The Education System in Slovenia in the 20Th Century

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Education System in Slovenia in the 20Th Century Aleπ GabriË* THE EDUCATION SYSTEM IN SLOVENIA IN THE 20TH CENTURY ABSTRACT The establishement of public schools in Austria, after the Law on Primary School Education was enacted in 1869 has accelerated the cultural development of Slovenians. But the school continuation possibilities in Austria were provided for boys mainly, especially within the elite middle schools called gymnasiums. Soon after the establishment of Yugoslavia in 1918 the process of Slovenisation of the education system was performed and the first Slovenian University was established. The old Austrian education system, which helped the cultural (literacy) level of Slovenians to be far above the Yugoslav average at that time basically did not change a lot for a longer period, until the Education Law in 1958. In contrast to the old system, which offered a variety of choices only during the compulsory shooling, the new system shifted the time of crucial differentiation from the pupils’ age of eleventh years to the age of fifteenth years. Also, it offered majority of youth more opportunities, i.e., to reach at least a medium education level, especially with several newly established medium-level (vocational) schools. So, the once prevailed problems with hard transition within the education system were removed and replaced by an easier access to and with a higher transibility through the education system, which all helped to increase the share of youth within middle schools and in higher education. Key words: history, educational system, accessability of education, share of youth within educational process. The education system in Slovenia during the last period of Austria-Hungary Despite the fact that, up until recently, the Slovene nation has lived in multinational states in which preference was given in the school system to the language of the majority, the Slovene education system developed at the same speed as - and in some cases even * Aleπ GabriË, PhD from history, is fully employed as a scientific collaborator to the Institute of the Recent History, Ljubljana. Also, he is part-time involved as the Assistant Professor of the History of Slovenian Culture at the Faculty of Social Sciences, University of Ljubljana. DR, Vol. XVI (2000) 32-33 7 Aleπ GabriË more rapidly than that of its neighbouring countries in Central Europe. Compulsory education was introduced in Slovenia when the Law on Primary School Education was enacted on May 14, 1869. This law prescribed eight years of primary school education for all children aged from six to fourteen, but taking into consideration the fact that the eastern and southern parts of the monarchy were more poorly developed, an exception was made for these provinces, allowing them to shorten the compulsory number of school years to a minimum of six. This was also the case with Carniola. The law required that public schools (ljudska πola) be established in all districts where there were 40 or more children and situated so that these children would not have to travel a distance of over 4 km to school. Subsequently, numerous new schools were founded and in addition to this, the primary school curriculum was also extended. The reform required an increase in funding for education, so that the respective provinces were obliged to assist the poorer municipalities financially. At this time, school fees could still be introduced. However, this remnant of the old system was abolished after only a few years, as the population objected to it strongly.1 The demand for raising the quality of education in the schools for teachers constituted another great step ahead. A more thorough education of teachers was provided by teacher training colleges (uËiteljiπËe) which were founded in 1870, and which offered four- year courses. In keeping with their levels of economic development, the provinces were required to set a fixed minimum wage, which would enable teachers to devote themselves to their professions fully, without the need to supplement their income with other jobs on the side. With this, the teaching profession became independent of the Church, as the new law prohibited the previous connection between teaching and clerical professions. Teachers’ wages were increased regularly along with the wages of all other civil servants and as such, they were also entitled to a state pension upon retirement. The inequality amongst the sexes prevailing at the time was mirrored in the provision which stipulated that female teachers were entitled to only 80% wages. This was justified by the argument that they did not have families to support. In the event of marriage, women were also required to hand in their resignation, as it was considered that the husband would provide for the family.2 The law on primary school education was one of the numerous regulations passed at the end of the 1860s and the beginning of the 1870s by the German Liberals in power at the time, which were in the spirit of the liberal ideas aimed against the Concordat and the privileged position which the Catholic Church held within the state. The new law brought in a new system, supplanting the old one introduced during the reign of Maria Theresa in which there were three different types of schools already at the primary school level, making a more complete education accessible to only a very narrow segment of the school-aged population. The principle introduced by the law in 1869 was that all children had to benefit from a primary school education matching the requirements of a minimum prescribed curriculum. 8 DR, Vol. XVI (2000) 32-33 The education system in Slovenia in the 20th century Table 1 The education system in Slovenia after 1870 1.) From Age 7 to 23 For the sake of comparison, the age of seven was taken as the age at which children began attending school, although in some places, children began going to school already at the age of six, while in the mountainous regions where the climate was harsh, going to school was deferred until the age of eight. 