DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 1993

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 1993 INSIDE: • Interview with Ivan Drach, head of the World Coordinating Council of Ukrainians — page 3. • Battle is brewing over international broadcasting — page 3. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXI No. 42 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 17, 1993 50 cents Zlenko reports on diplomatic tour House resolution commemorates to U.N., U.S., Council of Europe anniversary of 1932-1933 famine by Marta Kolomayets morning, October 12, Minister Zlenko by Xenia Ponomarenko N.Y.) and Frank Wolf (R-Va.). Kyyiv Press Bureau discussed concerns raised during his visit UNA Washington Office In his introductory remarks. Rep. to the current session of the U.N. General Howard Berman (D-Calif.), stated that KYYIV ~ Acting Foreign Minister Assembly, stating that he had met with WASHINGTON, D.C. - On October the resolution expresses the "sense of the Anatoliy Zlenko returned to Ukraine on foreign ministers of 19 countries, includ­ 12, the U.S. House of Representatives Congress that the 60th anniversary of the Saturday, October 10, after a two-week ing Russia, Japan, Canada and France passed House Concurrent Resolution Ukraine Famine of 1932-1933 should trip to promote Ukrainian participation in among others. 140, a resolution commemorating the serve as a reminder of the brutality of international agreements. He said that the U.N. has spent over 60th anniversary of Ukraine's artificially Stalin's repressive policies toward the Mr. Zlenko's recent diplomatic tour $3.6 billion on peacekeeping efforts in imposed famine. Ukrainian people." The resolution is (September 25-October 9) took him to 1993, as compared to $1.4 billion in The resolution, introduced by Rep. intended to educate the American people New York where he addressed the 1991 and said that reforms at the United Sander Levin (D-Mich.), was co-spon­ about this act of genocide peфetrated by United Nations General Assembly, to Nations were discussed at length. sored by 19 members of the House of Stalin and his Moscow regime and facili­ Washington for bilateral negotiations Mr. Zlenko also introduced an initia­ Representatives: David Bonior (D- tated by the West's silence. with top U.S. government officials and to tive to creat a Central European security Mich.), Christopher Cox (R-Calif.), Bob The importance of bringing this act of Vienna for a council of Europe summit. Franks (R-N.J.),.©enjamin Oilman (R- genocide before public scrutiny cannot be During a press briefing on Tuesday (Continued on page 7) N.Y.), Steny Hoyer (D-Md.), Marcy underestimated. Rep. Dana Rohrabacher Kaptur (D-Ohio), Barbara Kennelly (D- (R-Calif.) reflected on the West's silence Conn.), Peter King (R-N.Y.), Herb Klein during 1932-1933 and noted the role of (D-N.J.), Joe Knollenberg (R-Mich.), Pulitzer-prize winning journalist Walter UACC holds third convention Rick Lazio (R-N.Y.), John Lewis (D- Duranty in shielding Stalin from public Ga.), Michael McNulty (D-N.Y.), Carrie light. "One of those we should hold at by Roman Woronowycz N.J.) discuss Ukrainian American rela­ Meek (D-Fla.), James Oberstar (D- fault [is] none other than the chief tions in the Clinton age. Minn.), Frank Pallone (D-N.J.), Donald Newark, N.J. — Youth as a theme sur­ Ulana Diachuk, president of the UACC, Payne (D-N.J.), Gerald Solomon (R- (Continued on page 12) faced repeatedly at the third convention of put the emphasis on youth in her opening the Ukrainian American Coordinating remarks when she said, "Our biggest prob­ Council (UACC) held here October 2-3. lem, which I see not only in the UACC, Speakers discussed why so few young but in all other Ukrainian organizations, is Members of Congress greet people are involved in matters Ukrainian, the lack of participation of our youth in and ways to spur the younger generation to Ukrainian organizational work." She then political and organizational involvement. called on the members of the convention to Svobodaon 100th anniversary Delegates from across the United find a way to involve youth in the commu­ States, 91 in all, along with scores of nity work of the diaspora. S.D.), Frank Lautenberg (D-N.J.), banquet guests, gathered at the Hilton Ms. Diachuk, who is also the supreme White House declines Joseph Lieberman (D-Conn.), and Gateway to discuss the 12-year-old orga­ president of the Ukrainian National Dale Bumpers (D-Ark.). nization's accomplishments and further Association, went on to recount the to issue statement Members of the House of direction. They also listened to speakers major activities of the UACC in the four Representatives making statements of ranging from Ivan Drach, Ukrainian par­ by Xenia Ponomarenko congratulations included: Republican years since the last convention. Among UNA Washington Office liamentarian and leader of the World them: manifestations in September 1991 Leader Robert Michel (R-IIL), Gerald