Lernzentrum Nienhagen

Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen

Jahrgang 49 Samstag, 9. November 2019 Nummer 46

Bereitschaftsdienste S. 2 Laternenumzüge Shanty-Festival Celle Amtliche Bekanntmachungen S. 3+4 in der Samtgemeinde Samstag, 09.11.2019 Geburtstage S. 4 Adelheidsdorf: Sa., 9.11., 16 Uhr, um 19 Uhr – Einlass 18 Uhr Veranstaltungskalender S. 6 Feuerwehrhaus i.d. Schulstr. Alte Exerzierhalle Nienhagen: Mo., 11.11., 17.30 Uhr, am Neuen Rathaus, Celle Kleinanzeigen S. 6 St. Laurentiuskirche Eintritt Abendkasse: 15,- € Das KESS informiert S. 7 Wathlingen: Mi., 13.11., 17.45 Uhr, Kita Spatzennest – 17.00 Uhr An- Einige Mitglieder des dacht in der ev. luth. St. Marienkirche Rassekaninchen- Wirtschaftsnetzwerks Aller-Fuhse-Aue eicklinger kinder.kram ausstellung stellen sich vor S. 8 + 9 Börse für Bekleidung, 9.+10. November, Hagensaal, Spielzeug und mehr jeweils 10 – 17 Uhr 9. November 2019, 12-15 Uhr, ab 14 Uhr Kaffeetafel Kirchliche Nachrichten S. 13 Aula der Grundschule Eicklingen

Unsere Nachbarn in Heimatverein Nienhagen Lernzentrum Eicklingen S. 17 Ausstellung verschoben! Nienhagen Leider muss die im Veranstaltungskalender des „Wathlinger Boten“ bisher für Tel. 0 51 44 / 560 97 99 Vereine + Verbände ab S. 15 den 15. – 17. November angekündigte Ausstellung in das Frühjahr 2020 ver- Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr schoben werden. Wir werden den genauen Termin rechtzeitig bekannt geben. Rund um Technik und Sicherheit S. 20

Sport ab S. 21

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de www.wathlinger-bote.de Wathlinger Bote – 2 – 9. November 2019/46 BEREITSCHAFTSDIENSTE ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Montag, 11.11.2019 Sonntag, 10.11.2019 Die Neue Apotheke Apotheke Am Bremer Weg Bitte erfragen Sie unter der kostenlosen Kaiserstraße 2A, Uetze, Tel. 05173/98030 Bremer Weg 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 35 118 Rufnummer 116 117 Dienstag, 12.11.2019 Montag, 11.11.2019 Eichhorn-Apotheke Apotheke im Q37 den ärztlichen Bereitschaftsdienst Windmühlenstraße 5, Hänigsen, Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145 Tel. 0 51 47 / 10 61 Dienstag, 12.11.2019 in der Nacht, am Wochenende Mittwoch, 13.11.2019 Zugbrücken-Apotheke und an Feiertagen. Löwen-Apotheke Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen, Schulstraße 21, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 13 04 APOTHEKENDIENST Tel. 0 51 41 / 95 01 77 Donnerstag, 14.11.2019 Mittwoch, 13.11.2019 Oliven-Apotheke REGIONALE APOTHEKEN Ramlinger Straße 66, Ehlershausen, Neuenhäuser-Apotheke Samstag, 09.11.2019 Tel. 0 50 85 / 215 Windmühlenstr. 46, Celle, Freitag, 15.11.2019 Tel. 0 51 41 / 99 28 880 APOFOX Apotheke Burgdorf Donnerstag, 14.11.2019 Marktstr. 28, 31303 Burgdorf, Mühlen-Apotheke Windmühlenstraße 3, Hänigsen, Tel. 0 51 47 / 275 Apotheke Garßen Tel. 0 51 36 / 21 22 Wittenbergstr. 2, Celle-Garßen, Sonntag, 10.11.2019 CELLER APOTHEKEN Tel. 0 50 86 / 29 04 67 Rubens-Apotheke Samstag, 09.11.2019 Freitag, 15.11.2019 Rubensplatz 3, Burgdorf, antaraes – Apotheke Am Lauensteinplatz Vital-Apotheke am Neumarkt Tel. 05136/88280 Lauensteinplatz 9, Celle, Tel. 0 51 41 / 418 34 Neumarkt 1a, Celle, Tel. 0 51 41 / 23 285

Öffnungszeiten und Telefonnummern Polizeistation Wathlingen ...... (0 51 44) 98 66-0 der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst...... 112 ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ...... (0 51 41) 23 00 1 Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information ASB Tagespflege für Senioren ...... (0 51 41) 23 00 1 der Samtgemeinde Wathlingen ASB Tagespflegeeinrichtung ...... (0 51 41) 977 18 94 Montag: 8.00 – 12.00 Uhr Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle Dienstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Wir sind gern Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr sowie Augenärztlicher Notdienst ...... (05141) 911911 für Sie da! Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend), Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr über die Leitstelle des Landkreises Celle ...... (05141) 911911 Telefonvermittlung Rathaus Wathlingen: Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst . (0 51 41) 1 92 14 Ottokar Franke Frau Hallmann ...... 491-69 Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ...... (0 51 41) 905 40 Tel. 05144-491-0 Frau Hellbusch ...... 491-68 Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. ... (05 31) 5 95 13 25 Fax 05144-491-27 Frau Rösch ...... 491-67 Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ...... (05 51) 19240 E-Mail Samtgemeinde- Rathaus Nienhagen: Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ...... (05141) 214444 [email protected] Frau Pohl ...... 491-52 Frauenhaus Celle e.V. (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 25788 Frau Schultze ...... 491-57 Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 6633 Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube ...... 491-11 SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH ... (0 8 00) 786-4357 Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle: Wolfgang Grube (mobil) ...... 0179 - 219 51 93 Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ...... (0 51 41) 916-43 64 E-Mail: [email protected] ...... Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ...... (0 51 41) 916-43 59 Allgemeiner Vertreter Stefan Hausknecht ...... 491-50 Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00 Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39 Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ...... 0170-7658068 Bauamt Patricia Stark ...... 491-32 – Abteilung Bauverwaltung Patricia Stark ...... 491-32 SOZIALSTATION – Abteilung Hoch- und Tiefbau, Umwelt Lothar Niebuhr ...... 491-34 WATHLINGEN/FLOTWEDEL Amt für Steuerung und Personal Kay Peters ...... 491-42 - staatlich anerkannt seit 1981 - Amt für Finanzen Thorsten Borchers ...... 491-24 Wir informieren und beraten Sie gern und sind Amt für Bürgerservice, Ordnung und Soziales Lena Baacke ...... 491-16 Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS Wathlingen Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr ...... 05144/970627 für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause Klärwerk (bei Störungen) ...... 05144/970412 Wir bieten Ihnen an: Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege, Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln Gemeinde Adelheidsdorf Bürgermeisterin Heike Behrens .... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27 Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung Michaela Schnoor ...... Tel. (05086) 8238 Gemeinde Nienhagen Bürgermeister Jörg Makel ...... Tel. 0 51 44 / 491-93, Fax: 491-90 Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester: Gemeinde Wathlingen Bürgermeister Torsten Harms ...... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77 Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf ...... Hanna Wedekind-Nünemann . Tel.: (05085) 981289 Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ...... Heidrun Blazek ...... Tel.: (05141) 9776804 einer Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des Wathlinger Gemeinde Wathlingen ...... Manuela Drüsedau ... Tel.: (05144) 490960 Boten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein, ...... Jessica Bahr ...... Tel.: (05085) 9713226 Nina Hartkemeier, Heike Michaelis und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schwei- ger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom Gemeinde Langlingen ...... Daniela Feilbach ...... Tel.: (05375) 982643 Svenja Rebmann 1. Januar 2002 Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .. Heike Salwey ...... Tel.: (05082) 914438 Großmoorer Verlag Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mit Gartenstraße 11 schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendet und Bröckel ...... Ingrid Baden ...... Tel.: (05144) 6673341 werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck ferti- 29352 Großmoor ger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte. 05085-7427 oder 7429 Der Moor Verlag behält sich vor, Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufge- In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41, Fax 05085-7499 forderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für sind wir montags – freitags 8.00 bis 13.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da. [email protected] Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden. www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

www.moorverlag.de IMPRESSUM Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Wathlinger Bote – 3 – 9. November 2019/46

Aus den Büchereien Ihr Samtgemeindebürgermeister Buchtipp Wolfgang Grube informiert Die Hafen- und für die Rechte von Prostituierten. Sie sind uns wichtig!! schwestern Martha schließt sich der Frauenbewe- Liebe Mitbürgerinnen konventionelle Ideen aus anderer Blick- von Melanie gung an und führt gleichzeitig ihren ganz und Mitbürger, richtung. Metzenthin persönlichen Kampf. Denn sie hat nicht als moderne Verwal- Anregungen werden nicht als etwas Un- Hamburg, 1892: nur die Liebe zur Medizin entdeckt, son- tung hat es sich die angenehmes empfunden, sondern als ein Die Cholera er- dern – gegen die strengen Regeln am Samtgemeinde Wath- wertvoller Ratgeber für weitere Verbesse- schüttert die Stadt Krankenhaus – auch zu einem jungen lingen zum Ziel gesetzt, rungen. an der Elbe und for- Mann … noch mehr Kundennä- Alles ändern können wir nicht - aber wir dert tausende Op- Öffnungszeiten: he und Kundenzufrie- werden versuchen, im Rahmen der Geset- fer. Als Marthas Nienhagen, Tel. 05144 - 2080 denheit zu schaffen. ze und unserer Möglichkeiten, Ihre Wün- Mutter stirbt, muss Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr Es ist mir ein persönliches Anliegen für sche und Vorschläge oder auch Ihre Kri- sie das Überleben ihrer Familie sichern. Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, stets tik positiv umzusetzen. Die junge Frau aus dem armen Gänge- Freitag 08.00 – 12.00 Uhr ein offenes Ohr zu haben. Bitte informieren Sie uns gerne auch über viertel ergattert eine Lehrstelle am Ep- Wathlingen (im 4-Generationen-Park) Wir wollen in den Dialog mit Ihnen ein- Mängel und Schäden auf öffentlichen Stra- pendorfer Krankenhaus und arbeitet sich Tel. 05144 - 4122 treten, um zu erfahren, ob Sie die Dienst- ßen, Wegen und Plätzen. bis zur OP-Schwester hoch. Während die Montag 14.00 – 17.00 Uhr leistungen, die Sie benötigen, auch bekom- Ihre Ansprechpartnerin in unserer zentra- Ärzte sich im Wettlauf gegen die Zeit Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr men und ob Sie mit der Form der gebote- len Anlaufstelle ist Ines Reinsch. Sie er- befinden, ist Hamburg auch im politi- Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr nen Dienstleistung zufrieden sind. reichen sie vormittags unter der Rufnum- schen Umbruch: Die Hafenarbeiter strei- Email: [email protected] Daher bitten wir um Ihre Mithilfe: Las- mer 05144/49114 oder per Email unter ken, die Frauen kämpfen ums Wahlrecht Internet: www.wathlingen.de/buecherei sen Sie uns wissen, ob Sie mit unserer [email protected] Verwaltung zufrieden sind oder wo etwas Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen – besser gehen könnte. Unsere Arbeit an nur so kann Verwaltung besser werden. Redaktionsschluss! Ihren Erwartungen auszurichten, bedeu- Ihr Samtgemeindebürgermeister tet auch offen zu sein für vielleicht un- Wolfgang Grube Dienstag, der 12. November 2019 bis 16.00 Uhr im Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen, Samtgemeinde Wathlingen Nächster Steuerzahltermin am 15. November 2019! oder bis Mittwoch, 13. November bis 12.00 Uhr Am 15.11.2019 sind wieder die Grund- Im Kaufvertrag abweichend getroffene direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor, steuer A + B, Gewerbesteuer, Hundesteu- Vereinbarungen haben keinen Einfluss auf Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected] er fällig. Bitte denken Sie an die rechtzei- die öffentlich-rechtliche Steuerpflicht. tige Überweisung der Steuern, um even- Um Ihnen und uns die Arbeit zu vereinfa- tuelle Mahnungen und dadurch entstehen- chen, haben Sie die Möglichkeit, eine Ein- Öffentliche Bekanntmachung de Kosten zu vermeiden. zugsermächtigung zu erteilen. So werden Amt für regionale Landesentwicklung Leine-Weser Sollten Sie Fragen zur Steuerfestsetzung alle Zahlungen pünktlich zur Fälligkeit Ladung haben, können Sie sich an Frau Röske von uns eingezogen. (Tel.: 05144 491-31) wenden. Bankverbindungen der Samtgemeinde- Im Flurbereinigungsverfahren Burgdorf- Jedem Teilnehmer wird rechtzeitig ein ihn Bei Fragen bezüglich Steuerzahlungen kasse: Nord, Region Hannover 206 wird der An- betreffender Auszug aus dem Flurbereini- und Einzugsermächtigungen hilft Ihnen Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg hörungstermin zum Flurbereinigungsplan gungsplan zugesandt. Frau Berger (Tel.: 05144 491-18) weiter. IBAN DE89 2575 0001 0057 7205 00 gem § 59 des Flurbereinigungsgesetzes in Der Flurbereinigungsplan (textl. Teil) mit Weiterhin ist zu beachten, dass nach § 10 BIC NOLADE21CEL der Fassung der Bekanntmachung vom Übersichtskarte liegt ab dem 14.11.2019 des Grundsteuergesetzes derjenige steuer- Volksbank e.G. Südheide-Isenhagener 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt für zwei Wochen bei der pflichtig ist, der am 01.01. des Kalender- Land-Altmark geändert durch Artikel 17 des Gesetzes • Stadt Burgdorf – Tiefbauverwaltung jahres Eigentümer des Grundstücks war. IBAN DE19 2579 1635 1003 0999 00 vom 19. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2794) - im Rathaus IV, Vor dem Hannover- Geht ein Grundstück im Laufe eines Jah- BIC GENODEF1HMN - auf Donnerstag, den 28.11.2019, um schen Tor 27, Zimmer 50 in 31303 res auf den Erwerber über, ist der neue Postbank Hannover 13.30 Uhr im Feuerwehrhaus Burgdorf, Burgdorf, Eigentümer erst ab 01.01. des folgenden IBAN DE61 2501 0030 0016 0103 04 Vor dem Celler Tor 54 in 31303 Burg- sowie der vollständige Flurbereiniguns- Kalenderjahres steuerpflichtig. BIC PBNKDEFF dorf festgesetzt, zu dem die Beteiligten plan (§ 10 FlurbG) hiermit geladen werden. • im Amt für regionale Landesentwick- Aktion „CeBus bringt Licht ins Dunkel“ Zu den Beteiligten zählen alle Eigentümer lung Leine-Weser , Bahnhofsplatz 3- und Erbbauberechtigten der im Flurberei- 4, in der 4. Etage, Zimmer A 416 in CeBus spendet über 3700 Reflektoren nigungsgebiet liegenden Grundstücke so- 31134 Hildesheim für mehr Sicherheit auf dem Schulweg wie Nebenbeteiligte insbesondere die In- jeweils während der Dienststunden zur haber von Rechten an diesen Grundstü- Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Um Mit Beginn der dunklen Jahreszeit verteil- CeBus anmerkten, dass sie Fahrgäste, an cken. telefonische Terminvereinbarung wird te die CeBus bereits zum zweiten Mal dunklen Haltestellen mitunter nur schwer Gemäß § 59 Abs. 2 FlurbG wird ausdrück- gebeten. mehr als 3.700 Reflektoren an alle Schü- erkennen können, zumal die Kleidung lich darauf hingewiesen, dass Widersprü- Zur Erläuterung der Abfindungen und ler der 1. und 5. Klassen der Schulen in oftmals dunkel ist. So sind die Reflekto- che gegen den Flurbereinigungsplan zur der Unterlagen werden Bedienstete des Stadt und Landkreis Celle. Mit der Aktion ren zudem mit einer kleinen Taschenlam- Vermeidung des Ausschlusses nur in die- ArL am: möchte das Verkehrsunternehmen für pe und einem Blinklicht ausgestattet, da- sem Anhörungstermin vorgebracht werden Dienstag, den 26. November 2019 von mehr Sicherheit auf dem Schulweg und im mit die Schüler dunkle Ecken ausleuch- können. Spätere Widersprüche finden kei- 8.30 - 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Straßenverkehr sorgen. „Es ist uns wich- ten und auf sich aufmerksam machen kön- ne Berücksichtigung mehr. Vorab schrift- Uhr im Feuerwehrhaus Heesel, Dorf- tig, dass wir einen Beitrag zur Schulweg- nen. lich erhobene Widerspruche müssen in str. 15 in 31303 Burgdorf/Heesel, am sicherheit unserer Kinder leisten können“, Am 04.11.2019 wurden die Reflektoren dem Termin wiederholt werden. Mittwoch, den 27. November 2019 von so Stefan Koschick, Geschäftsführer der stellvertretend für alle Schüler, an die 1. Versäumt ein Beteiligter den Termin oder 8.00 - 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.30 CeBus. Klassen der Grundschule Groß Hehlen äußert er sich nicht bis zum Schluss des Uhr im Feuerwehrhaus Schillerslage, Die Idee entstand, weil die Busfahrer der überreicht. Termins über den Verhandlungsgegen- Flachsfeld 15 in 31303 Burgdorf/Schil- stand, so wird von meiner Seite angenom- lerslage und am Donnerstag, den 28. Herzliche Einladung zur Senioren-Adventsfeier men, dass er mit dem Ergebnis der Ver- November 2019 von 8.00 - 12.00 Uhr im Lassen Sie uns gemeinsam die vorweih- meinsam hören und singen wir vor- handlung einverstanden ist (§134 Abs. 1 Feuerwehrhaus Burgdorf, Vor dem nachtliche Botschaft erfahren, uns ein- weihnachtliche Lieder. FlurbG). Beteiligte, die an der Wahrneh- Celler Tor 54 in 31303 Burgdorf den stimmen auf die Zeit des Duftes von Karten für diese Weihnachtsfeier mung des Termins verhindert sind, kön- Beteiligten zur Verfügung stehen. Kerzen, Lebkuchen und gebackenen erhalten Sie für 7,50 Euro ab dem nen sich durch einen Bevollmächtigten Die neue Feldeinteilung wurde den Betei- Stollens. Wir möchten Sie daher 4. November 2019 im Rathaus Ni- vertreten lassen. Die Vollmacht muss amt- ligten bereits anlässlich der vorl. Besitz- einladen zur diesjährigen Senioren- enhagen bei Frau Wisch, 1. Etage. lich oder öffentlich beglaubigt sein. Ent- einweisung bekanntgegeben und auf Adventsfeier am Donnerstag, den 19. De- Wir freuen uns auf einen gemeinsamen sprechende Vordrucke können beim Amt Wunsch an Ort und Stelle erläutert. zember 2019 ab 14.30 Uhr in den festlich Nachmittag mit Ihnen. für regionale Landesentwicklung Leine- Zusätzlich wird diese Ladung im Internet geschmückten Hagensaal Nienhagen. Bürgermeister Jörg Makel Weser (ArL) telefonisch unter 05121/ unter http://www.arl-lw.niedersachsen.de/ Wir werden Zeit zum Erzählen haben, eine Seniorenbeauftragte und Stellv. Bürger- 6970-168 (Herr Gabor) angefordert wer- bekanntmachungen/veröffentlicht. Weihnachtsgeschichte hören, Kinder wer- meisterin Rosemarie Mikolaiczak den. Im Auftrage gez. Fleckenstein den uns weihnachtliches vortragen und ge- Stellv. Bürgermeisterin Elisabeth Binz Wathlinger Bote – 4 – 9. November 2019/46 Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat November 2019 Geburtstage vom 11. November bis 17. November 2019 Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 07. November 2019 ab 14.00 Uhr, Don- Wir gratulieren:. nerstag, den 28. November 2019 ab 14.00 Uhr, im Rathaus Nienhagen, 1. Etage, kl. Sit- zungssaal, zur Verfügung. Adelheidsdorf Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (Bürgerbüro Gerda Knels geb. am 11.11.1928 91. Geburtstag Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen). Renate Thielbörger geb. am 11.11.1939 80. Geburtstag Anna Meyer geb. am 12.11.1932 87. Geburtstag Launig-leckere Buchpräsentation Dieter Peuckert geb. am 13.11.1949 70. Geburtstag am 29.11.2019 Nienhagen Herbstliche Lesungen aus „Was ich so fand im Celler Land“ Wolfgang Kaum geb. am 11.11.1946 73. Geburtstag Es ist vollendet, das Zudem wird uns die Gleichstellungsbeauf- Renate Petermann geb. am 12.11.1942 77. Geburtstag Buchprojekt aller tragte der Samtgemeinde Flotwedel, Ursula Keller geb. am 12.11.1948 71. Geburtstag Gleichstellungsbeauf- Anne-Katrin Stark die Geschichten aus der Fritz Hoppe geb. am 13.11.1931 88. Geburtstag tragten des Landkrei- Nachbarschaft mitbringen. Gudrun van der Hoeven geb. am 14.11.1944 75. Geburtstag ses Celle. Die Lesung findet statt am Freitag, den Marianne Schiller geb. am 15.11.1936 83. Geburtstag Das Buch „Was ich 29. November 2019 um 18 Uhr Brigitte Tannert geb. am 16.11.1939 80. Geburtstag so fand im Celler In der Bücherei im Vier Generationen Park Ellen Beier geb. am 17.11.1942 77. Geburtstag Land - Frauen und Wathlingen. Männer erzählen Ich bedanke mich schon an dieser Stelle Wathlingen Typisches und Kuri- ganz herzlich, dass die Bücherei Wathlin- Luise Bohlen geb. am 12.11.1932 87. Geburtstag oses“ ist nunmehr erschienen und das genihre heimeligen Räume entsprechend Hella Kuhlmann geb. am 12.11.1944 75. Geburtstag möchte ich mit Ihnen gemeinsam in einem ausstatten und zur Verfügung stellen wird. Käte Palm geb. am 12.11.1946 73. Geburtstag entsprechenden Rahmen feiern. Da Leib und Seele (und Gemütlich- Horst Kunkel geb. am 13.11.1949 70. Geburtstag Selbstverständ- keit) zusammengehören, Meta Oelker geb. am 15.11.1928 91. Geburtstag lich hat auch die wird uns die Küche des Hans Hampe geb. am 16.11.1947 72. Geburtstag Samtgemeinde Restaurant „vierG“ zu Horst Klingemann geb. am 16.11.1936 83. Geburtstag Wathlingen eine dieser Veranstaltung Dame und einen eine entsprechende Le- Herrn hierfür ckerei nebst Aperitif Antikhof Drei Eichen begeistern kön- reichen. 15. Nachtweihnachtsmarkt nen, die nun Der Kostenbeitrag für nach der Her- Aperitif, Leckerei und Am 30. November ab 15:00 Uhr ausgabe des Lesung beträgt 9,99 Am 30. Novem- wirklich sehr Euro. ber ab 15:00 Uhr ansprechenden Das Buch kann findet der inzwi- und wertigen selbstverständlich schen 15. und Buches „ihre“ im Anschluss an die Veranstaltung für 1. Nachtweih- Geschichte persönlich vorstellen und mit 13,00 Euro als Weihnachtsgeschenk, Ge- nachtsmarkt in Ihnen darüber ins Gespräch kommen burtstagspräsent oder liebevolles Mit- Deutschland auf möchten. bringsel erstanden werden. dem Antikhof Freuen Sie sich mit mir auf Erika Ho- Ich nehme Ihre Anmeldung(en) ab sofort Drei Eichen in mann, eine gebürtige Eicklingern, die je- gerne unter per E-Mail unter Bröckel statt. doch Ihr Zuhause bei Ihrem Mann in Wath- [email protected] oder per Hierbei werden lingen fand und deren Küche gaaaanz viel SMS, Whatsapp oder Telefonat( bitte nur zum ersten Mal die Salzwirker-Brüder- 25 ff und des BGB, 1. Buch, II. Titel, 1., § zu erzählen hat von Menschen aller Her- in Ausnahmefällen) unter der Telefonnum- schaft im Thale zu Halle mit einer Ab- 33. Sie ist unparteiisch. ren Länder. mer 0170/ 711 2082 entgegen. ordnung vor Ort sein und über die Ge- Der Begriff Hallore erscheint erstmals in Seien Sie ebenso gespannt auf Andreas Ich freue mich auf Sie und einen herbst- schichte des Vereins und Ihr Wirken be- einer Rechtfertigungsschrift des hall- Pröve, einen waschechten Wathlinger, der lich-heimeligen Abend! richten. eschen Rates aus dem Jahre 1630 und fin- lieber in aller Herren Länder reist und von Herzlichst Anhand der mobilen Siedepfanne zeigen, det seine Bestätigung in der Brüderschafts- dort Geschichten mitbringt, jedoch auch Evelyn Günther wie auch schon in damaliger Zeit Salz ge- ordnung vom 25. August 1843 durch Kö- seine ganz eigene Historie im Buch ver- Gleichstellungsbeauftragte der Samtge- wonnen wurde. Sowie natürlich Salz aber nig Friedrich Wilhelm IV. von Preußen und öffentlich hat. meinde Wathlingen auch historische geschichtliche Produkte in der Brüderschaftsordnung vom 15. No- in alter Formgebung anbieten. Die Salz- vember 1929 durch das preußische Staats- Neues bei FachWerke! wirker-Brüderschaft im Thale zu Halle an ministerium. der Saale steht in den Rechten der 1491 Die Brüderschaft verfolgt ausschließlich Mit großer Freude durfte das FachWerke- muster und Genähtes das Kerngeschäft bei gegründeten Brüderschaft corporis christi und unmittelbar gemeinnützige Zwecke. Team jetzt etwas ganz Besonderes ins Sor- FachWerke ausmachen: die krima&isa- der Salzwirker und der 1524 gegründeten Ziel ist die Erhaltung und Pflege des timent aufnehmen: Die zauberhaften Produkte sind eine wundervolle Ergän- Salzwirker-Brüderschaft im Thale zu Hal- Brauchtums der Salzwirker-Brüderschaft Produkte von krima&isa! Das Hambur- zung zum Sortiment. Kommt vorbei und le an der Saale. im Thale zu Halle an der Saale, ihrer sozi- ger Familienunternehmen kreiert seit über überzeugt Euch selbst! Sie ist Rechtsnachfolger der 1509 gegrün- alen Aufgabe und ihres historischen Ver- zehn Jahren liebevoll gestalteten „Klein- Auch auf dem KREATIVMARKT am deten und 1793 aufgelösten Brüderschaft mögens, insbesondere des Silberschatzes. kram“, der alle begeistert: farbenfrohe Samstag, 09.11.19, im 4-G-Park in Wath- der Bornknechte "Über dem Gutjahrbrun- (Aus der Präambel zur Brüderschaftsord- Schleifenbänder und Dekogarne, Bügel- lingen könnt Ihr einen Eindruck vom Fach- nen". nung vom 31.01.1997) bilder, aber auch Buttons, Bleistifte und Werke-Sortiment bekommen. Von 14.00 Sie ist eine Korporation im Sinne des All- Torsten Laskowski, Fotos: Salzsieder-Brü- zahlreiche weitere Artikel, die sich bestens – 18.00 Uhr werden dort etliche Anbieter gemeinen Landrechtes, II. Teil, 6. Titel, § derschaft Halle im Thale als kleines Geschenk eignen oder den Ad- ihre handgearbeiteten Produkte präsentie- ventskalender ergänzen. Nur in ausge- ren und die Bücherei lädt zum traditionel- Wathlinger Weihnachtsmarkt am 30.11.2019 - wählten kleinen Geschäften werden diese len Bücher-Flohmarkt. Wir freuen uns auf hauptsächlich in Deutschland bzw. Euro- Euch! Spendenaufruf für Weihnachtsbäume pa gefertigten Produkte angeboten – dem- FachWerke, Schafstallweg 10, Nienha- Liebe Wathlinger Bürgerinnen und Bürger, sich gern unter der Telefonnummer: entsprechend stolz ist das FachWerke- gen (Telefon 97 26 788) das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu 05144-4956501 bei Frau Wanke oder per Team auf die neu eingetroffene Ware! Mo geschl., Di – Sa 09.30 – 12.30 Uhr, Di - und der alljährliche Wathlinger Weih- Mail an: Mögen Stoffe und Kurzwaren, Schnitt- Fr von 15.00 – 18.00 Uhr, www.kekomats.de nachtsmarkt findet am 30. November 2019 [email protected] melden. am Schmiedeberg im Ortskern statt. Wir schauen uns dann die Tanne vor Ort Damit auch eine weihnachtliche Stim- an und besprechen alles Weitere. mung aufkommen kann,bitten wir Sie um Wir freuen uns auf Ihre Anrufe und Mails eine Weihnachtsbaumspende. und bedanken uns schon mal vorab! Wer noch eine Tanne in seinem Garten hat Kerstin Biedermann, Vernetzungsagentur und sie der Gemeinde für Dekorationszwe- der Gemeinde Wathlingen cke zur Verfügung stellen möchte, kann

