Lundi 9 novembre 2009 INFO MEDIA BASKET

Saison 2009-2010 LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 16 SPORTS 24 HEURES «Ils nous ont fait tourner EN BREF Haye détrône Valuev BOXE David Haye a détrôné comme des enfants!» samedi Josh Almanson bien trop léger. le président Kurz et Andrea à Nuremberg BASKETBALL LNA Franc du collier, Julien Rahier Petitpierre constatent les dé- la «montagne

Dans le match au sommet assume: «On savait que Fri- gâts. Cette fois, le coach nyon- EPA russe» de la 8e journée, Fribourg bourg est une équipe qui ex- nais ne se contentera pas de Nikolay Valuev de sa couronne a renvoyé Nyon à ses chères celle à trois points. On devait faire l’éloge de son adversaire WBA des lourds. Le études (93-77). Comme les faire dribbler, mettre la victorieux: «Mon équipe n’a Britannique lui a infligé, aux de simples écoliers. Rahier balle au sol, aller au contact. Et pas eu d’orgueil. Quand la points, la deuxième défaite de ne mâche pas ses mots. au lieu de ça, on reculait systé- technique fait défaut, il faut sa carrière en 52 combats. matiquement, on s’arrêtait à savoir trouver d’autres ressour- Ancienne terreur des lourds- un mètre devant le shooteur. Il ces. Mes joueurs sont aussi légers, Haye (29 ans), disputait JEAN-FRANÇOIS HOCHSTRASSER n’y a pas eu de match. Ils nous payés pour ça. Et là, rien! seulement son troisième ont fait tourner comme des Physiquement, on est prêt, combat dans la catégorie reine. ncore un! Avec 100% de enfants! Il ne faut pas avoir tout est dans le mental. Main- Deux arbitres lui ont donné la réussite, Vladimir Busca- peur des mots.» tenant, on va parler aux gars victoire avec le même décompte E glia vient de réussir son avec l’espoir qu’ils écoutent. (116-112) tandis que le troisième cinquième tir primé de la soi- «Rien dans la tête!» Mais ce n’est qu’un espoir… a mis les deux boxeurs à égalité rée. De quoi enterrer un Nyon Cueilli à froid (ndlr: 10-0 Engager un psy? Il faut que les (114-114). Valuev (2,13 m pour six pieds sous terre avec après 1’40’’), Nyon est alors vite joueurs aient quelque chose 145 kg) rendait près de 25 cm et 27 points de retard à l’entame retombé dans ses mauvais tra- dans la tête. Aujourd’hui, il y plus de 40 kilos au du dernier quart. Une contre- vers. Celui d’un Austin John- avait le vide, c’est sûr!» £ Britannique. SI performance qui laissera des son persuadé d’être le seul traces… pompier à pouvoir éteindre le Fribourg - Nyon 93-77 (51-35) Entre les deux grosses cylin- feu… Meilleur marqueur du Salle Sainte-Croix, 3 ans requis contre drées du championnat aux match, le jeune prodige améri- 2050 spectateurs. Le «Dr Mabuse» budgets les plus conséquents, cain est aussi celui qui a le plus Arbitres: MM. Pizio, Wirz et Huesler. cette rencontre avait pourtant de déchets (ndlr: 6 sur 13 à Fribourg Olympic: Petkovic (11), DOPAGE Le parquet a requis tout d’un choc sur le papier. 2 points, 2 sur 6 à trois points). Quidome (11), Polyblank (22), 3 ans de prison à l’encontre de Une passation de pouvoir at- Le revers de la médaille. «Dès Esterkamp (14), Vogt (16); Bernard Sainz, alias le «Dr tendue. La réalité du parquet a que l’on ne respecte plus les Buscaglia (15), Bozovic, Schwab, Mabuse», lors de son procès été tout autre. systèmes de jeu, que l’on n’es- Savoy I. (4), Savoy B., Manz, Atcho. devant la Cour d’appel de Paris. Trouver des excuses à Nyon? saie même pas de jouer les Entraîneur: Damien Leyrolles. L’intéressé avait été condamné Impossible. En retard sur cha- 24 secondes, cela va se résu- Nyon: Almanson (12), Rahier (21), à 3 ans de prison, dont 18 mois que rotation, incapables de fer- mer à un contre un, explique Southall (4), Holland (10), ferme, en avril 2008. Mise en mer leur raquette en défense, Rahier. Ce n’est pas sérieux… Johnson (23); Mafuta, Petkovic, délibéré, la décision sera maladroits en attaque, les Vau- C’est à nous, les joueurs, de Forbes (5), Paredes, Gorauskas. rendue le 28 janvier 2010. 2 dois ont accumulé les mauvais mieux gérer les premières in- Entraîneur: Andrea Petitpierre. points. A l’image d’un Yuanta tentions de shoots.» Au tableau: 5e 18-11, 10e 26-19, Holland hors sujet, d’un Mike Les visages décomposés, 15e 33-25, 20e 51-35, 25e 60-40, Sefolosha et Southall transparent ou d’un penchés sur la feuille de stats, 30e 75-48, 35e 84-63, 40e 93-77. Oklahoma défaits BASKETBALL Oklahoma City » Lausanne débloque enfin le compteur a connu son troisième revers consécutif en NBA. L’équipe de à Ismael (N’Diaye) et Charly (Pleux). Cela se voit au scoring. Il Alain Maissen, entraîneur de Lausanne «La victoire fait Thabo Sefolosha s’est inclinée est déjà dans l’état d’esprit du groupe et a redonné confiance du bien. La manière aussi. Mes joueurs n’ont vraiment rien 105-94 face aux Houston aux autres. A confirmer maintenant…» J.-F. H. lâché. Au niveau de l’attitude, je ne suis pas certain qu’une Rockets. En trente minutes autre équipe de bas de classement se serait battue autant passées sur le parquet, que la mienne. Les gars ne se tirent pas dans les pattes, ne Lausanne - Boncourt 90-84 (46-54) Sefolosha (4 points et trois cherchent pas de fausses excuses, ils se regardent droit Vallée de la Jeunesse. 550 spect. rebonds) n’a pas eu de dans les yeux. A sept matches et deux points, ils gardent le Arbitres: MM. Clivaz, Alloi et Clerc. véritable influence sur le mental… Lausanne: Pleux (16), Thompson (18), N’Diaye (14), résultat. SI Ce qui a fait la différence face à Boncourt? Il y a eu un Thomas (21), Grimes (17); Bobetso (2), Senderos (2), chassé-croisé tout au long du match. Mais, après avoir Meylan. Entraîneur: Maissen. encaissé 54 points en première période, on a bien resserré Boncourt: Monroe (3), Totti (4), Peterson (22), Fed Cup: et de deux les boulons en défense avec nos deux intérieurs. On fait le Gugino (13), Tshomba (16); Stucheli (5), Goodman KEYSTONE Holland tente en vain le shoot devant Vogt. break juste sur les quatre dernières minutes (6-0). C’est (19), Schwaiger (2), Dos Santos. Entraîneur: Le Minor. pour l’Italie certain que l’arrivée de Kenny Thomas nous libère. Il est très INEXISTANT L’Américain de Nyon était à côté de ses baskets Au tableau: 5e 11-15, 10e 27-23, 15e 37-41, 20e 46-54, TENNIS L’Italie, vainqueur de samedi à la salle Sainte-Croix. FRIBOURG, LE 7 NOVEMBRE 2009 complet, collectif et offensif (21 points). Il donne de l’oxygène 25e 59-62, 30e 69-71, 35e 81-79, 40e 90-84. la Fed Cup pour la deuxième fois de son histoire, a réalisé deux premières devant une jeune équipe des Etats-Unis privée des sœurs Venus et Lüthi encore «chocolat» LUC ne laisse que des miettes à Chênois Serena Williams. Les italiennes ont battu les Américaines et été La catégorie quart-de-litre sera couronnées à domicile. SI MOTOCYCLISME en effet remplacée la saison pro- VOLLEYBALL LNA A Valence, le Bernois finit chaine par la catégorie Moto2 et Prestation de haut niveau au pied du dernier podium des machines de 600 cm3. des Lausannois qui ont su Le TAS reporte des 250 cm3 pour quinze Lüthi a, une fois n’est pas conjuguer résultat et beau jeu l’affaire Valverde millièmes! Le Japonais coutume, pris un départ de rêve. dans le derby romand. Aoyama est l’ultime champion Deuxième au premier virage, le CYCLISME Le Tribunal du monde de la catégorie. Bernois est ensuite rentré dans Ce LUC-là a vraiment du carac- arbitral du sport (TAS) a le rang. Au gré des chutes et des tère! Un sale caractère même! reporté à une date ultérieure le abandons, «Tom- Tom» a finale- D’abord parce qu’il a su refuser premier examen de l’appel Après Julian Simon (125 cm3) et ment échoué au pied d’un po- la défaite de la deuxième man- d’Alejandro Valverde contre sa Valentino Rossi (MotoGP), Hi- dium qui s’est toujours refusé à che en sauvant la bagatelle de suspension de deux ans dans roshi Aoyama (Honda) a décro- lui cette saison pour seule- six balles de set. Ensuite parce les épreuves disputées en Italie, ché le dernier titre de cham- ment… 15 millièmes. Le pilote que, lors des tournants de la infligée par le Comité pion du monde encore vacant. Aprilia avait déjà terminé «cho- rencontre, les Lausannois ont olympique national italien En 250 cm3, le Japonais est colat» à deux reprises cette sai- toujours répondu présent. Vi- (CONI). 2 sorti après neuf tours, mais a son. Bastien Chesaux (Aprilia) a vace, discipliné, le LUC a livré le

réussi à maîtriser sa machine pour sa part pris le 16e rang. meilleur match de la saison. BLASER CHRIS pour terminer au septième rang. Plus encourageant encore: Carlos Guerra (No 9) et les Lausannois ont réussi le match parfait. Succès de Mickelson Suisses en verve GOLF Thomas Lüthi (Aprilia) a quant 3 l’équipe se construit petit à pe- L’Américain Phil à lui fini à un souffle du podium. en 125 cm tit une identité. L’entraîneur ne pouvaient apercevoir le bal- bien d’être absent jusqu’en fin Mickelson, numéro 2 mondial, Le Japonais pouvait se con- Partis 15e et 18e des 125 cm3, Frédéric Trouvé admettait lon qu’au tout dernier moment. de saison. «Le chirurgien m’en a remporté à Shanghai le tenter d’une 11e place pour coif- Randy Krummenacher (Aprilia) qu’«on commence à avoir notre «C’est un scandale car c’est in- dira plus lundi», se contentait Championnat mondial, fer sa couronne. Aoyama s’est et Dominique Aegerter (Derbi) propre style. L’équipe a du terdit, s’indignait Carrel. Ce d’affirmer l’intéressé. Quant à comptant pour les circuits toutefois laissé griser et a man- ont réussi de belles remontées. cœur, mais elle doit y mettre genre de pratique est normale- Michel Dufaux, entraîneur as- masculins européen et nord- qué de percuter l’Espagnol Hec- Les deux Suisses se sont finale- plus d’intelligence». ment sanctionné.» Pas cette sistant, il est d’avis que «la américain. Tiger Woods a tor Barbera, finalement vain- ment classés dans les points: Entame supersonique, final fois-ci, mais peu importe, car le blessure d’Opota nous a soudés. terminé 6e. SI queur de l’épreuve. Parti dans 9e rang pour le Zurichois, deux phénoménal. Tactiquement, le LUC de samedi était tout sim- On a montré qu’on était capable les graviers, le pilote Honda est positions plus loin pour le Ber- LUC n’a jamais vraiment laissé plement imperturbable. de gagner avec ou sans lui.» parvenu à conserver l’équilibre nois. à Chênois le temps de trouver Seul bémol: le passeur Nick DANIEL ROMANO Rigamonti cambriolée et à revenir sur la piste. Ultime Incroyable début de course en ses marques. Même dans la Ptaschinski rencontre un mal NATATION La maison des contradicteur du Japonais, MotoGP. Auteur de la position difficulté, les coéquipiers de apparent à servir Carlos LUC - Chênois 3-0 parents de la nageuse Marco Simoncelli (Gilera) a un de pointe, Casey Stoner est parti l’excellent Piotr Wiacek ont su Guerra, substitut d’Onya Opota, (25-23 29-27 25-20) tessinoise Flavia Rigamonti, temps pu croire en ses chances, à la faute… lors du tour de tirer profit de la situation. Et blessé à l’épaule droite. «Certai- Salle de Dorigny. 320 spect. fraîchement retraîtée et mais il a lui aussi craqué et a dû formation! L’Australien a ainsi quelle drôle de situation! En nes balles sont carrément in- Arbitre: M. Stanisic toujours domiciliée aux Etats- abandonner sur chute. C’est laissé le soin à Dani Pedrosa effet, avant de servir, les Gene- jouables», admettait Carrel. Il LUC: Ptaschinski; Grün, Wiacek, Unis, a été cambriolée. En plus donc Aoyama qui est passé à la (Honda) de compléter l’hégémo- vois plaçaient tous leurs ne faudrait pas que ce cas de Guerra, Seifert, Schalcher. Libero: de bijoux et d’objets de valeur, postérité en devenant le dernier nie espagnole lors de cet ultime joueurs devant leur propre ser- figure se reproduise trop sou- Reyes. Augsburger, Tomasetti, les malfrats ont emporté les champion du monde 250 cm3. week-end de compétition. SI veur. Résultat: les universitaires vent car Opota risque bel et Chandon. médailles de la championne. SI

VC1 LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 18 SPORTS 24 HEURES

FOOTBALL FOOTBALL ÉTRANGER 3. Auxerre...... 12 7 2 3 13-10 23 5. Villars 7/8; 6. Vevey Riviera 8/8; 7. DDV 250 cm3 (27 tours = 108,135 km): 1. Bar- Tirage du 6 novembre 2009 SUPER LEAGUE ALLEMAGNE 4. Monaco...... 12 7 1 4 16-11 22 Lugano et Chêne 7/6; 9. Académie Fri- bera (Esp), Aprilia, 44’10’’601 (146,867 km/ 5. Lorient...... 12 6 3 3 20-11 21 bourg Olympic 6/4; 10. Korac Zurich, Ver- h); 2. Bautista (Esp), Aprilia, à 3’’663; 3. De Mayence - Nuremberg 1-0; Mönchenglad- AARAU - SAINT-GALL 0-2 (0-0) 6. Montpellier...... 12 6 3 3 19-16 21 nier et. Pully 7/4; 13. Union Neuchâtel 7/0. Rosa (It), Honda, à 5’’665; 4. Lüthi (S), bach - VfB Stuttgart 0-0; Bayern Munich - Brügglifeld. 5900 spectateurs. 7. Valenciennes...... 12 6 2 4 23-16 20 Aprilia, à 5’’680; 5. Wilairot (Thaï), Honda, à Schalke 1-1; Bochum - SC Fribourg 1-2; LNA - DAMES Buts: 64e Frick 0-1. 77e Costanzo 0-2. 8. Marseille...... 11 5 4 2 22-15 19 13’’601;. Puis, à un tour: 16. Chesaux (S), Hoffenheim - Wolfsburg 1-2; Hanovre - Riva - Sierre 73-72 (37- 41); Hélios - Trois- 9. Toulouse...... 12 5 3 4 14-10 18 Aprilia. GRASSHOPPER - BELLINZONE 7-0 (3-0) Hambourg 2-2; Hertha Berlin - Cologne 0-1; torrents 66-69 (27-43). 10. Nancy...... 12 5 2 5 17-17 17 Classement final (16/16): 1. Aoyama 261 Letzigrund. 4100 spectateurs. Brême - Dortmund 1-1. Classement: 1. Sierre, Nyon et. Elfic Fri- 11. Nice...... 12 5 2 5 15-21 17 (champion du monde); 2. Barbera 239; 3. Buts: 11e Lulic 1- 0. 20e Zarate 2-0. 41e Callà bourg 5/8; 4. Riva 6/8; 5. Troistorrents et. CLASSEMENT 12. Paris St-Germain...... 11 4 4 3 17-12 16 Simoncelli 231; 4. Bautista 218; 5. Mattia 3-0. 65e Smiljanic (penalty) 4-0. 71e Lulic 5-0. Hélios 5/2; 7. Espérance Pully 5/0. 11 19 34 43 45 5 9 1. B. Leverkusen...... 12 7 5 0 25- 8 26 13. Rennes...... 12 4 4 4 17-12 16 Pasini (It), Aprilia, 128; 6. De Rosa 122; 7. 76e Zarate 6-0. 88e Smiljanic (penalty) 7-0. LNB - DAMES 2. Werder Brême...... 12 6 5 1 23-10 23 14. Lille...... 12 4 4 4 14-14 16 Lüthi 120. Puis: 25. Chesaux 3. No. Etoiles Nbre gagnants Gains (Fr.) LUCERNE - ZURICH 1-0 (0-0) No. 3. Hambourg...... 12 6 5 1 27-16 23 15. Sochaux...... 12 5 0 7 13-19 15 Lancy - Hope-GBA 28-68 (12-52); Nyon MotoGP (30 tours = 120,15 km): 1. Pedrosa 5 2 77'574'664.05 Gersag, Emmenbrücke. 8317 spectateurs. 4. Schalke...... 12 6 4 2 19-12 22 16. St-Etienne...... 12 4 1 7 10-15 13 Espoirs - Martigny-Rhône 56-40 (36-20). (Esp), Honda, 46’47’’553 (154,062 km/h); 2. 5 9 884'469.50 17. Lens...... 12 3 3 6 11-20 12 But: 57e Frimpong 1-0. 5. Wolfsburg...... 12 6 3 3 23-20 21 Classement: 1. Nyon Espoirs 6/12; 2. Hope- Rossi (It), Yamaha, à 2’’630; 3. Lorenzo 5 15 164'429.70 SION - YOUNG BOYS 3-1 (2-0) 6. Mayence...... 12 6 3 3 19-17 21 18. Boulogne-sur-Mer...... 12 2 3 7 9-22 9 GBA 5/10; 3. Blonay - Vevey et DEL 6/8; 5. (Esp), Yamaha, à 2’’913; 4. Edwards (EU), 4 210 8'389.25 7. Hoffenheim...... 12 6 2 4 20-11 20 Lausanne-Prilly et Femina Berne 5/6; 7. Yamaha, à 32’’515; 5. Hayden (EU), Ducati, à Tourbillon. 13 500 spectateurs. 19. Le Mans...... 12 2 2 8 10-18 8 4 2'811 417.80 8. Bayern Munich...... 12 5 5 2 18-10 20 Martigny-Rhône 5/4; 8. Agaune 6/4; 9. 34’’585). Buts: 5e Adeshina 1-0. 39e Nwaneri 2-0. 20. Grenoble...... 12 0 1 11 5-23 1 4 4'035 203.75 9. B. Dortmund...... 12 4 5 3 13-15 17 Lancy 5/2; 10. Sion 5/0; 11. Cossonay 6/0. 62e Dominguez 3-0. 76e Coly 3-1. ESPAGNE Classement final: (17/17): 1. Rossi 306 3 9'374 125.30 10. Hanovre...... 12 4 4 4 16-14 16 Ce soir VOLLEYBALL (champion du monde); 2. Lorenzo 261; 3. 3 123'556 48.50 11. Eintracht Francfort...... 12 4 4 4 13-18 16 Getafe - La Corogne 0-2; Ténérife - Malaga Pedrosa 234; 4. Stoner 220; 5. Edwards 161. 19.45 Bâle - Neuchel Xamax 2-2; Barcelone - Majorque 4-2; Atletico 2 140'925 36.65 12. SC Fribourg...... 12 4 1 7 16-24 13 LNA - MESSIEURS 3 175'436 31.45 CLASSEMENT 13. Cologne...... 12 3 3 6 7-11 12 Madrid - Real Madrid 2-3; Valladolid - Jerez PATINAGE ARTISTIQUE 0-0; Gijon - Espanyol Barcelone 1-0; Racing Lausanne - Chênois 3-0 (25-23 29-27 1 764'320 15.50 1. Young Boys...... 16 11 2 3 39-20 35 14. B. M’gladbach...... 12 3 3 6 13-20 12 Nagano (Jap). Grand Prix. Classement fi- Santander - Bilbao 0-2; Almeria - Osasuna 25-20); Laufenburg-Kaisten - Münsingen 2 1'823'886 15.45 15. VfB Stuttgart...... 12 2 4 6 10-15 10 nal. Dames: 1. (2e du libre) Ando (Jap) 2. Bâle...... 15 8 4 3 34-22 28 2-0; Valence - Real Saragosse 3-1; FC Sé- 1-3 (25-20 20-25 22-25 25-27); Näfels - 162,55; 2. (1.) Leonova (Rus) 160,85; 3. (3.) 3. NE Xamax...... 15 7 5 3 33-19 26 16. Nuremberg...... 12 2 3 7 9-18 9 ville - Villarreal 3-2. Lugano 3-1 (20-25 25-18 25-17 25-23). Prochain jackpot : Fr.23'000'000 17. Bochum...... 12 2 2 8 12-25 8 Classement: 1. Lausanne et Näfels 10; 3. Wagner (EU) 155,99; 4. (5.) Nakano (Jap) 4. Lucerne...... 16 7 4 5 26-25 25 CLASSEMENT 18. Hertha Berlin...... 12 1 1 10 7-26 4 152,35; 5. (4.) Lepistö (Fin) 152,19; 6. (6.) Tirages du 7 novembre 2009 5. Sion...... 16 6 5 5 26-26 23 Chênois et. Amriswil 8; 5. Münsingen 4; 6. 1. Barcelone...... 10 8 2 0 28- 7 26 Laufenburg-Kaisten 2; 7. Lugano 0. Phaneuf (Can) 142,03. Meier (S/8e après le 6. Saint-Gall...... 16 6 4 6 24-23 22 ANGLETERRE 2. Real Madrid...... 10 8 1 1 26- 8 25 programme court) a abandonné en raison 7. Grasshopper...... 16 6 2 8 29-24 20 LNB - MESSIEURS Aston Villa - Bolton 5-1; Blackburn - Ports- 3. FC Séville...... 10 7 1 2 19- 7 22 d’une blessure à un pied. 8. Zurich...... 16 5 5 6 29-28 20 mouth 3-1; Manchester City - Burnley 3-3; LUC II - Servette Star Onex 3-0; Emmen- 4. Valence...... 10 6 3 1 19-10 21 Messieurs: 1. (1.) Joubert (Fr) 232,70; 2. (3.) 9. Bellinzone...... 16 3 3 10 20-47 12 Tottenham - Sunderland 2-0; Wolverhamp- Nord - Ecublens 3-2; Münchenbuchsee - Weir (EU) 217,70; 3. (2.) Brezina (Tch) 3 6 9 10 12 25 2 5. La Corogne...... 10 6 1 3 14-11 19 Schönenwerd 3-1; Belfaux - Lutry-Lavaux 3-1. 10. Aarau...... 16 1 4 11 11-37 7 ton - Arsenal 1-4; Hull - Stoke City 2-1; West 217,48; 4. (4.) Takahashi (Jap) 214,29; 5. (6.) 0123456789FrChf.-JackpotJoker Ham - Everton 1-2; Wigan - Fulham 1-1; 6. Majorque...... 10 5 2 3 18-13 17 Classement: 1. Schönenwerd et München- 2 0123456789FrChf.-JackpotJoker 04 CHALLENGE LEAGUE Abbott (EU) 208,45; 6. (5.) Rippon (EU) Chelsea - Manchester United 1-0. 7. Sporting Gijon...... 10 4 4 2 12-10 16 buchsee 12; 3. LUC II et Lutry-Lavaux 8; 5. 197,61. Yverdon - Schaffhouse...... 1-1 (0-1) Ce soir: Liverpool - Birmingham. 8. Athletic Bilbao...... 10 5 1 4 11-13 16 Servette Star Onex 6; 6. Emmen-Nord et Lausanne-Sport - Stade Nyonnais...... 0-0 CLASSEMENT 9. Esp, Barcelone...... 10 3 4 3 8-10 13 Ecublens 4; 8. Belfaux 2. HIPPISME Vaduz - Wohlen...... 4-1 (0-0) 10. Almeria...... 10 3 3 4 10-12 12 LNA - DAMES Vérone. CSI-W. S/C: 1. Epaillard (Fr), Com- Wil - Le Mont...... 1-0 (0-0) 1. Chelsea...... 12 10 0 2 29- 8 30 11. Getafe...... 10 4 0 6 12-16 12 missario, 50’’70; 2. O’Connor (Irl), Echo Bienne - Locarno...... 4-2 (3-1) 2. Arsenal...... 11 8 1 2 36-14 25 Guin - Aesch-Pfeffingen 0-3 (26-28 21-25 6 0 jackpot 12. Osasuna...... 10 3 3 4 11-12 12 Beach, 50’’90; 3. Van der Vleuten (PB), Gossau - Winterthour...... 1-2 (1-2) 3. Manchester U...... 12 8 1 3 23-12 25 14-25); VBC Bienne - Kanti Schaffhouse 0-3 5+ 1 176'594.45 13. Real Saragosse...... 10 3 2 5 14-21 11 Cannelina, 52’’52. Puis: 12. Guerdat (S), Thoune - Servette...... 1-1 (1-1) 4. Tottenham...... 12 7 1 4 23-17 22 (13-25 20-25 18-25); Voléro Zurich - Tog- 5 31 3'152.95 14. Real Valladolid...... 10 2 4 4 14-17 10 Come on Girl, 62’’04; 21. Schwizer (S) Ma- Ce soir 5. Aston Villa...... 12 6 3 3 20-12 21 genburg 3-1 (25-17 25-9 23-25 25-19); Köniz 4 1'128 100.00 15. Ténérife...... 10 3 1 6 7-19 10 loubet de Temple, 56’’85. 20.10 Lugano - Kriens 6. Manchester C...... 11 5 5 1 21-14 20 - NUC Neuchâtel 3-0 (25-22 25-16 25-18); 3 14'675 12.00 16. Villarreal...... 10 2 3 5 14-14 9 7. Liverpool...... 11 6 0 5 25-16 18 Bellinzone - Cheseaux 0-3 (16-25 14-25 S/A avec barrage: 1. Garcia (It), Moka de CLASSEMENT 17. Racing Santander...... 10 1 4 5 10-19 7 2 93'887 2.00 8. Sunderland...... 12 5 2 5 20-19 17 19-25). Mescam, 0/36’’11; 2. Whitaker (GB), Insul 1. Lugano...... 12 7 4 1 33- 8 25 9. Stoke City...... 12 4 4 4 12-15 16 18. Atletico Madrid...... 10 1 4 5 12-22 7 Classement: 1. Aesch-Pfeffingen 8/16; 2. Tech Amai, 0/37’’21; 3. Chiaudani (It), Gra- Fr. 20'700'000.- 2. Vaduz...... 13 7 4 2 24-14 25 10. Burnley...... 12 5 1 6 15-25 16 19. Jerez...... 10 1 3 6 3-16 6 Köniz 7/12; 3. Voléro Zurich 8/12; 4. NUC tina, 0/37’’67. Puis: 8. Schwizer, Unique, 3. Thoune...... 13 7 3 3 30-16 24 11. Fulham...... 11 4 3 4 14-14 15 20. Malaga...... 10 1 2 7 10-15 5 Neuchâtel et Kanti Schaffhouse 8/10; 6. 4/36’’08, tous en barrage; 22. Crotta (S), 4. Winterthour...... 13 6 5 2 27-19 23 Cheseaux 7/6; 7. Guin 8/6; 8. Toggenburg Romeo, 4; 31. Guerdat, Tresor, 8, tous en 12. Everton...... 11 4 3 4 15-17 15 HOCKEY SUR GLACE 5. Lausanne...... 13 5 6 2 18-15 21 13. Wigan...... 12 4 2 6 13-22 14 8/4; 9. VBC Bienne 8/2; 10. Bellinzone 8/0. parcours normal. 6. Bienne...... 13 5 5 3 32-18 20 14. Blackburn...... 11 4 1 6 14-25 13 DEUTSCHLAND CUP À MUNICH 7. Yverdon...... 13 5 5 3 27-17 20 TENNIS BADMINTON 15. Birmingham City...... 11 3 2 6 8-12 11 2e journée: Suisse - Etats-Unis 2-3 tab (0-1 6 0 jackpot 8. Kriens...... 12 4 6 2 24-19 18 Bâle. Davidoff Swiss Indoors. (1 755 000 16. Bolton...... 11 3 2 6 15-24 11 0-0 2-1 0-0); Slovaquie - Allemagne 1-2 tab LNA. 4e journée: La Chaux-de- Fonds - Uni 5+ 4 42'334.25 9. Wil...... 13 4 5 4 19-18 17 euros/indoor). Demi-finales: Federer (S/1) 17. Hull...... 12 3 2 7 10-25 11 (0-0 1-0 0-1 0-0). Bâle 3-5. 5e journée: La Chaux-de-Fonds - 5 174 1'497.00 10. Locarno...... 13 3 6 4 21-27 15 bat Chiudinelli (S) 7-6 (9/7) 6-3; Djokovic Suisse centrale 6-2. 6e journée: Adliswil- 18. West Ham United...... 12 2 4 6 16-20 10 3e journée: Allemagne - Suisse 5-1 (3- 1 1-0 4 5'918 50.00 11. Stade Nyonnais...... 13 4 3 6 13-30 15 (Ser/2) bat Stepanek (Tch/5) 6-7 (4/7) 7-5 Zurich - Uzwil 5-3. Argovie - Saint-Gall-Ap- 19. Wolverhampton...... 12 2 4 6 12-22 10 1-0); Etats-Unis - Slovaquie 2-3 tab (1-0 1-2 3 76'577 6.00 12. FC Schaffhouse...... 13 2 6 5 16-24 12 6-2. Finale: Djokovic bat Federer 6-4 4-6 penzell 2-6; Tavel/Fribourg - Suisse cen- 20. Portsmouth...... 12 2 1 9 10-18 7 0-0 0-0). 13. Servette...... 13 1 8 4 18-22 11 6-2. Classement final: 1. Allemagne 6; 2. Etats- trale 6-2; Uni Bâle - Soleure 3-; Yverdon - La Fr. 13'700'000.- 14. Wohlen...... 13 3 2 8 19-30 11 Finale du double messieurs: Nestor/ Zi- ITALIE Unis 5; 3. Suisse 4; 4. Slovaquie 3. Chaux-de-Fonds 5:3. monjic (Can/Ser/1) battent Bob Bryan/ 15. Le Mont...... 13 2 2 9 12-28 8 Catane - Naples 0-0; Atalanta Bergame - Classement (6 matches): 1. Saint-Gall-Ap- 1RE LIGUE – GROUPE 3 Mike Bryan (EU/2) 6-2 6-3. 16. Gossau...... 13 1 4 8 10-38 7 Juventus Turin 2-5; Bari - Livourne 1-0; penzell 19; 2. Adliswil-Zurich 16; 3. Soleure 859852 Bologne - Palerme 3-1; Cagliari - Sampdoria Yverdon - Saastal 6-2; Sion - Guin 2-1 ap; é Valence (Esp). Tournoi ATP (2,02 mil- 15; 4. Uni Bâle 14; 5. Uzwil et Tavel/Fribourg 1RE LIGUE, GROUPE 1 Red Ice Martigny-Verbier - Bulle-La lions d’euros/dur). Demi- finales: Murray 2-0; Genoa - Sienne 4-2; Lazio - AC Milan 12 (24-24); 7. Yverdon 12 (26-22); 8. La 6 2 243'969.50 Echallens - Fribourg...... 2-2 Gruyère 6-3; Uni Neuchâtel - Star-Lausanne (GB/1) bat Verdasco (Esp/4) 6-3 2-6 6-3; 1-2; Parme - Chievo Vérone 2-0; Udinese - Chaux-de-Fonds 9; 9. Argovie 8; 10. Suisse 5 2 10'000.00 Chênois - Meyrin...... 0-0 1-2 ap; Moutier - Tramelan 2-6; Franches- Youzhny (Rus) bat Davydenko (Rus/2) 3-6 Fiorentina 0-1; Inter Milan - AS Rome 1-1. centrale 3. 4 30 1'000.00 Grand-Lancy - Naters...... 3-2 Montagnes - Villars 3-2. 6-4 6-3. Finale: Murray bat Youzhny 6-3 6-2. 3 340 100.00 Young Boys M21 - UGS...... 4-1 CLASSEMENT Classement: 1. Red Ice 9/27; 2. Guin 9/23; é Nusa Dua/Bali (Indo). Tournoi WTA GOLF Bulle - Malley...... 2-2 1. Inter Milan...... 12 9 2 1 29-10 29 2 3'555 10.00 3. Yverdon 9/21; 4. Star-Lausanne 9/17; 5. (600 000 dollars/dur). Demi-finales: Bar- Championnat mondial à Shanghaï Classe- Martigny - Baulmes...... 4-1 2. Juventus Turin...... 12 7 3 2 25-13 24 Fr.- Montagnes 8/15; 6. Sion 9/11; 7. Villars toli (Fr/1) bat Date Krumm (Jap/12) 6-1 6-3; ment final (par 72): 1. Mickelson (EU) 271 Fr. 200'000.- Bavois - Sion M21...... 0-1 3. AC Milan...... 12 6 4 2 14-12 22 9/10; 8. Uni Neuchâtel 8/9; 9. Tramelan 9/8; Rezai (Fr/10) bat Martinez-Sanchez (69, 66, 67, 69); 2. Els (AdS) et Moore (EU) Guin - Etoile Carouge...... 2-1 4. Fiorentina...... 12 6 3 3 13- 9 21 10. Bulle 8/7; 11. Saastal 8/4; 12. Moutier 9/4. (Esp/6) 6-2 6- 3. Finale: Rezai bat Bartoli 272; 4. McIlroy (IdN) 274; 5. Watney (EU) Classement (14 matches chacun): 1. Marti- 5. Sampdoria...... 12 6 3 3 18-15 21 7-5 w.o. (blessure à la cuisse). 275; 6. Woods (EU) et Kaymer (All) 276; 8. gny 29; 2. Sion M21 28; 3. Echallens et BASKETBALL 6. Genoa...... 12 6 2 4 22-22 20 é Paris-Bercy. Tournoi ATP Masters 1000 Quiros (Esp) et Westwood (Ang) 277; 10. Malley 27; 5. Chênois 25; 6. Fribourg 24; 7. 7. Parme...... 12 6 2 4 14-14 20 LNA MESSIEURS (2,75 millions d’euros/indoor). 1er tour: Maruyama (Jap), Perez (EU), Kjeldsen Meyrin, Etoile Carouge et Guin 18; 10. Young 8. Cagliari...... 12 6 1 5 16-12 19 Fribourg Olympic - Nyon 93-77 (51-35). Blake (EU) bat Santoro (Fr) 6-4 6-3; Becker (Dan), Ogilvy (Aus), Molinari (It), Goosen Boys M21 et Grand-Lancy 17; 12. UGS 14; 13. 9. Bari...... 12 4 6 2 11- 7 18 MGS Grand-Saconnex - Monthey 74-84 (All) bat Llodra (Fr) 3-6 6-2 6-3. (AdS) et Kim (EU) 278. Puis: 23. Garcia Bulle 12; 14. Baulmes 11; 15. Naters 10; 16. 10. Naples...... 12 5 3 4 17-18 18 (35-40). Lausanne - Boncourt 90-84 é Reggio di Calabria (It). Finale Fed Cup: (Esp) 281; 25. Harrington (Irl) 282; 45. Poul- Bavois 9. 4 8 9 11 13 16 18 11. Palerme...... 12 4 4 4 16-17 16 (46-54). Starwings Bâle - Vacallo 56-69 Italie bat Etats-Unis 4-0. Samedi: Pennetta ter (Ang) 288. 2E LIGUE INTER – GROUPE 1 12. Udinese...... 12 4 3 5 15-16 15 (21-22). Massagno - Lugano Tigers 69-99 bat Glatch 6-3 6-1; Schiavone bat Oudin 7-6 21 22 34 40 41 43 50 Xamax M21 - FC Geneva 4-1; Terre Sainte - 13. Chievo Vérone...... 12 4 3 5 14-14 15 (37-44). (7/2) 6-2. Hier: Pennetta bat Oudin 7-5 6-2; ATHLÉTISME 14. AS Rome...... 12 4 3 5 19-20 15 Errani/Vinci battent Huber/King 4-6 6-3 Colombier 4-1; Montreux - Team Vaud M21 Classement: 1. Fribourg Olympic 7/14. 2. Tenero. Marathon. Messieurs: 1. Brydl (Tch) 52 57 58 64 68 69 15. Bologne...... 12 3 3 6 13-18 12 12-10. 4-2; Perly-Certoux- Bex 2-1; Signal Bernex- Vacallo 8/14. 3. Lugano Tigers 7/12. 4. Nyon 2 h 28’29; 2. Gauch (Fribourg) 2 h 36’15; 3. 16. Lazio...... 12 2 5 5 9-14 11 Confignon - Le Locle 5-0; Stade Lausanne- 8/12. 5. Monthey 7/6. 6. Starwings Bâle 8/6. MOTOCYCLISME Steinacher (Küttigen) 2 h 37’20. Dames: 1. Ouchy - Serrières 1-0. 17. Livourne...... 12 2 3 7 4-13 9 7. Boncourt, Massagno et Geneva Devils Valence. Grand Prix de valence. 125 cm3 Meneghin (Vermes) 3 h 02’14. Classement: 1. Terre Sainte 12/30; 2. Mon- 18. Atalanta Bergame...... 12 2 3 7 11-20 9 7/4; 10. Lausanne et MGS 7/2. (24 tours de 4,005 km = 96,12 km): 1. é Kyburg. 10km de Kyburg (10 km/230 m treux-Sports 12/26; 3. Monthey 12/23; 4. 19. Catane...... 12 1 5 6 11-18 8 LNB MESSIEURS Simon (Esp), Aprilia, 41’17’’553 (139,666 de dénivelé). Messieurs: 1. Wenk (Grei- Perly-Certoux 11/22; 5. Stade Lausanne- 20. Sienne...... 12 1 3 8 11-20 6 c c c c t t km/h); 2. Smith (GB), Aprilia, à 0’’220; 3. fensee) 38’14. Dames: 1. Spirig (Dielsdorf) Ouchy 12/21; 6. Xamax M21 12/19; 7. Serriè- Vevey Riviera - Union Neuchâtel 81-44 Espargaro (Esp), Derbi, à 12’’123; 4. Corsi 40’29 (record du parcours). 7 8 9 R V D res 11/18; 8. Team Vaud M21 12/14; 9. Signal FRANCE (46-33); Chêne - Pully 74-61 (38-34); Ver- (It), Aprilia, à 17’’577; 5. Schrötter (All), é Panama City Beach, Florida (EU). Iron- Bernex 12/12; 10. Colombier 12/10; 11. Bex Le Mans - Auxerre 0-1; Lorient - Boulogne- nier - Villars 80-94 (32-40); Martigny - t k k k p p Honda, à 17’’917. Puis: 9. Krummenacher man Florida (3,8 km de natation, 180 km 12/9; 12. FC Geneva 12/7; 13. Le Locle 12/6. sur-Mer 5-0; Monaco - Grenoble 38 0-0; Bernex 72-90 (42- 50); Zurich Wildcats - (S), Aprilia, à 18’’731; 11. Aegerter (S), Derbi, de vélo, 42,2 km de course à pied). Mes- A 9 10 R 6 D Nancy - Saint-Etienne 0-1; Paris Saint-Ger- Korac Zurich 94-63 (44-27); Bernex - Zu- COUPE DU MONDE M17 AU NIGERIA à 23’’635. Simon (4e) en 1’41’’650 (141,839 sieurs: 1. Kotchegarov (Est) 8 h 25’29; 2. main - Nice 0-1; Valenciennes - Montpellier rich Wildcats 92-62 (50-32); Union Neu- Seule la liste officielle des résultats Quarts de finale. Suisse - Italie 2-1 (1-1). châtel - Martigny-Rhône 64-78 (33-45); km/h). Kriat (Ukr) à 1’22; 3. Cigana (It) à 2’35; 4. LOTO FRANÇAIS 1-1; Sochaux - Lens 1-2; Lille - Bordeaux 2-0; Saunders (GB) à 6’15; 5. Bastie (Fr) à 10’00. de la Loterie Romande fait foi. Colombie - Turquie 1-1 ap, 5-3 tab. Toulouse - Rennes 3-2; Lyon - Marseille 5-5. Swiss Central - Vernier Meyrin 78-72 Championnat du monde. Classement final Aujourd’hui: Espagne - Corée du Sud et (41-39); Pully- Vevey Riviera 59-60 (22-29); (16/16): 1. Simon 289 (champion du Dames: 1. Goss (Be) 9 h 08’38; 2. Kosulina 1 - 41 - 13 - 3 - 18 Nigeria - Uruguay. CLASSEMENT Korac Zurich - DDV Lugano 81-69 (48-22). monde); 2. Smith 223,5; 3. Terol (Esp), (Ukr) à 4’09; 3. Bayliss (GB) à 5’14; 4. No compl. 1 Demi-finale (jeudi): 16 h Colombie - Suisse 1. Bordeaux...... 12 8 1 3 20- 9 25 Classement: 1. Bernex 7/14; 2. Zurich Wild- Aprilia, 179,5. Puis: 13. Aegerter; 21. Krum- Blafoss (Dan) à 12’33; 5. Gollnick (EU) à (à Lagos). 2. Lyon...... 12 7 3 2 22-16 24 cats 8/14; 3. Martigny et Swiss Central 7/10; menacher. 13’35. Puis: 15. Schütz (S) à 55’56. Joker: 0 846 385 LIGUES INFÉRIEURES 2e LIGUE Classement: 1. Prangins 11/33; 2. Forward- GROUPE 4 Gr. 4 Veyron-Venoge - Sainte-Croix/La Sagne 1-1; Vallée de Joux II - Croy ren- GROUPE 1 Morges 11/27; 3. Crissier IA 11/21; 4. Terre Lausanne Benfica - Desportivo Portugues Sainte II 12/20; 5. Slavia 11/19; 6. Pied du 7-3; Venoge - Assens 1-4; Renens - Stade- voyé. Suchy - Vaulion 3-3; Grandson Tuile- Rapports des Tiercé / Quarté+ / Quinté+ Rapports des Tiercé / Quarté+ / Quinté+ Stade Nyonnais II - Lutry 0-0; Pully - Saint- Jura 11/18; 7. Gland II 11/17; 8. Bussigny 11/15; Lausanne-Ouchy II 3-1; Cheseaux - Etagniè- ries II - Vallorbe-Ballaigues II 2-1; Etoile et 2 sur 4 disputés SAMEDI à Auteuil et 2 sur 4 disputés DIMANCHE à Auteuil Sulpice 1-0; Saint-Légier - Gland 2-4; Chile - 9. Lusitano Gland 10/14; 10. Savigny 11/10; res 4-2; Bavois II - Villars-le-Terroir renvoyé. Bonvillars - Montcherand 2-6; Chavornay II dans le Prix Cacao. 5e course. Réunion 1. dans le Prix Count Schomberg. 5e course. Bursins 2-2; Aigle - Genolier-Begnins 0-3; 11. Amical Saint-Prex 11/4; 12. Hermandad Azzurri 90 - Crissier IB 2-3. - Arnex 3-2. (Tous partants). No plus gagnant: 1226. (Non-partant le No 7.). No plus: 0271 LUC-Dorigny - Echichens 1-1. Espagnol 11/3; 13. Saint-Sulpice II 10/1. Classement: 1. Renens 11/28; 2. Bavois II Classement: 1. Grandson Tuileries II 11/25; 2. TIERCÉ: 9 - 4 - 18: pour 1 franc ordre TIERCÉ: 3 - 11 - 6: pour 1 franc ordre Classement: 1. LUC 11/22; 2. Nyon II 11/22; 3. Vallorbe-Ballaigues II 11/24; 3. Croy 10/23. GROUPE 2 10/25; 3. Stade-Lausanne II 11/24; 4. Azzurri exact d’arrivée: 615.–; ordre exact d’arrivée: 650.50; ordre Vevey 05 11/22; 4. Pully 11/19; 5. Lutry 11/18; 6. 90 11/20; 5. Cheseaux 11/18; 6. Venoge 11/16; Gr. 5 UPM-Cazard - Lusitano 1-4; Romanel - différent: 115.20. différent: 114.50. Vignoble - Vevey 05 II renvoyé. Roche - Genolier 11/17; 7. Aigle 11/15; 8. Gland 12/15; 9. 7. Desportivo Portugues 11/16; 8. Assens LUC-Dorigny II 5-0; Mont-Goulin - Portu- Montreux II 1-4; Porto Lausanne - Aigle II 5-0; QUARTÉ+: 9 - 4 - 18 - 8: pour 1 franc ordre QUARTÉ+: 3 - 11 - 6 - 2: pour 1 franc ordre St-Sulpice 10/12; 10. Chile 11/12; 11. St-Légier 11/14; 9. Crissier IB 11/12; 10. Etagnières gaise 0-6; Etoile Lausanne - Prilly II 0-4; Dardania Lsne - Malley II 5-0; La Tour-de- exact d’arrivée: 4321.20; ordre exact d’arrivée: 5551.20; ordre 11/10; 12. Echichens 10/8; 13. Bursins 11/4. 12/12; 11. Lausanne Benfica 11/11; 12. Villars- Chile II - Turc Lsne 2-4; Chavannes Epenex - différent: 284.–. Trio/Bonus différent: 395.–. Trio/Bonus Peilz - Pully II 0-4; Azzurri Riviera - Bex II 5-1. Yvorne IB 1-1. Classement: 1. Prilly II 11/25; 2. GROUPE 2 le-Terroir 10/9; 13. Epalinges IB 11/0. (sans ordre): 31.70. (sans ordre): 23.40. Classement: 1. Porto Lsne 11/31; 2. Aigle II Lusitano 11/22; 3. Turc Lsne 11/22. Thierrens - Prilly 2-3; Orbe - Baulmes II (non 11/25; 3. Azzurri Riviera 11/24; 4. Dardania 4e LIGUE Gr. 6 Rances - Jorat-Mézières II 6-3; Froide- QUINTÉ+: 9 - 4 - 18 - 8 - 3: pour 2 francs QUINTÉ+: 3 - 11 - 6 - 2 - 11: pour 2 francs joué). La Sarraz-Eclépens - La Sallaz 6-1; Lsne 11/23; 5. Pully II 11/22; 6. La Tour-de- ordre exact d’arrivée: ordre exact d’arrivée: 17268.–; Gr. 1 Terre Sainte III - Italia Nyon 1-5; ville - Etoile-Broye IA 9-0; Donneloye II - Echallens II - Atlantic Vevey 1-0; Cham- Peilz 11/20; 7. Bex II 11/14; 8. Rapid-Mon- 460916.50; ordre différent: ordre différent: 359.75. Prangins II - Pied du Jura II 0-2; Tolochenaz Azzurri Yverdon 1-4; Desportivo Payerne - pvent - Granges Marnand 3-3; Bosna Yver- treux 11/11; 9. Montreux II 11/9; 10. Vignoble Centre Portugais d’Yverdon 1-2; Desportiva 5229.–. Bonus 4: 190.–. Bonus 4: 106.25. Bonus 3: 11.50. - Stade Nyonnais III 2-1; La Côte IA - don - Concordia renvoyé. 10/7; 11. Roche 11/5; 12. Malley II 11/5; 13. Avenches - Thierrens III 2-0; Corcelles- Bonus 3: 37.50. 2 sur 4: rapports 2 sur 4: rapports pour 5 francs: Gingins IB 2-1; Forward-Morges II - Crans Classement: 1. Prilly 12/24; 2. La Sarraz- Vevey 05 II 11/5. Payerne - Bosna Yverdon II 1-2. pour 5 francs: 50.– 85.50. 2-4. Classement: 1. Italia Nyon 11/29; 2. Eclépens 11/23; 3. Echallens II 10/22; 4. Classement: 1. Centre Portugais Yverdon GROUPE 3 Crans 11/25; 3. La Côte-Sports IA 11/25. Orbe 10/20; 5. Thierrens 10/19; 6. Cham- 11/28; 2. Desportiva Avenches 11/27; 3. Ran- Gr. 2 Racing Lausanne - Porto Lsne II PMU ROMAND Ordre d'arrivée et rapports de la course disputé ce dimanche 8 novembre pvent 11/19; 7. Atlantic Vevey 11/16; 8. Stade Valmont - Vallorbe-Ballaigues renvoyé. Val- ces 11/23; 4. Froideville-Sports 11/19; 5. renvoyé. Le Mont II - Chêne Aubonne ren- sur l'hippodrome d'Avenches (tous partants). Payerne 11/14; 9. Concordia 10/12; 10. Gran- lée de Joux - Thierrens II renvoyé. Grand- Bosna Yverdon II 11/18. voyé. La Côte IB - Gingins IA renvoyé. Etoy ges Marnand 11/10; 11. La Sallaz 11/8; 12. son Tuileries - Orbe II 3-1; Ependes - Epalin- Gr. 7 Yvorne IA - Saint-Légier II 2-0; Vigno- 1er: No 1 Ouragan de Bussy; 2e: No 6 Lover Luis; 3e: No 1 Junior du Rib; 4e: No 9 Liutus de - Dardania Lsne II renvoyé. Ecublens IA - Bosna Yverdon 10/7; 13. Baulmes II 10/3. ges IA 1-4; Donneloye - Stade Payerne II ble II - Ollon renvoyé. Roche II - Lutry II 1-1; Guez. 0-2; Chavannes-le-Chêne - Chavornay 1-2. Renens II 0-1; Echichens II - Cossonay 2-2. Espagnol Montreux - Etoile-Broye IB 2-6; Rapports: Dans l'ordre: néant. Dans le désordre: néant. Trio/bonus: Fr. 13.80. 3e LIGUE Classement: 1. Grandson Tuileries 11/27; 2. Classement: 1. Chêne Aubonne 10/23; 2. La Tour-de-Peilz II - Bussigny II 1-2. Jorat-Mézières 11/23; 3. Epalinges IA 12/20; Gingins IA 10/23; 3. Ecublens IA 11/22. Classement: 1. Ollon 10/27; 2. Etoile-Broye Aujourd’hui à Vincennes GROUPE 1 4. Chavannes-le-Chêne 11/19; 5. Orbe II Gr. 3 Gros de Vaud I - Le Talent 3-5; La Sallaz IB 11/22; 3. Yvorne IA 11/20; 4. Puidoux- Réunion 1 – 1re course – Prix du Languedoc – Attelé 2700 m Prangins - Bussigny 6-1; Slavia - Terre 11/17; 6. Vallée de Joux 10/16; 7. Thierrens II II - CheseauxII renvoyé. Essertines - Bottens Chexbres 10/19; 5. Lutry II 11/19; 6. Saint-Lé- 18 partants – Départ à 13 h 35 Sainte II 1-4; St-Sulpice II - Lusitano Gland 10/13; 8. Donneloye 11/12; 9. Stade Payerne renvoyé. ChampventII - Bercher 1-6; Cham- gier II 11/19; 7. Ecublens IB 10/15; 8. La renvoyé. Pied du Jura - Hermandad Espa- II 11/12; 10. Vallorbe-Ballaigues 10/11; 11. Val- pagne I - Cugy 1-1; AS Haute-Broye - Poliez- Tour-de-Peilz II 11/14; 9. Bussigny II 11/12; 10. 24 heures / J.-F. Motta a choisi: gnol 5-2; Forward-Morges - Amical Saint- mont 10/10; 12. Chavornay 11/10; 13. Epen- Pittet 1-3. Classement: 1. Poliez-Pittet 11/24; Espagnol Montreux 11/9; 11. Roche II 11/5; 12. 16-14-10-6-7-9-11-15 Prex 3-1; Crissier IA - Savigny 5-2. des 11/7. 2. Bercher 11/22; 3. Champagne I 11/21. Vignoble II 10/4.