Coordinating Council of Ukrainians to WASHINGTON — In remarks on Solomon (R-N.Y.), Jim Slattery (D- United States Sen. Frank Lautenberg (D- (Continued on page 4) the floor of the Senate and House of Kan.), Benjamin Oilman (R-N.Y.), Representatives, 15 members of William Hughes (D-N.J.), Steny Congress offered their congratulations Hoyer (D-Md.), Curt Weldon (R-Pa.), to Svoboda on the occasion of its cen­ Gerald Kleczka (D-Wis,), Robert tennial. The historic event, however, Menendez (D-N.J.) and Charles was ignored by the White House and Wilson (D-Texas). no greeting was sent by President Bill During his remarks. Sen. Pressler CHnton. demonstrated his understanding of the Each of the 15 members of plight of Ukrainians and Svoboda's Congress noted the important role of role. "Amidst a feeling of hopeless­ the Ukrainian-language daily newspa­ ness and despair among newly arrived per as a voice for the Ukrainian Ukrainian immigrants in America, American community during a time Svoboda offered them reassurance, when Ukraine was suffering its worst hope and pride in their heritage. The tragedies. Representatives and sena­ intent of the founders, from the incep­ tors alike stressed that now Svoboda tion of Svoboda, was to create a cru­ can play a new, vital role in the trans­ sading newspaper. The Svoboda pub­ formation of an independent Ukraine lishers historically used the editorial into a vibrant democracy. pages of the newspaper to shape, The members encouraged Svoboda define and defend the Ukrainian to utilize its historic role as a catalyst national identity. The Svoboda Press in the Ukrainian American communi­ publishing house published scores of ty in these efforts, spreading ideas books, booklets, pamphlets and maga­ which in the past led to the formation zines in both English and Ukrainian of many organizations, including the for the generations of Ukrainians Ukrainian National Association. young and old, living in America. Senators congratulating Svoboda Ultimately, they "instilled pride in I Roman Woronowycz included: Republican Leader Bob Ukrainian heritage and encouraged Dole (R-Kan.), Larry Pressler (R- Sen. Frank Lautenberg (D-NJ.) speaks to the delegates of the third UACC con­ (Continued on page 14) vention. Listening is John Flis, convention chairperson. THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 17,1993 No. 42 New defense minister is approved by Malta Kolomayets Gen. Radetsky was President Leonid Kyyiv Press Bureau Kravchuk's candidate for Defense Ministry head; some democrats had Zlenko meets with Clinton Kravchuk replaces commander of Navy KYYIV — Ukraine's Parliament hoped to bring Gen. Morozov back, voted 245-15 to accept Col. Gen. Vitally WASHINGTON — Ukrainian KYYIV — The commander of while hard-liners proposed their own Foreign Minister Anatoliy Zlenko met Ukraine's Navy, Admiral Borys Kozhyn, Radetsky as this nation's new minister of candidate. Col. Gen. Anatoliy Lopata. defense on Friday afternoon, October 8. with President Bill Clinton on October 7 has been replaced by President Leonid Gen. Radetsky replaces Col. Gen. The new Ukrainian minister of in Washington. The two discussed Kravchuk, who named Vice-Admiral Kostyantyn Morozov, who stepped down defense was bom on January 1, 1944, in Ukrainian-American relations, in particu­ Volodymyr Bezkorovayny to the post. on Monday, October 4, citing conflicts the Cherkasy region; he is the son of a lar the expansion of economic ties and Vice-Admiral Bezkorovayny, 49, previ­ with hard-liners in Parliament and wor­ railway worker. He began serving in the technical cooperation, as well as ously commanded the Russian Nordi Sea ries about the effects of Moscow's politi­ Army in 1968, working his way up the exchanges of high-level visits. A day nuclear submarine fleet. Admiral Kozhyn cal crisis on Ukraine. ladder as a commander of a company, earlier. Minister Zlenko had met with has been transferred to the staff of the Reuters reported that, during his con­ then a battalion and a regiment. Vice-President Al Gore, Defense minister of defense. (Reuters, Respublika) firmation hearing in the Parliament on In 1989-1991, he was the deputy com­ Secretary Les Aspin, and Treasury October 8, Gen. Radetsky pledged to mander of the Army of the Subcaфathian Secretary Lloyd Bentsen. , Ukraine to have professional parliament lawmakers that Europe's second largest Military District. In May of 1991 he was Also on the minister's agenda were KYYIV — Ukraine's Supreme army would not be deployed against the transferred to command the army of the meetings with National Security Advisor Council on October 7 passed a law on the wishes of the legislature. Odessa MiUtary District, where in January Anthony Lake, CIA Director James name, structure and size of the national A career army man. Gen. Radetsky, of 1992 he became district commander. Woolsey, Ambassador Strobe Talbott legislature. The law provides for a profes­ 49, has been the commander of the Gen.
