DOCSLIB.ORG

Der Dolomitenbericht Vom 13.10.2020 Zum Herunterladen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Der Dolomitenbericht Vom 13.10.2020 Zum Herunterladen 30 Sport Dienstag, 13. Oktober 2020 - Die nächsten Spiele Neue Bestleistung für Karl Egger Hinrunde, 4. Spieltag: A1-Klasse Herren: A. Ratschings – Neumarkt, Sarnthein – Fugger Sterzing, Den Einzelbahnrekord wieder um ein paar Kegel hochschrauben konnte Karl Egger (im Pfalzen – Naturns, Burggräfler – Algund, Passeier – Lana, Hölzerne 9 – Nals. Nachtragsspiel: Passeier Bild) vom SV Lana. Er erzielte auf der nagelneuen Bahn von Lana bereits vor 2 Wochen 621 – A. Ratschings. A-Klasse Damen: Kiens – Plose, Los Birillos – Passeier, Partschins – Ratschings, Kegel, im Spiel gegen Burggräfler erhöhte er die neue Bestleistung am vergangenen Wo- Jaufenburg – Villnöss, Verdings – Vöran Blecherne, Tirol Mutspitz – Fugger Sterzing. © chenende dann sogar auf 627. Das Spiel gewann hier Lana mit 6:2. © Alle Kegeltabellen A1-Klasse Männer 1. Neumarkt I 3 23:1 6 2. Passeier I 2 12:4 4 Stark, stärker, Neumarkt 3. Pfalzen I 3 16:8 4 4. Lana I 3 13:11 4 5. Hölz. 9 Klausen I 3 12,5:11,5 4 SPORTKEGELN: Der Südtiroler Serienmeister gewinnt das Spitzenspiel gegen Fugger Sterzing trotz des Ausfalls von Vilmos Zavarko 6. Fugger Sterzing I 3 11:13 3 7. Naturns I 3 11:13 3 8. Nals I 3 10:14 2 BOZEN (nn). Der Weltrang- 3. Hinrunde erzielten die Herren 9. Sarnthein I 3 9:15 2 10. Algund I 3 8:16 2 listen-Erste Vilmos Zavarko von Naturns auf ihrer Heimbahn 11. Ausw. Ratschings I 2 5:11 0 fehlte beim Spitzenspiel ge- mit 3524 Keilen (587 Schnitt) 12. Burggräfler I 3 5,5:18,5 0 und besiegten damit Sarnthein gen Fugger Sterzing wegen A2-Klasse Ost mit einem klaren 7:1. 1. Kurtatsch I 3 20:4 6 einer Knieverletzung. Trotz- In der Sportzone Pfarrhof ver- 2. Taufers I 3 19:5 6 dem gewann die Kegelkame- lor das Heimteam von Nals mit 3. Deutschnofen I 3 14,5:9,5 5 4. Welschnofen I 3 12:12 4 radschaft Neumarkt in Ster- 3:5 gegen Passeier, wo ein stark 5. Kiens I 3 13:11 3 zing mit 7:1 und führt mit 6 aufspielender Oswald Kofler mit 6. Prichsna I 3 12:12 3 586 Holz den Sieg ins Trockene 7. Rodeneck 3 11:13 2 Punkten aus 3 Spielen die Ta- 8. Am Alping 3 9:15 2 brachte. Aktuell nur auf Platz 5, 9. Montan I 3 9:15 2 bellenspitze an hat Passeier diese Woche mit 10. Pfalzen II 3 9:15 2 Nach dem ersten Durchgang dem Nachholspiel gegen die 11. Pfeffersberg I 3 8:16 1 12. Matschatsch I 3 7,5:16,5 0 hielten die Sterzinger Egon Ral- Auswahl Ratschings und dem ser und Lorenz Höller die Kegel- Spiel gegen Lana die Möglich- A2-Klasse West differenz auf die Unterlandler keit, in der Tabelle ganz weit 1. Neumarkt II 3 18:6 6 2. Deutschnofen II 3 16:8 4 zumindest in Sichtweite. Der nach vorne zu rücken. 