VC1 LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 14 Sports TRIBUNE DE GENÈVE Chênois est encore resté muet à domicile Mais au moment de rejoindre la transversale de Meunier (89e). FOOTBALL 1RE LIGUE les vestiaires, il a des regrets. «C’est vrai qu’on a eu de la Meyrin est reparti des Trois- Pour la deuxième fois consécu- peine en deuxième période, ré- Chêne avec un point au terme tive, Chênois doit se contenter sume Junior Mazolo. Voilà d’un derby bien terne. du nul à domicile. Il y avait maintenant deux matches (ndlr: pourtant de l’envie au coup d’en- après celui contre YB M21) que GRÉGOIRE SURDEZ voi. «C’est vrai qu’on a certaine- l’on ne marque plus. L’absence ment raté le coche en première de notre buteur, Astrit Hyseni, ne minute de silence, période», estime-t-il. peut être une explication.» c’est toujours émouvant. Il pense sans doute à ce coup U A Santiago Bernabeu franc de Carlos Gomez, qui a comme au stade des Trois- terminé sa course sur la barre Télégramme Chêne. L’hommage rendu à une transversale de l’excellent Gruji- maman de trois juniors du CS cic (23e). S’il est vrai que Chê- CHÊNOIS - MEYRIN 0-0 Chênois devait placer ce derby nois a été dominateur dans le Stade des Trois-Chêne, 250 contre Meyrin sous le signe de jeu et un peu plus entreprenant, spectateurs. l’émotion. Meyrin s’est aussi ménagé deux Arbitre. M. Poma. Il y avait le décor, sombre. Il y belles occasions avant la pause Chênois: Meunier; Yameogo avait cette pluie, continue, qui par Karim Chentouf et Jean-Phi- (59e Kok), Gomez, Lablack, parfois transcende les acteurs. Il lippe Lebeau. De Oliveira; Diallo, Remy (89e y avait tout. Il n’y a pas eu Schwarb), Mazolo, Errasti; grand-chose à se mettre sous la Une barre partout Damm; Baruxakis (82e Colly). dent. Dommage. Assez proches l’une de l’autre Meyrin: Grujicic; Formenti, «C’est un peu la faute à ce pendant ces 45 premières minu- Bichard, Da Costa, Mouban- terrain gras, se lamente Junior tes, les deux équipes sont restées dje; Tsimba (76e Ouattara), Mazolo. Il était extrêmement dif- unies après la pause. Mais cette Moës, Lebeau, Delley (62e ficile de proposer du jeu, c’est fois dans la passivité. Dans le Valente); Kusunga; Chentouf vrai. Mais ça n’explique pas public, on tape des pieds. On se (87e De La Loma). tout.» Le longiligne milieu de frotte les mains. Le froid est Avertissements: Yameogo, terrain, lui, était dans son élé- l’ami de l’ennui. Seul éclair dans Diallo, Chentouf, Da Costa, ment sur cette pelouse grasse. la grisaille, un tir du Meyrinois Kusunga, Damm. Les tacles glissés, il adore. Valente, qui est venu chatouiller Junior Mazolo. Le milieu de Chênois a quitté la pelouse avec des regrets. (GEORGES CABRERA) PUBLICITÉ Des fleurs pour Dimic et Grand-Lancy Mais revenons au match. Naters ne lâchait rien, reve- 1RE LIGUE Grand-Lancy, qui restait sur une nait au score à la 72e, mais les Les Lancéens renouent enfin mauvaise série (1 point en 6 mat- Genevois ont tenu le coup et avec la victoire. ches), s’est totalement repris face remporté trois points très impor- à Naters, combatif en diable. tants. Bojan Dimic (35 ans) a été Les Genevois ont pu aussi bé- Michel Bordier fleuri pour ce qui pourrait bien néficier de l’excellent match de être son dernier match en 1re li- leur troisième gardien, Thomas gue avec le FC Grand-Lancy. Il Gressent (20 ans le 26 novem- Télégramme veut en effet se consacrer à la bre), Fontaine et Christin étant carrière d’entraîneur. Pour cou- blessés. Sans parler de l’abattage GD-LANCY - NATERS 3-2 (1-1) ronner le tout, il a marqué un efficace de De Almeida qui a su Stade de Marignac, 100 but superbe à la 64e minute, trouver deux fois le chemin du spectateurs. permettant aux Lancéens de but adverse. mener 3-1. A la 31e, il brossait la balle Arbitre: M. Cathomen. On pourrait bien retrouver pour un coup franc imparable Buts: 31e De Almeida 1-0, 40e prochainement Bojan Dimic (1-0). Naters revenait à égalité à Frutiger 1-1, 57e De Almeida comme adjoint de Bruno Codeas la 40e, ce qui n’empêchait nulle- 2-1, 64e Dimic 3-1, 72e Ilig 3-2. qui, depuis quatre saisons, s’est ment Grand-Lancy de repartir à Grand-Lancy: Gressent; donné à 100% au FC Grand- vive allure à la reprise. Et De Mesquita, Studer, Bratic, Lancy. Il souhaite un peu lever le Almeida, d’une reprise de la tête, Golay; Mazolo, Dimic (65e pied, son métier d’architecte de donner une nouvelle fois Haliti), De Almeida (70e étant très prenant. Sans oublier l’avantage aux Lancéens. Avant Ferreras), Arifi; Mazouzi, que sa femme attend un 3e que Dimic ne parachève la domi- Dupraz (81e Kimboco). enfant. nation genevoise à la 64e (3-1). LE SPORT EN BREF

domiciliée aux Etats-Unis, a été page 11), le défenseur de Berne L’Italie facile cambriolée. En plus des bijoux devra observer quelques jours TENNIS L’Italie a remporté sa et des objets de valeur, les de pause avant de pouvoir à deuxième Fed Cup devant une malfrats ont également em- nouveau s’entraîner normale- jeune équipe des Etats-Unis porté les médailles de la cham- ment. SI privée de ses deux locomotives, pionne. SI JOHNNY HALLYDAY les sœurs Venus et Serena Williams. Flavia Pennetta a Les Suisses heureux EN CONCERT apporté le point décisif (3-0) à Sarah Meier blessée HOCKEY Les deux mercenai- sa formation en venant à bout PATINAGE La saison olympi- res suisses de NHL ont connu de Melanie Oudin (7-5 6-2). SI que a bien mal commencé la victoire dans la nuit de 7 FÉVRIER 2010 pour Sarah Meier. La Zuri- samedi à dimanche. Jonas choise ne s’est pas présentée Hiller s’est imposé 4-3 dans les ARENA - GENÈVE Mickelson s’illustre pour le programme libre au buts des Anaheim Ducks face à GOLF L’Américain Phil Mickel- Trophée NHK de Nagano, en Phoenix, alors que Mark Streit son, No 2 mondial, a remporté raison de douleurs à un pied. a vu ses Islanders prendre le dimanche à Shanghai le cham- Elle avait péniblement pris la meilleur sur Atlanta 6-3. SI ULTIME PROLONGATION pionnat mondial, comptant 8e place du programme court pour les circuits masculins la veille. SI européen et nord-américain. Thabo Sefolosha Locations: Ticketcorner - Fnac Tiger Woods a terminé 6e. SI Renseignements au 0901 566 500 (CHF 1.49/min) - www.Lmprod.ch Gerber: nouvelles encore battu BASKET Oklahoma City a www.tour66.fr Les trophées rassurantes connu son troisième revers HOCKEY Les nouvelles sont consécutif en championnat de de Rigamonti volés rassurantes concernant Beat NBA. L’équipe du Vaudois NATATION La maison des Gerber. Evacué sur une civière Thabo Sefolosha s’est inclinée parents de la nageuse tessi- lors de la rencontre Suisse - 105-94 face aux Houston Roc- noise Flavia Rigamonti, fraî- Slovaquie de vendredi à la kets sans avoir eu l’occasion de chement retraitée et toujours Deutschland Cup (voir aussi prendre le jeu à son compte. SI LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 TRIBUNE DE GENÈVE Sports 15 LE SPORT EN BREF Contre le LUC, Chênois met Fabrice Santoro fait ses adieux TENNIS Fabrice Santoro a tiré dimanche le rideau sur plus de vingt ans de carrière au haut à nu la fragilité de sa cuirasse niveau. Le Français a livré une ultime bataille face à l’Améri- cain James Blake qui s’impo- sait 6-4 6-3 au 1er tour du VOLLEYBALL Masters 1000 de Paris-Bercy. SI A Dorigny, les Genevois ont subi une défaite aussi lourde qu’évitable. Une leçon Andy Murray à méditer. gagne à Valence PASCAL BORNAND LAUSANNE TENNIS Andy Murray (ATP 4) ne année auparavant, il a remporté le tournoi de Va- se serait retrouvé dans lence, ne laissant aucune U le camp des battus, sans chance en finale (6-3 6-2) au doute aussi désemparé que ses Russe Mikhail Youzhny (ATP anciens coéquipiers. Mais le des- 23). Il s’agit du 14e titre ATP tin a changé la donne. Jaromir dans la carrière de l’Ecossais. Grün est passé de l’autre côté de SI filet et là, hilare comme aux plus beaux jours, il exulte sous son nouveau maillot. Faut-il voir Chelsea prend dans son sourire éclatant une marque de revanche, lui que le large Chênois a éconduit après huit saisons de bons et loyaux servi- FOOTBALL Le choc au som- ces? «Non, répond-il, l’âme apai- met de la 12e journée de Pre- sée. C’est la vie. J’imaginais que mier League a assis la domina- ce match serait particulier. En tion actuelle de Chelsea, tom- fait, je me suis libéré du passé, je beur 1-0 de Manchester United l’ai disputé comme n’importe à Stamford Bridge grâce à un quel autre match.» but de John Terry. Les Blues Il n’empêche, le derby lémani- sont en tête du classement, que n’est jamais vraiment un avec cinq points de plus qu’Ar- match ordinaire. L’histoire est là senal (qui compte un match en pour rappeler sa charge et ses moins) et que leurs adversaires ressorts émotionnels. Samedi, à du jour. SI Dorigny, ce nouvel acte ne pou- vait échapper à une certaine dramaturgie. Chênois venait de A l’attaque. Carlos Guerra (LUC) face à Lucas Voirol et Stepan Abramov (de dos, Chênois). (CHRIS BLASER) Rentrée victorieuse crever l’écran en déclassant Amriswil et le LUC, étonnant tant le plus saignant des atta- Dritan Cuko et ses coéquipiers tout l’édifice chênois qui s’est de Whitaker coleader, soumettait à l’épreuve quants chênois, avait tremblé en ont mis à nu la fragilité de leur mis à craquer. A se lézarder puis Télégramme du feu son équipe improbable, voulant porter l’estocade à 23-23 cuirasse. Certes, ils sont tombés à s’écrouler. Au cœur du sinistre, HIPPISME Après Daniel Etter née d’un été à la fois meurtrier dans la première manche, alors sur le bloc tentaculaire du géant Cuko s’est démené comme un LAUSANNE UC - CHÊNOIS à Oslo et Helsinki puis Beat et miraculeux. Entre les deux que les Genevois venaient de slovaque Seifert (2,10 m!) ou beau diable. Mais là où il aurait 3-0 (25-23 29-27 25-20) Mändli à Lyon, les Suisses rivaux, la banalité n’est pas de combler un passif de cinq sous les coups de patte du Mexi- fallu agir avec clairvoyance, l’en- Dorigny, 400 spectateurs. n’ont pas réussi la passe de mise. points. Puis le culot de Yohann cain Guerra. Cela n’explique pas traîneur-joueur albanais s’est Arbitres: MM. Stanisic et quatre en Coupe du monde à Chandon (21 ans), bombardé l’inconstance d’une équipe trop laissé emporter par ses émo- Loretan. Vérone. Septième, Pius Schwi- «L’équipe se relèvera» pompier-serveur, avait suffi à vite déboussolée dès que les tions. Son rôle bivalent n’est pas LUC: Ptaschinski, Seifert, zer a terminé meilleur cavalier Après deux sets accrochés, déstabiliser un Chênois requin- circonstances lui sont contrai- simple à assumer, surtout lors- Wiacek, Guerra, Schalcher, helvétique lors d’un Grand Prix c’est surtout l’incrédulité qui qué qui paradait encore à 21-24 res, dès que ses «meneurs» que son équipe tourne mal… Grün; Reyes. Tomasetti, Augs- remporté par Michael Whita- prédominait. La raison du plus dans le set suivant. «C’est une montrent des signes de fai- Samedi, les volleyeurs chênois burger, Chandon. ker. Le Britannique de 49 ans fort (Chênois) avait capitulé de- très bonne leçon, à nous de la blesse. ont quitté Dorigny le moral dans Chênois: Warynski, Michalek, vient d’achever une suspension vant la spontanéité d’une équipe méditer», dira plus tard Michel Warynski un peu moins ins- les chaussettes. «L’équipe se re- Husaj, Cuko, Abramov, Toma- de quatre mois, un de ses vaudoise plus réaliste, «plus so- Georgiou. piré à la passe, le swinger Husaj lèvera. Elle a un sacré poten- sik; Kovar. Fellay, Steigmeier, chevaux ayant subi un contrôle lide sur les points décisifs», dixit En gaspillant six balles de set et le central Michalek pas vrai- tiel», prédit… Jaromir Grün, pas Voirol. antidopage positif cet été à La Grün. Le bras de Tomasik, pour- puis en cédant à la débandade, ment dans leur assiette et c’est rancunier. Baule. SI Lüthi proche David Haye a terrassé Goliath Valuev MGS plie après la pause gue Thibaut Petit. Conséquence, du podium BOXE BASKETBALL un écart qui enfle (43-58 à la David Haye a détrôné Au Pommier, le troisième 28e) pour culminer à -16 en le champion du monde quart a été fatal début de dernière période. MGS des poids lourds, Nikolay à des Genevois diminués. luttera pied à pied, reviendra à MOTO Valuev. sept unités (67-74), sans pouvoir Le Japonais Aoyama devient Karon Bradley sur une jambe, remettre en cause le succès des champion du monde Il l’avait prédit, il a tenu pro- c’est tout MGS Grand-Saconnex Valaisans. Sa dernière chance des 250 cm3. messe. Malgré un déficit de qui boite… Victime d’une en- s’envolera avec un ballon à qua- poids de quelque 45 kilos (98,4 torse à Vacallo, le meneur de tre points perdu par Bradley, la Après Julian Simon (125 cm3) contre 143,3!) et de taille de jeu américain – un seul entraî- possibilité de revenir à 5 unités et Valentino Rossi (MotoGP), 22 centimètres (1,91 m contre nement durant la semaine – n’a se transformant en 9 à l’avan- Hiroshi Aoyama (Honda) a dé- 2,13 m!), David Haye s’est em- été que l’ombre de lui-même tage des Valaisans… croché le dernier titre de cham- paré de la couronne mondiale samedi face à Monthey. Premier «Monthey s’est montré très pion du monde encore vacant. des poids lourds version WBA panier hors lancers francs à la fort à l’intérieur et dans les En 250 cm3, le Japonais est sorti samedi à Nuremberg. 34e, tergiversations et ballons transitions. Il a su gérer son après neuf tours, mais a réussi à perdus à foison… Privée de sa avance», complimentera Colli- maîtriser sa machine pour ter- Valuev vacille meilleure arme (et avec un Ta- gnon, qui espère corriger le tir miner au septième rang. Tho- Déjà en tête sur le bulletin de hane convalescent), l’équipe pour accueillir Lausanne mer- mas Lüthi (4e) a quant à lui fini deux juges sur trois à l’appel de d’Aymeric Collignon a résisté credi. Face aux Vaudois, compa- à un souffle du podium. la douzième et dernière reprise, une mi-temps, avant de som- gnons de queue de classement, Lüthi a, une fois n’est pas David Haye a bien failli s’impo- brer sans rémission au 3e quart. la victoire sera plus que jamais coutume, pris un départ de rêve. ser par K.-O. A la réception d’un Face à une solide équipe va- impérative… Deuxième au premier virage, le crochet gauche au visage, Niko- laisanne, emmenée par un Philippe Roch Bernois est ensuite rentré dans lay Valuev a vacillé, perdu Volcy égal à lui-même et un le rang. Au gré des chutes et des l’équilibre, avant d’éviter l’hu- Johnson dans un très bon jour, abandons de ses adversaires, miliation suprême. «La clé du MGS a longtemps vécu sur les Télégramme «Tom-Tom» a finalement match a été ma vitesse», glissait performances d’Aaron Clark et échoué au pied d’un podium qui le nouveau champion du David Haye, nouveau champion du monde des poids lourds Gino Lanisse, auteurs l’un et MGS GRAND-SACONNEX – s’est toujours refusé à lui cette monde. version WBA, n’a pas froid aux yeux. (EPA) l’autre, sans doute, de leur MONTHEY 74-84 (35-40) saison pour seulement… 15 mil- Les juges ne s’y sont pas meilleur match depuis le début Pommier, 485 spectateurs. lièmes. trompés. A l’exception de l’Espa- Désormais, David Haye a ukrainiens, David Haye devrait de la saison. Avant de craquer Arbitres: MM. Carlini, Mar- Partis des 15e et 18e places gnol Garcia Reyes (114-114), ouvert une brèche dans la domi- défendre son titre contre l’Amé- au retour sur le terrain… «Nous kesch et Bulundwe. sur la grille de départ des l’Américain Miller et l’Italien nation sans partage des boxeurs ricain John Ruiz (44 victoires, 8 avons été ultradominés en dé- MGS: Clark 18, Niang 6, Bra- 125 cm3, Randy Krummenacher Carozza ont accordé la victoire à de l’Est sur la catégorie des défaites, 1 nul, 1 sans décision). but de seconde mi-temps. Nous dley 10, Boswell 7, Lanisse 18; et Dominique Aegerter ont David Haye avec quatre points poids lourds. Et se pose comme Il sera sans doute au pied du n’avons pas su contrôler les re- Fischer 6, Bonga 4, Lahey, réussi de belles remontées. Les d’avance (116-112). A notre poin- le rival No 1 de Vitali Klitschko, ring, le samedi 12 décembre à bonds et notre jeu de position a Tahane 3. deux Suisses se sont finalement tage – le combat était retrans- champion WBC, et de son frère Berne, à l’occasion du cham- été déficient», admettait l’en- Monthey: Louissaint 6, Maio classés dans les points, au mis en direct sur la chaîne alle- Vladimir, détenteur des ceintu- pionnat du monde entre Vitali traîneur genevois. 13, Alston 12, Volcy 20, John- 9e rang pour le Zurichois, deux mande ARD – nous avions deux res IBF et WBO. Klitschko et l’Américain Kevin «Notre grosse défense au 3e son 19; Kashama 4, Porchet 5, positions plus loin pour le Ber- points en faveur du challenger En attendant de croiser la Johnson. quart nous a permis de gagner Kicara 1, Pidoux 4. nois. (si) (116-114). route d’un des deux pugilistes Bernard Andrié le match», ajoutait son homolo- LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 16 Sports TRIBUNE DE GENÈVE

Les résultats et classements du week-end

FOOTBALL Classement: 1. Terre Sainte 12/30; 2. 5. Sampdoria ...... 12 6 3 3 18-15 21 Nyon 5/8 (387-297); 3. Elfic Fribourg 5/8 Simoncelli 231; 4. Bautista 218; 5. Mattia Tirage du 6 novembre 2009 Montreux-Sports 12/26; 3. Monthey 6. Genoa...... 12 6 2 4 22-22 20 (360-331); 4. Riva 6/8; 5. Troistorrents Pasini (It), Aprilia, 128; 6. De Rosa 122; SUPER LEAGUE 12/23; 4. Perly-Certoux 11/22; 5. Stade 7. Parme ...... 12 6 2 4 14-14 20 5/2 (305-360); 6. Hélios 5/2 (331-415); 7. Lüthi 120. Puis: 25. Chesaux 3. AARAU - SAINT-GALL 0-2 (0-0) Lausanne-Ouchy 12/21; 6. Neuchâtel 8. Cagliari...... 12 6 1 5 16-12 19 7. Espérance Pully 5/0. MotoGP (30 tours = 120,15 km): 1. Brügglifeld. 5900 spectateurs. Xamax M21 12/19; 7. Serrières Neuchâtel 9. Bari...... 12 4 6 2 11- 7 18 LNB - DAMES Pedrosa (Esp), Honda, 46’47’’553 11/18; 8. Team Vaud M21 12/14; 9. 10. Naples ...... 12 5 3 4 17-18 18 (154,062 km/h); 2. Rossi (It), Yamaha, à Arbitre: Zimmermann. Lancy - Hope-GBA 28-68 (12-52); Nyon Signal Bernex-Confignon 12/12; 10. 11. Palerme...... 12 4 4 4 16-17 16 2’’630; 3. Lorenzo (Esp), Yamaha, à Buts: 64e Frick 0-1. 77e Costanzo 0-2. Espoirs - Martigny-Rhône 56-40 (36-20). Colombier 12/10; 11. Bex 12/9; 12. FC 12. Chievo Vérone...... 12 4 3 5 14-14 15 2’’913; 4. Edwards (EU), Yamaha, à 1. Nyon Espoirs 6/12; 2. GRASSHOPPER - BELLINZONE 7-0 (3-0) Geneva 12/7; 13. Le Locle 12/6. 13. Udinese ...... 12 4 3 5 15-16 15 Classement: 32’’515; 5. Hayden (EU), Ducati, à Hope-GBA 5/10; 3. Blonay - Vevey 6/8 Letzigrund. 4100 spectateurs. 14. AS Rome...... 12 4 3 5 19-20 15 34’’585; 6. Elias (Esp), Honda, à 34’’888. 5 9 COUPE DU MONDE M17 AU NIGERIA (386-291); 4. DEL 6/8 (320-260); 5. 11 19 34 43 45 Arbitre: Bieri. 15. Bologne ...... 12 3 3 6 13-18 12 Meilleur tour: Pedrosa (10e) en 1’32’’778 Buts: 11e Lulic 1- 0. 20e Zarate 2-0. 41e Quarts de finale. Suisse - Italie 2-1 (1-1). 16. Lazio...... 12 2 5 5 9-14 11 Lausanne-Prilly 5/6 (350-254); 6. Femina (155,403 km/h). No. Etoiles Nbre gagnants Gains (Fr.) No. Callà 3-0. 65e Smiljanic (penalty) 4-0. 71e Colombie - Turquie 1-1 ap, 5-3 tab. 17. Livourne...... 12 2 3 7 4-13 9 Berne 5/6 (344-288); 7. Martigny-Rhône Classement final: (17/17): 1. Rossi 306 Aujourd’hui: Espagne - Corée du Sud et 5/4; 8. Agaune 6/4; 9. Lancy 5/2; 10. 5 2 77'574'664.05 Lulic 5-0. 76e Zarate 6-0. 88e Smiljanic 18. Atalanta Bergame...... 12 2 3 7 11-20 9 (champion du monde); 2. Lorenzo 261; 3. Nigeria - Uruguay. Sion 5/0; 11. Cossonay 6/0. 5 9 884'469.50 (penalty) 7-0. 19. Catane ...... 12 1 5 6 11-18 8 Pedrosa 234; 4. Stoner 220; 5. Edwards Demi-finales (jeudi): 16 h Colombie - 5 15 164'429.70 20. Sienne ...... 12 1 3 8 11-20 6 COUPE DE SUISSE DAMES 161; 6. Andrea Dovizioso (It), Honda, 160. LUCERNE - ZURICH 1-0 (0-0) Suisse (à Lagos). 4 210 8'389.25 8es de finale: Frauenfeld - Sierre 31-124; Gersag, Emmenbrücke. 8317 spectateurs. FRANCE 4 2'811 417.80 Baden - Troistorrents 44-89; Uni Bâle - PATINAGE ARTISTIQUE 4 4'035 203.75 Arbitre: Grossen. FOOTBALL ÉTRANGER Le Mans - Auxerre 0-1; Lorient - Boulogne- But: 57e Frimpong 1-0. Hope-GBA (LNB) 56-43; Riehen - Pully Nagano (Jap). Grand Prix. Classement 3 9'374 125.30 ALLEMAGNE sur-Mer 5-0; Monaco - Grenoble 38 0-0; 40-113; Bellinzone - Hélios 42-82; final. Dames: 1. (2e du libre) Ando (Jap) 3 123'556 48.50 SION - YOUNG BOYS 3-1 (2-0) Nancy - Saint-Etienne 0-1; Paris Saint-Ger- Mayence 05 - Nuremberg 1-0; Borussia Mutschellen - Elfic Fribourg 27-88. 162,55; 2. (1.) Leonova (Rus) 160,85; 3. 2 140'925 36.65 main - Nice 0-1; Valenciennes - Montpel- Tourbillon. 13 500 spectateurs. Mönchengladbach - VfB Stuttgart 0-0; Blonay-Vevey - Riva 40-71. (3.) Wagner (EU) 155,99; 4. (5.) Nakano 3 175'436 31.45 lier 1-1; Sochaux - Lens 1-2; Lille - Arbitre: Studer. Bayern Munich - Schalke 04 1-1; Bochum (Jap) 152,35; 5. (4.) Lepistö (Fin) 152,19; 1 764'320 15.50 Bordeaux 2-0; Toulouse - Rennes 3-2; Buts: 5e Adeshina 1-0. 39e Nwaneri 2-0. - SC Fribourg 1-2; Hoffenheim - Wolfsburg VOLLEYBALL 6. (6.) Phaneuf (Can) 142,03. Meier (S/8e 2 1'823'886 15.45 62e Dominguez 3-0. 76e Coly 3-1. Lyon - Marseille 5-5 après le programme court) a abandonné 1-2; Hanovre 96 - Hambourg 2-2; Hertha LNA - MESSIEURS Ce soir Berlin - Cologne 0-1; Werder Brême - CLASSEMENT en raison d’une blessure à un pied. Prochain jackpot : Fr.23'000'000 19.45 Bâle - Neuchel Xamax Lausanne - Chênois 3-0 (25-23 29-27 Messieurs: 1. (1.) Joubert (Fr) 232,70; 2. Borussia Dortmund 1-1. 1. Bordeaux ...... 12 8 1 3 20- 9 25 Tirages du 7 novembre 2009 25-20); Laufenburg-Kaisten - Münsingen (3.) Weir (EU) 217,70; 3. (2.) Brezina (Tch) CLASSEMENT CLASSEMENT 2. Lyon...... 12 7 3 2 22-16 24 1-3 (25-20 20-25 22-25 25-27); Näfels - 217,48; 4. (4.) Takahashi (Jap) 214,29; 5. 1. Young Boys...... 16 11 2 3 39-20 35 3. Auxerre ...... 12 7 2 3 13-10 23 1. B. Leverkusen ...... 12 7 5 0 25- 8 26 Lugano 3-1 (20-25 25-18 25-17 25-23). 4. Monaco...... 12 7 1 4 16-11 22 (6.) Abbott (EU) 208,45; 6. (5.) Rippon 2. Bâle...... 15 8 4 3 34-22 28 2. Werder Brême ...... 12 6 5 1 23-10 23 Classement: 1. Lausanne 10 (15-5); 2. (EU) 197,61. Couples: 1. (1.) Qing/Jian 3. NE Xamax...... 15 7 5 3 33-19 26 5. Lorient ...... 12 6 3 3 20-11 21 3. Hambourg...... 12 6 5 1 27-16 23 Näfels 10 (16-7); 3. Chênois 8 (14-7); 4. (Chine) 199,65; 2. (2.) Kawaguti/Smirnov 6. Montpellier...... 12 6 3 3 19-16 21 3 6 9 10 12 25 2 4. Lucerne...... 16 7 4 5 26-25 25 4. Schalke...... 12 6 4 2 19-12 22 Amriswil 8 (14-8); 5. Münsingen 4 (7-14); 7. Valenciennes...... 12 6 2 4 23-16 20 (Rus) 193,05; 3. (3.) Inoue/Baldwin (EU) 5. Sion...... 16 6 5 5 26-26 23 5. Wolfsburg...... 12 6 3 3 23-20 21 6. Laufenburg-Kaisten 2 (6-17); 7. Lugano 0123456789FrChf.-JackpotJoker 8. Marseille...... 11 5 4 2 22-15 19 158,78. 2 0123456789FrChf.-JackpotJoker 04 6. Saint-Gall...... 16 6 4 6 24-23 22 6. Mayence ...... 12 6 3 3 19-17 21 0 (4-18). 9. Toulouse ...... 12 5 3 4 14-10 18 Danse. Classement après la danse 7. Grasshopper...... 16 6 2 8 29-24 20 7. Hoffenheim ...... 12 6 2 4 20-11 20 10. Nancy...... 12 5 2 5 17-17 17 LNB - MESSIEURS originale: 1. Meryl Davis/Charlie White 8. Zurich...... 16 5 5 6 29-28 20 8. Bayern Munich...... 12 5 5 2 18-10 20 11. Nice ...... 12 5 2 5 15-21 17 LUC II - Servette Star Onex 3-0; Emmen- (EU) 101,18; 2. Sinead Kerr/John Kerr 9. Bellinzone ...... 16 3 3 10 20-47 12 9. B. Dortmund...... 12 4 5 3 13-15 17 12. Paris St-Germain ...... 11 4 4 3 17-12 16 Nord - Ecublens 3-2; Münchenbuchsee - (GB) 91,57; 3. Vanessa Crone/Paul Poirier 10. Hanovre ...... 12 4 4 4 16-14 16 10. Aarau...... 16 1 4 11 11-37 7 13. Rennes...... 12 4 4 4 17-12 16 Schönenwerd 3-1; Belfaux - Lutry-Lavaux (Can) 81,38. 11. Eintracht Francfort.... 12 4 4 4 13-18 16 6 0 jackpot CHALLENGE LEAGUE 14. Lille...... 12 4 4 4 14-14 16 3-1. 12. SC Fribourg ...... 12 4 1 7 16-24 13 15. Sochaux...... 12 5 0 7 13-19 15 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE 5+ 1 176'594.45 Yverdon - Schaffhouse...... 1-1 (0-1) Classement: 1. Schönenwerd 12 (19-6); 13. Cologne...... 12 3 3 6 7-11 12 16. St-Etienne ...... 12 4 1 7 10-15 13 Lamone (TI). Tournoi M18. Equipes: 1. 5 31 3'152.95 Lausanne-Sport - Stade Nyonnais...... 0-0 2. Münchenbuchsee 12 (20-8); 3. LUC II 8 14. B. M’gladbach...... 12 3 3 6 13-20 12 17. Lens...... 12 3 3 6 11-20 12 Suisse 327,860; 2. Roumanie 313,300; 3. 4 1'128 100.00 Vaduz - Wohlen ...... 4-1 (0-0) (16- 10); 4. Lutry-Lavaux 8 (14-14); 5. 15. VfB Stuttgart...... 12 2 4 6 10-15 10 Pays-Bas 302,250. Individuel: 1. Hitz (S) 3 14'675 12.00 Wil - Le Mont ...... 1-0 (0-0) 18. Boulogne-sur-Mer...... 12 2 3 7 9-22 9 Servette Star Onex 6; 6. Emmen-Nord 4 16. Nuremberg...... 12 2 3 7 9-18 9 81,900; 2. Muntean (Rou) 80,600; 3. 2 93'887 2.00 Bienne - Locarno ...... 4-2 (3-1) 19. Le Mans...... 12 2 2 8 10-18 8 (11-17); 7. Ecublens 4 (10-19); 8. Belfaux 17. Bochum ...... 12 2 2 8 12-25 8 Brägger (S) 80,450. Gossau - Winterthour...... 1-2 (1-2) 20. Grenoble...... 12 0 1 11 5-23 1 2. 18. Hertha Berlin...... 12 1 1 10 7-26 4 Fr. 20'700'000.- Thoune - Servette...... 1-1 (1-1) ESPAGNE COUPE DE SUISSE MESSIEURS ATHLÉTISME Ce soir ANGLETERRE Getafe - Deportivo La Corogne 0-2; Coupe de Suisse messieurs. 5e tour: é Seri Manjung (Malaisie). Duathlon. 20.10 Lugano - Kriens Ténérife - Malaga 2-2; Barcelone - Major- Aston Villa - Bolton Wanderers 5-1; Schönenwerd (LNB) - Münchenbuchsee Powerman (11 km de course à pied, CLASSEMENT que 4-2; Atletico Madrid - Real Madrid Blackburn Rovers - Portsmouth 3-1; (LNB) 0-3; Galina Schaan (LNB) - Anwil-Ar- 64 km de vélo, 10 km de vélo). Mes- 2-3; Real Valladolid - Jerez 0-0; Sporting 1. Lugano...... 12 7 4 1 33- 8 25 Manchester City - Burnley 3-3; Tottenham negg (LNB) 3-1; Belfaux (LNB) - Muristal- sieurs: 1. Sutz (S) 2 h 45’47; 2. Viegas Gijon - Espanyol Barcelone 1-0; Racing 6 0 jackpot 2. Vaduz...... 13 7 4 2 24-14 25 Hotspur - Sunderland 2-0; Wolverhampton den Berne (1re) 3-1; Willisau (1re) - (AdS) à 5’21; 3. Spong (AdS) à 8’49. Santander - Athletic Bilbao 0-2; Almeria - 5+ 4 42'334.25 3. Thoune...... 13 7 3 3 30-16 24 - Arsenal 1-4; Hull - Stoke City 2-1; West Appenzeller Bären (LNB) 0-3; Buochs (1re) Dames: 1. Vodickova (Tch) 3 h 08’55; 2. Osasuna 2-0; Valence - Real Saragosse 174 1'497.00 4. Winterthour...... 13 6 5 2 27-19 23 Ham United - Everton 1-2; Wigan - Fulham - Einsiedeln (LNB) 2-3; Rämi Zürich (2e) - Lindholm (Su) à 2’16; 3. Koll (AdS) à 5 3-1; FC Séville - Villarreal 3-2. 5. Lausanne...... 13 5 6 2 18-15 21 1-1; Chelsea - Manchester United 1-0; Züri Unterland (LNB) 0-3; Frauenfeld (2e) - 7’17. 4 5'918 50.00 Liverpool - Birmingham ce soir à 21.00 Lutry- Lavaux (LNB) 1-3; Uni Berne (1re) - 3 76'577 6.00 6. Bienne ...... 13 5 5 3 32-18 20 CLASSEMENT é Huatulco (Mex). Coupe du monde. Kreuzlingen (1re) 3-2; Colombier (1re) - 7. Yverdon...... 13 5 5 3 27-17 20 CLASSEMENT 1. Barcelone...... 10 8 2 0 28- 7 26 Distance olympique (1,5 km de natation, 8. Kriens ...... 12 4 6 2 24-19 18 March (1re) 3-2; Oberdiessbach (1re) - Fr. 13'700'000.- 1. Chelsea...... 12 10 0 2 29- 8 30 2. Real Madrid...... 10 8 1 1 26- 8 25 40 km de vélo, 10 km de course à pied). 9. Wil...... 13 4 5 4 19-18 17 Kanti Baden (1re) 0-3. 2. Arsenal...... 11 8 1 2 36-14 25 3. FC Séville...... 10 7 1 2 19- 7 22 Messieurs: 1. Chrabot (EU) 1 h 57’22’’; 2. 10. Locarno...... 13 3 6 4 21-27 15 4. Valence...... 10 6 3 1 19-10 21 6e tour (dimanche 22 novembre): Muris- 3. Manchester U...... 12 8 1 3 23-12 25 Wild (S) à 2’10’’; 3. Shoemaker (EU) à 859852 11. Stade Nyonnais...... 13 4 3 6 13-30 15 talden Berne - Galina Schaan; VBC 4. Tottenham...... 12 7 1 4 23-17 22 5. La Corogne...... 10 6 1 3 14-11 19 3’40’’. Dames: 1. Ueda (Jap) 2 h 12’47’’. 12. FC Schaffhouse ...... 13 2 6 5 16-24 12 Schaffhouse - Jona; Einsiedeln - Appenzel- 5. Aston Villa...... 12 6 3 3 20-12 21 6. Majorque ...... 10 5 2 3 18-13 17 6 2 243'969.50 13. Servette ...... 13 1 8 4 18-22 11 ler Bären; Windisch/Ecublens - Embrach/ HIPPISME 14. Wohlen...... 13 3 2 8 19-30 11 6. Manchester C...... 11 5 5 1 21-14 20 7. Sporting Gijon...... 10 4 4 2 12-10 16 Servette Star Onex; Colombier - Voléro 5 2 10'000.00 7. Liverpool...... 11 6 0 5 25-16 18 8. Athletic Bilbao...... 10 5 1 4 11-13 16 Vérone. CSI-W. S/C: 1. Epaillard (Fr), 4 30 1'000.00 15. Le Mont...... 13 2 2 9 12-28 8 Zurich; Münchenbuchsee - Emmen-Nord; 8. Sunderland ...... 12 5 2 5 20-19 17 9. Esp, Barcelone...... 10 3 4 3 8-10 13 Commissario, 50’’70; 2. O’Connor (Irl), 3 340 100.00 16. Gossau...... 13 1 4 8 10-38 7 Lutry-Lavaux - Uni Berne; Kanti Baden - 9. Stoke City...... 12 4 4 4 12-15 16 10. Almeria ...... 10 3 3 4 10-12 12 Züri Unterland. Echo Beach, 50’’90; 3. Van der Vleuten 2 3'555 10.00 1RE LIGUE, GROUPE 1 ...... 11. Getafe...... 10 4 0 6 12-16 12 (PB), Cannelina, 52’’52. Puis: 12. Guerdat 10. Burnley 12 5 1 6 15-25 16 Fr. 200'000.- Echallens - Fribourg...... 2-2 11. Fulham...... 11 4 3 4 14-14 15 12. Osasuna...... 10 3 3 4 11-12 12 TENNIS (S), Come on Girl, 62’’04; 21. Schwizer 13. Real Saragosse...... 10 3 2 5 14-21 11 (S) Maloubet de Temple, 56’’85. Chênois - Meyrin...... 0-0 12. Everton...... 11 4 3 4 15-17 15 Bâle. Davidoff Swiss Indoors. (1 755 000 14. Real Valladolid...... 10 2 4 4 14-17 10 S/A avec barrage: 1. Garcia (It), Moka de Grand-Lancy - Naters...... 3-2 13. Wigan ...... 12 4 2 6 13-22 14 euros/indoor). Demi-finales: Federer (S/1) 15. Ténérife...... 10 3 1 6 7-19 10 Mescam, 0/36’’11; 2. Whitaker (GB), Insul Young Boys M21 - UGS...... 4-1 14. Blackburn...... 11 4 1 6 14-25 13 bat Chiudinelli (S) 7-6 (9/7) 6-3; Djokovic 16. Villarreal...... 10 2 3 5 14-14 9 Tech Amai, 0/37’’21; 3. Chiaudani (It), Bulle - Malley...... 2-2 15. Birmingham City...... 11 3 2 6 8-12 11 (Ser/2) bat Stepanek (Tch/5) 6-7 (4/7) 17. Racing Santander...... 10 1 4 5 10-19 7 Gratina, 0/37’’67. Puis: 8. Schwizer, Martigny - Baulmes ...... 4-1 16. Bolton...... 11 3 2 6 15-24 11 7-5 6-2. Finale: Djokovic bat Federer 6-4 17. Hull...... 12 3 2 7 10-25 11 Unique, 4/36’’08, tous en barrage; 22. Bavois - Sion M21...... 0-1 18. Atletico Madrid...... 10 1 4 5 12-22 7 4-6 6-2. Crotta (S), Romeo, 4; 31. Guerdat, Tresor, Guin - Etoile Carouge ...... 2-1 18. West Ham United ..... 12 2 4 6 16-20 10 19. Jerez...... 10 1 3 6 3-16 6 Finale du double messieurs: Nestor/Zi- 8, tous en parcours normal. Classement (14 matches chacun): 1. 19. Wolverhampton...... 12 2 4 6 12-22 10 20. Malaga...... 10 1 2 7 10-15 5 monjic (Can/Ser/1) battent Bob Bryan/ 4 8 9 11 13 16 18 Martigny 29; 2. Sion M21 28; 3. Echal- 20. Portsmouth ...... 12 2 1 9 10-18 7 Mike Bryan (EU/2) 6-2 6-3. lens 27 (36-20); 4. Malley 27 (32-19); 5. HOCKEY SUR GLACE NATATION 21 22 34 40 41 43 50 ITALIE é Valence (Esp). Tournoi ATP (2,02 mil- Chênois 25; 6. Fribourg 24; 7. Meyrin 18 DEUTSCHLAND CUP À MUNICH lions d’euros/dur). Demi- finales: Murray Moscou. Coupe du monde en petit 52 57 58 64 68 69 (24-24); 8. Etoile Carouge 18 (24-25); 9. Catane - Naples 0-0; Atalanta Bergame - bassin. Messieurs. 50 m libre: 1. Schoe- 2e journée: Suisse - Etats-Unis 2-3 tab (GB/1) bat Verdasco (Esp/4) 6-3 2-6 6-3; Guin 18 (23-25); 10. Young Boys M21 17 Juventus Turin 2-5; Bari - Livourne 1-0; Youzhny (Rus) bat Davydenko (Rus/2) 3-6 man (AfS) 20’’88. 50 m dos: 1. Marshall (23-24); 11. Grand-Lancy 17 (20-29); 12. Bologne - Palerme 3-1; Cagliari - Sampdo- (0-1 0-0 2-1 0-0); Slovaquie - Allemagne (EU) et Donets (Rus) 22’’94. 100 m 1-2 tab (0-0 1-0 0-1 0-0). 6-4 6-3. Finale: Murray bat Youzhny 6-3 UGS 14; 13. Bulle 12; 14. Baulmes 11; ria 2-0; Genoa - Sienne 4-2; Lazio - AC 6-2. papillon: 1. Korotyshkin (Rus) 48’’99 15. Naters 10; 16. Bavois 9. Milan 1-2; Parme - Chievo Vérone 2-0; 3e journée: Allemagne - Suisse 5-1 (3- 1 (record du monde, ancien 49’’07/Crocker 1-0 1-0); Etats-Unis - Slovaquie 2-3 tab é Nusa Dua/Bali (Indo). Tournoi WTA 2E LIGUE INTER – GROUPE 1 Udinese - Fiorentina 0-1; Inter Milan - AS (600 000 dollars/dur). Demi-finales: en 2004). 100 m brasse: 1. Van der Burgh c c c c t t Rome 1-1. (1-0 1-2 0-0 0-0). (AfS) 56’’36. 200 m libre: 1. Suchorukov Neuchâtel Xamax M21 - FC Geneva 4-1; Classement final: 1. Allemagne 6; 2. Bartoli (Fr/1) bat Date Krumm (Jap/12) 7 8 9 R V D CLASSEMENT 6-1 6-3; Rezai (Fr/10) bat Martinez-San- (Rus) 1’42’’13. Puis: 7. Meichtry (S) Terre Sainte - Colombier 4-1; Montreux- Etats-Unis 5; 3. Suisse 4; 4. Slovaquie 3. 1’44’’93. 200 m dos: 1. Du Rand (AfS) t k k k p p Sports - Team Vaud M21 4-2; Perly-Cer- 1. Inter Milan ...... 12 9 2 1 29-10 29 chez (Esp/6) 6-2 6- 3. Finale: Rezai bat Bartoli 7-5 w.o. (blessure à la cuisse). 1’47’’08 (rec. du monde, ancien 1’47’’84/ A 9 10 R 6 D toux- Bex 2-1; Signal Bernex-Confignon - 2. Juventus Turin ...... 12 7 3 2 25-13 24 BASKETBALL Rogan, 2008). 200 m 4 nages: 1. Town- Le Locle 5-0; Stade Lausanne-Ouchy - 3. AC Milan...... 12 6 4 2 14-12 22 é Paris-Bercy. Tournoi ATP Masters 1000 LNA - MESSIEURS send (AfS) 1’52’’93. 1500 m libre: 1. Seule la liste officielle des résultats Serrières Neuchâtel 1-0. 4. Fiorentina...... 12 6 3 3 13- 9 21 (2,75 millions d’euros/indoor). 1er tour: Fribourg Olympic - Nyon 93-77 (51-35). Blake (EU) bat Santoro (Fr) 6-4 6-3; Jönsen (Féroé) 14’32’’64. de la Loterie Romande fait foi. MGS Grand-Saconnex - Monthey 74-84 Becker (All) bat Llodra (Fr) 3-6 6-2 6-3. Dames. 50 m brasse: 1. Hardy (EU) 29’’36 (35-40). Lausanne - Boncourt 90-84 é Reggio di Calabria (It). Finale Fed Cup: (record du monde, ancien 29’’45/Hardy, (46-54). Starwings Bâle - Vacallo 56-69 Italie bat Etats-Unis 4-0. Samedi: Pennetta 2009). 50 m papillon: 1. Alshammar (Su) LOTO FRANÇAIS (21-22). Massagno - Lugano Tigers 69-99 bat Glatch 6-3 6-1; Schiavone bat Oudin 25’’10. 100 m libre: 1. Ottesen (Dan) (37-44). 7-6 (7/2) 6-2. Dimanche: Pennetta bat 52’’22. 100 m dos: 1. Moskvina (Rus) 1 - 41 - 13 - 3 - 18 Classement: 1. Fribourg Olympic 7/14. 2. Oudin 7-5 6-2; Errani/Vinci battent 56’’66. 100 m 4 nages: 1. Schreuder (PB) No complémentaire: 1 Vacallo 8/14. 3. Lugano Tigers 7/12. 4. Huber/King 4-6 6-3 12-10. 58’’88. 200 m brasse: 1. Pedersen (Dan) Nyon 8/12. 5. Monthey 7/6. 6. Starwings 2’19’’58. Puis: 8. Humplik (S) 2’27’’06. Joker: 0 846 385 Bâle 8/6. 7. Boncourt 7/4 (555-580). 8. MOTOCYCLISME 200 m papillon: 1. Maranhão-Melo (Br) 2’04’’01. 400 m libre: 1. Friis (Dan) Massagno 7/4 (529-588). 9. Geneva Valence. Grand Prix de valence. 125 cm3 4’01’’96. 400 m 4 nages: 1. Maranhão- Devils 7/4 (471-553). 10. Lausanne 7/2 (24 tours de 4,005 km = 96,12 km): 1. Lucerne II 5 (16-24); 8. Wädenswil 5 Melo 4’26’’98. (505-580). 11. MGS Grand- Saconnex 7/2 Simon (Esp), Aprilia, 41’17’’553 (15-25). (510-603). (139,666 km/h); 2. Smith (GB), Aprilia, à CYCLOCROSS LNB - MESSIEURS 0’’220; 3. Espargaro (Esp), Derbi, à BADMINTON 12’’123; 4. Corsi (It), Aprilia, à 17’’577; 5. Nommay (Fr). Coupe du monde Vevey Riviera - Union Neuchâtel 81-44 Ligue nationale A. Match en retard de la Schrötter (All), Honda, à 17’’917; 6. Olive (28,8 km/11 tours): 1. Albert (Be) La Chaux-de- Fonds - Uni Bâle (46-33); Chêne - Pully 74-61 (38-34); 4e journée: (Esp), Derbi, à 18’’334. Puis: 9. Krum- 1h00’10; 2. Stybar (Tch), mt; 3. Nys (Be) 3-5. La Chaux-de-Fonds - Vernier Meyrin - Villars 80-94 (32-40); 5e journée: menacher (S), Aprilia, à 18’’731; 11. à 9’’; 4. Pauwels (Be) à 15’’; 5. Mourey Suisse centrale 6-2. Adliswil- Martigny-Rhône - Bernex 72-90 (42- 50); 6e journée: Aegerter (S), Derbi, à 23’’635. Meilleur (Fr) à 22’’; 6. Heule (S) à 40’’. Puis: 44. Zurich - Uzwil 5-3. Argovie - Saint-Gall-Ap- Zurich Wildcats - Korac Zurich 94-63 tour: Simon (4e) en 1’41’’650 Wildhaber (S) à 4’43. Classement Coupe penzell 2-6; Tavel/Fribourg - Suisse (44-27); Bernex - Zurich Wildcats 92-62 (141,839 km/h). du monde (3/9): 1. Albert 240; 2. Stybar centrale 6-2; Uni Bâle - Soleure 3-; (50-32); Union Neuchâtel - Martigny- Classement final (16/16): 1. Simon 289 205; 3. Mourey 165. Puis: 6. Heule 136. Yverdon - La Chaux-de-Fonds 5:3. Rhône 64-78 (33-45); Swiss Central - (champion du monde); 2. Smith 223,5; 3. Classement (6 matches): 1. Saint-Gall-Ap- Vernier Meyrin 78-72 (41-39); Pully- Vevey Terol (Esp), Aprilia, 179,5; 4. Espargaro TENNIS DE TABLE penzell 19; 2. Adliswil-Zurich 16; 3. Riviera 59-60 (22-29); Korac Zurich - DDV 174,5; 5. Gadea 141; 6. Cortese 130. LNB messieurs. 4e journée. Groupe 1: Soleure 15; 4. Uni Bâle 14; 5. Uzwil et Lugano 81-69 (48-22). TRANSAT JACQUES VABRE Les vingt concurrents Puis: 13. Aegerter 70,5; 21. Krummen- Fribourg - Forward Morges II 1-9; Espé- Tavel/Fribourg 12 (24-24); 7. Yverdon 12 Classement: 1. Bernex 7/14; 2. Zurich acher 32. rance Genève - Cortaillod 4-6; Ostermun- (26-22); 8. La Chaux-de-Fonds 9; 9. Wildcats 8/14; 3. Martigny-Rhône 7/10 de la neuvième édition de la course transatlantique 250 cm3 (27 tours = 108,135 km): 1. digen - Veyrier 5-5. Classement: 1. Veyrier Argovie 8; 10. Suisse centrale 3. (564-470); 4. Swiss Central 7/10 (522- Barbera (Esp), Aprilia, 44’10’’601 4/14; 2. Forward Morges II 4/13; 3. à la voile en double ont quitté Le Havre hier, 526); 5. Villars 7/8; 6. Vevey Riviera 8/8; (146,867 km/h); 2. Bautista (Esp), Aprilia, Cortaillod 4/12; 4. Ostermundigen 4/8; 5. GOLF 7. DDV Lugano 7/6 (503-567); 8. Chêne à 3’’663; 3. De Rosa (It), Honda, à 5’’665; Bulle 3/7; 6. Espérance Genève 4/3; 7. Championnat mondial à Shanghaï direction la mer des Caraïbes sur la route de Puerto 7/6 (487-517); 9. Académie Fribourg 4. Lüthi (S), Aprilia, à 5’’680; 5. Wilairot Silver Star Genève 3/2; 8. Fribourg 4/1. Classement final (par 72): 1. Mickelson Olympic 6/4; 10. Korac Zurich 7/4 (Thaï), Honda, à 13’’601; 6. Abraham Groupe 2: Liebrüti - Wädenswil 7-3; Young (EU) 271 (69, 66, 67, 69); 2. Els (AdS) et Limon au Costa Rica. Parmi les principaux engagés: (577-638); 11. Vernier Meyrin 7/4 (Tch), Aprilia, à 13’’697; 7. Aoyama (Jap), Stars Zurich II - Bremgarten AG 5-5; Rapid Moore (EU) 272; 4. McIlroy (IdN) 274; 5. (521-566); 12. Pully 7/4 (465-525); 13. Michel Desjoyeaux et Jérémie Beyou, Armel Le Honda, à 27’’438. Puis, à un tour: 16. Lucerne II - Riva San Vitale 2-8; Neuhau- Watney (EU) 275; 6. Woods (EU) et Union Neuchâtel 7/0. Chesaux (S), Aprilia. Meilleur tour: sen II - Schenkon 5-5. Classement: 1. Kaymer (All) 276; 8. Quiros (Esp) et Cléac’h et Nicolas Troussel, Roland Jourdain et LNA - DAMES Barbera (17e) en 1’36’’866 (148,844 km/ Bremgarten AG 10 (24- 16); 2. Liebrüti 10 Westwood (Ang) 277; 10. Maruyama Jean-Luc Nélias, Arnaud Boissières et Vincent Riou. Riva - Sierre 73-72 (37- 41); Hélios - h). (24-16); 3. Riva San Vitale 10 (23-17); 4. (Jap), Perez (EU), Kjeldsen (Dan), Ogilvy Troistorrents 66-69 (27-43). Classement final (16/16): 1. Aoyama 261 Neuhausen II 10 (22-18); 5. Schenkon 8; (Aus), Molinari (It), Goosen (AdS) et Kim Aucun Suisse ne participe à l’épreuve. (AFP) Classement: 1. Sierre 5/8 (393-274); 2. (champion du monde); 2. Barbera 239; 3. 6. Young Stars Zurich II 6; 7. Rapid (EU) 278. 46 SPORTS EXPRESS LUNDI 9.11.2009 LEMATIN LEMATIN LUNDI 9.11.2009 SPORTS EXPRESS 47