Wathlinger Bote – 5 – 9. November 2019/46 Mittelalterliche Nachtklänge in St.-Ludwig Liebe Kunden, Musik des Mittelalters ist im Konzert eher Bei dem Konzert in Celle wird VOX WERDEN- selten zu hören – dabei hat sie ihren ganz SIS außerdem bei einigen Stücken mit dem wir waren in den letzten Tagen aufgrund eigenen Reiz. Dieser ist am 22. November Workshop „Musik des Mittelalters“ zusam- technischer Probleme leider telefonisch nicht erreichbar. 2019 in der Celler St.-Ludwig-Kirche am menwirken, der im November unter der Lei- Französischen Garten erfahrbar. Unter dem tung von Professor Stefan Klöckner und De- Dafür bitten wir um Entschuldigung! Titel „Musik des Mittelalters“ lädt Dekanats- kanatskirchenmusiker Klaus-Hermann An- kirchenmusiker Klaus-Hermann Anschütz schütz in Celle stattfindet. Nähere Informati- Ab sofort können Sie uns wieder unter gemeinsam mit dem „ensemble VOX WER- onen zur Teilnahme an dem Workshop sind DENSIS“ zur dreizehnten Auflage der Kon- erhältlich unter www.dekanat-celle.de und im zertreihe "Nachtklänge" ein. Pfarrbüro der St. Ludwig-Gemeinde (Tel. 0 51 44 - 9 20 20 Um 800 nach Christus entstand der einstim- 05141 9144810). erreichen. Wir freuen mige Gregorianische Choral, der seit dem 9. Wer sich den Eintrittspreis zu dem Konzert Jahrhundert – zunächst in sogenannten nicht leisten kann, hat die Möglichkeit, an der uns auf Ihren Anruf. „Neumen“ – schriftlich überliefert wurde. Abendkasse unter dem Stichwort „Kulturel- Parallel dazu entwickelten sich frühe Formen le Teilhabe“ im Rahmen seiner Möglichkei- Ihr VGH Team Tobias Meynberg mehrstimmiger Musik, die sogenannten „Or- ten einen freiwilligen Beitrag in eine Spardo- gana“. Die Entwicklung mündete im 12. und se zu entrichten – diskret und ohne jegliche 13. Jahrhundert in der Notre-Dame-Schule. Rechtfertigung der Bedürftigkeit. Das „ensemble VOX WERDENSIS“ aus Es- Die Reihe „Nachtklänge“ wird gefördert von sen hat sich unter der Leitung seines Grün- der Niedersächsischen Sparkassenstiftung, ders Stefan Klöckner zu einem international der Diözese Hildesheim und der Stadt Celle. profilierten Interpreten des Gregorianischen Konzerttermin: 22. November 2019, 21 Uhr Chorals und der mittelalterlichen Musik ent- (Einlass 20:30 Uhr) wickelt. Das Ensemble wirkte bei zahlreichen Ort: St.-Ludwig-Kirche (am Französischen Festivals alter Musik in Europa mit. Dabei Garten), Magnusstraße / Julius-von-der- werden die Programme der sechs Sänger Wall-Straße 1, 29221 Celle häufig ergänzt durch instrumentale Improvi- Eintritt: Vorverkauf 14 €, Abendkasse 15 € sationen, gespielt von Dominik Schneider auf Eintrittskarten sind erhältlich unter mittelalterlichen Flöten und Quinterne, einem nachtklaenge.reservix.de und an allen Vor- mittelalterlichen Saiteninstrument, so auch verkaufsstellen. am 22. November. Ausstellung „Junge Kunst“ Miroslaw Slusarczyk „Magische Augenbli- fung und ihre Menschen“. Dank der unge- cke“ wöhnlichen Fototechnik entstehen sehr inten- Martin Menzel „Die Berufung und ihre sive Porträts, vorzugsweise von Menschen Menschen“ aus der Region. „Bilder in Silber, Momente sind Robert Jando „Color meets black & white“ einmalig, mit Licht gemalt!“, fasst Martin Zu sehen sind Arbeiten von drei Fotografen Menzel seine Arbeitsweise zusammen. unterschiedlicher Arbeitsweisen, unter- Robert Jando gehört zu den Fotografen, die schiedlicher Motivausrichtungen sowie auch ihr Metier von Kindesbeinen an gelernt ha- unterschiedlicher Professionen. Eines ist dem ben. Im Laufe der Jahre hat sich sein foto- Trio jedoch gemeinsam: Mit dieser Schau grafischer Blick besonders auf die Motive wagen sie jeweils die erste Präsentation ih- Architektur, Menschen und Momente konzen- rer Werke im Rahmen einer öffentlichen Aus- triert. In dieser Ausstellung nimmt er, so Jan- stellung. do, Betrachter mit auf eine Reise ihrer Inter- Miroslaw Slusarczyk lebt seit 19 Jahren in pretationen und stellt verschiedene Facetten Eltze. Fotografieren ist für ihn vor allem ein und Wirkungsweisen oder aber Symbiosen Mittel, Abstand von der Realität zu gewin- seiner Bilder dar, welche in schwarz/weiß und nen, wie er sagt. Er bezeichnet sich als Ein- Farben erstellt wurden. zelgänger, der lieber stiller Beobachter ist als Mit dem Ausstellungsformat „Junge Kunst“ selbst im Mittelpunkt zu stehen. Im Fokus möchte die Kulturregion Aller- Fuhse-Aue seiner fotografischen Arbeit stehen Land- Kreativen die Möglichkeit geben, ihr Schaf- schaftsaufnahmen. fen erstmalig der Öffentlichkeit zu zeigen. Martin Menzel ist professioneller Fotograf mit Ausstellungsort: Kulturhaus Wienhausen, Studio in Wienhausen. Sein Credo: „Die Mühlenstraße 5 Schönheit des Lebens erkennen, genießen und www.kulturhaus-wienhausen.de. fördern.“ Das Medium Nassplatte wies ihm Zeitraum: 10.11.2019 (16.00 Uhr: Vernissa- den Weg zu seinem Lebensprojekt „Die Beru- ge) bis 01.032020

Antikhof Drei Eichen / Bröckel Marcess & Die Band Der Stunde, Sa., 16.11.2019 Wie kaum eine andere Band stehen Marcess & Die Band Der Stunde für deutschsprachigen, kompromisslosen und ehrlichen Akustiksound. Ihre Eigenkompositionen präsentieren die fünf Musiker dabei abwechslungsreich und musikalisch vielfältig. Ob Punk, Pop, Rock, Indie oder Psychedelic ... Anleihen allerlei Musikstile spiegeln sich in den energiegelade- nen, rockigen, aber auch sanften, sozialkritischen und eingängigen Melodien und Texten wieder. Diese Mi- schung macht sie zu dem was sie in der deutschen Musiklandschaft zweifelsohne sind, einzigartig. Marcess & Die Band Der Stunde blicken nicht zurück, sie schauen sich nur um. Und so schmeicheln immer wieder aufkommende Vergleiche mit Rio Reiser und Co der musikalischen Prägung der Band, ohne dabei die eigenen Wurzeln zu kappen. Musikalische Momente ganz nah am Leben, mit alten und neuen Ideen und Gedanken, rund um die Höhen und Tiefen des Lebens ... um "Das was zählt" ! Einlaß 19:00 Uhr Beginn 20:00 Uhr Eintritt: frei, Hut geht rum! Begrenzte Plätze. Anmeldung unter 05144-56 01 77 Wathlinger Bote – 6 – 9. November 2019/46 KLEINANZEIGEN Rechtsanwälte

