Veljeskansan Keskuudessa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Veljeskansan Keskuudessa Veljeskansan keskuudessa Suomen Unkarin-edustustotoiminnan historiikki Toimittanut Jaakko Sievers VELJESKANSAN KESKUUDESSA Suomen Unkarin-edustustotoiminnan historiikki VELJESKANSAN KESKUUDESSA Suomen Unkarin-edustustotoiminnan historiikki SUOMEN SUURLÄHETYSTÖ BUDAPEST 2010 Kirjan julkaisua on tukenut SISÄLLYSLUETTELO Esipuhe . 7 Anssi Halmesvirta Johdanto: Sama matka – eri tiet: Unkari ja Suomi 1900-luvun alusta uudelle vuosituhannelle . 10 Mari Vares Suomen ja Unkarin suhteet maailmansotien välisenä aikana . 19 Jaakko Sievers Sillanrakentamista yli rintamalinjojen: Kääntänyt Suomen ja Unkarin kylmän sodan aikaiset suhteet. 36 Kinga Marjatta Pap Paavo Kettunen Vastuullinen toimittaja Suomen ja Unkarin kirkkosuhteet kylmän sodan aikana . 58 Jaakko Sievers Arto Mansala Suurlähettiläänä Unkarissa kahden aikakauden välissä: Vuosien 1985–1989 murroskausi. 69 Kari Möttölä ja Heikki Oksanen Suomi–Unkari-työryhmä Unkarin järjestelmämuutosta seuraamassa ja arvioimassa 1988–1989 . 80 Pertti Torstila Seitsemän vuotta diplomaattina Unkarissa: 1990-luku ja kommunismin taakka. 88 Maiju Ruhanen Suomen edustautuminen Unkarissa itsenäistymisestä 1970-luvun lopulle – lähetystörakennusten historiaa . 106 Ilmo Valjakka Suomen Budapestin-suurlähetystö – kiehtova arkkitehtuurikohde . 118 György Kator Suhteeni Suomeen ja suomalaisiin . 123 Heikki Koski © Suomen suurlähetystö, Budapest 2010 Sukulaiset ystävinä . 127 Outi Karanko ESIPUHE Peitenimi Kalevala . 136 Anna Tarvainen uomen ja Unkarin välinen ystävyys on jotain ainutlaatuista. Tämän voi kokea niin viral- Suomen ja Unkarin kieli- ja kirjallisuussuhteet . 142 S lisessa valtioiden välisessä kanssakäymisessä kuin ihmisten keskinäisessä ystävyydessä. Tuuli Lähdesmäki Tämän ystävyyden pohja on luotu jo paljon ennen Suomen ja Unkarin valtiollisten Suomalaisten ja unkarilaisten kohtaamisia taiteessa . 158 suhteiden virallistamista molempien kansakuntien luodessa oman itsenäisyytensä pohjaa Anneli Temmes niin tieteen, taiteen kuin kirjallisuudenkin keinoin. Heti itsenäistymisen jälkeen heimoaa- Finnagora Kelenhegyillä . 176 te näkyi maidemme välisissä virallisissa suhteissa. Toinen maailmansota lopputuloksineen keskeytti hyvin alkaneen yhteistyön, mutta ei onneksi katkaissut yhteyttä kokonaan, kuten Kari Vähäkangas tämän kirjan kirjoituksistakin voi todeta. Kylmän sodan päättyminen ja Unkarin demo- Finpro – Suomalaisyritysten tuntosarvina Unkarissa . 182 kratian palautuminen loivat nopeasti pohjan uusille yhteistyömahdollisuuksille, ja nyt mo- Kari J Talvitie lempien maiden ollessa EU:n jäseniä voidaan perustellusti väittää, että yhteistyömme sekä Yhteenveto kaupallisen sihteerin toiminnasta vuosina 1978–1983. 192 virallisella että epävirallisella tasolla on ehkäpä tiiviimpää kuin koskaan aiemmin. Heino Nyyssönen Unkari ja unkarilaiset ovat aina olleet suomalaisille kiehtova kohde. Unkari – ja Lähdin Budapestiin: huomioita unkarilaisesta politiikasta Budapest erityisesti – on ollut eurooppalaisten valta- ja vaellusvirtojen risteysasemana 1980-luvun lopulta nykypäivään . 195 jo vuosisatojen ajan, ja siksi myös monet suomalaiset ovat hakeneet oman vaikutelman- sa täältä. Budapestin katuja ovat kulkeneet kulttuurimme suurmiehet Akseli Gallen- Jari Vilén Kallela ja Mika Waltari sekä lukuisat valtiomiehet Kyösti Kalliosta Urho Kekkoseen ja EU-kumppanit Suomi ja Unkari . 