Fc Steckholz

31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 1

Festführer 2019

31. STECKHOLZER GRÜMPELTURNIER

FC STECKHOLZ

Spielplan

Freitag, 28. Juni 2019 Füürwehrturnier Guggenturnier

Samstag, 29. Juni 2019 Grümpelturnier Firmenturnier Dorfturnier

www.fcsteckholz.ch/gruempel 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 2

helvetia.ch/langenthal

Spannung. Leidenschaft. Oliver Greiner Bis zum Versicherungs-/Vorsorgeberater

Hauptagentur Langenthal Schlusspfiff. T 058 280 76 65, M 079 808 32 35 [email protected]

Ich freue mich auf Ihren Anruf. 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 3

Vorwort

Liebe Fussballfreunde

Wir freuen uns, euch an unserem 31. Grümpelturnier begrüssen zu dürfen und hoffen auf ein spannendes und unfallfreies Turnier.

In der Festwirtschaft und in der Bierschwemme wird für das leibliche Wohl gesorgt und auch dieses Jahr gibt es bei unserer Tombola wieder tolle Preise zu gewinnen. An unserer Bar könnt ihr gemeinsam mit euren Teamkolleginnen und Teamkollegen auf einen gelungenen Fussballtag anstossen.

Am Samstag, 29. Juni feiern wir zudem unser 60 Jahre Jubiläum des FC Steckholz. Es stehen viele Extras auf dem Programm, welche wir Dank grossartiger Spende der Supporter organisieren konnten.

In diesem Jahr steht unser Grümpelturnier abermals unter dem Patronat der SUVA.

Sämtliche Spielerinnen und Spieler müssen Schienbeinschoner tragen!

Zusätzlich ist ein Einlaufplatz eingerichtet, dieser ist speziell gekennzeichnet. Bitte nutzt diesen Platz, um euch aufzuwärmen. Die Verletzungsgefahr wird erheblich vermindert.

Herzlichen Dank für euren Besuch beim FC Steckholz!

OK Grümpelturnier 2019

www.fcsteckholz.ch/gruempel 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 4

TURNIER-REGLEMENT SEITE 1:

1. Kategorien Dorfturnier: Vereine oder wohnhaft in den Gemeinden Ober-, Untersteckholz, Busswil und Melchnau. Firmenturnier: Firmen aus der Region Obersteckholz (max. 2 Aktive* pro Mann- schaft) Füürwehrturnier: Angehörige eines Feuerwehrkorps, gespielt wird in Uniform. Guggenturnier: Angehörige einer Guggenmusik. Mindestens 2 Damen müssen spielen. Herren: Herren der Jahrgänge 1999 und älter. Höchstens 2 Aktive* Spieler pro Mannschaft.

* Senioren + Damen zählen als ½ Aktiv Spieler

2. Spieltage Freitag, 28. Juni 2019 Füürwehrturnier/Guggenturnier Samstag, 29. Juni 2019 Dorfturnier, Firmenturnier, Herren

Das Turnier findet bei jeder Witterung statt. Die Turnierleitung behält sich vor, bei sehr schlechten Verhältnissen nur ein Penaltyschiessen, gemäss den Zeiten auf dem Spielplan durchzuführen.

3. Mannschaften Gespielt wird mit 5 Feldspieler/-innen und 1 Torhüter.

4. Spielführer Der Spielführer/-in jeder Mannschaft ist verpflichtet 10 Minuten vor ihrem ersten Spiel die Mannschaft bei der Turnierleitung zu melden. Die Mannschaft ist nur spielberechtigt, wenn der Turniereinsatz bezahlt wurde. 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 5

schulhausgarage.ch

Schulhausgarage AG Schulhausstr. 24, 4900 Langenthal 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 6

TURNIER-REGLEMENT SEITE 2:

5. Schuhwerk/Ausrüstung Es darf nur mit Turnschuhen oder Nockenfussballschuhen gespielt werden. Nicht-Ein- haltung der Vorschrift hat die Disqualifikation der Mannschaft zur Folge. Die fehlbare Mannschaft verliert alle vorgängigen Spiele forfait. Alle Spieler/-innen müssen Schienbeinschoner tragen, ist dies nicht der Fall, muss der/ die Spieler/-in das Feld verlassen und darf erst wieder in das Spiel eingreifen, wenn er/ sie Schienbeinschoner trägt. Schienbeinschoner können bei der Turnierleitung ausgeliehen werden.