Raum zum Ankauf Rechtsanwalt Wir kaufen Dr. jur. Feiern gesucht Wohnmobile + Wohnwagen, Gerhard Meyer zu Hörste Ich suche einen Raum für den 31.12.19 Tel. 0 39 44 - 3 61 60 Fachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht zum Silvester feiern in Wathlingen und www.wm-aw.de (Fa.) und Agrarrecht Umgebung (max. Celle), gerne auch ein nehmen aus der Region! Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht, Vereinsheim o.ä., Angebote mit Preisan- Ein Unter Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht, gabe etc. bitte senden an: Terrassendächer, Entsorgungen · Rückbau Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, [email protected] Abbrüche von Gebäuden Arbeitsrecht und Versicherungsrecht. Wintergärten, Markisen Demontagen von Königstraße 18 · 30175 Hannover VERLOREN Cristian Borsos, Industrieanlagen Tel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50 Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen, Tel. 0 511 - 83 99 83 §Tel. Ramlingen (05085) 70 92 Wer hat sich letzte Woche E-Mail: [email protected] Tel. 05144-69 88 694 oder Mobil 0171 - 64 20 358 bei uns im Garten umgezogen Mobil 0178-1574544. und hat vergessen seine „beschis- www.borsos-wintergarten.de Handwerkerleistungen sene“ Unterhose mitzunehmen? Susi und Strolch Für alles, vom Keller bis zum Dach Hundesalon Friseurteam in Nienhagen Ich helfe Ihnen bei nehmen Sie Ihren Mann vom Fach – Fellpflege und mehr für Jürgen Korsch, Dachdecker + alle Rassen und Mischlinge der Gartenarbeit! staatl. gepr. Hochbautechniker Termine nach Vereinbarung Z.B. Hecken schneiden, Baumfällung, Tel. 0175 - 24 160 03 Tel. 051 41 - 98 04 55 Vertikutierung mit Abfuhr, Dachreini- Langerbeinstraße 2a In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3) gung, Pflasterreinigung u.s.w. Tel. 0 51 44 – 4 95 80 50 e-mail: [email protected] Tel. 01 74 - 36 11 797 www.friseursalon-gesa-borsos.de Ihr Hundesalon Erfolgreiche Finissage im Seit Dienstleistungen 1993 in Nienhagen Wir sammeln Altmetall, Kabel und Kulturhaus Wienhausen Breite Horst 14 Sportgeräte. Autoreifen gegen Auf- Mit einer Finissage haben sich die Künstler von Art’Amici am Sonntag aus Wienhausen im Gewerbegebiet Nord-Ost verabschiedet. Ein letztes Mal konnten sich die knapp 90 Gäste an den ausgestellten Bil- preis! dern erfreuen. Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube brachte in seinen Grußwor- Terminvereinbarung: 05144-5992 [email protected] ten die Verbindung zwischen Künstler und seinem Werk genau auf den Punkt und Wolf- Hundezubehör: www.zookiste.de Tel. 0172 - 95 805 96 gang Decker untermalte mit seinem Gitarrenspiel und Gesang eindrucksvoll und mit sehr passend ausgesuchtem Liedgut die Veranstaltung. Chorworkshop „Musik des Mittelalters“ Mit Spannung wurde die Verstei- Entdecken Sie die aufregende Welt der mit- Leitung: Dekanatskirchenmusiker Klaus-Her- gerung erwartet. Je ein Bild der telalterlichen Musik: Gregorianische Gesän- mann Anschütz, Celle. Anmeldung: Im Pfarr- Künstler sollte zugunsten der Fa- ge und frühe Zeugnisse mehrstimmiger Mu- büro St. Ludwig, 05141 91 44 810 oder milienarbeit im Celler Hospizhaus sik, so zum Beispiel den ältesten zweistim- [email protected] unter den Hammer kommen. mig überlieferten Gesang aus dem Jahr 850. Teilnahmegebühr: 40 € Inga Janßen, die Leiterin des Cel- Singen Sie die gemeinsam geübten Gesän- Die Teilnahmegebühr umfasst Noten und ein ler Hospiz Hauses erläuterte die ge im Konzert – zusammen mit „VOX WER- Mittagessen während des Workshops am 16. Arbeit, die die Ehrenamtlichen DENSIS“ einem professionellen Ensemble für November dort vollbringen und wofür mittelalterliche Musik unter der Leitung von Kulturelle Teilhabe ist uns wichtig! Wenn Sie derzeit am dringendsten Geld Prof. Stefan Klöckner, einem der führenden sich die Teilnahmegebühr nicht leisten kön- benötigt werde. Christian Elvers Spezialisten auf diesem Gebiet. nen, weisen Sie uns bitte unter dem Stich- betätigte sich mit viel Charme Termine in der St. Ludwig Kirche, Celle, wort „Kulturelle Teilhabe“ bei der Anmeldung und Geschick erfolgreich als Auktionator und so konnten für die gespendeten Bilder 900 € Magnusstraße: darauf hin und entrichten Sie einen von Ih- erzielt werden. Viele der Besucher, die keinen Zuschlag für eines der Bilder erhalten hatten, Samstag, 16.11., 10:00 – 17:00 Uhr: Work- nen gewählten Betrag im Rahmen Ihrer Mög- unterstützten dennoch den guten Zweck mit einer Spende in das eigens dafür aufgestellte shop mit Prof. Stefan Klöckner Folkwang- lichkeiten. Der Nachweis einer Bedürftigkeit Sparschweinchen, so dass Art’Amici mehr als1.600 € an das Celler Hospiz Haus überge- Musikhochschule, Essen ist nicht notwendig. ben kann. Die Ausstellung in Wienhausen haben im Verlauf der drei Monate mehr als 1500 Dienstag, 19.11., 19:30 – 21:00 Uhr: Probe Bitte überweisen Sie die Teilnahmegebühr mit Besucher angeschaut. Die Resonnance war sehr positiv, wie viele Einträge im Gästebuch mit Dekanatskirchenmusiker Klaus-Hermann der Anmeldung an: Kirchenhauptkonto St. belegen, so z.B. der Eintrag eines Touristen aus Calberlah: „Es war ein wunderbares Erleb- Anschütz Ludwig, IBAN: DE67 2575 0001 0000 0068 nis, diese Ausstellung und die Räumlichkeiten zu erleben.“ Freitag, 22.11., 18:30 – 23:00 Uhr: Probe 66, Verwendung: Dekanatskichenmusiker – Nach einem gemütlichen Ausklang mit Getränken und leckeren Snacks, hieß es endgültig und Konzert (Nachtklänge) zusammen mit Mittelalterliche Musik weitere Informationen: „Ade“ zu sagen. Fotos: Elisabeth Dornbusch dem Ensemble „VOX WERDENSIS“, Essen https://www.st-ludwig-celle.de/ Veranstaltungskalender für November 2019 uns auf frohe Stunden beim Schützenverein „Freischütz“ vorstellung, Heimatverein Adelheidsdorf Büffet mit Jahres-Rückblick e.V. Wathlingen Wathlingen Fr. 29.11. 16.30 Uhr, Krimi Autorenle- der Donnerstagsradler. Info: Sa. 09.11. 10 Uhr bis 17 Uhr: Vogelschau Do. 21.11. 18 Uhr, SoVD-OV Wathlingen sung mit Christian Oehlschlä- Gerd Sanders oder Tel. für Familien und Züchter im Stammtisch ger – SoVD - OV Großmoor 05085-364 Robert „Schützenhaus“, Lönsweg/ Fr. 22.11. ab 19 Uhr, Freundschafts- Sa. 30.11. 9.30 Uhr, Dorfgemeinschafts- Fr. 22.11. 17:30 Uhr, Schlachteplatte-Es- Welfenallee, Celle. Und am schießen mit Hänigsen in haus, Aufstellen und Schmü- sen in der Alten Schule, Dorfstr. Sonntag, 10.11.19. Näheres Wathlingen, Schützenverein cken des Weihnachtsbaumes 26, Anmeldung bis 18.11. bei immer über Tel. 05085-364 – „Freischütz“ e.V. Wathlingen – SoVD - OV Großmoor Ingrid Männecke (Tel. 2757), Wathlinger Vogelfreunde Fr. 29.11. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen, Heimatverein Nienhagen So. 10.11. ab 11 Uhr, Aufräumen Win- Schützenverein „Freischütz“ Di. 26.11. ab 15 Uhr Plattdeutscher tervergnügen, Schützenverein e.V. Wathlingen Nienhagen Nachmittag in der Alten „Freischütz“ e.V. Wathlingen Sa. 09.11.+ So. 10.11. von 10 - 17 Uhr, Orts- Schule, Dorfstr. 26, Heimat- Mo. 11.11. ab 19 Uhr, Klönabend der schau mit angeschlossener Kreis- verein Nienhagen Damen, Schützenverein Bröckel verbandsschau, Rassekaninchen- Sa. 30.11. 15 Uhr, Seniorenweihnachts- „Freischütz“ e.V. Wathlingen Sa. 16.11. 20 Uhr, Marcess & Die Band zuchtverein F335 von 1980 feier, Schützenverein Nienha- Fr. 15.11. 20 - 22 Uhr, Vereinsmeisterschaf- Der Stunde, Eintritt: frei, Hut Di. 12.11. ab 19 Uhr, Klönen in der Al- gen e.V. ten LG und LP, Schützenverein geht rum! Begrenzte Plätze. ten Schule, Dorfstr. 26, Hei- „Freischütz“ e.V. Wathlingen Anmeldung unter 05144-56 matverein Nienhagen Fr. 15.11. 12 Uhr, SoVD-OV Wathlingen 01 77, Antikhof Drei Eichen Mi. 13.11. 14.30 Uhr, Infonachmittag des Wathlingen Mittagessen mit Kino Sa. 30.11. ab 15 Uhr, 15. und 1. Nacht- SoVD Ortsverbandes Nienhagen Sa. 09.11. 9 - 11 Uhr, Schweinepreisver- Di. 19.11. ab 19 Uhr, Übungsschießen weihnachtsmarkt in Deutsch- Do. 14.11. 12 Uhr, Donnerstagsradler – teilung, Schützenverein „Frei- Ü60, Schützenverein „Frei- land auf dem Antikhof Drei An alle Mitradler des Jahres: schütz“ e.V. Wathlingen schütz“ e.V. Wathlingen Eichen in Bröckel in den Jahnstuben: Wir freuen Sa. 09.11. 19 Uhr, Wintervergnügen, Do. 21.11. 19:30 Uhr im 4G-Park, Buch- Wathlinger Bote – 7 – 9. November 2019/46

KESS Wathlingen Mehrgenerationenhaus KESS Nienhagen Zweigstelle: Am Markshof 2 Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428 KESS Wienhausen [email protected] · www.familienzentrum-kess.de · blog.familienzentrum-kess.de Zweigstelle: Hofstraße 5 BERATUNG BILDUNG für Erwachsene Familien-, Senioren- und Noch Plätze frei! Integrationsbüro Ganzheitliches Sehtraining – der Samtgemeinde Wathlingen für gesundes und aktives Sehen • Familiensprechstunde KursNr 2345: 27.11. und 04.12.2019 Mittwoch, 09:30 Uhr - 11:30 Uhr KESS Wathlingen • Beratung Kinderbetreuung für 1- 3 Jährige Das Seminar eignet sich sowohl für normale- als auch fehlsichtige Men- • Familiencoaching schen in jedem Alter, jedoch nicht bei Netzhautablösung! Bitte Schreib- • Sprechstunde der Agentur für Arbeit Celle im KESS material mitbringen! Nienhagen Seminarleitung: Angela Markgraf, Seh- und Gedächtnistrainerin Kursgebühr: 45,- € 2 Einheiten Informationen und Beratung zum beruflichen Wieder-Einstieg – Anmeldung erforderlich! Workshop „Atem & Bewegung“ Termin auf Anfrage – Anmeldung erforderlich! KursNr 2362: Samstag, 09.November 2019, 10.00 Uhr - 16.00 Uhr KESS Nienhagen • Seniorensprechstunde Kursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin, • Beratung zum Thema Pflege Kursgebühr: 40,-€ pro Einheit Wir falten kleine Engel aus • Sprechstunde des Pflegestützpunktes von Bildbearbeitung am Computer – Start: 14.11. Stadt und Landkreis Celle – kostenlose Ton- und Transparentpapier! Kurs Nr. 2350: Donnerstag, 09:00 - 10:30 Uhr Kess Wathlingen Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflege am Mittwoch, den 13. November 2019 Kursgebühr: 60,-€ für 6 Einheiten für gesetzliche Krankenversicherte von 15.00 - 16.30 Uhr freut sich Kursleitung: Andrea Engelke, PC-Expertin und Astrid Früh, Fotografin Termin auf Anfrage - Anmeldung erforderlich! Chantal Roy im Tante Emma Laden im Foto-Exkursion ins weihnachtliche Celle KESS Nienhagen auf viele interessierte • Vermittlung haushaltsnaher Dienstleistungen Vor der Kulisse des Weihnachtsmarktes wollen wir die Stimmung der • Lebensberatung Kinder und Erwachsene. historischen Altstadt einfangen. Im Mittelpunkt stehen dabei Kreativi- • Beratung und Begleitung von Migrant*innen tät, Lichteffekte und der besondere Blickwinkel. • Hilfe beim Ausfüllen von Formularen Wir freuen uns auf diesen vorweihnachtlichen Ausflug mit Ihnen. Kurs Nr. 2347: Dienstag, 03.12.2019, 10:00 - 14:00 Uhr • Vermittlung ehrenamtlicher Tätigkeit BEGEGNUNG Treffpunkt am Celler Schloss Kursgebühr: 40,-€ BEGEGNUNG Seniorentreff Kursleitung: Andrea Engelke, PC-Expertin und Astrid Früh, Fotografin Warum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Klönen und lachen bei „Hygge-Zeit – miteinander singen“ Kaffee und Kuchen und verbunden mit verschiedenen Kartenspielen TIPP der Woche! Ein Lebensgefühl, das glücklich macht! Miteinander singen und ver- in gemütlicher Runde gnügt mit alten und bekannten Volksliedern in den Tag starten! Jeden Freitag, den 29.11.2019 von 15 Uhr - 17 Uhr im KESS Wathlingen NEU! Schach für Jung und Alt – Start 14.11.19 Donnerstag von 8.15 Uhr - 8.30 Uhr Herzogin-Agnes-Platz am Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen aich auf KESS (bei schlechtem Wetter im Tante Emma Laden!) Ihren Besuch. vom Anfänger zum Bauerndiplom Einfach kommen und mitmachen! Ohne Anmeldung und kostenlos! für Interessierte von 9 - 99 Jahre Offener Treff „60 plus für sie und ihn“ Wir weihen Sie in die Geheimnisse Offene Familiengruppen "Mitgestalten und mitentscheiden". des königlichen Spiels ein und ma- für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oder Mittwoch, den 04.12.19 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr KESS Nienhagen chen Sie mit vielen Übungen und Weltentdeckern ab der Geburt Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich auf Spielen mit den Schachfiguren und jeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagen Ihren Besuch! deren Regeln vertraut. Den Ab- jeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen schluss wird die Prüfung zum Bau- Offener Spiele-Treff für Sie und Ihn erndiplom darstellen, den Sie nach Familientreff mit Frühstück Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co… dem Kurs locker bestehen werden. Dienstag, 19.11.19, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagen KursNr.:2363: Donnerstag, 19 Uhr - 20:30 Uhr im KESS Wathlingen Jeden Montag und Freitag von 9 Uhr - 10.30 Uhr im KESS Wathlingen Kursleitung: Andreas Welzien, erfahrener Schachspieler, Ihre Gastgeberinnen Giovanna Horn und Margret Scharpe freuen sich auf Sie! Weitere Termine: 17.12.19 Sie sind herzlich eingeladen! Einfach kommen und mitmachen! Kursgebühr: 50,-€ für 5 Einheiten KLÖN-Café Kaffeeklatsch bei Tante Emma KESS · KESS · KESS · KESS · KESS KESS · KESS · KESS · KESS · KESS Klönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchen jeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen Private Sammlung jeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wathlingen Familien-Café „Löns-Brevier“ Es ist egal aus welchem Land Sie kommen. Hier lernen Sie nette Leute Jeden Samstag von 11.00Uhr bis 17.00Uhr geöffnet kennen und können sich in verschiedenen Sprachen austauschen. Jeden 1. Samstag im Monat (nächster 7.12.) Überra- Jeden Mittwoch von 14.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen schung vielleicht Balladen von Löns,ab 17.00Uhr. Familien-Café Mestwartstr.20 05141/9801270 Weitere Informationen [email protected] Einfach Klönen bei Kaffee und Tee und die Kinder spielen… Jeden Freitag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen Eintritt frei. Unsere Gastgeberin Sybille Matthews freut sich auf Sie! Näh-Café Tauchen Sie ein in die Zauberwelt der Stoffe! Unter Anleitung kann einmal im Monat nach Herzenslust genäht werden. Es gibt viele schöne Dinge, wie z. B. Topflappen, Einkaufsbeutel in versch. Größen und Ausführungen, Kissenhüllen, kl. Decken oder Tisch-Set, die auf unseren vorhandenen Nähmaschinen kreiert werden können. Auch eigene Ideen können gern umgesetzt werden, Ausnahme von Bekleidung! Montag, 15.30 Uhr - 17.30 Uhr KESS Wathlingen Termine: 18.11., 02.12. und 16.12.19 Ihre Gastgeberin: Burgl Wengert, Hobbyschneiderin, freut sich auf Ihren Besuch. Nähmaschinen sind vorhanden, eigene können auch mitgebracht werden. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Über eine Spende würden wir uns freuen. Baby-Café Cathrin Meinecke -Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Besuch! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr im KESS Nienhagen, Termine: 14.11.19, 12.12.19, 09.01.20, 13.02.20, Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei! Handy- und Tablet-Sprechstunde egal welches Handy oder Tablet… Montag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr im KESS Nienhagen Montag von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr im KESS Wathlingen PC-Café für alle Fragen rund um den Computer Termin: 02.12.19, 03.02.2020 Montag, 16.30 Uhr - 18.00 Uhr KESS Nienhagen Termin: 04.12.19, 08.01.2020, 05.02.2020 Mittwoch, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen. EINIGE MITGLIEDER DES

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus Braut (Gr. 32 – 62) & Blumenkinder (auch Umstandsfestmode & Brautanzüge) Ihre Tauf- & Kommunionskinder & Konfirmanden/-innen, Abi-/Ball.-/Abendkleider Steuerberaterin Ausschließlich nach Termin · Di. – Sa. 9.30 – 17.30 Uhr

vor Ort Braunschweiger Str. 25 · 29358 Eicklingen · 05144/493434 Kein Second Hand! Verleih! Kein

EICKLINGER Dach- und Fassadenbau da geht nichts drüber Yvonne Göckler Friseurmeisterin Dachdecker- und Wathlingen · Kirchstraße 10 Bauklempnerarbeiten Tel. 0 51 44 - 660 Eicklinger Dach- und Fassadenbau · Weißes Feld 6 · 29358 Eicklingen Tel. 05144/9875-0 · Fax 05144/987510 www.starkedaecher.de

Burdorf & Hartmann Bau- und ELEKTRO Meisterbetrieb Ralf Hartmann M Möbeltischlerei J Jürgen Meyer für: Dachdecker- und Bedachungen, Klempnermeister Meisterbetrieb Bauklempnerei • Fenster Hausgeräte · Elektroanlagen aller Art Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05 • Haustüren Schaltschrankbau · Wärmepumpen 29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61 • Treppen Schmolkamp 4 Mess- und Regeltechnik • Wintergärten 29358 Eicklingen Photovoltaikanlagen • Terrassenüberdachungen Tel. 0 51 44 / 9 21 55 29358 Eicklingen Tel. (0 51 49) 402 • Möbelmaßanfertigungen Fax 0 51 44 / 9 21 54 OT Sandlingen Fax (0 51 49) 18 62 00 Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“ Buerskopper Str. 1A Mobil (0172) 513 38 64 Frische Pasta und Pizza frisch aus dem Ofen P izza-Dienstag Nudel-Donnerstag 90 jedes Nudel- 90 je € jede Pizza 5, gericht je 5, € bei Abholung oder Verzehr im Lokal bei Abholung oder Verzehr im Lokal

Musikzug Adelheidsdorf und Ramlingen/Ehlershausen

gen/Ehlershausen, sowie befreundeten Musikzügen mit ihrer Musikzugfüh- rerin Silke Hesse die Bühne zum Herbstkonzert betraten. Manfred Lakemann als musikalischer Leiter dirigierte und moderierte in seiner bekannten kurzweiligen Art souverän durch die ausgesuchte Musikreise. Die für das Konzert gut auswählten Titel aus Schlager, Pop, Gesangssolisten, v.l. Manfred und Musical, Jazz und Märschen wurden vom Musikzug mit viel Le- Ute Lakemann und Sabine Bühren ben gefüllt und Manfred Lakemann konnte mit verschiedenen

Anekdoten zu den Liedern das aufmerksame Publikum mit auf die Reise nehmen. Während des zweistündigen Konzerts mit mehreren Zugaben zum Ende, konnten u.a Sabine Bühren, Ute Lakemann, Kerstin Müller, Karl Heinz Blume und Manfred Lakemann ihr Können als Solisten den Zuschauern präsentieren. Kerstin Müller, Karl Heinz Kerstin Müller, Karl Heinz Die große Kaffee- und Kuchentafel in der Konzertpause fand großen Zuspruch Solistin auf der Blume bei der Flötenbegleitung, Solistin auf der Blume bei der Flötenbegleitung, und sorgte für lange Warteschlangen und zufriedene Gesichter. Klarinette Löffel Polka Manfred Lakemann Klarinette Manfred Lakemann Text: Frank Oliver Stantze, OF Großmoor, Fotos: Frank Oliver Stantze und Walter Hoppe Kameradschaftsabend 2019 vom Schützenverein Großmoor Der Großmoorer Schützenverein feierte am Unser 1. Vorsitzender bedankte sich bei dem jährige Beste der 26.10.2019 seinen diesjährigen Kamerad- König und dem Vicekönig, die wieder ein Fass Damenbesten ist schaftsabend. Ein Zeichen dafür, dass für die Freibier spendierten und bei der Damenbes- Maren Ritzke mit Großmoorer Schützen ein sehr ereignisreiches ten, die den Begrüßungssekt zur Verfügung einem Wahn- und erfolgreiches Schießjahr dem Ende zu gestellt hat. Ein weiteres Fass Bier und Sekt sinnsteiler von geht. Daher haben sie es nochmal so richtig wurden vom Silberhochzeitspaar Maike und 0,0. krachen lassen und feierten mit den benach- Olav Gzranna spendiert. Dieses wurde von Am Wettkampf barten Vereinen ihren Kameradschaftsabend. den Anwesenden mit viel Applaus belohnt. zum Winterkö- Dann kam die Feuerprobe für unseren neuen Ein großes Dankeschön ging natürlich auch nig/in nahmen in 1. Vorsitzenden, Michael Ritzke. Denn zum an unsere abendliche Bewirtungscrew. Die- diesem ersten Mal führte er nun, sehr gut gekonnt, se bestand, wie schon im letzten Jahr, aus insgesamt Jahr allein durch das Programm des Abends. Im Inge Liedtke in der Küche und der Theken- 17 Schützinnen letzten Jahr hatte dieser noch die Unterstüt- besatzung Andreas Jacob und Anna Danisch. und Schützen zung des alten 1. Vorsitzenden, Franz Meyer. Als musikalischen Unterstützung war in die- teil, bei dem es Bevor dieser tollte Abend so richtig startete, sem Jahr zum ersten Mal DJ Tina Zuklawski um die zwei bes- begrüßte unser neuer 1. Vorsitzende, Michael bei uns am Start. ten Teiler ging. Ritzke wieder alle diesjährigen anwesenden Nach einigen Grußworten unserer Bürger- Winterkönigin 2019 wurde mit einem Ge- Majestäten. Den König Hannes Müller mit meisterin Heike Behrens und unserem Samt- samtteiler von 31,9 Maren Ritzke, die sich seiner Partnerin Anna sowie dem Adjutan- gemeindebürgermeister Wolfgang Grube riesig freute. ten des Königs Max Schütte, den Vicekönig konnte unser 1. Vorsitzender das diesjähri- Zum Schluss der Ehrungen kommt immer Markus Göbel mit seiner Lebensgefährtin ge Buffett als eröffnet ankündigen. Dieses noch unsere Jugendleiterin Melanie Eitzert Valerie Grzanna, die Damenbeste Rita Jahr kam das leckere Essen wieder von den nach vorne und jeder, der regelmäßig dabei Schmidt mit ihrem „Herr Damenbeste“ Axel Reiterstuben aus der Hengstprüfungsanstalt ist, weiß: jetzt geht es nochmal ums Eiersam- sowie ihrer Adjutantin Ingrid Berg-Below, die und die große Dessertauswahl wurde wieder meln. Denn, wie jedes Jahr, waren auch die- Mädchenbeste Adriana Hinrichs, den Samt- von unseren Schützendamen kreiert. ses Mal kurz eine Woche vor dem Schützen- gemeinde-jugendkönig Anton Kuschke, die Nach der Stärkung wurde es dann noch fest unsere Eiersammler im Dorf unterwegs, 1. Kreisdamenaltersprinzessin des KSV, einmal richtig spannend, denn im Vorfeld um die Bewohner zu wecken und daran zu Maren Ritzke sowie unsere Ehrendamenlei- wurden noch einige Wettkämpfe ausge- erinnern, dass bald Schützenfest ist. Auf die- terin Ilse Bierschwale. schossen, deren Ergebnisse nun bekannt ge- se Weise sammeln die Jugendlichen ordent- Michael Ritzke begrüßte in diesem Jahr die geben wurden. lich Geld für die Jugendkasse. Derjenige, der Bürgermeisterin der Gemeinde Adelheidsdorf, Bei unserem internen Wettkampf „König der das meiste Geld in seiner Spardose hat, wird Heike Behrens mit Ihrem Helmut sowie den Könige“ durften alle bisherigen Könige dran – wie die Jahre zuvor auch – auf dem Kame- Samtgemeindebürgermeister, Wolfgang Gru- teilnehmen. Dieses taten 11 Männer, die 10 radschaftsabend als „Eiersammlerkönig“ ge- be mit seiner Cordula auf das Herzlichste. Schuss setzen durften. Der beste Teiler ge- ehrt. In diesem Jahr hat Luca Bierschwale die wann, was in vollste Spardose mit zurück ins Schießheim diesem Jahr vie- gebracht. Auch dieser freute sich riesig über le sehr ernst seinen Orden. Vielen Dank an die fleißigen nahmen. Als Spender und Sammler. Sieger ging Mar- Allen Majestäten wurde mit einem 3-fach co Hinrichs mit „Gut Ziel“ gratuliert. einem 5,3er Tei- Im Anschluss wurde der Tanz eröffnet und ler hervor. alle Majestäten wurden zum Ehrentanz auf Dank dafür. Auch für die Da- die Tanzfläche gebeten. Wir freuen uns schon, auch im nächsten Jahr men gab es den Nach dem Ehrentanz begann der gemütliche mit Euch gemeinsam zu feiern. gleichen Wett- Teil. Alle hatten alle wieder viel gute Laune kampf, der natür- und Freude beim Tanz mit DJ Tina und dem Landfrauen Adelheidsdorf lich dann „Beste gemütlichen Zusammensitzen, was wieder der Damenbes- bis in die frühen Morgenstunden andauerte. Einladung! ten“ heißt. Bei Hier nochmals einen großen Dank an die, die Zum gemeinsamen Mittagessen treffen sich den Damen wa- dieses Fest auch erst ermöglichen. Denn die Landfrauen am Mittwoch dem ren insgesamt ohne die stillen Helfer hinter den Kulissen 27.11.2019 um 12:00 Uhr in den Jahnstu- 13 Damen am wären die Räumlichkeiten nicht so wunder- ben. Anmeldung bis zum 23.11.2019 bei Start. Die dies- schön hergerichtet gewesen. Vielen lieben Elke oder Hannelore. Wathlinger Bote – 11 – 9. November 2019/46