SKI ALPIN VOILE HOCKEY SUR GLACE FOOTBALL ZAP SPORTS ZINAL TRANSAT JACQUES-VABRE NHL BAYERN MUNICH COUPE DU MONDE 2010 16.00 EUROSPORT Football Coupe du monde M17. GRANGE, DÉFAGO, HILLER VICTORIEUX LAHM ET TONI VENTE FRAUDULEUSE Quart de finale, ZURBRIGGEN EN ACTION EN ROUTE VERS LE COSTA RICA À L’AMENDE DE BILLETS Espagne - Uruguay. Un mètre de neige, un revêtement Le Bayern Munich a annoncé avoir Un organisme australien de défense 19.40 BLUEWIN TV parfait grâce à un travail de tous les infligé des amendes à Philip Lahm des consommateurs a dénoncé hier Football Super League, instants, Zinal s’apprête à ouvrir, et à Luca Toni pour avoir manqué l’existence d’au moins un site Bâle - NE Xamax dimanche 15 novembre, son domaine. de respect au club. Le défenseur et Internet frauduleux proposant des 20.00 FRANCE 3 Mais avant l’arrivée du public, les capitaine des Bavarois a, dans une billets pour la Coupe du monde de vedettes du cirque blanc s’en donnent interview, critiqué la politique de football l’année prochaine en Tout le sport. à cœur joie. Pas moins de 10 filles et transfert et l’absence de Afrique du Sud. Les supporters sont 20.15 EUROSPORT 10 garçons des équipes de France «philosophie» du «FC Hollywood», invités à faire preuve de vigilance. Football Ligue 2, prendront part mardi et mercredi aux k Première ligue. Groupe 2. Hier: Granges - Keystone/Ross D. Franklin tandis que le buteur italien a quitté Nantes - Guingamp. manches de sélection en vue des le stade à la mi-temps du match de Winterthour M21 2-2. Muttenz - YF Juventus 1-1. Les deux mercenaires suisses de slaloms de Coupe du monde de Levi samedi contre Schalke, mécontent Delémont - Breitenrain Berne 1-0. Grasshopper 22.15 TSR2 NHL ont connu la victoire dans la (Finlande) prévus samedi et dimanche. d’avoir été remplacé. M21 - Höngg 3-2. Classement: 1. Bâle M21 Football Grand format, Outre Jean-Baptiste Grange, le nuit de samedi à dimanche. Jonas 14/29. 2. Zurich M21 14/28. 3. YF Juventus Bâle - NE Xamax. nouveau champion d’Europe en salle, Hiller (27 arrêts) s’est imposé 4-3 BARCELONE 14/27 (22-13). 4. Delémont 14/27 (32-24). 5. et Julien Lizeroux, Sandrine Aubert, dans les buts des Anaheim Ducks Grasshopper M21 14/25. 6. Münsingen 14/21 ET AUSSI... face à Phoenix, alors que Mark IBRAHIMOVIC (24-17). 7. Granges 14/21 (15-11). 8. Breitenrain des skieurs helvétiques tels que Silvan Berne 14/19. 9. Winterthour M21 14/17. 10. Streit (1 assist) a vu ses Islanders k Zurbriggen, Didier Défago et même Laufon 14/16 (22-28). 11. SV Schaffhouse 14/16 TENNIS DE TABLE. LNA messieurs. 4e prendre le meilleur sur Atlanta 6-3. AU REPOS peut-être Didier Cuche profiteront de Le Suédois Zlatan Ibrahimovic est (22-31). 12. Old Boys 13/14. 13. Soleure 14/12. journée: Neuhausen - Rio Star Muttenz 0-6. Wil Les matches de samedi: Anaheim Ducks - SG - Rapid Lucerne 1-6. Kloten - Meyrin 6-2. Young l’occasion pour passer des piquets. é blessé et devra observer une 14. Muttenz 13/11. 15. Wangen bei Olten 14/9. Phoenix Coyotes 4-3. New York Islanders - Stars Zurich- Forward Morges 6-2. L. G. 16. Höngg 14/8. Classement Atlanta Thrashers 6-3. Minnesota Wild - Dallas semaine de repos. L’attaquant du (4 matches): 1. Rio Star Muttenz 8. 2. Kloten 6 Stars 3-2. Calgary Flames - New York Rangers FC Barcelone souffre d’une (22-13). 3. Rapid Lucerne 6 (19-12). 4. Young Stars TENNIS 3-1. Washington Capitals - Florida Panthers 7-4. élongation à la cuisse gauche GOLF Zurich 4. 5. Wil SG 3. 6. Neuhausen 2 (10-18). 7. Columbus Blue Jackets - Carolina Hurricanes contractée lors du match de Meyrin 2 (12-21). 8. Forward Morges 1. FED CUP SHANGHAI 3-2. Philadelphia Flyers - St. Louis Blues 2-1 tab. championnat remporté 4-2 face à k GYMNASTIQUE ARTISTIQUE. Lamone (TI). ITALIENNES TITRÉES Toronto Maple Leafs - Detroit Red Wings 5-1. Majorque samedi. MICKELSON DEVANT Tournoi M18. Equipes: 1. Suisse 327,860. 2. Ottawa Senators - New Jersey Devils 2-3. Roumanie 313,300. 3. Pays-Bas 302,250. À DOMICILE Boston Bruins - Buffalo Sabres 4-2. Montreal PORTUGAL Individuel: 1. Hitz (S) 81,900. 2. Muntean (Rou) AFP/Antonio Taccone Les 14 monocoques de 60 pieds et les six multicoques de 50 pieds ont pris le départ hier peu après 14 h. AP/Jacques Brinon WOODS Canadiens - Tampa Bay Lightning 1-3. Los 80,600. 3. Brägger (S) 80,450. Angeles Kings - Nashville Predators 1-3. San L’Américain Phil Les voiliers de la 9e Transat heure plus tôt. Yves Le Blevec et rapides. Les monocoques devront RONALDO CONVOQUÉ k CYCLOCROSS. Frenkendorf (BL). Jose Sharks - Pittsburgh Penguins 5-0. Mickelson, Cristiano Ronaldo figure dans la Cyclocross international. Messieurs. Elite Jacques-Vabre se sont élancés hier Jean Le Cam, dont le trimaran laisser la République dominicaine k AHL. Matches de samedi: Syracuse numéro 2 mondial, liste des 23 joueurs annoncée par (24 km/8 tours): 1. Flückiger (Wynigen/tenant du Havre à destination du Costa «Actual» s’est retourné dans la à tribord, alors que les Crunch - Norfolk Admirals (avec Simek/1 but) 1- a remporté le sélectionneur du Portugal pour du titre) 1h00’11’’1. 2. Silvestri (It) à 28’’. 3. Van Rica devant des milliers de Manche au large de Cherbourg, multicoques devront laisser 6. Bridgeport Sound Tigers - Hartford Wolf Pack dimanche à affronter la Bosnie en barrages Nuffel (Be) à 43’’. 4. Schurter (Coire) à 57’’. 41 spectateurs. Michel Desjoyeaux, ont inauguré la liste des abandons. l’île de la Barbade à tribord. (avec Ambühl/1 assist) 1-4. Shanghai le qualificatifs pour la Coupe du classés. Dames: 1. Alexandra Bähler (Berne) le tenant du titre sur «Foncia», Les deux flottilles emprunteront Les huit premières éditions de championnat monde 2010. Le Real avait jugé 45’09’’9. 2. Lise Müller (Les Agettes) à 13’’8. 3. épaulé par Jérémie Beyou, des parcours différents pour rallier la Transat Jacques-Vabre avaient HC SIERRE mondial, comptant AP/Eugene Hoshiko «impossible» que Ronaldo se Marina Giger (Rieden) à 1’02’’0. a ouvert la course des 14 pour la première fois de l’histoire rallié les côtes de la Colombie et pour les circuits masculins TOGNINI AU DÉPART déplace au Portugal en raison k ATHLÉTISME. Tenero. Marathon. monocoques de 60 pieds à 14h 30, de cette transat en double Puerto du Brésil. La météo annonce trois européen et nord-américain. Tiger Messieurs: 1. Brydl (Tch) 2 h 28’29. 2. Gauch alors que les six multicoques de 50 Limon, après une douzaine de fronts menaçants en Atlantique. L’attaquant Omar Tognini et le HC d’une blessure à une cheville. L’Italie, vainqueur de la Fed Cup é Woods a terminé 6e. (Fribourg) 2 h 36’15. Dames: 1. Meneghin pieds s’étaient élancés une demi- jours de navigation pour les plus ap Sierre mettent un terme immédiat pour la deuxième fois de son Classement final (par 72): 1. Mickelson (EU) (Vermes) 3 h 02’14. Kyburg. 10 km de Kyburg à leur collaboration. Le club 271. 2. Els (AdS) et Moore (EU) 272. 4. McIlroy histoire, a réalisé deux premières DUATHLON (10 km/230 m de dénivelé). Messieurs: 1. valaisan n’a pas communiqué (IdN) 274. 5. Watney (EU) 275. 6. Woods (EU) et Wenk (Greifensee) 38’14. Dames: 1. Spirig devant une jeune équipe des Etats- AUTOMOBILISME BOXE les raisons de ce divorce. POWERMAN DE MALAISIE Kaymer (All) 276. Puis: 23. Garcia (Esp) 281. (Dielsdorf) 40’29 (record du parcours). Unis privée des sœurs Venus et SUPERLEAGUE FORMULA CHAMPIONNAT DU MONDE LOURDS WBA Serena Williams. Elles ont battu les BASKETBALL ANDY SUTZ AU FINISH PUB Américaines (17 trophées) et été Le Schaffhousois Andy Sutz a signé LIVERPOOL TITRÉ DAVID HAYE FAIT VACILLER VALUEV AFP/Timm Schamberger couronnées à domicile. David Haye LNA un succès de prestige lors du Reggio di Calabria (It). Fed Cup. Finale. (à dr.) Powerman de Malaisie. L’athlète de bat Oudin 7-5 VACALLO Dimanche: Pennetta (photo à g.) a détrôné 28 ans s’est imposé au terme d’un 6-2. Errani/Vinci battent Huber/King 4-6 6-3 12-10. pensum de 11 km de course à pied, Note: les deux équipes ont décidé de ne pas jouer samedi soir NE SE DÉMONTE PAS de 64 km de vélo, puis d’un nouveau le 4e simple Schiavone (photo à dr.) - Glatch. à Nuremberg Vacallo est revenu à hauteur des k Valence (Esp). Tournoi ATP (2,02 millions la «montagne Fribourgeois en tête du classement parcours de 10 km de course. Plancher. d’euros/dur). Demi-finales: Murray (GB/1) LDD / Agency Photo Dutch russe» en s’imposant 69-56 en terre bâloise Seri Manjung (Malaisie). Duathlon. bat Verdasco (Esp/4) 6-3 2-6 6-3. Youzhny (Rus) Liverpool peut enfin fêter un titre. Nikolay face aux Starwings. Les tenants du Powerman. Messieurs: 1. Sutz (S) 2 h 45’47. 2. Viegas (AdS) à 5’21. 3. Spong (AdS) à 8’49. A Dans le fond, nous sommes bat Davydenko (Rus/2) 3-6 6-4 6-3. Finale: A défaut du football, le club de la Valuev (à g.) titre – qui comptent un match de Murray - Youzhny. Mersey devra se contenter du notamment abandonné: Vansteelant (Be). de sa plus qu’Olympic – ont forcé la Dames: 1. Vodickova (Tch) 3 h 08’55. 2. k Nusa Dua/Bali (Indo). Tournoi WTA classement général de la Superleague couronne WBA décision en deuxième mi-temps. assez fiers du taux de (600 000 dollars/dur). Finale: Rezai bat Lindholm (Su) à 2’16. 3. Koll (AdS) à 7’17. Formula, compétition automobile des lourds. LNA. Hier: Starwings Bâle - Vacallo 56-69

Bartoli 7-5 w.o. (blessure à la cuisse). 10CAsNsjY0MDQx0TUyMzEwMgcADtjD2Q8AAAA= regroupant 19 clubs du ballon rond. Le Britannique (21-22). Massagno - Lugano Tigers 69-99 (37-44). NATATION notre crédit pr10CEXKIQ6AMAxG4ROt-dt1a0rlwtSCAMIJCJr7KwgG8dT3xohC-Grzss9rMFg1SVWIhXgmhoSYkXl5ESyAT1zFkbVq_HdqPW1ABw4w3ef1ALTkAxldAAAA ivé: 8,5% l’an. PARIS-BERCY Avec l’Espagnol Adrian Valles au lui a infligé, Classement: 1. FR Olympic 7/14. 2. Vacallo 8/14. 3. Lugano Tigers 7/12. 4. Nyon 8/12. 5. volant, les Reds ont pris la quatrième aux points, DIVERS Monthey 7/6. 6. Starwings Bâle 8/6. 7. Boncourt Quoi que vous souhaitiez vous offrir, nous sommes à vos côtés. Pour mieux SANTORO DIT ADIEU place de la dernière épreuve disputée la deuxième Fabrice Santoro a tiré dimanche le 7/4 (555-580). 8. Massagno 7/4 (529-588). 9. connaître l’étendue de nos prestations bancaires, consultez notre site sur le circuit de Jarama (Esp). Un défaite de FLAVIA RIGAMONTI rideau sur plus de vingt ans de Geneva Devils 7/4 (471-553). 10. Lausanne 7/2 www.banquemigros.ch ou appelez notre Service Line au 0848 845 400. résultat suffisant pour s’offrir le titre sa carrière carrière au haut niveau. Le Français (505-580). 11. MGS Grand-Saconnex 7/2 CAMBRIOLÉE avec 412 points au compteur. Le FC en 52 combats. (510-603). Un crédit de CHF 10000 à un taux d’intérêt effectif de 8,5% sur une durée de a livré son 913e et dernier match de La maison des parents de la Bâle, dont le bolide est piloté par Ancienne terreur des lourds-légers, le Britannique, âgé de 29 ans, k NBA. Les matches de samedi: Atlanta 12 mois génère CHF 449 d’intérêts. Mise en garde légale: l’octroi de crédit est interdit simple face à l’Américain James nageuse tessinoise Flavia s’il entraîne un surendettement (art. 3 LCC). l’Allemand Max Wissel, a, quant à lui, disputait seulement son troisième combat dans la catégorie reine. Hawks - Denver Nuggets 125-100. New Jersey Blake, qui s’imposait 6-4 6-3 au 1er Rigamonti, fraîchement retraitée et pris le troisième rang (308 pts). Deux arbitres lui ont donné la victoire avec le même décompte (116-112) Nets - Boston Celtics 76-86. Chicago Bulls - tour du Masters 1000 de Paris-Bercy. Superleague Formula. Le classement toujours domiciliée aux Etats-Unis, tandis que le troisième a mis les deux boxeurs à égalité (114-114). Face Charlotte Bobcats 90-93. Dallas Mavericks - Paris-Bercy. Tournoi ATP Masters 1000 général final: 1. Liverpool 412 points. Toronto Raptors 129-101. Milwaukee Bucks - a été cambriolée. En plus des (2,75 millions d’euros/indoor). 1er tour: 2. Tottenham 382. 3. Bâle 308. 4. Anderlecht à Valuev (2,13 m pour 145 kg) à qui il rendait près de 25 centimètres New York Knicks 102-87. Utah Jazz - bijoux et des objets de valeur, les Blake (EU) bat Santoro (Fr) 6-4 6-3. Becker (All) 305. 5. Porto 302. 6. Olympiakos 300. et plus de 40 kilos, Haye s’est logiquement appuyé sur sa mobilité Sacramento Kings 99-104. Los Angeles Clippers malfrats ont également emporté les bat Llodra (Fr) 3-6 6-2 6-3. 7. AC Milan 286. Puis: 17 Lyon 160. pour esquiver les directs du Russe. - Memphis Grizzlies 113-110. médailles de la championne. RÉFORME DE LA SANTÉ AVENCHES FOOTBALL Première victoire La première Nouvel exploit de pour Obama journaliste au la Suisse M17 qui au Congrès > 4 Palais fédéral > 7 bat l’Italie > 25

LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 | No 34 • 139e année | Samedi Fr. 3.50 | Semaine Fr. 2.40 Abonnements 026 426 44 66 | Rédaction 026 426 44 11 | www.laliberte.ch | Infomanie 026 426 44 44 | Publicité 026 408 29 29 LUNDI-EMPLOI > 28 à 33

JA 1700 Fribourg 1 Tous les yeuxse tournent

KEYSTONE TENNIS Federer rate vers le Mur de Berlin sa finale à Bâle Triple tenant du titre des Swiss Indoors chez lui, à Bâle, Roger Federer a été ALAIN WICHT battu 6-4 4-6 6-2 en finale par Novak Djokovic. > 21 Olympic invente AFGHANISTAN La reconquête un chef-d’œuvre BASKETBALL • Après le champion des «cœurs» en titre Vacallo, c’est au tour de Les forces américaines en l’ambitieux Nyon de faire connais- Afghanistan ont changé de sance avec un Fribourg Olympic stratégie. Désormais, l’objectif en état de grâce. Et le leader in- est de renouer le contact avec vaincu n’a pas fait dans le détail la population. > 8 puisqu’il y eut même 29 points d’écart entre les deux équipes à la SURPIERRE 29e minute pour la plus grande joie Coups de feu des 2050 spectateurs. > 19 tirés en l’air Un chien heurté par une auto a déclenché une sérieuse alter- cation, vendredi soir, à Sur- pierre. Des coups de feu ont C’est à la porte de Brandebourg, ce soir, qu’aura lieu une grande fête diplomatico-populaire... KEYSTONE été tirés en l’air. > 18

VILLARS-LES-MOINES JOUR J • Berlin a achevé ce week-end les à se presser autour d’un millier de dominos préparatifs des festivités prévues pour les 20 géants en polystyrène installés au centre-ville Le festival BD ans de la chute du Mur ce lundi. Cet événe- sur l’ancien parcours du Mur, qui divisa la vil- ment historique suscite un énorme intérêt le de 1961 à 1989. Les festivités culmineront a tenu son pari dans le monde et attire déjà les foules. Dès sa- avec une fête diplomatico-populaire à la por- Le château de Villars-les- medi, de nombreux badauds ont commencé te de Brandebourg. > 3 Moines ressemblait ce week- end à celui de Moulinsart.

Normal, il accueillait son pre- ALAIN WICHT mier festival BD. > 18

SOMMAIRE Le préfet de la Gruyère en Jean-Théo Aeby, PMU 10 Cinéma 10 visite à la mosquée de Bulle le Spielberg bolze Mémento 14 L’INVITÉ DU LUNDI • Succès aussi Radio-Télévision 34 REPORTAGE • A la veille des portes ouvertes des fou qu’inattendu pour Jean-Théo Jeux et mots croisés 35 mosquées qui ont eu lieu samedi, «La Liberté» a invi- té de le préfet de la Gruyère Maurice Ropraz à visiter Aeby: avec «Ruelle des Bolzes», son Avis mortuaires 16/17 le Centre culturel islamique albanais lors de la prière ode à la Basse-Ville et à ses grandes du vendredi soir. Dans son entretien avec l’imam des figures, le réalisateur vient de fran- lieux, Ramadan Shabani, M. Ropraz a parlé liberté de chir la barre des 4000 entrées à Fri- SID AHMED HAMMOUCHE culte mais aussi respect de la Constitution. > 9 bourg. Et ce n’est pas fini... > 27

PUBLICITÉ PUBLICITÉ PLAGE DE VIE Bienvenue au paradis Je suis bien content. Je viens de recevoir les sorties du innovations pour lutter contre la pauvreté (inventions mois des Editions Pierre-Marcel Favre. Ce n’est pas géniales au service des pays du Sud)» et le «Guide des rien, un mois de PMF: 21 titres, qui font le grand écart nouveaux paradis fiscaux 2010 (Non, les paradis fis- entre le récit d’un mercenaire en Irak, l’assistance au caux ne sont pas morts!)». Le premier pèse 250 pages suicide et la carrière cinématographique de Johnny et 19 francs, le second 350 pages et 30 fr. Ce n’est rien AhqueWouooopticccccdeuxmille Halliday... Si vous n’y pour «les clés des paradis fiscaux modernes», avec trouvez rien qui vous intéresse, c’est que vous ne vous notes et tuyaux sur les nouvelles formules, juridic- intéressez pas à grand-chose. Dès la première page du tions, changement de résidence, création de sociétés catalogue, le choix est déchirant entre le «Guide des ou ouverture de comptes offshore, non? AR LA LIBERTÉ LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 19 20 HOCKEY L’équipe de Suisse était fatiguée 21 TENNIS Roger Federer rate sa finale à Bâle 22 HOCKEY Bulle n’a pas démérité à Martigny SPORT 23 FOOTBALL Sion trouve la bonne recette contre YB Nassim Ben Khalifa 25 FOOTBALL Nouvel exploit de la Suisse M17 26 FOOTBALL Fribourg: 1 point dans le choc au sommet LUNDI

LES TÉLÉGRAMMES Vacallo passe à Bâle STARWINGS - VACALLO 56-69 (10-9 11-13 14-21 21-26) • Sporthalle, Olympic invente un chef-d’œuvre Birsfelden. 660 spectateurs. Starwings Bâle: Brown (13), Hollins (19), McCrory (5), Delic (5), Hasquet (8), Sloan LIGUE A • Après le champion Vacallo, c’est au tour de l’ambitieux Nyon de recevoir (6), Hett, Fuchs,Jaquier. Vacallo: Smiljanic (8), Gibson (14), Lukovic une leçon de basket défensif et offensif. Mais où s’arrêtera donc le leader? (2), Dacevic (12), Erwin (10), Crnogorac (2), Schneidermann (19), Raga (2). STEFANO LURATI Leyrolles a assumé le forfait de Kazadi Il y a des soirs comme ça où la grâce en donnant des minutes de jeu au mé- MGS - MONTHEY 74-84 semble vous toucher, où tout ce que ritant Ian Savoy. Un choix judicieux (19-19 16-21 14-19 25-25) • Salle du Pom- vous entreprenez vous réussit, où la qui, en outre, a eu l’avantage de ne pas mier. 485 spectateurs. MGS Grand-Saconnex: Clark (18), Niang quintessence du jeu se cristallise l’es- faire sortir les autres joueurs de leur (6),Bonga (4),Bradley (10),Fischer (6),Taha- pace de quarante minutes, où le sport poste. ne (5), Boswell (7), Lanisse (18), Lahey. atteint la simplicité de la perfection. L’autre point d’interrogation inté- Monthey: Pidoux (4), Maio (13), Alston (12), Ces instants de bonheur pur, Olympic ressait le secteur intérieur: comment le Kicara (1), Kashama (4), Volcy (20), Porchet les invente sans compter en ce début trio Vogt/Polyblank/Esterkamp résis- (5),Johnson (19), Louissaint (6). de saison comme si de l’or coulait des terait-il à la pression physique que lui LAUSANNE - BONCOURT 90-84 doigts de joueurs inspirés par un bon imposerait le quatuor Southall/ génie. Après le champion en titre Va- Almanson/Holland/Gorauskas? (14-26 32-28 23-17 21-13) • Vallée de la Jeunesse. 550 spectateurs. callo qui était reparti de la salle Sainte- S’il pouvait y en avoir, les Lausanne: Pleux (16), Bobetso (2), N’Diaye Croix avec une défaite à méditer (69- doutes ont été très vite levés. (14),Thomas (21), Grimes (17), Senderos (2), 53), c’est autour de l’ambitieux Nyon à Olympic a tenu le choc sous les Thompson (18). s’en aller avec un vaste sujet de ré- panneaux en ne concédant que Boncourt: Monroe (3), Schwaiger (2), Ts- flexion. Malmenés 75-46 (29e minute), trois rebonds offensifs de plus à homba (16), Stucheli (5), Goodman (19), Gu- les joueurs de La Côte se retireront fi- son adversaire. Et, avec 48 gino (13),Peterson (22),Totti (4),Dos Santos. nalement avec un passif de 16 points points à 28, la différence a MASSAGNO - LUGANO 69-99 (93-77). été criarde dans l’exercice (12-25 25-19 15-28 17-27) • Palamondo, Ca- On jouait depuis à peine 79 se- du tir. dempino. 1000 spectateurs. condes, et c’était déjà 10-0! Cinq Massagno: Magnani (4), Fitzgerald (21), Ha- points de Brendon Polyblank, désigné à Le salut du sniper milton (11),Morin (17),Grimm (12),Balletta (4). très juste titre meilleur homme de son Du tir, parlons-en juste- Lugano Tigers: Stockalper (16), Mladjan équipe, et cinq points d’Oli Vogt qui ré- ment. A l’image de Vlad Busca- (23), Sanders (17), Efevberha (10), Abukar (4), Vandermeer (8), Walton (10), Mihajlovic duisit à néant les 2m08 et les 120 kg de glia d’une précision de sniper (5), Pantic (4), Koludrovic (2). Michael Southall: la démonstration samedi (5 sur 5 à trois points), d’Olympic pouvait commencer. Olympic est en pleine con- CLASSEMENT LIGUE A La suite fut de la même qualité avec fiance dans l’exercice du tir 1. Fribourg Olympic 7 7 0 0 605-484 14 carrément 100% de réussite au tir jus- primé. Avoir 46% de réussite à 2. Vacallo 8 7 0 1 578-497 14 qu’à 18-7. Nyon revint bien à 18-17 trois points avec six joueurs ac- 3. Lugano Tigers 7 6 0 1 605-506 12 (7e), mais alors qu’on se disait que, tifs dans ce secteur, cela vous 4. Nyon 8 6 0 2 690-636 12 peut-être, la fête n’allait pas continuer, donne des ailes. «En ce moment, 5. Monthey 7 3 0 4 556-549 6 6. Starwings Bâle 8 3 0 5 606-634 6 le feu d’artifice repartit de plus belle on est en réussite au tir extérieur et 7. Boncourt 7 2 0 5 555-580 4 avec notamment un partiel de 11-0 au on en profite. Mais il y aura peut-être 8. Massagno 7 2 0 5 529-588 4 e cours du 2 quart (de 38-30 à 49-30). des matches où on mourra à cause de 9. Geneva Devils 7 2 0 5 471-553 4 notre manque d’adresse», relativise 10. Lausanne 7 1 0 6 505-580 2 Ian Savoy: le bon choix Leyrolles. «On est dans une bonne 11. MGS 7 1 0 6 510-603 2 Au seuil de cette rencontre, il y phase, mais on sait qu’il y aura des len- avait pourtant des points d’interroga- demains difficiles.» LIGUE B MASCULINE tion. Le premier, et non des moindres, En tout cas, Nyon avait fait du Bernex - Zurich Wildcats 92-62 (50-32) concernait le poste de meneur de jeu. contrôle des tireurs fribourgeois sa Union NE - Martigny 64-78 (33-45) En l’absence de Jonathan Kazadi, bles- priorité absolue sur ce match. On peut Swiss Central - Vernier 78-72 (41-39) Pully - Vevey Riviera 59-60 (22-29) sé, comment allait tenir la distance dire que c’est raté… «Si on laisse shoo- Korac Zurich - DDV Lugano 81-69 (48-22) Stefan Petkovic? Et qui l’épaulerait? Un ter des shooteurs en les regardant, le fois encore, «Petko» a épaté la galerie. résultat est 93 points encaissés», peste 1. Bernex 7 7 0 0 653-453 14 2. Zurich Wildcats 8 7 0 1 671-578 14 A seize jours de ses 17 ans, le «gamin» a Julien Rahier, l’un des trop rares Nyon- 3. Martigny-Rhône 7 5 0 2 564-470 10 trouvé le moyen d’aligner six assists, nais à s’être démené sur le terrain. «On 4. Swiss Central 7 5 0 2 522-526 10 de ne perdre que deux ballons en près est tous coupables, du premier au der- 5. Villars 7 4 0 3 544-522 8 de 28 minutes et, en prime, de mar- nier. N’ayons pas peur des mots: on 6. Vevey Riviera 8 4 0 4 573-577 8 quer 11 points. En face, Austin John- s’est fait tourner autour comme des 7. DDV Lugano 7 3 0 4 503-567 6 son, un «rookie» de 22 ans sortant tout enfants. Il n’y a pas eu de match contre 8. Chêne 7 3 0 4 487-517 6 droit l’Oklahoma University, a certes une équipe qui a continué à jouer un 9. Académie FO 6 2 0 4 495-518 4 inscrit 23 points. Mais qui des deux a très bon basket et que je félicite.» Un 10. Korac Zurich 7 2 0 5 577-638 4 11. Vernier Meyrin 7 2 0 5 521-566 4 mieux fait jouer son équipe? Poser la très bon basket qu’Olympic tentera de 12. Pully 7 2 0 5 465-525 4 question, c’est y répondre. reproduire encore mercredi à Bon- 13. Union Neuchâtel 7 0 0 7 432-550 0 Comme il l’avait annoncé, Damien court dans une salle réputée difficile. I Ivan Savoy (ici face à Germayne Forbes) a pris sa chance. ALAIN WICHT LIGUE A FÉMININE Riva - Sierre 73-72 (37-41) TÉLÉGRAMME COUP PAR COUP Hélios - Troistorrents 66-69 (27-43) 1. Sierre 5 4 0 1 393-274 8 FR Olympic - Nyon 93-77 2. Nyon 5 4 0 1 387-297 8 (26-19 25-16 24-13 18-29) • Sainte-Croix: 2050 specta- 3. Elfic Fribourg 5 4 0 1 360-331 8 teurs: Arbitres: Pizio, Wirz et Hüesler. Notes: Olympic sans 4. Riva 6 4 0 2 441-447 8 Kazadi (blessé). Faute antisportive à Gorauskas (18e) et M. Le psychologue et le frangin 5. Troistorrents 5 1 0 4 305-360 2 Petkovic (27e). Faute technique à Gorauskas (29e). Fautes: 21 6. Hélios 5 1 0 4 331-415 2 contre Olympic,22 contre Nyon.Balles perdues: 13 par Olym- 7. Espérance Pully 5 0 0 5 323-416 0 pic, 16 par Nyon. Coup de griffe. Entraîneur de Nyon depuis que Trésor Quidome a passé pas mal de temps le milieu de la saison passée après le limo- avec Stefan pour le préparer mentalement à ce duel COUPE 8e DE FINALE FR Olympic pts 2pts 3pts lf rd ro reb geage d’Hugues Occansey, Andrea Petit- fraternel… Mutschellen (1L) - Elfic Fribourg 27-88 S. Petkovic 11 3/3 1/3 2/3 3 0 3 pierre s’agenouille devant le mur des Schwab 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0 Lamentations: «J’ai vu une équipe sans orgueil et Coup de cœur. Dave Esterkamp s’extasie PUBLICITÉ I. Savoy 4 1/1 0/0 2/4 0 0 0 qui n’a pas lutté. Bien sûr, le début du match n’a pas sur la feuille des statistiques du match qu’il Quidome 11 3/5 1/6 2/2 1 0 1 B. Savoy 0 0/0 0/1 0/0 0 0 0 aidé les joueurs, mais ils sont aussi payés pour jouer détaille avec enthousiasme: «Regardez, Polyblank 22 7/12 2/3 2/3 3 1 4 quand ça ne va pas bien. Nyon n’est pas prêt pour 20 assists sur les 35 paniers marqués! Cela Esterkamp 14 4/7 1/4 3/3 8 0 8 évoluer au plus haut niveau du championnat.» Il pou- signifie que l’exécution de notre jeu en attaque a vrai- Buscaglia 15 0/1 5/5 0/0 4 1 5 suit ses jérémiades en s’en prenant encore à ses ment été excellente. Et elle l’a été tout autant en Villars-sur-Glâne Vogt 16 5/9 2/3 0/1 2 4 6 joueurs: «Engager un psy? Il faudrait d’abord qu’il y défense.» Ose-t-on parler de chef-d’œuvre? Ester- Bozovic 0 0/0 0/1 0/0 1 0 1 ait quelque chose dans la tête des joueurs! Je n’y kamp se marre: «On dira un chef-d’œuvre dans une En Novembre Manz 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0 Atcho 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0 vois que du vide…» Et si Petitpierre faisait aussi une première partie de saison. En tout cas, ce fut énorme. petite introspection? Par exemple sur le néant de Mais on a encore beaucoup de chemin à parcourir si Totaux 93 23/38 12/26 11/16 23 7 30 -25% son coaching pour commencer… on veut aller plus loin.» Qui arrêtera Olympic? «Vous sur tous les abonnements Nyon pts 2pts 3pts lf rd ro reb voulez me mettre dans l’embarras avec cette ques- 30 mois pour le prix de 24 Coup de blues. Quand les frères Petkovic tion? Chaque match est une autre histoire et notre Mafuta 0 0/2 0/0 0/0 1 0 1 15 mois pour le prix de 12 M. Petkovic 0 0/1 0/1 0/0 0 0 0 jouent l’un contre l’autre, c’est sans se banc est tellement court…», soupire le plus polyvalent Almanson 12 3/4 2/3 0/0 2 0 2 faire le moindre cadeau. Pendant quelques des Américains de ligue A. 8 mois pour le prix de 6 Rahier 21 5/9 1/2 8/11 1 2 3 minutes lors du 3e quart, Stefan eut 4 mois pour le prix de 3 Southall 4 2/4 0/0 0/0 3 3 6 droit au marquage de Miroslav, son aîné de quatre Coup de chapeau. Nouveau record de la Holland 10 5/10 0/3 0/0 5 3 8 Exemple: Forbes 5 1/1 0/0 3/4 2 0 2 ans. A l’arrivée, il n’y a pas photo entre les deux saison en terme d’affluence à la salle 15 mois = Fr. 440.–! Paredes 0 0/0 0/0 0/0 2 0 2 frangins: 28 minutes de jeu et 11 points pour Stefan, Sainte-Croix: le chiffre à battre est fixé Gorauskas 2 0/1 0/0 2/2 0 0 2 5 minutes et 3 fautes pour Miroslav. Et pas même la à 2050. Et ce n’était que le 4e match à 026 409 77 77 Johnson 23 6/13 2/6 5/6 6 0 6 satisfaction d’avoir pu mater le petit frère… Il paraît domicile… SL www.energym.ch Totaux 77 22/45 5/1518/23 25 10 35 Certification Qualitop 22 SPORT LA LIBERTÉ LUNDI 9 NOVEMBRE 2009

HOCKEY SUR GLACE Bulle n’a pas démérité... 1re LIGUE • A Martigny,les Gruériens ont tenu la dragée haute au leader incontesté,avant de céder sur quelques erreurs.«Dommage»,regrette Raemy.