3. Jaufenburg 3 15:9 4 Rückstand von 51 Holz war kein © Alle Rechte vorbehalten 4. Schlanders I 3 14:10 4 5. Tirol Mutspitz I 3 14:10 4 Grund, vorzeitig die weiße Fah- 6. Jenesien I 3 13:11 4 ne zu hissen, doch es fehlten 7. Überetsch Eppan I 3 12:12 4 noch 2 Durchgänge. Beide mit Alle Kegeltabellen 8. Goldene 9 3 11:13 2 jeweils 605 Holz, zeigten Kapitän A-Klasse Frauen 9. Passeier II 3 10:14 2 1. Fugger Sterzing I 3 15:3 6 10. Vöran I 3 7:17 2 Wolfgang Blaas und der hochka- Sind seit Jahren eine Kegelmacht: Die Spieler von KK Neumarkt mit (hinten von links) Tamás Kiss, Armin Eg- 2. Passeier I 3 14:4 6 11. Aldein I 3 7:17 0 rätige Reservespieler aus der ger, Vilmos Zavarko, Hermann Ludwig (Trainer); vorne von links Georg Righi, Aaron Peer Pratzer, Wolfgang 3. Villnöß I 3 10,5:7,5 4 12. Kurtatsch II 3 7:17 0 zweiten Neumarkt-Mannschaft, Blaas und Florian Thaler. 4. Los Birillos 3 9:9 4 5. Kiens 2 7:5 2 B-Klasse Ost Robert Ernyesi, wozu sie fähig 6. Vöran Blecherne I 2 6:6 2 1. Welschnofen II 3 16:8 5 sind. Ernyesi hatte die Aufgabe, 9 und die Auswahl Ratschings sprung stieg auf 95 Kegel. Doch das Spiel noch mit 5:3 und 7. Tirol Mutspitz I 2 5:7 2 2. Sarnthein III 3 16:8 5 8. Ausw. Ratschings I 3 9,5:8,5 2 3. Ahrntal I 3 18:6 4 den weltbesten Kegler Vilmos auf der Bahn im „Klostersepp“ in im 3. Durchgang trumpften die schickte das Schluss-Duo aus 9. Verdings 3 7:11 2 4. Villnöß I 3 15:9 4 Zavarko bestmöglich zu erset- Klausen. Nachdem Ratschings Hausherren von Hölzerne 9 mit Ratschings, Andreas Gschwen- 10. Plose I 3 5:13 2 5. Ausw. Ratschings II 3 13:11 4 zen, da dieser mit einer Kniever- im 1. Durchgang mit 2:0 und ei- Hubert Hittaler (552) und Stefan ter (521) und Wolfgang Schölz- 11. Partschins 2 2:10 0 6. Truden 3 12:12 4 12. Jaufenburg 3 6:12 0 7. Latzfons 3 13:11 3 letzung außer Gefecht gesetzt nem Vorsprung von 81 Kegeln Marmsoler (575) auf und konn- horn (467), ohne Punkte nach 8. Verdings I 3 13:11 3 ist. Die Entzündung dürfte aber vorne lag, konnten sie im 2. ten letztendlich sogar einen Vor- Hause. B-Klasse Ost Frauen 9. Pfalzen III 3 11:13 2 bald verheilt sein, meinte Neu- Durchgang den Vorsprung auf sprung von 44 Holz herausho- Der Tabellenzweite, Aufstei- 1. Brixner Gitschn 2 10:2 4 10. Hauenstein I 3 10:14 2 2. Villnöß II 2 8:4 4 11. Jenesien II 3 6:18 0 markt-Kapitän Wolfgang Blaas 3:1 ausbauen und auch der Vor- len. Somit gewann Hölzerne 9 ger Pfalzen, musste sich im Spiel 3. Pfalzen I 2 9:3 3 12. Überetsch Eppan II 3 1:23 0 4. Pustertal 1 5:1 2 über den Ausfall ihres besten auswärts in Algund mit 3:5 ge- 5. Fugger Sterzing II 2 6:6 2 Spielers. schlagen geben. Das junge Team 6. Ausw. Ratschings II 2 5:7 1 B-Klasse West FUGGER STERZING – KK NEUMARKT IM ÜBERBLICK 7. Taufers 1 2:4 0 1. Kaltern I 3 20:4 6 Den Ehrenpunkt