E X O-MAN EUDON: Des Vaches Faites Pour Durer

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

E X O-MAN EUDON: Des Vaches Faites Pour Durer 04-05 DÉCEMBRE 2015 ESPACE GRUYÈRE - BULLE CLUB DES JEUNES ÉLEVEURS FRIBOURGEOIS JuniorEXPO Bulle La plus grande exposition nationale de l'automne en Suisse DIE GRÖSSTE NATIONALE AUSSTELLUNG DES HERSTES IN DER SCHWEIZ GO-FARM ROYAL EUDON ET TV TL IT019990815781 LARGEUR, LONGUEUR et FORCE EUDON MILLION X SHOTTLE X O-MAN EUDON: Des vaches faites pour durer CHE LAIT +1363 KG GRAS + 0.04 % VG86 ÉLEVAGES 166 FILLES 326 Royal Eudon Ballata Royal MAM 133 Royal Eudon Vendemmia VG86 2yr Royal Eudon Elizabeth GP83 2yr Go-Farm Eudon Rachel VG86 2yr Eric Dougoud ~ mobile +39 347 7430005~ www.semenzoo.it ~ [email protected] Chers éleveurs, Chers amis de la Holstein et de la Red Holstein, Mesdames, Messieurs, Au nom du Comité des Jeunes Eleveurs fribourgeois, j’ai le grand plaisir d’accueillir tous les amis de l’élevage dans les murs d’Espace Gruyère à Bulle. Je souhaite la bienvenue à chacun et chacune et me réjouis de faire vivre la 26ème édition de la Junior Bulle Expo. Pour bon nombres d’éleveurs, jeunes ou moins jeunes, il s’agit d’un incontournable rendez-vous suisse. Nous avons l’honneur de présenter un catalogue comptant 704 bêtes exposées par 310 jeunes éleveurs qui ont entre 12 et 35 ans. C’est toujours un moment émouvant lorsqu’on a la chance de pouvoir monter sur le ring avec une bête qu’on a longuement et passionnément préparée et plus encore, si on peut atteindre le graal. Le sérieux de la présentation au concours a sa part d’adrénaline tout comme l’ambiance récréative dans les écuries. Je tiens à relever le soutien de nos généreux sponsors et vous remercie de votre présence. Bonne fête à tous. Le Président Edouard Raboud Horaires d’ouverture: Jeudi 03.12.2015 08h00-20h00 Vendredi 04.12.2015 07h00-16h00 Samedi 05.12.2015 07h00-20h00 A retirer au secrétariat: - le catalogue - les plaquettes - les dossards - les certificats de départ - un bon pour un petit déjeuner Système de carte à prépaiement (pour le foin et les boissons au bar) Ces cartes peuvent être retirées au secrétariat aux heures d’ouverture durant la journée, ainsi que : - le jeudi de 20h00-24h00 - le vendredi de 20h00-1h00 - le samedi de 20h00-4h00 PRESIDENCE Raboud Edouard VICE-PRESIDENCE Vallélian Xavier FINANCES Minder Adrian ADMINISTRATION Dafflon Lionel MEMBRES Barras Cédric Brönnimann Samuel Cardinaux Gaëtan Gemaud Benoît Maillard Blaise Oberson Samuel Papaux Thierry Pittet Damien Romanens François Adresse générale: Junior Bulle Expo - Rte de Chantemerle 41 - 1763 Granges-Paccot Tél: 026 467 30 10 - www.junior-bulle-expo.ch - [email protected] Michael Heath, Westminster (Maryland), USA Michael Heath a grandi sur une ferme laitière dans le Maryland aux USA. Ses parents élevaient des Jerseys, mais son père avait la passion pour la Holstein. A la fin de son école obligatoire, il commença à préparer et clipper les animaux dans les shows américains. Michael Heath a possédé des animaux célèbres dans le monde de la Holstein comme MD-Delight Durham ATLEE EX-92 (mère de ATWOOD, AFTERSHOCK, GOLDEN DREAM), Starmark Advent HOTSTUFF