2.) While some children attended junior secondary schools, most of the children at the same age attended higher public schools (viπja ljudska πola). For this reason, the data on attendance at school are often deceptive (e.g. the combined data on the number of grammar school students and the like) and do not give a realistic picture of the percentages of children in the various age-groups who attended school. The adoption of the new primary school legislation marked the end of the school reform which began in the revolutionary year of 1848, when the new Ministry of Education in Vienna proposed the introduction of unified primary schools for the first time in history in a draft law of the fundamental principles of public education. Yet the revolution was over before it succeeded in completing its educational reforms.3 In contrast with the primary schools, where the efforts in remodeling the old system were behind schedule, the reform of the secondary school education system was completed in 1849 and took shape in the grammar schools in a system which was to remain in use for the next hundred and ten years. DR, Vol. XVI (2000) 32-33 9 Aleπ GabriË The grammar school (gimnazija) as the main form of secondary school providing a general education became an eight-year school, divided into a four-year lower level and a four-year higher level. With this, it also definitively ceased to be a Latin school and instead of Latin, preference was given to living languages and scientific subjects. A school-leaving examination at the end of the eight years was introduced, qualifying pupils for university entrance, and in 1850, the first examination of this nature was conducted. The more demanding curriculum in the new grammar schools also called for more highly qualified teaching staff and teachers were now required to have university degrees. Many of these were also achieved by graduates at the Ljubljana Faculty of Arts. The grammar school (gimnazija) became the school for the elite. In addition to it, there were also grammar schools (realka), which in 1867 had seven-year programmes, with a four-year lower level and a three-year higher level. These schools placed greater emphasis on technical subjects and qualified pupils for matriculation at technical colleges. The lowest level of secondary school education was provided by the lower secondary schools, which provided three-year courses (meπËanska πola). These were founded in cities and their curricula were adapted to the needs of the crafts and trades in the schools’ surroundings. The problem with the Austrian education system, which was inherited by the first Yugoslavia was this early differentiation amongst the children, as pupils had to decide already at the age of 11 which schools they would attend. In the rural areas, this was mostly the higher public school (viπja osnovna πola), in the larger towns, the lower secondary schools (meπËanska πola), whereas the most gifted and also the most well- to-do attended the lower grammar school (niæja gimnazija). This was also the only school which qualified pupils for the higher level grammar school (viπja gimnazija) and the final examination, which enabled one to matriculate in all university courses. The final examination upon completion of the grammar school (realka), qualified one only for certain technical universities, while the lower secondary school was intended more for mastery of a trade or employment in the commercial sector. Yet, owing to the poor state of development of professional education in Slovenia, there were few lower secondary and secondary professional schools (strokovna πola) up until the collapse of Austria-Hungary. The Austrian education system gave access to all universities to men only. Already after the fourth grade of public school, girls were barred from enrolling in the lower grammar school.
Recommended publications
  • In Slovenia Researchers
    GUIDE FORFOREIGN RESEARCHERS INSLOVENIA DE Naslovnica 7/02/08 8:50 Page 2 C M Y CM MY CY CMY K Diese Veröffentlichung ist ein unter der Creative Commons Lizenz urheberrechtlich geschütztes Werk. Die Anerkennung der Urheberschaft – nicht gewerblich – Verteilung unter gleichen Bedingungen 2.5 Slowenien. Es ist erlaubt, das Werk zu: • Reproduzieren, distribuieren, vermieten und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und • Zu verarbeiten unter den unten angeführten Bedingungen. 1. Bei der Benutzung des Werkes muss der ursprüngliche Urheber mit Vorname und Name und der Herausgeber der Veröffentlichung – CMEPIUS angeführt werden. 2. Dieses Werk darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden. 3. Falls Sie dieses Werk ändern, umgestalten oder in Ihrem Werk benutzen, können Sie die Umgestaltung des Werkes nur unter derselben Lizenz distribuieren. Bei jeder Nutzung oder Distribution muss der Benutzer über die Lizenzbedingungen für das Werk informiert werden. Einige dieser Bedingungen können aufgehoben werden, wenn Sie dafür eine Genehmigung von CMEPIUS erhalten. Ihre Rechte zur ehrlichen Benutzung und andere Rechte sind durch das oben angeführte nicht begrenzt. Die Gesamtlizenz kann man auf http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/si/legalcode einsehen. Composite GUIDE FOR FOREIGN RESEARCHERS IN SLOVENIA Published by: CMEPIUS, Centre of the Republic of Slovenia for Mobility and European Educational and Training Programmes Editor: Jaka Tomc Authors: Jaka Tomc, Neža Pajnič, EURES Designed by: Studio 22 Printed by: ADOZ tisk, Kranj Ljubljana, May2007 Proofread by: Branka Petek Printing: 2.500 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 331.556.44(497.4)_ TOMC, Jaka Guide for foreign researches in Slovenia / [authors Jaka Tomc, Neža Pajnič].