Tannengrün- und Herzlichen Gesteckverkauf Dank! Unser Dorfladen dankt allen Helfern, Sponsoren, Inserenten, Walnuss-Wienhausen Gratulanten und Gästen, die zum guten Gelingen der Feier zum 5. Geburtstag beigetragen haben. Kornelia Meixner Hauptstr. 40 | 29342 Wienhausen | Tel. 01 72 - 1 88 68 70 Hauptstraße 150 • 29352 Adelheidsdorf Ortsteil Großmoor [email protected] | www.Walnuss-Wienhausen.de www.dorfladentreff.de • [email protected]

Bethel-Sammlung in der Sankt Laurentius Kirchengemeinde In der Zeit vom 11. November bis 15. November 2019 findet die alljährliche Bethel- Sammlung in der Sankt Laurentius Kirchengemeinde statt. Die Abgabestelle „Schafstall“ im Laurentiuswald ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Einladung zum Büchercafé der ASF Uetze Kaffee, Tee und selbstgebackenen Kuchen Im Anschluss können diese und weitere genießen und dabei schöner Literatur lau- empfehlenswerte Bücher am Büchertisch Verkäufer (m/w/d) schen: Das können Bücherfreund*innen bei von Wegeners Buchhandlung (Burgdorf) er- der traditionellen Büchervorstellung, zu der worben werden. Einen Teil des Erlöses wird In Teilzeit ca. 25 Std./Woche gesucht die Arbeitsgemeinschaft Sozialdemokrati- Gitana Wegener wieder an eine gemeinnüt- Für unseren Standort in: scher Frauen (ASF) Uetze traditionell zum zige Einrichtung spenden. Jahresende einlädt. Dieses Jahr findet das Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Wathlingen Büchercafé im Vereinsheim des Schützen- Auch Männer und Nichtmitglieder sind — wie vereins Uetze von 1903 e.V., Marktstraße 11, immer – herzlich eingeladen! Sie bringen mit: statt. Am Samstag, 09. November um 1500 Für Rückfragen stehen Franziska Greite-Schil- • idealerweise, eine abgeschlossene kaufmännische Uhr geht es los, Einlass ist um 1430 Uhr. lert (0178 - 4938427, Berufsausbildung im Einzelhandel, gerne auch Quereinsteiger Während die Gäste das Kuchenbüffet genie- [email protected]) oder • eine hohe Einsatz- und Leistungsbereitschaft ßen, werden die Veranstalterinnen Bücher Thordies Hanisch (0178 - 6829883, • Begeisterung für den Handel, Verkaufstalent und Freude am vorstellen, die ihnen im vergangenen Jahr [email protected]) gerne zur Ver- Umgang mit Menschen besonders gut gefallen haben. fügung. • Flexibilität, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Kunden- und Serviceorientierung Ihre Aufgaben: • Aktiver Verkauf, Kundenberatung und verkaufsfördernde Warenpräsentation • Wareneingangs- und Qualitätskontrolle, Ware verräumen u. Leergutannahme • Sicherstellen des optischen Erscheinungsbildes der Filiale • Kassier- und Inventurtätigkeiten Wir bieten: • Eine verantwortungsvolle Tätigkeit • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Unternehmen • Eine pünktliche Bezahlung Interessiert? Dann freuen wir uns auf ihre aussagekräftige Bewerbung vorzugsweise per E-Mail an [email protected]. Werden Sie bei uns zum Getränke-Könner! Wir freuen uns auf Sie. Wathlinger Bote – 12 – 9. November 2019/46

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Tick-Opa Du warst so jung, du starbst so früh. Herbert Gehrke Vergessen werden wir dich nie! *12.03.1940 †28.10.2019 In tiefer Trauer Thorsten Noglik Angelika und Achim „Noggy“ Sonja Susanne und Andrezej *25.07.1965 †28.10.2019 Christina und Eckard Wir sind sehr traurig und werden dich immer sowie alle Enkel und Urenkel in Erinnerung behalten. Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet Dein Freundeskreis am Donnerstag, dem 14.11.2019, um 11 Uhr in der Kapelle des Nienhagener Friedhofes statt. und alle die dich kannten Betreuung: Bestattungen Schiefelbein, Dorfstr. 20, 29336 Nienhagen, Tel. 05144-910010

Das Band der Liebe kann der Tod nicht zerreißen. 69 Jahre haben sie miteinander gelebt. Nun haben sie auch den letzten Weg gemeinsam bestritten. Walter Kaatz Sigrid Kaatz * 3.7.1927 * 3.7.1928 † 31.10.2019 † 31.10.2019

In tiefer Trauer Jürgen und Hannelore Ingelore und Erwin Sabine und Klaus Volker, Thomas Walter und Inge Doris und Detlef Enkelkinder und Urenkelkinder sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 14. November 2019, um 15 Uhr in der Martinskirche Großmoor statt. Von freundlich zugedachten Blumen bitten wir abzusehen, da die Urnen zu einem späteren Zeitpunkt im FriedWald beigesetzt werden. Hartung Bestattungen, Celle, Bahnhofstraße 19 Wathlinger Bote – 13 – 9. November 2019/46 Gottesdienste über 50 Jahre Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen Bestattungsinstitut Schiefelbein Gottesdienste u. Termine: anschl. Martinsumzug Inh. S. G. Pelikan Sa. 09.11. 18.00 Uhr Konzert der Cantorei Fr. 15.11. 14-19 Uhr DRK-Blutspenden Edemissen im L-Haus So. 10.11. 10.00 Uhr musikalischer Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und So. 17.11. Volkstrauertag Gottesdienst, mit Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, 10.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Matinee Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten dem Blechbläser- des Bläser-Projekt- Ensemble aus Wir können für Sie bundesweit auf orchester, Musikverein allen Friedhöfen tätig werden. Nienhagen Hannover, anschl. Trauerbriefe und Danksagungen 11.-15.11. Bethel-Samm- Kranzniederlegung erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen lung im Schafstall und Kirchen-Kaffee 10.00 Uhr Kinder-Kirche Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung Mo. 11.11. 17.30 Uhr St. Martins Andacht, bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor Sterbegeldversicherungen Gottesdienste u. Termine: bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung So. 17.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in So. 10.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in Grm. Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch Ahd. Volkstrauertag TAG UND NACHT ERREICHBAR Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor Seniorenkreis (0 51 44) 91 00 10 Der Seniorenkreis der Martinsgemeinde lädt ein am 13.11.2019 um 15 Uhr zum Dia Vor- Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen trag mit Frau Holzapfel in den Gemeinderaum. „Albertus Tiktor – Deutscher Kirchenmaler im Mittelalter in Schweden“ Alle Interessierten und Gäste sind herzlich willkommen. Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen Nachruf Gottesdienste u. Termine: Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagen Am 28.10.2019 verstarb unser Mitglied freitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet. Sa. 09.11. 32. Sonntag im Jahreskreis Thorsten Noglik 18.00 Uhr Vorabendmesse in Wathlingen Do. 14.11. 18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen Unserem Kameraden Thorsten Noglik danken wir Fr. 15.11. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen für seine Zugehörigkeit und Sa. 16.11. 33. Sonntag im Jahreskreis Treue zu unserem Verband. 16.30 Uhr Erstkommunionkatechese in Nienhagen: Kennenlern-Runde, Krippen- spielteilnahme am 24.12.19, Schatzsuche in der Kirche Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. 18.00 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung der Erstkommunionkinder in Nien- hagen Sozialverband Deutschland Ortsverein Wathlingen Förderverein St. Barbara Wathlingen & St. Marien e.V. Nienhagen Einladung zur Mitgliederversammlung Sonnabend, 23.11.2019 um 18.00Uhr im Pfarrheim Nienhagen TOP 1 Eröffnung und Begrüßung Stellvertretender Vorsitzender TOP 2 Feststellung der ordnungsgemäßen Schatzmeister Traueranzeigen Ladung und Beschlussfähigkeit Schriftführer TOP 3 Genehmigung der Tagesordnung Beisitzer Trauerkarten TOP 4 Genehmigung des Protokolls vom TOP 10 Wahl von zwei Kassenprüfern 24. Nov. 2018 TOP 11 Verschiedenes Trauerdanksagung TOP 5 Bericht des 1. Vorsitzenden Nach Beendigung der Versammlung findet TOP 6 Bericht des Schatzmeisters das traditionelle MartinsgansEssen statt [email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99 TOP 7 Bericht der Kassenprüfer (Gänsekeule oder Rinderroulade, Kosten: 16 Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de TOP 8 Entlastung des Vorstands €). Dazu bitte anmelden bis Montag, 18. Nov. TOP 9 Neuwahl des Vorstands: 2019 bei Sebastian Blazy, Tel. 05144/1576. Erster Vorsitzender Mit freundlichen Grüßen Vorstandsvorsitzender Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen Karl Jenkins Opus „The Peacemakers“ wird Gottesdienste u. Termine: am 9. November in Nienhagen aufgeführt So. 10.11. 10.00 Uhr Kein Morgengottesdienst 17.00 Uhr Aufatmen – Moderner Abendgottesdienst "Ewigkeit: Hinterm Hori- Der 9. November wird seit dem Fall der Mauer vom Dalai Lama. Jenkins zitiert Friedenstexte zont geht‘s weiter", Pastor Thäsler, D. Brichta und Team als der Schicksalstag der Deutschen bezeich- aus der Bibel, dem Koran, aus Schriften der So. 17.11. Volkstrauertag net. An diesem geschichtsträchtigen Tag persischen Mystik und dem Judentum. Aus 10.00 Uhr Kleiner Gottesdienst mit anschl. Kranzniederlegung und Essen in brannten im Jahr 1938 nicht nur die Synago- den sehr unterschiedlichen Texten schafft er Santelmannshof, Pastor Thäsler gen und kündeten von den Verbrechen an den innige Stücke voller Sehnsucht nach Frieden, Juden, die schließlich im Holocaust gipfelten aber auch kräftige Hymnen, die den erhofften Werktagsgottesdienste: – am 9. November 1918 rief der Sozialdemo- Sieg des Friedens preisen. Ein Kammerorches- Mittwoch 12.00 Sext, 21.00 Uhr Komplet • Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet krat Philipp Scheidemann die Republik aus, ter begleitet den Edemisser Chor, der seit vie- und die Berliner Mauer fiel nach 38 Jahren. len Jahren immer wieder bedeutende Chor- Treffen des Seniorenkreises der Anlässlich dieses Gedenktages führt die Can- werke aufführt. Die Aufführung in der St. Lau- Ev.-luth. Kirchengemeinde Wathlingen torei Edemissen unter Leitung von Michael rentiuskirche Nienhagen am 9. November be- Schwenke Karl Jenkins „The Peacemakers“ ginnt um 18 Uhr. Die Mahnungen dieses ge- Das November-Treffen des Seniorenkreises der Ev.-luth. Kirchengemein- in der Laurentiuskirche Nienhagen auf. Sir Karl schichtsträchtigen Tages passen genau zur de Wathlingen findet am Montag, den 04.11.2019, um 14.30 Uhr im Jenkins, in diesem Jahr feierte er seinen 75. Botschaft der „Peacemaker“, die Jenkins Gemeindehaus der Kirchengemeinde statt. Nach einer Runde mit Kaf- Geburtstag, gilt als der erfolgreichste britische selbst in den Worten eines Persischen Mysti- fee und selbst gebackenen Kuchen wollen wir gemeinsam in kleinen Grup- Komponist der Gegenwart. Sein Opus „The kers zusammengefasst sieht: „Alle Religionen. pen Skat oder Brettspiele spielen. Bitte beachten Sie, dass der Beginn um eine Peacemakers“ wurde 2012 uraufgeführt. Jen- Dieses ganze Singen. Ein Lied. Friede sei mit halbe Stunde vorverlegt wurde wegen der Zeitumstellung. Alle Senioren und kins vertont in diesem monumentalen Werk euch.“ Der Eintritt ist frei, damit alle, die es Seniorinnen und andere Interessierte sind herzlich eingeladen. Worte des Friedens von Jesus, Mahatma Gan- möchten, diese ergreifende Musik erleben kön- dhi, Mutter Teresa, Albert Schweitzer, Anne nen. Am Ausgang wird um eine Spende ge- www.wathlinger-bote.de Frank, Nelson Mandela, Martin Luther King und beten. Wathlinger Bote – 14 – 9. November 2019/46