EX-94, Wendon Windbrook MERCY (1ère à la World Dairy Expo de Madison 2015). Il vend et achète de nombreux animaux d’élite Jersey et Holstein tout au long de l’année. Michael Heath a officié comme juge dans de nombreuses expositions renommées à travers le monde. Il a notamment jugé les Holsteins à la WDE de Madison en 2012 où il a nommé RF Goldwyn HAILEY grande Championne. On lui doit la célébre exclamation «BING BANG BOUM» qu’il utilisa en nommant les 3 APPLE championnes seniors lors du concours Red-Holstein de Madison 2013. Cette année, il a jugé les Jerseys à la WDE. A noter que Michael a déjà jugé en Suisse lors de la Swiss Expo 2014 à Lausanne. Nous lui souhaitons une bonne Junior Bulle Expo 2015 ! Marc-Henri Guillaume Jeudi 3 décembre 2015 Concours show-man au ring dès 20h00 Présélection pour la participation au concours des jeunes éleveurs à la confrontation européenne à Colmar 2016 ainsi que la sélection pour l’école des jeunes à Battice2016 Ouverture des bars dès 21h00 Vendredi 4 décembre 2015 Exposition nationale Red Holstein dès 08h00: classement au ring après-midi: choix des championnes dès 20h00: ouverture des bars Samedi 5 décembre 2015 Exposition nationale Holstein dès 08h00: classement au ring après-midi: choix des championnes dès 20h00: grand Show Final dès 21h30: animation par un DJ et ouverture des bars!! Concours du show-man - 2 catégories: 12-15 ans 16-20 ans - Inscriptions au bureau de l’information jeudi de 17h à 19h Gremaud Christophe, Echarlens Cabinet des 3 sapins, Vaulruz Repond Georges, Bulle N° de téléphone de la permanence vétérinaire disponible à l’information Concours catégorie Espoir Les inscriptions sont à retourner à l’information jusqu’au samedi 5 décembre, 20h Vestes du club Les vestes du club peuvent être retirées à l’information pendant les heures d’ouverture Holstein 1990 Bopi Diane Oberson Pierre, Maules 1991 Supin Parade Cardinaux Raoul, Avry-devant-Pont 1992 Terreaux Darling Terreaux Francis, Arconciel 1993 Illens Vivace Rouiller Jacques, Illens 1994 Bopi Impératrice Oberson Pierre, Maules 1995 Bopi Jasmine Oberson Pierre, Maules 1996 Clair Delune Betina Cardinaux Guy, Les Ecasseys 1997 Bopi Marquise Oberson Pierre, Maules 1998 Kaeser Patron Maitulipe-ET Kaeser Stéphane, Oberflachs 1999 Ruegruet Jolt Quittance-ET Ruttiman Patrick, Hohenrain 2000 Elégante Barras Jérôme, Chésopelloz 2001 Bezenand Crackholm Phillys Cachemaille Jean-François, Baulmes 2002 Morandale Cousteau Aurore Morand François, Vuadens 2003 Sunny House Leduc Feeling Poffet Gérald, Alterswil 2004 Bezenand Karona UGGY Cachemaille Jean-François, Baulmes 2005 Drognens Lyster SIRENE Page Lionel, Romont 2006 Chetelat Leduc ROXANE Chételat Patrick, Courcelon 2007 Doug Winston MILKYWAY Dougoud Vincent, Châbles 2008 Doug Winston MILKYWAY Dougoud Vincent, Châbles 2009 Rey Goldwyn VANINA Schopfer Kevin, Môtiers 2010 Dupasquier Primetime MANDY Romanens Benoît, Bulle 2011 Les Chaux Samuelo BERVERLY Pythoud Marin, Estavannens 2012 Clos Jolin Sanchez JODDY Bürki Valérie, Fribourg 2013 Les Chaux Fever ALBERVILLE Pythoud Elsa, Estavannens 2014 Doug Artes TINA Valentine Rey Carla, Châbles Red-Holstein 1990 Gazelle Remy Dominique, Farvagny 1991 Mousseline Charrière Claude, Bulle 1992 Koka Genoud Etienne, Châtel-St-Denis 1993 Etchika Rey Ch. & J., Les Verrières 1994 Danoise Moret Marianne, Sâles 1995 Taywan-ET Fragnière J.