOPIS - LETNIK 42 - LETO 1988, ŠTEVILKA 1 KAZALO - CONTENTS - СОДЕРЖАНИЕ RAZPRAVE - STUDIES - СТАТБИ Peter Schreiner, Slike iz bizantinske province. Trgovci in trgovina v dobi Paleologov . 5-12 Pictures from a Byzantian Province. Merchants and Trade in the Paleologs Period КартинБ1 из византиискои провинции. Торговцм (купцм) и торговлн во времн Палеологов JadranFerluga, Kolonizacijska politika bizantinske oblasti od VII. do XIII. stoletja . 13-26 Colonisational Politics of Byzantian Authorities from Vllth to XIII th Centuries Колонизационнал политика византиискои власти e VII-го no ХШ-ое столетие Janez Cvim, Politična orientacija celjskega nemštva 1861-1907 ., 27^12 Political Orientation of the Celje Germans from 1861-1907 Политическаи ориентацин немцев из ЦелБе с 1861-го no 1907-ои ГОДБГ Avguštin Malle, Nekaj pripomb k utrakvistični šoli na Koroškem v letih 1923-1938 .... 43-60 Some Remarks on Utraquistic School in Carinthia from 1923 to 1938 НесколБко замечании к утраквистическои школе в Каринтии с 1923-го no 1938-ии ГОДБ1 Teodor Dome j, Koroški Slovenci v prvem letu nacistične vlade v Avstriji 61-83 Carinthian Slovenes During the First Year of the Nacist Rule in Austria Каринтииские словенцм в первом году нацистскои власти в Австрии ZAPISI - NOTES - ЗАПИСИ Marinka D ražumerič, Gospodarsko življenje v Beli krajini med 1. svetovno vojno 85-102 The Economic Life of Bela krajina During World War I Зкономическаи ЖИЗНБ Белои KpaÜHbi во времи Первои мировои ВОИНБ! Duro Vidmarović, Školstvo hrvatske narodne manjine u Mađarskoj od 1945. do 1985. godine 103-119 The Education of the Croatian National Minority in Hungary from 1945 to 1985 ШКОЛБ1 хорватского националБного менБшинства во Венгрии с 1945-го no 1985-БШ ГОДБ1 PROBLEMI IN DISKUSIJA - PROBLEMS AND DISCUSSION - ПРОБЛЕМБ1 И ДИСКУССИЛ Bogo Grafenauer, O »(ne) znanstveni fantastiki« v Zgodovinskem časopisu. Odprto pismo prvega glavnega in odgovornega urednika Zgodovinçkega časopisa sedanjemu uredniku 121-123 On "(non) Science Fiction" in Historical Review. An Open Letter of the First Chief and Responsible Editor of Historical Review to the Present Editor O „(не)научнои фантастике" в Историческом журнале. ОткрБггое ПИСБМО перво- го главного и ответсвенного редактора Исторического журнала теперетнему редактору Ferdo Gestrin, Odgovor Nadi Klaič 123-124 A Reply to Nada Klaič Ответ Наде Клаич Vasilij Me li k, Pojasnilo k odprtemu pismu 124 Explication to an Open Letter Обвлснение к открмтому писвму IN MEMORIAM - IN MEMORIAM - B ПАМИТБ Jaroslav Šašel (Rajko Bratož) 125-129 Jaroslav Šašel Нрослав Шашел Toussaint Hočevar (Stane Grand a) 129-131 Toussaint Hočevar Тоуссаинт Хочевар JUBILEJI - ANNIVERSARIES - 10БИЛЕИ Branko Božič - šestdesetletnik (Olga Janša-Zorn) 132-135 Branko Božič - Sexagenarian Бранко Божичу - шестБдеснт лет Tomaž W e b e r - šestdesetletnik (Drago N o v a k) 135-136 Tomaž Weber - Sexagenarian Томажу Веберу - шествдесит лет KONGRESI IN SIMPOZIJI - CONGRESSES AND SYMPOSIA - СБЕЗДБ1 И СИМПОЗИУМБ1 Missijev simpozij (Rim, 8.-11. september 1987) (Vinko Raj šp-Stane Grand a) 137-138 Missia Symposium (Rome, 8th—11th September 1987) Симпозиум посвншеннни Миссии (Рим, 8-11 ceнт^бp^ 1987) Znanstveno srečanje »Čitaonički pokret u jugoslavenskim zemljama u XIX stoljeću« (Veli Lošinj, 29. in 30. oktober 1987) (Branko Marušič) 138-139 Scientific Meeting "Reading Societies Movement in Yugoslav Lands in XIX Century" (Veli Lošinj, 29th and 30th October 1987) Научное совешание „Движение читателБнмх обшеств в кзгославских земллх в 19-ом в." (Вели ЛОШИНБ, 29 и 30 oкт^бp^ 1987) RAZSTAVE - EXHIBITIONS - ВБ1СТАВКИ Čarovnice in čarovniki, deželna razstava 1987, Štajerska (Riegersburg, 1. 5.-26. 10. 