    [Show full text]
  • Historical Review
    ZGODOVINSKI V ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ZČ, Ljubljana, 49, 1995, številka 2, strani 157-336 in V-VIII UDC 949.712(05) ZGODOVINSKI UDK ČASOPIS STORICAL RLVI ISSN 0350-5774 GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor: dr. Bogo Grafenauer dr. Vasilij Melik (glavni in odgovorni urednik) Janez Stergar (namestnik glavnega urednika) Nataša Stergar (tehnični urednik) dr. Miro Stiplovšek dr. Peter Štih Za znanstveno vsebino prispevkov so odgovorni avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovo­ ljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaključena 31. 5.1995. Izdajateljski svet: dr. Milica Kacin-Wohinz, Zdravko Klanjšček, dr. Jože Koropec, Samo Kristen, dr. Vasilij Melik, dr. Darja Mihelič, dr. Janko Pleterski, Janez Stergar, Prvenka Turk Prevodi: Niko Hudelja in Sergij Vilfan (nemščina), Lidija Berden in Janez Stanonik (angleščina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Sedež uredništva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, SI-1000 Ljubljana, Aškerčeva 2/1, tel.: (061) 17-69-210 Letna naročnina: za nečlane in ustanove 3900 SIT, za društvene člane 2700 SIT, za društvene člane- upokojence 2000 SIT, za društvene člane-študente 1350 SIT (vse za leto 1995) Cena tega zvezka v prosti prodaji je 1080 SIT Tekoči račun: Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 50101-678-49040 Sofinancirajo: Ministrstvo za znanost in tehnologijo Republike Slovenije Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije Ministrstvo za šolstvo in šport Republike Slovenije Znanstveni inštitut Filozofske fakultete v Ljubljani Znanstveno-raziskovalni center SAZU Tisk: Tiskarna Slovenija, Ljubljana, julij 1995 Naklada: 2000 izvodov Po mnenju Ministrstva za kulturo Republike Slovenije št. 415- 348/92 mb. z dne 24. 4. 1992 šteje Zgodo­ vinski časopis za proizvod, od katerega se plačuje 5-odstotni prometni davek.
    [Show full text]
  • The Contribution of Czech Musicians to Nineteenth- and Early Twentieth-Century Musical Life in Slovenia
    The Contribution of Czech Musicians to Nineteenth- and Early Twentieth-Century Musical Life in Slovenia Jernej Weiss Studies so far have not given a thorough and comprehensive overview of the activities of Czech musicians in the musical culture of Slovenia in the 19th and early 20th centuries. This article thus deals with the question of the musical, social and cultural influences of Czech musicians in Slovenia in the period discussed. More precisely: in which areas, how and to what extent did in particular the most important representatives of the Czech musicians in Slovenia contribute? The numerous Czech musicians working in Slovenia in the 19th and early 20th century actively co-created practically all areas of musical culture in Slovenia. Through their acti- vities they decisively influenced the musical-creative, musical-reproductive, musical-peda- gogical and musical-publicist areas, and strongly influenced the transition from a more or less musically inspired dilettantism to a gradual rise in terms of quality and quantity of musical culture in Slovenia. Those well-educated Czech musicians brought to Slovenia the creative achievements of musical culture in Czech lands. Taking into account the prevalent role of Czech musicians in Slovenia, there arises the question whether – with regard to the period in question – it might be at all reasonable to speak of “Slovenian Music History” or better to talk about “History of Music in Slovenia”. It is quite understandable that differences exist between music of different provenances; individual musical works are therefore not only distinguished by their chronological sequence and related changes in style, but also by different geographic or sociological (class, cultural, and even ethnic) backgrounds.1 Yet the clarity of these characteristics varies, for they cannot be perceived in precisely the same way or observed with the same degree of reliability in a musical work.2 In this respect, the national component causes considerable difficulties.