209 Mauno Koivistosta Martti Ahtisaareen, Tarja Haloseen ja Sauli Niinistöön. Nykyisin Unkariin saapuu Suomesta runsaslukuinen joukko matkailijoita, mutta myös edelleen niin talouden, politiikan kuin kulttuurinkin keskeisiä vaikuttajia ja toimijoita. Unkari Suomen edustustopäälliköt Unkarissa . 216 on yhä risteysasema idän ja lännen sekä etelän ja pohjoisen välissä. Unkarin maantie- Unkarin edustustopäälliköt Suomessa . 216 teellinen sijainti ja sen jokapäiväiseen elämään heijastuva kärsimyshistoria tekee siitä meille suomalaisille yhä edelleen kiinnostavan kumppanin ja vertailukohteen. Yhteinen EU-jäsenyytemme sitoo meidät samaan taloudelliseen ja poliittiseen yh- Nimihakemisto . 218 teisöön sekä arvoyhteisöön. Suomi saavutti EU-jäsenyyden hieman Unkaria aiemmin, ja EU-jäsenyyttä edeltävä poliittinen kehitys Suomessa poikkesi rautaesiripun toiselle puolelle jääneestä Unkarista. Nyt syntyneessä uudessa tilanteessa meillä on erinomainen mahdollisuus rakentaa uudelleen ja modernilla tavalla se erityinen kumppanuus, joka Suomen ja Unkarin on mahdollista saavuttaa. Me voimme osaltamme antaa Unkarin nykyisen yhteiskunnan kehitykseen paljon referenssiä omista kokemuksistamme, vir- heistämme ja saavutuksistamme, koskivat nämä sitten poliittisen järjestelmämme toimi- vuutta tai vaikkapa talous-, koulutus-, sosiaali- tai terveyspolitiikkaamme. Tämä teos ei ole kaikenkattava historiikki eikä sellaisenaan tieteellinen tutkimus. Teoksen tarkoitus on enemmänkin olla läpileikkaus siitä, mitä Suomen Unkarin- 7 kiehtovimmista ja ainutlaatuisimmista luvuista on kuvaus presidentti Koiviston kesän 1988 Unkarin-vierailun jälkeen määräämästä työryhmästä, jonka työn tavoitteena oli tukea Unkarin talouden uudistamista. Unkarin järjestelmänmuutos oli kuitenkin lo- pulta työryhmää nopeampi. Kuten viime julkaisumme alussa kirjoitin, Suomen ja Unkarin ystävyys on vankal- la ja kestävällä pohjalla ja olen varma siitä, että maidemme välillä oleva erityisyhteys säilyy myös tulevaisuudessa niin kauan kuin me itse osaltamme olemme sitä valmiit vaalimaan myös tulevien päättäjien ja vaikuttajien voimin. Jari Vilén suurlähettiläs Suurlähetystön henkilökunta tammikuussa 2010. Vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan: Suurlähettiläs Jari Vilén yhdessä suurlähetystön autonkuljettajan Petri Räisänen, Martti Salmismäki, Maiju Tynkkynen, Anikó Pléva, Margit Scheffer, Menyhért Gazsin kanssa. Kuva: Erno Miettinen. Erno Miettinen, Éva Gál, Jaakko Sievers, Péter Poós, Katalin Kiss, Szilvia Garai, Pirjo Mészáros, Maria Sarhemaa, Raimo Pahkasalo, Jari Vilén ja Riitta Swan. Kuva: Minna Saarinen. edustustotoiminta sekä maidemme välinen yhteistyö ja kumppanuus ovat olleet erilais- ten poliittisten vaiheiden ja niiden 76 vuoden aikana, jotka Suomen suurlähetystö on seissyt Budapestin Gellért-kukkulalla Gellért-hotellin takana Kelenhegyi útilla. Tässä kirjassa puheenvuoron saavat maidemme suhteisiin erikoistuneet tutkijat sekä täällä toimineet diplomaatit ja muut virkamiehet, kulttuurivaikuttajat ja kansalaisjärjestöjen edustajat kirkollisia piirejäkään unohtamatta. Kirja on jatkoa edustuston viime vuonna julkaisemalle edustustorakennuksen his- torialle, joka kuvasi erityisesti kahden