THE POWER OF GOSPEL Am 30.November ab 15:00 Uhr mit Mitgliedern der Jackson Singers findet der inzwischen 15. und Es sind Botschaf- 1. Nachtweihnachtsmarkt in Deutschland auf ten von Liebe, Le- bensfreude und dem Antikhof Drei Eichen in Bröckel statt Leidenschaft, wel- Im Ensemble der Weihnachtsmärk- che die Jackson te in Stadt und Landkreis Celle ist Singers in ihren ein- der Nachtweihnachtsmarkt auf dem zigartigen Gospel- "Antikhof Drei Eichen" in Bröckel auftritten vermit- seit Jahren ein fester Bestandteil. teln. Die Songs Der erste Nachtweihnachtsmarkt werden mit Charme, ansteckender Heiterkeit und unbändiger Freude interpretiert. Nicht umsonst überhaupt in Deutschland unter- ist der Chor als einer der ältesten original Black Gospel Chöre im deutschsprachigen Raum scheidet deutlich von den üblichen unterwegs. Wo sie auch auftreten, die Jackson Singers versprühen eine überwältigende Le- Märkten landauf landab. bensfreude und pure Energie. Im November beehrt nun eine fünfköpfige Auswahl der Jack- Eingebettet in eine denkmalge- son Singers die Bühne von NI-KU im Hagensaal. Schon seit der Gründung des Chores in den schütze Hofanlage aus dem 14. 80er Jahren sind seine Musi- Jahrhundert besticht diese Veran- ker auf den Bühnen dieser Welt staltung besonders mit einem ein- unterwegs. Ob sie zusammen maligen Ambiente, einer speziellen mit Jazzmusikern zu hören Mischung aus Romantik und Gemütlichkeit. Hier werden Besucher*innen nicht mit Weih- sind oder im Fernsehen auftre- nachtsliedern in Endlosschleife "unterhalten", sondern erlauben dezente historische Klän- ten, überall hinterlassen sie ge, dass sich Gäste miteinander unterhalten und vor allem auch mit den Ausstellern ins fröhliches Lachen, anerken- Gespräch kommen. Zu erleben sind auf dem Nachtweihnachtsmarkt von Restaurator und nende Mienen und Beifallstür- Veranstalter Torsten Laskowski eine höchst individuelle Auswahl an historischem Hand- me. So verwundert es nicht, werk und künstlerischer sowie kuli- dass die Jackson Singers narischer Kreativität. Keine Massen- bereits mit Größen wie Micha- ware füllt die Stände, sondern ein- el Jackson oder Meatloaf auf der Bühne standen. Auch heute treten sie regelmäßig auf Kon- zigartige Angebote. Dazu gibt es zerten oder im Fernsehen auf, sei es zusammen mit Anna Rossinelli oder Helene Fischer. Der selbstgemachte Speisen aus der Chor legt viel Wert darauf, aus einem Konzert eine abwechslungsreiche Show zu gestalten. Antikhof-Küche. Ob unter dem vor- Die Jackson Singers präsentieren schlichtweg „The Amazing World of Gospel“ auf einzigarti- weihnachtlichen Sternenhimmel ge Weise. „Wir verbreiten das Gefühl der schwarzen Kirche, wo der Gospel ursprünglich oder am alten Kachelofen im ehe- herkommt. Dieses Gefühl hat jedes Mitglied der Jackson Singers verinnerlicht, nur so können maligen Schankraum - hier erleben wir authentisch auftreten“, so der musikalische Leiter. Die Mischung aus tiefer Emotionalität Gäste eine ganz eigene vorweih- und Temperament ist nicht nur überzeugend, sondern springt sofort auf das Publikum über. nachtliche Atmos- Eine Atmosphäre, wie man sie sonst nur aus den Gottesdiensten in den USA kennt. Mit ihrem phäre. Gesang bringen die Jackson Singers Liebe in die Herzen und Lebensfreude auf die Bühne. Und wie es sich für Wir freuen uns, fünf großartige Mitglieder des Chores zu Gast zu haben. Neben traditionel- einen Nachtweih- len Gospels und Spirituals werden Eigenkompositionen den Abend in ein unvergessliches nachtsmarkt gehört, Erlebnis verwandeln. Karten ab 19,00 € für die Veranstaltung gibt es an den bekannten werden die Tore erst Vorverkaufsstellen: NI-KU Büro Nienhagen (Dorfstraße 50), SKRIBO Schreibwaren Nien- zu später Stunde ge- hagen, Tourist Info in Celle und online unter www.ni-ku.de. schlossen. 16.11.2019 – Hagensaal Nienhagen – JACKSON SINGERS Torsten Laskowski Beginn 20:00 Uhr / Vorprogramm 19:00 Uhr / Einlass 18:30 Uhr Wathlinger Bote – 15 – 9. November 2019/46 Schützenverein Großmoor Großmoorer Schützen bei der Adventskranzaufstellen in Großmoor Deutschen Meisterschaft in Dortmund wird schon zur „Tradition“ In diesem Jahr können wir stolz können wir Margrit an den Start gehen. Am Samstag vor dem 1. Advent (in diesem Hier kann jeder mitmachen, der Lust und berichten, dass Margrit Gerloff sich für die Auch wenn sie selbst nicht mit ihrer Leis- Jahr der 30. November) stellt der Schützen- Laune hat. Deutsche Meisterschaft in Dortmund quali- tung zufrieden war, beglückwünschen wir sie verein Großmoor wieder den Adventskranz Die Standmiete beträgt 1 Kuchen für unsere fiziert haben. trotzdem zu dem, was sie erreicht hat. Wei- vor dem Kindergarten auf. Deshalb suchen Kaffeetafel. In der Disziplin Luftgewehr Auflage konnte ter so…! Text: B.Smid wir Hobbybastler und Künstler, die bei unse- Hast Du Interesse? Dann sichere dir schnell rem kleinen Basar - nebst Kaffeetafel - ihre ein Platz und melde Dich bei Heinrich Meyer Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922 Schätze ausstellen und verkaufen möchten. (0171/7831557) an. Bundesliga „Freischütz“ Wathlingen Leider nur drei Einzel- Der Gegner hieß SV 1935 punkte konnte die Mann- Kriftel, der Vorjahresmeis- schaft des Freischütz am ter und einer der Topfavo- Wochenende gewinnen. riten auch in diesem Jahr. Im ersten Match gegen Für die Wathlinger war die Sportschützen Fahr- damit auch klar, sich so dorf unterlagen sie mit 2 teuer wie möglich zu ver- : 3 . Gerade gegen die kaufen. Das gelang auch, Fahrdorfer wollte man mit Abstrichen allerdings. punkten. Der direkte Kon- Kristian Callaghans Geg- kurrent um einen der vier ner war Christian Reitz, Finalplätze, setzte sich am Philip Aranowski der Olympiasieger aus Schützenverein Großmoor von 1952 e.V. Ende knapp durch. Obwohl der Start in den Rio, sein sportliches Vorbild. Der Brite Wettkampf durchaus als gut zu bezeichnen schoss mit 383 Ringen ein wirklich gutes Volkstrauertag war, gab das den Wathlinger Schützen nicht Ergebnis, aber Christian Reitz erreichte mit Anlässlich des Volkstrauertages mit Kranzniederlegung am Ehrenmal auf dem Friedhof in die nötige Sicherheit. Diese ist aber wichtig 391 Ringe ein Resultat, welches der Mode- Adelheidsdorf und Großmoor am 17. November 2019 treffen sich die Mitglieder des Schüt- um das Match zu gewinnen. Der Brite auf rator mit Weltklasse bezeichnete und im Pis- zenvereins zum Gottesdienst um 10.00 Uhr in der Kapelle in Adelheidsdorf. Im Anschluss Wathlinger Seite Kristian Callaghan startete tolenschießen kann man es auch dort an- an den Gottesdienst erfolgt um ca. 11.00 Uhr die Kranzniederlegung am Ehrenmal und perfekt mit 98 Ringe in der ersten 10er Se- siedeln. Völlig ausgewechselt trat Philip Ara- gegen 11.30 Uhr die Kranzniederlegung am Ehrenmal in Großmoor statt. rie. Leider ließ er dann deutlich nach, mit nowski das Match an, von Beginn an mit ei- weiteren 93 Ringen gab er dem Dänen Jo- ner Topleistung, entnervte er die Nummer LandFrauen Großmoor nas Hansen auch eine Vorlage, die dieser zwei der Krifteler Dominik Sänger. Der war auch sofort nutze. Zur Hälfte des Matches mit einem Durchschnitt von über 380 Ringe Termine und Informationsveranstaltung lag der Brite mit 2 Ring zurück. Das zog sich angetreten, der Wathlinger mit einem Schnitt 16. November 2019 Weidenflechten mit Der Jahresbeitrag 2020 in Höhe von 22 € bis zum Ende durch, mit 382 zu 380 Ringen von 372. Das bedeutete aber anscheinend Brunhilde wird fällig. Bitte auf unser Konto bei der ging der Punkt nach Fahrdorf. Philip Ara- gar nichts. Mit zwei Top 10er Serien, von 97 Sofortige verbindliche Anmeldung erforder- Hannoverschen Volksbank nowski startet mit 92 Ring, genau wie sein und 98 Ringe lag er zur Hälfte des Matches lich, begrenzte Teilnehmerzahl DE45 2519 0001 0810 2392 02 Gegner aus Dänemark, Gagik Sahakian. Der schon mit 11 Ringe in Führung. Eine kleine 20. November 2019 Wichtige Informations- BIC: VOHADE2H überweisen. Däne steigerte sich danach deutlich und der unsichere Phase und schon waren nach drit- veranstaltung mit Imbiß Die nächsten Termin des Landfrauenvereins Wathlinger blieb auf diesem Niveau. Der ten 10er Serie daraus nur noch drei Ringe Wir treffen uns um 18 Uhr im Dorfgemein- Celle sind am 5. November bzw. 4. Dezem- Rückstand betrug nach 30 Schüssen übrig. Ein war wie ein bisschen Achterbahn schaftshaus. Es gibt einiges zu besprechen, ber 2019 im Celler Tor. Näheres hierzu steht allerdings nur zwei Ringe. In der letzten 10er fahren, zum Ende des Matches wieder 97 wir bitten um zahlreiches erscheinen. Wie im Herbst-/Winterprogramm 2019/20. Serie zog der Däne dann aber auf und davon Ringe für den Wathlinger und damit ein Punkt auch in den Vorjahren gibt es einen kleinen Auch hierfür ist verbindliche Anmeldung (1 und gewann deutlich mit 374 zu 366 Ringe. für Wathlingen. Ganz dicht dran war auch Imbiß Käse und Wein. Woche vor dem Termin) erforderlich. Christian Oehns hatte es mit Siv-Marit Lov- Christian Oehns an einem Erfolg gegen Ma- haug einer Norwegerin zu tun. Das Match war thias Putzmann. Beide zeigten einen überzeu- ausgeglichen, ständig wechselte in der Hoch- genden Wettkampf, mit geringen Vorteilen für SoVD Ortsverband Nienhagen rechnung die Führung, oder es zeigte einen den Krifteler. Zwei Ringe betrug der Unter- Nächster Infonachmittag am 13. November 2019 Gleichstand an. Vor der letzten 10er Serie schied nach 30 der 40 Wertungsschüsse. hatten beide 269 Ringe auf der Anzeige. Das ist fast nichts beim Pistolenschießen, 2013 wurde in Nienhagen der „Bürgerladen Danach ist es wieder soweit – es wird die Christian musste nochmal eine Pause ein- leider konnte Christian den Rückstand nicht Nienhagen e.V.“ gegründet. Zu allererst soll traditionelle Schlachteplatte serviert. Alle Mit- bauen, das nutze die Norwegerin und schoss mehr aufholen, in der letzten 10er Serie gab der Bürgerladen ein Treffpunkt für Nienhäger glieder und auch Gäste sind herzlich willkom- zügig ihren Wettkampf gut zu Ende. Es spit- er noch vier Ringe ab. Mit guten 378, zu bes- und andere nette Bürger sein. Zudem ist der men Zur besseren Planung ist eine Anmel- ze sich zu, so das der letzte Schuss für Chris- seren 384 Ringe, ging der Punkt nach Krif- Bürgerladen ein Second-Hand-Laden für ge- dung erwünscht. Natürlich sind auch Kurz- tian entscheiden würde. Alles war noch mög- tel. Für Torben Wolf war gegen die Polin Be- brauchte Kleidung. Aber der Bürgerladen entschlossene ohne Anmeldung herzlich will- lich, die Wettkampfzeit näherte sich aber dem ata Kwiatkowska- Bartkow auch eine Über- macht noch viel mehr. Doch viele Nienhäge- kommen. Die Anmeldung kann bei Edda Fre- Ende und so musste der entscheidende raschung drin. Nach einem mäßigen Start ner wissen immer noch nicht, dass es den richs, Tel. 05144/971444 und Annette Kes- Schuss gesetzt werden. Leider ging der in steigerte er sich bis zur Hälfte des Wettkamp- Bürgerladen gibt. Die 1. Vorsitzende Angeli- selhut, Tel. 05144/971506 oder unter die Sechs und das Match damit mit 373 zu fes und lag knapp, mit zwei Ring in Rück- ka Ludwigs informiert an diesem Nachmit- [email protected] erfol- 370 Ringe verloren. Einen Punkt für Wathlin- stand hinten. Leider drehte die Polin ab die- tag ausführlich darüber, wo sich der BÜR- gen. Der Infonachmittag beginnt um 14.30 gen holte Dmitriy Dashevskiy in seinem ers- sem Zeitpunkt richtig auf und sie zeigte war- GERLADEN befindet und was der „Bürgerla- Uhr und findet wie immer im Hagensaal in ten Bundesligaeinsatz in dieser Saison. Sein um sie in diesem Team gesetzt ist. Mit 376 den Nienhagen e.V.“ alles macht. Nienhagen statt. Gegner, Stefan Vollertsen und er kamen nur zu 364 Ringe gewann sie dann deutlich. mit Startschwierigkeiten in das Match. Dass Schlimm erwischte es Sven Freier für Wath- Matinee des Bläserensembles des änderte sich auch kaum, der Fahrdorfer war lingen. Der Start ins Match ging völlig Musikverein Nienhagen e.V. zu Anfang etwas stärker und der Wathlinger daneben, aber auch sein Gegner Andreas Fix zum Ende hin. Mit 360 zu 358 Ringe ein begann für seine Verhältnisse schwach. Der Am Sonntag den 10.11.2019 um 11:00 Uhr Baritonsaxophon verspricht ein abwechs- Punkt auf der Habenseite. Den zweiten Punkt zeigte dann aber auch seine Klasse, 97, 98 wird sich das Bläserensemble des Musikver- lungsreiches Hörerlebnis und garantiert kurz- schnappte sich Torben Wolf im Endspurt. und 97 Ringe waren die Resultate seiner 10er ein Nienhagen e.V., im Anschluss an den weilige Unterhaltung. Mit dieser Matinee stellt Nach einem starken Beginn des Wathlingers Serien, mit 382 Ringe auch ein Topergebnis. Gottesdienst in der St. Laurentius Kirche, dort sich der neu gegründete Musikverein Nien- mit 95 Ringe, konnte er das Niveau nicht Das konnte Sven Freier nicht bieten, seine mit einer Matinee zum ersten Mal öffentlich hagen seinem Publikum vor. halten. Michael Bäcker für Fahrdorf, lag kurz 357 Ringe waren deutlich zu wenig. Mit 4 : 1 präsentieren. Für die Zukunft sind weitere Projekte geplant, vor Ende noch mit vier Ring in Führung. Dann ging auch dieses Match verloren. Diese Nie- Das junge Ensemble unter der Leitung des zu denen interessierte Musikerinnen und setzte er zwei Schüsse in die Acht und kam derlage war in der Saisonplanung erwartet Nienhagener Dirigenten Christian Höhlein Musiker herzlich eingeladen sind. auf ein Endergebnis von 369 Ringe. Das be- worden und mit dem Ehrenpunkt geht das spielt geistliche und weltliche Musik aus dem Weitere Informationen: Christian Höhlein deutet für Torben, er musste jetzt zwei 10er auch in Ordnung. Schade nur, das diese er- 20. Jahrhundert. Die Besetzung von Flöte, 05144/ 4958042 oder per Mail: schießen um noch ein Stechen zu erreichen. reichten Ergebnisse am Vortag, gegen Fahr- Klarinette und Trompete bis hin zu Fagott und [email protected] Das war anscheinend der richtige Ansporn, dorf zu einem deutlichen Sieg gereicht hät- er schoss diese beiden 10er und im anschlie- ten. Aber Hätte, Wenn und Aber zählt auch in Heimatverein Nienhagen ßenden Stechen auch noch eine 10 hinterher. unserem Sport nichts. Für die weitere Sai- Schlachteplatte-Essen Punkt für Wathlingen zum Endstand von 2 : son heißt es nun zu gewinnen. Das ist nach 3 . Dieses Match wollte das Wathlinger Team den bisherigen Ergebnissen auch möglich. Viel zu schnell ist es Herbst geworden. Die alle Mitglieder und ihre Angehörigen ein zum: schon gewinnen, um die Chance, die Teil- Aber genau das sehen die kommenden Geg- Tage werden feucht, ungemütlich und küh- Schlachteplatte-Essen in der "Alten Schu- nahme am Finale hoch zu halten. Da ist nicht ner genauso und werden dem Wathlinger ler. Tausende bunt gefärbte Blätter bedecken le", Dorfstraße 26, am Freitag, den 22. gelungen, das bedeutet das die kommenden Team alles entgegensetzen. Am 16.11. heißt den Boden und müssen mühsam aufgekehrt November 2019, ab 17.30 Uhr. Gegner besiegt werden sollten. der Gegner PSV Olympia Berlin, in der Schul- werden. Deshalb verlangt der Körper wieder Anmeldungen erbitten wir bis Montag den Das sollte sich, für das am Sonntag anste- sporthalle in Uetze, können die Wathlinger nach etwas "deftigerer" Kost. Daher laden wir 18.11. bei Ingrid Männecke, Tel. 2757 hende Match, als sehr schwierig erweisen. alle Unterstützung von Fans gebrauchen. E.O. Wathlinger Bote – 16 – 9. November 2019/46 NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen Ihr Taxi für bequeme Wir regeln das für Sie! … hieß das Stück, dass uns die Fahrten in Ihrem Theatergruppe St. Laurentius in die- Rollstuhl sem Jahr präsentierte – in fünf Ver- Abrechnung mit anstaltungen, die allesamt mit jeweils 250 Theaterfans nahezu ausverkauft waren. allen Krankenkassen Bestrahlungs-, Dialyse- 0 51 44 Solaranlage rauf - Als ich den Titel las, hatte ich zunächst an den amerikanischen Spielfilm aus dem und Flughafenfahrten Mafiamilieu gedacht und war gespannt, wie unsere Theatergruppe diesen Film wohl 9 21 21 Energiekosten runter auf die Bühne bringen würde. Doch dann kam alles ganz anders… In der urkomischen Komödie von Wolfgang Binder spielen Matthias Hansen (Ole Eck- art) und seine Ehefrau Marion (Sarah Meldau) ein eher finanzschwaches Ehepaar, Diakon das mit den spärlichen Einnahmen nur mehr schlecht als recht über den Monat kommt und sich ab dem 25. des Monats meist nur von „Bratkartoffeln mit Bratkartoffeln“ er- Sven Gutzeit Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei- begrüßt das nährt. Der Gerichtsvollzieher (Peter Mahler) wird schon zum Dauerbesucher und da kommt es gerade recht, dass sich die auf Europareise befindliche Erbtante (Ulle Mit der Region weiter verbunden gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne Publikum Klingenberg) durch eine von der Briefträgerin (Anette Hauschildt) über- schickt Ihnen keine Rechnung. Mit ei- brachte, unfrankierte Postkarte zum Besuch anmeldet, bei dem sie na- ner Solaranlage für Brauchwasser decken Sie bis zu ca. 60% der Energie- türlich auch den Gatten ihrer Nichte kennenlernen möchte. Da dieser Christian Draeger kosten in den Sommermonaten. Mit ei- aber mit seinem Künstleragenten Harry Jungnickel (Sven Gutzeit) auf ner Solaranlage für Heizung und Geschäftsreise ist, muss der geistig auf Sparflamme lebende Freund des Rechtsanwalt und Notar Brauchwasserunterstützung bis zu ca. Ehepaars, Tankwart Lümi (Jörn Bielefeld), kurzentschlossen in die Rolle 30% Ihres Gesamtjahresenergie- des Ehemanns schlüpfen, auch wenn ihm sämtliche Ereignisse und Zu- Fachanwalt für Familienrecht bedarfes. Verringern Sie die sammenhänge irgendwie verschlossen zu bleiben scheinen. Das Täu- Laufzeit Ihrer Heizungsan- schungsmanöver scheint zu gelingen. Die Tante ist zwar zunächst scho- Fachanwalt für Steuerrecht lage – schont den Geld- ckiert, hätte sie sich für ihre Nichte doch einen wahren Göttergatten beutel und unsere Um- gewünscht. Doch dann nimmt das Drama seinen Lauf: welt. Und vom Staat gibt Sowohl die Putzfrau (Rike Richter) als auch die plötzlich hereinbre- es noch Geld dazu. Wir chenden Eltern von Matthias, die rabiate Mutter Marga Hansen (Elvi Bullenberg 1 · 29221 Celle beraten Sie gern. Draws) und ihr „geringfügig unterdrückter“ Ehemann Adalbert Han- sen (Herby Frank), wie auch der wegen Verstopfung der Abflussrohre Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303 Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613 in der Küche hinzugerufene Hausmeister (Günter Franke) verursachen [email protected] Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: [email protected] durch Missverständnisse wie auch gezielte Verbreitung von ver- muteten Wahrheiten ein heilloses Durcheinander, sodass bald niemand mehr vom anderen weiß, wer er oder sie eigentlich ist und jeder jeden mit jedem verwechselt. Der überraschend zurückkehrende Ehemann macht die Katastrophe schließlich perfekt. Alle fühlen sich nur noch von Irren umgeben, es geht drunter und drüber, bis Marion Hansen schließlich ohnmächtig wird und auch noch eine Ärztin (Anette Hau- GmbH schildt) gerufen werden muss. Mir war ganz schnell klar, dass es für jedermann, der ein derartiges Cha- os erleben muss, eine reine Nervensache bedeutet, dieses schadlos zu überstehen. Doch bei uns, die wir als Zuschauer alles von draußen beob- ÖKO-HAUS-VERSORGUNG achten konnten, blieb kein Auge trocken. Wir ahnten bereits die kommenden Verwicklungen, kamen vor lauter Lachen kaum noch zur Ruhe Wenn Häuser strahlen – Wärmeverluste erkennen und mussten zugleich befürchten, den nächsten Kalauer zu verpassen. Wo sind Wärmeverluste an Ihrer Gebäudehülle? Verwechslungen und Missverständnisse machen uns ja immer dann Sehen Sie Ihr Haus mit anderen Augen mittels Thermografie. besonders viel Spaß, wenn wir nicht selbst betroffen sind. Und so dach- te ich bei diesem Stück auch mehrfach an Wilhelm Busch, der einst Es lohnt sich den Ursachsen auf den Grund zu gehen. sagte: „Die Dummheit, die man bei anderen sieht, wirkt meist erhei- Torservice Werner ternd aufs Gemüt!“ Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - Nienhorst Tel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29 Beratung - Verkauf - Montage - Service Mein Lob und ganz großer Dank gehen daher zunächst natürlich an Autotelefon (0171) 545 44 90 die Schauspielerinnen und Schauspieler, von denen jeder authentisch in die jeweilige Rolle schlüpfte und uns wieder einmal einen unvergesslichen Ihr Fachbetrieb für MEISTERBETRIEB Abend bereitete. Ich liebe solchen Klamauk und kann mir in unserer problem- und Sectionaltore Industrietore krisenhaften Welt kaum ein besseres Ventil vorstellen, als über sympathische Schwingtore Antriebe Elektroinstallationen Pointen herzhaft zu lachen, die nicht unter die Gürtellinie gehen und einfach nur Rolltore Türen nett sind. Und wenn die Rollen dann noch jede für sich mit so viel spürbarer Be- und Kundendienst geisterung dargeboten werden, kann ich mich dem einfach nicht entziehen und AKM – Torservice Beleuchtung · Nachtspeicherheizung genieße, dabei sein zu können. Keine einzelne Schauspielerin, kein einzelner Schau- Holzweg 19 Elektrogeräte · Antennenbau spieler darf hervorgehoben werden, das Team war wieder einmal einfach genial! 29352 Adelheidsdorf Wie in all den Jahren gilt es natürlich in gleicher Weise das liebevolle „Drumherum“ Hinter der Schmiede 8, zu loben. Einmal mehr sorgte Katrin Frank mit ihrem Team für ein Ambiente, Tel.: 0 50 85 / 9 81 78 66 29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477 bei dem man sich irgendwie nur wohl fühlen kann. Ich freue mich in jedem 0 51 41 / 8 88 47 30 Jahr auf das Foyer des Hagensaals und bin immer gespannt, welche Überra- E-Mail: [email protected] schungen und liebevollen Details mich wohl in diesem Jahr erwarten? Die in www.akm-celle.de der Komödie für den Schriftsteller Matthias Hansen so wichtige Frankfurter Buchmesse – die netterweise auch in der Realität fast zeitgleich lief – wurde einmal mehr mit riesigem Einfallsreichtum in den sonst eher nüchternen Hagensaal übertra- gen und ich fühlte mich fast wie auf der richtigen Messe. Mein Dank gilt nicht minder allen fleißigen großen und kleinen Helferinnen und Helfern, die mir vor und nach dem Stück wie auch in der Pause die von Ulli Lands- berg und ihrem Team exzellent zubereiteten kleinen Speisen oder auch Getränke anboten und so letztlich den gesamten Abend rund und erfolgreich werden ließen. Wachtelstieg 15 Liebes Laurentiustheater, macht bitte weiter so! Ich freue mich schon heute auf die nächsten Jahre, in denen ich einmal im Jahr bei St. Laurentius so richtig 29339 Wathlingen aus meinem Alltag abtauchen kann und mir ein Regisseur und hoffentlich voller Tel. (0 51 44) 970 570 Diakon mit dem Brustton der Überzeugung zu verstehen gibt, Fax (0 51 44) 970 571 ich sei Teil des besten Publikums, dass er je hatte. Ist das nicht schön? Ihre und Eure Meisterbetrieb • Kostenlose Angebote • Professionelle Beratung • Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der Technik von Fliesen, Marmor und Granit • Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung • Erneuerung von Dehnungsfugen Rufen Sie uns an, auch für Kleinaufträge & Reparaturen! EINIGE MITGLIEDER DES

vor Ort Braunschweiger Str. 25 · 29358 Eicklingen · 05144/493434 Kein Second Hand! Verleih! Kein