für Fugger um Kapitän Christian Mair holte 8. Plose II 2 2:10 0 2. Aldein II 3 18:6 6 zog der Jenbacher Reinhard somit seine ersten 2 Punkte und 9. Pfalzen II 2 1:11 0 3. Tirol Mutspitz II 3 16:8 5 1) Egon Ralser – Florian Thaler (1) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••546 (0) : (4) 579 4. Schnals I 3 14:10 4 Gruber mit 617 Holz an Land. zeigte, dass sich Algund mit Mi- 1) Lorenz Höller – Armin Egger (1) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••550 (1) : (3) 568 B-Klasse West Frauen 5. Burggräfler II 3 13:11 4 Gleichzeitig krönte er sich damit chael Ladurner (608 Holz) und 1. Tirol Mutspitz II 2 10:2 4 2) Franz Höller – Wolfgang Blaas (1) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••547 (0) : (4) 605 6. Lana II 3 12:12 3 zum besten Spieler des Abends. dem nun in der zweiten Saison 2. Vöran Blecherne II 2 10:2 4 2) Manuel Hofer – Robert Ernyesi (1) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••565 (1) : (3) 605 7. Radein 3 11:13 2 Ein spannendes Spiel mit un- bei den Burggräfler spielenden 3. Burggräfler 2 8:4 4 8. Naturns II 3 10:14 2 3) Stefan Zini – Tamás Kiss (1) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••585 (1,5) : (2,5) 585 4. Passeier II 1 4:2 2 5. Überetsch Eppan 2 5:7 2 9. Mölten I 3 9:15 2 erwarteter Wendung im 3. und 3) Reinhard Gruber (1) – Aaron Peer Pratzer •••••••••••••••••••••••••••••••••••••617 (3) : (1) 549 Alex Posch (611 Holz) enorm 10. Sarnthein II 3 8:16 2 6. Aldein 2 4:8 2 letzten Durchgang lieferten sich Gesamt-Kegelstand (zählt 2 Punkte) •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3410 (6,5) : (17,5) 3491 verstärkt hat. 11. Partschins I 3 8:16 0 7. Deutschnofen 1 2:4 0 12. Ausw. Ratschings III 3 5:19 0 die Mannschaften von Hölzerne Endstand: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1:7 Das höchste Gesamtholz der 8. Schlanders 2 4:8 0 9. Schnals 2 4:8 0 C-Klasse Ost 10. Montan 2 3:9 0 1. Mareo I 2 14:2 4 D-Klasse Ost 2. Fugger Sterzing II 2 10:6 3 3. Plose I 2 10:6 3 1. Gröden 1 8:0 2 2. Sarnthein IV 1 8:0 2 4. Taufers II 2 10:6 3 Vöran Blecherne zieht nach 3. Kiens II 1 6:2 2 5. Ahrntal II 2 9:7 2 4. Kaltern III 1 5:3 2 6. Pfeffersberg II 2 7:9 2 DAMEN, A-KLASSE: Fugger und Passeier ganz vorne – Vöran setzt mit 2 Siegen in 8 Tagen Ausrufezeichen 5. Leifers II 1 3:5 0 7. Prichsna II 2 7:9 2 6. Plose II 1 2:6 0 8. Verdings II 2 6:10 1 BOZEN (nn). 3 Spiele, 3 Siege erspielt haben: 2196 Kegel, das 7. Hölz. 9 Klausen III 1 0:8 0 9. Hölz. 9 Klausen II 2 4:12 0 8. Montan III 1 0:8 0 10. SSV Bruneck 67 2 3:13 0 und 6 Punkte gibt es aktuell nur macht bei 4 Spielerinnen einen für Fugger Sterzing und Passei- Schnitt von 549 Holz, mit dem D-Klasse West C-Klasse Süd er zu vermerken. Dahinter fol- sie gegen Los Birillos 5,5:0,5 1.