-Louis, Avry-devant-Pont 1996 Nadia Dévaud Christine, Porsel 1997 Bervely Charrière Claude, Epagny 1998 Landin Milestone Floriante-ET Sudan Nicolas, Broc 1999 Vapa Elen Panchaud Bertrand, Ursy 2000 Menoud Red Brigitte Menoud Fabrice, Môtier 2001 Flora Menoud Fabrice, Môtier 2002 Bietschland Halma Kolly Christian, Essert 2003 Gaufrette Charrière Damien, Epagny 2004 Clos du Praz Artois HEUREUSE Fragnière Samuel, Avry-Devant-Pont 2005 Stelly Perroud Cédric, Echallens 2006 Bacholme Lakeside ALOEE Bachmann Olivier, Le Brouillet 2007 Sibéria Rustler DIANE Huguenin Jérémy, La Brévine 2008 Frico Glacier ATHENA Seewer Florian, Semsales 2009 Défago Glacier XENIA Défago Patrice, Val-d’Illiez 2010 Sihu Ritzy AMY Siegenthaler Ueli - Oberwil 2011 La Waebera Hvezda PALM Nicolas Clément, Le Mouret 2012 Lindya Hvezda LYZDA Burket Kristel, Riaz 2013 Morandale Hvezda Lowel Morand Elisa, Vuadens 2014 Majoric Texas TAMARA Overney Quentin, Rueyres-Treyfayes CHAMPIONNE SUPRÊME CHERS PARTENAIRES, CHERS SPONSORS ET DONATEURS, Le comité d’organisation de la Junior Bulle Expo ainsi que le club des jeunes éleveurs fribourgeois remercient tout particulièrement les généreux sponsors pour leurs dons ou leurs prestations envers la Junior Bulle Expo 2015. Il ne faut pas oublier que sans des personnes généreuses et dévouées que sont les sponsors, l’édition 2015 ainsi que les éditions précédentes n’auraient jamais pu voir le jour. C’est pourquoi les jeunes éleveurs fribourgeois remercient tout particulièrement les sponsors de l’édition 2015. Le Club des Jeunes Eleveurs Fribourgeois Partenaire presse HEBDOMADAIRE PROFESSIONNEL AGRICOLE DE LA SUISSE ROMANDE Avec le soutien du service de l’agriculture fribourgeois Sponsors de championnats et catégories Holstein Red Holstein Championnat Protector SA Frossard Construction Sàrl vaches Championnat A. Wypart Ville de Bulle génisses Travaux agricoles Catégories UFA SA Swissherdbook Gruyère AOP Journal Agri Sàrl Banque Cantonale Vacherin AOP de Fribourg Fédération suisse Swissgenetics d’élevage Holstein Kunz Kunath AG, Agrisano FORS-Futter LGC SA Emmental versicherung Championne suprême LGC SA, Vaulruz Sponsors meilleurs éleveurs et meilleurs exposants Fédération fribourgeoise d’élevage Holstein Fédération swissherdbook Fribourg Agrisano Banque Cantonale de Fribourg Cabinet vétérinaire des 3 Sapins Sàrl Emmental versicherung Espace Gruyère Fédération suisse d’élevage Holstein Interprofession du Gruyère AOP Interprofession du vacherin fribourgeois AOP Jeunes Eleveurs Suisses Jungo Landmaschinen AG Julmy Sàrl, Ponthaux Kunz Kunath AG, FORS-Futter LGC SA Pratique vétérinaire Christophe Gremaud Swissgenetics Swissherdbook UFA SA Union des Paysans Fribourgeois A. Wolf Automobiles SA, Bulle Londaly Holstein, La Tour-de-Trême A. Wypart - Travaux agricoles, Suscévaz Machines agricoles Nicolas Jaquet, Epagny ABC Genetics, Crans Marmy Viande en Gros SA, Estavayer-le-Lac ABS Distrigene Sàrl, Juriens MB Grandjean SA, machines agricoles, Le Crêt Aeby J.-D. Machines agricoles, Bonnefontaine Médecin-Vétérinaire Vincent Delley, Belfaux Agrisano Meliofeed SA, Châtel-st-Denis Agriswiss Partners SA, Chandon Millasson Electricité SA, St-Martin