Hunger (20 cm) je 4,– € Balke & Gardinendesign Ab sofort Pizza für den kleinen Pizzaküche: Di.–Sa. 17–22 Uhr · So. 17–21 Uhr – Bestellung bis 21.30 bzw. 20.30 Uhr GbR Fensterdekoration Michels Öffnungszeiten: Mo. 17 – 20 Uhr · Di. – So. ab 16 Uhr · So. Frühschoppen ab 11 Uhr Klostergang/Nordwall 37 Hauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte · Essen außer Haus 29221 Celle Sicht- und Magdalene und Günter Zimmer · Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen Tel. 0 51 41 / 27 80 12 Fax 0 51 41 / 27 80 11 Sonnenschutz Telefon: 0 51 44 / 9 22 44 Wathlinger Bote – 18 – 9. November 2019/46 Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922 Schützenverein „Freischütz“ e.V. Bericht von den Deutschen Meisterschaften Wathlingen von 1922 der Luftgewehr Auflageschützen Herbstkaffee im Schützenhaus Am Sonntag den 27.10. haben die Schützendamen des Freischütz Am letzten Sonntag im größten Schießstände zum wiederholten Mal ihren schon traditionellen Herbstkaffee-Nach- Oktober, war die Anspan- Europas, noch um eini- mittag organisiert. Fleißige Bäckerinnen haben wieder eine große Aus- nung bei Astrid Michels ges größer als die Olym- wahl an leckeren Torten und Kuchen hergestellt. Für Gäste, die herz- groß. Sie hatte an diesem pische Schießanlage in hafte Sachen bevorzugten, wurden auch appetitlich zurechtgemachte Tag ihren ersten Start bei München. In ihrer Alters- Schnittchen angeboten. Es war für jeden etwas dabei. Die Gäste ha- den Deutschen Meister- klasse Seniorinnen I wa- ben von dem Tortenangebot tüchtig Gebrauch gemacht und bei dem schaften in der Disziplin ren 282 Schützinnen am einen oder anderen Tässchen Kaffee geklönt. Luftgewehr Auflage. Die- Start. Mit 312,4 Ring war Es gab auch wieder einen kleinen Basar, auf dem weihnachtliche Deko, se finden nicht zeitgleich sie durchaus zufrieden, Marmeladen, Kekse und allerlei andere (nützliche) Sachen angeboten mit den Meisterschaften hatte sie doch bei den wurden. G.R. in München statt, sondern Landesmeisterschaften, werden in Dortmund nur 2 Ring mehr ge- DRK Ortsverein der Samtgemeinde Wathlingen e.V. immer erst im Monat Oktober ausgetragen. schossen. Am Ende des Wettkampfes, war Hatte sie in den zurückliegenden Jahren es dann der 105 Platz. Ein beachtliches Er- DRK hat das OV-Heim mit schon durchaus Erfahrung in den Abläufen gebnis und Astrid kam zufrieden aus Dort- einem großen Fest eingeweiht! bei solch großen Meisterschaften, denn als mund zurück. Besser geht natürlich immer, Begleitperson hat sie ihre Töchter, Carola und sagte sie doch, eine 9,9 hätte nicht sein Nun war es soweit! Am 31.10. hatten sich um 11 Uhr viele Lena schon nach München begleitet, war die müssen. geladene Gäste im neuen OV-Heim versammelt, darunter Situation nun doch eine andere. Ihre Töchter 150 Stände können in der Schießsporthalle Vertreter der Vereine und Verbände, des Rates, Landtags- konnten sie leider nicht begleiten, denn die- in Dortmund gleichzeitig belegt werden. Die- abgeordneter Jörn Schepelmann, Landrat und Präsident des se hatten an dem besagten Sonntag ebenfalls ses ist schon eine enorme Geräuschkulisse DRK Kreisverbandes Celle Ulrich Kaiser sowie Samtgemein- ihre Starts in der Landesliga, aber ohne „Fan- und eine besondere Atmosphäre. Insgesamt debürgermeister Wolfgang Grube. Die Eröffnungsworte club“ war auch sie nicht unterwegs. Die sind in Dortmund knapp 1700 Schützen an sprach Bürgermeister Torsten Harms und betonte dabei, Schießsporthalle in Dortmund ist eine der den Start gegangen. M.O. dass es ihm leid tue wie lange das DRK auf diesen Tag warten musste, da immer wieder etwas Anderes der Fer- Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922 tigstellung im Wege stand. Er übergab dann feierlich die Schlüssel des neuen OV-Heims an der Kantallee Heimwettkampf der Landesliga im 4G Park an die Vorsitzende des Ortsvereines Luftgewehrmannschaft Doris Röder. Diese bedankte sich im Anschluss sichtlich gerührt und betonte, wie wichtig diese Ihren 2. Wettkampftag be- Hier kam es dann auch Räumlichkeiten für den DRK Ortsverein in Wathlin- stritten die Landesliga- auf einigen Positionen zu gen sind. Die Dienstabende der Gemeinschaften schützen am vergangenen einem Wettkampf auf Au- und Gruppenstunden des Jugendrotkreuzes kön- Sonntag im Schützenhaus genhöhe. nen nun in eigenen Räumen stattfinden. In Zukunft „An der Worth“. Das Michaela, auf Position wird hier nun u.a. auch die Erste Hilfe Ausbildung Schützenhaus war schon eins, kam nicht so ganz stattfinden. mit den teilnehmenden an die super Leistung des Ulrich Kaiser überbrachte Grußworte des DRK-Kreisverbandes Celle und sagte seine volle Mannschaften gut gefüllt, Vormittages heran, ge- Unterstützung zu. Wolfgang Grube versicherte als Samtgemeindebürgermeister, dass der haben doch die Gewehr- wann ihren Wettkampf Verein bei Bedarf mit der Hilfe der Samtgemeinde rechnen könne. schützen einiges mehr im aber deutlich mit 383 : Am Nachmittag waren dann alle Freunde des Vereines eingeladen bei Kaffee, Kuchen und Gepäck. Einige Besucher 372. Spannender wurde Michaela Wolf frischgebackenen Waffeln die neuen Räume zu feiern. Die Torten und Kuchen, die u.a. vom hatten sich aber auch es auf der Position zwei. SoVD Ortsverband Wathlingen gespendet wurden, waren sehr lecker. Vielen Dank noch noch eingefunden um Auch Carolina blieb un- mal an Alle, die uns dabei unterstützt haben! ihre Mannschaften an- ter dem Ergebnis vom Nach dem Aufräumen haben wir beim gemeinsamen Essen den Tag Revue passieren las- zufeuern. Vormittag, aber mit 386 sen. Es war ein toller Tag, ein schöner Neu-Anfang für unseren Verein und wir danken allen, Im ersten Wettkampf : 382 holte sie den 2. die uns bis hierher immer den Rücken gestärkt haben und uns unterstützend zur Seite traten die Schützen des Punkt für Wathlingen. standen. Wir freuen uns auf viele neue Begegnungen und Zeiten mit unseren Mitgliedern in „Freischütz“ gegen die Noch knapper war es unserem OV-Heim! Bis bald! Mannschaft des SC Ed- dann für Carola auf der Und das haben wir in den nächsten Wochen vor: delsdorf an. Auf den Position 3. Hier ent- 15.11.2019 Blutspende, 15:30 – 19:30 Uhr in Nienhagen, Gemeindehaus Positionen eins bis vier schied es sich mit dem St. Laurentius, Jahnring 1 ging der Punkt deutlich Carolina Müller-Oehns letzten Schuss. Der 30.11.2019 Weihnachtsmarkt Wathlingen an die Wathlinger Da- Punktgewinn ging mit 07.12.2019 Mitgliederversammlung, OV-Heim, Kantallee, 4G Park, Wathlingen men, nur auf der Position fünf ging der Punkt 376 : 375 an die Wathlinger. Ina Waßmann verloren. wurde für den zweiten Wettkampf eingewech- DRK Ortsverein der Samtgemeinde Wathlingen e.V. Michaela Wolf und Carolina Oehns schos- selt und startete auf der Position vier. Sie stei- sen beide einen hochwertigen Wettkampf und gerte sich von Serie zu Serie und zeigte am Neueröffnung Kleiderbörse kamen jeweils auf ein Gesamtergebnis von Ende des Wettkampfes ihre Klasse. Mit einer Im DRK OV-Heim findet jetzt zweimal die 390 Ring. Carola Michels gewann ihren Wett- 97er Serie beendete sie den Wettkampf und Woche die Kleiderbörse statt. Wie ge- kampf mit 373 : 361 und Nadine Meyer auf holte den Punkt mit 370 : 361 Ring. wohnt gibt es für Groß und Klein Klei- der Position vier gewann ebenfalls deutlich Nadine Meyer traf auf eine recht unerfahre- dung zum kleinen Preis. Jeden Diens- mit 364 : 335 Ring. Ihren Punkt abgeben ne, junge Schützin und konnte hier einen tag von 15 – 18 Uhr und jeden Don- musste Isabell Schramke. Sie verlor mit 354 deutlichen Punktgwinn einfahren. Mit 357 : nerstag von 10 – 13 Uhr sind unsere : 366 Ring. Den zweiten Wettkampf des Ta- 340 holte sie Punkt Nummer fünf. Türen für Euch geöffnet. Kommt vorbei ges bestritten sie gegen die Mannschaft des Ein erfolgreiches Wochenende für die Luft- und stöbert durch unser Sortiment! Ihr SV Scharnhorst. Die Scharnhorsterschützen gewehrmannschaft. findet uns in der Kantallee im 4G-Park. hatten ebenfalls einen Fanclub mitgebracht. M.O. Kleiderbörse am Einweihungstag noch im SoVD Ortsverein SoVD Ortsverein Zelt – jetzt direkt im OV-Heim! Wathlingen Wathlingen Lebendiger Adventskalender in Wathlingen Info- und Mittagstisch Die Tage werden merklich kürzer. Dies ist ein barschaft, Freunde oder interessierte bei sich Kaffeenachmittag Das nächste gemeinsame Mittagessen mit eindeutiger Hinweis WEIHNACHTEN vor dem Fenster, auf dem Hof oder in der anschließendem Kino ist am 15.11.2019 um naht… Garage/Carport begrüßen und Der nächste Info- und Kaffeenachmittag für 12.00 Uhr im 4G-Park. Wie es eine gute Tradition ist, mit Ihnen eine schöne halbe Mitglieder und Freunde mit dem beliebten Bin- möchten wir auch in diesem Stunde verbringen? Dann mel- go-Spiel ist am Mittwoch, den 06.11.2019 Jahr in Wathlingen dazu beiden Sie sich beim Heimat- um 15.00 Uhr im 4G-Park. tragen, die Adventszeit be- verein Wathlingen unter sinnlicher zu erleben und 0151 - 61624907 oder mit anderen zusammen Ge- unter heimatverein- meinschaft zu pflegen und [email protected] an. Zeit zu teilen. Wer in den vergangenen Jahren mal Gastge- Vom 01. - 23. Dezember wird meistens um ber war, bitte mal schauen, ob Sie noch die 18.00 Uhr an einem anderen Haus ein Ad- beleuchteten Zahlen haben. Leider fehlen uns ventsfenster „geöffnet“. Möchten Sie Gast- einige. Diese bitte unbedingt bei Harald Mi- geber sein? Und Menschen aus der Nach- chels, Gartenstr. 11 in Wathlingen abgeben. Wathlinger Bote – 19 – 9. November 2019/46 SPD Adelheidsdorf/Nienhagen, Fahrt zum „Bienvenue!“ Besuch aus Weihnachtsmarkt nach Hamburg Frankreich in Wathlingen Alle Jahre wieder... Die Oberschule Wathlingen hatte für 8 Tage erwartete sowohl ein schulinternes Programm Wir, der SPD Ortsverein Adelheidsdorf/Nienhagen fährt zum Weihnachtsmarkt nach Hamburg Austauschschüler von der Partnerschule in mit Klettern in der Sporthalle und einem Zu- am Samstag, 7. Dezember 2019. Villeparisis zu Besuch und kann auf ein bun- sammentreffen mit dem Bürgermeister der tes Programm zurückblicken. Nach einer of- Gemeinde Wathlingen Torsten Harms in der Fahrtkosten für Mitglieder 15 €, Nicht-Mitglieder 20 € pro Person. fiziellen Begrüßung am 10. September 2019 Mensa, als auch Tagesausflüge nach Celle und Abfahrt ist um 9.00 Uhr ab Rathaus Nienhagen. durch den Direktorenstellvertreter Frank Bor- Hamburg. Besondere Ausflugsziele stellten Weitere Haltepunk- chert wurden die französischen Schülerinnen das Neonminigolfen in Hannover und der Be- te: Dorfstr. Edeka Mül- und Schüler den Schülern aus Wathlingen, such im Heidepark Soltau dar, die die neu ge- ler, ehem. Asia Sushi Nienhagen und Hänigsen zugeteilt. wonnenen Freunde aus Frankreich in vollen Garten Adelheidsdorf Die junge Gruppe und ihre Lehrerinnen Berit Zügen genossen. Ein Workshop in der Tanz- und Müggenburg Ni- Gaus, Rosa-Maria Andersch und Marie-The- schule „Studio S“ in Hänigsen bildete das enhorst. Unterwegs gibt es ein kleines Frühstück. res Keßler, sowie den Vertreter der Partner- Highlight der Woche, in dem alle Jugendlichen Nähere Info’s, Karten und weitere Anmeldungen ab schaft Wathlingen-Villeparisis e.V. Udo Dolla sich gemeinsam tänzerisch verausgabten. sofort bis zum 21. November 2019 bei Rosi Miko- laiczak, Sandförth 65, 29336 Nienhagen, Tel. 05144-4861, oder Mobil 0172-4191856. Ihre/Eure Rosi Mikolaiczak Vogel-Schau für die ganze Familie der Wathlinger Vogelfreunde von 1986: Samstag und Sonntag. 9. + 10.Nov. 19 jeweils von 10 – 17 Uhr im Schützenhaus am Lönsweg / Ecke Welfenallee in Celle Durch Kinderaktionen zu Natur- verständnis bei Familien immer SoVD Ortsverband – Bröckel/Langlingen beliebter geworden in den letzten Jahren. JAHRESABSCHLUSSFEIER Fachbesucher interessieren si- UNTER’M WEIHNACHTSBAUM cher mehr die Prüf-Details der Am: 07. Dezember 2019 Eine feine Kaffeetafel und verschiedene Dar- Um: 14.30 Uhr bietungen lassen die Stunden schnell verge- Preisrichter vom DKB an den ca. Wo: Schützenhaus in Bröckel hen. Die Hausabfrage entfällt! Eine verbindli- 100 Einzelkäfigen. Ganz herzlich laden wir unsere Mitglieder und che, telefonische Anmeldung ist erforderlich! Die Besucher erwartet eine bunte Gäste zu unserer Adventsfeier zum Jahres- Immer gern gesehen sind Gäste (Unkosten- zwitschernde Vogelschar. Ausge- ausklang ein. Aufgrund großer Nachfrage ha- beitrag 8,- €), um sich mit uns auf das Weih- stellt werden exotische Vögel, Ama- ben wir nochmals den SHANTYCHOR aus nachtsfest einzustimmen. dinen, Kanarienvögel, Großsittiche BURGDORF eingeladen. Sie haben mit Freu- Anmeldungen bis zum 02.12.2019 unter sowie Waldvögel. 10 biotop-ge- den zugesagt! Natürlich darf wieder kräftig 05144/8617 bei Waltraut Burneleit. recht ausgestattete Volieren ver- mitgesungen werden. Euer Vorstand wandeln die Räume in einen kleinen Vogelpark. Für jedes Familienmitglied ist Inter- essantes dabei. Für das leibliche Wohl ist gut wie immer gesorgt. Natürlich fehlt auch die beliebte Tombola nicht. Der Verein freut sich auf viele Besucher, Kinder frei. Die Mitglieder stehen gerne für Auskünfte zu Vogelhaltung und Vogelzucht bereit. (Info immer über 05085-364.) RW. Gerflügelzuchtverein Wathlingen e.V. 64. Flotwedelschau Am 16. und 17. November veranstaltet der Geflügelzuchtverein seine 64. Flotwedelschau in Wathlingen, Kleintierzuchtanlage am Hasklintweg 14 b. Die Schau ist am Samstag von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. 13 Aussteller zeigen dort ca. 200 Tiere der Geflügelgruppen Perlhühner, Hühner, Zwerghühner und Tauben. Besucher sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist wie immer frei. Am Sonntag bieten die Züchterfrau- en wieder eine Kaffee- und Kuchentafel an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wathlinger Bote – 20 – 9. November 2019/46

RUND UM TECHNIK seit über 35 Jahren ○○○○○○○○○○○○○○ Wir bringen Licht ins Dunkel SICHERHEIT Große Auswahl an & Leuchtmitteln und Lampen Dorfstr. 90 29336 Nienhagen Telefon: (0 51 44) 13 29 baumgartnerbaumgartner ELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau- ISDN-Telefonanlagen installationen PC-Datennetze Kundendienst Antennenanlagen ------Klosterhof 26 Tel. 0 51 44 - 93073 29336 Nienhagen Fax 0 51 44 - 93074

Mitglied im BHE Zertifizierter BHE SiTech Fachbetrieb Sicherheit – Technik – Kommunikation Dunkelheit ist Schäferweg 24 A – Einbruchmeldeanlagen Einbruchszeit 29225 Celle – Funk-Alarmanlagen Telefon (0 51 41) 48 23 94 – Videoüberwachung Fax (0 51 41) 48 23 92 – Rauchwarnmelder nach DIN14676 Wir bieten [email protected] www.sitech-celle.de Sicherheit! Videoüberwachung u. Alarmanlagen.