Load more

Recommended publications
  • Abschied Von Pfarrer Heinrich Meraner
    Nummer 4, 1. August 2008, 4. Jahrgang Liebe Leserinnen und Leser! Abschied von Pfarrer Heinrich Meraner Ein großes Ereignis steht der Am Dreikönigstag 1970 wurde unser Hochwürden Pfarrer Heinrich Meraner von Dekan Herbert Pfarrgemeinschaft von Mon- Nicolussi in die Parre Montan eingeführt. 38 Jahre sind in der Zwischenzeit vergangen - 38 Jahre, in tan bevor. Hochwürden Pfar- denen sich einiges verändert hat und wurde, sei es in der Kirche, als auch in der Pfarrgemeinde - 38 rer Heinrich Meraner tritt am Jahre, in denen Pfarrer Meraner seine Gemeinde begleitet hat und in denen er, sich selbst zwar nie in 1. September seinen wohlver- den Vordergrund rückend, dennoch immer im Mittelpunkt der Kirchengemeinde stand. dienten Ruhestand an. Bereits am 24. August wird im Rahmen eines Dankgottes- dienstes im Schulhof Pfarrer Meraner für sein Wirken in Montan gedankt. In dieser Ausgabe widmen wir diesem Ereignis angemessen Raum. So führte Redakteurin Cä- cilia Wegscheider mit Pfarrer Heinrich Meraner ein großes Interview, um unter anderem zu erfahren, wie er sein über 38jäh- riges Wirken in Montan erlebte. Lesen sie dazu mehr auf Seite 1 bis 3. Auf Seite 24 finden Sie einen Bericht über seine Priesterweihe in der Stiftskirche von Gries am 15. März 1959. In der Serie über die Flur- und Dialektnamen haben wir Zu Bartlmä, am 24. August 2008, wird sich Montan von Pfarrer Heinrich Meraner verabschieden. uns diesmal auch für relgiöse Themen entschieden. Lesen Sie “Am Anfang haben sie alle Herr Kooperator zu mir gesagt....” dazu die Berichte auf den Seiten 18 bis 20. Zu seinem Abschied und seinem wohlverdienten Ruhestand hat das Dorfblatt unseren Herrn Pfar- Allen Leserinnen und Leser rer zum Interview gebeten und ihn über seine Erfahrungen, sein Wirken und seine Zeit in Montan noch einen schönen Sommer und befragt.
    [Show full text]
  • Recapiti Degli Uffici Di Polizia Competenti in Materia
    ALLOGGIATIWEB - COMUNI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO - COMPETENZA TERRITORIALE ALLOGGIATIWEB - GEMEINDEN DER PROVINZ BOZEN - ÖRTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT RECAPITI DEGLI UFFICI DI POLIZIA COMPETENTI ANSCHRIFTEN DER ZUSTÄNDIGEN POLIZEILICHEN ABTEILUNGEN IN MATERIA "ALLOGGIATIWEB" FÜR "ALLOGGIATIWEB" INFO POINT INFO POINT Questura di Bolzano Quästur Bozen Ufficio per le relazioni con il pubblico - URP Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit - ABO Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 + Gio 15.00-17.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 + Donn. 15.00-17.00 Tel.: 0471 947643 Tel.: 0471 947643 Questura di Bolzano Quästur Bozen P.A.S.I. - Affari Generali e Segreteria P.A.S.I (Verw.Pol.) - Allgemeine Angelegenheiten und Sekretariat Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano (BZ) 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0471 947611 Tel.: 0471 947611 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Merano Polizeikommissariat Meran Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Piazza del Grano 1 Kornplatz 1 39012 Merano (BZ) 39012 Meran (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0473 273511 Tel 0473 273511 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Bressanone Polizeikommissariat Brixen Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Via Vittorio Veneto 13 Vittorio Veneto Straße 13 39042 Bressanone (BZ) 39042 Brixen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr.
    [Show full text]
  • Alles Aufgepasst, Jetzt Wird Gezählt!