Load more

Recommended publications
  • Poetry Sampler
    POETRY SAMPLER 2020 www.academicstudiespress.com CONTENTS Voices of Jewish-Russian Literature: An Anthology Edited by Maxim D. Shrayer New York Elegies: Ukrainian Poems on the City Edited by Ostap Kin Words for War: New Poems from Ukraine Edited by Oksana Maksymchuk & Max Rosochinsky The White Chalk of Days: The Contemporary Ukrainian Literature Series Anthology Compiled and edited by Mark Andryczyk www.academicstudiespress.com Voices of Jewish-Russian Literature An Anthology Edited, with Introductory Essays by Maxim D. Shrayer Table of Contents Acknowledgments xiv Note on Transliteration, Spelling of Names, and Dates xvi Note on How to Use This Anthology xviii General Introduction: The Legacy of Jewish-Russian Literature Maxim D. Shrayer xxi Early Voices: 1800s–1850s 1 Editor’s Introduction 1 Leyba Nevakhovich (1776–1831) 3 From Lament of the Daughter of Judah (1803) 5 Leon Mandelstam (1819–1889) 11 “The People” (1840) 13 Ruvim Kulisher (1828–1896) 16 From An Answer to the Slav (1849; pub. 1911) 18 Osip Rabinovich (1817–1869) 24 From The Penal Recruit (1859) 26 Seething Times: 1860s–1880s 37 Editor’s Introduction 37 Lev Levanda (1835–1888) 39 From Seething Times (1860s; pub. 1871–73) 42 Grigory Bogrov (1825–1885) 57 “Childhood Sufferings” from Notes of a Jew (1863; pub. 1871–73) 59 vi Table of Contents Rashel Khin (1861–1928) 70 From The Misfit (1881) 72 Semyon Nadson (1862–1887) 77 From “The Woman” (1883) 79 “I grew up shunning you, O most degraded nation . .” (1885) 80 On the Eve: 1890s–1910s 81 Editor’s Introduction 81 Ben-Ami (1854–1932) 84 Preface to Collected Stories and Sketches (1898) 86 David Aizman (1869–1922) 90 “The Countrymen” (1902) 92 Semyon Yushkevich (1868–1927) 113 From The Jews (1903) 115 Vladimir Jabotinsky (1880–1940) 124 “In Memory of Herzl” (1904) 126 Sasha Cherny (1880–1932) 130 “The Jewish Question” (1909) 132 “Judeophobes” (1909) 133 S.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1993, No.23
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Ukraine's search for security by Dr. Roman Solchanyk — page 2. • Chornobyl victim needs bone marrow transplant ~ page 4 • Teaching English in Ukraine program is under way - page 1 1 Publishfd by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-prof it association rainianWee Vol. LXI No. 23 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 6, 1993 50 cents New York commemorates Tensions mount over Black Sea Fleet by Marta Kolomayets Sea Fleet until 1995. 60th anniversary of Famine Kyyiv Press Bureau More than half the fleet — 203 ships — has raised the ensign of St. Andrew, by Andrij Wynnyckyj inaccurate reports carried in the press," KYYIV — Ukrainian President the flag of the Russian Imperial Navy. ranging from those of New York Times Leonid Kravchuk has asked for a summit NEW YORK — On June 1, the New None of the fleet's Warships, however, reporter Walter Duranty written in the meeting with Russian leader Boris have raised the ensign. On Friday, May York area's Ukrainian Americans com­ 1930s, to recent Soviet denials and Yeltsin to try to resolve mounting ten­ memorated the 60th anniversary of the Western attempts to smear famine sions surrounding control of the Black (Continued on page 13) tragic Soviet-induced famine of І932- researchers. Sea Fleet. 1933 with a "Day of Remembrance," "Now the facts are on the table," Mr. In response, Russian Foreign Minister consisting of an afternoon symposium Oilman said. "The archives have been Andrei Kozyrev is scheduled to arrive in Parliament begins held at the Ukrainian Institute of opened in Moscow and in Kyyiv, and the Ukraine on Friday morning, June 4, to America, and an evening requiem for the Ukrainian Holocaust has been revealed arrange the meeting between the two debate on START victims held at St.