    [Show full text]
  • Researcher's Guide to Slovenia
    Researcher’s Guide to Slovenia Researcher’s Guide to S LOVE NIA 2019 | www.euraxess.si 1 Researcher’s Guide to Slovenia 1. COUNTRY ID CARD Legal name of the country: Republic of Slovenia Political system: democratic parliamentary republic established on June 25th 1991. Member of the European Union since May 1st 2004 Capital: Ljubljana Official Language: Slovenian, (also Italian and Hungarian in nationally mixed border areas) Currency: EUR 1 = 100 cents Country phone code: +386 Emergency call (Fire Brigade, Ambulance): 112, police: 113 GDP: €20,815 per capita Average gross monthly salary: 1,812,00 € (Nov 2018) Average gross monthly salary in research and development: 2,040,00 € (Nov 2018) Source: Statistical Office RS National flag Horizontal stripes in white, blue and red with coat of arms. Coat of arms Three six-pointed yellow stars are symbols of the Counts of Celje, with Triglav as a symbol of Slovenian statehood and underlying two wavy lines symbolizing Slovenian rivers and the sea. Anthem The seventh stanza of 'Zdravljica', a poem by France Prešeren, set to music by Stanko Premrl. 2 Researcher’s Guide to Slovenia Size: 20,273 km² Population: 2,070,000 Length of coastline: 46.6 km Neighbouring states: Austria, Italy, Hungary, Croatia Largest towns: Ljubljana (288,300), Maribor (108,600), Kranj (39,400), Celje (38,400) Highest mountain: Triglav 2,864 m Longest river: Sava 221 km Landscape: four basic types of landscape - Alpine in the north, Mediterranean in the south-west, Dinaric in the south and Pannonian in the east. Climate: there are three different types of climate in Slovenia: continental in the central part, Alpine in the north-west and sub-Mediterranean along the coast and its hinterland.
    [Show full text]
  • Country Report on Adult Education in SLOVENIA
    Country Report on Adult Education in SLOVENIA Helsinki, 2011 EAEA Country Report on Adult Education in Slovenia: Helsinki, 2011 Please check our website for the latest version of this country report via the following url or QR-code, or contact us directly at eaea-info[at]eaea.org. http://www.eaea.org/country/slovenia Please cite this report as: EAEA (2011): Country report Slovenia . (Helsinki). www.eaea.org/country/slovenia. Date of Access. 2 EAEA Country Report on Adult Education in Slovenia: Helsinki, 2011 Table of Contents Introduction .......................................................................................................3 Overview ...........................................................................................................4 Politics and Law ................................................................................................4 Future trends/key concerns/directions...............................................................7 Structure overview.............................................................................................7 Design and Decision making .........................................................................7 Human resources ..........................................................................................9 Curricula ........................................................................................................9 Non-Formal Education...................................................................................9 Study Circles................................................................................................10
    [Show full text]
  • Slovenia: Midterm 2017 Progress Report on the Implementation of the Third Phase of the World Programme for Human Rights Education
    SLOVENIA: MIDTERM 2017 PROGRESS REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE THIRD PHASE OF THE WORLD PROGRAMME FOR HUMAN RIGHTS EDUCATION A. Strenghtening human rights education in the primary and seconday school systems and in higher education, as well as human rights training for civil servants, law enforcement officials and the military. Ministry of Education, Science and Sports of the Republic of Slovenia Primary and secondary school education The primary goal of the education system in Slovenia is to provide for the optimal development of the individual, irrespective of gender, social and cultural background, religion, racial, ethnic or national origin, and regardless of their physical and mental constitution or physical and mental disability. The fundamental values of education in the Republic of Slovenia are derived from the common European heritage of political, cultural and moral values reflecting human rights and the ensuing responsibilities, as well as the principles of pluralist democracy, tolerance, solidarity and the legal state, equity, autonomy and quality. These principles are reflected in legislation and other steering documents. The 2011 White Paper defined four general principles of education in Slovenia, and these are still applicable: - Human rights and responsibilities – referring to the common European heritage of political, cultural and moral values that are reflected in human rights and the ensuing responsibilities, as well as the principles of plural democracy, tolerance, solidarity and the rule of law. - Autonomy – including the professional autonomy of education professionals and educational institutions, which is related to the key goal of education: to form an independent, thoughtful and responsible individual who relies on acquired knowledge and social and other skills.