viime vuosikymmenen tapahtumia maidemme välisissä suhteissa. Kiinnostavaa on se, että juuri näihin kahteen kuluneeseen vuosi- kymmeneen mahtuvat koko maailman ja Euroopan sekä molempien maidemme vii- meaikojen merkittävimmät historialliset muutokset Neuvostoliiton hajoamisesta ja kylmän sodan päättymisestä EU-jäsenyyteen sekä terrorismin vastaiseen sotaan. Toivon, että tämä julkaisu tarjoaa lukijoilleen kiinnostavan ja kiehtovan retken Suomen ja Unkarin välisten diplomaattisuhteiden ja henkilösuhteiden lähihistoriaan, isoihin ja pieniin tapahtumiin ja suhteiden monipuolisuuteen myös vaikeina aikoina sekä pilkahduksen siitä, mitä tulevaisuus on meille tuomassa. Teoksen ehkäpä yksi 8 9 AAnssinssi HHalmesvirtaalmesvirta Unkarilaisilla ja suomalaisilla oli voimakas kansallisuusaatteen kyllästämä tarve todistaa luomisvoimansa, ja heidän paviljonkinsa menestyivätkin Pariisin maailman- JOHDANTO: SAMA MATKA ERI TIET: UNKARI JA SUOMI näyttelyssä (1899) mainiosti. Kansanvaltaiseksi kasvava Suomi oli ”herrojen” puolifeo- 1900LUVUN ALUSTA UUDELLE VUOSITUHANNELLE daalisen Unkarin rinnalla kuitenkin altavastaajan asemassa, ja sen piti näyttää unkari- laisille olevansa jotain sivistyneempää ja jalompaa kuin ”kalanrasvalle” (Hugó Veigels- berg) haisevaa Idästä tullutta, Länttä huonosti jäljittelevää kansaa. Pohjatyötä oli tehty: On muodostunut jo kliseeksi väittää, että 1900-luku oli äärimmäisyyksien aikaa. käsitys suomalaisten ja unkarilaisten kielisukulaisuudesta, kuulumisesta suomalais- Paitsi että äärimmäisyyksiin mentiin ideologioissa laidasta laitaan, eurooppalaiset jou- ugrilaiseen perheeseen, oli voittanut alaa Unkarissa, ja varsinkin Antti Jalava ja József tuivat kokemaan traumaattisen raskaita äärikokemuksia, kuten juutalaiset vuosisadan Szinnyei olivat matkakirjoillaan, kieliopeillaan ja sanomalehtiartikkeleillaan tehneet moraalista tilintekoa yhä ratkaisevasti määrittävässä joukkosurmassa, holokaustissa. sukulaisten lähentymisen entistä helpommaksi ja todellisemmaksi. Eräs merkittävä lä- Parin vuosikymmenen rauhanjaksojen tahdittamina oli vuosisadan alkupuoliskolla pimurto unkarilais-suomalaisissa suhteissa oli Akseli Gallen-Kallelan osallistuminen edetty kriisistä kriisiin, kunnes vuonna 1945 päädyttiin pohjalle, jolta on Euroopan kansainväliseen taidenäyttelyyn Budapestissa vuonna 1906. Hänen kuvituksensa pääsi yhteyden ja sivistyksen nimissä vaivoin noustu. Näin 1900-luku oli myös katastrofi - Béla Vikárin vuonna 1909 julkaisemaan Kalevalan käännökseen. Sotien välisenä ai- en vuosisata – katastrofi en, jotka koettelivat Euroopan maita eri raskaudella riippuen kana merkittävä heimosuhteiden vaalija, Turanilaisen seuran puuhamies Aladár Bán siitä, missäpäin mannerta ne sijaitsivat ja millaisen ulkopolitiikan suunnan ne olivat oli E. N. Setälän avustuksella julkaissut Kantelettaren vuonna 1902. Hyvään vauh- itselleen valinneet. Toisessa maailmansodassa Unkarin hallitus kulki valitsemaansa, tiin näin päässyt yhteistyö myös Suomalais-Ugrilaisen Seuran kautta erityisesti kie- tuhoon vievää, tietä hamaan loppuun
Recommended publications
  • 4.Murtomäki 2017.10192 Words