Recommended publications
  • Mesures D'aide Prises Dans Les Communes Du District De La Sarine
    Préfecture de la Sarine Service d’aide et de soins à domicile et Centre de coordination Oberamt des Saanebezirks Mesures d'aide prises dans les 026 425 55 25 026 305 22 20 [email protected] [email protected] Communes du district de la Sarine https://sasds.santesarine.ch www.sarine.ch https://cdc.santesarine.ch Commune Entité Contact N° de tél. Mail Prestation Livraison de courses, de repas, de médicaments devant la porte et ramassage pour la Commune Administration communale +41264133325 [email protected] déchetterie Jeunesse de Arconciel Chassot Maelle +41798290593 [email protected] Mise à disposition des personnes à risque pour les commissions Arconciel Livraisons aux personnes à risque pour autant que la commande se monte au minimum à CHF Satellite Denner d’Ependes Olivier Clément +41264132525 [email protected] 50.00 - Paiement comptant - Livraison les mardis et vendredis après-midi Café de l'Ecu Administration communale +41264771126 [email protected] Livraison des repas à domicile sur demandes Autigny Sapin Guillaume +41792147456 [email protected] Livraison de commisions pour les personnes à risques Jeunesse de Autigny +41792465295 Construction d'un réseau de soutien pour la durée de la pandémie en cas de besoin d’aide: Commune Administration communale +41264704000 [email protected] Avry faire des courses, aller chercher des médicaments ou faire d'autres démarches. Un groupe d'aide de collaborateurs communaux est à disposition des personnes à risques. Offrez de l’aide si vous êtes prêts à venir en aide
    [Show full text]
  • Horaires De Lignes
    245 Fribourg - La Roche - Charmey (Gruyère) - Jaun Jaun Arrêts 24509 24513 24531 24535 24543 24547 Haltestellen R T T R R T Fribourg, gare routière quai 19 08:08 09:08 16:08 16:23 17:50 18:08 Fribourg, Charmettes 08:11 09:11 16:11 16:26 17:53 18:11 Marly, Grand Pré 08:15 09:15 16:15 16:30 17:57 18:15 Marly, Cité 08:17 09:17 16:17 16:32 17:59 18:17 Marly, Gérine 08:18 09:18 16:18 16:33 18:00 18:18 Villarsel-sur-Marly 08:20 09:20 16:20 16:35 18:02 18:20 Ferpicloz, bif. Praroman 08:22 09:22 16:22 16:37 18:04 18:22 Le Mouret, village 08:23 09:23 16:23 16:38 18:05 18:23 Essert FR, bif. 08:25 09:25 16:25 16:40 18:07 18:25 Essert FR, La Riedera 08:26 09:26 16:26 16:41 18:08 18:26 Treyvaux, Le Pratzey 08:27 09:27 16:27 16:42 18:09 18:27 La Roche FR, Serbache 08:29 09:29 16:29 16:44 18:11 18:29 La Roche FR, Le Zible 08:30 09:30 16:30 16:45 18:12 18:30 La Roche FR, village 08:32 09:32 16:32 16:47 18:14 18:32 La Roche FR, Le Stoutz 08:33 09:33 16:33 16:48 18:15 18:33 La Roche FR, Villaret 08:34 09:34 16:34 16:49 18:16 18:34 Hauteville, Le Ruz 08:35 09:35 16:35 16:50 18:17 18:35 Hauteville, village 08:36 09:36 16:36 16:51 18:18 18:36 Hauteville, Les Fourches 08:37 09:37 16:37 16:52 18:19 18:37 Corbières, le Vanel 08:38 09:38 16:38 16:53 18:20 18:38 Villarvolard, village 08:40 09:40 16:40 16:55 18:22 18:40 Villarvolard, Verchaux 08:41 09:41 16:41 16:56 18:23 18:41 Villarbeney, village 08:42 09:42 16:42 16:57 18:24 18:42 Botterens, village 08:43 09:43 16:43 16:58 18:25 18:43 Broc, bif.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Secteurs De Conseil Beratungssektoren