    [Show full text]
  • Leto 1988 1 Letnik 42
    ZGODOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИИ ЖУРНАЛ leto 1988 1 letnik 42 ZČ, Ljubljana, 42, 1988, številka 1, strani 1-156 in I-IV UDK YU ISSN 0350-5774 UDC 949.712(05) ZGODOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИРЧ ЖУРНАЛ LETNIK 42 LET01988 IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE LJUBLJANA UDK ZGODOVINSKI UDC 949.712(05) ČASOPIS НКН5К1ГЛ1 KtVllW YU ISSN 0350-5774 lOI'/'ìfCK//. AYPH-i GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor: dr. Bogo Grafenauer Dušan Kos (tehnični urednik) dr. Vasilij Melik (glavni in odgovorni urednik) Janez Stergar (namestnik glavnega urednika) dr. Miro Stiplovšek Peter Stih dr. Fran Zwitter Za znanstveno vsebino prispevkov so odgovorni avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaključena 1. 4. 1988. Izdajateljski svet: Dr. Milica Kacin-Wohinz, Zdravko Klanjšček, dr. Jože Koropec, Samo Kristen, dr. Vasilij Melik, dr. Darja Mihelič, dr. Janko Ple- terski. Janez Stergar. Prvenka Turk, dr. Fran Zwitter Prevodi : Cvetka Vode (angleščina), Madita Šetinc (nemščina), Avguštin Malle (nemščina), Peter Schreiner (nemščina), Teodor Domej (nemščina), Janez Zor (ruščina), Natalija Vidmarovič (ruščina), Jadran Ferluga (italijanščina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Upravnica revije: Majda Čuden Sedež uredništva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, YU-61000 Ljubljana, Aškerčeva 12/1, tel.: (061) 332-611, int. 210 Letna naročnina: za nečlane in ustanove 12.000 din, za društvene člane 8000 din, za
    [Show full text]
  • Welcome Guide: Information for Exchange Students of the University of Primorska
    Welcome Guide Information for Exchange Students of the University of Primorska Welcome Guide Information for Exchange Students of the University of Primorska Dear students, It is our great pleasure to welcome you and thank you for considering the University of Primorska as the host for your student exchange. This booklet was prepared in order to present you our university and give you information that will help you make your stay at the University of Primorska a valuable study experience as well as an unforgettable life experience. Should any questions still remain unanswered after reading this booklet, please do not hesitate to contact us. We wish you a pleasant stay at the University of Primorska, on the Slovenian Coast and in Slovenia. Department for Education, International Cooperation and Quality Assurance Titov trg 4, 6000 Koper, Slovenia Tel.: +386 (0)5 611 76 35 / 34 [email protected] [email protected] www.upr.si I. Welcome to the University of Primorska 7 Dobrodošli na Univerzi na Primorskem 7 Members of the University of Primorska • 8 Faculty of Humanities • 10 Faculty of Management • 10 Faculty of Mathematics, Natural Sciences and Information Technologies • 11 Faculty of Education • 11 Faculty of Tourism Studies – Turistica • 12 Faculty of Health Sciences • 12 Your Mobility Coordinators • 13 II. Studying at the University of Primorska 16 Academic Calendar • 16 Grading System • 17 Language of Instruction • 19 Learn Slovenian! • 19 How to say it in Slovene • 20 Application Procedures for Exchange Students • 22 Acceptance Letter • 22 Student Identification Card • 23 Accommodation • 23 III. I feel Slovenia 24 Facts about Slovenia • 24 The Slovene Coast – »Obala« • 27 Koper • 28 Izola • 29 Piran • 30 Portorož • 31 4 Other Slovenian beauties • 33 Škocjan Caves • 33 Lipica • 34 Postojna Cave • 35 Ljubljana • 36 Bled • 37 Entry into the Republic of Slovenia • 39 EEA Citizens and Swiss Nationals • 39 Third-country Nationals • 40 Slovenian Embassies and Consulates Abroad • 43 How to reach us? • 45 IV.