    Sibelius in the Context of the Finnish-German History Veijo Murtomäki Introduction The life and career of a composer cannot be considered as an isolated case without taking into account the wider context. The history of ideas and ideologies is always part of any serious enquiry into an artist’s personal history. Therefore we must bear in mind at least four points when considering the actions of artist and his or her country. Firstly, as the eminent Finnish historian Matti Klinge has observed, "the biggest challenge for understanding history is trying to situate oneself in the preconditions of the time-period under scrutiny while remembering that it did not know what the posterity knows."[1] Writing history is not primarily a task whereby the historian provides lines for actors to speak, but rather is an attempt to understand and explain why something happened, and to construct a context including all of the possible factors involved in a certain historical process. Secondly, supporting (or not opposing) an ideology prevailing at a certain time does not mean that the supporter (or non-opponent) is committing a crime. We could easily condemn half of the European intellectuals for supporting Fascism, Nazism, Communism or Maoism, or just for having become too easily attracted by these – in their mind – fascinating, visionary ideologies to shape European or world history. Thirdly, history has always been written by the winners – and thus, historiography tends to be distorted by exaggerating the evil of the enemy and the goodness of the victor. A moral verdict must be reached when we are dealing with absolute evil, but it is rare to find exclusively good or bad persons or civilizations; therefore history is rarely an issue of black and white.
    [Show full text]
  • Hungary Since 1989
    C:/ITOOLS/WMS/CUP/578174/WORKINGFOLDER/RME/9780521888103C10.3D 204 [204–232] 10.10.2009 6:02PM 10 Hungary since 1989 ANDRÁS BOZÓKI AND ESZTER SIMON Located in East-Central Europe, Hungary has often found itself at a crossroads of political influences of greater powers as well as of different cultures. Although Hungary enjoyed independence for centuries in its early history, the experience of foreign domination over the last five centuries is one of the defining features of Hungarian public consciousness. Most notably, Hungary was under the control of the Ottoman Empire in the sixteenth and seventeenth century, the Habsburgs in the eighteenth, nineteenth and the beginning of the twentieth century, and the Soviet Union from 1945 until the regime change in 1989. Therefore, Hungarians had to master the techniques of survival under foreign domination.1 They learned how to operate informally, under and within formal, rigid rules, which represented the interests of the dominant foreign power. Nonetheless, during its twentieth-century history, Hungary made some genuine albeit short-lived attempts to achieve democracy. First, there was the brief liberal-democratic government of Count Mihály Károlyi in late 1918. A second attempt was made during the semi-democratic coalition government between 1945 and 1947. Finally, Hungary operated as a democracy for twelve remarkable days during the anti-totalitarian revolution of October 1956. The Hungarian revolution was internally successful but was crushed by the inter- vention of the Soviet Red Army. These shining moments of recent Hungarian history cannot hide the fact that throughout the twentieth century Hungary enjoyed democracy for one decade only, the 1990s.