1987) (Vinko Rajšp) 139-140 Witches and Witchcraft, Regional Exibition 1987, Styria (Riegersburg, 1st May - 26th October 1987) КолдунБИ y колдовство, регионалБнан вмставка 1987, Штирил (Ригерсбург, 1. 5. -26. 10. 1987) OCENE IN POROČILA - BOOK REVIEWS AND REPORTS - РЕЦЕНЦИИ И АННОТАЦИИ Radomir P. Guberinić, Stari trg i rudnik Brskovo (Ignacij Voje) 141-142 Giovanni Russignan, Testamenti di Isola d'Istria (dal 1391 al 1579) (Gorazd Marušič). 142 Ljubinka Trgovčević, Naučnici Srbije i stvaranje jugoslovenske države 1914-1920 (Vasilij Melik) 142-145 Alain Grosrichard, Struktura Seraja (Andrej Studen) 145-147 Die Schul- und Bildungspolitik der österreichischen Sozialdemokratie in der Ersten Repu blik (Ivanka Zajc-Cizelj) 148-149 Slovenski studenti v boju za narodno in socialno osvoboditev; I. del (1919-1941) (Avgust Lešnik) 149 Jože Mlinaric, Župnije na slovenskem Štajerskem v vizitacijskih zapisnikih arhidiakonata med Dravo in Muro 1656-1774 (Stane G r a n d a) 149-150 Stijepo Obad, Dalmacija revolucionarne 1848/49. godine (Stane Granda) 150-151 Marcello Marpurgo, Valdirose (Petra S volj šak) 151-152 Tone Ferenc, Fašisti brez krinke, Dokumenti 1941-1942 (Miroslav S tip lo vš e k) 153-154 OBVESTILA - INFORMATIONS - ИНФОРМАЦИЛ Obvestilo o pripravah na 24. zborovanje slovenskih zgodovinarjev (Jasna Horvat) 155 Information on Preparations for the 24th Meeting of Slovenian Historians Информацин o подготовке к 24-му сосеиданик) словенских историков Obvestila o izhajanju Zgodovinskega časopisa (Janez Stergar) 155-156 Information about the Issuing of Zgodovinski časopis (Historical Review) Извешение o виходе в свет Исторического журнала IZVLEČKI - ABSTRACTS - РЕЗКЖЕ Izvlečki razprav in člankov v Zgodovinskem časopisu 42, 1988, 1 I-IV Abstracts from Papers and Articles in Historical,Review 41, 1988, 1 Резкше статеи и докладов в Историческом журнале 41, 1988, 1 ZGODOVINSKI ČASOPIS 42 Peter Schreiner SLIKE IZ BIZANTINSKE PROVINCE TRGOVCI IN TRGOVINA V DOBI PALEOLOGOV Predavanje na oddelku za zgodovino ljubljanske filozofske fakultete 7. aprila 1987* Bizantinska provinca je otrok — pokora raziskovanja. Ta ugotovitev nikakor ni nova, vendar pa se vedno znova pokaže pri vsakem proučevanju virov. Na podlagi hagiografskih spisov tečejo vse do 10. stoletja poročila o provinci v bogatejši meri kakor pozneje. Zgodo vinopisje in leposlovje se osredotočata v Carigradu in na Carigrad. Epsko pesništvo je dolo čena izjema, vendar ostajajo resnično vprašljivi vsi poskusi, da bi iz epa o Digenisu sklepali o življenjskih razmerah ob meji. Epika spada k pesništvu in nam ne more nadomestiti nikakršnega stvarnega poročila. Retrospektivno na posnemanje antike usmerjena bizan tinska književnost ne posreduje niti dovolj poročil o življenju v prestolnici, da ne govorimo izven nje. Morda je bila bizantinska provinca veliko manj »provincialna« kakor si to radi predstavljamo. Carigrad je bil vedno velik privlačen center, ki je zasenčil vse ostalo, ne glede na to, ali je-bilo to dobro ali slabo. Pojem province, kakor ga uporabljamo v tem predavanju, ni opredeljen kulturnozgodovinsko, temveč prej geografsko; gre za pokrajine izven velikih mest, kakršni sta bili v poznobizantinski dobi samo Carigrad in Solun. V tej provinci je živela pretežna večina bizantinskega prebivalstva. »Slike iz bizantinske province« je gotovo nenavaden naslov predavanja. Slike ugotav ljajo trenutek, določen moment, ne morejo pa slikati poteka dogajanja. Tako tudi preda vanje ne bo posredovalo zaključene celote, temveč bo prikazalo kot utrinke določene vi dike, določene scene, ki često med seboj niso povezane. Ne želimo vas dolgočasiti z izvajanji o virih, vendar vam dolgujemo nekaj besed o pod lagi tega predavanja. O trgovini v bizantinski provinci so poročali doslej le zahodni, pre težno italijanski