    [Show full text]
  • Dileme Letnik 3 2019 Št. 2.Pdf
    dileme Dileme Razprave o vprašanjih sodobne slovenske zgodovine Izdajatelj in založnik Študijski center za narodno spravo Naslov uredništva Tivolska 42, 1000 Ljubljana Glavni urednik dr. Renato Podbersič (Slovenija) Uredniški odbor ddr. Igor Grdina (Slovenija), dr. Tamara Griesser Pečar (Avstrija), dr. Damjan Hančič (Slovenija), dr. Marica Karakaš Obradov (Hrvaška), dr. Tomaž Kladnik (Slovenija), dr. Jože Možina (Slovenija), dr. Jelka Piškurić (Slovenija), dr. Igor Salmič (Slovenija) Spletni naslov www.scnr.si Leto izida: 2019 Redakcija te številke je bila zaključena 20. 11. 2019. Lektoriranje in prevod povzetkov Megamoment, d. o. o. Oblikovanje in prelom Inštitut Karantanija Tisk Nonparel, d. o. o. Naklada 300 izvodov Letna naročnina 25 € Cena posamezne številke 15 € issn 2591-1201 Dileme Razprave o vprašanjih sodobne slovenske zgodovine letnik 3 • 2019 • številka 2 vsebina Jelka Piškurić Veter sprememb 7 Razprave Aleš Šafarič Odnos Antona Mahniča do Sokola 13 Francesca Meneghetti Slovenian solidarity in the concentration camp of Treviso (Monigo) 43 Tomaž Kladnik Ofenzivno delovanje enot slovenskega domobranstva 64 Ivan Rihtarič Ivan Štrafela Don, politična in življenjska usoda informbirojevca 90 David Petelin Upravnopravne spremembe lokalne oblasti mesta Ljubljana od konca druge svetovne vojne do uvedbe komunalnega sistema (1945–1955) 113 Metod Berlec, Matevž Tomšič Elite in nacionalna država v dobi globalizacije 147 Predstavitev zgodovinskih virov Damjan Hančič Odzivi na Titovo pismo jeseni 1972 v OK ZKS Kamnik 171 In memoriam Tamara Griesser Pečar In memoriam Johann Georg Reißmüller 187 Recenzije Janez Juhant Bogdan Kolar (ur.) Učitelji Teološke fakultete za ustanovitev in ohranitev Univerze v Ljubljani (Acta Ecclesiastica Sloveniae 41), Ljubljana, Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani 2019, 312 str. 196 Tomaž Kladnik Tin Mudražija: Z žogo proti vojni, Jugoslovanski nogomet med okupacijo (1941–1945) 200 Renato Podbersič st.
    [Show full text]
  • 1945 – PRELOM S PRETEKLOSTJO Zgodovina Srednjeevropskih Držav Ob Koncu Druge Svetovne Vojne
    1945 – A BREAK WITH THE PAST A History of Central European Countries at the End of World War Two 1945 – PRELOM S PRETEKLOSTJO Zgodovina srednjeevropskih držav ob koncu druge svetovne vojne Edited by ZDENKO ČEPIČ Book Editor Zdenko Čepič Editorial board Zdenko Čepič, Slavomir Michalek, Christian Promitzer, Zdenko Radelić, Jerca Vodušek Starič Published by Inštitut za novejšo zgodovino/ Institute for Contemporary History, Ljubljana, Republika Slovenija/Republic of Slovenia Represented by Jerca Vodušek Starič Layout and typesetting Franc Čuden, Medit d.o.o. Printed by Grafika-M s.p. Print run 400 CIP – Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 94(4-191.2)"1945"(082) NINETEEN hundred and forty-five 1945 - a break with the past : a history of central European countries at the end of World War II = 1945 - prelom s preteklostjo: zgodovina srednjeevropskih držav ob koncu druge svetovne vojne / edited by Zdenko Čepič. - Ljubljana : Inštitut za novejšo zgodovino = Institute for Contemporary History, 2008 ISBN 978-961-6386-14-2 1. Vzp. stv. nasl. 2. Čepič, Zdenko 239512832 1945 – A Break with the Past / 1945 – Prelom s preteklostjo CONTENTS Zdenko Čepič, The War is Over. What Now? A Reflection on the End of World War Two ..................................................... 5 Dušan Nećak, From Monopolar to Bipolar World. Key Issues of the Classic Cold War ................................................................. 23 Slavomír Michálek, Czechoslovak Foreign Policy after World War Two. New Winds or Mere Dreams?