    [Show full text]
  • Title Items-In-Visits of Heads of States and Foreign Ministers
    UN Secretariat Item Scan - Barcode - Record Title Page Date 15/06/2006 Time 4:59:15PM S-0907-0001 -01 -00001 Expanded Number S-0907-0001 -01 -00001 Title items-in-Visits of heads of states and foreign ministers Date Created 17/03/1977 Record Type Archival Item Container s-0907-0001: Correspondence with heads-of-state 1965-1981 Print Name of Person Submit Image Signature of Person Submit •3 felt^ri ly^f i ent of Public Information ^ & & <3 fciiW^ § ^ %•:£ « Pres™ s Sectio^ n United Nations, New York Note Ko. <3248/Rev.3 25 September 1981 KOTE TO CORRESPONDENTS HEADS OF STATE OR GOVERNMENT AND MINISTERS TO ATTEND GENERAL ASSEMBLY SESSION The Secretariat has been officially informed so far that the Heads of State or Government of 12 countries, 10 Deputy Prime Ministers or Vice- Presidents, 124 Ministers for Foreign Affairs and five other Ministers will be present during the thirty-sixth regular session of the General Assembly. Changes, deletions and additions will be available in subsequent revisions of this release. Heads of State or Government George C, Price, Prime Minister of Belize Mary E. Charles, Prime Minister and Minister for Finance and External Affairs of Dominica Jose Napoleon Duarte, President of El Salvador Ptolemy A. Reid, Prime Minister of Guyana Daniel T. arap fcoi, President of Kenya Mcussa Traore, President of Mali Eeewcosagur Ramgoolare, Prime Minister of Haur itius Seyni Kountche, President of the Higer Aristides Royo, President of Panama Prem Tinsulancnda, Prime Minister of Thailand Walter Hadye Lini, Prime Minister and Kinister for Foreign Affairs of Vanuatu Luis Herrera Campins, President of Venezuela (more) For information media — not an official record Office of Public Information Press Section United Nations, New York Note Ho.
    [Show full text]
  • Regime Stability and Foreign Policy Change Interaction Between Domestic and Foreign Policy in Hungary 1956-1994 Niklasson, Tomas
    Regime Stability and Foreign Policy Change Interaction between Domestic and Foreign Policy in Hungary 1956-1994 Niklasson, Tomas 2006 Link to publication Citation for published version (APA): Niklasson, T. (2006). Regime Stability and Foreign Policy Change: Interaction between Domestic and Foreign Policy in Hungary 1956-1994. Department of Political Science, Lund University. Total number of authors: 1 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 REGIME STABILITY AND FOREIGN POLICY CHANGE Interaction between Domestic and Foreign Policy in Hungary 1956-1994 Tomas Niklasson Lund Political Studies 143 Department of Political Science Lund University Cover design: Cecilia Campbell Layout: Tomas Niklasson © 2006 Tomas Niklasson ISBN: 91-88306-56-9 Lund Political Studies 143 ISSN: 0460-0037 Printed by Studentlitteratur Lund, 2006 Distribution: Department of Political Science Lund University Box 52 SE-221 00 Lund SWEDEN http://www.svet.lu.se/lps/lps.html To Kasper and Felix, for the insights they have provided into work-life balance – and rat races..
    [Show full text]
  • Königs-Und Fürstenhäuser Aktuelle Staatsführungen DYNASTIEN
    GESCHICHTE und politische Bildung STAATSOBERHÄUPTER (bis 2019) Dynastien Bedeutende Herrscher und Regierungschefs europ.Staaten seit dem Mittelalter Königs-und Fürstenhäuser Aktuelle Staatsführungen DYNASTIEN Römisches Reich Hl. Römisches Reich Fränkisches Reich Bayern Preussen Frankreich Spanien Portugal Belgien Liechtenstein Luxemburg Monaco Niederlande Italien Großbritannien Dänemark Norwegen Schweden Österreich Polen Tschechien Ungarn Bulgarien Rumänien Serbien Kroatien Griechenland Russland Türkei Vorderer Orient Mittel-und Ostasien DYNASTIEN und ihre Begründer RÖMISCHES REICH 489- 1 v.Chr Julier Altrömisches Patriziergeschlecht aus Alba Longa, Stammvater Iulus, Gaius Iulius Caesar Julisch-claudische Dynastie: Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius, Nero 69- 96 n.Ch Flavier Röm. Herrschergeschlecht aus Latium drei römische Kaiser: Vespasian, Titus, Domitian 96- 180 Adoptivkaiser u. Antonionische Dynastie Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Mark Aurel, Commodus 193- 235 Severer Aus Nordafrika stammend Septimius Severus, Caracalla, Macrinus, Elagabal, Severus Alexander 293- 364 Constantiner (2.flavische Dynastie) Begründer: Constantius Chlorus Constantinus I., Konstantin I. der Große u.a. 364- 392 Valentinianische Dynastie Valentinian I., Valens, Gratian, Valentinian II. 379- 457 Theodosianische Dynastie Theodosius I.der Große, Honorius, Valentinian III.... 457- 515 Thrakische Dynastie Leo I., Majorian, Anthemius, Leo II., Julius Nepos, Zeno, Anastasius I. 518- 610 Justinianische Dynastie Justin I.,Justinian I.,Justin II.,Tiberios
    [Show full text]
  • Hungary Country Report BTI 2010
    BTI 2010 | Hungary Country Report Status Index 1-10 9.00 # 8 of 128 Democracy 1-10 9.25 # 10 of 128 Market Economy 1-10 8.75 # 8 of 128 Management Index 1-10 6.51 # 20 of 128 scale: 1 (lowest) to 10 (highest) score rank trend This report is part of the Transformation Index (BTI) 2010. The BTI is a global ranking of transition processes in which the state of democracy and market economic systems as well as the quality of political management in 128 transformation and developing countries are evaluated. The BTI is a joint project of the Bertelsmann Stiftung and the Center for Applied Policy Research (C•A•P) at Munich University. More on the BTI at http://www.bertelsmann-transformation-index.de/ Please cite as follows: Bertelsmann Stiftung, BTI 2010 — Hungary Country Report. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung, 2009. © 2009 Bertelsmann Stiftung, Gütersloh BTI 2010 | Hungary 2 Key Indicators Population mn. 10.1 HDI 0.88 GDP p.c. $ 18799 Pop. growth % p.a. -0.2 HDI rank of 182 43 Gini Index 30.0 Life expectancy years 73 UN Education Index 0.96 Poverty2 % <2 Urban population % 67.1 Gender equality1 0.59 Aid per capita $ - Sources: UNDP, Human Development Report 2009 | The World Bank, World Development Indicators 2009. Footnotes: (1) Gender Empowerment Measure (GEM). (2) Percentage of population living on less than $2 a day. Executive Summary Hungary is a consolidated democracy with inclusive, free and fair elections, a pluralist media environment, and a strong, independent judiciary. The general conditions of Hungarian democracy have remained stable but political tensions have grown.
    [Show full text]
  • RUSSO-FINNISH RELATIONS, 1937-1947 a Thesis Presented To
    RUSSO-FINNISH RELATIONS, 1937-1947 A Thesis Presented to the Department of History Carroll College In Partial Fulfillment of the Requirements for Academic Honors with a B.A. Degree In History by Rex Allen Martin April 2, 1973 SIGNATURE PAGE This thesis for honors recognition has been approved for the Department of History. II ACKNOWLEDGEMENTS I wish to acknowledge thankfully A. Patanen, Attach^ to the Embassy of Finland, and Mrs. Anna-Malja Kurlkka of the Library of Parliament in Helsinki for their aid in locating the documents used In my research. For his aid In obtaining research material, I wish to thank Mr. H. Palmer of the Inter-Library Loan Department of Carroll College. To Mr. Lang and to Dr. Semmens, my thanks for their time and effort. To Father William Greytak, without whose encouragement, guidance, and suggestions this thesis would never have been completed, I express my warmest thanks. Rex A. Martin 111 TABLE OF CONTENTS CHAPTER PAGE INTRODUCTION ................................................................................................... v I. 1937 TO 1939 ........................................................................................ 1 II. 1939 TO1 940.................................................... 31 III. 1940 TO1 941............................................................................................. 49 IV. 1941 TO1 944 ......................................................................................... 70 V. 1944 TO 1947 ........................................................................................
    [Show full text]
  • Europäische Nationalhymnen Als Ausdruck Nationaler Identitäten Unter Besonderer Berücksichtigung Der Länder Mittel-, Ost- Und Südosteuropas
    Christiane Rothenpieler, Bakk. Phil. Europäische Nationalhymnen als Ausdruck nationaler Identitäten unter besonderer Berücksichtigung der Länder Mittel-, Ost- und Südosteuropas MASTERARBEIT Zur Erlangung des akademischen Grades Magistra der Philosophie Studium: Angewandte Kulturwissenschaft Alpen-Adria-Universität Klagenfurt Fakultät für Kulturwissenschaften Begutacher: Dr. habil. Wolfgang Geier Institut für Kultur-, Literatur- und Musikwissenschaft April 2012 II Ehrenwörtliche Erklärung Ich erkläre ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende wissenschaftliche Arbeit selbständig angefertigt und die mit ihr unmittelbar verbundenen Tätigkeiten selbst erbracht habe. Ich erkläre weiters, dass ich keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt habe. Alle aus gedruckten, ungedruckten oder im Internet im Wortlaut oder im wesentlichen Inhalt übernommenen Formulierungen und Konzepte sind gemäß den Regeln für wissenschaftliche Arbeiten zitiert und durch Fußnoten bzw. durch andere genaue Quellenangaben gekennzeichnet. Die während des Arbeitsvorganges gewährte Unterstützung einschließlich signifikanter Betreuungshinweise ist vollständig angegeben. Die wissenschaftliche Arbeit ist noch keiner anderen Prüfungsbehörde vorgelegt worden. Diese Arbeit wurde in gedruckter und elektronischer Form abgegeben. Ich bestätige, dass der Inhalt der digitalen Version vollständig mit dem der gedruckten Version übereinstimmt. Ich bin mir bewusst, dass eine falsche Erklärung rechtliche Folgen haben wird. Christiane Rothenpieler Klagenfurt, 26.04.2012 III Inhaltsverzeichnis
    [Show full text]
  • Absolute Power?
    Nick Sitter, BI & CEU, 12 May 2011, p.1 Forthcoming as Nick Sitter “Absolute Power? Hungary Twenty Years after the Fall of Communism” in Elisabeth Bakke (ed.) Twenty Years after the Fall of the Berlin Wall (Berlin: Berliner Wissenschafts-Verlag, 2011) Absolute Power? Hungary Twenty Years after the Fall of Communism In April 2010 Viktor Orbán acquired absolute power. The prime minister-elect spoke of an electoral revolution, and compared 2010 to 1956 and 1989. Twenty years after the fall of the Berlin Wall, he announced that the time had come to complete Hungary’s regime change. His party – the Fidesz Hungarian Civic Union and the Christian Democratic People’s Party (Fidesz-KDNP), commonly known simply as Fidesz – had just secured more than two-thirds of the seats in parliament. With this he acquired the power to re- write the constitution. Within weeks the government announced that it would do precisely this. Large-scale personnel changes in the public sector followed over the summer, as ministries, independent regulators and the state-owned media had their senior management replaced by new government appointees. A parliamentary committee began to investigate violations of law by the state apparatus in the previous eight years. Changes to economic policy and Central Bank independence drew threats of legal action from the EU. When the Constitutional Court ruled a retroactive tax law unconstitutional, a constitutional amendment was passed to limit Court’s power of review. A new constitution was adopted on 18 April 2011. Never, in the history of the European Union, has an election in a member state resulted in political, legal, economic and administrative changes of this magnitude over such a short period of time.