    Grangeneuve Institut agric ole d e l'Etat d e Frib ourg IAG Secteurs de conseil L and wirtsc haftlic hes Institut d es Kantons Freib urg L IG Centre d e c onseils agric oles L and wirtsc haftlic hes Beratungszentrum Beratungssektoren Stratégie d ’entrep rise et p rojets c ollec tifs U nternehm ensstrategie und Gem einsc haftsp rojekte Route d e Grangeneuve 31, 1725 Posieux T +41 26 305 58 00, F +41 26 305 58 04 www.grangeneuve.c h Fräsc hels Kerzers Murten Ried b ei Mont-V ully Galm iz Kerzers Muntelier Gem p enac h T ob ias Anliker T 026 305 58 16 Gurm els Delley-Portalb an Meyriez tob [email protected] h U lm iz Greng Murten Gletterens Staatswald Courgevaux Galm Saint-Aub in Kleinb ösingen V allon (FR) Murten Gurm els Wünnewil-Flam att Cressier (FR) Bösingen Em ile T urin T 026 305 58 15 U eb erstorf Estavayer em [email protected] h Misery-Courtion Karin Nussb aum Courtep in T 026 305 58 27 karin.nussb aum @fr.c h Sévaz Belm ont-Broye Sam uel Joray L a Sc hm itten Sonnaz Düd ingen Heitenried Châtillon (FR) Montagny T 026 305 58 06 (FR) Cheyres-Châb les sam [email protected] h L ully (FR) (FR) Granges-Pac c ot Ponthaux Belfaux T afers Givisiez St. Antoni Cugy (FR) Montagny Corm inb oeuf (FR) Noréaz Frib ourg Estavayer Fétigny L es Montets V illars-sur-Glâne Alterswil Nuvilly Prez-vers-Noréaz Avry Pierrafortsc ha St.
    [Show full text]
  • Pp P P P P P P P P P P P P P P P
    Piscine en plein air, Broc 6 T. +41 (0)26 921 17 36. Ouverte de juin à août (par beau temps) / Schwimmbad Farvagny 5 Rossens Treyvaux von Juni bis August geöffnet (bei schönem Wetter) / Outdoor pool open from 1 1 25’ June to August (by nice weather). Parcours vita, Bulle Rossens 2 P 7 Parcours de 2.3 km / Vita Parcours, Strecke von 2.3 km / Vita assault course, Village P route of 2.3 km. Rossens Permis de pêche 45’ 8 T. +41(0)848 424 424. Permis de pêche délivrés par la Préfecture et les offices Barrage du Lac 20’ du tourisme de Bulle, Gruyères et Charmey / Fischereipaten werden durch de La Gruyère 55’ das Oberamt des Bezirks und die Tourismusbüros von Bulle, Gruyères und 25’ Charmey ausgestellt / Fishing licences are issued by the district’s prefecture and tourism offices in Bulle, Gruyères and Charmey. 0500 m RandoLama, Echarlens 9 T. +41 (0)79 362 14 86. Balade avec des lamas, sur réservation / Wanderung 1 : 25’000 mit Lamas, auf Voranmeldung / Llama hikes, by reservation. Centre équestre de Marsens, Marsens 10 Falaise à T. +41 (0)26 915 04 60. Cours, stages, sur réservation / Reiterhof: Kurse, Lager, tête d’éléphant 50’ auf Voranmeldung / Riding stables: Lessons, workshops. By reservation. EasyBallon, Sorens 11 T. +41 (0)79 651 81 19. Vols en montgolfière au-dessus du Lac de La Gruyère, sur réservation / Heissluftballonfahrt über dem «Lac de La Gruyère», auf Vor- anmeldung / Hot air balloon flights over the lake «Lac de La Gruyère». Le Bry Fondue & Wine Bar sur l’Ile d’Ogoz, Le Bry 12 T.