GILLES LIARD Même si Martigny/Verbier, qui n’a pas égaré le moindre point cet au- tomne, fait figure d’épouvantail, Real Raemy rêvait d’exploit, samedi. Au terme de la rencontre, la déception primait. «Martigny est la meilleure David Haye malmène Nikolay Valuev. KEYSTONE équipe du groupe. Pourtant, je suis persuadé qu’il y avait quelque chose à faire. L’état d’esprit des gars était BOXE bon. N’a manqué qu’un peu de promptitude et d’altruisme devant le but.» David Haye détrône Jeu égal Bulle-La Gruyère a longtemps fait la «montagne russe» jeu égal avec son hôte. Du moins au nombre d’occasions. Même si, TITRE WBA DES LOURDS • Le Britannique dès la 6e minute, il s’est lancé dans s’est appuyé sur sa mobilité pour battre Valuev. une longue et vaine poursuite. «Le deuxième but, concédé juste avant la David Haye a détrôné samedi ses, comme au cinquième première sirène, nous a fait mal. Sur soir à Nuremberg la «montagne round avec une combinaison un engagement, un Valaisan se re- russe» Nikolay Valuev de sa droite-gauche-droite puis par trouve seul.» Pourtant, les Gruériens couronne WBA des lourds. Le un crochet du droit. Il a ensuite revinrent dans la partie: à 2-1, puis à Britannique lui a infligé, aux accéléré le rythme face à un Va- 3-2. Avant la scène de la 35e minute points, la deuxième défaite de luev émoussé, l’envoyant dans qui provoqua l’ire du mentor bullois. sa carrière en 52 combats. An- les cordes d’un crochet du droit Explications: «Sur un tir sur la latte, cienne terreur des lourds-lé- à la dixième reprise avant de Martigny pense avoir marqué. Or le gers, le Britannique, âgé de faire définitivement la diffé- jeu continue, nous avons même une 29 ans, disputait seulement son rence au dernier round par chance de but, avant que l’arbitre ne troisième combat dans la caté- deux crochets du gauche. stoppe les débats. Et, après discus- gorie reine. Deux arbitres lui ont sion avec ses acolytes, il valide le but donné la victoire avec le même Haye, qui disputait son pre- valaisan.» Coup d’assommoir. A 4-2, décompte (116-112) tandis que mier combat depuis son forfait dans le fief du leader, les choses se le troisième a mis les deux en juin pour le choc contre compliquent. Sur fond d’incertitude. boxeurs à égalité (114-114). l’Ukrainien Vladimir Klitschko Le palet a-t-il franchi la ligne ou pas? pour les ceintures IBF-WBO, «Pour certains oui, pour d’autres, Face à Valuev (2,13 m pour affiche désormais à son palma- non. Nul ne le saura.» 145 kg) à qui il rendait près de rès 23 victoires, dont 21 par k.-o. Sous la menace d’une pénalité 25 centimètres et plus de 40 ki- et une défaite. Valuev, 36 ans, de banc, Real Raemy dépose protêt, los, Haye s’est logiquement avait vaincu John Ruiz en 2005 avant de renvoyer ses gars sur la glace. appuyé sur sa mobilité pour pour décrocher sa ceinture des Sachant que la démarche n’a aucune Il y avait quelque chose à faire pour Mottet et les Bullois samedi à Martigny. C. ELLENA esquiver les directs du Russe. lourds WBA, avant de la céder chance d’aboutir, le technicien grué- Le Britannique a pris le meil- en 2007 à Ruslan Chagaiev. Il rien ne la confirmera pas au terme leur départ en profitant de la avait retrouvé le titre WBA, lais- des débats. TÉLÉGRAMME faible défense au corps de Va- sé vacant par l’Ouzbek sur bles- A peine douze heures après ce re- luev, qui s’est repris à l’entame sure, à l’été 2008. Il l’avait en- vers, Real Raemy a «pansé les plaies» Martigny/Verbier - Bulle-La Gruyère 6-3 (2-0 2-2 2-1) du troisième round pour équili- suite défendu avec succès en en convoquant ses troupes à l’entraî- Patinoire de Martigny: 479 spectateurs. Arbitres: M. Thierry Pénalités: 5 x 2’ contre Martigny/Verbier, 1 x 2’ et 2 x 10’ (Ayer et brer les débats. Mais Haye tou- décembre 2008 face au vétéran nement. Dans la perspective du pro- Matthey, assisté de MM.Zimmermann et Luthi. Sassi) contre Bulle-La Gruyère. chait la cible à plusieurs repri- Evander Holyfield. SI/AFP chain déplacement de ce mardi à Martigny/Verbier: Brugger; Cretton, Florey; C. Schaller, N. Schal- Notes: Bulle-La Gruyère joue sans Blaser ni Mivelaz (blessés). A Yverdon, face à son ancienne équipe. ler; Lussier, K. Imsand; Ançay, Burdet, Dénéreaz; Gastaldo, D. Im- 34’46,Bulle-La Gruyère dépose un protêt.Celui-ci n’est pas confirmé. Un rendez-vous particulier. Après sand, Michellod; Benjamin Moret, Benoît Moret, Perrin; Rapit, Buts: 5’27 Gastaldo (Benoît Moret, Florey) 1-0, 17’39 Gastaldo Chappot, Guex. Entraîneur: Simon Fellay. (Ançay,Lussier) 2-0,23’24 F.Kilchoer (Ayer,S.Kilchoer) 2-1,23’58 trois ans passés au bout du lac de Bulle-La Gruyère: Pythoud; Mottet, Clément; J. Page, L. Page; Benoît Moret (Gastaldo, Ançay) 3-1, 32’36 Ayer (S. Kilchoer, Pyt- EN BREF Neuchâtel, le technicien connaît les Jaquet, Décotterd; Marthe; Ayer, S. Kilchoer, F. Kilchoer; Brügger, houd) 3-2,34’46 N.Schaller 4-2,45’14 Burdet 5-2,48’51 J.Page (F. forces, mais aussi les faiblesses des Sassi, Dénervaud; Barroso, Egger, Dupasquier; Despont, Bou- et S. Kilchoer) 5-3, 59’54 D. Imsand (Dénéreaz, Cretton) 6-4 (Bul- Nord-Vaudois. Intéressant! I quet,Almonte. Entraîneur: Real Raemy. le-La Gruyère à six joueurs de champ). BASKETBALL Sefolosha: 3e revers consécutif Oklahoma City a connu son troisième revers consécutif en championnat de NBA. L’équipe du Vaudois Thabo Sefolosha s’est inclinée 105-94 face aux Houston Rockets sans avoir eu l’occasion de prendre le jeu à son compte. Guin en panne devant le but Sefolosha, en 30 minutes passées sur le parquet, n’a pas eu de véritable influence sur le résultat. Sa maigre fiche – re 4 points et trois rebonds – ne reflète toutefois pas les 1 LIGUE • Excellents défensivement, les Singinois n’ont pas trouvé possibilités du Vaudois. SI/REUTERS l’ouverture malgré de nombreuses occasions, face à un Sion solide. CYCLOCROSS GILLES LIARD Uni Neuchâtel. A l’Ancien Stand, SION – GUIN 2-1 A.P. Flückiger gagne à Frenkendorf Un point bon à prendre pour Guin l’adversaire était cependant d’un (0-0 0-0 1-1 1-0) • Patinoire de l’Ancien Stand: 286 spectateurs.Arbitres: M. qui, aux dires de son mentor Thomas tout autre calibre. «Notre jeu de puis- Pascal Boujon, assisté de MM. Pitton et Meuwly. e Zwahlen, a gardé sa constance et son sance n’est pas aussi efficace qu’en Sion: Dorthe; G. Constantin, Morard; Schaller, Tacchini; Echenard, Gillioz; et Heule 6 en Coupe du monde Gendre; Bering, Bonnet, Y. Constantin; S. Jacquier, M. Jacquier, Melly; Mé- > Frenkendorf (BL). Cyclocross international. Messieurs. Elite (24 km/8 excellente configuration défensive début de saison. Le remède? On peut trailler, Perrin, Zara; Zarzani, G. Pannatier, B. Pannatier; Savioz. Entraîneur: appréciée depuis le début de la sai- organiser des séances d’entraîne- tours): 1. Lukas Flückiger (Wynigen/tenant du titre) 1 h 00’11’’1. 2. Elia Sil- Stephan Nussberger. vestri (It) à 28’’.3.Tim van Nuffel (Be) à 43’’.4. Nino Schurter (Coire) à 57’’.5. son. Il n’empêche que, face à une très ments spécifiques devant le but. Guin: Buchs; Dorthe,Hayoz; Rigolet,Jamusci; U.Fasel,Winkelmann; Zbinden, Arnaud Grand (Montreux) à 58’’2. 6. Pirmin Lang (Aarburg) à 1’09’’3. 7.René solide équipe sédunoise renforcée Certes. Pour ma part, je reste persua- Schafer, Piemontesi; Fontana, Bürgy,T.Fasel; M. Riedo, Mivelaz, D. Riedo; D. Lang (Pfaffnau) à 1’16’’2 8. Quintin Bartholet (Be) à 1’16’’4. 9.Andreas Moser par l’apport de deux éléments de dé que le mal est psychologique en Roggo, K. Roggo, Rappo. Entraîneur: Thomas Zwahlen. (Schwarzhäusern) à 1’29’’5. 10.Vladimir Kyzivat (Tch) à 1’43’’1.41 classés. Pénalités: 4 x 2’,1 x 5’et pénalité de match (Echenard) contre Sion, 7 x 2’et Espoirs: 1. Lars Foster (Jona) 45’19’’2. 2. Michael Wildhaber (Wagen) à 4’’5. ligue nationale Bering et Perrin, les premier lieu. J’aimerais que les atta- 1 x 10’ (T.Fasel) contre Guin. 3. Fabian Lienhard (Steinmaur) à 44’’7.4.Anthony Grand (St-Légier) à 57’’0. Singinois ont concédé, samedi, leur quants retrouvent leur joie de jouer Notes: Guin joue sans Catillaz (avec l’équipe de Suisse des M19 en Finlan- 5.Théry Schir (Bussigny/Lausanne) à 1’10’’9. 6. Dario Stäuble (Gansingen) à deuxième revers de l’exercice, en et qu’ils prennent leur chance sans de) ni Faretti (motif familial). 1’26’’3. 49 classés. Dames: 1.Alexandra Bähler (Berne) 45’09’’9. 2. Lise Mül- prolongation certes. gamberger.» Buts: 47’48 G. Constantin (Melly, Perrin) 1-0 à 5 contre 4, 50’07 Schafer (Zbinden) 1-1, 63’24 Schaller (Y. Constantin). ler (Les Agettes) à 13’’8. 3. Marina Giger (Rieden) à 1’02’’0. > Nommay (Fr). Cyclocross. Coupe du monde (28,8 km/11 tours): 1. Niels «Rien de dramatique, coupe aussitôt Après Villars, Guin s’est une nou- LE POINT DANS LE GROUPE 3 Albert (Be) 1 h 00’10. 2. Zdenek Stybar (Tch),m.t. 3. Sven Nys (Be) à 9’’.4. Ke- le technicien bernois. Nous avons as- velle fois montré aphone dans l’exer- Yverdon-les-Bains - Saastal 6-2 win Pauwels (Be) à 15’’.5. Francis Mourey (Fr) à 22’’.6. Christian Heule (S) à sisté à un très bon match pour la 1re cice particulier de la prolongation Université Neuchâtel - Star-Lausanne 1-2 ap. 40’’.Puis: 44. Marcel Wildhaber (S) à 4’43. Coupe du monde (3/9): 1.Albert ligue. Sur le plan défensif, nous avons mort subite. Thomas Zwahlen retient Moutier - Tramelan 2-6. 240. 2. Stybar 205. 3. Mourey 165. Puis: 6. Heule 136. 38.Wildhaber 38. 61. René Lang 6. 64.Andreas Moser 3. réussi une excellente prestation d’en- néanmoins l’expérience emmaga- Franches-Montagnes - Villars 3-2 semble, en «tuant» notamment une sinée par ses jeunes protégés dans 1. RED ICE/Mart.-Verb. 9 9 0 0 0 53-19 27 séquence de deux minutes en double ces situations en vue des play-off. 2. Guin 9 7 0 2 0 39-20 23 NATATION 3.Yverdon-les-Bains 9 7 0 0 2 43-29 21 infériorité numérique et en concé- Guin concède désormais quatre 4. Star-Lausanne 9 5 1 0 3 37-27 17 dant un minimum de tirs lors de longueurs au leader Martigny/Ver- 5. Franches-Montagnes 8 5 0 0 3 27-33 15 Rigamonti victime de voleurs phases à 4 contre 5.» bier, son futur adversaire de mardi. 6. Sion 9 3 1 0 5 41-38 11 La maison des parents de la nageuse tessinoise Flavia Un match au sommet étalon pour 7. Villars 9 2 2 0 5 36-42 10 Rigamonti, fraîchement retraitée et toujours domiciliée Sur le plan offensif, en revanche, la Thomas Zwahlen. «Cette rencontre 8. Université Neuchâtel 8 2 1 1 4 26-36 9 aux Etats-Unis, a été cambriolée. En plus des bijoux et 9. Tramelan 9 2 1 0 6 36-47 8 machine singinoise a montré les vient au bon moment.» Le leader 10. Bulle-La Gruyère 8 2 0 1 5 29-37 7 des objets de valeur, les malfrats ont également emporté mêmes signes d’enrayement qu’une finira bien par mordre une fois la 11. Saastal 8 1 0 1 6 18-32 4 les médailles de la championne. SI semaine plus tôt devant le modeste poussière. I 12. HC Moutier 9 0 1 2 6 25-50 4 16 BASKETBALL Lundi 9 novembre 2009 Le Nouvelliste jm - gb

74 MGS GRAND-SACONNEX (35) 84 BBC MONTHEY (40) Salle du Pommier, 485 spectateurs, arbi- trage de MM. Carlini, Markesch et Bulundwe. La bonne attitude Grand-Saconnex: Bradley (10), Boswell (7), Niang (6), Clark (18), Lanisse (18), GRAND-SACONNEX - BBC MONTHEY 74-84  En mettant fin à la mauvaise série, puis: Fischer (6), Bonga (4), Lahey (0), Tahane (5). Entraîneur:Aymeric Collignon. les Valaisans ont emmagasiné une bonne dose de confiance. Bien sûr, tout n'est pas Monthey: Louissaint (6), Alston (12), encore parfait. Maio (13), Volcy (20), Johnson (19), puis: Kashama (4), Porchet (5), Pidoux (4), Kicara (1). Entraîneur: Thibaut Petit. GRAND-SACONNEX JÉRÉMIE MAYORAZ Notes: 17 fautes contre Grand-Saconnex, Trois matches consécutifs sans victoire, 22 contre Monthey dont 5 à Volcy (40e). on se demandait bien quand la roue allait Intentionnelle à Maio (37e). Les Genevois au complet, Monthey privé de Martinez, tourner pour les Montheysans. Pire, cer- Grau, Zwahlen et Molteni (blessés). tains craignaient que l'équipe ne se relève pas de son faux pas contre Massagno. Des Au tableau: 5e 12-8, 10e 19-19, 15e 26- inquiétudes rapidement balayées samedi 30, 20e 35-40, 25e 42-49, 30e 49-59, 35e du côté du Grand-Saconnex. Comme es- 62-72, 40e 74-84. péré, c'est une équipe bas-valaisanne mé- Par quart: 1er 19-19, 2e 16-21, 3e 14-19, tamorphosée qui s'est investie corps et 4e 25-25. âme contre son adversaire du jour. Grosse envie, solidarité sur et en dehors du ter- rain, rage de vaincre, on a retrouvé le Monthey que l'on aime. Il était temps. «On a beaucoup travaillé sur le mental. Et ce RÉSULTATS soir (ndlr: samedi), notre état d’esprit nous a permis de franchir un palier supplémen- taire», relevait Coco Kashama dont la LNAM combativité caractérisait à merveille le re- Fribourg Olympic - Nyon 93-77 nouveau chablaisien. MGS Grand-Saconnex - Monthey 74-84 L'opération rachat a donc parfaite- Lausanne - Boncourt 90-84 ment fonctionné. La contre-performance Starwings Bâle - Vacallo 56-69 Massagno - Lugano Tigers 69-99 «On a beaucoup Classement 1. FR Olympic 7 7 0 605-484 14 travaillé 2. Vacallo 8 7 1 578-497 14 sur le mental» 3. Lugano 7 6 1 605-506 12 4. Nyon 8 6 2 690-636 12 COCO KASHAMA 5. Monthey 7 3 4 556-549 6 6. Starwings BS 8 3 5 606-634 6 7. Boncourt 7 2 5 555-580 4 face à Massagno appartient désormais au 8. Massagno 7 2 5 529-588 4 passé. Elle a au moins eu pour effet de Jean-Richard Volcy (à gauche) prend de vitesse Gino Lanisse. Monthey s’est montré plus conquérant. KEYSTONE bousculer les Valaisans qui ne pouvaient 9. Geneva Devils 7 2 5 471-553 4 décemment continuer dans cette voie. 10. Lausanne 7 1 6 505-580 2 «On a bien travaillé pour préparer ce vement,nous avons fait bloc.Notre agressi- 11. Gd-Saconnex 7 1 6 510-603 2 match important. On a aussi beaucoup vité nous a permis de tenir MGS à distance discuté entre nous. Des efforts qui se sont respectable», soulignait Coco Kashama. EN DIRECT DU BANC... révélés payants. Ce soir (ndlr: samedi), «Monthey a su mettre les points impor-  LA PHRASE gêné que cela», concédait-il. Certi- LNBM nous nous sommes montrés bien plus à no- tants et a parfaitement géré son avance», tude, le retour du numéro 7 valaisan Bernex - Zurich Wildcats 92-62 tre affaire que lors de nos trois dernières complétait le coach Aymeric Collignon. a fait beaucoup de bien au groupe. rencontres», appréciait Nicolas Porchet, 70-76 à la 37e, le dernier baroud d'hon- «C'est un Union Neuchâtel - Martigny-Rhône 64-78 véritable harangueur de troupes. neur des Genevois sera voué à l'échec.  Swiss Central - Vernier Meyrin 78-72 Ceux-ci finiront par se brûler les doigts sur cimetière ici» LA SALLE Pully - Vevey Riviera 59-60 Le plaisir de retour le collectif montheysan. Alors, feu d'arti- C'est toujours un plaisir de se ren- Korac Zurich - DDV Lugano 81-69 «On a pris énormément de plaisir.Cela fice jaune et vert? «Non, coupe Thibaut Lancé par le… speaker du match. dre au Pommier. Moderne, lumi- Classement se sentait, se voyait sur le terrain», savou- Petit, cette victoire est un petit pas en Celui-ci a demandé aux supporters neux, bien équipé, l'endroit fait à 1. Bernex 7 7 0 653-453 14 rait l'entraîneur Thibaut Petit. Le plaisir, la avant, mais il faut rester les pieds sur terre genevois de soutenir leur équipe chaque fois forte impression. Dom- petite étincelle qui fait la différence, voilà et impérativement confirmer cette bonne dans le dernier quart. En vain. Le mage que le public genevois ne 2. Zurich Wildcats 8 7 1 671-578 14 ce qui a longtemps manqué aux Monthey- performance mercredi contre Genève.» Pommier est resté silencieux, mis à vienne pas plus nombreux. Dom- 3. Martigny-Rhône 7 5 2564-470 10 sans. Samedi, ceux-ci ont su rallumer la A peine sorti d'une série noire, Mon- part les encouragements monthey- mage aussi que la conférence de 4. Swiss Central 7 5 2 522-526 10 flamme. Volcy, Alston, Johnson, Pidoux, they cherche désormais à s'installer dans sans. presse d'après-match se déroule 5. Villars 7 4 3 544-522 8 tous les joueurs sans exception ont ap- une spirale positive. Quoi de plus normal dans un coin de la salle, dans le 6. Vevey Riviera 8 4 4 573-577 8 porté leur part du combustible. au fond. «Nous savons que notre marge de  LE LOOK bruit et la confusion. 7. Lugano 7 3 4 503-567 6 Encore chétive dans le premier «dix», progression est encore importante. Mais 8. Chêne 7 3 4 487-517 6 la flamme des visiteurs a pris de l'enver- gagner un deuxième match de suite nous De Nicolas Porchet qui effectuait  9. FR Olympic 6 2 4 495-518 4 gure dans les deux quarts médians, avec relancerait dans ce championnat et, sur- son retour après un peu plus de LA BONNE NOUVELLE 10. Korac Zurich 7 2 5 577-638 4 un jeu de transition lumineux (43-58 à la tout, nous éviterait une nouvelle phase de trois semaines d'absence (fracture Le retour de Westher Molteni mer- 11. Vernier Meyrin 7 2 5 521-566 4 28e). Grand-Saconnex a bien tenté doutes», conclut Coco Kashama. du nez). Avec une coque de protec- credi contre Genève se précise. Le d'inonder son adversaire de coups d'éclat Sur la voie de la guérison, Monthey ne tion sur le visage, le capitaine mon- Tessinois ne souffre pratiquement 12. Pully 7 2 5 465-525 4 13. U. Neuchâtel 7 0 7 432-550 0 individuels, mais il en fallait davantage reste pas à l’abri d’une rechute. Ne l’ou- theysan avait des allures de justi- plus de son entorse à la cheville. JM pour éteindre le foyer valaisan. «Défensi- blions pas! cier masqué. «Cela ne m'a pas plus

LNAF HÉLIOS - BBC TROISTORRENTS 66-69 66 HÉLIOS (27) Riva - Sierre 73-72 69 TROISTORRENTS (43) Hélios - Troistorrents 66-69 Salle de Bresse, 150 spectateurs, arbitrage de Une question d'habitude finalement…. MM. Favini et Allard. Classement Hélios: Soda (16), Lee (18), Lennox (9), 1. Sierre 5 4 1 393-274 8 Hélios n'a toujours pas gagné en novistes, les deux comparses au- Hadjiyankova (9), Gumy (7), puis: Cleusix (4), 2. Nyon 5 4 1 387-297 8 LNA face à Troistorrents! L'occa- ront fait poser plus qu'un genou à Galloni (3), Wey (0). Entraîneur: Emir Salman. 3. Elfic Fribourg 5 4 1 360-331 8 sion de mettre fin à cette longue terre à des Vétrozaines, sans grand Troistorrents: Winkler (2), K. Clément (9), 4. Riva 6 4 2 441-447 8 série de revers était pourtant bien génie jusque-là. Biemer (21), Woodberry (25), Gavin (6), puis: 5. Troistorrents 5 1 4 305-360 2 réelle, samedi, pour les filles Celles-ci allaient toutefois par- Mohammed (4), Duperthuis (2), N. Clément 6. Hélios 5 1 4 331-415 2 d'Emir Salman. Face à des Chor- faitement revenir dans la partie, (0), Schmitter (0). Entraîneur: Marielle 7. Pully 5 0 5 323-416 0 gues privées d'Egle Moix (blessure via un troisième quart fort bien Schmied. au mollet vendredi soir à l'entraî- maîtrisé. Sous la houlette de la Notes: 15 fautes contre Hélios, 16 contre nement), les joueuses de Bresse Bulgare Polina Hadjiyankova – Troistorrents. Antisportive à Lee (31e). Hélios auront couru au score, tel le lièvre prolixe au moment de monter la sans Ca. Dubuis (blessée), Troistorrents privé LNBF avec la tortue. Punies pour avoir balle –, Simona Soda et consorts de Moix (blessée). Au tableau: 10e 10-21, beaucoup trop subi le jeu des Il- revinrent à moins quatre à l'en- 20e 27-43, 30e 46-50, 40e 66-69. Par quart: Lancy - Hope-GBA 28-68 liennes en première mi-temps, tame du dernier quart. Serrée, in- 1er 10-21, 2e 17-22, 3e 19-7, 4e 20-19. Nyon Espoirs - Martigny-Rhône 56-40 Hélios aura fini sur les talons des décise, la partie aura finalement gagnantes du jour, sans jamais souri à un Troistorrents plus lucide Classement parvenir à les dépasser à un quel- et collectif dans les derniers ins- 1. Nyon Espoirs 6 6 0 364-258 12 conque moment. Les principaux tants. Une victoire qui prime les 73 RIVA (37) mérites de cet état de fait revien- choix de Marielle Schmied. L'en- 72 SIERRE (41) 2. Hope-GBA 5 5 0 330-187 10 nent au BBC Troistorrents, soudé traîneur vaudois des Chorgues Riva: Pini (7), Hicks (22), Mazzocchi (9), 3. Blonay-Vevey 6 4 2 386-291 8 comme jamais cette saison, après aura eu le mérite d'aligner prati- Herman (22), Skouby (7), Jakab (0), Szanyiel 4. DEL 6 4 2 320-260 8 (0), Hatch (1), Quagli (1), Annibale (2), le licenciement de leur coach Nina quement toutes ses juniors, en 2e 5. Lausanne-Prilly 5 3 2 350-254 6 Hadjiyankova. période. De quoi faire reposer ses Broggini (3). 6. Femina Berne 5 3 2 344-288 6 meilleurs éléments pour les der- Sierre: Teplyashina (11), Cochand (10), De plus en plus régulières dans niers instants de la partie. Une tac- Szakacs (10), McKenzie (18), Razmaite (14), 7. Martigny-Rhône 5 2 3 284-272 4 leur performance, les Américaines tique risquée, mais qui aura été la Moen (7),Volpe (0), Raboud (0),Villarroel (6). 8. Agaune 6 2 4 409-372 4 Biemer et Woodberry auront litté- pierre angulaire du succès des visi- Au tableau: 10e 19-26, 20e 37-41, 30e 59- 9. Lancy 5 1 4 193-340 2 ralement porté à bout de bras, of- teuses, combiné avec l'excellente 55, 40e 73-72. Par quart: 1er 19-26, 2e 18- 10. Sion 5 0 5 137-453 0 fensivement parlant, leur équipe, performance de Katia Clément (9 Keisha Lee (Hélios) tente de forcer le passage face 15, 3e 22-14, 4e 14-17. jusqu'à la pause. Véritable stakha- points, 11 rebonds). DAVID MARTIN à Katia Clément. En vain GIBUS 11. Cossonay 6 0 6 272-414 0 18 TENNIS Lundi 9 novembre 2009 Le Nouvelliste mic - jm - gb

EN BREF

HOCKEY SUR GLACE Djokovic n’a rien volé Sierre et Tognini, c’est fini SWISS INDOORS  Le Serbe prive Roger Federer d’un nouveau titre dans sa maison. Le HC Sierre et son attaquant Omar Tognini ont mis un terme Le numéro un mondial, sans magie, a toujours dû courir après le score. à leur collaboration d’un com- mun accord. Le Tessinois est désormais libre de se dénicher RÉSULTATS un nouveau club. Ces derniers Bâle. Davidoff Swiss Indoors. (1755000 jours, il avait été écarté du ca- euros/indoor). dre dans l’attente d’une solu- Demi-finales: Roger Federer (S/1) bat Marco tion qui convienne aux deux Chiudinelli (S) 7-6 (9/7) 6-3. Novak Djokovic Novak Djokovic parties. CS (Ser/2) bat Radek Stepanek (Tch/5) 6-7 (4/7) 7-5 6-2. Finale: Djokovic bat Federer 6-4 4-6 savoure 6-2. sa victoire. BASKETBALL: NBA Finale du double messieurs: Daniel Nestor / Mérité. KEYSTONE Sefolosha: en- Nenad Zimonjic (Can/Ser/1) battent Bob Pour la première fois depuis Bryan / Mike Bryan (EU/2) 6-2 6-3. 2003, Roger Federer a connu core une défaite l’amertume de la défaite lors de «son» tournoi. Triple tenant du Oklahoma City a connu son titre, le n° 1 mondial a été battu troisième revers de suite en Condamné à en finale des Davidoff Swiss In- championnat de NBA. L’équipe doors par Novak Djokovic. du Vaudois Thabo Sefolosha grandir encore Le Serbe s’est imposé 6-4 4- s’est inclinée 105-94 face aux 6 6-2. Cette victoire n’a rien Houston Rockets sans avoir eu Plus grande manifestation d’un scandale. Plus créatif dans l’occasion de prendre le jeu à sportive du pays avec son bud- le jeu, «Nole» a pleinement ex- son compte. Sefolosha, en 30 get de 18 millions de francs, ses ploité le jour sans de Roger Fe- minutes passées sur le par- 900 collaborateurs - tous rétri- derer. Sans venin, le n° 1 mon- quet, n’a pas eu de véritable bués - et ses 71600 specta- dial a livré lors de cette finale influence sur le résultat. Sa teurs, les Davidoff Swiss In- l’une de ses performances les maigre fiche – 4 points et trois doors sont condamnés à gran- plus médiocres de ces derniers rebonds – ne reflète toutefois dir encore. C’est le message dé- mois. La magie n’est pratique- pas les possibilités du Vaudois. livré par son directeur Roger ment jamais sortie de sa ra- Brennwald à l’heure du bilan de quette. Il n’a cesse de courir MOTOCYCLISME la quarantième édition. «Le bud- derrière le score après le pre- get sera sans doute augmenté. mier break de la partie, qui est Krummenacher En 2010, nous fêterons les qua- tombé au neuvième jeu sur rante ans du tournoi. Pour les quatre grossières erreurs de sa aura un guidon célébrer, nous avons décidé part. Randy Krummenacher est as- d’aménager un nouveau décor Roger Federer a recollé à un suré de piloter encore une an- pour le Central», explique Roger set partout en raison principa- née dans le championnat du Brennwald. Le directeur a rap- lement de l’extrême nervosité monde 125 cm3. Le Zurichois a pelé que les Swiss Indoors de son adversaire. Mené 2-0 prolongé son contrat avec avaient acquis une nouvelle di- dans cette deuxième manche, il l’équipe du Néerlandais Arie mension avec sa promotion pouvait entretenir la flamme en Molenaar d’une année. Le pi- cette année parmi les tournoi retournant la situation. Mais lote de 19 ans disposera à nou- ATP 500. «Bâle est aujourd’hui son entame de troisième set fut balle de set. «Ce fut le grand glisse-t-il. «J’espère maintenant avant de sauver trois balles de veau d’une Aprilia d’usine. l’un des vingt plus grands tour- catastrophique avec la perte tournant du match», recon- bien négocier Paris-Bercy et le match samedi lors de sa demi- Krummenacher n’est que le nois du monde, glisse-t-il. Nous des quatre premiers jeux. A 4-1 naissait Djokovic. «J’ai été Masters de Londres. Je me sens finale contre Radek Stepanek... deuxième suisse à s’assurer jouons en Ligue des Cham- 0-40 à la relance, il laissait filer chanceux de gagner ce jeu!» Il ne très frais physiquement.» Toujours à la recherche cette une place dans le champion- pions». sa dernière chance en galvau- voulait surtout pas revivre le Il entrera mercredi en lice à année d’une grande victoire, nat du monde. Tomhas Lüthi Sur le plan sportif, Roger Brenn- dant trois balles de break, dont cauchemar de la finale de l’US Bercy contre le vainqueur du Novak Djokovic a cueilli à Bâle sera engagé dans la nouvelle wald est bien sûr ravi de présen- deux sur des fautes directes. Ce Open 2007, avec les cinq balles match entre le Français Julien le quinzième titre de sa car- catégorie Moto2 alors que tant ter une finale entre deux des sixième jeu du troisième set il- de première manche qu’il avait Benneteau et l’Allemand Phi- rière, dont les deux plus presti- Dominique Aegerter (125cm3) trois meilleurs joueurs du lustrait parfaitement le scéna- laissé filer. «Perdre une finale à lipp Petzschner. gieux sont l’Open d’Australie que le Vaudois Bastien Che- monde. «C’est la plus belle sur rio de cette partie. Roger Fede- domicile est toujours décevant», 2008 et le Masters 2008. Les 500 saux (250cm3) ne sont sûrs de le papier depuis l’affrontement rer n’avait rien à espérer en se avouait Roger Federer. «Ce Un titre qui relève points ATP qui récompensent rien en ce qui concerne leur fu- entre Björn Borg et Ivan Lendl montrant aussi fébrile sur les match a été difficile mentale- du miracle son succès à Bâle lui permet- tur. en 1980. Cette finale Federer - points importants. ment. J’étais toujours derrière Après Thomas Enqvist en tent de d’approcher de la place Djokovic va, j’en suis convaincu, au score. Je rate bien sûr le coche 2000 et Tim Henman en 2001, de n° 2 mondial détenue par décupler notre motivation pour Le souvenir de New York au début du troisième set. C’est Novak Djokovic est le troisième Rafael Nadal. «Sans mon élimi- JO DE VANCOUVER ces trois prochaines années». Il avait, ainsi, perdu le plus là que j’aurais dû passer de- homme à s’imposer dans une nation à Roland-Garros au troi- Pour sa première apparition à long jeu du match, le dixième et vant...» Le Bâlois reconnaissait finale à Bâle contre Roger Fede- sième tour contre Philipp Kohl- Site internet Bâle, Novak Djokovic a rallié dernier du premier set avec n’avoir pas livré le match de sa rer. Un titre qui tient presque schreiber, je serais beaucoup tous les suffrages. «Le convain- ses... 28 points. Federer avait vie. Il dresse toutefois un bilan du miracle dans la mesure où le plus près de Federer et Nadal», paralysé cre de revenir l’an prochain sera galvaudé cinq balles de break positif. «Jouer une finale après Serbe fut à deux points de la dé- souligne avec raison le Serbe Le site internet des JO de Van- ma priorité», lance Roger pour revenir à 5-5 avant de cé- une coupure de six semaines faite vendredi en quart de finale qui avait vraiment perdu très couver a été paralysé samedi à Brennwald. SI der la manche sur... la septième n’est pas un mauvais résultat», contre Stanislas Wawrinka gros à Paris. SI la suite de la ruée d’internau- tes désireux d’acquérir des bil- lets. Quelque 100000 tickets étaient mis en vente, notam- MOTOCYCLISME ment pour la finale du tournoi du hockey sur glace, ainsi que pour les cérémonies d’ouver- RÉSULTATS GRAND PRIX DE VALENCE: LÜTHI À 15 MILLIÈMES DU PODIUM ture et de clôture. Les lignes VALENCE. téléphoniques se sont aussi 125 cm3: 1. Julian Simon (Esp), Aprilia, vite retrouvées hors service. 41’17’’553 (139,666 km/h). 2. Bradley Smith Aoyama, le dernier champion 2009 Au total, 1,6 million de billets (GB), Aprilia, à 0’’220. 3. Pol Espargaro (Esp), sont mis en vente. Derbi, à 12’’123. 4. Simone Corsi (It), Aprilia, à Après Julian Simon (125 Marco Simoncelli (Gilera) a Bastien Chesaux (Aprilia) a 17’’577. 5. Marcel Schrötter (All), Honda, à 3 cm ) et Valentino Rossi (Mo- un temps pu croire en ses pour sa part pris le 16e rang. BOXE 17’’917. Puis: 9. Randy Krummenacher (S), toGP), Hiroshi Aoyama chances, mais il a lui aussi Aprilia, à 18’’731. 11. Dominique Aegerter (S), (Honda) a décroché le der- craqué et a dû abandonner Les Suisses en verve en 125. Derbi, à 23’’635. Haye détrône nier titre de champion du sur chute. C’est donc Aoyama Partis des 15e et 18e places Classement final (16/16): 1. Simon 289. monde encore vacant. En 250 qui est passé à la postérité en sur la grille de départ des 125 Valuev 2. Smith 223,5. 3. Nicolas Terol (Esp), Aprilia, 3 3 179,5. 4. Espargaro 174,5. 5. Gadea 141. Puis: cm , le Japonais est sorti devenant le dernier cham- cm , Randy Krummenacher après neuf tours, mais a pion du monde 250 cm3. La (Aprilia) et Dominique Ae- David Haye a détrôné samedi 13. Aegerter 70,5. 21. Krummenacher 32. soir à Nuremberg la «monta- 3 réussi à maîtriser sa machine classe quart-de-litre sera en gerter (Derbi) ont réussi de 250 cm : 1. Hector Barbera (Esp), Aprilia, gne russe» Nikolay Valuev de 44’10’’601 (146,867 km/h). 2. Alvaro Bautista pour terminer au septième effet remplacée la saison pro- belles remontées. Les deux rang. Thomas Lüthi (Aprilia) chaine par la catégorie Suisses se sont finalement sa couronne WBA des lourds. (Esp),Aprilia, à 3’’663. 3. Raffaele De Rosa (It), Le Britannique lui a infligé, aux Honda, à 5’’665. 4. Thomas Lüthi (S), Aprilia, à a fini à un souffle du podium. Moto2 et des machines de classés dans les points, au 9e points, la deuxième défaite de 5’’680. 5. Ratthapark Wilairot (Thaï), Honda, à Cinquième au départ, le 600 cm3. rang pour le Zurichois, deux sa carrière en 52 combats. 13’’601. Puis, à un tour: 16. Bastien Chesaux Japonais pouvait se conten- positions plus loin pour le (S), Aprilia. ter d’une onzième place pour Lüthi a, une fois n’est pas Bernois. Il s’agit du meilleur Classement final (16/16): 1. Aoyama coiffer sa couronne. Aoyama coutume, pris un départ de résultat de l’exercice pour PATINAGE ARTISTIQUE 261. 2. Barbera 239. 3. Simoncelli 231. 4. s’est toutefois laissé griser rêve. Deuxième au premier Krummenacher, à qui il n’a Bautista 218. 5. Mattia Pasini (It),Aprilia, 128. par les événements et a man- virage, le Bernois est ensuite manqué que 1’’2 par rapport Sarah Meier 7. Lüthi 120. Puis: 25. Chesaux 3. qué de percuter l’Espagnol rentré dans le rang. Au gré à la quatrième place. MotoGP: 1. Dani Pedrosa (Esp), Honda, Hector Barbera, finalement des chutes et des abandons Aoyama: le titre en 250. KEY abandonne 46’47’’553 (154,062 km/h). 2. Valentino Rossi vainqueur de l’épreuve. Parti de ses adversaires «Tom- Stoner à terre. Incroyable La saison olympique a bien (It), Yamaha, à 2’’630. 3. Jorge Lorenzo (Esp), dans les graviers, le pilote Tom» a finalement échoué au début de course en MotoGP. mal commencé pour Sarah Yamaha, à 2’’913. 4. Colin Edwards (EU), Honda est parvenu à conser- pied d’un podium qui s’est Auteur de la position de gémonie espagnole lors de Meier. La Zurichoise ne s’est Yamaha, à 32’’515. 5. Nicky Hayden (EU), ver l’équilibre et à revenir sur toujours refusé à lui cette sai- pointe, Casey Stoner est parti cet ultime week-end de com- Ducati, à 34’’585. pas présentée pour le pro- la piste. son pour seulement... 15 mil- à la faute... lors du tour de for- pétition. Les Ibères ont en ef- Classement final: (17/17): 1. Rossi 306. gramme libre au Trophée NHK 2. Lorenzo 261. 3. Pedrosa 234. 4. Stoner 220. lièmes. Le pilote Aprilia avait mation! L’Australien a ainsi fet remporté les trois courses de Nagano (Jap), en raison de Quinze millièmes. Ultime déjà terminé «chocolat» à laissé le soin à Dani Pedrosa disputées dimanche devant 5. Edwards 161. SI douleurs à un pied. SI contradicteur du Japonais, deux reprises cette saison. (Honda) de compléter l’hé- leur public. SI SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 16