6. Forfait Ein Spiel wird forfait gegeben bei: ■ Nichtantreten der Mannschaft ■ Verspätetem Antreten ■ Tragen von verbotenem Schuhwerk ■ Spielabbruch wegen Unsportlichkeit

7. Strafbestimmungen Ein/e des Feldes verwiesene/r Spieler/in ist für diese Partie nicht mehr spielberechtigt und darf auch nicht ersetzt werden. In schwerwiegenden Fällen kann ein/e Spieler/in nach Jurybeschluss auch vom ganzen Turnier ausgeschlossen werden.

8. Alkohol Wir empfehlen auf Alkoholkonsum vor und während der Spielphase zu verzichten. Es liegt im Ermessen des Schiedsrichters, angetrunkene Spieler/-innen vom Spielbetrieb auszuschliessen.

9. Proteste Proteste werden nur schriftlich, begründet und gegen Hinterlegung einer Kaution von CHF 250.– behandelt. Der Entscheid der Turnierleitung ist endgültig und unanfechtbar. Bei Gutheissung eines Protestes wird die Kaution zurückerstattet. Gegen Schiedsrichter-Entscheide werden keine Proteste entgegen genommen! 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 7

TURNIER-REGLEMENT SEITE 3:

9. Spieldauer / Spielregeln Die Spieldauer beträgt 2 × 7 Minuten. Die Zeit wird beim Seitenwechsel nicht angehal- ten. Es gelten die offiziellen Spielregeln des SFV unter Aufhebung der Offside-Regel. Die Rückgabe an den Torhüter ist gestattet.

10. Versicherung Die Versicherung ist Sache jedes einzelnen Turnierteilnehmers.

11. Spielwertung Forfait: Forfait wird mit 3 Punkten und 3 Plus Toren gewertet. System: Die Gruppenspiele werden im Punktesystem gespielt. Der Sieger erhält 3 Punkte, bei einem Unentschieden erhalten beide Mannschaften 1 Punkt. Die Finalspiele werden je nach Teilnehmer- zahl im Punkte- oder im Cupsystem gespielt. Punktegleichheit: Bei Punktegleichheit entscheidet a) die direkte Begegnung b) die bessere Tordifferenz c) die Anzahl der geschossenen Tore d) das Penaltyschiessen Cupsystem: Bei unentschiedenem Ausgang entscheidet das Penaltyschiessen. Finalspiele (3./4.): Bei unentschiedenem Ausgang entscheidet das Penaltyschiessen. Finalspiele (1./2.): Bei unentschiedenem Ausgang wird eine Verlängerung von 10 Minuten gespielt. Fällt keine Entscheidung entscheidet ein Penalty- schiessen. 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 8

aenstu ig be Z

L angenth al • Cigars • Whisky • Tabac • Lounge

Konrad Dätwyler Zigarrenstube Langenthal Brauihof 2 4900 Langenthal Tel./Fax: 062 922 31 55 [email protected] 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 9

Zeiten Spielbetrieb

Freitag, 28. Juni 2019 19.00 Feuerwehrturnier 19.00 Guggenturnier

Samstag, 29. Juni 2019 10.00 Schülerfussball 13.00 Herren ca. 15.00 Firmenturnier ca. 16.00 Dorfturnier

Aktueller Spielplan unter www.fcsteckholz.ch/gruempel

31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 10

60 Jahre FC Steckholz 60 Jahre FC Steckholz

Am 3. Juli 2019 ist es soweit und der FC Steckholz kann seinen 60sten Geburtstag feiern. Auf dieses Jubiläum wollen wir an unserem Grümpelturnier gemeinsam anstossen. Der Samstag 29. Juni 2019 soll ganz im Zeichen des 60 Jahre Jubiläum stehen.