    Nummer 5, 30. September 2011, 7. Jahrgang Poste Italiane Spa – Versand im Postabonnement – 70% - DCB Bozen Liebe Leserinnen und Leser, Alles aufgepasst, jetzt wird gezählt! dieser Ausgabe haben wir Am 9. Oktober geht es los. Da startet nämlich auch in Südtirol die Volkszählung 2011. Die den jährlichen Einzahlungs- entsprechenden Fragebögen und die dazugehörigen Anleitungen werden allen Südtiroler Familien schein beigelegt. Damit wollen zugeschickt. Vorab aber einige Informationen zur Volkszählung: Erhoben werden nicht nur die wir Ihnen wiederum die Mög- Einwohner Italiens sondern auch die Wohngebäude und, nur in Südtirol, auch die Sprachgrup- lichkeit geben, die Herausgabe pen. Solche Erhebungen werden von der EU gefordert und von Italien alle zehn Jahre durchge- des Montaner Dorfblattes mit führt. Die Volkszählung 2011 ist die 15. Erhebung dieser Art. Da es sich um eine verpfl ichtende einer kleinen Spende zu unter- stützen. Wir freuen uns, wenn Sie unsere ehrenamtliche Arbeit mit einer kleinen Spende auch weiterhin unterstützen würden. Über den Montaner Fuß- ballstar Michael Cia haben wir bereits mehrfach berichtet. Da für Ihn die letzten Wochen sehr erfolgreich verlaufen sind, veröff entlichen wir diesmal in Zusammenarbeit mit dem Süd- tiroler Sportmagazin Sportnews. bz ein Interview auf Seite 33. Hat Montan wirklich die dritt höchsten Gemeindegebüh- ren Südtirols? Diese Meldung ging in den letzten Wochen durch die Südtiroler Medien- landschaft. Wir veröff entlichen die wesentlichen Daten der Sta- tistik des zuständigen Amtes auf Seite 10 sowie eine Stellungnah- Am 9. Oktober beginnt in Südtirol die Volkszählung. me der Gemeindeverwaltung Erstmals kann der Fragebogen auch online ausgefüllt werden. von Montan auf der folgenden Seite. Vollerhebung handelt, werden die Fragebögen an alle Haushalte geschickt und zu diesem Zwecke Exklusiv informieren wir Sie werden die Adressen, der zum 31.
    [Show full text]
  • From South Tyrol (Prov
    Zootaxa 4435 (1): 001–089 ISSN 1175-5326 (print edition) http://www.mapress.com/j/zt/ Monograph ZOOTAXA Copyright © 2018 Magnolia Press ISSN 1175-5334 (online edition) https://doi.org/10.11646/zootaxa.4435.1.1 http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:D750DA16-3755-4B69-AA4C-3B3DF2EF07BC ZOOTAXA 4435 Catalogue of oribatid mites (Acari: Oribatida) from South Tyrol (Prov. Bolzano, Italy) HEINRICH SCHATZ c/o Institute of Zoology, University of Innsbruck, Technikerstr. 25, 6020 Innsbruck, Austria. E-mail: [email protected] Magnolia Press Auckland, New Zealand Accepted by T. Pfingstl: 1 Mar. 2018; published: 19 Jun. 2018 Licensed under a Creative Commons Attribution License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0 HEINRICH SCHATZ Catalogue of oribatid mites (Acari: Oribatida) from South Tyrol (Prov. Bolzano, Italy) (Zootaxa 4435) 89 pp.; 30 cm. 19 Jun. 2018 ISBN 978-1-77670-396-8 (paperback) ISBN 978-1-77670-397-5 (Online edition) FIRST PUBLISHED IN 2018 BY Magnolia Press P.O. Box 41-383 Auckland 1346 New Zealand e-mail: [email protected] http://www.mapress.com/j/zt © 2018 Magnolia Press ISSN 1175-5326 (Print edition) ISSN 1175-5334 (Online edition) 2 · Zootaxa 4435 (1) © 2018 Magnolia Press SCHATZ Table of contents Abstract . 4 Introduction . 4 Material and methods . 5 Species list . 8 Fam. Brachychthoniidae . 8 Fam. Eniochthoniidae . 11 Fam. Hypochthoniidae. 11 Fam. Mesoplophoridae . 12 Fam. Cosmochthoniidae . 12 Fam. Sphaerochthoniidae . 12 Fam. Heterochthoniidae. 12 Fam. Eulohmanniidae . 12 Fam. Epilohmanniidae. 13 Fam. Euphthiracaridae. 13 Fam. Oribotritiidae . 14 Fam. Phthiracaridae . 14 Fam. Crotoniidae . 17 Fam. Hermanniidae . 19 Fam. Malaconothridae . 19 Fam.