EN VRAC Lulic; Zarate (78e Toko), Afonso (63e GOSSAU - WINTERTHOUR 1-2 (1-2) NHL 103-83. Boston Celtics - Phœnix Suns Football Zuber). Buechenwald: 650 spectateurs. 103-110. Miami Heat - Denver Nuggets Tennis Vendredi: New Jersey Devils - New York Bellinzone: Zotti; Raso, Lima, Arbitre: Gut. 96-88. New Orleans Hornets - Toronto Islanders (avec Mark Streit) 2-1. Carolina Raptors 90-107. Minnesota Mangiarratti, Thiesson; La Rocca (46e Buts: 25e Ural 1-0. 39e Emeghara 1- Hurricanes - Toronto Maple Leafs 2-3. Super League Lustrinelli); Russotto, Wahab (81e Timberwolves -Milwaukee Bucks 72-87. Tournoi de Bâle Grasshopper -Bellinzone 7-0 1. 44e Emeghara 1-2. Buffalo Sabres - Philadelphia Flyers 2-5. New York Knicks - Cleveland Cavaliers Swiss Indoors. (1 755 000 euros, indoor). Mehmeti), Hima, Conti (46e Florida Panthers - Washington Capitals Aarau - Saint-Gall 0-2 Sermeter); Gaspar. 91-100. Golden State Warriors - Los Demi-finales: Roger Federer (S/1) bat Mondial M17 1-4. Dallas Stars - Vancouver Canucks Lucerne - Zurich 1-0 Notes: 86e expulsion de Zotti (faute de Angeles Clippers 90-118. Los Angeles Marco Chiudinelli (S) 7-6 (9/7) 6-3. Novak 2-1. Colorado Avalanche - Chicago Lakers - Memphis Grizzlies 114-98. Djokovic (Ser/2) bat Radek Stepanek Sion - Young Boys 3-1 dernier recours/Lima prend sa place Nigeria. Quarts de finale. Blackhawks 4-3 tab. dans les buts). Suisse - Italie 2-1 Portland Trail Blazers -San Antonio Spurs (Tch/5) 6-7 (4/7) 7-5 6-2. Finale: Ce soir Samedi: Anaheim Ducks (avec Jonas 96-84. Colombie - Turquie 1-1 a.p., 5-3 tab. Djokovic bat Federer 6-4 4-6 6-2. 19h45 Bâle - Neuchâtel Xamax Challenge League Hiller, 27 arrêts) - Phœnix Coyotes 4-3. Samedi: Atlanta Hawks - Denver Nuggets Finale du double messieurs: Daniel Aujourd’hui New York Islanders (avec Mark Streit/1 1. Young Boys 16 11 2 3 39-20 35 Yverdon - Schaffhouse 1-1 125-100. New Jersey Nets- Boston Nestor/Nenad Zimonjic (Can/Ser/1) battent 16h Espagne - Corée du Sud. assist) - Atlanta Thrashers 6-3. 2. Bâle 15 8 4 3 34-22 28 Lausanne - Stade Nyonnais 0-0 Celtics 76-86. Chicago Bulls - Charlotte Bob Bryan/Mike Bryan (EU/2) 6-2 6-3. 19h Nigeria - Uruguay. Minnesota Wild - Dallas Stars 3-2. Bobcats 90-93. Dallas Mavericks - 3. NE Xamax 15 7 5 3 33-19 26 Bienne - Locarno 4-2 Demi-finales (jeudi 12 novembre): 16h Calgary Flames - New York Rangers 3-1. Toronto Raptors 129-101. Milwaukee Tournoi de Valence 4. Lucerne 16 7 4 5 26-25 25 Thoune - Servette 1-1 Colombie - Suisse (à Lagos). 19h Washington Capitals - Florida Panthers Bucks - New York Knicks 102-87. Utah Gossau - Winterthour 1-2 7-4. Columbus Blue Jackets - Carolina Jazz - Sacramento Kings 99-104. Los ATP (2,02 millions d’euros/dur). Demi- 5. Sion 16 6 5 5 26-26 23 Espagne/Corée du Sud - Nigeria/Urugauy finales: Andy Murray (GB/1) bat 6. Saint-Gall 16 6 4 6 24-23 22 Vaduz - Wohlen 4-1 (à Lagos). Hurricanes 3-2. Philadelphia Flyers - St. Angeles Clippers - Memphis Grizzlies Louis Blues 2-1 tab. Toronto Maple Leafs 113-110. Fernando Verdasco (Esp/4) 6-3 2-6 6- 3. 7. Grasshopper 16 6 2 8 29-24 20 Wil - Le Mont 1-0 Finale pour la 3e place: dimanche 15 - Detroit Red Wings 5-1. Ottawa Senators Mikhail Youzhny (Rus) bat Nikolay 8. Zurich 16 5 5 6 29-28 20 Ce soir novembre à Abuja (16h). - New Jersey Devils 2-3. Boston Bruins - Davydenko (Rus/2) 3-6 6-4 6-3. Finale: 9. Bellinzone 16 3 3 10 20-47 12 20h10 Lugano - Kriens Finale: dimanche 15 novembre à Abuja Buffalo Sabres 4-2. Montreal Canadiens Motocyclisme Murray bat Youzhny 6-3 6-2. (19h) 10. Aarau 16 1 4 11 11-37 7 1. Lugano 12 7 4 1 33-8 25 - Tampa Bay Lightning 1-3. Los Angeles Kings - Nashville Predators 1-3. San Tournoi de Paris-Bercy Samedi 28 novembre. 17h45: Saint-Gall 2. Vaduz 13 7 4 2 24-14 25 Jose Sharks - Pittsburgh Penguins 5-0. GP de Valence ATP Masters 1000 (2,75 millions - Lucerne, Neuchâtel Xamax - 3. Thoune 13 7 3 3 30-16 24 d’euros/indoor). 1er tour: James Blake Grasshopper. Dimanche 29 novembre. Hockey sur glace Championnat du monde de vitesse. 125 4. Winterthour 13 6 5 2 27-19 23 cm3 (24 tours de 4,005 km = 96,12 km): (EU) bat Fabrice Santoro (Fr) 6-4 6-3. 16h: Bellinzone - Sion, Young Boys - Benjamin Becker (All) bat Michael Llodra Bâle, Zurich - Aarau. 5. Lausanne 13 5 6 2 18-15 21 Basketball 1. Julian Simon (Esp), Aprilia, 41’17’’553 6. Bienne 13 5 5 3 32-18 20 Deutschland Cup (139,666 km/h). 2. Bradley Smith (GB), (Fr) 3-6 6-2 6-3. Classement des buteurs: 1. Doumbia 7. Yverdon 13 5 5 3 27-17 20 Munich. 2e journée (samedi): Aprilia, à 0’’220. 3. Pol Espargaro (Esp), (Young Boys) 16. 2. Brown (Xamax) 11. Suisse - Etats-Unis tab 2-3 LNA masculine Derbi, à 12’’123. 4. Simone Corsi (It), FedCup 3. Streller (Bâle) 10. 4. Costanzo (St- 8. Kriens 12 4 6 2 24-19 18 9. Wil 13 4 5 4 19-18 17 Slovaquie - Allemagne tab 1-2 FR Olympic - Nyon 93-77 Aprilia, à 17’’577. 5. Marcel Schrötter Reggio di Calabria (It). Finale. Italie bat Gall/+1) 9. 5. Frei (Bâle), Gavranovic (All), Honda, à 17’’917. 6. Joan Olive (Xamax), Ianu (Lucerne) et Lustrinelli 10. Locarno 13 3 6 4 21-27 15 3e journée (hier): Grand-Saconnex - Monthey 74-84 Etats-Unis 4-0. Samedi: Flavia Pennetta 11. Stade Nyonnais 13 4 3 6 13-30 15 Lausanne - Boncourt 90-84 (Esp), Derbi, à 18’’334. Puis: 9. Randy bat Alexa Glatch 6-3 6-1. Francesca (Bellinzone) 8. 9. Huggel (Bâle), Mpenza Allemagne - Suisse 5-1 Krummenacher (S), Aprilia, à 18’’731. (Sion), Vonlanthen (Zurich) et Zarate 12. Schaffhouse 13 2 6 5 16-24 12 Etats-Unis - Slovaquie tab 2-3 Starwings BS - Vacallo 56-69 Schiavone bat Melanie Oudin 7-6 (7/2) 6- 11. Dominique Aegerter (S), Derbi, à 2. Dimanche: Pennetta bat Oudin 7-5 6- (Grasshopper/+2) 7. 13. Servette 13 1 8 4 18-22 11 Classement final: 1. Allemagne 6. 2. Massagno - Lugano Tigers 69-99 23’’635. 14. Wohlen 13 3 2 8 19-30 11 2. Sara Errani/Roberta Vinci battent Liezel LUCERNE - ZURICH 1-0 (0-0) Etats-Unis 5. 3. Suisse 4. 4. Slovaquie 3. 1. FR Olympic 7 7 0 605-484 14 Classement final (16/16): 1. Simon 289 Huber/Vania King 4-6 6-3 12-10. Gersag, Emmenbrücke: 8317 15. Le Mont 13 2 2 9 12-28 8 2. Vacallo 8 7 1 578-497 14 (champion du monde). 2. Smith 223,5. 16. Gossau 13 1 4 8 10-38 7 ALLEMAGNE - ETATS-UNIS 2-3 TAB spectateurs. (0-1 2-1 0-0) 3. Lugano Tigers 7 6 1 605-506 12 3. Nicolas Terol (Esp), Aprilia, 179,5. 4. Dimanche 29 novembre. 14h30: Kriens - Espargaro 174,5. 5. Gadea 141. 6. Volleyball Arbitre: Grossen. OlympiaHalle: 5438 spectateurs. 4. Nyon 8 6 2 690-636 12 But: 57e Frimpong. Yverdon, Locarno - Vaduz, Schaffhouse - 5. Monthey 7 3 4 556-549 6 Cortese 130. Puis: 13. Aegerter 70,5. 21. Bienne, Winterthour - Lugano. 15h: Le Arbitres: Reichert, Stricker (All, S), Krummenacher 32. Lucerne: Zibung; Lukmon, Seoane, Büse, Schrader (All). 6. Starwings BS 8 3 5 606-634 6 LNA féminine Mont - Gossau. 16h: Servette - 7. Boncourt 7 2 5 555-580 4 250 cm3 (27 tours = 108,135 km): 1. Veskovac, Lustenberger; Renggli, Lausanne, Stade Nyonnais - Wil. Lundi Buts: 20e (19’58) Morrison (Motzko, Bellinzone - Cheseaux 0-3 Zverotic; Frimpong (81e Paiva), Yakin 8. Massagno 7 2 5 529-588 4 Hector Barbera (Esp), Aprilia, 30 novembre. 20h10: Wohlen - Thoune Damon) 0-1. 24e Morrison (Hambly) 44’10’’601 (146,867 km/h). 2. Alvaro Köniz - NUC 3-0 (91e Tchouga), Chiumiento; Ianu. 0-2. 26e Hospel (Greilinger) 1-2. 27e 9. Geneva Devils 7 2 5 471-553 4 Classement des buteurs: 1. Fayé 10. Lausanne 7 1 6 505-580 2 Bautista (Esp), Aprilia, à 3’’663. 3. Voléro ZH - Toggenburg 3-1 Zurich: Leoni; Stahel, Barmettler, (Thoune/+1), Proschwitz (Vaduz/+1) et Mulock (à 4 contre 5) 2-2. Raffaele De Rosa (It), Honda, à 5’’665. Tihinen, Lampi (79e Margairaz); 11. Gd-Saconnex 7 1 6 510-603 2 Bienne - Schaffhouse 0-3 Morello (Bienne/+2) 13. 4. Silvio Buteur décisif de la séance des tirs 4. Thomas Lüthi (S), Aprilia, à 5’’680. 5. Guin -Aesch Pfeff. 0-3 Rochat; Nikci (62e Schönbächler), (Lugano) 10. 5. Da Silva (Lugano) et au but: Hamilton 2-3, Greilinger -. Ratthapark Wilairot (Thaï), Honda, à Tico, Gajic, Djuric; Mehmedi (62e Senger (Locarno/+1) 9. 7. Emeghara LNB masculine 13’’601. 6. Karel Abraham (Tch), Aprilia, 1. Aesch Pfeff. 8 8 0 24-5 16 Alphonse). Pénalités: 8 x 2’ contre l’Allemagne, 9 (Winterthour/+2) 8. 8. Bieli (Winterthour), x 2’ contre les Etats-Unis. Bernex - ZH Wildcats 92-62 à 13’’697. 7. Hiroshi Aoyama (Jap), 2. Köniz 7 6 1 19-3 12 Notes: 40e tir sur le poteau de Yakin. Blumer (Wil) et Marreco (Servette) 7. 11. Allemagne: Zepp; Holland, Schmidt; Union Neuchâtel - Martigny 64-78 Honda, à 27’’438. Puis, à un tour: 16. 3. Voléro ZH 8 6 2 19-9 12 SION - YOUNG BOYS 3-1 (2-0) Scarione (Thoune), Besseyre (Stade Ficenec, Reiss; Bakos, Moritz Müller; Swiss Central - Vernier Meyrin 78-72 Bastien Chesaux (S), Aprilia.. 4. NUC 8 5 3 18-10 10 Nyonnais) et Roux (Thoune) 6. Holzer, Osterloh; Mulock, Wolf, Yannic Pully - Vevey Riviera 59-60 Classement final (16/16): 1. Aoyama 5. Schaffhouse 8 5 3 16-11 10 Tourbillon: 13 500 spectateurs. 6. Cheseaux 7 3 4 10-16 6 YVERDON - SCHAFFHOUSE 1-1 (0-1) Seidenberg; Klinge, Felski, Rankel; Korac Zurich - Lugano 81-69 261 (champion du monde). 2. Barbera Arbitre: Studer. 239. 3. Simoncelli 231. 4. Bautista 218. 7. Guin 8 3 5 11-18 6 Stade Municipal: 920 spectateurs. Hospelt, Greilinger, Kink; Tripp, Marcel Buts: 5e Adeshina 1-0. 39e Nwaneri 2- Müller, Hager. 1. Bernex 7 7 0 653-453 14 5. Mattia Pasini (It), Aprilia, 128. 6. De 8. Toggenburg 8 2 6 10-19 4 0. 62e Dominguez 3-0. 76e Coly 3-1. Arbitre: Jaccottet. Etats-Unis: Pelletier; Hedlund, Forrest; 2. ZH Wildcats 8 7 1 671-578 14 Rosa 122. 7. Lüthi 120. Puis: 25. 9. Bienne 8 1 7 8-21 2 Sion: Vanins; Vanczak, Alioui, Buts: 34e Ademi 0-1. 55e Bühler 1-1. Hambly, Klubertanz; Cook, Sweatt; 3. Martigny 7 5 2 564-470 10 Chesaux 3. 10. Bellinzone 8 0 8 1-24 0 Nwaneri, Bühler; Mitreski; Marin (92e LAUSANNE - STADE NYONNAIS 0-0 Brooks, Insana; Langfeld, Hamilton, 4. Swiss Central 7 5 2 522-526 10 MotoGP (30 tours = 120,15 km): 1. Dimanche 15 novembre. 17h30: NUC - Mfuti), Obradovic (84e Fermino), 5. Villars 7 4 3 544-522 8 La Pontaise: 1100 spectateurs. Battaglia; Damon, Motzko, Morrison; Dani Pedrosa (Esp), Honda, Bellinzone. Serey Die, Dominguez; Adeshina (78e 6. Vevey Riviera 8 4 4 573-577 8 46’47’’553 (154,062 km/h). 2. Arbitre: Devouge. Collins, Clarke, Engelhardt; Radja, Zambrella). Fenton, Meloche. 7. Lugano 7 3 4 503-567 6 Valentino Rossi (It), Yamaha, à 2’’630. LNA masculine Young Boys: Wölfli; Mardassi, Ghezal, Note: 32e tir sur le poteau de Madou 8. Chêne 7 3 4 487-517 6 3. Jorge Lorenzo (Esp), Yamaha, à (Lausanne). Note: les Etats-Unis avec Hamilton Affolter; Doubaï (60e Coly); Sutter (Lugano) et Clarke (Ambri). 9. FR Olympic 6 2 4 495-518 4 2’’913. 4. Colin Edwards (EU), Laufenburg - Münsingen 1-3 (69e Schneider), Christian Schneuwly WIL - LE MONT 1-0 (0-0) 10. Korac ZH 7 2 5 577-638 4 Yamaha, à 32’’515. 5. Nicky Hayden Lausanne - Chênois 3-0 (60e Pasche), Yapi, Degen; Marco Bergholz: 850 spectateurs ÉTATS-UNIS - SLOVAQUIE 2-3 TAB 11. Vernier M. 7 2 5 521-566 4 (EU), Ducati, à 34’’585. 6. Toni Elias Näfels - Lugano 3-1 Schneuwly, Doumbia. (Esp), Honda, à 34’’888. Pas au Arbitre: Huwiler. (1-0 1-2 0-0) 12. Pully 7 2 5 465-525 4 1. Lausanne 6 5 1 15-5 10 AARAU - SAINT-GALL 0-2 (0-0) 13. Union NE 7 0 7 432-550 0 départ: Casey Stoner (Aus), Ducati But: 93e Muslin. OlympiaHalle: 3000 spectateurs. (chute au tour de chauffe). 2. Näfels 6 5 1 16-7 10 Brügglifeld: 5900 spectateurs. VADUZ - WOHLEN 4-1 (0-0) Arbitres: Bauer, Reichert, Böse et Flad Samedi 14 novembre. 14h: Vernier 3. Chênois 6 4 2 14-7 8 Meyrin - Union NE. Classement final: (17/17): 1. Rossi 306 Arbitre: Zimmermann. Rheinpark: 920 spectateurs. (All). (champion du monde). 2. Lorenzo 261. 4. Amriswil 6 4 2 14-8 8 Buts: 64e Frick. 77e Costanzo. Arbitre: Speranda. Buts: 19e Hamilton (penalty) 1-0. 25e 3. Pedrosa 234. 4. Stoner 220. 5. 5. Münsingen 6 2 4 7-14 4 Aarau: Benito; Rapisarda, Stoll, Motzko (Forrest) 2-0. 28e Granak LNA féminine Edwards 161. 6. Andrea Dovizioso (It), 6. Laufenburg 6 1 5 6-17 2 Buts: 58e Bader 1- 0. 79e Idrizi 1-1. (Ciernik) 2-1. 35e Ciernik 2-2. Baykal, Elmer; Marazzi (80e Kioyo), 83e Koitka 2-1. 92e Proschwitz Riva - Sierre 73-72 Honda, 160. 7. Lugano 6 0 6 4-18 0 Bastida (55e Polverino), Burki, Steven (penalty) 3-1. 94e Christen 4-1. Buteur décisif de la séance des tirs Lang; Stojkov, Mustafi (70e Pejcic). au but: Lintner. Hélios - Troistorrents 66-69 Note: 76e le portier de Wohlen LNB féminine, gr. ouest Saint-Gall: Lopar; Zellweger, Koubsky, Pénalités: 5 x 2’ contre les Etats- 1. Sierre 5 4 1 393-274 8 Snowboard Borkovic détourne un tir de Burgmeier 2. Nyon 5 4 1 387-297 8 Fribourg - Cossonay 0-3 Schenkel, Fernando; Zé Vitor (84e sur la transversale. Unis, 5 x 2’ + 10’ (Granak) contre la Abegglen), Michael Lang; Costanzo, Slovaquie. 3. Elfic FR 5 4 1 360-331 8 Val-de-Travers - Fides Ruswil 2-3 Frei, Nushi (76e Pa Modou); Frick THOUNE - SERVETTE 1-1 (1-1) Etats-Unis: Pelletier; Hedlund, Forrest; 4. Riva 6 4 2 441-447 8 Big Air F.-Montagnes - Therwil 3-0 (85e Merenda). Lachen: 2250 spectateurs. Hambly, Klubertanz; Brooks, Insana; 5. Troistorrents 5 1 4 305-360 2 Barcelone. Coupe du monde. Classement Muri BE - Genève 1-3 6. Hélios 5 1 4 331-415 2 GRASSHOPPER - BELLINZONE 7-0 (3-0) Arbitre: Winter. Cook, Sweatt; Damon, Motzko, Hamilton; final: 1. Stefan Gimpl (Aut). 2. Gian-Luca 1. F.-Montagnes 7 7 0 21-1 14 Buts: 6e Eudis 0-1. 36e Fayé (penalty) Collins, Clarke, Engelhardt; Radja, 7. Esp. Pully 5 0 5 323-416 0 Cavigelli (S). 3. Gjermund Braaten (No). 4. Letzigrund: 4100 spectateurs. Benedikt Nadig (S). 5. Roope Tonteri (Fin). 2. Fides Ruswil 6 5 1 15-10 10 1-1. Langfeld, Battaglia; Fenton, Meloche. 3. Genève 7 5 2 17-8 10 Arbitre: Bieri. Slovaquie: Konrad; Lintner, Sersen; NBA 6. Nuutti Niemelae (Fin). Puis: 7. Mario BIENNE - LOCARNO 4-2 (3-1) Kaeppeli (S). 16. Thomas Franc (S). 23. Buts: 11e Lulic 1- 0. 20e Zarate 2-0. Baranka, Granak; Svarny, Slovak; Vendredi: Houston Rockets - Oklahoma 4. Cossonay 7 4 3 15-13 8 41e Callà 3-0. 65e Smiljanic (penalty) Gurzelen: 974 spectateurs. Christian Haller (S). 38. Iouri Podladtchikov 5. Val-de-Trav. 7 3 4 12-16 6 Fruhauf, Stehlik; Spirko, Kukumberg, City Thunder (avec Thabo Sefolosha/4 (S). 4-0. 71e Lulic 5-0. 76e Zarate 6-0. Arbitre: Amhof. Marcel Hossa; Ruzicka, Macho, points) 105-94. Indiana Pacers - 6. Therwil 7 2 5 10-15 4 88e Smiljanic (penalty) 7-0. Ciernik; Stefanka, Vaic, Richard Huna; Coupe du monde: 1. Gimpl 2000 points. 2. 7. Fribourg 7 1 6 6-19 2 Buts: 11e Mathys 1-0. 12e Mekheldi Washington Wizards 102-86. Orlando Cavigelli et Kazuhiro Kokubo (Jap) 1600. 4. Grasshopper: Bucchi; Menezes, 1-1. 22e Ziccardi (contre son camp) 2- Bartanus, Bulik, Skokan. Magic - Detroit Pistons 110-103. Benjamin Karl (Aut), Pierre Vauthier (Fr) et 8. Muri BE 6 0 6 4-18 0 Feltscher, Smiljanic, Voser; Callà, 1. 44e Morello 3-1. 54e Morello 4-1. Note: les Etats-Unis avec Hamilton Philadelphia 76ers - New Jersey Nets 97- Shaun White (EU) 1000. Puis: 11. Samedi 14 novembre. 17h30: Val-de- Schultz, D’Angelo (70e Lalombongo), 93e Senger (penalty) 4-2. (Lugano) et Clarke (Ambri). 94. Charlotte Bobcats - Atlanta Hawks Podladtchikov 819. Travers - Franches-Montagnes. FOOTBALL ÉTRANGER Allemagne Angleterre Espagne France Italie Portugal Bayer Leverkusen - Francfort 4-0 Aston Villa - Bolton Wanderers 5-1 Getafe - Deportivo La Corogne 0-2 Le Mans - Auxerre 0-1 Catane - Naples 0-0 Belenenses - Paços Ferreira 0-3 Mayence - Nuremberg 1-0 Blackburn Rovers - Portsmouth 3-1 Tenerife - Malaga 2-2 Lorient - Boulogne-sur-Mer 5-0 Atalanta Bergame - Juventus Turin 2-5 Vitoria Setubal - SC Olhanense 0-0 Guimaraes - Braga 1-0 Mönchengladbach - VfB Stuttgart 0-0 Manchester City - Burnley 3-3 Barcelone - Majorque 4-2 Monaco - Grenoble 0-0 Bari - Livourne 1-0 Tottenham Hotspur - Sunderland 2-0 Atletico Madrid - Real Madrid 2-3 Nancy - Saint-Etienne 0-1 Bologne - Palerme 3-1 Leixoes - Nacional 2-4 Bayern Munich - Schalke 04 1-1 Wolverhampton - Arsenal 1-4 Sporting Gijon - Espanyol Barcelone 1-0 Paris Saint-Germain - Nice 0-1 Cagliari - Sampdoria 2-0 Leiria - Academica 1-1 Bochum - Fribourg 1-2 Hull City - Stoke City 2-1 Santander - Athletic Bilbao 0-2 Valenciennes - Montpellier 1-1 Genoa - Sienne 4-2 Maritimo - Porto 1-0 Hoffenheim - Wolfsburg 1-2 West Ham - Everton 1-2 Almeria - Osasuna Pampelune 2-0 Sochaux - Lens 1-2 Lazio - AC Milan 1-2 1. Braga 10 8 1 1 15-5 25 Hanovre - SV Hambourg 2-2 Wigan - Fulham 1-1 Valladolid - Jerez 0-0 Toulouse - Rennes 3-2 Parme - Chievo Vérone 2-0 2. Benfica 971130-7 22 Werder Brême - Borussia Dortmund 1-1 Chelsea - Manchester United 1-0 Valence - Saragosse 3-1 Lille - Bordeaux 2-0 Udinese - Fiorentina 0-1 3. Porto 10 6 2 2 19-8 20 Hertha Berlin - Cologne 0-1 Liverpool - Birmingham ce soir FC Séville - Villarreal 3-2 Lyon - Marseille 5-5 Inter Milan - AS Rome 1-1 4. Nacional 10 5 2 3 14-17 17 5. Maritimo 10 4 3 3 14-11 15 1. B. Leverkusen 12 7 5 0 25-8 26 1. Chelsea 12 10 0 2 29-8 30 1. Barcelone 10 8 2 0 28-7 26 1. Bordeaux 12 8 1 3 20-9 25 1. Inter Milan 12 9 2 1 29-10 29 6.RioAve 9351 9-614 2. Werder Brême 12 6 5 1 23-10 23 2. Arsenal 11 8 1 2 36-14 25 2. Real Madrid 10 8 1 1 26-8 25 2. Lyon 12 7 3 2 22-16 24 2. Juventus Turin 12 7 3 2 25-13 24 7. Uniao Leiria 10 3 5 2 14-9 14 3. Hambourg 12 6 5 1 27-16 23 3. Manchester Utd 12 8 1 3 23-12 25 3. FC Séville 10 7 1 2 19-7 22 3. Auxerre 12 7 2 3 13-10 23 3. AC Milan 12 6 4 2 14-12 22 8. Sporting 934210-8 13 4. Schalke 04 12 6 4 2 19-12 22 4. Tottenham 12 7 1 4 23-17 22 4. Valence 10 6 3 1 19-10 21 4. Monaco 12 7 1 4 16-11 22 4. Fiorentina 12 6 3 3 13-9 21 9. Naval 9315 7-1410 5. Aston Villa 12 6 3 3 20-12 21 5. Lorient 12 6 3 3 20-11 21 5. Sampdoria 12 6 3 3 18-15 21 5. Wolfsburg 12 6 3 3 23-20 21 5. Deportivo 10 6 1 3 14-11 19 10. Paços Ferreira 10 2 4 4 9-11 10 6. Manchester C. 11 5 5 1 21-14 20 6. Majorque 10 5 2 3 18-13 17 6. Montpellier 12 6 3 3 19-16 21 6. Genoa 12 6 2 4 22-22 20 6. Mayence 05 12 6 3 3 19-17 21 11. Guimaraes 10 2 4 4 8-11 10 7. Liverpool 11 6 0 5 25-16 18 7. Sporting Gijon 10 4 4 2 12-10 16 7. Valenciennes 12 6 2 4 23-16 20 7. Parme 12 6 2 4 14-14 20 12. Vitoria Setubal 10 2 2 6 4-18 8 7. Hoffenheim 12 6 2 4 20-11 20 8. Sunderland 12 5 2 5 20-19 17 8. Athletic Bilbao 10 5 1 4 11-13 16 8. Marseille 11 5 4 2 22-15 19 8. Cagliari 12 6 1 5 16-12 19 13. SC Olhanense 10 1 5 4 5-10 8 8. Bayern Munich 12 5 5 2 18-10 20 9. Stoke City 12 4 4 4 12-15 16 9. Espanyol 10 3 4 3 8-10 13 9. Toulouse 12 5 3 4 14-10 18 9. Bari 12 4 6 2 11-7 18 14. Belenenses 10 1 5 4 5-13 8 9. Borussia Dor. 12 4 5 3 13-15 17 10. Burnley 12 5 1 6 15-25 16 10. Almeria 10 3 3 4 10-12 12 10. Nancy 12 5 2 5 17-17 17 10. Naples 12 5 3 4 17-18 18 15. Leixoes 10 2 2 6 9-19 8 10. Hanovre 96 12 4 4 4 16-14 16 11. Fulham 11 4 3 4 14-14 15 11. Getafe 10 4 0 6 12-16 12 11. Nice 12 5 2 5 15-21 17 11. Palerme 12 4 4 4 16-17 16 16. Académica 10 1 4 5 10-15 7 11. E. Francfort 12 4 4 4 13-18 16 12. Everton 11 4 3 4 15-17 15 12. Osasuna 10 3 3 4 11-12 12 12. Paris SG 11 4 4 3 17-12 16 12. Chievo Vérone 12 4 3 5 14-14 15 12. SC Fribourg 12 4 1 7 16-24 13 13. Wigan 12 4 2 6 13-22 14 13. Real Saragosse 10 3 2 5 14-21 11 13. Rennes 12 4 4 4 17-12 16 13. AS Rome 12 4 3 5 19-20 15 ● Pays-Bas: Twente Enschede (avec 13. Cologne 12 3 3 6 7-11 12 14. Blackburn 11 4 1 6 14-25 13 14. Real Valladolid 10 2 4 4 14-17 10 14. Lille 12 4 4 4 14-14 16 14. Udinese 12 4 3 5 15-16 15 15. Birmingham 11 3 2 6 8-12 11 15. Ténérife 10 3 1 6 7-19 10 15. Sochaux 12 5 0 7 13-19 15 15. Bologne 12 3 3 6 13-18 12 Nkufo) - Ajax Amsterdam 1-0. Alkmaar - 14. Borussia Mön. 12 3 3 6 13-20 12 16. Bolton 11 3 2 6 15-24 11 16. Villarreal 10 2 3 5 14-14 9 16. St-Etienne 12 4 1 7 10-15 13 16. Lazio 12 2 5 5 9-14 11 Feyenoord Rotterdam 1-1. Den Haag - 15. Stuttgart 12 2 4 6 10-15 10 17. Hull 12 3 2 7 10-25 11 17. Racing Sa 10 1 4 5 10-19 7 17. Lens 12 3 3 6 11-20 12 17. Livourne 12 2 3 7 4-13 9 PSV Eindhoven 1-5. Classement (13 matches): 1. Twente Enschede 35. 2. 16. Nuremberg 12 2 3 7 9-18 9 18. West Ham 12 2 4 6 16-20 10 18. Atletico Madrid 10 1 4 5 12-22 7 18. Boulogne 12 2 3 7 9-22 9 18. Atalanta 12 2 3 7 11-20 9 PSV Eindhoven 33. 3. Ajax Amsterdam 17. Bochum 12 2 2 8 12-25 8 19. Wolverhampton 12 2 4 6 12-22 10 19. Jerez 10 1 3 6 3-16 6 19. Le Mans 12 2 2 8 10-18 8 19. Catane 12 1 5 6 11-18 8 29. 4. Feyenoord Rotterdam 24. Puis: 8. 18. Hertha Berlin 12 1 1 10 7-26 4 20. Portsmouth 12 2 1 9 10-18 7 20. Malaga 10 1 2 7 10-15 5 20. Grenoble 12 0 1 11 5-23 1 20. Sienne 12 1 3 8 11-20 6 Alkmaar 19. /si SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 19

Colombier remporte de haute lutte le derby Les filles de La Suze tombent lors de première ligue face à La Chaux-de-Fonds des 32es de finale de la Coupe

CHRISTIAN GALLEY En première ligue masculine, Colombier s’est imposé à domicile sur le score L’aventure des filles de La Suze (1re ligue) en Coupe de Suisse de 3-2 face à La Chaux-de-Fonds, néo-promu dans la catégorie. Le match, s’est terminée hier soir, en 32es de finale, sur une défaite 1-3 qui a duré plus d’une heure et demie a terminé 15-12 au tie-break. face au FC Lucerne (LNB). «Elles ont joué un super match», Nous reviendrons sur cette rencontre très prochainement. /réd note Julien Lautenschlager, président du club imérien. /lkl VOLLEYBALL EN VRAC Basketball Première ligue masculine Chx-de-Fonds - Collombey-Muraz 81-72 Sur le terrain de Köniz, le NUC Blonay - Nyon M23 91-74 Soleure - Renens 72-64 Classement: 1. Collombey-Muraz 6-8. 2. Soleure 6-6 (3-4 dans les confrontations directes). 3. La Chaux-de-Fonds 6-6 (2-2). 4. Renens 6-6 (3-2). 5. Blonay 6-4 (+18). est passé à côté de son sujet 6. Nyon M23 6-4 (-19). Volleyball Le NUC avait une belle occasion de battre Köniz, «On n’a pas joué, 1re ligue dames, gr. A privé alors de l’une de ses rien montré. Moerel - Cheseaux II 0-3 attaquantes phares, la NUC II - Meyrin 3-2 Je ne comprends Ecublens - Entre-Deux-Lacs 3-0 Thaïlandaise Onuma Sittirak. Smile - Rechthalten 0-3 Au lieu de ça, les pas» Cossonay II - Schmitten 0-3 Neuchâteloises ont laissé les 1. Ecublens 6 6 0 18-3 12 Bernoises les trimbaler dans Sarah Rohrer 2. NUC II 6 6 0 18-5 12 3. Schmitten 6 5 1 16-5 10 un match musclé, mais la 4. Meyrin 6 4 2 14-8 8 plupart du temps à sens 5. Rechthalten 6 3 3 13-10 6 unique. 6. Cheseaux II 6 3 3 11-10 6 7. Cossonay II 6 2 4 6-14 4 8. Smile 6 1 5 5-16 2 KÖNIZ 9. Moerel 6 0 6 5-18 0 TIPHAINE BÜHLER 10. Entre-2-Lacs 6 0 6 1-18 0 Dimanche 15 novembre. 14h30: NUC II - Cossonay II. est frustrant», fulmine Sarah Groupe B Rohrer. «On Köniz Future II - Bienne II 3-0 n’a pas joué, Spiez - Münsingen 1-3 «C’ Laufon - Aesch Pfeff. II 3-1 rien montré. Je ne comprends Allschwil - Gerlafingen 3-0 pas. Au début, c’est allé, mais Münchenbuchsee - La Suze 0-3 ensuite on a fait que des fautes 1. La Suze 6 5 1 16-7 10 2. Münsingen 6 5 1 15-8 10 et Köniz a pris confiance. 3. Allschwil 6 4 2 16-10 8 Ensuite, elles prenaient tous les 4. Köniz Future II 6 4 2 14-10 8 risques et tout fonctionnait.» 5. Spiez 6 3 3 14-10 6 6. Laufon 6 2 4 12-14 4 Ex-libéro de Zeiler Köniz, l’at- 7. Aesch Pfeff. II 6 2 4 11-14 4 taquante du NUC a résumé en DÉCEPTION Le NUC n’a pas réussi grand-chose hier en Suisse alémanique. (ARCHIVES DAVID MARCHON) 8. Gerlafingen 6 2 4 8-14 4 deux phrases le match. La dé- 9. M’buchsee 6 2 4 9-16 4 10. Bienne II 6 1 5 5-17 2 ception est immense, d’une aujourd’hui, il n’y avait rien à gnito à Bienne en 2005, l’ai- posions des engagements beau- pes du milieu du classement à Vendredi 13 novembre. 20h30:LaSuze- part en raison de la qualité du faire», déplore Philipp Schütz, lière avait marqué le 80% des coup trop faciles pour l’adver- l’exception de Bellinzone, leur Bienne II. jeu présenté et d’autre part l’entraîneur neuchâtelois. points de l’équipe seelandaise à saire», lâche le coach du NUC, adversaire dans une semaine. parce que s’il était possible de «Leur passeuse est encore elle seule. Köniz n’avait pas statistiques en main. «Nous /TBU Première ligue masc. A Bienne - Littoral 3-2 battre Köniz cette saison, c’était jeune et si l’équipe est en diffi- tardé à l’engager pour ne plus commettons 12 fautes de ser- Colombier - Chx-de-Fds 3-2 justement hier. culté, elle distribue au plus la lâcher, pour le plus grand vice pour sept gagnants seule- KÖNIZ - NUC 3-0 Cossonay - Chênois II 0-3 Les Bernoises évoluaient simple. Mais là, elle n’a jamais malheur du NUC hier soir. En ment. Köniz en a le double.» (25-22 25-16 25-18) Lausanne - La Suze 1-3 Ecublens II - Lutry-Lavaux II 3-2 sans Onuma Sittirak, reçue par été mise sous pression et distri- plus des attaques, ce sont ses Gênées en réception et à l’en- OBERSTUFENZENTRUM: 650 spectateurs 1. Chênois II 6 6 0 18-2 12 le roi de Thaïlande avec buait très bien à toutes ses atta- services qui ont laminé gagement, les Neuchâteloises ARBITRES: Schürmann et Altenbach. 2. La Suze 6 5 1 16-7 10 l’équipe nationale, en préam- quantes.» l’équipe du bord du lac. Dans n’ont jamais pu mettre leur jeu KÖNIZ: Marbach, Boketsu, Polyakova, 3. Bienne 6 4 2 14-9 8 bule des Jeux asiatiques qui se Les attaquantes bernoises le premier set, Tonya en place. Les changements opé- Karpiak, Protasenia, Munoz Carrazana, 4. Colombier 6 4 2 14-11 8 Salgado (libero); Schulz, Ostrowska. 5. Chx-de-Fds 6 3 3 11-13 6 dérouleront du 1er au 20 dé- justement: Anniara Munoz Polyakova va même jusqu’à rés à l’interne, en faisant entrer NUC: Hartmann, Schüpbach, Frey, 6. Ecublens II 6 3 3 10-13 6 cembre. Par ailleurs, la diago- Carrazana, une Cubaine arti- aligner six services gagnants la capitaine Mélanie Rossier Rohrer, Russell, Portmann, Girolami 7. Cossonay 6 2 4 9-15 4 nale allemande Anika Schulz culée sur un ressort et une de suite. Jusque-là dans une at- malgré un pouce droit amoché, (libero); Glannaz, Rossier. 8. Lausanne 6 2 4 9-16 4 NOTES: Köniz joue sans Sittirak (aux 9. Lutry-L. II 6 1 5 12-16 2 est toujours convalescente. Antonina Polyakova des titude de meneuses, les n’ont pas eu d’effets durables. Jeux asiatiques), NUC au complet. Munoz 10. Littoral 6 0 6 7-18 0 Köniz était donc théorique- grands jours. Les yeux couleur Neuchâteloises ont remballé Un jour sans. A un match de Carrazana et Hartmann élues meilleures Vendredi 13 novembre. 20h30: Ecublens ment un adversaire prenable lagon de l’Ukrainienne ser- leur enthousiasme. la fin du premier tour, le NUC joueuses de leur équipe. La nouvelle II - Colombier. Lutry-Lavaux II - Bienne. centrale de Köniz, la Belge Angie Bland, Lausanne - Littoral. 21h: Chx-de-Fds - pour le NUC. «Sur le papier vaient de viseur qui fait mou- «Notre réception était catas- a tout de même rempli le con- n’a pas été alignée. Durée du match: Cossonay. Samedi 14 novembre. 13h30: oui, mais comme elles ont joué che à chaque fois. Arrivée inco- trophique et en plus, nous pro- trat en battant toutes les équi- 1h03’ (25’ 18’ 20’). ChênoisII-LaSuze.