IT-SYSTEMHAUS www.ABAKUS-IT.com Tel. 05144-9727780 · Fax 9727782 Am Markshof 2 · 29339 Wathlingen

vom SoVD-Großmoor an alle Krimifreunde Was passierte im Klosterforst Langlinger Holz wo ein Kolkrabe 29. November 2019 im DGH Großmoor. in den Augenhöhlen eines menschlichen Schädels herumpickt? Einlass: um 16.30 Uhr Welche Rolle spielt das verendete HIRSCHLUDER unter der drei- Beginn Lesung: nach dem Essen ca. 19 Uhr hundert Jahre alten Hute - Eiche? Besteht hier ein Zusammen- Kostenbeitrag pro Person 25 € incl. Menü/Getränke/Lesung hang mit dem enthaupteten finnischen Waldarbeiter? Begrenzte Teilnehmerzahl! Bald überschlagen sich die Ereignisse und die ermittelnden Cel- Anmeldung + Vorkasse erbeten bis 15.11. ler Kripobeamten Mendelski und Schnur jagen von einem Tatort bei Annette Mühlstein - Kiebitzkamp 19 - Großmoor, zum nächsten. Schon gespannt darauf wie es weitergeht? Tel. 05085 - 7903 Dann freuen sie sich auf eine weitere Lesung mit dem Autor IBAN: DE 33 2509 0500 8000 0325 22 Christian Oehlschläger und seinem Lektor Ulrich Hilgefort am Sparda-Bank Hannover Wathlinger Bote – 21 – 9. November 2019/46

ASV Adelheidsdorf – Tennis: 1. Spieltag Tennis Bezirkslasse ASV Adelheidsdorf – Tennis: 2. Spieltag Tennis Bezirksklasse TuS Davenstedt – ASV Adelheidsdorf ASV Adelheidsdorf – Misburger TC Hannover Nach unserem Aufstieg in die Bezirksklasse spielten Toni Junker /Sven Junker das erste Mit erneuter Motivation und hartem Training Sack mit 13:11 zu, was für ein Drama. Im waren wir am 27.10.19 zu Gast beim TuS Doppel, wo die beiden den ersten Satz 4:6 durften wir den Misburger TC aus Hannover vierten Spiel ging unser „Tower“ Robert He- Davenstedt. Trotz unseres gut aufgestellten gewinnen konnten. Den zweiten Satz muss- zu unserem ersten Heimspiel am 02.11.19 cker ins Match und bekam es ebenfalls mit Kaders war uns klar, dass dieser Spieltag eine ten die beiden 6:1 abgeben und auch hier empfangen. Im Einzel starteten zunächst einem starken LK 15 Spieler zu tun. Im 1. harte Generalprobe wird. ging es in den Match-Tie-Break, welcher Christian Mathis an eins, Toni Junker an zwei, Satz hatte Robert das Nachsehen, ehe Ro- Zuerst durfte unsere Nummer zwei Toni Jun- deutlich mit 10:1 nach unsportlichem Ver- Sven Junker an drei und Robert Hecker an bert im 2. Satz seine brechende Vorhand ker und unsere Nummer vier Gerd S. in das halten des Gastgebers verloren ging. Auch vier. Auf der Agenda stand – Punkte bleiben optimal einsetzen konnte, jedoch glitt ihm Match starten. Beide Partien liefen leider aus im zweiten Doppel konnten sich Christian Ma- beim ASV! Nachdem Christian Mathis die- leider das Spiel am Ende unglücklich aus der unserer Sicht nicht gut, obwohl fast jedes this / Robert Hecker souverän schlagen und ses Mal einen LK 10 dotierten Gegner vor Hand und verlor 1:6 5:7. Nach den Einzeln Spiel über Einstand für den Gegner entschie- mussten den ersten Satz leider im Tie-Break sich hatte, hieß es an der Leistung von letz- stand es nun 2:2! Nun mussten unsere Dop- den wurde. Somit musste sich Toni Junker 7:6 abgeben. Der zweite Satz verlief weniger ter Woche anzuknüpfen. Zu Recht, denn der pel Spezialisten ans Werk. Christian Mathis / mit 6:2 6:2 geschlagen geben. Auch unser erfolgreich, welcher 6:1 verloren ging. Un- Junge war heiß, ließ seinem Gegner kaum Sven Truffel spielten das 1. Doppel und was Gerd hatte ein Nachsehen und dieses Match term Strich waren es viele knappe Spiele und Luft holen und marschierte unfassbar in bei- für eins! Nicht ein einziger Spieler hat sein ging 6:1 6:0 verloren. Nach dem Rückstand wir musste dennoch die herbe 6:0 Niederla- den Sätzen mit 6:2 6:2 durch. Grandioses Aufschlagspiel abgegeben und der bärenstar- von 2:0, durften die Nummer eins Christian ge hinnehmen…. Es wäre einfach mehr drin Tennis von Christian. An zwei spielte Toni ke Christian lief einfach an dem Tag auf Hoch- Mathis und die Nummer drei Sven Junker in gewesen für den ASV. Nach einem kleinen Junker gegen einen echt starken LK 15 do- touren und sicherte mit starken Aktionen die Partie gehen. Christian wollte die Chan- kurzen Snack, hieß es dann für den kommen- tierten Spieler. Aufgrund seiner leichten Bles- wichtige Punkte. Sven Truffel zeigte im glei- ce nutzen und den LK 8 Spieler sein Spiel den Spieltag am 02.11.2019 „Mund abwi- sur in der vergangenen Woche chem Zuge unfassbare starke Nerven und aufzwingen, was im ersten Satz leider nicht schen“ und nach vorne schauen. Nur der ASV war nicht viel zu holen und Toni spielte im richtigen Moment wichtige Win- klappte und diesen 6:1 abgeben musste. Im musste sein Match 1:6 1:6 ab- ner. Der 1. Satz wurde verdient mit 7:6 (7:5) 2. Satz jedoch lief er viel besser und gewann geben. Umso spannender ging gewonnen. Im 2. Satz spiegelte sich das Glei- diesen mit 5:7! Im Match-Tie-Break hieß es es in dem Match bei Sven Jun- che wieder und durch die super Teamleis- dann bloß die Nerven zu behalten. Beide Spie- ker zur Sache. Nachdem Sven tung konnte auch dieser 7:6 (7:4) gewon- ler zeigten wahnsinnigen Tennis und es war im ersten Satz abgemeldet war nen werden. Im Zweiten Doppel spielten un- eine enge Kiste. Das Glück lag auf Seiten des und diesen 3:6 abgegeben sere „Towers“ Toni Junker und Robert He- Gegners und dieser gewann den Match-Tie- musste, kam Sven umso stär- cker, mit deren Aufschlagstärke und wuchti- Break 11:9. Parallel spielte Sven Junker und ker im 2. Satz zurück und gen Vorhand zeigten die beiden schnell die musste den ersten Satz klar 6:1 abgeben – konnte diesen 6:2 gewinnen. Marschrichtung an und konnten den 1. Satz Das Spiel flog an Ihm vorbei. Jedoch im 2. Nun hieß es mal wieder das 7:5 und den 2. Satz grandios 6:2 gewinnen. Satz startete Sven Junker bärenstark durch Nervenkostüm aufrecht zu hal- Toni und Robert zeigten mal wieder herausra- und führte 2:5, aber sein Gegner kam ten und in dem Match-Tie- gende Leistungen im Doppel. Dank der guten nochmal zurück und konnte zum 6:6 aus- Break früh in Führung zu ge- Mannschaftsleistung konnten wir die wichti- gleichen. Nun musste der Satz-Tie-Break hen. Der Plan ging auf, den- gen Punkte verbuchen. Die Stimmung im Team entscheiden, gibt es die erhoffte Verlänge- noch konnte der LK 15 dotier- war perfekt. Nach dem Mitternachtssnack um rung oder entscheidet sein Gegner das te Gegner zwei Matchbälle ab- 00:30 Uhr und ein paar kühlen Getränken, Match. Nach hart umkämpften Bällen musste wehren und hat danach selber konnten wir die Nacht mit den netten Gästen sich Sven Junker 7:6 (7:5) Tie-Break ge- zwei Matchbälle, aber auch aus Misburg in Ruhe ausklingen lassen. NUR schlagen geben. Das Glück war an diesem diese konnte Sven abwehren DER ASV Nächstes Heimspiel: 17.11.2019 um Tage nicht auf unserer Seite. Im Anschluss und machte schließlich den 14:00 Uhr in der Tennishalle Nienhagen. SV Großmoor – Inter Celle 6 – 3 (2 – 2) Spitzenspiel 1. gegen 3. hält was es verspricht / SVG verkürzt, Dank überragender Teamleistung, den Abstand zum Tabellenführer auf einen Punkt Dass beim heutigen Sonntagsspiel zwei beim Schuss den Treffer nicht verhindern. sen stieg an. In der 40 Minute konnte man Ecke zum 4-3. So dache man im ersten Au- Aufstiegsaspiranten aufeinander treffen, Zwei frühe Tore, die die Spannung und das endlich wieder auf Großmoorer Seite jubeln, genblick, denn als der Ball in der Luft war, zeigt nicht nur die Tabellenplatzierungen, Spiel aufleben ließen. Man merkten beiden als sich Teddy Milzarek als Torschütze zum ertönte der Pfiff des ansonsten sehr gut lei- sondern insbesondere dadurch, dass zwei Teams an, dass sie die 3 Punkte auf ihrem 2- 2 Ausgleich eintragen konnte. tenden Schiedsrichter Jens Hauer und ent- der torgefährlichsten und abwehrstärksten Konto verbuchen und sich durch spielerische So gingen beide Teams in die Halbzeitpause. schied auf Abseits. Mannschaften auf dem Felde standen. Ent- Qualitäten ihren Vorteil sichern wollten. Aus beiden Kabinen vernahm man die Forde- Der Ball war aber nie in der Nähe der im Straf- sprechend liefen die Vorbereitungen zum Großmoor drückte vorne aufs Gas und kre- rungen der Trainer, sich die drei Punkte zu si- raum lauernden Spieler und der Torwart hat- Spiel. Das Spielsystem geändert, Trainings- ierte Torchancen, Inter reagierte mit Konter- chern, denn es war ein Offengeführtes Spiel. te freie Sicht und zur keiner Zeit behindert. beteiligung deutlich erhöht, sowie einige Ein- fußball. Kombinationen und Stafetten fanden Die zweite Halbzeit sah eine Großmoorer Ohne großes Lamitieren oder Aufregen kon- zelgespräche innerhalb der Woche zeigten Einzug und man hätte beide Teams auch zwei Mannschaft, die sich noch mehr engagierte zentrierte man sich auf sein weiteres Bestre- den gewünschten Erfolg. Klassen höher ansiedeln können. Chancen und Inter höher anlief. Dennis Parlaska, Ted- ben ein Tor zu erzielen. Rechtzeitig zum Gipfeltreffen war der SVG aus von Dennis Parlaska, Teddy Milzarek oder dy Milzarek und Marvin Milzarek verpassten Die Szene war noch präsent in den Köpfen dem kleinen Formtief zurück und spielte, wie Lennart Vaupel verfehlten nur knapp ihr Ziel. nur knapp das Tor. der Zuschauer, als Dennis Parlaska in der 69. in der Vorwoche gegen den SV Altencelle (3- Ein Zweikampf in der 14ten Minute führte zur Ein zu kurz getimter Rückpass zum Torwart Minute das 4-3 erzielte und seine Elf wieder 1 Auswärtssieg) stark auf. ersten Auswechslung, da Paddy Jacobi un- in den Laufweg des Stürmers, nutze Inter in in Führung brachte. Inter spielte weiter mit. Mit Anpfiff zur Partie war der SVG hellwach glücklich am Fuß getroffen wurde und erst- der 59 Minute zur 2 - 3 Führung. Mitten in Chancen immer wieder da. und bereit alles zu geben. So war es Teddy mal eine kurze Pause benötigte. Somit kam die Drangphase der Rotweißen und für viele In der 83 Minute war es abermals Dennis Milzarek, der den Rückpass nach dem An- Christian Kohlrausch ins Spiel, ein weiterer andere Mannschaften ein K.O. Parlaska der mit dem 5-3 eine Vorentschei- pfiff zum Torwart erlief und aus kurzer Dis- Leistungsträger. Julius Lüning übernahm den Wer jetzt mit dem Aufgeben oder Aufstecken dung erzielte, bevor in der 92ten Minute Mar- tanz zur 1-0 Führung einschob. Ein Auftakt Part in der Verteidigung für Paddy und Lo- gerechnet hatte, musste enttäuscht werden. vin Wostal mit einem Direktverwandelten Frei- nach Maß für die Rotweißen. cke rückte ins Mittelfeld vor. Mit geradezu gespensterischer Ruhe und stoss zum 6-3 Endstand traf.Die letzten Mi- Inter Celle zeigte sich jedoch unbeeindruckt Jonas Hildebrandt, erst seit kurzem im Dress Gelassenheit erhöhte das Heimteam die nuten gehörten nun anteilig Großmoor. und zog ihren Spielplan durch. Schon in den der Rotweißen, zimmerte den Ball aus gut Schlagzahl und drückte mehr und mehr aufs Ein tolles und torreiches Spiel mit einem ersten zehn Minuten zelebrierten beide Teams 53 Metern aufs Tor, wo die Jungs von der Tor von Inter Celle. glücklicheren, aber verdienten Sieger SV einen Schlagabtausch mit offenen Visieren. Aue auf dem Ball warteten. Der Ball konnte Mit Nico Hufenbeck kam für die Defensive Großmoor beendete der Schlusspfiff. War eine Torraumszene auf der einen Seite geklärt werden und daraus entwickelte sich ein neuer frischer Spieler, der sofort Sicher- Beide Teams sind in dieser Verfassung An- des Feldes, folgte postwendend auf der an- ein Konter über die rechte Mittelfeldseite von heit ausstrahlte. wärter für den Aufstieg, fairer und ansehnli- deren Seite eine ähnliche Situation. Ein Be- Inter Celle, wobei die zwei Verteidiger den 69. Minuten waren gespielt, als Teddy Milz- cher Fußball haben Werbung gemacht. leg ist die Statistik von 51 zu 49 Prozent Stürmer am Strafraum stellte und dieser zum arek zum 3 - 3 ausgleichen konnte. Doch Aus einer geschlossenen Teamleistung und Ballbesitz für Großmoor. mitgelaufenen Berse passte und dieser aus damit wollte sich das Team um das Trainer- dem Auftreten der Aue-Mannschaft muss al- In der achten Minute kam es zum Ausgleich, 8 Meter den Ball einschieben konnte. Duo Siggi Kohlrausch und Marcus Schiwek len Lob ausgesprochen werden. als Inter auf der linken Position in den Groß- 16 Minuten zeigte die Uhr an. nicht zufrieden geben. Jetzt diese Leistungen der letzten beiden moorer Strafraum kam , der Spieler durch Jo- Großmoor steckte nicht auf und spielte die Großmoor war hungrig und wollte mehr. Nun Wochen für den Rest der Saison abrufen und nas Hildebrandt zur Mitte gezwungen wurde und Anforderungen der Trainer weiter ab. Nach marschierten Stürmer und Mittelfeld aufs Tor, abliefern und man hat sein selbstgestecktes Paddy Jaobi der Ball aus der Gefahrenbereich 21 Minuten erfolgte ein taktischer Wechsel unterstützt durch die Abwehr aus dem Au- Ziel erreicht. gespitzelt . In der Bewegung versuchte der In- und man den defensiv agierenden Jonas Hil- eStadion und Inter hielt spielerisch dagegen. Am Sonntag muss der SVG den Weg nach terspieler mit einem Schuss abzuschließen, wo debrandt raus und brachte mit Marvin Milza- Nach 68 Minuten ein Ereignis, welches noch Wohlenrode antreten und sich ort nicht von vorher noch der Ball war, nahm nun der Fuß rek den offensiveren Mittelfeldspieler. für Gespräche sorgte. Ein Freistoss aus 24 dem Tabellenbild blenden lassen. unserer Nummer 5 den Platz ein, traf diesen Bis dahin machte Jonas ein gutes Spiel. Meter auf der linken Seite kommunizierte der Für SVG: Harre; Jacobi (14. Kohlrausch); und bekam dafür einen Strafstoss. Trotzdem entschieden sich die Trainer schon Schütze Teddy Milzarek als langen Ball auf Böttger; Soeder; Hildebrandt (21. M. Milza- Sebastian Harre, einer von drei sicheren Tor- früh offensiveren zu werden. den zweiten Pfosten. Somit orientierten sich rek); Wostal; Lüning; Vaupel; Hinrichs; Par- leute in dieser Saison neben Dirk Pinnecke und Mit Milzarek kam neuer Zug zum Tor ins Spiel alle Spieler der Rotweißen lang. laska; Teddy Milzarek; Hufenbeck; Smid Michele Isaak, konnte trotz Handberührung und die Anzahl von möglichen Torabschlüs- Teddy lief an, schlenzte den Ball ins kurze Trainer : Kohlrausch / Schiwek Wathlinger Bote – 22 – 9. November 2019/46 Die POLIZEI informiert: Nienhagener Talent feier Erfolg in Isernhagen Achtung! Wieder falsche Polizeibeamte am Telefon Beim U 12 Turnier in Isernhagen musste das junge Tennistalent Flo- rine Lemgo vom SV Nienhagen in der ersten Runde gegen die Nr. 1 Celle (ots) - Nienhagen / Eicklingen: Am Reformationstag kam es im Südkreis wieder ver- gesetzte und 5 LK Stufen bessere Michelle Kirsch antreten. mehrt zu Anrufen durch falsche Polizeibeamte. Insbesondere lebensältere Bürger erhielten Hier hatte Florine keine Chance und musste eine klare Niederlage Anrufe von unbekannten Betrügern, die sich als Kriminalpolizeibeamte ausgaben und im einstecken. Damit ging es für sie direkt im Endspiel in der Neben- Rahmen von angeblichen Ermittlungen nach Wertgegenständen fragten. Zum Glück hatten die Angerufenen den Trick durchschaut, das Gespräch beendet und die richtige Polizei runde weiter, wo Florine es mit der 12-jähringen Zina Joelle Cakil, gerufen. Einen Vermögensschaden hat niemand erlitten. Betroffene sollten niemals Aus- die in der Nensel Academy in Peine trainierte wird, zu tun bekam. künfte über ihre Vermögensverhältnisse am Telefon geben. Rufen Sie im Fall eines derarti- Florine musste langsam ins Spiel finden um eine Antwort auf die gen Anrufes umgehend die Polizei über den Notruf 110. druckvolle Spielweise ihrer Gegnerin finden. Das spannende und wichtige 7. Spiel im 1. Satz konnte Florine für sich entscheiden und gewann den Satz mit 6.4. Im 2. Satz konnte das Nienhagener Talent schnell auf 5:1 davonziehen, hatte dann SV Nienhagen U12 gegen aber mit starker Gegenwehr der Gegnerin zu kämpfen. Nach großem Kampf konnte sie den SC Vorwerk/Garßen ll 2. Satz mit 6:3 gewinnen und damit einen großen Erfolgt verbuchen. Am 03.11.2019 spielte unsere ungeschlagene Landes-Staffelmeisterschaften – SVN-Mädchen Truppe auswärts in Vor- unter den „Großen“ Niedersachsens werk. Leider wurden dem SVN aufgrund eines Im „Wasserparadies“ in verbessern konnten: formellen Fehlers 9 Hildesheim wurden am Gleich zu Beginn gelang es Punkte abgezogen, was vergangenen Wochenende den Nienhagenerinnen über zur Folge hat, dass wir (26./27.10.2019) die dies- die 4x100m Freistil, den 3. uns mit dem 4. Tabellen- jährigen Staffelmeister- Platz zu erkämpfen. Nach platz begnügen müssen. schaften des Landes Nie- vierten Plätzen über die Deshalb war es heute dersachsens ausgetragen. 