    [Show full text]
  • 262 Bulle - Corbières - Broc
    262 Bulle - Corbières - Broc Broc-Village, gare Arrêts 26201 26203 26205 26207 26209 26211 26213 26217 26215 Haltestellen RR "! #! "! "! "! #! "! Bulle, gare routière 07:07 08:00 11:00 11:50 11:50 14:45 16:03 16:03 Bulle, Montcalia 07:07 08:00 11:00 11:50 11:50 14:45 16:03 16:03 Bulle, Château-d'en-Bas 07:09 08:02 11:02 11:52 11:52 14:47 16:05 16:05 Riaz, Champy 07:11 08:04 11:04 11:54 11:54 14:49 16:07 16:07 Riaz, CO | | | | 11:57 | | 16:10 Riaz, poste 07:12 08:05 11:05 11:55 12:00 14:50 16:08 16:13 Echarlens, village 07:15 08:08 11:08 11:58 12:03 14:53 16:11 16:16 Echarlens, En Champotey 07:16 08:09 11:09 11:59 12:04 14:54 16:12 16:17 Corbières, Pont de Corbières 07:18 08:11 11:11 12:01 12:06 14:56 16:14 16:19 Corbières, village 07:20 08:13 11:13 12:03 12:08 12:42 14:58 16:16 16:21 Villarvolard, village 07:24 08:17 11:17 12:07 12:12 12:46 15:02 16:20 16:25 Villarvolard, Verchaux 07:25 08:18 11:18 12:08 12:13 12:47 15:03 16:21 16:26 Villarbeney, village 07:27 08:20 11:20 12:10 12:15 12:49 15:05 16:23 16:28 Botterens, village 07:28 08:21 11:21 12:11 12:16 12:50 15:06 16:24 16:29 Broc, Bataille 07:30 08:23 11:23 12:13 12:18 12:52 15:08 16:26 16:31 Broc, Le Home 07:31 08:24 11:24 12:14 12:19 12:53 15:09 16:27 16:32 Broc-Village, gare 07:34 08:27 11:27 12:17 12:22 12:56 15:12 16:30 16:35 TPF TRAFIC, Service clients, CP 1536, 1701 Fribourg Validité/Gültigkeit : [email protected], +41 26 351 02 00, tpf.ch 13.12.20 - 11.12.21 262 Bulle - Corbières - Broc Broc-Village, gare Arrêts 26219 26221 26223 26225 26227 Haltestellen RRR Bulle, gare
    [Show full text]
  • Horaires De Lignes
    262 Bulle - Corbières - Broc Broc Arrêts 26201 26203 26205 26207 26209 26211 26213 26217 26215 Haltestellen RR DEDDDED Bulle, gare routière quai 17 07:07 08:00 11:00 11:50 11:50 14:45 16:03 16:03 Bulle, Montcalia 07:07 08:00 11:00 11:50 11:50 14:45 16:03 16:03 Bulle, Château-d'en-Bas 07:09 08:02 11:02 11:52 11:52 14:47 16:05 16:05 Riaz, Champy 07:11 08:04 11:04 11:54 11:54 14:49 16:07 16:07 Riaz, CO | | | | 11:57 | | 16:10 Riaz, poste 07:12 08:05 11:05 11:55 12:00 14:50 16:08 16:13 Echarlens, village 07:15 08:08 11:08 11:58 12:03 14:53 16:11 16:16 Echarlens, En Champotey 07:16 08:09 11:09 11:59 12:04 14:54 16:12 16:17 Corbières, Pont de Corbières 07:18 08:11 11:11 12:01 12:06 14:56 16:14 16:19 Corbières, village 07:20 08:13 11:13 12:03 12:08 12:42 14:58 16:16 16:21 Villarvolard, village 07:24 08:17 11:17 12:07 12:12 12:46 15:02 16:20 16:25 Villarvolard, Verchaux 07:25 08:18 11:18 12:08 12:13 12:47 15:03 16:21 16:26 Villarbeney, village 07:27 08:20 11:20 12:10 12:15 12:49 15:05 16:23 16:28 Botterens, village 07:28 08:21 11:21 12:11 12:16 12:50 15:06 16:24 16:29 Broc, bif.