LNB FÉMININE Défaite amère et succès en Coupe pour Val-de-Travers

Le VBC Val-de-Travers avait pières d’Ariane Wenger, nouvel- forcer. «Une victoire fait tou- VAL-DE-TRAVERS - RUSWIL 2-3 un week-end bien chargé. lement alignée en libéro. jours plaisir» reprenait Romain (16-25 19-25 25-16 25-15 16-18) Samedi, les filles de Romain «Les dieux du volley étaient Claudel, bien que peu intéressé CENTRE SPORTIF, COUVET: 80 Claudel se sont inclinées 3-2 face avec Ruswil» entamait, amer, par ce challenge. «Nous avons spectateurs à Ruswil, deuxième du cham- Romain Claudel. «Après le pu essayer de nouvelles choses. ARBITRES: Seydoux et Aebischer. pionnat, au terme d’une rencon- deuxième set, c’était difficile Ariane (réd: Wenger) en libéro, VAL-DE-TRAVERS: Rey, Jackson, Dubois, tre haletante. Hier, elles ont passé d’envisager autre chose qu’une Alexia (réd: Nobs) au centre et Roy, Nobs, Cambres; Wenger (libéro). le cinquième tour de la coupe de défaite mais les filles ont pris des Liticia (réd: Machado) qui avait RUSWIL: Limacher, Bütter, Fischer, Suisse en battant Muri 3-1. risques et le rapport de force s’est peu joué jusque-là. Elles ont tou- Hofstettler, Kronenberg, Seghers; Kiener Scénario hitchcockien, sa- inversé». Cette capacité à réagir, tes réalisé une bonne prestation. (libéro); Christen. medi, au centre sportif du Val- même face à un ténor du groupe, Maintenant, je me pose des ques- NOTES: Durée du match: 1h32 (17’ 20’ de-Travers. 19h10, le score est de c’est ce que Val-de-Travers doit tions. Dans le bon sens du 16’ 20’ 19’). 15-14 au tie-break, «Valtra» joue retenir. «Si on avait perdu 3-0, on terme». VAL-DE-TRAVERS - MURI 3-1 sa première balle de match face à ne serait pas aussi déçus.» s’api- «Valtra» aura un «match de (23-25 25-21 25-18 25-20) Ruswil. Un enchaînement ron- toyait le coach. «On va garder le préparation» la semaine pro- CENTRE SPORTIF, COUVET: 85 dement mené par les ATTAQUE Shirley Rey et Valtra ont battu Muri en Coupe. (GUILLAUME PERRET) positif. Et peut-être que la pro- chaine face à Franches- spectateurs. Neuchâteloises mais, en défense, chaine fois, cela tournera en no- Montagnes avant d’affronter les ARBITRES: Mordasini et Sanapo. les Lucernoises ramènent bien. 19h15, Romain Claudel, les centime sur les Neuchâteloises tre faveur». équipes contre lesquelles tous les VAL-DE-TRAVERS: Rey, Jackson, Le ballon remonte le filet pour mains sur le visage, n’en revient qui venaient de concéder le Les Vallonnières ont rapide- points seront importants. Le Machado, Dubois, Roy, Nobs; Wenger aller s’écraser dans le camp val- pas. Ses filles avaient remonté deuxième set et n’avaient encore ment digéré leurs émotions de coach est positif: «Si on continue (libéro). MURI: Gottier, Joss, Lienhard, Eigenhann, lonnier. Derrière, Lizelle Jackson deux sets pour s’offrir ce tie- jamais mené au score. Pourtant, samedi. Hier, en Coupe, elles de la même manière que ce pre- Muller, Jenni; Huber (libéro); Schneider, et sa bande galvauderont une au- break si cruel. la demi-heure suivante a offert sont venues à bout de Muri, ac- mier tour, ça ne serait pas mal du Henseler. tre balle de match. Ruswil, lui, En effet, après 37 minutes de au fidèle public de Couvet un tuelle lanterne rouge du groupe tout». On ne va pas le contredire. NOTES: Durée du match: 1h16 (19’ 21’ ne manquera pas sa chance. jeu, personne n’aurait misé un jeu d’une rare qualité des coéqui- ouest de LNB, sans devoir trop SÉBASTIEN EGGER 18’ 19’). SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 9 NOVEMBRE 2009 20

BOXE EN VRAC KEYSTONE David Haye terrasse la «montagne russe» Nikolay Valuev Badminton David Haye a détrôné, samedi soir à Nuremberg, la «montagne russe» Nikolay Valuev de sa couronne WBA des lourds. Le Britannique lui a infligé, aux points, la deuxième défaite de sa carrière en 52 combats. Face LNA Vendredi à Valuev (2,13 m pour 145 kg), à qui il rendait près de 25 centimètres et plus de 40 kilos, le Britannique, Yverdon - La Chaux-de-Fonds 5-3 âgé de 29 ans, s’est logiquement appuyé sur sa mobilité pour esquiver les directs du Russe. /si Samedi La Chaux-de-Fonds - Uni Bâle 3-5 Adliswil-Zurich - Uzwil 5-3 BADMINTON Argovie - Saint-Gall-Appenzell 2-6 Tavel-Fribourg - Suisse centrale 6-2 Uni Bâle - Soleure 3-5 Hier La Chaux-de-Fonds - Suisse centrale 6-2 Classement: 1. Saint-Gall-Appenzell 6-19. Le BCC lessivé à l’arrivée 2. Adliswil-Zurich 6-16. 3. Soleure 6-15. 4. Uni Bâle 6-14. 5. Yverdon 6-12 (26- 22). 6. Tavel-Fribourg 6-12 (24-24). 7. Deux défaites, une victoire Uzwil 6-12 (23-25). 8. La Chaux-de- Fonds 6-9. 9. Argovie 6-8. 10. Suisse (contre la lanterne rouge), centrale 6-3. cinq points en trois matches: le BCC a tout simplement YVERDON - LA CHAUX-DE-FONDS 5-3 Anthony Dumartheray bat Young 21-9 manqué le coche ce week- 22-20. Hiramatsu bat Maillard-Salin 21-7 end. Les conditions 21-13. Colin bat Voegtlin 21-13 21-9. semblaient idéales, mais la Vogelgsang bat Jaquet 14-21 24-22 21- 12. Lanzarini-Hiramatsu perdent face à poisse s’en est mêlée. La Young-Neill 10-21 14-21. Colin-Schwaar deuxième partie de saison battent Steinmann-Jenny 21-17 22-20. pourrait bien s’apparenter à Vogelgsang - Ornella Dumartheray perdent face à Jaquet-Jörg 11-21 21-18 du remplissage. 18-21. Ornella et Anthony Dumartheray perdent face à Neill-Jörg 21-16 17-21 16- FABRICE CÉSARI 21. LA CHAUX-DE-FONDS - UNI BÂLE 3-5 ujourd’hui, le BCC de- Young perd face à Dabeka 17-21 10-21. vrait avoir quatre Zürcher perd face à Arnold 19-21 15-21. Jenny bat Schelble 21-12 21-17. Jaquet points de plus et être bat Gruber 23-21 21-15. Young-Neill A quatrième. Voilà ce que perdent face à Dabeka-Enkerli 23-25 22- joueurs et supporters se rabâ- 24. Jenny-Zürcher battent Arnold- Schelble 26-24 22-20. Jaquet-Jörg chent sur la ligne d’arrivée perdent face à Gruber-Herzig 10-21 14- d’un week-end marathon. 21. Jörg-Neill perdent face à Herzig- Jouer trois matches en trois Enkerli 23-25 21-12 16-21. jours: le défi faisait mal aux LA CHAUX-DE-FONDS - jambes rien que d’y penser, SUISSE CENTRALE 6-2 mais le coup était jouable. Les Young bat Arnet 19-21 21-19 21-19. Jenny bat Nussbaumer 21-13 13-21 21- Chaux-de-Fonniers n’avaient- 17. Voegtlin perd face à Nützi 19-21 16- ils pas gagné en ouverture de 21. Jaquet bat Anghern 21-9 21-14. saison avec le renfort de leurs Young-Neill battent Nussbaumer-Wenger 21-16 21-14. Jenny-Voegtlin perdent face deux nouveaux joueurs écos- à Nützi-Arnet 17-21 15-21. Jaquet-Jörg sais? La seule présence de battent Anghern-Huser 21-9 21-13. Jörg- Jamie Neill vendredi à Neill battent Wenger-Huser 21-14 21-11. Yverdon semblait un bon pré- sage: «Paul Van Rietwelde Hockey sur glace s’est blessé à la jambe, Kenneth Young m’a donc ap- TROIS MATCHES EN TROIS JOURS L’Ecossais Kenneth Young et le BCC ont fini le week-end sur les rotules... (GUILLAUME PERRET) Première ligue, groupe 3 pelé mercredi pour me de- Yverdon - Saastal 6-2 mander de prendre l’avion le le bonus contre Lucerne? «Un Bref, le BCC n’était pas dans nent qu’au compte-gouttes, le derrière un trio dans lequel fi- Sion - Guin ap 2-1 lendemain avec lui. Je me suis peu de chance», soupire l’en- ses baskets. règlement leur interdit de dis- gure Uzwil, l’adversaire du Martigny-Verbier - Bulle-La Gruyère 6-3 arrangé avec mon patron et fi- traîneur Pavel Uvarov. «Nous La faute peut-être aussi à puter plus de huit matches en BCC dimanche prochain. Les Université - Star-Lausanne ap 1-2 nalement j’ai réussi à partir n’avons pas gagné les points l’étroitesse du contingent: LNA. Forcément, certains fi- Ecossais seront déjà rentrés au Moutier - Tramelan 2-6 vendredi. Juste le temps d’at- importants, les leaders n’ont «Corinne (Jörg) et Sabrina nissent par tirer la langue», pays, laissant aux seuls Franches-Montagnes - Villars 3-2 terrir et j’arrivais à Yverdon le (cette fois-ci) pas été à la hau- (Jaquet) ont disputé six mat- explique le tsar. Chaux-de-Fonniers le soin de Classement: 1. Martigny-Verbier 9-27. 2. Guin 9-23. 3. Yverdon 9-21. 4. Star soir pour l’échauffement», ra- teur, Gilles Tripet était blessé, ches en moins de 72 heures. Après six journées de cham- ne pas perdre. Les wagons de Lausanne 9-17. 5. Franches-Montagnes conte Jamie Neill. Jérémy Voegtlin avait de la Chez les gars, les anciens nous pionnat, le BCC pointe au devant s’éloignent et le point 8-15. 6. Sion 9-11. 7. Villars 9-10. 8. Qu’a-t-il donc manqué au fièvre... J’ai aussi senti un peu donnent un coup de main, huitième rang avec cinq lon- queleBCCalaisséàlare- Université Neuchâtel 8-9. 9. Tramelan 9- 8. 10. Bulle-La Gruyère 8-7. 11. Saastal BCC pour faire match nul à de fatigue chez certains cette mais sporadique. Quant aux gueurs de retard sur la qua- morque hier pèse lourd... 8-4. 12. Moutier 9-4. Yverdon, battre Bâle et réussir semaine à l’entraînement.» meilleurs de LNB, ils ne vien- trième place. Et trois points /FAC Deuxième ligue, groupe 5 Le Locle - Ajoie II 7-2 BASKETBALL Star CdF - SenSee 10-2 Franches-M. II - Vallée de Joux 3-2 Sarine - Fleurier 4-5 1.Fr.-Mont.II5500 020-11 15 Union s’incline malgré sa bonne progression 2.Saint-Imier5410 020-12 14 3.SenSee 6301 223-24 10 Union Neuchâtel a subi une nou- Valaisans qui figurent en haut de clas- d’après le coach, puisque «les joueurs 4.StarCdF 5300 227-16 9 velle défaite (64-78) samedi à la sement, la formation neuchâteloise a commencent à révéler leurs prédispo- 5. Vallée de J. 5300 215-13 9 6.Fleurier 6210 320-22 8 Riveraine, face à Martigny. Après son en effet démontré qu’elle seule est sitions». 7.SarineFR 5100 428-23 3 revers amer subi face à Vevey, maîtresse de son destin. A signaler pour finir l’absence de 8. Le Locle 5100 418-31 1 l’équipe a néanmoins su réagir chez Seulement voilà, Union ne récolte Lester Bruno samedi à la Riveraine. 9.AjoieII 6001 516-35 1 elle et a produit un jeu intéressant. toujours pas le moindre point et cela L’Américain, qui devait effectuer son Vendredi 13 novembre. 20h30: Vallée de Accrochant les Valaisans dans le pre- ne fait qu’attiser les doutes sur le po- retour suite à une blessure, n’a pas Joux - Le Locle. Samedi 14 novembre. 18h15: Saint-Imier - SenSee. 20h15: Star mier quart, Union s’est certes fait dis- tentiel réel de l’équipe. Stéphane Neff trouvé d’accord avec le comité concer- CdF - Franches-Montagnes II. 20h30: tancer par la suite, mais a pu conser- se veut pourtant confiant: «Le résultat nant son contrat et a décidé de ne pas Ajoie II - Sarine FR. ver une dynamique qu’il n’avait pas sportif est une chose, mais il faut le si- jouer tant que les démarches ne seront LE LOCLE - AJOIE 7-2 (4-1 2-0 1-1) connue jusqu’à présent. tuer dans son contexte. Nous évo- pas finalisées. /RSE Communal: 59 spectateurs. «Ce soir, je suis content et fier de luons dans une dynamique de forma- Arbitres: Courtet et Anchisi. mon équipe», déclare l’entraîneur tion, et dans ce cadre-là notre presta- UNION NEUCHÂTEL - MARTIGNY 64-78 Buts: 4e Erard (Voillat) 0-1. 6e Pahud Stéphane Neff. «Une prise de con- tion face à Martigny fut une belle per- (25-26 8-19 18-16 13-17) (Lanz) 1-1. 7e Fourel (Girard, Peçon) science est apparue au sein du groupe. formance.» 2-1. 15e Aebischer (Fourel, Girard) 3- RIVERAINE: 150 spectateurs. ARBITRES: Besic et 1. 19e Aebischer (à 5 contre 4) 4-1. Nous avons perdu moins de balles et Car, comme le relève bien Andrei Stechr. 24e Pahud (Tschantz, Lanz / à 4 contre avons mis plus de points. Notre jeu est Grigorov, «le problème, avec une UNION NEUCHÂTEL: Grigorov (14), Marchand (18), 4) 5-1. 35e Girard (Fourel / à 5 contre Dubath (15), Biayi (2), Cattelan (6); Jovanovic (2), 3) 6-1. 42e Chapuis (Rodrigues) 6-2. moins statique, on a enfin vu une équipe jeune comme la nôtre, est que Vanoli (3), Perrin (2), Jeanneret (2). «vraie» équipe sur le parquet.» nous connaissons des fluctuations im- 59e Fourel (Jelmi) 7-2. MARTIGNY: Gontier (12), Michelod (10), Martins Pénalités: 8 x 2’ + 3 x 10’ (Martinelli, Malgré la défaite, c’est donc bien portantes au fil des matches». En ajou- (25), Moret (17), Bossonet (3); Michelod (11), Aebicher, Girard) contre Le Locle et 15 Aymon (0), Giliéron (0). l’enthousiasme qui régnait à la tant à cela les erreurs liées au manque x 2’ + 3 x 10’ (Frossard, Possin, NOTES: Union Neuchâtel sans Lester Bruno (raisons Chapuis) contre Ajoie. Riveraine au terme des 40 minutes de d’expérience, il est difficile de livrer administratives). jeu. Après avoir salué son public, d’excellentes prestations. EN CHIFFRES: Union Neuchâtel réussit 34 tirs sur 82 Le Locle: Zwahlen; Santschi, Peçon; Andrei Grigorov livrait qu’«au- Dès lors, comment faire pour pro- (41,5%), dont sur 24 sur 59 (40,7%) à deux points, Matthey, Lanz; Fontana, Pasquini; trois sur neuf (33,3%) à trois points et sept lancers Muller; Tschantz, Aebischer, Fourel; jourd’hui, c’est le positif qui a primé. gresser? «En donnant aux joueurs des francs sur 14 (50%). Martigny réussit 38 tirs sur 79 Vuillemez, Martinelli, Pahud; Girard, On s’est aussi rendu compte que les EN PROGRÈS Sébastien Dubath (à gauche, analyses ciblées après les matches, je (48,1%), dont 30 sur 54 (55,5%) à deux points, cinq Jelmi, Juvet; Fanelli. résultats dépendent entièrement de face à Suisse centrale) et ses coéquipiers tente d’améliorer le potentiel de cha- sur 20 (25%) à trois points et trois lancers francs sur Ajoie: Riat (Coeudevez); Chapuis, cinq (60%). Gerber; Moine, Fridez; Possin; Voillat, nous, et pas des autres équipes». En ont livré une prestation encourageante. que individualité», explique Stéphane AU TABLEAU: 5e: 6-15; 10e: 25-26; 15e: 29-41; 20e: Fallet, Rodriguez; Gygax, Frossard, parvenant à s’accrocher à des (ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER) Neff. Un travail qui semble payer 33-45; 25e: 43-53; 30e: 51-61; 35e: 53-67. Corbat; Erard. /paf Hippisme: les Suisses Basket: Sefolosha perd encore en retrait à Vérone mmm Oklahoma City a connu son troisième revers consécutif Après Daniel Etter à Oslo et à Helsin- en championnat de NBA. L’équipe du Vaudois Thabo Sefolosha ki, puis Beat Mändli à Lyon, les Suis- (Keystone) s’est inclinée 105-94 face aux Houston Rockets sans avoir ses n’ont pas réussi la passe de qua- eu l’occasion de prendre le jeu à son compte. Sefolosha, tre en Coupe du monde à Vérone(It). en 30 minutes passées sur le parquet, n’a pas eu de véritable Septième, Pius Schwizer(Keystone) influence sur le résultat. Sa maigre fiche – 4 points et trois a terminé meilleur cavalier helvéti- rebonds – ne reflète toutefois pas les possibilités du Vaudois. SI que lors d’un Grand Prix remporté par Michael Whitaker. SI mmm Résultats et classements Nyon a manqué d’orgueil LNA masculine ■ Fribourg Olympic -Nyon 93-77(51- 35). MGS Grand-Saconnex - Monthey 74-84(35-40). Lausanne - Boncourt Basketball Plutôt que de jouer comme elle sait le faire, la troupe 90-84(46-54). Starwings Bâle - Vacallo 56-69(21-22). Massagno - d’Andrea Petitpierre est restée sans voix face à la «machine» fribourgeoise. Lugano Tigers 69-99(37-44). 1. Fribourg Olympic 7 7 0 605-484 14 LNA masculine 2. Vacallo 8 7 1 578-497 14 Fribourg Olympic - Nyon 3. Lugano Tigers 7 6 1 605-506 12 4. Nyon 8 6 2 690-636 12 93-77(26-19,25-16, 5. Monthey 7 3 4 556-549 6 6. Starwings Bâle 8 3 5 606-634 6 24-13,18-29) 7. Boncourt 7 2 5 555-580 4 ■ 8. Massagno 7 2 5 529-588 4 Fribourg Olympic Petkovic 11, I. 9. Geneva Devils 7 2 5 471-553 4 Savoy 4, Quidome 11, Polyblank 22, 10. Lausanne 7 1 6 505-580 2 Esterkamp 14, Buscaglia 15, Vogt 16, 11. MGS 7 1 6 510-603 2 Schwab, B. Savoy, Bozovic, Manz, Atcho. ■ Entraîneur: Damien Leyrolles ■ Nyon: Mafuta, Petkovic, Almanson 12, Rahier 21, Southall 4, Holland 10, Forbes 5, Paredes, LNA féminine Gorauskas 2, Johnson 23. ■ Entraîneur: Andrea Petitpierre ■ Riva - Sierre 73-72 (37- 41). Hélios - ■ Notes: Salle Ste-Croix –2130 Troistorrents 66-69(27-43). Nyon - spectateurs – arbitres MM. Pizio, Elfic Fribourg 72-37(36-17). Wirz et Huesler ’ 1. Sierre 5 4 1 393-274 8 2. Nyon 5 4 1 387-297 8 es pensionnaires du 3. Elfic Fribourg 5 4 1 360-331 8 Rocher ont-ils vraiment 4. Riva 6 4 2 441-447 8 l’envergure potentielle 5. Troistorrents 5 1 4 305-360 2 L 6. Hélios 5 1 4 331-415 2 d’un candidat au titre national 7. Espérance Pully 5 0 5 323-416 0 en cette saison 2009-2010? Quelques éléments de réponse vont sans doute permettre de se faire une idée plus précise Basketball au cours de ce mois de novem- Fribourg bre, les boys d’Andrea Petitpierre ayant la lourde et Vacallo tâche d’affronter, sur leurs ter- res, le champion en titreVacal- virent en tête lo (le 14) et le leader invaincu ■Fribourg Olympic n’a toujours Fribourg Olympic (ce week- pas trouvé d’adversaire à sa hau- end). Un sacré programme, teur cette saison. Dans le match mais un beau challenge à rele- au sommet de la 8e journée de ver. LNA, les hommes de Damien Ley- rolles ont surclassé Nyon 93-77, «C’est inadmissible leur dauphin au classement. de manquer Vacallo est revenu hier à hauteur des Fribourgeois en tête du clas- d’autant sement en s’imposant 69-56 en d’engagement sur terre bâloise face aux Starwings. Les tenants du titre – qui comp- les tireurs adverses» tent un match de plus qu’Olympic – ont forcé la décision en La préparation tactique de ce deuxième mi-temps grâce au trio match laissait augurer d’un Josh Almanson(de dos)et les Nyonnais ont été dépassés de toutes par par Oliver Vogt et Fribourg Olympic. Keystone Smiljanic(8 points)/Dacevic spectacle total pour les 2130 (12)/Schneidermann(19). A noter spectateurs accourus mais il questions qui font mal. Mon ter en match les plans tacti- à 3 points et un festival sur leur «bourreau du jour», que seuls 43 points furent inscrits fallut vite déchanter, les «olym- équipe n’est pas encore prête à ques préparés en semaine aux Polyblank, Buscaglia, Vogt. une machine impression- au cours d’une première mi- piens» ayant pris les choses se battre actuellement face aux entraînements et de manquer Pour retrouver leurs ambitions nante, qui justifie pleinement temps insipide. Le derby tessinois en mains en moins de temps ténors du championnat. Elle autant d’engagement sur les et celles du président Kurz, les sa position actuelle au classe- programmé hier a nettement qu’il ne faut pour le dire ou manque d’orgueil et d’un fort tireurs adverses dont on con- joueurs de La Côte devront ment. Il s’agira de rectifier le tir tourné à l’avantage de Lugano, l’écrire! (10-0 en 1’25) face à des mental, analysait le coach. naissait la valeur. Donc, les être capables d’être constants demain au Rocher (20h) face vainqueur 99-69 sur le terrain Nyonnais déboussolés, inca- Quant à Julien Rahier, une fois Fribourgeois ont déroulé qua- dans leurs performances, de à Massagno avant le périlleux de SAM Massagno. La messe était pables de réagir. Plutôt que encore sans reproche, il ne rante minutes durant en toute réaliser à l’extérieur ce que, voyage de Chiasso. pratiquement dite dès la fin du d’épiloguer sur ce monologue, mâchait pas ses mots: c’est quiétude, dans ce non match souvent, ils réussissent à domi- MIKAEL DULIEU premier quart-temps(12-25). il est plus judicieux de poser les inadmissible de ne pas respec- avec, à la clef, douze réussites cile. Bref de prendre exemple [email protected] SI

Un bon entraînement Opposées aux Lucernoises des Highflyers en huitième de finale de la Coupe de Suisse, les Nyonnaises se sont imposées sans coup férir.

Coupe de Suisse dame tième de finale de la Coupe Elles confortaient facilement donc finalement qu’«un bon Huitième de finale de Suisse. Les pensionnaires leur supériorité durant les entraînement» avant de passer Lucerne Highflyers(LNB)- de LNA sont facilement par- vingt dernières minutes en ins- aux choses sérieuses, mercre- Nyon(LNA) venues à battre leurs hôtes alé- crivant 39 points alors qu’elles di à 20h30 au Rocher, face aux 31-86(18-45) maniques, pourtant leaders n’en encaissaient que 13. Polonaises de Polkowice, dans ■ Nyon: Charlier 14, Liebich 1, Gurr, du groupe est de LNB. Il n’y a rien à dire de spécifique le cadre de la phase prélimi- Berrut 5, Dealbi 6, Michaux 21, Turin de ce match, lâchait le très laco- naire de l’Euro Cup féminin. 15, Daniels 4, Hicks 15, Tomova 5. On passe aux choses ■ Entraîneur: Xavier Lebacle. nique Xavier Lebacle. J’ai pu Dans leur groupe D, les «filles» sérieuses mercredi faire tourner mon équipe en de Lebacle seront encore faisant jouer les jeunes et c’est opposées à EBE Ibiza (Espa- es basketteuses nyonnaises Autermedelapremière bien ainsi, poursuivait-il, guère gne) ainsi qu’aux Allemandes L ont parfaitement accompli période, les Vaudoises comp- plus bavard. de Saarlouis Royals. Sakellie Daniels et les Nyonnaises n’ont pas tremblé, hier à Lucerne, pour leur mission à Lucerne, en hui- taient déjà 27 points d’avance. Cette rencontre ne constituait SAS battre les Highflyers en 8e de finale de la Coupe de Suisse. Archives Alexis Voelin

Lundi 9 novembre 2009 La Côte 17 20minutes.ch - Sefolosha réussit une belle performance - Autres http://www.20min.ch/ro/print/story/17691863

Act. 09.11.09; 09:31 Pub. 09.11.09; 09:26 NBA

Devant ses supporters, Oklahoma City a déclassé les vice- champions de NBA d'Orlando 102-74. Le Vaudois Thabo Sefolosha a participé à la fête en livrant la prestation la plus aboutie de sa saison.

Le Suisse de 25 ans a comptabilisé 13 points et 10 rebonds durant les 33 minutes qu'il a passé sur le parquet. Le meilleur pointeur parmi les protégés du coach Scott Brooks a été une fois de plus Kevin Durant avec 28 points. Oklahoma a ainsi mis fin à une série de trois défaites.

Les finalistes de l'an dernier, toujours privés de leur superstar Vince Carter, avait réussi la meilleure entame de match et menait de peu au terme du premier quart- Thabo Sefolosha a marqué 13 points et 10 temps. Le Thunder se rebellait et retournait rebonds durant son match contre Orlando. le score en sa faveur pour compter 9 points (Photo: AP Photo) d'avance à la mi-match (53-44). La décision s'est clairement dessinée dans le troisième quart-temps lorsque les hôtes ont pris 22 points de bonus sur leurs adversaires.

(ats)

Recommander cet article... Partager cet article sur.... Par e-mail

Krankenkassen Krankenkassen-Check 2010 Prämien für 2010 auf co mparis.ch vergleichen Prämien vergleichen und sparen & sparen! Krankenkassenprämien 2010

Sites partenaires: agri24.ch | annabelle.ch | automobilrevue.ch | bernerzeitung.ch | dasmagazin.ch | derbund.ch | eload24.com | fuw.ch | Gratis-Inserate | Immobilien | Jobs | Jobsuchmaschine.ch | Kadermarkt | motosport.ch | newsprint.ch | Partnersuche | radio24.ch | ratschlag24.com | schweizerbauer.ch | schweizerfamilie.ch | sonntagszeitung.ch | tagesanzeiger.ch | telezueri.ch | thurgauerzeitung.ch | TVtäglich.ch | zueritipp.ch

1 sur 1 09.11.2009 11:14 I BASKETBALL LIGUE NATIONALE A Lausanne, morne plaine ៑Lausanne - Boncourt les seconds couteaux et… ça ne suffit pas non plus. 90-84 (46-54) Le BCB a mal défendu, ils Arbitres: MM. Clivaz, Novakovic et Clerc. s’est égaré dans le jeu de tran- sition, a commis beaucoup Lausanne: Pleux-Decollognes (16 points/ trop d’erreurs, a trop versé 2 fautes), Thomas (23/5), N’Diaye (14/1), dans l’à-peu-près. Le meneur Thompson (18/2), Grimes (15/3), Sende- Mickaël Toti, à qui Olivier Le ros (2/0), Bobetso (2/2), Meylan (0/0). Minor a souvent préféré Jérô- me Stücheli (l’un des seuls à Boncourt P M R BP F 3 avoir relevé le défi), n’a pas dé- Toti 4 19 2 2 1 0 mérité mais il n’a pas marqué Monroe 3 22 3 1 4 0 la rencontre de son empreinte. Tshomba 16 23 3 1 3 3 Tout le contraire du Lausan- Peterson 22 34 4 0 3 6 nois Kenny Thomas, l’autre Gugino 13 30 7 1 1 1 renfort fraîchement débarqué. «Son apport nous a extrême- Goodman 19 19 3 2 5 0 ment aidés», applaudit le me- Schwaiger 2 21 1 1 2 0 neur de Lausanne Charly Dos Santos 0 18 5 1 5 0 Pleux-Decollognes. «C’est un Stücheli 5 14 0 0 3 1 soulagement total. C’est notre première victoire, ça fait du Notes: Vallée de la Jeunesse, 300 specta- bien au mental. On a bien joué teurs. Arbitres: MM. Clivaz, Novakovic et dans les relations intérieur-ex- Clerc. Lausanne joue sans Henderson et térieur. Je ne veux pas m’attar- Sylla (blessés); Boncourt évolue sans Woo- ten (blessé). Lausanne marque 9 paniers à der sur Boncourt. Je suis sur- trois points (Thompson 3, Thomas 2, tout ému par le fait d’avoir ga- Pleux-Decollognes 3, N’Diaye), Boncourt gné. Dans ma tête, je n’ai pas 11. Martin, Sonderegger, Langura, Diop les détails du match.» (Lausanne), Du Bois et Burkhalter (Bon- court) ne rentrent pas en jeu. 14’10’’: fau- Olivier Le Minor devra bien te technique sifflée contre l’entraîneur de s’y replonger, lui. Avec tous Lausanne Alain Maissen. 34’09’’: faute ces éléments négatifs mis en- technique sifflée contre l’entraîneur de semble – ajoutez-y les problè- Boncourt Olivier Le Minor. Doivent sortir mes récurrents à la cheville de pour 5 fautes: Goodman (33’28’’), Tho- Nicolas Dos Santos (No 9, ici contre Massagno) et Boncourt ont perdu sans gloire à la Vallée de la Jeunesse. mas (36’50’’) et Dos Santos (39’48’’). Evo- Douglas Tshomba –, l’entraî- ARCHIVES DARRIN VANSELOW lution du score: 5e 11-15. 10e 27-23. 15e neur jurassien doit enrager. 37-41. 20e 46-54. 25e 59-62. 30e 69-71. En cinq tentatives contre Lau- 35e 78-78. 40e 90-84. sanne depuis qu’il dirige Bon- adverse. L’Américain, sorti du même pas chiffrable. Quand quelle sommeillent de belles court, il a connu autant de dé- banc, a inscrit 13 points en ils ont commencé à grappiller qualités. Mais si, après cette P = points ; M = minutes jouées ; R = re- faites. Jamais de plus de six 3’50’’! Et comme les Vaudois à partir de 69-76 (31’24’’), claque, les Jurassiens ne font bonds ; BP = balles perdues ; F = fautes ; 3 = points… se sont montés complices en quand Goodman s’est vu infli- pas preuve de fierté ce mercre- nombre de paniers à trois points. affichant un calamiteux 0 sur ger sa cinquième faute alors di face à Fribourg Olympic, Damien Goodman 7 au lancer franc en début de que Monroe était sous la me- leader invaincu de LNA actuel- brille… deuxième quart-temps, les nace de celle-ci depuis la 26e lement sur un nuage, ce serait e qu’on pouvait légitime- Sale soirée donc que celle de hommes d’Olivier Le Minor déjà, les Vaudois ont bien vu à n’y rien comprendre. C ment craindre s’est pro- samedi. Dès le départ, les Ju- ont repris les commandes du que cela sentait bon pour eux. FRÉDÉRIC DUBOIS, Lausanne duit: un Lausanne «crève-la- rassiens ne sont pas parvenus match (35-41 après 14’32’’) et se Mus par l’appétit du gain faim», un BC Boncourt retom- à canaliser l’offensive de Lau- sont donné de l’air à la pause d’une première victoire, ils ont bé dans les pires travers de son sanne, dont chacun des cinq (46-54). jeté tout leur cœur sur le ter- inconstance et, au bout du joueurs a amené de l’eau au rain, sans abandonner leur lu- compte, une défaite mortifian- moulin. Lewis Monroe, d’ordi- … pour rien cidité. L’égalité est tombée te des Jurassiens dans l’antre naire intraitable, a le mieux il- Un feu de paille. Ismael après 34’17’’ (78-78), Tshomba de la lanterne rouge. Les Vau- lustré ces soucis en se faisant N’Diaye et les siens ont remis l’a rétablie une dernière fois dois, vainqueurs 90-84 same- régulièrement déborder par l’ouvrage sur le métier, ne se après 36’10’’ (81-81), puis les di à la Vallée de la Jeunesse, Thomas. Le BCB a pris 27 sont pas découragés et ont Lausannois se sont envolés, n’ont absolument rien volé et points en une période, a en- bien fait circuler le ballon. Le définitivement (88-81, 38’11’’), leur vaillance a payé. Les Ajou- caissé un 11-0 et s’est retrouvé dernier quart-temps a achevé infligeant sa troisième défaite lots, eux, n’avancent pas. Ils mené. de plomber le moral des Bon- consécutive à un contradicteur jouent bien contre les ténors Puis Damien Goodman a courtois. Le nombre de re- marri. de la ligue et ça ne suffit pas. réparé les dégâts en se mon- bonds offensifs qu’ils ont ac- Gardons confiance en cette Ils jouent moins bien contre trant souverain sous le panier cordé à l’adversaire n’est équipe boncourtoise en la- Télégrammes

ILNA. Fribourg Olympic - Nyon Ils ont dit 93-77 (26-19 25-16 24-13 18-29) Sainte-Croix, 2050 spectateurs. Arbitres: ៑«On a poussé Pizio, Wirz et Hüsler. plus fort» ៑«Extrêmement Fribourg Olympic: Petkovic (11 points), Quidome (11), Polyblank (22), Esterkamp «Il faut rendre honneur au déçu» (14), Buscaglia (15), Vogt (16), Bozovic, Schwab, I. Savoy (4), B. Savoy, Manz, Atcho. groupe. Ce n’est jamais facile «Je suis extrêmement déçu du quand on a connu un début de comportement de l’équipe et je Nyon: Mafuta, Petkovic, Almanson (12), championnat comme le nôtre. On m’inscris aussi complètement Rahier (21), Southall (4), Holland (10), travaille tout le temps, on a un Forbes (5), Paredes (0), Gorauskas (2), dans cette défaite. Il faut donner Johnson (23). état d’esprit irréprochable. On a le meilleur de soi-même et nous, dormi sur certaines séquences en nous ne le faisons pas. Oui, on IMGS Grand-Saconnex - Monthey première mi-temps. Dans le s’est mis au niveau de l’adversaire, 74-84 (19-19 16-21 14-19 25-25) dernier quart-temps, on a fait même s’il a été bon ce soir (n.d.l.r.: Pommier, 485 spectateurs. Arbitres: Carli- ni, Markesch et Bulundwe. quelques ajustements défensifs. samedi). Lausanne avait perdu Je pense que Boncourt voulait tous ses matches jusqu’ici, mais il MGS Grand-Saconnex: Clark (18), Niang aussi gagner, mais ce morceau de aurait aussi dû en gagner. Son (6), Bonga (4), Bradley (10), Fischer (6), La- steak, mes joueurs l’avaient dans nouveau joueur (Thomas) nous a hey, Tahane (5), Boswell (7), Lanisse (18). les dents et ils ne l’ont pas lâché. surpris. Il y a deux clés dans le Monthey: Pidoux (4), Maio (13), Alston On l’a vu à la fin: il y a eu une basket: contrôler le repli défensif mêlée comme au rugby et on a (12), Kicara (1), Kashama (4), Volcy (20), et maîtriser le rebond. Or, on a été Porchet (5), Johnston (19), Louissaint (6). poussé plus fort. Si c’est un dominé dans tous les domaines. nouveau départ pour nous? Je ne Le problème était à la fois dans la ISAM Massagno - Lugano Tigers 69-99 (12-25 25-19 15-28 17-27) sais pas. On prend match après technique et le physique, et match. Le groupe est en Palamondo, Cadempino. 1000 spectateurs. surtout dans la mentalité et Arbitres: Pizio, Tagliabue et Migliaccio. construction, mes joueurs sont l’agressivité.» jeunes, même les étrangers.» OLIVIER LE MINOR SAM Massagno: Magnani (4), Fitzgerald ALAIN MAISSEN (ENTRAÎNEUR DE BONCOURT) (21), Hamilton (11), Morin (17), Grimm (ENTRAÎNEUR DE LAUSANNE) (12), Balletta (4), Faessler, Censi, Rey, Kral- jevic, Rokitzki.

Lugano: Stockalper (16), Mladjan (23), San- ders (17), Efevberha (10), Abukar (4), Van- dermeer (8), Walton (10), Mihajlovic (5), Pantic (4), Koludrovic (2), Poretti, Basso.

IStarwings Bâle - Vacallo 56-69 (10-9 11-13 14-21 21-26) Sporthalle, Birsfelden. 660 spectateurs. Arbitres: Bertrand, Clivaz et Mazzoni.

Starwings Bâle: Brown (13), Hollins (19), McCrory (5), Delic (5), Hasquet (8), Sloan (6), Hett, Fuchs, Jaquier.

Vacallo: Smiljanic (8), Gibson (14), Lukovic (2), Dacevic (12), Erwin (10), Crnogorac (2), Schneidermann (19), Raga (2).

Notes: les Starwings Bâle sans Wegmann ni Eric (blessés). Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 9 novembre 2009 11:23

GIORNALEdelPOPOLO 18 SPORT + LUNEDÌ 9 NOVEMBRE 2009

TENNIS Novak Djokovic domina gli Swiss Indoors di Basilea sport in breve

SCI ALPINO Marc Gini ai piedi del podio Federer mai in partita, Il grigionese Marc Gini ha mancato di so- li 0"6 il podio ai primi campionati d’Eu- ropa indoor di slalom ad Amnéville (Fr) vinti da Jean-Baptiste Grange. Lo svizze- ro ha perso nella finalina contro l’italia- no Mölgg. Tra le donne successo a Vero- il re sconfitto nel suo regno nika Zuzulova. BOXE

Per la prima volta dal 2003, Roger Fe- stato costretto a rincorrere. E poi ho Quando David batte “Golia” derer ha conosciuto la delusione di sbagliato completamente l’approc- uscire sconfitto dal suo torneo. Tri- cio al terzo set. Era in quel momen- David Haye (188 cm per 105 kg) ha detro- plo campione in carica, il numero to che invece avrei dovuto scappa- nizzato sabato sera a Norimberga il rus- uno mondiale è stato effettivamen- re». Poi il basilese ha riconosciuto di so Nikolay Valuev (213 cm per 145 kg) te battuto ieri nella finale dei Davi- non aver giocato una grande parti- conquistando la cintura WBA dei pesi doff Swiss Indoors da Novak Djoko- ta, con un punto positivo però: «Ar- massimi. Il britannico – che ha vinto ai vic. Il serbo si è imposto in tre set, rivare a disputare una finale dopo punti – ha inflitto all’avversario il secon- con il risultato di 6-4 4-6 6-2. Una vit- una pausa di sei settimane non è do KO in 52 incontri. toria che non è uno scandalo. Più male. Ora spero di andar bene a Pa- creativo nel gioco, “Nole” ha appro- rigi-Bercy e ai Masters di Londra. Fi- HOCKEY fittato della giornata no di Federer. sicamente, mi sento freschissimo». Senza nerbo, il renano ha giocato Mercoledì Federer entrerà in lizza a Hiller e Streit vittoriosi una delle sue peggiori partite della Bercy contro il vincente del match stagione. Nessuna magia dalla sua tra il francese Julien Benneteau e il Nel fine-settimana i due svizzeri di NHL racchetta e una costante rincorsa nel tedesco Philipp Petzschner. «In quel hanno entrambi conosciuto il successo: risultato sin dal primo break del mat- torneo non sono mai andato oltre i Jonas Hiller e i suoi Anaheim Ducks han- ch, caduto al nono gioco su quattro quarti di finale, ma quest’anno ci ar- no superato 4-3 i Coyotes, mentre Mark suoi errori grossolani. rivo da campione del Roland-Garros Streit (1 assist) e gli Islanders hanno su- Per fortuna del Roger nazionale, e allora sarà più simpatico giocarci. perato 6-3 Atlanta. Djokovic si è mostrato parecchio Credo che avrò tutto il pubblico dal- nervoso nel secondo set, così ne ha la mia parte...». HOCKEY approfittato per riportare in equili- brio un incontro altrimenti sconta- SEMIFINALI, SABATO: Federer (S/1) b. Tognini licenziato dal Sierre to. Però, a questo punto, al posto di Chiudinelli (S) 7-6 (9/7) 6-3; Djoko- galvanizzarsi, è crollato nella terza vic (Ser/2) b. Stepanek (Cec/5) 6-7 Stavolta niente coppa, ma soltanto un piatto per Roger Federer. (foto Keystone) L’attaccante ticinese Omar Tognini non è frazione, andando sotto per 4-0. Sul (4/7) 7-5 6-2. più un giocatore del Sierre. Il club valai- 4-1 e 0-40, ha lasciato addirittura me americane (abbandonate dalle L’ULTIMA DI FABRICE Dopo oltre vent’an- san non ha comunicato le ragioni di que- scappare via l’ultimo treno, scialac- FINALE, IERI: Djokovic (Ser/2) b. Fede- sorelle Williams e non solo) nella fi- ni di carriera, ecco giunto ieri l’ulti- sto improvviso divorzio. quando tre palle di break, con due rer (S/1) 6-4 4-6 6-2. nale di Fed Cup. Doppia vittoria del- mo atto tennistico del francese Fa- errori diretti. la Pennetta su Glatch e Oudin, suc- brice Santoro, battuto 6-4 6-3 da Ja- CALCIO «Perdere una finale in casa propria cesso della Schiavone sulla stessa mes Blake nel primo turno di Pari- è sempre una grossa delusione – ha Fed Cup a Pennetta & Co. Oudin e del doppio azzurro gi-Bercy. A 38 anni, smette quindi di Sito internet... fraudolento! spiegato Federer – È stato un match L’Italia non ha lasciato neppure una Errani/Vinci su quello statunitense giocare un grandissimo e generosis- difficile mentalmente. Sono sempre mezza possibilità alle indebolitissi- Huber/King: 4-0. simo personaggio. «Almeno un sito internet fraudolento pro- pone dei biglietti per la Coppa del mon- dopo Rossi e Simon... do 2010 in Sud Africa». Lo ha annuncia- HOCKEY Ambrì PRIMA LEGA VOLLEY to un organismo australiano che difende gli interessi dei consumatori. Si tratta del portale non autorizzato www.worldcup- Rémi Royer: Ceresio: Lugano ticketing.com. PATTINAGGIO ARTISTICO buon tiro il crollo e Bellinzona Meier si deve fermare La stagione olimpica è iniziata nel peg- giore dei modi per Sarah Meier. La zuri- e grinta a Bülach immobili ghese in effetti non si è presentata al pro- gramma libero del trofeo NHK di Nagano (Giappone) a causa di dolori al piede. Al- Facile vittoria dell’Ambrì-Piotta nel- Bülach - Ceresio 5-1 (0-0, 3-1, 2-0) Non si sblocca il Lugano nel campio- la vigilia aveva strappato a fatica l’8° po- l’amichevole a scopo benefico contro nato di LNA maschile. Altro giro e al- sto. Milano. Negli italiani ha giocato il di- RETI: 21.25 Felchlin (Unterlggauer) tro tonfo, in questo caso in casa del fensore Rémi Royer, in prova in Leven- 1-0; 30.15 Cantoni (Grassi, Mengoni; Näfels, che rimane in testa alla clas- BASKET tina. Ebbene il grintoso canadese ha esp. Unterluggauer) 1-1; 32.05 sifica a pari punti con il Losanna. I mostrato un buon tiro, caratteristica Künzli (Baumgartner, Auböck; esp. Dragons sono stati in effetti sconfit- Sefolosha ancora sconfitto che potrebbe convincere il tecnico del- Cerinotti e Iglesias) 2-1; 32.50 ti per 3-1 (20-25 25-18 25-17 25-23). l’HCAP Laporte ad ingaggiarlo. Gehring (Auböck, Maag; esp. Nonostante il sesto KO consecutivo, Oklahoma City è stato sconfitto per la ter- Aoyama campione Iglesias) 3-1; 44.04 Bentele (Fäh) 4- la PV Lugano ha comunque fornito za giornata consecutiva in NBA. La squa- Milano - HCAP 1-8 (0-1, 1-6, 0-1) 1; 49.03 Bentele (Fäh) 5-1. una buona prova. Decimati dagli dra del vodese Thabo Sefolosha (più di 30’ È andato al giapponese Hiroshi Aoyama CERESIO: Bullo; Cantoni, Rogger, infortuni e con qualche elemento in campo, 4 punti e 3 rebounds) si è in- (Honda) l’ultimo titolo in palio nel RETI: 12.20 Marghitola (Schönenberger) Mengoni, Rothen, Carugati, Grassi L., ammalato (Jockovic non ha nemme- clinata 105-94 agli Houston Rockets. motomondiale. Al 28enne nipponico è 0-1; 22.54 Bianchi (Gautschi, Schön.) 0- Iglesias; Bianchi, Riva, Gianella, no intrapreso la trasferta, Bertolini era bastato ieri a Valencia il 7° posto per 2; 26.02 Botta (Bianchi) 0-3; 26.44 Juri Grassi A., Della Santa, Ruspini, influenzato), gli uomini di Malpeli NUOTO 0-4; 26.53 Walker (Westrum) 0-5; 30.51 Cerinotti, Goi, Malgin, Schmid, hanno mostrato una certa reazione e laurearsi campione, un campione di Demuth (Duca, Vodolazskis) 1-5; 34.21 Raselli. un buon impegno. La classifica: 1. Lo- Meichtry e Humplik finalisti regolarità. È stato l’unico, con Barbera – Bianchi (Schön., Botta; esp. Duca) 1-6; NOTE: 222 spettatori; arbitro sanna 10; 2. Näfels 10; 3. Chênois 8; ieri vincitore, ma solo 2° nella generale, 35.38 Brunner (Law) 1-7; 43.47 Brunner Schenk. Penalità: Bülach 5x2’; 4. Amriswil 8; 5. Münsingen 4; 6. Lau- Il sangallese Dominik Meichtry ha colto davanti a Simoncelli, caduto in Spagna (Law) 1-8. Ceresio 5x2’. fenburg-Kaisten 2; 7. Lugano 0. la 7ª posizione della finale dei 200m sti- –, a fare punti in ognuna delle sedici HCAP: Croce, Bäumle; Christen, Nessuna chance per il Bellinzona, le libero della Coppa del mondo in vasca gare in programma. Per la cronaca, Gautschi, Mattioli, Marghitola, Stephan; ALTRE: Uzwil-Wil 4-3; Wetzikon-Wein- sconfitto ancora una volta per 3-0, corta di Mosca. Dal canto suo Patrizia l’ultimo gran premio della stagione ha Westrum, Walker, Murovic, felden 2-1; Frauenfeld-Arosa 5-2. con parziali al solito pesanti (16-25, Humplik ha terminato all’8° posto la fi- regalato sorrisi anche a Pedrosa nella Schönenberger, Bianchi, Botta, Law, 14-25, 19-25), in casa dal Cheseaux. nale dei 200m crawl. Da segnalare inol- MotoGP (con Rossi secondo) e a Simon Brunner, Juri. CLASS.: 1. Dübendorf 8/20; 2. Win- La classifica: 1. Aesch-Pfeffingen tre che in Russia sono stati ottenuti 3 re- Palaghiaccio Agorà. Penalità: HCM nelle 125. Svizzeri: Lüthi 4° e Chesaux NOTE: terthur 8/18; 3. Frauenfeld 8/18; 4. 8/16; 2. Köniz 7/12; 3. Voléro Zurich cord mondiali: di Korotyshkin nei 100m 4x2’; HCAP 1x2’. Arbitro Lottaroli. Oberthurgau 8/17; 5. Bülach 8/15; 6. 8/12; 4. Neuchâtel 8/10; 5. Kanti farfalla (48"99), di Hardy nei 50m crawl 11° nelle 250, Krummenacher (fresco di Demuth, Duca, Kobach e Royer con l’HC Uzwil 8/14; 7. Wetzikon 8/12; 8. Ce- 8/10; 6. Cheseaux 7/6; 7. Guin 8/6; 8. rinnovo) 9° e Aegerter 11° nelle 125. (29"36) e di Du Rand nei 200m dorso Milano. Rete annullata all’HCAP nel resio 8/11; 9. Wil 8/8; 10. Herisau 8/4; Toggenburg 8/4; 9. Bienne 8/2; 10. (1’47"07). terzo tempo. 11. Weinfelden 7/2; 12. Arosa 7/2. Bellinzona 8/0.