Freitag 28. Juni 2019 Rahmenprogramm über - Gugge- und beide Tage Füürwehrturnier - Tombola - Mohrenkopfschleuder - Fussballdart - Hüpfburg - Gemütliche & feine Festwirtschaft - Bar / Bierschwemme - Infotafel / Fotowand über Geschichte FCS

Samstag 29. Juni 2019 - Schülerfussballturnier - Grümpel-, Firmen- und Dorfturnier - Match Ehemalige gegen Aktive - 15.30 Uhr Apéro für geladene Gäste - 16.00 Uhr Auftritt Musikgesellschaft Obersteckholz - Fototermin - Bandauftritt am Abend: - Choreography of the dead - Sandro Leuthold & Band

31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 11

Geschichte FC Steckholz Geschichte FC Steckholz

Der FC Steckholz wurde am 3. Juli 1959 gegründet und am 15.Juli 1959 in den SFV aufgenommen.

An der Gründungsversammlung im Restaurant Kreuz, Obersteckholz waren 11 Gründungsmitglieder anwesend:

Peter Wälchli, Andreas Herzig †, Werner Hofstetter †, Eberhard Trösch, Rudolf Schmutz †, Theodor Ryser, Walter Güdel †, Werner Jordi †, Hansruedi Spychiger, Paul Herzig, Friedrich Leder

Erste Mannschaft 1959 6:2 Sieg in Huttwil

Spieler: Schärer Erwin, Bösiger Kurt, Bösiger Heinrich, Ryser Theodor, Leder Fritz, Spychiger Hansruedi, Herzig Hans, Herzig Paul, Lutz Rudolf, Trösch Erhard, Güdel Walter, Tschui Bruno

Fans: Herzig Rudolf, Küffer Hansrudolf

31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 12 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 13

Preisliste Bierschwemme

Offen Bier 4.8% 4dl Fr. 5.– Panaché 4dl Fr. 5.–

Steckholzer Runde 11 × 4 dl Fr. 50.– 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 14

Fussball-DartFussball Dart

Grosser Preiswettbewerb - 3 Schüsse -> CHF 2.-

1. Preis - Europapark Gutschein à CHF 200.-

Gesponsert von

2. Preis - Bowling Center Langenthal Gutschein à CHF 100.-

Gesponsert von

3. Preis – 4h Eintritt Alpamare im Wert von CHF 42.-

Gesponsert von

31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 15

Preisliste Festwirtschaft

Mineral Coca Cola, Coca Cola Zero, Citro Ice Tea, Nature, Rivella rot / blau 50cl Fr. 4.50

Bier Eichhof ohne Alkohol 50cl Fr. 5.–

(Bier mit Alkohol siehe Preisliste Bierschwemme Seite 13)

Wein Weisswein „Luins“ 12.5% 5dl Fr. 12.– Rotwein „Dôle“ 12.5% 5dl Fr. 12.–

Kaffee/Tee Tee Fr. 3.– Kaffee Fr. 3.– FC Kafi 37.5% Fr. 6.–

Speisen Schnitzelbrot Fr. 7.– Hamburger Fr. 6.– Portion Pommes Frites Fr. 5.– Bratwurst mit Brot Fr. 6.– Jubiläumsspiess Fr. 9.–

Barbetrieb am Abend des Turniers! 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 16

KLOSTERBÄCKEREI KLOSTERBÄCKEREI Kantonsstrasse 8 • 4915 St. Urban 4915 St. Urban Tel. 062 929 16 06 Tel. 062 929 16 06 [email protected] 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 17

Bands

Am Samstag, 29. Juni kommst du in den musikalischen Genuss von zwei Bands.

Choreography of the dead Wir von Choreography of the Dead sind eine Pop-Punkrock-Gruppe aus Herzogen- buchsee. Mit uns sind Message, Party und Spass als Gesamtpaket garantiert. Extra für das Jubiläum kommen wir mit einem Akustikset und werden den Boden zum beben bringen.

Sandro Leuthold & Band Sandro Leuthold & Band ist eine Pop-Gruppe aus Langenthal und Lotzwil. Wir legen unseren Fokus auf Eigenkompositionen in Berner Mundart. Unser Ziel am 60-jährigen Jubiläum des FC Steckholz ist es, die Besucher so richtig in Stimmung zu bringen und ausgiebig zu feiern. Frei nach unserem Motto: Zämä rocke mer das Ding. 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 18

Eine Nasenlänge voraus.