4x100m Brust, Rücken und umso wichtiger gegen Jeweils vier Schwimmer/ Lagen sowie einem 5.Platz den Tabellenersten zu innen starten hier über in der Schmetterlingsstaffel gewinnen. Vor dem Spiel Freistil, Brust, Rücken und stand am Ende ein vierter wurden die Kicker von Schmetterling sowie in ei- Platz in der Gesamtwer- ihren Trainern noch eingeschworen. Auf dem wertete hier sein Hinfallen als Tritt gegen den ner Lagenstaffel aus allen tung. Das Podest lag zwar Spielfeld merkte man anschließend der Mann- Gegner. Diese Umstände führten dazu, dass 4 Disziplinen. Für die Ge- die weibliche Jugend-B-Staffel des nicht auf Tuchfühlung, den- schaft keinen Druck an, da sie durchgehend der gesamte Spielfluss unserer Mannschaft samtwertung werden SVN mit Trainerin Claudia Nitz (hinten noch zeigten die Mädchen konzentriert zu Werke gingen. Der Gegner verloren ging und an diesem Tag einige gelbe dann alle Einzelzeiten aus v.l. Finja Eller, Catharina Evers, Nitz; einmal mehr, dass sich der wurde teilweise schwindelig gespielt und hatte Karten verteilt worden sind. Bemerkenswert den Staffeln addiert. Als vorne v.l. Swantje Keunecke, Carina- SVN vor den Mannschaften in der 1. Halbzeit lediglich 2 Chancen, die sich ist, dass lediglich der SV Nienhagen verwarnt Bezirksmeisterinnen hatte Joelle Rumpel, Charlotte Werner). der großen Niedersächsi- in Verzweiflungsschüssen wiederspiegelten. wurde und von diesem Zeitpunkt an, die Jungs sich die SVN-Staffel der Das Foto wurde von Judith Werner schen Vereine, die aus ei- Ganz anders trat der SVN auf. Immer wieder verunsichert mit angezogener Handbremse weiblichen B-Jugend nem viel größeren Pool an brannte es lichterloh vor der Hütte des SC. agierten. Aber auch die groben Fehlentschei- (Jahrgänge 2004/2005) als fünftbeste Schwimmern schöpfen können, nicht verste- Das hatte zur Folge, dass man mit einem mehr dungen konnten den SVN heute nicht am 3:1 Mannschaft Niedersachsens für diesen all- cken muss. Fast 45 Sekunden verbesserten als verdienten 3:0 in die Pause ging. Sieg hindern. Nach dem Schlusspfiff war der jährlich hochkarätig besetzten Wettkampf die Mädchen ihre Zeit im Vergleich zu den Be- In der 2. Halbzeit wachte der Gegner dann auf laute Siegschrei von Janis vermutlich sogar qualifiziert. zirksmeisterschaften und beendeten den Wett- und probierte mitzuspielen. Begünstigt wur- noch in Nienhagen zu hören. VEDAT KADAH Finja Eller, Catharina Evers, Swantje Keune- kampf in einer Gesamtzeit von 25:19,73 min de das Ganze von einem völlig überforderten Tore/Vorlagen für den SVN: Malte 2 Tore/1 cke, Charlotte Werner (alle Jg 2005) und Ca- als viertschnellste Mannschaft mit deutlichem Schiedsrichter, der einen Strafstoß pfiff, ob- Vorlage, Linus 1 Tor, Paul und Elias je 1 Vorla- rina-Joelle Rumpel (Jg 2004) vertraten den Abstand zu Platz fünf (W98 Hannover) hinter wohl das Foul außerhalb des Strafraums be- ge Für den SV Nienhagen spielten: Oben von SV Nienhagen gegen die starke Konkurrenz den großen Vereinen Osnabrück, Braun- gangen wurde. Nachdem Anschlusstreffer links nach rechts: Trainer Nusret Kaftan, Paul u.a. aus den großen Schwimmzentren in Ol- schweig und Göttingen. folgten weitere desaströse Fehlentscheidun- Zimmer, Malte Hildebrandt, Elmin Osmani, denburg, Osnabrück, Braunschweig und „Die fünf Mädels, davon vier aus dem jün- gen. So wurde u. a. Malte während eines nor- Janis Liman, Saif Allao, Niklas Boesch, Jo- Hannover. Die spürbare Nähe zu den großen geren Jahrgang, haben eine geschlossene malen Zweikampfes zurückgepfiffen, obwohl nas Tegtmeyer, Elias Weindl, und Trainer Max Teams brachte gegenüber den Bezirksmeis- Mannschaftsleistung gezeigt. Das intensive er die Abwehr schon überwunden hatte. El- Szonell, Miran und Loran Carus Mitte: Malik terschaften einen erneuten Motivations- Training in den Herbstferien hat sich ausge- min erhielt eine Verwarnung und dass trotz Kadah, Luke Krause und Linus Bergau, sowie schub, so dass alle Sportlerinnen über sich zahlt und zu einigen Bestzeiten geführt“, kom- eines Fouls gegen ihn. Der Schiedsrichter Keeper Luca Sachi hinauswuchsen und einige ihrer Bestzeiten mentierte Trainerin Claudia Nitz. Medaillenregen für Schwimmer des SV Nienhagen bei Bezirksmeisterschaften im Schwimmen auf der Kurzbahn Am letzten Wochenende (02./03.11.) fan- Marlene Werner (Jg. 2007) und Lotta Bleich me, bei dem sie sich den die Bezirksmeisterschaften im Schwim- (Jg. 2009) dominierten ebenso ihre Jahr- dann eine Bronzeme- men in Uelzen auf der Kurzbahn (25m Bahn) gangswertungen mit sieben Siegen (Marle- daillie der offenen statt. Insgesamt traten fast 330 Aktive aus ne) bzw. fünf Siegen plus eine Silbermedail- Wertung sichern den 28 Vereinen des Schwimmbezirks Lü- lie (Lotta). konnte. Kjara Reck- neburg zu über 1.800 Einzelstarts an. Wäh- Finja Eller erschwamm bei 9 Einzelstarts insg. mann (Jg. 2006) rend es für die "Cracks" darum ging, ihre fünf Siege über Freistil- und Rückenstrecken konnte ebenfalls zwei Normzeiten für die kommenden Landes- und und je zweimal Bronze und Silber, wobei sie Jahrgangstitel gewin- ggf. Deutschen Meisterschaften zu erfüllen, zusätzlich über 400m Freistil und 200m Rü- nen und zwei zweite konnte auch der Nachwuchs sein Können cken Silber in der Offenen Wertung gewann. Plätze, Timon Krüger unter Beweis stellen. Carina-Joelle Rumpel (Jg. 2004) konnte vier (Jg. 2004) zwei Sil- Vom SV Nienhagen waren 13 Schwimmer- Goldmedaillien und zwei Silbermedaillien ge- bermedaillien und innen und Schwimmer zu einem umfangrei- winnen und gewann dreimal Bronze in der einmal Bronze, Mat- chen Individualpro- offenen Wertung über die 100m tis Bleich (Jg. 2005) Das Team des SV Nienhagen mit Trainer Ole Bedey (rechts) gramm über 86 Ein- Brust, 200m Brust und 200m zweimal Silber und zelstarts sowie zwei Rücken. Merle Hinrichs konnte Jakob Nitz (Jg. 2005) einmal Bronze über 100 Sekunden Abstand. Staffeln der offenen dreimal die Freistilstrecken ge- die lange 400m Freistil-Distanz. Neben den Einzelstrecken hatte der SV Nien- Wertung gemeldet. winnen und belegte in der offe- Swantje Keunecke und Catharina Evers (bei- hagen auch die 4 x 50m Freistil- und die 4 x Erfolgreichste nen Wertung zweimal den vier- de Jg. 2005) konnten - nachdem sie letzte 50m Lagenstaffel in der offenen Wertung ge- Schwimmerin des ten Platz und gewann schließlich Woche zusammen mit ihren Teamkollegin- meldet. Neben Benita Grohmann und Merle SVN war Benita Groh- auf der letzten Disziplin des Ta- nen den DMSJ-Landesentscheid der B-Ju- Hinrichs war auch die junge Marlene Werner mann (Jg. 2003), die ges ihre 100m Freistil dann noch gend bestritten - an diese guten Leistungen für beiden Staffeln nominiert worden. Kom- mit acht Siegen in ih- verdient eine offene Bronzeme- anknüpfen. Catharina konnte sich für ihr um- plettiert wurde die Staffel durch Finja Eller rer Jahrgangswer- daillie. Charlotte Werner (Jg. fangreiches Programm und ihre Leistungen (4x50F) bzw. Carina-Joelle Rumpel (4x50L). tung ihre Vormacht- 2005) gewann ihre beiden Brust- mit zwei Bronzemedaillien belohnen. Eine Ku- In spannenden Rennen und mit lautstarker stellung im Bezirk ein- strecken und erkämpfte sich über riosität: Swantje, Catharina und Charlotte Unterstützung konnten die Sportlerinnen dann drucksvoll unter Be- 50m Brust eine Endlaufteilnah- schwammen im vereinsinternen Wettstreit zweimal einen zweiten Platz erschwimmen. weis stellen konnte. der B-Jugend Als nächstes stehen im November die Lan- Zudem konnte sie in über die 50m des- bzw. Landesjahrgangsmeisterschaften sechs Fällen auch die Die 4x50m Freistilstaffel (vorne: Rücken- auf dem Plan, wo sich die Aktiven mit den offene Bezirkswer- Merle Hinrichs, Marlene Werner, Sprintdistanz besten Schwimmern Niedersachsens mes- tung (über alle ange- hinten: Benita Grohmann, Finja zweimal exakt sen und die gezeigten Leistungen bestätigen tretenen Aktiven) für Eller - jeweils von links nach zeitgleich; oder bestenfalls nochmal verbessern wollen. sich entscheiden. rechts) Benita Grohmann über die Schmetterlingsdisziplin beim 200m Lagen einmal mit 2/ (Fotos: Roland Werner) Wathlinger Bote – 23 – 9. November 2019/46 Eicklinger U14 verteidigt Tabellenführung im 7. Punktpiel Bereits letzte Woche konnten wir die Tabellen- Die zweite Halbzeit begann dann schleppend. Die Tabelle führung verteidigten. Dur einen ungefährdeten So mussten wir bis zur 43. Minute warten, 1. TuS Eicklingen U14 7 7 0 0 53 : 9 44 21 10:0 Sieg gegen die 2. Vertretung von der JSG ehe Pascal uns mit dem 8:0 erlöste. Viele 2. SG Vorwerk/?Garßen U14 I 7 7 0 0 44 : 6 38 21 Südheide 09 II. Der Torreigen begann schon in Chancen wurden liegen gelassen bzw. der 3. TuS Hermannsburg U14 9 7 0 2 46 : 24 22 21 der 7. Minute. Leon Lunk mit einem Schuss Torwart der JSG konnte viele Chancen ver- 4. JSG Südheide 09 U14 1 9 5 0 4 40 : 22 18 15 von der Strafraumecke. In der 8. Minute erhöhte eiteln. Das 9:0 in der 49. Minute durch sei- 5. ESV Fortuna Celle U14 II 6 4 0 2 25 : 10 15 12 Ben Schreiber im Nachschuss. In der 11. Mi- nen 3. Treffer von Liyan und das 10:0 in der 6. TUS Bergen U14 7-er 8 3 0 5 37 : 30 7 9 nute erhöhte Liyan Tatli nach Vorlage durch 65. Minute durch einen Weitschuss von Hol- 7. TuS Oldau/?Ovelgönne U14 7 2 0 5 28 : 28 0 6 Maurice aus dem Mittelfeld in die Schnittstelle. ger fielen dann Zwangsläufig. 8. JSG Südheide 09 U14 II 7 1 1 5 8 : 49 -41 4 Es war ein Spiel auf einem Tor. Südheide kam Da unser Punktspiel gegen Altencelle diese 9. SG Garßen/?Vorwerk U14 II 8 0 1 7 3 : 72 -69 1 nur sporadisch über die Mittellinie. Chancen Woche ausfiel, werden wir am kommenden 10. SV Altencelle U14 6 0 0 6 9 : 43 -34 0 hatten wir im Minutentakt. Trotzdem mussten Sonntag, den 10.11.2019 um 11:00 Uhr, in Die nächsten Termine der U14! wir bis zur 20. Minute warten, um das 4:0 zu Wienhausen das Spitzenspiel zwischen dem Di. 05.11.19 17.30 - 19.00 Uhr Training auf dem Sportplatz in Eicklingen erzielen. Norman stand am zweiten Pfosten frei, ersten, TuS Eicklingen und dem zweiten, SG Fr. 08.11.19 16.00 - 18.00 Uhr Training auf dem Sportplatz in Eicklingen nach Flanke von Pascal. Liyan konnte in der Vorwerk / Garssen I, bestreiten. Gegen Süd- So. 10.11.19 11 (bis ca. 12:30 Uhr) 8. Punktspiel Eicklingen U14 – SG Vorwerk/ 25. Minute auf 5:0 erhöhen. Vorausgegangen heide II spielten: Lejan Stahlberg, Norman Mo- Garßen I war eine schöne Ball-Pass-Stafette über Jule, hammadi, Holger Meier, Ole Scheppmann, Treffen: 09:45 Uhr in Wienhausen auf dem Sportplatz Ole Görlich und Liyan. Bis zur Halbzeit konnten Jule Berg, Marvin Nix, Ole Görlich, Liyan Tatli, noch Ole Görlich und Leon mit seinem 2 Tref- Theo Hohnemann, Ben Schreiber, Arjon Haj- Spieler für die Bezirksliga gesucht! fer auf 7:0 erhöhen. dari, Maurice Markgraf, Pascal Haselmeyer. Die Eicklinger U14 ist auf einem guten Wege se mit anderen messen, dann komm zu uns. den Sprung in die Bezirksliga im Winter zu Wir sind ein Team, was über Jahre zusam- Halloween in Vorwerk, das Grauen beim 1. FC Celle schaffen.Wenn Du Jahrgang 2006 oder men spielt. Leider aber für den Bezirk, mit 2007 bist, es Dir zutraust im Bezirk zu spie- 15 Spieler ein wenig Unterbesetzt sind. Wir Moin, Kennern der Musikszene ist sicherlich se angetretenen Durchmarschierer mit inter- len, dann bist Du bei uns genau richtig! freuen uns auf Dich! Wenn Du dich ange- aufgefallen, daß ich letzte Woche gedanklich nationalem Kader machten umgehend deut- Vielleicht möchtest Du dich verändern, sprochen fühlst, dann melde Dich doch ein- eher bei einer Hamburger Metal-Band war, lich, daß das gehobene Mittelfeld NICHT ihr bist mit Deiner momentanen Situation unzu- fach bei mir, Roland Berg, Handy 0162 als beim irisch-amerikanischen Nachfolger Lieblingsaufenthalt ist. Der VfL erhielt in den frieden, möchtest Dich in Deiner Altersklas- 3298093 o. 05144 970087 des altdeutschen Rübengeisterns. Am Re- Minuten fünf, sechs, 24 und 45 die ersten formationstag oder für Einige eben auch Kürbisse ins Netz, nach der Pause ging es Der VfL Wathlingen beim Sichtungstag Halloween trafen die Blau-Weißen der Zwo- etwas ruhiger weiter. 51 und 65 markierten ten auf die Reserve des SC Vorwerk Celle. die Minuten zur 6:0-Führung der grünen Cel- des SV Werder Bremen Danny Schulz schenkte den Gastgebern ler Truppe, bis Danny Schulz in der 71. ein Die Freude bei Leon und Finn war riesengroß. durch ein unglückliches Eigentor die Führung Fünkchen Hoffnung für die VfLer und ihre Als Anerkennung für ihre guten Leistungen im in der 49. Minute, der Vorwerker Jubel wur- Fans aufkeimen ließ. Das 7:1 fiel in der 79., Verein wurden die Beiden von Ihren Trainern zu de aber umgehend von Kevin Liebe im Keim aber Gerrit Abraham schaffte in der 90. einem Probetraining beim SV Werder Bremen erstickt. wenigstens noch den Anschluß zum 7:2, so angemeldet. Am 30.09. war es dann soweit. Auf Eine knappe halbe Stunde darauf freute sich daß es nicht ganz der zu befürchtende Kan- dem Trainingsgelände vor dem Weserstadion ab- Wathlingen in der 79. über das 1:2 durch tersieg wurde. Besser kann es dann aber am solvierten unsere Jungs gemeinsam mit 100 Pascal Gust, konnte nach dem späten Aus- Sonntag um 11.30 Uhr an der Kantallee wer- anderen Kindern eine intensive und sehr lehrrei- gleich in der 90. dann aber doch nur einen den, wenn TSV Wietze zu Gast sein wird. che Trainingseinheit. Leon und Finn nahmen tol- Punkt aus dem Celler Nordosten zum Kür- Mit Mut zur Gegenwehr könnte doch da am le Eindrücke mit und hatten viel Spaß. Außerdem bisschnitzen entführen. Richtig gruselig wur- Torverhältnis gearbeitet werden, zumal Wiet- munkelt man, dass der ein oder andere Profi auf de es jedoch erst am Sonntag in der Nien- ze mit nur einem Punkt mehr auch nur auf dem Trainingsgelände gesichtet wurde. Ein tol- burger Straße, wo es ab 14 Uhr gegen den dem sechsten Tabellenrang weilt. Glück Auf! ler Tag, den die Jungs noch lange in Erinnerung Leon und Finn auf dem Trainingsgelände Tabellennachbarn 1. FC Celle ging. Die erst und laßt Euch nicht an Eurer Spielfreude hin- haben werden. Bericht: Trainer Lars Hammermeister vor dem Weserstadion seit der Saison 2017/18 in der 4. Kreisklas- dern! SV Nienhagen - Radsport Frauen mit Pech Sascha Berger mit erster Auch die Königsblauen, die sich gerade noch horst. In der an der Kreisgrenze um 11:05 über einen ungefährdeten 1:3-Erfolg beim Uhr angepfiffenen Begegnung war es erneut TOP 5 Platzierung TuS Eicklingen gefreut hatten, mußten am Jasmin Laue, die in der 47. Minute nach er- Die seit kurzem eingeführte Radsport Sparte im SV Ni- Reformationstag ran, um 15 Uhr war TuS eignisarmer erster Hälfte gegen den Tabel- enhagen kann weitere Erfolge aufweisen. Eversen-Sülze zu Gast auf dem Kolonieplatz. lenfünften traf. Zwar sah es bis kurz vor Spie- Am vergangenen Wochenende feierte Sascha Berger (SV In der Hoffnung, weiterhin ungeschlagen zu lende nach einem Arbeitssieg aus, doch un- Nienhagen) nach überstandener Verletzungspause ein bleiben, traf Jasmin Laue in der 15. Minute mittelbar vor dem Schlußpfiff konnte die nach gelungenes Comeback. zur verdienten 1:0-Führung. Der Norden hielt der Pause eingewechselte Cheyenne-Mich- Beim 4. Lauf des Weser Ems Cups in Espelkamp (NRW) jedoch munter dagegen und glich in der 22. elle Krenz den Gästen per Ausgleichstreffer feierte er nach 40 Minuten bei den Masters 2 mit Platz Minute aus. doch noch zwei Punkte klauen. Trick or tre- fünf seine beste Platzierung in dieser Cyclocross Saison. Ausgeglichen ging es dann auch noch gut at, wie der irische Ami sagt... Wathlingen eine Viertelstunde nach der Pause weiter, bis steht nun wieder auf Platz drei, am Samstag Captain Karina Schäfer in der 57. Minute un- um 13 Uhr ist jedoch der ebenfalls mutig TSV Friesen Hänigsen – glücklich an der erfahrenen Torhüterin Dani- aufspielende Westkreis mit der SG Wietze- Handball ela Suhr vorbei ins eigene Netz traf. Punkte- Oldau (4. Tabellenrang) in der Kolonie zu teilung wäre sicherlich das gerechtere Ergeb- Gast. Mut, Kampf, Leidenschaft und Stolz Spielankündigung in der Ballspielhalle Hänigsen, Moorgartenweg nis gewesen, aber... Kurz geschüttelt und am möchten wir dann bitte gern zum Glück Auf! Samstag, 16.11. 18.00 Uhr Herren IV - TSV Burgdorf V (Regionsklasse) Sonntag drauf zur SG Wohlenrode/Stein- hören und sehen! U10 der JSG Wathlingen/Großmoor als U9 + U10 – JSG Wathlingen/Großmoor – Fußball Einlaufkinder in der Landesliga Niederlagen im Pokal für die U9 und U10 Nix zu holen gab es für unsere Jungs in den mit 2:7 geschlagen geben. Die Tore erzielte jeweiligen Pokalspielen. Die Favoriten aus Felix. Somit gehen unsere Glückwünsche Nienhagen und Wohlde wurden ihrer Favori- nach Nienhagen bzw. Wohlde. Wir wünschen tenrolle gerecht und zogen am Ende verdient beiden Teams viel Erfolg in der nächsten in die nächste Runde ein. Unsere U10 verlor Runde. zu Hause gegen den derzeitigen Tabellenfüh- Für die U10 spielten: Joris, Anass, Mathäus, rer der FG Wohlde mit 1:4. Das Tor für die Liam, Maddox, Leon, Cosmo, Ioannis und Finn JSG Wathlingen/Großmoor erzielte Finn. Die neuformierte U9 spielte im Derby gegen den Für die U9 spielten: Till, Lucas, Lianna, John, starken Jahrgang aus Nienhagen. Trotz gro- Felix, Henry, Jonas, Milan und Juan ßem Einsatz musste man sich am Jahnring Bericht: Trainer Lars Hammermeister Das Team kurz vor dem Einmarsch in die Arena Das war mal eine schöne Überraschung für 200 Zuschauern gefüllte Stadion. Wunstorf Ein Spiel - Ein Punkt - Platz 3 das Team aus Wathlingen. Nach dem Test- gewann das Spiel am Ende gegen den Ta- Ohne Tore verlief das Sonntagsspiel der 1. an der Kantallee sein, Anpfiff um 14 Uhr. spiel gegen die U10 des SV Ramlingen-Eh- bellenführer aus Ramlingen mit 2:0. Für die Herren des VfL Wathlingen am vergangenen Glück Auf! und eine gesunde, erfolgreiche lershausen (2:6) durften die jungen Kicker U10 spielten: Till, Anass, Mathäus, Liam, Sonntagnachmittag beim TuS Eversen/Sül- und nicht allzu nasse zweite Novemberwo- als Einlaufkinder in der Landesliga glänzen. Felix, Maddox, Leon, Finn, Milan und Juan ze. Am kommenden Sonntag wird vom an- che wünscht Ihr/Euer Pressewart Matze Gemeinsam mit der Gastmannschaft vom 1. Die Tore erzielten: Till und Finn. deren Tabellenende der TuS Eschede zu Gast Matern FC Wunstorf betraten unsere Jungs das mit Bericht: Trainer Lars Hammermeister Wathlinger Bote – 24 – 9. November 2019/46

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN 24 Std. Q ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN Notdienst Q INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN Q ANTENNENBAU Q E-CHECK Q HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE Q WÄRMEPUMPEN Q NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN Q BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372 ELEKTROELEKTRO BREDEFELDBREDEFELD INFOSINFOS UNTERUNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DEWWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE