Sportschützen -

www.sportschuetzen-lotzwil.ch

Gewehr 50 Meter

Schiessanlage Kohlplatzstrasse 70, 4932 Lotzwil 10 elektronische Scheiben Polytronic 60 Schuss in Zehntelwertung mit Sofort-Barauszahlung Gruppenwettkampf Verpflegungsmöglichkeit in der Schützenstube (Die Schützenstube ist jeweils ab 07.00 Uhr geöffnet)

Zählt zum Luzern-Indoor-Cup

Schiessdaten und Schiesszeiten Montag, 15.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr Freitag, 19.08.2016 13.30 - 19.55 Uhr Samstag, 20.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr Sonntag, 21.08.2016 08.15 - 12.00 Uhr Samstag, 27.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr Sonntag, 28.08.2016 08.15 - 12.00 Uhr

Patronat Rieder & Lenz AG, Zürichstrasse 24, 4922 Bützberg Tel. 062 963 39 39, www.rieder-lenz.ch

2 Inhaltsverzeichnis Seite Willkommen am 2. Lotzwiler Liegendmatch

Grusswort 4 Liebe Sportschützinnen und Sportschützen Schiessdaten, Schiesszeiten, Ablösungen 5 Es freut uns sehr, dass die letztjährige Austragung grosses Interesse Einzelwettkampf 7 am sportlichen Schiessen gefunden hat.

Gruppenwettkampf 9 Dies motiviert uns, diesen Anlass noch attraktiver zu gestalten. Aus einer Idee entstanden konstruktive Gespräche, darauf basiert eine Luzern-Indoor-Cup 11 gute Zusammenarbeit unter Sportschützenvereinen. Gemeinsam mit Bestresultate Einzel 13 unseren fünf Partnervereinen, Balsthal-Klus, Fribourg, Ebikon, Adlis- wil und Winterthur, dürfen wir mit der Lancierung vom ersten Luzern- Bestresultate Gruppen 15 Indoor-Cup ein Novum im Schiesssport präsentieren. Finden die sechs zur Qualifika- Allgemeine Bestimmungen 16 - 17 tion zählenden Wettkämpfe Outdoor statt so wird der Final am 19. November 2016 Indoor ausgetragen. Sechs attraktive Wettkämpfe und mit Sicherheit ein spannendes Situationsplan 19 Finale warten auf ein hochkarätiges Teilnehmerfeld aus der Welt des Schiessspor- Statistische Werte 21 tes. Wir wollen Euch, liebe Sportschützinnen und Sportschützen, optimale Voraus- setzungen für spannende und faire Wettkämpfe bieten.

Das Programm entspricht dem neuen ISSF Reglement 2013-2016 und wird in Zehn- Wichtige Telefon-Nummern telwertung ausgetragen. Mit der Wahl der Schiessdaten bieten wir allen eine optima- le Trainingsmöglichkeit vor den Schweizermeisterschaften. Der Auszahlungsmodus Spital Region , 4900 Langenthal 062 916 31 31 gestaltet sich nicht nur für den Spitzenschützen, sondern auch für den Schützen aus Dr. Ruckstuhl, 4932 Lotzwil 062 922 69 55 dem Breitensport lukrativ.

Sanität-Notruf 144 Zur Pflege der Kameradschaft und Wettkampfanalyse, ist für das leibliche Wohl in unserer Schützenstube gesorgt. Feuerwehr 118 Die Sportschützen Lotzwil-Langenthal freuen sich, möglichst viele Schiesssport- Polizei 117 freunde in Lotzwil begrüssen zu dürfen und wünschen einen gemütlichen Aufenthalt und „Guet Schuss“. Organisationskomitee Walter Ryser; Präsident

Walter Ryser Präsident [email protected]

Beat Fuhrer Schiessleitung [email protected]

Otto Bühler Standaufsicht [email protected]

Christoph Schläfli Schiessleitung [email protected]

Peter Stalder Anmeldungen, Rangeure 062 922 81 49

[email protected]

Telefon während dem Schiessbetrieb 079 705 03 15

3 4 Schiessdaten und Schiesszeiten

Montag, 15.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr

Freitag, 19.08.2016 13.30 - 19.55 Uhr

Samstag, 20.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr

Sonntag, 21.08.2016 08.15 - 12.00 Uhr

Samstag, 27.08.2016 08.15 - 12.00 / 13.30 - 19.55 Uhr

Sonntag, 28.08.2016 08.15 - 12.00 Uhr

Ablösungen

Probeschüsse Wettkampf

Ablösung 1 08.15 - 08.30 Uhr 08.30 - 09.20 Uhr

Ablösung 2 09.35 - 09.50 Uhr 09.50 - 10.40 Uhr

Ablösung 3 10.55 - 11.10 Uhr 11.10 - 12.00 Uhr

Mittagspause

Ablösung 4 13.30 - 13.45 Uhr 13.45 - 14.35 Uhr

Ablösung 5 14.50 - 15.05 Uhr 15.05 - 15.55 Uhr

Ablösung 6 16.10 - 16.25 Uhr 16.25 - 17.15 Uhr

Ablösung 7 17.30 - 17.45 Uhr 17.45 - 18.35 Uhr

Ablösung 8 18.50 - 19.05 Uhr 19.05 - 19.55 Uhr

5 6 Einzelwettkampf Scheibe 10er-Scheibe (Zehntelwertung) Schusszahl 60 Einzelschüsse Probeschüsse unbeschränkte Anzahl, jedoch nur innerhalb der Probezeit Stellung liegend frei Industriestrasse 10 4922 Bützberg Tel: 062 963 09 56 Schiesszeit Probeschüsse: 15 Minuten / Wettkampf: 50 Minuten Mail: [email protected] Die Vorbereitungszeit inkl. Probeschüsse sowie der gemeinsame Wett- kampfbeginn werden kommandiert. Ihr Partner für die Fertigung von Tischuntergestellen aus Metall Teilnahmekosten Fr. 50.00 (Fr. 44.00 Kontrollgeld und Pulverbeschichten von Komponenten bis 4 Meter Länge Fr. 6.00 Sport- und Ausbildungsbeitrag) Ihr Partner für Oberflächenveredelung: Rangierung Total der 60 Schüsse in Zehntelwertung. Bei Punktgleichheit wird der Rang in nachfolgender Reihenfolge ermittelt: Schulstrasse 35 4628 Wolfwil Tel: 062 926 13 37 1. Nach Anzahl Innenzehnern Mail: [email protected] 2. Nach Ausschusspassen (letzte Passe, zweitletzte usw.) 3. Höheres Alter Galvanisch verzinken, Glanz verchromen, vernickeln, verzinnen schleifen und polieren, restaurieren von Stossstangen Auszeichnung Sofortauszahlungen in bar gemäss folgender Tabelle: Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Punkte E/S J/V/ Punkte E/S J/V/ Punkte E/S J/V/SV SV SV 570.1-580.0 0 6.00 598.1-599.0 10.00 12.00 613.1-614.0 40.00 50.00 580.1-585.0 6.00 6.00 599.1-600.0 10.00 12.00 614.1-615.0 45.00 56.00 585.1-586.0 6.00 8.00 600.1-601.0 12.00 15.00 615.1-616.0 50.00 62.00 586.1-587.0 6.00 8.00 601.1-602.0 12.00 15.00 616.1-617.0 55.00 68.00 587.1-588.0 6.00 8.00 602.1-603.0 14.00 18.00 617.1-618.0 60.00 74.00 588.1-589.0 6.00 8.00 603.1-604.0 14.00 18.00 618.1-619.0 65.00 80.00 589.1-590.0 6.00 8.00 604.1-605.0 16.00 20.00 619.1-620.0 70.00 85.00 590.1-591.0 6.00 8.00 605.1-606.0 16.00 20.00 620.1-621.0 75.00 90.00 591.1-592.0 6.00 8.00 606.1-607.0 18.00 23.00 621.1-622.0 80.00 95.00 592.1-593.0 6.00 8.00 607.1-608.0 18.00 23.00 622.1-623.0 85.00 100.00 593.1-594.0 6.00 8.00 608.1-609.0 20.00 25.00 623.1-624.0 90.00 105.00 594.1-595.0 6.00 8.00 609.1-610.0 25.00 31.00 624.1-625.0 95.00 110.00 595.1-596.0 8.00 10.00 610.1-611.0 25.00 31.00 625.1-630.0 100.00 115.00 596.1-597.0 8.00 10.00 611.1-612.0 30.00 38.00 >630.0 150.00 200.00 597.1-598.0 8.00 10.00 612.1-613.0 35.00 44.00

Die Auszahlungen sind während den Schalteröffnungszeiten und bis spätestens am letzten Schiesstag zu beziehen.

7 8 Gruppenwettkampf

Teilnahme Alle Vereine, die einem KSV/UV des SSV angehören sind zum Wett- kampf zugelassen. Je drei Schützen des gleichen Vereins bilden eine Gruppe. Der gleiche Schütze darf nur einer Gruppe angehören. Mutationen Am Schiessen verhinderte Schützen können durch andere Teilnehmen- de des gleichen Vereins ersetzt werden. Eine Verschiebung von Schüt- zen innerhalb der gemeldeten Gruppen ist jedoch nur möglich, wenn noch kein Schütze der betroffenen Gruppe das Schiessen begonnen hat. Alle Mutationen haben schriftlich zu erfolgen.