Bernerland Bank AG 4900 Langenthal, Marktgasse 5 www.bernerlandbank.ch 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 19

Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits. Denis Moser, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 062 919 11 55, [email protected]

Generalagentur Langenthal Aarwangenstrasse 5 Bernhard Meyer 4900 Langenthal T 062 919 11 11 [email protected] mobiliar.ch 004981 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 20

Laden Melchnau Dorfstrasse 34 4917 Melchnau Tel. 058 476 52 10

365 Tage Laden Bützberg Zürichstrasse 32 4922 Bützberg tanken und Tel. 058 476 52 70 Prima Aarwangen Riedgasse 5 4912 Aarwangen shoppen Tel. 058 476 52 20

Wir freuen uns www.landimelchnau- auf Ihren Besuch! buetzberg.ch 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 21

Energie für starke Leistungen 60 Jahre FC Steckholz

Ihre Energieversorgerin www.onyx.ch 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 22

Danke!

Das OK des Grümpelturniers bedankt sich bei allen Sponsoren.

Hauptsponsoren Bolliger Elektrotechnik GmbH, Obersteckholz La Piazzetta/Sommerkino Langenthal Schulhausgarage, Langenthal Landi Melchnau/Bützberg onyx, Langenthal Helvetia Versicherungen, Oliver Greiner, Langenthal Metzgerei Niklaus, Melchnau Raiffeisenbank Langenthal

Des Weiteren ist die Durchführung des Spielbetriebs während der Meisterschaft wie auch während des Grümpelturniers ohne die freiwilligen Helfer oder Freunde des FC Steckholz nicht wegzudenken. Ein grosser Dank gilt an folgende Personen:

Unserem Platzwart Team mit Beat Käser und Ueli Leuenberger Vreni Christen für die Dresswäsche Andrea Käser für die Gestaltung des Festführers & Cluborganes Familie Bösiger für die Landbenutzung Familie Berchtold für die Friteuse Samariter Verein Melchnau Allen Fans, die uns während der Meisterschaft unterstützen 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 23 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 24

Supporter FC Steckholz - Herzlichen Dank!

In diesem Jahr entschieden sich die Supporter des FC Steckholz uns anlässlich des 60-Jahre Jubiläums mit einer grosszügigen Spende von 2000 Franken zu unterstützen. Dadurch war es uns möglich einige Besonderheiten, wie zum Beispiel eine Fussballd- artwand, zu organisieren.

Im Namen des gesamten Grümpu-OK ein riesen Dankeschön an unsere Supporter für den grosszügigen Beitrag!

Im November 1997 haben einige ehemalige Aktiv-Mitglieder des FC Steckholz be- schlossen, eine Supporter-Vereinigung zu gründen.

An der Gründungsversammlung vom 11. Dezember 1998 im Gasthof Linde, Melchnau wurde die Vereinigung besiegelt. Diese unabhängige Interessengemeinschaft hat zum Zweck, die Bestrebungen des FC Steckholz zu unterstützen und ihm bei finanziellen Engpässen zu helfen.

Wie werde ich Supporter? Durch Beitrittserklärung wirst du Mitglied der Supporter-Vereinigung des FC Steck- holz. Nach Eingang der Beitrittserklärung werden dir die Statuten unserer Vereinigung zugestellt. Der Jahresbeitrag beträgt Fr. 100.–.

Mehr Informationen unter fcsteckholz.ch/supporter 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 25

Garage Küffer AG

Thierry Küffer Garage Küffer AG Bodmengasse 10 4917 Melchnau Telefon 062 917 50 80 [email protected] 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 26

MERKUR DRUCK

MERKUR DRUCK – SCHNELL UND PRÄZISE

HIER DRUCKT Merkur Druck AG DIE SCHWEIZ Langenthal // Burgdorf // Unterseen // Oberkirch www.merkurdruck.ch 31. STECKHOLZER DORF- UND GRÜMPELTURNIER 28.–29. Juni 2019 | Seite 27

Wohnraum mit Holz Zeitgemäss und innovativ mit Schweizer Holz! Fragen Sie uns an.