<<

HOW TO USE THIS SCHEDULE RAIL SYSTEM MAP EFFECTIVE: JANUARY 2, 2015

EFFECTIVE DATE A-Train to Denton (DCTA) CÓMO USAR ESTE HORARIOFecha efectiva EFFECTIVE: OCTOBER 4, 2010 EFFECTIVE DATE ROUTEFecha efectiva N. CARROLLTON/ Ruta PARKER ROAD FRANKFORD ROUTE Downtown Ruta TERMINAL DFW AIRPORT Plano Effective SEPTEMBER000 24, 2001 SERVICE TYPE REDUCED LOCALFARE BUS SERVICE Bush Turnpike UTSW FARE FREE Tipo de servicio Downtown SERVICE TYPE Trinity Mills ROWLETT DTipoESTINA de serTIONvicio Galatyn Park Destino 282 Belt Line REDUCED FARE DESTINATION Downtown EXPRESS BUS SERVICE DBUSestino SIGN DISPLAY Downtown ArapahoUTSW FARE FREE Señal de la ruta del autobús Carrollton Garland BUS SIGN DISPLAY Señal de la ruta del autobús CONNECTIONS/AMENITIES North Lake Only Peak Weekday ORANGE LINE Spring Valley Conexiones/Instalaciones SERVICE TO: / SERVICIO A: College Forest/Jupiter 000 CONNECTIONS/AMENITIES Conexiones/InstalacionesTRANSFER LOCATION Farmers LBJ/Central Wynnewood Village Shopping Ctr. Lugar de transbordo Branch 1 WYNNEWOOD TRANSFERRAIL STATION LOCATION LEstaciónugar de deltransbordo Tren Irving Convention Forest Lane LBJ/Skillman Downtown Center DOWNTOWN RAIL STATION 1 EstaciónBUS TRANSIT del Tr enFACILITY DALLAS Terminal de Autobús Walnut Hill DOWNTOWN Royal Lane Lake 1 VIA MATILDA BUS TRANSITTRINIT FAY CILITY TerminalR deAIL AuWAtobúsY DOWNTOWN EXPRESS Las Colinas Highlands 1 VIA SKILLMAN TRINITY Urban Center Park Lane PARK &R RIDEAILWAY EstacionamientoEXPRESS Walnut Hill/ MockingbirdREDUCED FARE Station UTSW FARE FREE White Rock MOCKINGBIRD STA PARK & RIDE Denton Lovers Lane Schedule1 and RouteVIA Information MATILDA / Informaciόn Sobre Rutas y Horarios ACCESSIBILITEstacionamientoY 214.979.1111 www.DART.org transporteDART.org SERVICE PROVIDED BY DART AND MOCKINGBIRD STA Accesible Univ. of Dallas 1 VIA SKILLMAN ACCESSIBILITY Accesible DEPARTURE TIMES & STREET NAMES Bachman Mockingbird HORARIOS DE SALIDA Y NOMBRES DE CALLES Cityplace/Uptown ROUTE VARIATION Burbank Variación de ruta TIME POINTS Deep Ellum SERVICE TO: / SERVICIO A: Horarios Inwood/ Pearl/ Love Field Arts District Baylor Univ. MAP REFERENCE St. Paul Med. Ctr. BRANCH CALLE CALLE Referencia en mapa SWMD/ STREET NAME STREET NAME Parkland Akard Fair Park A B C D LAWNVIEW DEPARTURE TIMES CH 7:30 7:35 7:45 8:00 Market Ctr. MLK 282 Horarios de salida West End STA Medical/ Union CONCERNS & REQUESTS LOST & FOUND Market Center Comentarios y Pedidos Objetos Extraviados Downtown Irving/ Hatcher Heritage Crossing DOWNTOWN (214) 749-3333 (M-F, 8 a.m.-5 p.m.) DALLAS Hanby Stadium West Irving Convention Ctr. (TTY) (214) 749-3628 (214) 749-3810 CentrePort/ Fare Zone Lawnview HANBY DFW Airport Boundary Cedars 282 STADIUM DART Police/Policía RIDESHARE & BIKE&RIDE Bell (214) 928-6300 (214) 747-RIDE de DART Richland Hills 8th & Corinth Lake June DART Store/tiendas de DART PARATRANSIT SERVICES FOR Fort Worth ITC (214) 749-3282 PERSONS WITH DISABILITIES T & P STATION BUCKNER Servicios Paratransit para (Westbound) FORT WORTH personas discapacitadas MONTHLY PASSES AVAILABLE AT Morrell Pases mensuales de venta en (214) 515-7272 Dallas Zoo Albertson’s, Fiesta, Tom Thumb, Tyler/Vernon Illinois DART Store at and Kiest Hampton online at dartstore.org. VA Medical Ctr. REDUCED FARE Weather, special events, and traffic conditions may alter service. WESTMORELAND LEDBETTER UTSW FARE FREE El clima, eventos especiales y congestión de tráfico puede afectar el servicio. No Smoking on DART Property Be careful around DART buses and trains. Red Line Blue Line Cross only at designated crosswalks and signals. Green Line Please Recycle Safety begins with you. Orange Line Tenga precaución cerca de los autobusesy trenes DART. Trinity Railway Express Use sólo los cruzes de peatones y las señales designadas. A-Train to Denton County Schedule and Route Information / Informaciόn Sobre Rutas y Horarios La seguridad empieza con usted. 214.979.1111 DART.org transporteDART.org LAWNVIEW STATION HANBY STADIUM A B

282 NORTH

I-635

PHILLIPS EAST MAIN MILITARY PKWY.

HANBY STADIUM DAVIS SCYENE RD SCYENE RD T 593, 595, MAP LEGEND 597 Express Non-Stop Service Rail Service & Station T Transfer Points To Routes Indicated Points of Interest

I-635 PEACHTREE DR. BUCKNER BLVD PRAIRIE CREEK RD. MASTER DRIVE BRUTON BRUTON

WEEKDAY/Entre Semana WEEKDAY/Entre Semana 282 - To Lawnview Station 282 - To Mesquite

LAKE JUNE LAKE JUNE

HANBY LAWNVIEW LAWNVIEW HANBY STADIUM STATION STATION STADIUM B A BUCKNER A B • NO SATURDAY OR SUNDAY SERVICE 5:39 5:57 5:02 5:22 No Holiday Service on days observed for Memorial Day, 5:35 5:55 6:06 6:24 6:03 6:25 6:39 6:59 July 4, Labor Day, Thanksgiving Day, the day after 6:33 6:55 7:06 7:26 Thanksgiving, Christmas Day and New Year’s Day. 7:03 7:25 7:36 7:56 NO HABRÁ SERVICIO DE SÁBADO O DE DOMINGO 7:33 7:55 8:06 8:26 No habrá servicio en los dias que se observa el Memorial 8:03 8:25 8:36 8:56 8:33 8:55 9:38 9:58 Day, July 4, Labor Day, Thanksgiving Day, y el día después 9:14 9:36 10:38 10:58 de Thanksgiving Day, Christmas Day y el New Year’s Day. 10:14 10:36 11:38 11:58 11:14 11:36 12:38 12:58 12:14 12:36 1:38 1:58 1:14 1:36 2:38 2:58 2:14 2:36 3:38 3:58 3:14 3:36 3:58 4:18 3:59 4:21 4:34 4:54 4:29 4:51 5:04 5:24 4:59 5:21 5:34 5:54 5:29 5:51 6:04 6:24 5:59 6:21 6:38 6:58 6:29 6:51 6:56 7:16 PM listings in Bold type/PM en Números Obscuros