    [Show full text]
  • Communism's Jewish Question
    Communism’s Jewish Question Europäisch-jüdische Studien Editionen European-Jewish Studies Editions Edited by the Moses Mendelssohn Center for European-Jewish Studies, Potsdam, in cooperation with the Center for Jewish Studies Berlin-Brandenburg Editorial Manager: Werner Treß Volume 3 Communism’s Jewish Question Jewish Issues in Communist Archives Edited and introduced by András Kovács An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libra- ries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high quality books Open Access. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License, as of February 23, 2017. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. ISBN 978-3-11-041152-2 e-ISBN (PDF) 978-3-11-041159-1 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-041163-8 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Cover illustration: Presidium, Israelite National Assembly on February 20-21, 1950, Budapest (pho- tographer unknown), Archive “Az Izraelita Országos Gyűlés fényképalbuma” Typesetting:
    [Show full text]
  • The Hungarian Revolution of 1989: Perspectives and Prospects for Kozotteuropa
    NAVAL POSTGRADUATE SCHOOL Monterey, California THESIS THE HUNGARIAN REVOLUTION OF 1989: PERSPECTIVES AND PROSPECTS FOR KOZOTTEUROPA by Ricky L. Keeling June 1991 Thesis Advisor: Professor Mikhail Tsypkin, Ph.D. Approved for public release; distribution is unlimited T258468 Unclassified SECURITY CLASSIFICATION OF THIS PAGE REPORT DOCUMENTATION PAGE 1 a REPORT SECURITY CLASSIFICATION 1b RESTRICTIVE MARKINGS Unclassified 2a SECURITY CLASSIFICATION AUTHORITY 3 DISTRIBUTION/AVAILABILITY OF REPORT Approved for public release; distribution is unlimited. 2b DECLASSIFICATION/DOWNGRADING SCHEDULE 4 PERFORMING ORGANIZATION REPORT NUMBER(S) 5 MONITORING ORGANIZATION REPORT NUMBER(S) 6a. NAME OF PERFORMING ORGANIZATION 6b OFFICE SYMBOL 7a NAME OF MONITORING ORGANIZATION Naval Postgraduate School (// applicable) Naval Postgraduate School 55 6c ADDRESS (City, State, and ZIP Code) 7b ADDRESS (City, State, and ZIP Code) Monterey, CA 93943-5000 Monterey, CA 93943-5000 8a. NAME OF FUNDING/SPONSORING 8b. OFFICE SYMBOL 9 PROCUREMENT INSTRUMENT IDENTIFICATION NUMBER ORGANIZATION (If applicable) 8c ADDRESS (City, State, and ZIP Code) 10 SOURCE OF FUNDING NUMBERS Program Element No Project No Work Unit Accession Number 1 1 . TITLE (Include Security Classification) The Hungarian Revolution of 1989: Perspectives and Prospects for Kozotteuropa 12 PERSONAL AUTHOR(S) Ricky L. Keeling, Capt, USAF 13a. TYPE OF REPORT 13b TIME COVERED 14 DATE OF REPORT (year, month, day) 15 PAGE COUNT Master's Thesis 1991 June 20 From To aj 16 SUPPLEMENTARY NOTATION The views expressed
    [Show full text]
  • Kata Bohus History 2013
    JEWS, ISRAELITES, ZIONISTS THE HUNGARIAN STATE’S POLICIES ON JEWISH ISSUES IN A COMPARATIVE PERSPECTIVE (1956-1968) Kata Bohus A DISSERTATION in History Presented to the Faculties of the Central European University in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2013. Dissertation Supervisor: Dr. András Kovács Copyright in the text of this dissertation rests with the Author. Copies by any process, either in full or part, may be made only in accordance with the instructions given by the Author and lodged in the Central European University Library. Details may be obtained from the librarian. This page must form a part of any such copies made. Further copies made in accordance with such instructions may not be made without the written permission of the Author. I hereby declare that this dissertation contains no materials accepted for any other degrees in any other institutions and no materials previously written and/or published by another person unless otherwise noted. CEU eTD Collection 5 Abstract The dissertation investigates early Kádárism in Hungary, from the point of view of policies regarding Jewish issues, using a comparative framework of other Eastern European socialist countries. It follows state policies between 1956 and 1968, two dates that mark large Jewish emigration waves from communist Eastern Europe in the wake of national crises in Hungary (1956), Poland (1956, 1968) and Czechoslovakia (1968). The complex topic of policies relating to the Hungarian Jewish community, individuals of Jewish origin and the state of Israel facilitates the multidimensional examination of the post-Stalinist Party state at work.
    [Show full text]