Gruppendoppel Fr. 30.00 Elite inkl. Senioren, Veteranen und Senior- veteranen Fr. 15.00 reine Juniorengruppen

Rangierung Das Gruppenresultat ergibt sich aus der Summe der 3 Einzelresultate. Bei Punktgleichheit entscheiden die höheren Einzelresultate, dann die Anzahl Innenzehner der ganzen Gruppe, dann das Los.

Gabensatz 60 % des Doppelgeldes an 50 % der rangierten Gruppen.

1. Gabe mind. Fr. 100.-- in bar 2. Gabe mind. Fr. 70.-- in bar 3. Gabe mind. Fr. 50.-- in bar Letzte Gabe Fr. 10.-- in bar

9 10 Luzern-Indoor-Cup Organisation Der Schützenverein Adliswil, die Freischützen Balsthal-Klus, die Sportschützen Ebikon, die Amis du petit-calibre Fribourg, die Sportschützen Lotzwil-Langenthal und die Sportschützen Winterthur-Stadt, führen jährlich einen Liegendmatch mit eigenem Schiessplan und in eigener Kompetenz durch. Qualifikation Aus den vier besten Resultaten in Zehntelwertung wird eine Kombinationsrangliste erstellt. Die 24 Bestplatzierten der Kombinationsrangliste sind für den Luzern-Indoor-Cup qualifiziert. Bei Punkt- gleichheit zählt das bessere Resultat vom 5. Match, dann vom 6. Match und dann das Los. Finaltag Der Luzern-Indoor-Cup findet am Samstag, 19. November 2016 in der Indoor-Anlage in Luzern statt. Die Teilnahmeberechtigen werden schriftlich (Email oder Brief) eingeladen mit Bekanntgabe der jeweiligen Ablösung/Schiesszeit. Die Ablösung und die Scheibenzuteilungen werden ausgelost. Finalmodus / Rangierung 2 Ablösungen à 12 Schützen. 60 Schüsse in Zehntelwertung. Das Total der 60 Schüsse in Zehntelwertung bestimmt den Rang. Bei Punktgleichheit wird der Rang in nachfolgender Reihenfolge ermittelt: Nach Anzahl Innenzehnern Nach Ausschusspassen (letzte Passe, zweitletzte usw.) Höheres Alter Von den zwei Ablösungen wird eine Gesamtrangliste erstellt. Die 8 Bestplatzierten schiessen an- schliessend einen Final nach ISSF. Nichtteilnahme am Luzern-Indoor-Cup Qualifizierte Schützen die am Luzern-Indoor-Cup nicht teilnehmen wollen oder nicht teilnehmen kön- nen (Krankheit usw.) werden am Schluss der Finalrangliste rangiert. Sind mehrere Schützen abwe- send, dann wird die Rangierung in der Reihenfolge der Kombinationsrangliste vorgenommen. Auszahlungen Barauszahlungen für die Ränge 1 - 40 sowie den 50., 60. Rang usw.. Die Auszahlungen für die Rän- ge 1 - 24 erfolgen am Luzern-Indoor-Cup auf der Basis von den Resultaten am Finaltag. Auszahlungstabelle 1. Rang und Sieger vom Luzern-Indoor-Cup Fr. 200.-- 2. Rang Fr. 150.-- 3. Rang Fr. 110.-- 4. Rang Fr. 80.-- 5. Rang Fr. 75.-- 6. Rang Fr. 70.-- 7. Rang Fr. 65.-- 8. Rang Fr. 60.-- 9.-10. Rang Fr. 45.-- 11.-15. Rang Fr. 40.-- 16.-20. Rang Fr. 35.-- 21.-25. Rang Fr. 30.-- 26.-30. Rang Fr. 25.-- 31.-40. Rang Fr. 20.-- 50., 60., 70. Rang usw. je Fr. 20.-- Anstelle von Barauszahlungen können Gutscheine von Schiesssport-Geschäften abgegeben werden.

Schlussbestimmungen Die unter „Organisation“ erwähnten Vereine leisten die Barauszahlungen gemeinsam.