    [Show full text]
  • Between the House of Habsburg and Tito a Look at the Slovenian Past 1861–1980
    BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 EDITORS JURIJ PEROVŠEK AND BOJAN GODEŠA Ljubljana 2016 Between the House of Habsburg and Tito ZALOŽBA INZ Managing editor Aleš Gabrič ZBIRKA VPOGLEDI 14 ISSN 2350-5656 Jurij Perovšek in Bojan Godeša (eds.) BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 Technical editor Mojca Šorn Reviewers Božo Repe Žarko Lazarevič English translation: Translat d.o.o. and Studio S.U.R. Design Barbara Bogataj Kokalj Published by Inštitut za novejšo zgodovino/Instute of Contemporaray History Printed by Medium d.o.o. Print run 300 copies The publication of this book was supported by Slovenian Research Agency CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 94(497.4)"1861/1980"(082) BETWEEN the House of Habsburg and Tito : a look at the Slovenian past 1861-1980 / editors Jurij Perovšek and Bojan Godeša ; [English translation Translat and Studio S. U. R.]. - Ljubljana : Inštitut za novejšo zgodovino = Institute of Contemporary History, 2016. - (Zbirka Vpogledi, ISSN 2350-5656 ; 14) ISBN 978-961-6386-72-2 1. Perovšek, Jurij 287630080 ©2016, Inštitut za novejšo zgodovino All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, hired out, transmitted, published, adapted or used in any other way, including photocopying, printing, recording or storing and publishing in the electronic form without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other non-commercial uses permitted by copyright law.
    [Show full text]
  • Ovins Âsopis
    INSTITUT ZR NOVEJŠO ZGODOVINO R dp '% ZGODOVINSKI čas. 1986 941/949 OVINS 119860076,1/2 ÂSOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИИ ЖУРНАЛ Џ«" °«§ leto 1986 1-2 letnik 40 ZČ, Ljubljana, 40, 1986, številka 1-2, strani 1-212 in I —IV YU ISSN 0350-5774 [jg£ 949.712(05) ZGODOVINSKt- Iч i f.u. > t: HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧЕСКИ^ЖУРНАЛ .•x LETNIK 40 LET01986 IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE LJUBLJANA ZGODOVINSKI UDK UDC 949.712(05) ČASOPIS HISTORICAL REVIEW ИСТОРИЧКЖИИ ЖУРНАЛ YU ISSN 0350-5774 GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor: dr. Ferdo Gestrin dr. Bogo Grafenauer dr. Vasilij Melik (glavni in odgovorni urednik) Janez Stergar (namestnik glavnega urednika) dr. Miro Stiplovšek Peter Stih (tehnični urednik) dr. Fran Zwitter Za znanstveno vsebino prispevkov so odgovorni avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaključena 30. 5. 1986. Izdajateljski svet: dr. Ferdo Gestrin, dr. Milica Kacin-Wohinz, Ždravko Klanj- šček, dr. Jože Koropec, Samo Kristen, dr. Vasilij'Melik, dr. Darja Mihelič, dr. Janko Pleterski, Janez Stergar, Prvenka Turk, dr. Fran Zwitter Prevodi : Lidija Berden (angleščina), Jožica Pire (italijanščina), Madita Šetinc (nemščina), Janez Zor (ruščina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Upravnica revije: Majda Čuden Sedež uredništva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, YU-61000 Ljubljana, Aškerčeva 12/1, tel.: (061)332-611, int. 209 Letna naročnina: za nečlane in ustanove 2150 din, za društvene člane 1500
    [Show full text]