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    4 astat Jahre anni South Tyrol in figures 2020 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2020 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 04 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04 The tables of this publication are https://astat.provinz.bz.it also to be found online at https://astat.provincia.bz.it E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • The South Tyrol Question, 1866–2010 10 CIS ISBN 978-3-03911-336-1 CIS S E I T U D S T Y I D E N T I Was Born in the Lower Rhine Valley in Northwest Germany
    C ULTURAL IDENT I TY STUD I E S The South Tyrol Question, CIS 1866–2010 Georg Grote From National Rage to Regional State South Tyrol is a small, mountainous area located in the central Alps. Despite its modest geographical size, it has come to represent a success story in the Georg Grote protection of ethnic minorities in Europe. When Austrian South Tyrol was given to Italy in 1919, about 200,000 German and Ladin speakers became Italian citizens overnight. Despite Italy’s attempts to Italianize the South Tyroleans, especially during the Fascist era from 1922 to 1943, they sought to Question, 1866–2010 Tyrol South The maintain their traditions and language, culminating in violence in the 1960s. In 1972 South Tyrol finally gained geographical and cultural autonomy from Italy, leading to the ‘regional state’ of 2010. This book, drawing on the latest research in Italian and German, provides a fresh analysis of this dynamic and turbulent period of South Tyrolean and European history. The author provides new insights into the political and cultural evolution of the understanding of the region and the definition of its role within the European framework. In a broader sense, the study also analyses the shift in paradigms from historical nationalism to modern regionalism against the backdrop of European, global, national and local historical developments as well as the shaping of the distinct identities of its multilingual and multi-ethnic population. Georg Grote was born in the Lower Rhine Valley in northwest Germany. He has lived in Ireland since 1993 and lectures in Western European history at CIS University College Dublin.
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures 2008 Page 3 Contents
    South astat Tyrol in figures 2008 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Abt. 8 - Landesinstitut Rip. 8 - Istituto provinciale für Statistik di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Rep. 8 - Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2007 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 00 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04, 41 84 05 The tables of this publication are www.provinz.bz.it/astat also to be found in internet at www.provincia.bz.it/astat E-mail: [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • Holiday Guide
    Holiday guide Bike trips, hiking and so much more… 3 A very warm welcome Not just apples Gastronomy to Leifers/Laives, Branzoll/ South Tyrol, the realm of apples ................................................................ 4 Culinary delights in Leifers/Laives, Branzoll/Bronzolo and Bronzolo and Pfatten/Vadena! Leifers/Laives, the apple town .................................................................... 5 Pfatten/Vadena ............................................................................................ 36 Index It is here in the south of Four seasons of apples ................................................................................. 6 Bars, Pastry shops, Bakeries ...................................................................... 38 South Tyrol that you can Varieties of apple .......................................................................................... 7 enjoy the unique blend of a Apple specialities .......................................................................................... 8 On the way in South Tyrol Mediterranean atmosphere and The Wine Route ............................................................................................. 9 Mobility ......................................................................................................... 39 the traditional South Tyrolean South Tyrolean specialities and the traditional “Törggelen” ............ 10 culture, surrounded as far as For all emergencies 112 the eye can see by fabulous Holidays for sports lovers apple orchards.
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    South Tyrol in figures 2018 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2018 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 04 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04 The tables of this publication are www.provinz.bz.it/astat also to be found online at www.provincia.bz.it/astat E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • Federazione Italiana Tennis COMITATO BOLZANO SERIE D2M-B 2018 GIRONE: B