    [Show full text]
  • FACE TEXTES.Indd
    LA GRUYÈRE SCHWARZSEE ROMONT LES PACCOTS FRIBOURG ESTAVAYER-LE-LAC MURTEN/MORAT RANDONNÉES EN FAMILLE GITES ET BUVETTES Fribourg Région regorge d’aventures et de divertissements originaux Les chalets d’alpages ornent les Préalpes fribourgeoises et se pour petits et grands. Frissonner de plaisir en tyrolienne ou respirer caractérisent par une activité agricole bien vivante. Certains proposent BIENVENUE profondément la tête dans les nuages, tout est possible, la nature est d’assister à la fabrication du Gruyère AOP, d’autres o rent le gîte, à portée de main. www.fribourgregion.ch/famille un grand nombre permettent de goûter aux spécialités du terroir. WILLKOMMEN www.fribourgregion.ch/gites FAMILIENWANDERUNGEN BERGHÜTTEN WELCOME In der Region Freiburg warten viele spannende Abenteuer und originelle Aktivitäten auf Klein und Gross. Adrenalingeladene Action auf einer In den Alp-Chalets der Freiburger Voralpen werden landwirtschaftliche Seilrutsche oder einfach mal tief durchatmen und neue Kraft schöpfen Traditionen gelebt. Einige bieten Besuchern die Möglichkeit, FRIBOURG – in der Natur ist alles möglich. www.fribourgregion.ch/familie bei der Herstellung von Le Gruyère AOP mitzuhelfen, andere haben Gästezimmer und in vielen kann man regionale Spezialitäten PANORAMA REGION FAMILY WALKS verkosten. www.fribourgregion.ch/alphuetten CARTE / KARTE / MAP Fribourg Region is full of adventures and unusual entertainments ALPINE HUTS AND RESTAURANTS for young and old alike. Anything is possible, from the thrill of a zip line En randonnée à pied, en VTT ou à vélo dans les to taking a deep breath with your head in the clouds, all with nature Alpine chalets are dotted all over the Fribourg Pre-Alps and refl ect paysages de Fribourg Région, l’instant présent at your fi ngertips.
    [Show full text]
  • Bulle Historic Tour
    1 Orchestrion (1913) The only example of its kind in the world, the Soléa is an orchestrion (mechanical orchestra) built in 1913 for the café-restaurant Le Fribourgeois by the firm Weber in Waldkirch (Germany). Demonstration on request. This photo was taken inside the café Le Fribourgeois in 1913 and was commissioned by the firm Charrière et Cie. It shows an initial version of the smaller orchestrion that was replaced shortly afterwards by the current instrument. © Alfred Husser Musée gruérien, Bulle. The café Le Fribourgeois was designed according to plans drawn up in 1898-1899 by the architect Frédéric Broillet. The Le Solea orchestrion was built in Waldkirch (Germany) at the Weber Frères factory. It was sold and installed in Le Fribourgeois in 1913-1914 by the firm Charrière & Cie, from Bulle, which represented various manufacturers of harmoniums, player-pianos and orchestrions in the canton. The instrument was restored in 1977–78 by Les Frères Baud in L’Auberson. The oak cabinet measuring 4 metres long, 2.50 metres high and 1.10 metres wide houses a 52-note Feurich piano, 4 sets of 28 pipes – flutes, violin, baritone and “Gedeck”, a 28-note xylophone, a bass drum, a side drum, a tambourine, a triangle and castanets. In the bottom section, three pairs of bellows activated by an electric motor inflate two regulator reservoirs that supply the windchests. Rolls of perforated paper 36 cm wide, driven by a guide roller, are held against a metal bar commonly known as a “flat flute” with 88 apertures, each corresponding to a note or a function.
    [Show full text]
  • Libretto-Version-04.07.2018.Pdf
    Ce bulletin contient des directives, des informations et des renseignements importants. A conserver durant toute l’année scolaire et à consulter régulièrement. Ce bulletin se trouvera également sur le site web de l’établissement scolaire : www.ecolecapnord.ch (actuellement encore en construction). D’autres informations sur le fonctionnement de l’école peuvent être consultées sur le site du service de l’enseignement obligatoire de langue française (SEnOF) : www.fr.ch/osso 1 S O M M A I R E 1) Mot de notre responsable d’établissement p. 3 2) Mot de nos 4 communes p. 5 3) Organisation et contacts de l’année scolaire 2018/2019 p. 6 4) Présentation des nouvelles enseignantes p. 7-9 5) Site de Corserey p. 10 6) Site de Ponthaux p. 11 7) Site de Noréaz p. 12 8) Site de Prez p. 13 9) Calendrier, vacances et congés p. 14 10) Matériel scolaire p. 15 11) Enseignement religieux confessionnel, éthique et cultures religieuses p. 15 12) Service de logopédie, psychologie et psychomotricité (SIPLP) p. 16 13) Enseignement spécialisé, mesures d’aide ordinaires, appuis pédagogiques p. 16 14) Compensation des désavantages p. 17 15) Elèves allophones primo-arrivants, cours de langue FLS p. 17 16) Cours de langue et de culture d’origine p. 17 17) Règlement d’établissement p. 18 - Règles de vie p. 18 - Collaboration avec les enseignant-e-s p. 19 - Absences p. 19 - Demandes de congé p. 20 - Absence non annoncée d’un élève p. 20 - Activités scolaires p. 21 - Déménagement p. 21 - Périmètre scolaire, temps scolaire et surveillance p.