AUTOMOBILISMO Uno spettacolare duello vale al ticinese gara-1 e titolo

Festa grande sul podio di Joel Camathias e il modo più bello Portimao per Camathias, Trotte (proprietario di rivincere il campionato GT Open del team) e Fässler.

Per la terza volta in quattro anni di Leitz e Roda, rispettivamente Pilet zione di una pur prestigiosa carriera Joel Camathias ha concluso in trionfo e Narac, preceduti nell’ordine (di nelle gare a ruote coperte. E di una la sua stagione sul fronte delle gare in- 1"5 e 11"2) anche sul traguardo del- prima assoluta si tratta anche per la ternazionali Gran Turismo! Dopo i ti- la sfida decisiva. Il ticinese si è pure giovane scuderia svizzero-francese di toli conquistati con la Porsche nel tolto l’enorme soddisfazione di vin- François Trottet. 2006 nella classe GT2 delle Mans Se- cere gara e titolo al termine di una La gara che ha chiuso la stagione ha ries e nel 2007 nel GT Open assolu- spettacolare serie di sorpassi recipro- intanto permesso all’altro ticinese to, il 28enne di Vezia ha infatti di nuo- ci con l’italiano Roda! A giochi dun- Philipp Peter e al suo collega polac- vo vinto quest’ultimo campionato, que fatti, ieri nella manche di chiu- co Broniszewski, neo-campioni di stavolta con la Ferrari 430 GTC della sura Camathias e Fässler, con 45" di classe GT3, di portare al debutto nel- romanda Trottet Racing. In coppia penalità da scontare, si sono accon- la categoria superiore una Ferrari 430 con il confederato Marcel Fässer, sul tentati del 6° posto. Joel è così diven- GTC (evoluzione 2008) della Kessel circuito portoghese dell’Algarve Ca- tato il primo pilota a vincere due vol- Racing, che nel 2010 passerà appun- mathias ha chiuso già nella gara di sa- te il sempre più e meglio frequenta- to in GT2. Ebbene, l’esordio è stato bato l’appassionante volata verso il ti- to campionato GT Open, mentre per positivo, con un 5° e un 7° posto al- tolo che li opponeva alle Porsche 911 Fässler si tratta della prima consacra- l’attivo. (PI.GI.) Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 9 novembre 2009 11:24

GIORNALEdelPOPOLO LUNEDÌ 9 NOVEMBRE 2009 + SPORT 19

BASKET Il derby del Palamondo dominato dai Tigers di Carettoni Kiva Herman

Non è giocatrice spet- tacolare ma sa essere molto redditizia nei Il Lugano mostra i muscoli: momenti che conta- no. Contro il Sierre è stata lei a segnare i punti più… pesanti, colpendo con chirurgica precisione. Cameo Hicks ha classe da vendere ed in alcuni per la SAM solo le briciole sprazzi l’ha dimostrato, ma la connaziona- le ha confermato di poter diventare un ele- mento determinante del team momò. pagina a cura di MARCO GALLI solidando. Qualcuno ha definito i Ti- gers una “accozzaglia” di individuali- Al Palamondo si attendeva grande sti, oggi pensiamo di aver dimostrato agonismo ed invece il derby di saba- di poter giocare bene sul piano collet- to si è concluso con una netta vittoria tivo, a parte i cinque minuti del secon- Gli arbitri di del Lugano. Un match senza discus- do quarto». sioni nel quale i Tigers hanno eviden- SAM-Lugano ziato, specialmente nel primo e nel Vacallo e la super difesa terzo quarto, una schiacciante supre- L’impegno della SAV Vacallo a Birsfel- In una partita vinta mazia in ogni settore del campo. La den contro gli Starwings non era per con 30 punti di van- SAM, guidata per la prima volta da nulla facile. I basilesi sono temibili taggio dal Lugano, Pi- Massimo Aiolfi, ha lottato con deter- quando giocano davanti al loro pub- zio, ma soprattutto i minazione, ha saputo rifare superficie blico. Il merito dei momò è stato quel- suoi collaboratori Ta- nel secondo quarto ma poi è crollata, lo di trovare, dopo la pausa principa- gliabue e Migliaccio incapace di trovare delle valide solu- le, le giuste soluzioni per scardinare la sono riusciti ad “emergere” con tutta una zioni per riuscire a rimettere in discus- rocciosa difesa dei padroni di casa. serie di decisioni discutibili (alcune addi- sione l’incontro. Anche perché – al di Trovati gli spazi giusti, l’attacco del Va- rittura alquanto grottesche). I tre non era- là dell’eccessiva precipitazione al tiro callo ha potuto colpire con più rego- no in grande giornata: può capitare un in- – il suo play titolare Hamilton non era larità grazie alle conclusioni di Dace- cidente di percorso... in grado di dettare i ritmi, condiziona- vic, Erwin e Schneidermann. In retro- to dai dolori alla coscia. via la SAV ha continuato a coprire be- Insomma, poco pepe in una partita ne il suo perimetro, bloccando in par- che in pratica si è decisa già nel primo ticolare un elemento molto pericolo- quarto dove i Tigers hanno giocato in so come Delic (ottime le marcature a i risultati velocità, colpendo ripetutamente so- turno di Dacevic, Erwin e Crnogorac), prattutto con Mladjan, anche dalla ma bene hanno fatto anche gli ester- lunga distanza (chiuderà con 13 pun- ni e le guardie. LNA MASCHILE ti e con una statistica al tiro di 2/3 dai Insomma, un successo pesante quel- Olympic F. - Nyon 93-77 6,25, 1/2 dalla media e 3/3 dalla lunet- lo ottenuto da un Vacallo che ha sapu- MGS - Monthey 74-84 ta!). Lo 0-8 iniziale ed il 9-23 a 51 se- to tenere duro nella prima parte del Losanna - Boncourt 90-84 condi dalla prima pausa erano la match contro un Birstal che l’ha mes- Starwings - SAV Vacallo 56-69 chiara immagine della differenza vista sa molto anche sul fisico. Soddisfatto SAM Massagno - Lugano 69-99 in campo. coach Pastore: «Vincere su questo Riposa Ginevra Devils Il Lugano, forse troppo sicuro del van- campo non sarà facile per nessuno, i taggio, si è però “incantato” nel secon- basilesi tra l’altro nelle ultime tre par- do quarto, un black-out di tre minuti tite avevano segnato una media di 90 Olympic Friborgo 7 7 0 605 484 14 che ha permesso alla SAM (parziale punti, quindi grande anche la nostra SAV Vacallo 8 7 1 578 497 14 12-0!) di rimontare fino ad arrivare a difesa. I miei ragazzi sono rimasti sem- Lugano Tigers 7 6 1 605 506 12 -5 al 16’37" (32-37) dopo essere anda- pre lucidi nelle fasi più difficili del con- Nyon 8 6 2 690 636 12 ta sotto di 18 al 13’39" (17-35). In gran fronto». Stockalper a segno tra Fässler e Grimm, l’esatta immagine del derby di sabato. (Gonnella) Monthey 7 3 4 556 549 6 spolvero soprattutto Fitzgerald che ha Starwings 8 3 5 606 634 6 infilato tre “triple” consecutive. È sta- Boncourt 7 2 5 555 580 4 to però un fuoco di paglia perché il Lu- SAM Massagno - Lugano 69-99 Birstal - SAV Vacallo 56-69 SAM Massagno 7 2 5 529 588 4 gano ha riacceso la miccia con Dusan Mladjan. (12-25, 37-44, 52-72) (10-9, 21-22, 35-43) Ginevra Devils 7 2 5 471 553 4 Dopo la pausa principale gli ospiti SAM MASSAGNO: Magnani 4 (2/4, 0/1), Fitzgerald Losanna 7 1 6 471 553 4 hanno ripreso a macinare gioco e pun- 21 (1/4, 6/11+1/2), Rokitzky, Censi (0/3, 0/1), BIRSTAL STARWINGS: Brown 13, Hett, Fuchs, MGS 7 1 6 510 603 2 ti, il vantaggio è lievitato a tal punto da Balletta 4 (0/1, 1/3+1/2), Hamilton 11 (3/7, Hollins 19, McCrory 5, Delic 5, Sloan 6, Hasquet 8. toccare +20 a 40" dalla terza sirena (52- 0/2+2/6), Kraljevic (0/1 da 2), Morin 17 (6/11, NE: Kangsen, Jaquier, Beltinger, Albrecht. 72) e addirittura a +34 al 38’12" (61-95). 1/5+2/2), Fässler (0/1 da 2), Rey (0/1 da 3), LNA FEMMINILE Coach Carettoni ha poi inserito tutti i Grimm 12 (4/11+4/4). SAV VACALLO: Smiljanic 8, Raga 2, Gibson 14, Nyon - Elfic Friborgo 72-37 giovani a disposizione, il match (rovi- LUGANO TIGERS: Stockalper 16 (2/5, 3/5+3/4), Lukovic 2, Dacevic 12, Erwin 10, Crnogorac 2. Canti Riva - Sierre 73-72 nato da un arbitraggio sul quale me- Walton 10 (4/5+2/2), Poretti, Pantic 4 (1/2+1/1), Schneidermann 19. NE: Garruti, Veglio e Kovac. Hélios - Troistorrents 66-69 glio stendere un velo pietoso...) si è Efevberha 12 (3/6, 2/4), Koludrovic 2 (1/1), Basso concluso senza altri scossoni. (0/1 da 2), Mladjan 23 (4/5, 3/4+4/4), Sanders 15 NOTE: Sporthalle di Birsfelden, 660 spettatori; A fine gara, la parola ai protagonisti, (6/9, 1/1+0/1), Abukar 4 (2/9, 0/1), Vandermeer arbitri Bertrand, Clivaz e Mazzoni. Sierre 5 4 1 393 274 8 partendo da Balletta: «Complimenti al 8 (2/3, 1/2+1/2), Mihajlovic 5 (1/1, 1/3). Nyon 5 4 1 387 297 8 Lugano, ha disputato un gran derby. Elfic Friborgo 5 4 1 360 331 8 NOTE: Palamondo, 1.000 spettatori; arbitri Pizio, Canti Riva 6 4 2 441 447 8 Noi non abbiamo giocato con la stes- Tagliabue e Migliaccio. sa intensità di Monthey. Facendo be- Troistorrents 5 4 1 305 360 2 ne solo 10’ contro simili avversari non Hélios 5 1 4 331 415 2 è sufficiente per vincere». Soddisfatto Pully 5 0 5 323 416 0 ovviamente Dusan Mladjan: «Per 35 Riva - Sierre 73-72 minuti abbiamo fatto valere la nostra miglior tecnica ed il nostro gioco fisi- (19-26, 37-41, 59-55) LNB MASCHILE co. Sapevamo quali erano i punti for- Korac - DDV 81-69 (22-12;48-22;62-44) ti della SAM e ci siamo preparati be- CANTI RIVA: Hicks 22, Herman 22, Pini 7, Annibale Denti Della Vecchia: Janosevic 2, Rokitzky 16, Bosko- ne. Unica nota stonata il calo nel se- 2, Quagli 1, Skouby 7, Szanyiel, Hatch, Mazzocchi 9, vic 8m, Kraljevic 15, Zanolari 8, C. Quidome 7, Ranic, condo quarto». Jakab, Broggini. Maccanelli, Schneider, Atrich, Murati T 13; Ishiodu. La parola poi agli allenatori, inizian- Bernex - Wildcats 92-62 do da Aiolfi: «La mia squadra aveva NOTE: OSC Mendrisio, 150 spettatori; arbitri U.Neuchâtel - Martigny/R. 64-78 tanta voglia di far bene ma la troppa Censini e Galliano. 5 falli: 37’50" Razmaite. Swiss Central - Vernier/M. 78-72 tensione le ha fatto commettere all’i- Pully - Vevey/Riviera 59-60 nizio degli errori. Fin quando abbia- Blonay/Vevey -Riva 40-71 Classifica: 1. Bernex 7/14; 2. Wildcats 8/14; 3. Mar- mo giocato collettivamente tutto è an- tigny/Rhône 7/10; 4. Swiss Central 7/10; 5. Villars dato come previsto, poi siamo crolla- (12-16, 20-43, 34-54) 7/8; 6. Vevey Riviera 8/8; 7. DDV Lugano 7/6; 8. Chê- ti, anche perché non avevamo il mi- Hicks 8, Herman 3, Annibale 4, Kuba, ne 7/6; 9. Académie 6/4; 10. Korac 7/4; 11. Vernier CANTI RIVA: M. 7/4; 12. Pully 7/4; 13. U. Neuchâtel 7/0. glior Hamilton». Renato Carettoni: Quagli 1, Skouby 14, Jakab 14, Hatch 2, Mazzocchi «Sono molto soddisfatto perché ho vi- 2, Broggini 13, Pini 4, Sznayiel 6. sto in campo un gruppo che si sta con- Schneidermann miglior “scorer” a Birsfelden. (Keystone) LNB FEMMINILE (GRUPPO EST) Olten/Z. - Muraltese 58-71 (18-15, 25-32, 40-55) LNAF Prima sconfitta del Sierre – Momò avanti anche in Coppa Muraltese: Pedrazzini 18, Zonta 1, Voumard 6, Rebol- di 6, Colangiulo, Franscella 5, Aus der Au 17, Maag 16, Solari 2, Fassora 6. Wallaby - Lu Town 54-68 Canti Riva, una grande vittoria Riehen - Baden 65-68 Classifica: 1. Lu Town 5/10; 2. UNI Basilea 4/8; 3. Bellinzona 4/8; 4. Muraltese 5/6; 5. Wallaby 4/4; 6. Frauenfeld 4/2; 7. Olten/Zofingen 5/2; 8. Riehen ottenuta con il cuore e con la testa 5/2; 9. Baden 5/2; 10. Greifensee 3/0.

Canti Riva “incerottato” ma stoico, Hicks che ha “firmato” il -2 al 16’27" vamente andato in “tilt” e la Herman PRIMA LEGA MASCHILE (GR.3) sabato, all’OSC di Mendrisio, contro (32-34) e poi l’aggancio (dopo un ha ringraziato, segnando l’1/2 dalla Arlesheim - Olten/Z. 58-64 il Sierre che fino a quel momento era break di 8-0) con un gioco da 3 pun- lunetta (69-72), due canestri conse- Star Gordola - Regensdorf 59-56 ancora imbattuto. Le momò hanno ti (canestro più tiro libero) al 24’58": cutivi che hanno portato il Riva sul Classifica: 1. Regensdorf 6/10; 2. SAV/M. 5/8; 3. Star dato una lezione di grande umiltà al- 45-45. 73-72 e catturando l’ultimo rimbal- Gordola 6/8; 4. Lugano Tigers U23 5/2; 5. Arlesheim le vallesane che, in avanti di 13 pun- Manfrè ha raccomandato grande zo dopo due errori della Villaroel e 6/2; 6. Olten/Zofingen 6/0. ti dopo 3 minuti (15-2) pensavano di lucidità, tutte le giocatrici hanno ri- della McKenzie. Commosso coach averla fatta franca. Proprio nel mo- sposto presente (tranne la solita Manfrè: «Abbiamo mostrato un cuo- COPPA SVIZZERA (OTTAVI) mento più difficile, le ragazze diret- Skouby, “illeggibile” specialmente re incredibile e una grande concen- Bellinzona - Hélios 42-82 (5-20 17-45 33-59) te da Manfrè hanno sfoderato una in difesa). Poi ecco emergere Kiva trazione nelle fasi decisive. Siamo un Bellinzona: Lopez 17, Spataro 7, Morandi 5, Lacalami- grinta incredibile, difendendo alla Herman, autrice di canestri pesan- gruppo e lo abbiamo dimostrato og- ta 5, Garbani 3, Berini 2, Martella 2, Simioni 1, Ger- grande (ne sa qualcosa la fuoriclas- tissimi, tanto da portare la sua squa- gi». vasoni, Gentilini. se Villaroel, molto nervosa tanto da dra addirittura a +7 al 29’ (58-51). In Coppa le momò ieri hanno “pas- Altri risultati: Frauenfeld-Sierre 31-124, Baden-Troi- commettere il quarto fallo dopo 32 Pronta la reazione delle romande seggiato” sul campo del Blonay/Ve- storrents 44-89, Basilea-Hope GBA 56-43, Riehen- secondi del terzo quarto) e attaccan- (break di 3-13 e 61-64). In avanti di vey. Bene tutte, in evidenza Broggini, Pully 40-113, Mutschellen-E. Friborgo 27-88 do con dinamismo, trascinate dalla 4 punti al 37’ (72-68) il Sierre è nuo- Annibale e Jakab (7 rimbalzi). (MG) Herman e Hicks bloccano la Volpe. (Maffi) lunedì 9 novembre 2009 Sport laRegioneTicino 26 Ginnastica/Sabato a Cadempino gli juniores di Chico Rossi hanno battuto Romania e Olanda Triangolare ‘firmato’ Svizzera Individualmente si è imposto Yannick Hitz. Bene Siro Bortolin (è stato il migliore nel volteggio)

di Fulvio Castelletti mostrati superiori al sestetto elvetico ne rumeno Andrei Muntean, colui che invece ha fatto la differenza in tut- che indubbiamente ha presentato gli Al Palamondo di Cadempino, con te le altre discipline grazie a contenu- esercizi più difficili pagando a caro una cornice di pubblico decisamente ti altrettanto validi, proposti però con prezzo tale componente, soprattutto al di sotto delle attese, la nazionale un’esecuzione che ha stupito tutti i al cavallo con maniglie dove una du- svizzera juniores maschile di ginna- presenti. Ottimo dunque il lavoro im- plice caduta gli ha impedito di lottare stica artistica, diretta dal ticinese Do- postato da Chico Rossi, il luganese con il nostro rappresentante per il menico Rossi, ha nettamente domina- trapiantato da anni a Zurigo, che fin successo nel concorso multiplo. to le due quotate nazioni avversarie d’ora può guardare agli Europei di ca- Fra i diciotto protagonisti di questo (Romania e Olanda), imponendosi tegoria del prossimo anno con fiducia triangolare vi era anche il ticinese con ampio margine nella classifica a e ottimismo. Siro Bortolin che Rossi ha deciso di squadre e ponendo due suoi rappre- Bisogna comunque sottolineare che impiegare in tre discipline: suolo, sentanti sul podio della classifica in- la Svizzera, a questo appuntamento, volteggio e anelli. Il nostro rappre- dividuale. era presente con il sestetto media- sentante, reduce da un infortunio al Un verdetto sperato, ma non certo mente più vecchio (17 anni), la Roma- ginocchio, non ha tradito la fiducia scontato in quanto gli avversari di nia superava di poco i 16 anni, mentre riposta in lui proponendo tre buone turno, la Romania in particolare, go- gli olandesi non raggiungevano nep- esecuzioni. Al volteggio addirittura, devano di credenziali di tutto rispetto. pure questo limite medio. A questo con il suo Yurtschenko teso con dop- Alla resa dei conti poi, i ginnasti del- stadio della preparazione specifica, il pio avvitamento è risultato il miglio-

l’Europa dell’Est si sono dimostrati dato onestamente non può essere tra- re in assoluto. Y A decisamente molto forti dal profilo scurato senza naturalmente nulla to- Triangolare dunque pienamente L O G tecnico proponendo grandi difficoltà gliere alla grande prova dei nostri i riuscito dal profilo tecnico e agonisti- / S e tutta una serie di esercizi molto quali, individualmente hanno posto il co, meno come già accennato per S E spettacolari; meno efficace per contro sedicenne Yannick Hitz al primo po- quanto riguarda la risposta del pub- R P - I la loro resa stilistica che al termine sto della classifica individuale ed il di- blico. Lo spettacolo proposto e l’orga- T hanno finito per pagare a caro prezzo. ciassettenne Pablo Bragger sul terzo nizzazione allestita dai dirigenti luga- Vittoria per i giovani rossocrociati e Yannick Hitz Solo agli anelli infatti, essi si sono di- scalino del podio. Fra i due, il sedicen- nesi meritavano decisamente di più!

Basket / In Prima Lega vincono Star Gordola e Muraltese. Coppa Riva ok, Bellinzona out

di Luigi Arrigo Gordola che al tirar delle somme ha battuto per quinto fallo di Pedrazzini (31’), Aus der Au (35’) tre punti il Regensdorf. Diciassette i punti per e Fassora (39’) . Il weekend ha segnato il debutto (purtroppo Mladjan. Ricordiamo che il derby fra Lugano Per il Bellinzona ieri pomeriggio c’è stato il infelice) del nuovo tecnico del Denti Della Vec- U23 ed il Vacallo/Mendrisio U23 è stato riman- confronto valido per gli ottavi di finale di Coppa chia Dean Dusic. Privo degli infortunati Du- dato in data da stabilire. Svizzera (assenti la Roberge rientrata in matti- dukovic, Stevens e Lombardini, perso in un in- Nel torneo femminile (il Bellinzona era “fer- nata dal Canada e l’infortunata Bracelli). Incon- cidente di gara anche Ishiodu (spalla) il Denti mo” per l’impegno di Coppa) bella affermazione tro che ha subito evidenziato la differenza di ca- Della Vecchia ha retto per una decina di minuti in terra solettese per la Muraltese, che in ritar- tegoria, Bellinzona in Lega Nazionale B, Hélios

agli zurighese del Korac per poi cedere sotto il do nel primo quarto, ha saputo ribaltare il pun- in Lega Nazionale A. Le vallesane, con quattro Y A loro incalzante ritmo. I vari Srzic (25 punti al- teggio grazie ad una difesa spigliata e veloce straniere nel quintetto base, hanno subito preso L O G l’attivo), Dosic (19) e Ibrahimovic (15) ne hanno nella seconda frazione di gioco. Frangente che il largo con decisione. Le bellinzonesi senza sco- / S approfittato per scavare il divario. Dopo un ha permesso alle ticinesi di prendere in mano le raggiarsi hanno lottato dimostrando grinta e S E buon recupero nel terzo periodo, un parziale di redini della sfida, rispondendo colpo su colpo ai caparbietà. Terminato il cammino in Coppa, R P - I

20-0 ha messo definitivamente fine alla contesa canestri della Wuffli (autrice di quindici punti) per le “pinkies” adesso torna il campionato e sa- T terminata 81-69. e della Muller (undici) per allungare il passo bato al Palasport arriverà il Wallaby Regen- Aus der Au è stata fra le migliori della Muraltese Nel torneo di Prima Lega vittoria per la Star nell’ultimo periodo nonostante l’uscita per il sdorf.

Lega Nazionale B maschile Prima Lega Lega Nazionale B femminile Coppa Svizzera femminile Coppa Svizzera femminile Korac - DDV 81-69 Star Gordola - Regensdorf 59-56 Olten/Zofingen - Muraltese 58-71 Blonay/Vevey - Riva 40-71 Bellinzona - Helios 42 - 82 (22-12 48-22 62-44) (22-16 33-26 46-33) (18-15 25-32 40-55) (12-16, 20-43, 34-54) (5-20 17-45 33-59) Denti Della Vecchia: Rokitzky 16, Kraljevic 15, Star Gordola: Mladjan 17, I. Pola 9, Bacciarini 8, Muraltese: Pedrazzini 18, Aus der Au 17, Maag Canti Riva: Hicks 8, Herman 3, Annibale 4, Bellinzona: Lopez 17, Spataro 7, Morandi 5, La- Murati 13, Boskovic 8, Zanolari 8, Quidome 7, Corda 8, Bernasconi 7, Mamic 6, Mitric 4, Wa- 16, Voumard 6, Franscella 5, Solari 2, Zonta 1, Kuba, Quagli 1, Skouby 14, Jakab 14, Hatch 2, calamita 5, Garbani 3, Berini 2, Martella 2, Si- Janopsevic 2, Ranic, Maccanelli, Schneidxder, ser, Huttenmoser, Zimmermann, Kristic. Colangiulo, Reboldi. Mazzocchzi 2, Broggini 13, Pini 4, Szanyiel 6. mioni 1, Gervasoni, Gentilini. Atrich, Ishiodu. Arbitri: Moijc e Fuentes. Arbitri: Manojlovic e Ibanez. Arbitri: De Martis e Savini. Hélios: Soda 24, Lennox 14, Lee 14, Cleusix 8, Arbitri: Durrenberger e Jaksic. Note: 100 spettatori. Dadjiyankova 8, Galloni 7, Gumy 6, Debuis 1, Wey. Arbitri: Betticher e Baylaender. Note: 28’52” Gumy 5° fallo.

La situazione Volley/Ancora battute le ticinesi di LNA Calcio/Passivo di 53 milioni! LNA maschile Il tracollo della Salernitana LUC Losanna-Chênois 3-0 Lugano e Bellinzona al palo e situazioni da chiarire (25-23 29-27 25-20) Laufenburg-Münsingen 1-3 (25-20 20-25 22-25 25-27) Näfels - Lugano 3-1 rori commessi dai luganesi ed di Salvatore Pizzo liani hanno cercato di far luce hanno capovolto il risultato, sul ruolo di una società lus- Classifica: 1. LUC Losanna 10 (15-5); (20-25 25-18 25-17 25-23) imponendosi abbastanza facil- Sfiora anche il Ticino uno semburghese che ha curato le 2. Näfels 10 (16-7); 3. Chênois 8 (14-7); PV Lugano: Kajtazi, Lech, Bertolini, D. 4. Amriswil 8 (14-8); 5. Münsingen 4; mente nel secondo e nel terzo dei più consistenti tracolli che cessioni del calciatore. Tra gli Lerch, Gobeau, Hübner, Verga; Hofste- set. L’ultimo è stato molto negli ultimi anni hanno inte- indagati ci sono Aniello Ali- 6. Laufenburg 2; 7. Lugano 0. de. equilibrato e si è giocato punto ressato il calcio italiano, quel- berti, ex presidente della falli- su punto. Alla fine, però, a fare lo della Salernitana, squadra ta Salernitana Sport SpA e di LNA femminile Nonostante la sesta sconfit- la differenza è stata l’esperien- campana che gioca in B. I reati vari amministratori della so- Düdingen-Aesch/Pfeffingen 0-3 ta consecutiva, la PV Lugano za e la compattezza del sestetto contestati a 19 persone sono, a cietà calcistica. (26-28 21-25 14-25) ha fornito una buona prova glaronese. Il prossimo incon- seconda delle singole posizio- Il passivo totale della so- contro la capolista. Decimati tro è previsto per sabato pros- ni, la bancarotta fraudolenta, cietà, accertato dalle indagini Bienne-Kanti Sciaffusa 0-3 dagli infortuni e con qualche simo ad Amriswil, in casa dei in alcuni casi aggravata e con- della Guardia di Finanza è di (13-25 20-25 18-25) elemento ammalato (Sergio campioni svizzeri in carica. tinuata con distrazione di de- 53,5 milioni di euro, 46 dei qua- Voléro Zurigo-Toggenburgo 3-1 Jockovic non ha nemmeno in- naro, per una somma di circa li per debiti verso il fisco ita- (25-17 25-9 23-25 25-19) trapreso la trasferta, Rafael Ottava sconfitta 13 milioni di euro. liano e circa 1,5 milioni quali Bellinzona-Cheseaux 0-3 Bertolini era influenzato), gli Le indagini bancarie sono contributi previdenziali non (16-25 14-25 19-25) uomini di Malpeli hanno mo- Terzo incontro in sette gior- state eseguite, attraverso una versati!

strato una certa reazione e un ni per le bellinzonesi che ieri Y rogatoria internazionale, per Le autorità italiane relati-

Classifica: 1. Aesch/Pfeffingen 8/16; 2. A buon impegno. Vinto il primo nel pomeriggio alle Scuole L tracciare anche le varie tran- vamente a quest’inchiesta, in Köniz 7/12; 3. Voléro Zurigo 8/12; 4. O G

set, giocato tra l’altro molto Nord sono state battute 3-0 dal- / sazioni che hanno riguardato i Svizzera hanno acquisito S

Neuchâtel 8/10; 5. Kanti Sciaffusa bene e in modo disciplinato, i lo Cheseaux, con una bella re- S vari cambi di squadra dell’ex informazioni anche relative ai E

8/10; 6. Cheseaux 7/6; 7. Düdingen 8/6; Dragoni sono poi caduti nel so- sistenza nel terzo set perso 25- R giocatore del Lugano Rijat passaggi societari di un altro P - I

8. Toggenburgo 8/4; 9. Bienne 8/2; 10. lito tranello del nervosismo, 19. Prossimo incontro domeni- T Shala, che per un periodo ha calciatore, Slavina Dugic, an- Bellinzona 8/0. perdendo lucidità. Gli avversa- ca a Neuchâtel contro l’Uni, A muro giocato anche a Salerno, in che lui ha giocato nella Saler- ri hanno approfittato degli er- quarto in classifica. particolare gli inquirenti ita- nitana. Espresso

Pugilato/Silva si conferma campione revic che si è poi messo al collo l’oro. Hockey/Tognini lascia il Sierre Sci/Europei, Gini quarto Staut (7° Pius Schwizer, 29° Guerdat). Zurigo ha ospitato nel weekend i cam- Su questi assoluti torneremo nei Il Sierre (LNB) e Omar Tognini han- La prima edizione dell’inutile campio- Clarissa Crotta (Magnus Romeo) si è pionati svizzeri. Per il Ticino grande prossimi giorni. no messo fine, di comune accordo, al nato europeo – slalom al coperto ad piazzata 22esima in una S/A. soddisfazione con Ricardo Silva (BC loro rapporto contrattuale. Non è Amnéville (Francia) – non ha regalato Ascona) che si è confermato campio- Pugilato/Haye batte Valuev nota la nuova destinazione dell’attac- medaglie alla Svizzera. Le cose miglio- Ciclocross/Heule sesto in Coppa ne al limite dei 64 kg. In finale ha do- Davide (Haye) ha battuto Golia (il gi- cante ticinese. ri le ha mostrate Marc Gini, quarto. Il belga Niels Albert ha vinto la gara minato (26-2 il punteggio!) il losanne- gantesco Valuev, 213 cm per 145 kg...). di Coppa del Mondo di Nommay (6° se Osmani Besim (in semifinale Riki È successo sul ring di Norimberga Hockey/NHL, vittorie svizzere Ippica/Schwizer settimo a Verona Christian Heule). A Frenkendorf ha aveva battuto sempre ai punti Cirio- con il britannico che si è imposto ai Sabato sera positivo per i due svizzeri La Coppa del Mondo ha fatto tappa a vinto Lukas Flückiger. lo). Argento per Mascia Bettoni (BT punti sul russo ed è così diventato impegnati in NHL: gli Anaheim Verona: si è imposto il britannico Mi- Luganese) battuta nella finalissima campione del mondo dei massimi Ducks di Jonas Hiller hanno battuto chael Whitaker con Insul (l’inglese Ginnastica/Hediger vice presidente da Tashi Tsering ai punti. Eliminato WBA. Per Haye si tratta della 23ª vit- 4-3 i Phoenix Coyotes, mentre Mark era al rientro dopo quattro mesi di Direttore della Federazione svizzera, in semifinale Antonio Leone (Folgore toria (21 per ko) in 24 match, Valuev Streit e i New York Islanders hanno stop per la positività di un suo caval- Ruedi Hediger è stato eletto alla vice Luganese) superato ai punti da Zeci- ne ha disputati 52 perdendone due. sconfitto 6-3 gli Atlanta Thrashers. lo) davanti al tedesco Bockmann e a presidenza dell’Unione Europea. lunedì 9 novembre 2009 Sport laRegioneTicino 27 Basket/Le ‘Tigri’ bianconere fanno un sol boccone di una SAM senza mordente Risultati LNA MASCHILE Olympic - Nyon 93-77 Grand-Saconnex - Monthey 74-84 Losanna - Boncourt 90-84 Il Lugano non concede sconti Starwings - SAV Vacallo 56-69 SAM Massagno - Lugano T. 69-99 Esordio sulla panchina del Massagno da dimenticare per coach Massimo Aiolfi Classifica Olympic Friborgo 7 7 0 605 484 14 SAM MASSAGNO - LUGANO 69-99 mo rassegnati: non è stato bello per nulla, non abbiamo ripetuto Vacallo 8 7 1 578 497 14 (12-25, 37-44, 52-72) Monthey». Lugano Tigers 7 6 1 605 506 12 SAM Massagno: Fitzgerald 21 (1/4, Massimo Aiolfi, il coach de- Nyon 8 6 2 690 636 12 6/11, + 1/2), Balletta 4 (0/1, 1/2, + 1/2), buttante: «Sapevamo che per te- Monthey 7 3 4 556 549 6 Hamilton 11 (3/7, 1/5, + 2/6), Morin 17 nere il Lugano avremmo dovuto Starwings Bâle 8 3 5 606 634 6 (6/11, 1/4, + 2/2), Grimm 12 (4/12, + 4/4): giocare molto al di sopra dei no- Magnani 4 (2/4, 0/2), Rokitzki, Censi stri mezzi. Con Hamilton a mez- Boncourt 7 2 5 555 580 4 (0/2, 0/1), Kraljevic, Faessler (0/1), zo servizio e con poca lucidità in Massagno 7 2 5 529 588 4 Rey (0/1) diversi frangenti, abbiamo subi- Geneva Devils 7 2 5 471 553 4 Lugano Tigers: Stockalper 16 (2/6, 3/5, to lo strapotere tecnico e fisico dei Losanna 7 1 6 505 580 2 bianconeri. Dobbiamo tornare a + 3/4), Mladjan 23 (5/6, 3/5, + 4/4), San- Grand-Saconnex7 1 6 510 603 2 ders 15 (6/8, 1/1, + 0/1), Efevberha 12 lavorare, non si può cambiare (3/6, 2/4), Abukar 4 (2/9, 0/1); Walton 10 molto in 5 giorni, ma la reazione (4/5, + 2/2), Poretti, Basso (0/1), Mihaj- del secondo quarto mi è piaciuta, Prossimo turno lovic 5 (1/1, 1/3), Pantic 4 (1/2, + 2/2), il resto decisamente meno». Domani Koludrovic 2 (1/1), Vandermeer 8 (2/2, Renato Carettoni festeggia il 20.00 Nyon - SAM Massagno suo traguardo con un quasi 100: 1/2, + 1/2) Mercoledì «Sono molto soddisfatto per Arbitri: Pizio, Tagliabue e Migliaccio come abbiamo saputo giocare 20.00 Lugano Tigers - Starwings Note: 741 spettatori. Percentuali da 2, per lunghi tratti. Il calo del se- Boncourt - Olympic Friborgo da 3 e nei liberi: SAM 16/43, 9/26 e condo quarto non mi è piaciuto, Monthey - Geneva Devils 10/16; Lugano 27/46, 11/21 e 12/15. è stato un atteggiamento menta- Grand-Saconnex - Losanna Rimbalzi difensivi, offensivi e palle le negativo e dovremo valutarlo. I Z perse: SAM 20, 11 e 11; Lugano 35, 10 Z Con la SAM, ma anche con le al- e 14. Punti dalla panchina: SAM 4, Lu- U LNA FEMMINILE G tre squadre, non puoi rilassarti E

gano 29. Parziali nei quarti: 12-25, 25- R / un attimo. Avere sempre la men- Nyon - Elfic Friborgo 72-37 S

19, 15-28, 17-27. I dirigenti della SAM S talità giusta ti porta ad evita- E Canti Riva - Sierre 73-72 hanno premiato Carettoni per la sua R re brutte sorprese». Chiude P -

I Hélios - Troistorrents 66-69

300ª partita in campionato di DNA e T Mladjan, fra i migliori, il quale, Aiolfi per il suo debutto in A. A senso unico il confronto tra Abukar (a sinistra) e Hamilton dopo i 23 punti in 20’, ha giocato bene anche in difesa e per gli al- Classifica tri: «Era una partita da non sot- Sierre 5 4 1 393 274 8 di Dario Bernasconi mente, è eloquente. Un Lugano Chi credeva nei miracoli ha poco. Il pubblico non ha più tovalutare, un derby non è mai che anche nel secondo quarto prontamente conosciuto la nemmeno provato a dare soste- facile. Siamo stati molto efficaci Nyon 5 4 1 387 297 8 È finita con 30 punti di margi- non ha tolto il piede dall’accele- realtà in entrata di terzo quar- gno, le trombe si sono spente ed e, a parte il calo nel secondo Elfic Friborgo 5 4 1 360 331 8 ne, è finita come molti già pen- ratore fino al +18, 14 a 32 al 3’, to: 0-6 in un amen e -13 (37-50) al il derby è corso via, in punta di quarto, abbiamo imposto il no- Riva 6 4 2 441 447 8 savano dopo 9’, con Lugano già con Aiolfi a chiamare il time- 2’. Poi le due squadre han gioca- piedi, fra le nebbie del piano e stro gioco in ogni angolo del Troistorrents 5 1 4 305 360 2 avanti di 14 (9-23). Da una parte out. Poi il Lugano ha messo un to a rincorrersi senza danni, fin qualche ciao anticipato. Ha vin- campo, giocando bene anche di una compagine che ha patito po’ le mani in tasca, un paio di quando il Lugano si è portato to il Lugano, come si pensava, squadra». Già, se il gioco di Hélios 5 1 4 331 415 2 subito l’avversario, dall’altra fischi han cambiato direzione e prima a +19, 48 a 67 al 7’ e poi, a ma la SAM ha lottato troppo squadra va e il talento e il fisico Pully 5 0 5 323 416 0 un complesso che ha girato la SAM ci ha messo il carattere: cavallo dei quarti, ha prodotto poco o con meno dinamismo di non mancano, difficile perdere bene, con Mladjan già a quota parzialone di 12-0 e partita ri- un 16-0 che ha definito lo scar- quanto ci si aspettava: Davide e il Lugano, per 34’ l’ha fatto. Se LNB MASCHILE 13 e un solo errore al tiro in 10’. messa a -5, 32 a 37. Ma è bastato to, 52-83, -31 e partita congelata Balletta la fotografa così: «Non metti a confronto i 29 punti del- Il 3/15 per la SAM, contrappo- rimettere in campo Stockalper lì, dopo 3’. Il resto è stato un va- abbiamo avuto più reazioni, ab- la panchina bianconera con i 4 Bernex - Wildcats 92-62 sto al 10/19 del Lugano con uno al 7’ e subito si è prodotto un gheggiare di idee, qualche bello biamo sì recuperato nel secondo dei biancoblù, il conto torna in Uni Neuchâtel - Martigny 64-78 0/4 di Abukar e fare da sovrap- parziale di 2-7 che ha dato il +7 spunto, una stoppata qua, un quarto, ma quando il Lugano è fretta. E certe cifre nel basket Swiss Central - Vernier 74-72 peso, alla percentuale ovvia- agli ospiti alla pausa grande. bel rimbalzo là, ma entusiasmo scappato di nuovo avanti ci sia- non mentono. Pully - Vevey 81-69 Korac Zurigo - DDV 81-69

Missione compiuta per gli uomini di Pastore sull’ostico parquet del Birstal Classifica Bernex 7 7 0 653 453 14 Zurigo Wildcats 8 7 1 671 578 14 Dopo un avvio lento, la SAV prende quota Martigny-Rhône 7 5 2 564 470 10 Swiss Central 7 5 2 522 526 10 Villars 7 4 3 544 522 8 BIRSTAL - SAV VACALLO 56-69 Nei primi 20 minuti, infatti, dare parecchio, bloccato dagli Vevey Riviera 8 4 4 573 577 8 a prevalere sono state le difese, ospiti, pronti anche a chiudere (10-9, 21-22, 35-43) DDV Lugano 7 3 4 503 567 6 sempre attente a non farsi sor- i varchi sotto i tabelloni ed at- Chêne 7 3 4 487 517 6 Birstal Starwings: Brown 13, Fuchs, prendere. torno al perimetro. La SAV ha Hett, Hollins 19, McCrory 5, Sloan 6, Dopo la pausa principale, i così gradatamente preso quota Académie 6 2 4 495 518 4 Hasquet 8 momo hanno avuto il merito di conquistando un margine tale Korac Zurigo 7 2 5 577 638 4 SAV Vacallo: Smiljanic 8, Raga 2, Gib- insistere e finalmente hanno da permetterle di controllare Vernier Meyrin 7 2 5 521 566 4 son 14, Lukovic 2, Dacevic 12, Erwin trovato le giuste soluzioni per la situazione fino alla fine. Pully 7 2 5 465 525 4 10, Crnogorac 2, Schneidermann 19 sorprendere la rocciosa retro- A Birsfelden successo dove- Uni Neuchâtel 7 0 7 432 550 0 guardia renana. Di conseguen- va essere e dunque successo è Arbitri: Bertrand, Clivaz e Mazzoni za la manovra offensiva ha co- stato. Coach Pastore esalta la Note: 660 spettatori minciato a produrre gli effetti prova dei suoi «soprattutto per- Prossimo turno sperati, gioco più lineare e di- ché affrontavamo un avversa- Sabato retto e iniziative sempre più rio che nelle ultime tre partite 14.00 Vernier M. - Uni Neuchâtel Birsfelden – La trasferta si ficcanti dei vari Erwin, Dace- aveva segnato una media di 90 14.15 Académie - Bernex annunciava delicata: il Bir- vic e Schneidermann che ha punti. Abbiamo saputo trovare 17.30 Martigny-Rhône - Chêne stal, specie davanti al suo pub- chiuso con 19 punti, miglior la “chiave” giusta per colpire Vevey Riviera - Korac Zurigo A

blico, è squadra che spesso sa realizzatore della sua squadra. con maggiore regolarità. Tutti T

S Domenica

esaltarsi. Cosa che puntual- Ma è stata anche la difesa a bravi, indistintamente». Per i O

G 16.00 Académie - Swiss Central mente ha fatto ieri. La SAV Va- fare la differenza: la SAV ha locali miglior realizzatore è A

.