11 12 Bestresultate Einzel

Zehner Zehntel 2015 Jan Lochbihler, Holderbank 600 Pkt 630,2 Pkt

13 14 Bestresultate Gruppen Allgemeine Bestimmungen 2015 Fribourg, Les 3 Tours 1863.5 Punkte Vorschriften Der Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen und Ausführungsbestimmungen (AFB). Obenerwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jederzeit anzuwenden. Jeder Schütze, der an diesem Matchwettkampf teilnimmt, anerkennt diese Schiessplan-Bestimmungen und Vorschriften sowie allfällige weite- re Vorschriften und Weisungen, die in den Schiessständen angeschla- gen sind, als gegenseitigen Vertrag. Alterskategorien Junioren (U17) 10 - 16 Jahre 2006 - 2000 Junioren (U21) 17 - 20 Jahre 1999 - 1996 Elite (E) 21 - 45 Jahre 1995 - 1971 Senioren (S) 46 - 59 Jahre 1970 - 1957 Veteranen (V) 60 - 69 Jahre 1956 - 1947 Seniorveteranen (SV) ab 70 Jahre 1946 und älter Teilnahme- Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen. berechtigung Jedes Wettkampfprogramm darf von demselben Teilnehmenden nur einmal geschossen werden. Schalteröffnung 30 Minuten vor jeder Ablösung. Waffenkontrolle Bei Gewehren 50m, welche nicht in Behältnissen aufbewahrt werden, ist innerhalb der Schiessanlage der Verschluss offen zu halten. Bekleidung Schiesshosen oder Hosen mit jeglicher Art Verstärkungen sind nicht erlaubt. Ansonsten erlauben wir als Veranstalter Sporthosen (z.B. Trai- nerhosen) sowie auch normale Strassenbekleidung (z.B. Jeanshosen usw.). Es dürfen keine speziellen Schiessschuhe getragen werden, nor- male Sportschuhe oder Strassenschuhe sind erlaubt. Zudem erlauben wir den Teilnehmern Veränderungen an den Pritschen vorzunehmen (z.B. Erhöhung oder zusätzliche Unterlagen von maximal 5 cm). An unserem Wettkampf werden keine Kleider-, Ausrüstungs- oder Stel- lungskontrollen durchgeführt. Es gelten die Regeln des SSV. Die Teil- nehmer werden jedoch gebeten sich aus eigenem Interesse und aus Fairness gegenüber den anderen Schützen, sich an das ISSF- Reglement zu halten. Absenden Es findet kein Absenden statt. Die Ranglisten werden unmittelbar nach dem letzten Schiesstag unter www.sportschuetzen-lotzwil.ch veröffentlicht. Haftung Der Organisator übernimmt keine Haftung für Waffen und Gegenstände.

Versicherung Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche.

15 16 Beschwerderecht Allfällige Beschwerden die diesen Anlass betreffen werden vom Organi- sator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg-Nr. 1.31.00 vom 28.08.2001). Anmeldungen Anmeldungen der Schützen und Gruppen erfolgen an folgende Adresse: Peter Stalder, Moosbergstrasse 11, 4912 Tel. 062 922 81 49 [email protected] oder www.sportschuetzen-lotzwil.ch Rangeur Die gewünschten Schiesszeiten werden in der Reihenfolge der einge- henden Anmeldungen berücksichtigt. Rangeurübersicht auf www.sportschuetzen-lotzwil.ch. Diese Rangeurübersicht ist in jedem Fall verbindlich. Standblatt Ausgabe jeweils 30 Minuten vor Schiessbeginn. Telefon während dem Schiessbetrieb 079 705 03 15

Genehmigung Organisationskomitee Sportschützen Lotzwil-Langenthal Präsident Schützenmeister

Walter Ryser Beat Fuhrer Lotzwil, 20. Oktober 2015 Walter Ryser Beat Fuhrer

Berner Schiesssportverband Abteilung Gewehr 50m Abteilungsleiter

Andres Streit Oberbalm, 20. Dezember 2015 Andres Streit

17 18 Situationsplan

Schiessplatz Sportschützen Lotzwil-Langenthal

Kohlplatzstrasse 70, 4932 Lotzwil (nicht als Postadresse verwenden!)

von Langenthal

von

Legende:

Kirche

Schiessplatz und Schussrichtung

Wegweiser „

19 20 Statistische Werte

Einzel Gruppe Auszahlung Einzel Auszahlung Gruppe 2015 108 15 117 % an 99 % 74 % an 57 %

Wir danken Ihnen, dass Sie unsere

Inserenten bei Ihren Einkäufen

und Aufträgen berücksichtigen.

21 22 Neu im Sortiment: - Eigenes Kleinkalibergewehr - ahg Anschütz Schiesssportbekleidung - Besuchen Sie uns auch in unserem neuen Online-Shop

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.00 - 12.00 / 13.15 - 17.30 Uhr Sa 08.00 - 12.00 Uhr Zürichstrasse 24, 4922 Bützberg Tel: 062 963 39 39, www.rieder-lenz.ch

23 24