    [Show full text]
  • 411.0.17 Ordonnance Fixant Les Arrondissements Pour L'inspection Des Écoles Primaires Et Des Écoles Du Cycle D'orientation
    411.0.17 Ordonnance du 16 mars 2015 fixant les arrondissements pour l’inspection des écoles primaires et des écoles du cycle d’orientation Le Conseil d’Etat du canton de Fribourg Vu l’article 52 de la loi du 9 septembre 2014 sur la scolarité obligatoire ; Sur la proposition de la Direction de l’instruction publique, de la culture et du sport, Arrête : Art. 1 1 Le canton est divisé en onze arrondissements pour l’inspection des écoles primaires et des écoles du cycle d’orientation : huit arrondissements pour la partie francophone et trois arrondissements pour la partie alémanique. 2 Ces arrondissements comprennent les écoles des communes ou districts suivants : a) Arrondissement 1 District de la Broye, Bas-Vully, Courgevaux, Cressier, Haut-Vully, Morat b) Arrondissement 2 Arconciel, Autafond, Barberêche, Belfaux, Courtepin (f), Ependes, Ferpicloz, Fribourg-Ville, Grolley, Marly, Misery-Courtion, Le Mouret, Pierrafortscha, Senèdes, La Sonnaz, Treyvaux, Villarepos, Villarsel- sur-Marly, Wallenried c) Arrondissement 3 Chésopelloz, Corminbœuf, Fribourg-Ville, Givisiez, Granges-Paccot, Villars-sur-Glâne d) Arrondissement 4 Autigny, Avry, La Brillaz, Chénens, Corpataux-Magnedens, Corserey, Cottens, Farvagny, Le Glèbe, Hauterive (FR), Matran, Neyruz, Noréaz, Ponthaux, Prez-vers-Noréaz, Rossens, Vuisternens-en-Ogoz 1 411.0.17 e) Arrondissement 5 District de la Glâne f) Arrondissement 6 Bulle, Corbières, Echarlens, Hauteville, Marsens, Morlon, Pont-en- Ogoz, Pont-la-Ville, Riaz, La Roche, Sâles, Sorens g) Arrondissement 7 Bas-Intyamon, Botterens,
    [Show full text]
  • Schweizer Soziolinguistik--Soziolinguistik Der Schweiz (Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland)
    DOCUMENT RESUME ED 384 204 FL 021 726 AUTHOR Werlen, Iwar, Ed. TITLE Schweizer Soziolinguistik--Soziolinguistik der Schweiz (Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland). INSTITUTION Neuchatel Univ. (Switzerland). Inst. de Linguistique. REPORT NO ISSN-0251-7256 PUB DATE Oct 93 NOTE 230p.; Seven articles in German; three in French; two in Italian; one in English. PUB TYPE Collected Works Serials (022) LANGUAGE French; German; Italian; English JOURNAL CIT Bulletin CILA; n58 Oct 1993 EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS Bilingualism; Communication (Thought Transfer); English; Foreign Countries; German; International Trade; Language Attitudes; Language Variation; Multilingualism; Official Languages; *Second Languages; Social Networks; *Sociolinguistics; Written Language IDENTIFIERS Germany; *Switzerland ABSTRACT The 13 articles in this serial issue are as follows (with all titles translated into English); "Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland" (Iwar Werlen); "Public Space, Medias, and Identities of Language. Reference Points for an Analysis of the Swiss Imaginary Collective"; (Jean Widmer); "Anthropological and Sociolinguistic Approach to the Question of Languages in Switzerland" (Uli Windisch, Didier Froidevaux); "The Speech Contents of Bilingual Pairs and Families in Freiburg" (Claudine Brohy); "Themes of Swiss Sociolinguistics as Reflected by Public Opinion" (Urs Durmuller); "Multilingualism: Preliminaries from the Results of the Language Data from the 1990 Census" (Rita Franceschini); "English
    [Show full text]