D DDV Lugano - Villars callo sul parquet basilese ha capito che limitando il raggio stato Hollins con 19 punti; sul / S dovuto sfoderare tutta la sua d’azione di Delic (giocatore fronte ospite come ha detto Pa- S E grinta per riuscire a conqui- che da sotto sa sempre creare store tutti bravi, con una nota R P PRIMA LEGA MASCHILE - I stare un successo costruito so- dei problemi) poteva davvero di merito al solito Dacevic, gio- T Star Gordola - Regensdorf 59-56 prattutto nella seconda parte condizionare la prova del Bir- catore onnipresente, un vero Dacevic, l’arma in più di Rodrigo Pastore della partita. stal. Pure Brown ha dovuto su- “collante” per la squadra. JJ Olten/Zofingen - Arlesheim 58-64 Classifica: 1. Regensdorf 6/10; 2. SAV Vacallo 5/8; 3. Star Gordola 6/8; 4. Arle- sheim 6/4; 5. Lugano U23 5/2; LNA femminile: il Sierre pecca di supponenza, le momo ringraziano e battono cassa 6. Olten-Zofingen 6/0

LNB FEMMINILE Bel colpo del Riva contro lo squadrone vallesano Wallaby - Lu-Town 54-68 Olten/Zofingen - Muraltese 58-71 C’era molta curiosità per cito lo strappo. Arrivate a -7 alla grande con un 8 a 0 propi- due liberi e la Hermann fa +1, CANTI RIVA - SDENT SIERRE 73 -72 Riehen - Baden 65-68 scoprire come era stato co- alla prima pausa, il Riva ha ziato da un’ottima Hermann, a 12” dalla fine. Vallaroel sba- struito per vincere questo messo in campo tutte le ener- capace nelle penetrazioni glia da 3, McKenzie sbaglia sul (19-26, 37-41, 59-55) Classifica Sierre. E, nei primi 188” tutti gie, sempre con la Hicks, ma come nei rimbalzi d’attacco rimbalzo e la Hermann affer- Hicks 22 (6/7, 1/5, +7/7), Canti Riva: Lu-Town 5 5 0 418 251 10 erano esterrefatti dalla faci- pure con una Broggini capace (10 punti nel quarto). Ma c’è ra il pallone della vittoria. Hermann 22 (9/11, + 4/7), Skouby 7 Uni Basilea 4 4 0 401 197 8 lità con la quale il quintetto di cercare spazi in entrata, anche la Pini che firma il + 3, Cuore batte spocchia 73 a 72 e (2/6, 1/3), Pini 7 (2/2, 1/4), Mazzocchi 9 vallesano era arrivato a + 13 contrariamente alla Skouby, al 52 a 49 al 7’, e la Mazzocchi non tutti felici a festeggiare. (3/5, 1/4): Annibale 2 (1/1, 0/1), Kuba, Bellinzona 4 4 0 293 204 8 (2-15), con 3 triple della Te- solito restia a farsi vedere vi- è da meno. L’arrembaggio con- «Abbiamo avuto quel pizzico Quagli 1 (+ 1/2), Hatch, Jakab (0/3, 0/1), Muraltese 5 3 2 311 325 6 plyashina e un bel lavoro di- cino a canestro (e stavolta tinua, il Canti arriva anche a di fortuna in più – commenta a Broggini 3 (0/1, + 3/4), Sanyel Wallaby 4 2 2 251 246 4 fensivo. poco attiva anche da lontano, +7, 58 a 51, prima di lasciare fine gara Manfré –, ma sono fe- Frauenfeld 4 1 3 223 236 2 Nessuno ci capiva qualcosa pure un po’ menomata dalla due canestri alle avversarie a lice per le ragazze perché ci Sierre: Cochand 10 (2/5, 2/3), Szakas 6 Baden 5 1 4 281 370 2 e il time-out di Manfré dopo maschera protettiva). Si intui- fil di sirena: 59 a 55. hanno messo tutto per vincere». (3/8, 0/1), Teplyashina 11 (3/8, +2/2), 106” era un richiamo alla sce che Sierre non ha le idee Ultimo quarto, con la Co- «Abbiamo avuto la forza di McKenzie 18 (9/15), Razmaite 14 (7/9), Riehen 5 1 4 285 431 2 realtà. Ma, come spesso acca- molto chiare e gioca con poco chand che infila 5 punti e ri- risalire, dopo la scoppola ini- Villaroel 6 (3/3, 0/1, + 0/2); Volpe (0/2), Olten-Zofingen 5 1 4 276 339 2 de, troppa grazia fa brutti raziocinio, mantenendosi a mette il Sierre avanti sul par- ziale – dice una Mazzocchi Raboud, Moen 7 (2/3, 1/1), Dietel Greifensee 3 0 3 143 283 0 scherzi e crediamo che anche galla con la Razmaite che, ap- ziale di 7 a 0, 61 a 64 al 2’. Man- raggiante –. Non era facile, Arbitri: Censini e Galliano coach Gaspoz si sia fatto pren- profittando dell’assenza della fré chiama time-out, Mazzoc- perché ci avevano veramente Coppa Svizzera femminile dere dall’entusiasmo, al pun- Skouby, mette 8 punti di fila. E chi mette la tripla del pareg- intimorito. Ma non potevamo Note: 100 spettatori. Uscita per falli to da cominciare a fare cambi così, con il fosforo della Pini, gio a quota 66. Ma il Sierre nemmeno continuare a subire Razmaite al 37’50”. Percentuali da 2, Ottavi di finale su cambi, mutando a poco a pur con qualche limite di fia- non cede e piazza un 4 a 0, che senza reagire, e l’abbiamo fat- da 3 e nei liberi: Canti 23/36, 4/18 e Riehen (LNB) - Pully (LNA) 40-113 poco l’inerzia della gara. Non to, e della volontà altrui, il Hicks e Hermann rintuzzano to». Già. E i musi vuoti, lunghi 15/20; Sierre 26/43, 6/16 e 2/4. Rimbalzi Blonay (B) - Riva (A) 40-71 che Manfré sia stato a guarda- Riva trova un -4 alla pausa fino al 71 a 72 a 83” dalla fine. e increduli delle vallesane, se- difensivi, offensivi e palle perse: Canti Bellinzona (B) - Helios (A) 42-82 re (in fatto di cambi ci sarebbe grande. La rientrante Villaroel perde dute a fondo campo con la te- Riva 19, 8 e 13; Sierre 21, 9 e 17. Punti Mutschellen (LReg) - Elfic (A) 27-88 da scrivere un articolo a par- A inizio terzo quarto la Vil- palla a 74” dalla sirena, Pini sta fra le mani, erano l’esem- dalla panchina: Riva 6, Sierre 21. LU-Town (B) - Nyon (A) n.p. te), ma le ticinesi, trascinate laroel fa il 4o stupido fallo su sbaglia la tripla a -59”. Sul ro- pio lampante della consapevo- da un’incontenibile Hicks nei un improbabile pressing. Sier- vescio di fronte, fallo su Villa- lezza d’essere state per lo Parziali nei quarti: 19-26, 18-15, 22-14, Già qualificate: Sierre (A), Troistor- primi 10’, hanno via via ricu- re sbanda e il Canti le suona roel: la venezuelana sbaglia i meno supponenti. MEC 14-17. rents (A) e Uni Basilea (B) BASKET La SAV Vacallo non sbaglia a Birsfelden La compagine ticinese ieri ha sconfitto gli Starwings con il punteggio di 69-56

La partita è stata equilibratissima perché i padroni di Al rientro dagli spogliatoi i padro- largo, nonostante la verve offen- ni di casa accusavano un leggero siva dello scatenato Hollins che casa hanno avuto il merito di vendere cara la pelle, ri- calo difensivo, puntualmente pu- provava a far rimanere i suoi at- manendo quasi sempre attaccati nel risultato ai cam- nito dagli uomini di Pastore, che taccati alla partita. fra il 20' e il 24' infilavano un par- Così, negli ultimi minuti, grazie pioni svizzeri in carica di Rodrigo Pastore ziale di 10-0 e chiudevano la ter- in particolare allo stato di grazia za frazione in avanti per 43-35. di Schneidermann, il vantaggio ) BIRSFELDEN La SAV Vacallo di Ma gli Starwings non avevano la accumulato dalla SAV diventava Rodrigo Pastore ha dovuto suda- minima intenzione di rassegnar- incolmabile per i generosissimi

re le proverbiali sette camicie per si: infatti, all'inizio dell'ultimo padroni di casa, che provavano a STARWINGS 56 aver ragione, ieri sera a Birsfel- quarto Hollins suonava la carica non arrendersi ricorrendo al fal-

SAV VACALLO 69 den, della compagine locale dei ai suoi infilando due importan- lo sistematico. Gli ospiti, però, ri- Birstal Starwings. I momò sono tissime triple consecutive che manevano concentrati fino alla 10-9, 21-22, 35-43 riusciti infatti a spuntarla dopo portavano lo «score» sul 41-43. fine e conquistavano una sudata una partita equilibratissima, in ‘Ma gli ospiti, più abituati a tene- ma meritatissima vittoria. Spettatori: 620. cui i ragazzi di Patrick Koller han- re questi ritmi in fase difensiva, Sicuramente fra i protagonisti Arbitri: Clivaz, Mazzoni, Gamba. no venduto cara la pelle, rima- prendevano progressivamente il Dwaine Erwin: «La partita è sta- Starwings Basilea: Fuchs (0/1 da 2 punti, nendo quasi sempre attaccati nel ta molto dura, giocata soprattut- 0/1 da 3 punti),Hollins 19 (4/10, 2/5, 5/7 risultato ai campioni svizzeri. to sul piano fisico e magari anche ai tiri liberi),Mcrory 5 (1/3,1/4),Delic 5 (1/6, Partita fisica quella della Spor- un po' brutta da vedere, ma alla 1/3),Hasquet 9 (3/9,0/3,3/4 t.l.),poi:Brown thalle, giocata con grande inten- fine siamo stati molto bravi a riu- 13 (4/9, 1/6, 2/4 t.l.),Hett,Sloan 5 (2/7, sità da ambo le parti e in cui a far- scire ad imporci». Molto soddi- 1/4 t.l.), NE: Kangsen, Jacquier,Beltinger,Al- la da padrone è stata la difesa, co- sfatto Rodrigo Pastore, che ha sol- brecht. me testimonia il punteggio rima- tanto parole di elogio per l'avver- SAV Vacallo: Smiljanic 8 (1/7,2/5),Schnei- sto costantemente basso. Nella sario di ieri: «Complimenti vivis- dermann 19 (7/8,1/6,2/2 t.l.),Erwin 1 (1/3, prima metà della contesa le due simi ai basilesi, che sono riusciti 1/2,3/4 t.l.),Dacevic 12 (3/5,0/1,6/6 t.l.), squadre si annullavano a vicen- a metterci in grande difficoltà. Lukovic 2 (0/3,2/2 t.l.),poi:Gibson 14 (0/3, da, grazie a un lavoro difensivo Questa squadra ha fatto notevo- impressionante su entrambi i Duane Erwin li progressi da inizio stagione. So- 3/5,5/6 t.l.),Crnogorac 2 (0/3,0/2,2/2 t.l.), p r i m g ri è Raga 2 (1/1, 0/1), NE: Garruti,Leuenberger, fronti, e invero anche per colpa La a t ta a a no contento dei miei ragazzi che Veglio,Kovac. di una certa imprecisione al tiro, stata anche un po’ grazie al carattere, alla grinta e a Note: Sporthalle. Vacallo al completo. Fallo soprattutto da parte basilese. Co- brutta da vedere, ma una grande difesa sono riusciti a tecnico:Gibson 39’25".Uscito per 5 falli:Gib- sì le due squadre si lasciavano al- siamo stati molto bra- venire a capo di un avversario l p s s ll'insoli o ris l o i ero os o». hnei erm nn on ro gli r ings son 39’25". Premiati come migliori in campo a au a u t u tat d vi a imporci davv t t IL MIGLIORE DELLA SAV Matt Sc d a c t Sta w Hollins e Schneidermann. 21-22 a favore dei ticinesi. Raffaele Debartolomei ha messo a bilancio un bottino di 19 punti. (Fiorenzo Maffi) BASKET Un weekend d’oro per il Riva Le ragazze di Manfré vincono sia in campionato sia in Coppa

Se la gara degli ottavi contro il Vevey (avversario di cate- Complice il quarto fallo della Vil- Dal momento che nell’ultimo larroel (al 21’) il Riva si è quindi weekend è finito il girone d’anda- goria inferiore) non si annunciava particolarmente diffi- ritrovato a dettare il ritmo del- ta, le ragarre di Manfré potranno cile, il successo contro il Sierre è sinonimo di exploit l’incontro. La partita è prosegui- ora dedicarsi alla cura dei detta- ta punto a punto, con le due gli e rituffarsi così nel torneo, per squadre a rincorrersi fino alla fi- la seconda parte, con rinnovata ) BLONAY/RIVA SAN VITALE Do- Se domenica era tempo di Cop- ne, quando la Herman ha messo fiducia e nuove motivazioni per menica di coppa per Hicks e pa, sabato il Riva era invece im- a segno il canestro del sorpasso cercare di puntare ad obiettivi an- compagne, che hanno affronta- pegnato in campionato col Sierre, decisivo a trenta secondi dalla si- cora più prestigiosi. to in trasferta il Blonay-Vevey. La che contro Mazzocchi e compa- rena, e si è poi assicurata l’ulti- squadra romanda schiera due gne ha pagato caro un... peccato mo rimbalzo difensivo. Lidia Travaini vecchie conoscenze del basket di presunzione. Le ticinesi, tra- svizzero:Andrea Breabencova- scinate da Hicks e Herman, sono RIVA 73 Depraz e Nathalie Ganguillet, 77 infatti uscite alla distanza e han- VEVEY 40 anni in due.Il Riva ha fatto il suo no sconfitto meritatamente la ca- SIERRE 72 dovere, superando agevolmente polista. Un eccellente inizio del RIVA 71 la compagine di categoria infe- Sierre (15-2) ha fatto temere una 19-26, 37-41, 59-55 riore. La partita è stata senza sto- partita a senso unico, ma la sto- 12-16, 20-43, 34-54 ria, con le ticinesi che, sempre in ria dell’incontro è stata invece Spettatori: 200 vantaggio, non hanno dovuto for- ben diversa, con le ragazze di Spettatori: 100 Arbitri: Censini e Galliano. zare troppo la mano per assicu- Manfrè che hanno avuto il meri- Arbitri: De Martis, Savini. Riva: Hicks 22 (6/7 da 2,1/5 da 3 + 7/7 tl), rarsi il passaggio ai quarti di cop- to di non scoraggiarsi. Il Riva ha Vevey: Moracsek 15,Ganguillet 10,Depraz 5, Herman 22 (9/11 + 4/7),Annibale 2 (1/1, pa. Coach Piergiorgio Manfré ha rincorso per due quarti, tentan- Pontalto 0,Egli 0,,Kunz 1, Cavin 2,Aubry 0,, 0/1),Quagli 1 (1/2 tl),Skouby 7 (2/6,1/3), fatto girare la squadra. A proposi- do in tutti i modi di recuperare il Theodoloz 0,Huser 7. Jakab 0 (0/2, 0/1), Hatch 0, Mazzocchi 9 to, positiva in particolare la prova break iniziale. Riva: Hicks 8,Herman 3,Annibale 4,Kuba 0, (3/5,1/4),Broggini 3 (0/1 da 2 + 3/4),Pini di Jakab, per lei14 punti, 7 rim- Nella prima metà della partita è Quagli 1,Skouby 14,Jakab 14,Hatch 2,Maz- 7 (2/2, 1/4),Szanyiel 0, NE Kuba. balzi e praticamente nessun er- stata soprattutto la Hicks, che zocchi 2,Broggini 13,Pini 4,Szanyiel 6. Sierre:Volpe 0 (0/2 da 3),Cochand 10 (2/4, rore al tiro. grazie alla sua classe e tecnica su- 2/3),Szakacs 6 (3/7, 0/1),Teplyshina 11 A fine gara l’allenatore si è dichia- periori, ha tenuto le sue compa- (0/2,3/5 + 2/2),McKenzie 18 (9/13 da 2), rato soddisfatto: «È stata una par- gne a poche lunghezze dalle val- Razmaite 14 (7/10 da 2), Raboud 0,Moen7 tita semplice. Temevo che la lesane. Poi nei terzo tempo il Ri- (2/3, 1/1),Villarroel 6 (3/4 da 2 + 0/2), NE squadra subisse un po’ di stan- va ha cambiato marcia, la Her- Dietel. chezza per la maratona con Sier- man ha raggiunto la Hicks in cat- Uscita per 5 falli : Razmaite (38’) re, ma le ragazze hanno tenuto tedra, e le momò hanno dappri- Altri parziali: 5’: 7-17,15’: 28-34,25’: 47-47, bene. Nella seconda metà della ma raggiunto il pareggio (47-47 35’: 66-68. gara ho risparmiato il quintetto». al 25’) e poi superato il Sierre. minuti, senza influire in modo particolare sul risultato. Il suo magro bottino – quattro punti e tre rimbalzi – non riflette certa- mente le possibilità del vodese.

BASKET NBA Un Sefolosha sotto tono battuto con Oklahoma

w Gli Oklahoma City Thunder hanno perso il terzo incontro consecutivo, battuti 105-94 dai Rockets di Houston. Thabo Se- folosha ha giocato per trenta BASKET SAM bella a metà, stravince il Lugano La squadra di Aiolfi regge fino alla pausa, poi i bianconeri prendono il largo

LO SPOGLIATOIO Balletta: «Abbiamo sbagliato attitudine» Mladjan: «Noi più forti»

) CADEMPINO Nonostante la sconfitta Davide Balletta e il suo allenatore Aiolfi non sono affat- to scuri in volto, anche se il nu- mero 8 della SAM è consapevole che la sua squadra non ha certo giocato la sua miglior partita: «Non posso che fare i compli- menti al Lugano, ma noi siamo entrati in campo con l’attitudine sbagliata. Se non giochiamo per 40 minuti il nostro basket è poi logico che squadre come il Luga- no ci asfaltino». Gli dà ragione il nuovo coach del- la società di Bruschetti: «Lo ave- te visto, siamo scesi in campo troppo contratti, forse la voglia di fare bene ci ha penalizzati. Ave- vamo preparato la partita, e fin- chè abbiamo giocato insieme sia- mo stati in grado di reggere, ma contro avversari come quello odierno bisogna rimanere co- stanti tutta la partita se si vuole vincere. Certo poi avere un Ha- milton al mezzo servizio non ci ha facilitato il compito». Il suo dirimpettaio,Renato Caret- toni (alla sua 300. panchina), ha di che essere soddisfatto invece: «Sono contento del miglioramen- to fatto a livello di gioco di squa- dra, siamo riusciti a giocare be- ne insieme per larghi tratti della p r i . i è pi i meno l i- mm gini ell s periori i n one- a t ta M ac uta a d SUPERIORI I a d a u tà b a c fes nel primo empo per hè lo- r mil on è er hi o q ro ifensori a t , c a: Ha t acc c at da uatt d , a ro h nno sì s gli o p re hio es r l j n sf gge ensi. a ba at a cc , d t a M ad a u a C (fotogonnella) ma più per ‘‘demeriti’’ loro che meriti nostri». Tigers troppo superiori in quantità e qualità per gli av- 34). Sarebbe il momento di chiu- 7 punti consecutivi a tenere viva so, ma che ha anche detto che il Dusan Mladjan è consapevole dere la partita, ma i ragazzi di Ca- la fiammella della speranza (48- divario tra le due squadre al mo- versari, penalizzati anche dalle condizioni fisiche preca- della forza della sua squadra: rettoni (e non è la prima volta che 58 al 26’). Una fiammella dalla vi- mento è ancora ampio. Per vin- «Abbiamo fatto valere la nostra rie di Vernon Hamilton - La partita vive il suo momento succede quest’anno) si rilassano ta breve però, dato che un parzia- cere la SAM avrebbe dovuto gio- superiorità per 35’. Ci siamo pre- commettendo così una leggerez- le di 0-9 nel giro di un paio di mi- care per 40’ come ha fatto solo in migliore tra il 10’ e il 20’, poi è dominio bianconero parati bene tutta la settimana, e za imperdonabile. Morin,Fitzge- nuti a favore del Lugano chiude quei 10’, e forse neanche questo in campo abbiamo eseguito rald e Magnani sfruttano i regali la pendenza in maniera definiti- sarebbe bastato. Perchè i Tigers quanto Renato chi aveva chiesto ) CADEMPINO Una decina di mi- avversari per riaprire in modo cla- va. Sotto di 19 punti la squadra nei larghi tratti in cui si sono di mettere in atto. A parte 5’ nel SAM MASSAGNO 69 nuti palpitanti e poche altre emo- moroso la partita. Un 12-0 in 2’ del debuttante Aiolfi cede di espressi al meglio hanno messo secondo quarto non siamo mai LUGANO TIGERS 99 zioni ha offerto il derby tra le due riporta la squadra della collina schianto sia sul piano fisico che in atto un gioco di squadra (la mi- andati in difficoltà, sintomo del ticinesi, vinto con merito da un nuovamente sotto la doppia cifra psicologico, e gli spettatori del Pa- glior prestazione da questo pun- fatto che se giochiamo al 100% è 12-25, 37-44, 52-72 Lugano cinico nello sfruttare la di scarto (32-37 al 16’30’’), con il lamondo capiscono che il tempo to di vista finora) che ha fatto bal- difficile batterci». propria superiorità tanto fisica Lugano, pasticcione in attacco e delle rimonte si è ormai esaurito. lare la difesa avversaria incapace ma.me Spettatori: 1000 quanto tecnica. Il talento ha in- in difesa nel frangente, che deve Negli ultimi 10’ gli ospiti, ormai di fermare la verve offensiva dei Arbitri: Pizio,Tagliabue e Migliaccio somma prevalso sull’entusiasmo ringraziare l’arrivo della pausa di completamente in controllo del- bianconeri, mentre quando in di- SAM Massagno: Hamilton 11 (3/7 da 2,1/3 di una squadra, la SAM, incapace metà partita utile a Carettoni per la partita, ne approfittano per au- fesa l’hanno messa sul fisico Fitz- da 3 + 2/6 tiri liberi), Balletta 4 (0/1, 1/3 + di dare continuità al proprio gio- rimettere in riga i suoi ma che al- mentare il divario arrivando rag- gerald e compagni hanno fatica- 1/2),Fitzgerald 21 (1/4,6/11 + 1/2),Morin co e che ha pagato la brutta pre- lo stesso tempo tarpa le ali ai pa- giungendo anche i 33 punti di to parecchio per cavare il più clas- 17 (6/11, 1/4 + 2/2),Grimm 12 (4/11 + stazione di Hamilton, il quale, droni di casa nel loro momento vantaggio (61-94). sico dei ragni dal buco. 4/4); poi: Magnani 4 (2/4,0/2),Censi (0/2, sofferente a causa di una contrat- migliore. Un derby capace di regalare quin- Questione di talento certo, di fi- 0/1),Fässler (0/1),Rey (0/1),Kraljevic (0/1), tura muscolare, ha perso un po’ E infatti al rientro dagli spoglia- di un quarto (il secondo) inten- sico ma anche di profondità del- Rokitzky. troppo il controllo dell’attacco per toi i valori in campo vengono ra- la panchina. Se da una parte LuganoTigers: Efevberha 12 (3/6,2/4),Mlad- i suoi. L’inizio di partita è tutto dei pidamente ristabiliti. Walton met- Grimm ha giocato praticamente jan 23 (5/6,3/5 + 4/4),Stockalper 16 (2/5, bianconeri, di Mladjan e Sanders te un po’ di ordine in attacco per tutta la partita, dall’altra Caretto- 3/5 + 3/4),Abukar 4 (2/8,0/1),Sanders 15 in particolare che confezionano i suoi che infilano 6 punti in un ni può disporre di ben quattro (6/7,1/1 + 0/1); poi:Walton 10 (4/5 + 2/2), 10 punti in 5’ mentre dall’altra amen tornando subito a +13 (37- elementi (Sanders, Abukar, Van- Vandermeer 8 (2/3,1/2 + 2/2),Mihajlovic 5 parte un terrificante 1/9 al tiro 50). La SAM dal canto suo non dermeer e Mihajlovic) pronti a (1/1, 1/3), Pantic 4 (1/2 + 2/2),Koludrovic nelle prime battute mette imme- trova canestri dal campo per più battersi sotto le plance. Nel mo- 2 (1/1),Poretti, Basso (0/1). diatamente Massagno nella non di 3’, anche perchè lo sforzo pro- mento del bisogno Massagno è Note: Palamondo Cadempino.Prima della par- piacevole condizione di dover fuso nel secondo quarto comin- andata in debito d’ossigeno men- tita omaggio a Carettoni per la 300.panchina rincorrere l’avversario (3-10). Il cia a farsi sentire nelle gambe dei tre la rotazione del Lugano ha e aAiolfi per il debutto.Altri parziali: 3-10 (5’), quale dal canto suo continua a suoi giocatori migliori (Fitzgerald, permesso ai vicecampioni sviz- 24-37 (15’), 46-56 (25’), 57-83 (35’). comandare le operazioni fino al Grimm e Hamilton). Ci prova co- Derek Terna zeri di mantenere costante il li- 13’ del primo tempo,momento in sì Morin (ancora troppo altale- Stockalper Arbitrale vello del proprio gioco. AMICI Aiolfi (a sin.) e Carettoni cui i Tigers si issano sul +18 (17- nante l’impatto dell’ex Yale) con Mattia Meier prima della gara. (fotogonnella) sport.region. BaZ | Montag, 9. November 2009 | Seite 20 Ein Weltmeister in Frenkendorf Die Eingespieltheit Nino Schurter (23) fuhr in Frenkendorf sein einziges Radquer dieser Saison ausgespielt Basketball: Starwings unterliegen Vacallo alain gloor Der MTB-Weltmeister im Cross- eva breitenstein Country wechselte für einmal Gegen die eingespielte Meis- nalliga-A-Partie der Saison al- vom vollgefederten Mountain- terequipe kamen die Gast- lerdings erstaunlich gut. Ob- bike auf das dagegen sparta- geber in der 8. Runde der wohl Kollers Mannschaft in Sa- nisch ausgestattete Crossrad. NLA nicht über ein 56:69 chen Eingespieltheit durch die Und verzichtete dafür nicht nur (21:22) hinaus. Dennoch gab zahlreichen Ausfälle momen- auf Komfort über Stock und es gute Ansätze im Spiel der tan das Gegenteil Vacallos dar- Stein, sondern auch auf ein Starwings. stellt, hielt der Tabellensechste geliebtes Trikot. 10:9 nach zehn Minuten, gegen die Tessiner lange gut In Nino Schurters Jahr als 21:22 nach der doppelten Spiel- mit. Genauer gesagt bis nach Moutainbike-Weltmeister nimmt zeit: Nein, ein Wurffestival war der Pause, als Vacallo seine das gestrige 32. Internationale das Duell der Starwings gegen Treffsicherheit wieder gefun- Radquer in Frenkendorf unver- die SAV Vacallo wahrlich nicht. den hatte und aus einem Gleich- meidlich einen besonderen Platz Dafür ausschlaggebend war stand innerhalb von vier Minu- ein: Es wird das wohl einzige nicht nur das Quäntchen Glück, ten einen beruhigenden Zwölf- Radrennen bleiben, für das der das im Abschluss auf beiden Punkte-Vorsprung machte. 23-Jährige nicht das Trikot mit Seiten fehlte und einen Werfer Zwar stellten die Starwings den Regenbogenstreifen überzie- nach dem anderen verzweifeln durch zwei Dreier des wiede­ hen durfte. Denn der Bündner, liess. Auch die mehrheitlich rum starken Vernard Hollins der Anfang September im austra- gute Verteidigungsarbeit der den Anschluss nochmals her. lischen Canberra bisher jüngster Teams sorgte für den unge- Doch Hollins alleine konnte Eliteweltmeister der Geschichte wöhnlich tiefen Zwischen­stand nichts ausrichten – Vacallo hat- geworden war, versprach OK-Prä- zur Pause. te seine Hausaufgaben in der sident Daniel Parpan, in Frenken- Spielvorbereitung gemacht und dorf sein einziges Radquer der grosse erfahrung. Der nahm Nenad Delic und Tony Saison zu fahren. Meister und Cupsieger reiste McCrory praktisch aus dem «Kurz nach Schurters Titelge- mit einem guten Saisonstart im Spiel (je fünf Punkte). «Dieser winn schickte ich ihm eine E-Mail, Rücken aus dem Tessin an. Nur Vergleich war eine Bestätigung und zwei Tage später hatte ich die beim noch immer ungeschlage- dafür, dass wir als Team noch Zusage», sagt der OK-Präsident. nen Leader Fribourg Olympic lange nicht dort sind, wo wir So unkompliziert wie Schurter hatte Vacallo bisher eine Nie- sein wollen», sagte Koller. «Un- sei, so flott sei auch der Deal unter derlage kassiert. Den Grund für ter diesen Umständen war die Dach und Fach gewesen: Die bei- Gute Leistung. Im ersten Radquer seit über zwei Jahren fuhr Nino Schurter gleich auf Rang 4. Foto Tino Briner die beeindruckende Bilanz Leistung eigentlich noch posi- den verständigten sich über die zeigten sie gestern in Birsfel- tiv.» Gage und Parpan durfte sich gar das Hinterrad wegrutschen. Die ter mit dreckverschmiertem Ge- Etwas überraschend konnte den: Das an Erfahrung reiche noch über das Exklusivrecht freu- schwierigen Passagen meistert sicht. Auch für die Kamera des in- sich am Radquer in Frenkendorf Team von Trainer Rodrigo Pas- hartes programm. Bereits en. Unkompliziert und beschei- Schurter sitzend, mit jeder Kurve terviewenden Regionalfernsehers Vorjahressieger Lukas Flückiger tore spielt seit zwei Jahren am Mittwoch steht das Aus- den – Eigenschaften, die dem scheint er sich wohler zu fühlen. befreit er sein Antlitz – unkompli- aus Wynigen (BE) erneut durch- praktisch unverändert, hat sich wärtsspiel gegen den Tabellen- Bronzemedaillen-Gewinner von Der zweifache U23-MTB-Welt- ziert wie er ist – nicht vom Matsch: setzen. Der 25-Jährige gewann noch verstärkt (Duane Erwin dritten Lugano (sieben Spiele, Peking 2008 wiederholt nachge- meister kann sich in der zweiten «Sieht doch gut aus, oder?», wit- bei etwas mehr als einer Stunde von Lugano) und kann diese sechs Siege) an. Danach folgen sagt wurden. Tatsächlich stapelt Spitzengruppe halten und ge- zelt er. Rennzeit mit deutlichen 28 Se- Eingespieltheit auf dem Feld vor der Partie gegen Leader Fri- Schurter auch kurz vor dem Start winnt am Ende daraus den Sprint kunden Vorsprung vor dem Kron- ausspielen. bourg Olympic zehn Tage Pau- tief: «Mit einem zehnten Platz um den vierten Rang. Er bleibt ferien in kalifornien. Nächste favoriten Elia Silvestri aus Italien. «Wenn wir uns in der Vertei- se, in denen das Team mit den wäre ich sehr zufrieden.» knapp eine Minute hinter Sieger Woche reist Schurter für drei Dritter wurde der Belgier Tim van digung einen kleinen Fehler er- zuletzt im Training fehlenden Lukas Flückiger – eine starke Leis- Wochen in wohlverdiente Ferien Nuffel. Bei den Frauen siegte in lauben, finden sie sofort den Tony Brown und Maxime Ja- karussellfahrt. In die erste tung, denn über zwei Jahre sass nach Kalifornien. Ende März folgt Abwesenheit von Lokalmatadorin freien Spieler», umschrieb Star- quier am gemeinsamen Spiel Kurve geht er als Siebter, er bremst Schurter auf keinem Crossrad. mit einem Etappenrennen in Süd- Katrin Leumann die 19-jährige wings-Trainer Patrick Koller die feilen kann. So, dass Starwings- früher als die Konkurrenz, wirkt «Ich musste mich zu Beginn afrika sein erster Wettkampf der Marina Giger aus Rieden (SG) Schwierigkeit im Spiel gegen Center Delic vielleicht nicht unsicher. Kalter Nieselregen erst wieder an das Fahrgerät ge- neuen Saison. Und dann kommt knapp vor Lise Müller aus Les diesen Gegner. Diese Fehler mehr zu sagen braucht: «Der macht die Strecke zur matschigen wöhnen. Es war sehr rutschig, hat auch endlich das Weltmeistertri- Agettes (VS) und Alexandra Bäh- nicht zu machen, gelang den Gegner war heute mehr ‹Team› Karussellfahrt – jederzeit kann aber Spass gemacht», sagt Schur- kot wieder aus dem Kasten. ler aus Bern. Starwings in der achten Natio- als wir.»

Sm’Aesch bleibt resultate ungeschlagen zeigt) 2:2. Penalties: Hamilton 0:1, Bärtschi -; Collins 0:2, Dome- 250 ccm (27 Runden = 108,135 km): 1. Barbera (Sp), Aprilia, Volleyball: 3:0-Sieg in Düdingen badminton nichelli 1:2; Motzko 1:3. 44:10,601 (146,867 km/h). 2. Bautista (Sp), Aprilia, 3,663. 3. De Nationalliga A Schweiz: Rüeger; Diaz, Seger; Blindenbacher, Bezina; Gobbi, Rosa (It), Honda, 5,665. 4. Lüthi (Sz), Aprilia, 5,680. 5. Wilairot Blum; Déruns, Martin Plüss, Rüthemann; Reichert, Romano 4. Runde. Nachtragsspiel: La Chaux-de-Fonds–Uni Basel 3:5. (Thai), Honda, 13,601. – Ferner, eine Runde zurück: 16. Chesaux Lemm, Patrik Bärtschi; Monnet, Gardner, Domenichelli; Di Piet- – 5. Runde. La Chaux-de-Fonds–Zentralschweiz 6:2. – 6. Run- (Sz), Aprilia. – WM-Schlussstand (16/16): 1. Aoyama 261 (Welt- ro, Duri Camichel, Paterlini. nur anfangs probleme. In der achten de. Uni Basel–Solothurn 3:5. Adliswil-Zürich–Uzwil 5:3. Argovia– meister). 2. Barbera 239. 3. Simoncelli 231. 4. Bautista 218. – Runde der NLA-Volleyballerinnen gewann St. Gallen-Appenzell 2:6. Tafers/Fribourg–Zentralschweiz 6:2. Ferner: 7. Lüthi 120. 25. Chesaux 3. Tabellenführer Sm’Aesch-Pfeffingen in Yverdon–La Chaux-de-Fonds 5:3. 1. Liga, Gruppe 2 MotoGP (30 Runden = 120,15 km): 1. Pedrosa (Sp), Honda, Düdingen zum achten Mal. Allerdings be- Rangliste (je 6 Spiele): 1. St. Gallen-Appenzell 19. 2. Adliswil- 10. Runde. Zunzgen-Sissach–Unterseen-Interlaken 5:4 n.V. 46:47,553 (154,062 km/h). 2. Rossi (It), Yamaha, 2,630. 3. Loren- Adelboden–Brandis 1:5. Zuchwil-Regio–Thun 12:4. Lyss–Wiki- zo (Sp), Yamaha, 2,913. 4. Edwards (USA), Yamaha, 32,515. 5. kundeten die Baselbieterinnen zu Beginn Zürich 16. 3. Solothurn 15. 4. Uni Basel 14. 5. Uzwil und Tafers/ Fribourg je 12 (24:24) 7. Yverdon 12 (26:22). 8. La Chaux-de- Münsingen 6:1. Burgdorf–Aarau 5:4. – Ranglistenspitze (je 10 Hayden (USA), Ducati, 34,585. – WM-Schlussstand (17/17): 1. der Partie etliche Probleme. Die Freibur- Fonds 9. 9. Argovia 8. 10. Zentralschweiz 3. Spiele): 1. Huttwil 30. 2. Lyss 26. 3. Burgdorf 17. – Ferner: 10. Rossi 306 (Weltmeister). 2. Lorenzo 261. 3. Pedrosa 234. 4. gerinnen erspielten sich im ersten Satz Zunzgen-Sissach 6. Stoner 220. 5. Edwards 161. zwei Satzbälle, verschenkten aber beide durch Eigenfehler. Nach dem knapp ge- basketball handball wonnenen ersten Durchgang (28:26) be- Nationalliga A rad Nationalliga A kam Sm’Aesch-Pfeffingen das Spiel immer 8. Runde. Starwings Basel–Vacallo 56:69 (21:22). Fribourg– Radquer Frenkendorf 10. Runde. BSV Bern Muri–Kriens-Luzern 30:29 (16:16). Pfadi besser unter Kontrolle und behielt in den Nyon 93:77 (51:35). Grand-Saconnex–Monthey 74:84 (35:40). Elite. 1. Flückiger (Wynigen/Titelhalter) 1:00:11,1. 2. Silvestri (It) Winterthur–Wacker Thun 30:19 (13:11). Yellow Winterthur–En- Lausanne–Boncourt 90:84 (46:54). Massagno–Lugano 69:99 0:28 zurück. 3. van Nuffel (Be) 0:43. 4. Schurter (Chur) 0:57,0. 5. weiteren Sätzen schliesslich problemlos dingen 29:34 (15:16). Kadetten Schaffhausen–Fortitudo Gossau (37:44). – Rangliste. 1. Fribourg 7/14. 2. Vacallo 8/14. 3. Luga- die Oberhand (25:21, 25:14). 37:27 (18:12). St. Otmar St. Gallen–RTV Basel 33:32 (14:18). Grand (Montreux) 0:58,2. 6. Lang (Aarburg) 1:09,3. 7. Lang no 7/12. 4. Nyon 8/12. 5. Monthey 7/6. 6. Starwings 8/6. 7. Bon- Rangliste. 1. Schaffhausen 10/20. 2. GC Amicitia Zürich 10/16 (Pfaffnau) 1:16,2 8. Bartholet (Be) 1:16,4. 9. Moser (Schwarzhäu- Bei den Männern verlor derweil das court 7/4 (555:580). 8. Massagno 7/4 (529:588). 9. Geneva De- (313:254). 3. Winterthur 10/16 (284:240). 4. BSV Bern Muri 10/12 sern) 1:29,5. 10. Kyzivat (Tsch) 1:43,1. – Espoirs. 1. Foster NLA-Team von Laufenburg-Kaisten das vils 7/4 (471:553). 10. Lausanne 7/2 (505:580). 11. Grand-Sa- (308:282). 5. St. Otmar 10/12 (303:287). 6. Kriens-Luzern 10/12 (Jona) 45:19,2. 2. Wildhaber (Wagen) 0:04,5 zurück. 3. Lienhard Heimspiel vor über 500 Zuschauern gegen connex 7/2 (510:603). (Steinmaur) 0:44,7. – Frauen. 1. Bähler (Bern) 45:09,9. 2. Müller Münsingen mit 1:3. Den ersten Satz hat- (279:271). 7. RTV Basel 10/8. 8. Suhr Aarau 9/6 (247:258). 9. Starwings–Vacallo 56:69 (21:22) Wacker Thun 9/6 (251:270). 10. Endingen 10/6 (296:353). 11. (Les Agettes) 0:13,8. 3. Giger (Rieden) 1:02,0. ten die Fricktaler noch gewonnen. SI Sporthalle Birsfelden. – 620 Z. – SR Bertrand/Clivaz/Mazzoni. Fortitudo Gossau 10/2 (245:312). 12. Winterthur 10/2 (249:359). Starwings: Fuchs, Hollins (19), McCrory (5), Delic (5), Hasquet (9); Brown (13), Sloan (5), Hett; Kangsen, Beltinger, Albrecht. St. Otmar St. Gallen–RTV Basel 33:32 (14:18) Kreuzbleiche. – 1200 Z. – SR Brianza/Lämmler. – Strafen: 4-mal volleyball Vacallo: Smiljanic (8), Lukovic (2), Dacevic (12), Erwin (10), 2 Min. gegen St. Otmar, 5-mal 2 Min. gegen den RTV Basel. Nationalliga A Der RTV verpasst Schneidermann (19); Crnogorac (2), Gibson (14), Raga (2). Bemerkungen: Starwings ohne Maxime Jaquier (verletzt) und St. Otmar St. Gallen: Han (1)/Isenrich; Engeler (5/1), Christ (6), Männer. 7. Runde: Laufenburg-Kaisten–Münsingen 1:3 (25:20, den Sieg knapp Valentin Wegmann (krank). Pfründer, Bächtold (1), Keller (3), Liniger (4/4), Usik (5), Gunziger, 20:25, 22:25, 25:27). Lausanne–Chênois 3:0 (25:23, 29:27, Friede (1), Keel (1), Hojc (6). 25:20). Näfels–Lugano 3:1 (20:25, 25:18, 25:17, 25:23). Handball: 32:33 in St. Gallen RTV Basel: Stauber/Rudi; Klimciauskas (5), Hwangbo (8/2), Mi- Rangliste (je 6 Spiele): 1. Lausanne 10 (15:5). 2. Näfels 10 lovanovic, Gulbicki, Göpfert (6), Stameno (5/3), Kuppelwieser, eishockey (16:7). 3. Chênois 8 (14:7). 4. Amriswil 8 (14:8). 5. Münsingen 4 Divkovic, Hlavtur (4), Stalder, Schelbert (4). (7:14). 6. Laufenburg-Kaisten 2 (6:17). 7. Lugano 0 (4:18). Deutschland Cup Bemerk.: Han hält Penaltys von Stamenov (2), Hwangbo (2). vier verschossene penaltys. Die NLA- München. 2. Spieltag: Schweiz–USA 2:3 (0:1, 0:0, 2:1, 0:0) n.P. L’burg-Kaisten–Müns. 1:3 (25:20, 20:25, 22:25, 25:27). Sporthalle Blauen. – 520 Zuschauer. Handballer des RTV Basel verpassten ges- Slowakei–Deutschland 1:2 (0:0, 1:0, 0:1, 0:0) n.P. 3. Spieltag: Champions League Laufenburg: D. Heimgartner, Fehlmann, Schulze, Juric, Jost, Deutschland–Schweiz 5:1 (3:1, 1:0, 1:0). USA–Slowakei 2:3 (1:0, Gruppenphase. 4. Runde. Gruppe D: Vardar Skopje (Maz)–GC tern in der 10. Runde der Meisterschaft Bugmann, A. und R. Sutter, Stanic, Schmid, Grgic, Eberle, Essig, 1:2, 0:0, 0:0) n.P. – Schlussrangliste (je 3 Spiele): 1. Deutsch- Amicitia Zürich 22:22 (14:10). Kolding (Dä)–Kiel 31:31 (13:13). knapp einen Sieg, der für die sportlich und Stadelmann, M. Heimgartner, Morath. land 6. 2. USA 5. 3. Schweiz 4. 4. Slowakei 3. FC Barcelona Borges–Ademar Leon (Sp) 28:22 (13:10). – Rang- finanziell angeschlagenen Basler dringend Frauen. 8. Runde: Düdingen–Sm’Aesch-Pfeffingen 0:3 (26:28, Deutschland–Schweiz 5:1 (3:1, 1:0, 1:0) liste (je 4 Spiele): 1. Kiel 7. 2. FC Barcelona Borges 6. 3. Kolding nötig gewesen wäre. Auswärts bei St. Ot- 21:25, 14:25). Biel–Kanti Schaffhausen 0:3 (13:25, 20:25, 18:25). Olympiahalle, München. – 5800 Z. – Tore: 4. Hager (Kink, 5. 4. Ademar Leon 4. 5. GC Amicitia Zürich 1 (103:126). 6. Vardar Voléro Zürich–Toggenburg 3:1 (25:17, 25:9, 23:25, 25:19). Kö- mar St. Gallen unterlag der RTV der Heim- Schmidt) 1:0. 13. Klinge (Felski, Reiss/Ausschluss Seger) 2:0. Skopje 1 (98:124). mannschaft 32:33. Zur Pause hatte das 15. Martin Plüss (Bärtschi, Rüthemann/Ausschluss Marcel Mül- niz–NUC Neuchâtel 3:0 (25:22, 25:16, 25:18). Bellinzona–Che- Team von Trainer Arno Ehret noch mit ler) 2:1. 17. Wolf (Mulock, Bakos) 3:1. 26. Holland (Mulock, seaux 0:3 (16:25, 14:25, 19:25). 18:14 geführt. Allerdings brachten sich Schmidt/Ausschluss Diaz) 4:1. 48. Hospelt (Reimer, Tripp) 5:1. motorrad Rangliste. 1. Aesch-Pfeffingen 8/16 (24:5). 2. Köniz 7/12 (19:3). Schweiz: Martin Gerber; Blindenbacher, Bezina; Diaz, Seger; Grand Prix von Valencia 3. Voléro Zürich 8/12 (19:9). 4. NUC Neuchâtel 8/10 (18:10). 5. die Realturner weitgehend selbst um den Kanti Schaffhausen 8/10 (16:11). 6. Cheseaux 7/6 (10:16). 7. Dü- Gobbi, Blum; Peter, Duri Camichel, Paterlini; Déruns, Martin 125 ccm (24 Runden à 4,005 km = 96,12 km): 1. Simon (Sp), Auswärtserfolg, verschossen sie doch dingen 8/6 (11:18). 8. Toggenburg 8/4 (10:19). 9. VBC Biel 8/2 Plüss, Rüthemann; Bärtschi, Romano Lemm, Reichert; Monnet, Aprilia, 41:17,553 (139,666 km/h). 2. Smith (Gb), Aprilia, 0,220 gleich vier Penaltys. St. Gallens Siegtreffer Gardner, Domenichelli; Di Pietro. (8:21). 10. Bellinzona 8/0 (1:24). fiel sechs Sekunden vor Schluss. zurück. 3. Espargaro (Sp), Derbi, 12,123. – Ferner: 9. Krumme- Schweiz–USA 2:3 (0:1, 0:0, 2:1, 0:0) n.P. nacher (Sz), Aprilia, 18,731. 11. Aegerter (Sz), Derbi, 23,635. – Düdingen–Aesch-Pfeffingen 0:3 (26:28, 21:25, 14:25). In der NLA-Tabelle liegt der RTV Basel Olympiahalle, München. – 3700 Z. – Tore: 3. Klubertanz (Collins/ WM-Schlussstand (16/16): 1. Simon 289 (Weltmeister). 2. Smith Leimbach. – 200 Zuschauer. nun vier Punkte hinter dem sechsten und Ausschluss Reichert) 0:1. 43. Domenichelli (Monnet) 1:1. 45. 223,5. 3. Nicolas Terol (Sp), Aprilia, 179,5. – Ferner: 13. Aegerter Aesch: Surikova, Bein, Stocker, Tschopp, Suricek, Waller, Küh- letzten Finalrundenplatz. rem Gardner (Monnet) 2:1. 56. Hedlund (Radja, Motzko/Strafe ange- 70,5. 21. Krummenacher 32. ner. – Bemerkungen: Sm’Aesch ohne Winter (verletzt).