    Federazione Italiana Tennis COMITATO BOLZANO SERIE D2M-B 2018 GIRONE: B SQUADRA CAMPI PALLE TELEFONO e SEDE DI GIOCO TC RUNGG ASV TERRA WILSON A.O. 0471 663104 GIRLAN, SPORTZONE RUNGG ATC VOELS/PETERBÜHL TERRA DUNLOP FORT AC 335 5282000 VOELS AM SCHLERN, PETERBUEHL TC COMUNE DI BOLZANO TERRA DUNLOP FORT AC 0471 271897 BOLZANO, VIALE P.E. DI SAVOIA 11 A SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV TERRA DUNLOP FORT AC 0473 668094 NATURNS, GUSTAV-FLORA-STRASSE 29 ATC ALGUND TERRA WILSON US OPEN 0473 448553 LANA, MAX VALIER STRASSE 5 ATC MONTAN TERRA DUNLOP FORT AC 340 2874712 MONTAN, WEINGUETL 24/B CLASSIFICA data CALENDARIO G.A. ris ref squadra P.ti v n p G.te i.v. pen TC RUNGG ASV - SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV 06/05/2018 TC COMUNE DI BOLZANO - ATC ALGUND ore 09.00 ATC MONTAN - ATC VOELS/PETERBÜHL - ATC ALGUND - TC RUNGG ASV 13/05/2018 TC COMUNE DI BOLZANO - ATC MONTAN ore 09.00 ATC VOELS/PETERBÜHL - SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV - TC RUNGG ASV - TC COMUNE DI BOLZANO 27/05/2018 SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV - ATC MONTAN giocatori/trici ore 09.00 ATC ALGUND - ATC VOELS/PETERBÜHL Figl M.32, Toffanin N.32, Pinzan S.33, Avanzini N.33, - TC RUNGG ASV Diehl T.35, Dalle Nogare A.34, Dalle Nogare P.42, Laichner C.42 ATC MONTAN - TC RUNGG ASV Koeb H.32, Haselrieder H.34, Trocker E.35, Aichner M.35, 03/06/2018 ATC VOELS/PETERBÜHL - TC COMUNE DI BOLZANO ATC VOELS/PETERBÜHL Untermarzoner O.41, Baumgartner T.43 ore 09.00 SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV - ATC ALGUND Beccari L.35, Pesarin M.35, Selle F.41, - TC COMUNE DI BOLZANO Tondat N.41, De Grandi C.41, Eccel Trappolin A.41 TC RUNGG ASV - ATC VOELS/PETERBÜHL Bernard A.33, Testa E.41, Gruber M.41, Pircher H.42, 10/06/2018 TC COMUNE DI BOLZANO - SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV SSV NATURNS/RAIFFEISEN ASV Ennemoser G.43, Huber K.44 ore 09.00 ATC ALGUND - ATC MONTAN Chistè S.33, Chistè H.35, Simonato K.43, - ATC ALGUND Lahner G.44, Kargruber M.4NC - Frediani L.41, Obrist O.41, Brunner W.42, - ATC MONTAN Vill S.42, Noessing M.42, Zelger A.44 - - ENDRUNDE / GIRONE FINALE - 19.08.2018 - 26.08.2018 - 02.09.2018 - 09.09.2018 - - .
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    South Tyrol in figures 2011 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Abt. 8 - Landesinstitut Rip. 8 - Istituto provinciale für Statistik di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Rep. 8 - Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2011 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 03 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04, 41 84 05 The tables of this publication are www.provinz.bz.it/astat also to be found in internet at www.provincia.bz.it/astat E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • Bus Citybus Bahn | Treno | Ferrata Seilbahn | Funivia | Furnadoia Saisonal | Stagionale | Sajonal
    Innsbruck St. Johann St. Jakob San Giovanni San Giacomo 450 Martina Obergurgl 100 Weissenbach Kasern Rio Bianco 454 Casere Ahornach Maiern Brenner Vals Meransen Pfunders Lappach Sand in Taufers Acereto Masseria Brennero Lappago Campo Tures 335 Valles Maranza Fundres Margen 455 453 Nauders Timmelsjoch 312 313 412 Marga 451 452 Pflersch Antholz Rein in Taufers Passo Rombo Stuls Fleres Pfitsch Pfalzen 335 Stulles Ratschings Gossensass 413 Anterselva Riva di Tures Racines 319 313 Colle Isarco Val Di Vizze Spinges 423 Falzes 242 312 Telfes Spinga Terenten 421 450 Gsies 273 100 311 411 Terento 422 431 Val Casies Moos Telves 319 313 Freienfeld Franzensfeste Mühlbach Ehrenburg Bruneck 420 435 441 448 Rabenstein Moso Jaufenpass 328 418 421 421 Olang Niederdorf Toblach Innichen Vierschach Reschen Corvara Campo di Trens Fortezza Rio di Pusteria Casteldarne Brunico Valdaora Villabassa Dobbiaco S.Candido Versciaco Sillian Resia Passo Giovo 315 100 400 400 400 317 Pfelders 310 310 401 422 402 442 441 446 447 316 Sterzing 415 Vintl Kiens Percha Welsberg Winnebach Lienz Plan 241 239 310 328 St.Lorenzen 420 Perca Monguelfo 318 Vipiteno Schabs Vandoies Chienes S.Lorenzo 432 438 449 Prato alla Drava Graun Langtaufers Walten 314 412 Curon 276 Vallelunga Valtina Schalders 329 Vahrn Sciaves Rodeneck Rodenecker/Lüsener Alm Reischach Furkelpass 442 Innerfeldtal Vernuer Scaleres Varna 415 Rodegno Alpe di Rodegno/ Luson 460 Passo Furcia Val Campo 273 Vernurio 239 Natz Riscone 463 Furcia 443 di Dentro Naz 415 Welschellen St.Leonhard Jaufental Brixen 320 401 328
    [Show full text]