    [Show full text]
  • The Anti-Imperial Choice This Page Intentionally Left Blank the Anti-Imperial Choice the Making of the Ukrainian Jew
    the anti-imperial choice This page intentionally left blank The Anti-Imperial Choice The Making of the Ukrainian Jew Yohanan Petrovsky-Shtern Yale University Press new haven & london Disclaimer: Some images in the printed version of this book are not available for inclusion in the eBook. Copyright © 2009 by Yale University. All rights reserved. This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and ex- cept by reviewers for the public press), without written permission from the publishers. Set in Ehrhardt type by The Composing Room of Michigan, Inc. Printed in the United States of America. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Petrovskii-Shtern, Iokhanan. The anti-imperial choice : the making of the Ukrainian Jew / Yohanan Petrovsky-Shtern. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-300-13731-6 (hardcover : alk. paper) 1. Jewish literature—Ukraine— History and criticism. 2. Jews in literature. 3. Ukraine—In literature. 4. Jewish authors—Ukraine. 5. Jews— Ukraine—History— 19th century. 6. Ukraine—Ethnic relations. I. Title. PG2988.J4P48 2009 947.7Ј004924—dc22 2008035520 A catalogue record for this book is available from the British Library. This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48–1992 (Permanence of Paper). It contains 30 percent postconsumer waste (PCW) and is certified by the Forest Stewardship Council (FSC). 10987654321 To my wife, Oxana Hanna Petrovsky This page intentionally left blank Contents Acknowledgments ix Politics of Names and Places: A Note on Transliteration xiii List of Abbreviations xv Introduction 1 chapter 1.
    [Show full text]
  • University of Alberta the European Union's Migration Co
    University of Alberta The European Union's Migration Co-operation with Its Eastern Neighbours: The Art of EU Governance beyond its Borders by Lyubov Zhyznomirska A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Political Science ©Lyubov Zhyznomirska Spring 2013 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. ABSTRACT The dissertation explores the European Union’s (EU) migration relations with Ukraine and Russia since the break-up of the Soviet Union, up until 2011. Utilizing a comparative research design and discursive analytical approach, it critically examines the external dimension of the EU’s immigration policies in order to understand how the EU’s “migration diplomacy” affects the cooperating countries’ politics and policies on migration. The research evaluates the EU’s impact by analyzing the EU-Ukraine and EU-Russia co-operation on irregular migration and the mobility of their citizens through the prism of the domestic discourses and policies on international migration.
    [Show full text]
  • I États Membres Member States
    I États membres Member States AFGHANISTAN Délégués / Delegates : S.Exc. Dr Assadullah Hanif Balkhi Ministre de l'Education nationale Chef de la délégation S.Exc. Dr Farida Momand Ministre de l'Enseignement supérieur S.Exc. Mme Delbar Nazari Ministre de la Condition féminine Mme Sayeda Mojgan Mostafavi Vice-ministre de la Culture et de l'Information, en charge des publications Mme Khadija Amiri Chargée d'Affaires a.i., Deuxième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO Chef adjointe de la délégation Suppléants / Alternates : M. Mohammad Shakir Habibyar Secrétaire général a.i. Commission nationale pour l’UNESCO Mme Shahlla Arifi Chef de la séction de l'enseignement Ministère de la Condition féminine M. Khesraw Omid Farooq Conseiller Ministère de l'Enseignement supérieur Mme Qudsia Afif Habib Troisième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO M. Tamim Malek-Asghar Secrétaire du chef Délégation permanente auprès de l'UNESCO et de l'ISESCO Conseillers / Advisers : M. Aliullah Amiri Secrétaire du Ministre Ministère de l'Education nationale M. Mohammad Samim Safi Assistant de la Ministre Ministère de la Condition féminine M. Abdul Rahman Wardak Chargé d'affaires bilatérales en France Ambassade en France AFRIQUE DU SUD / SOUTH AFRICA Délégués / Delegates : H.E. Ms Angelina Motshekga Minister of Basic Education Head of Delegation Mr Mohamed Enver Surty Deputy Minister of Basic Education Deputy Head of Delegation H.E. Mr Rapulane Sidney Molekane Ambassador to France Ambassador, Permanent Delegate to UNESCO Ms Nthabiseng Malefane
    [Show full text]
  • HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITOR Lubomyr Hajda, Harvard University
    HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITOR Lubomyr Hajda, Harvard University EDITORIAL BOARD Michael S. Flier, George G. Grabowicz, Edward L. Keenan, and Roman Szporluk, Harvard University; Frank E. Sysyn, University of Alberta FOUNDING EDITORS Omeljan Pritsak and Ihor Sevcenko, Harvard University BOOK REVIEW EDITOR Larry Wolff EDITORIAL ASSISTANT Daría Yurchuk DIRECTOR OF PUBLICATIONS Robert A. DeLossa ADVISORY BOARD Zvi Ankori, Tel Aviv University—John A. Armstrong, University of Wisconsin—Yaroslav Bilinsky, University of Delaware—Bohdan R. Bociurkiw, Carleton University, Ottawa—Axinia Djurova, University of Sofia—Olexa Horbatsch, University of Frankfurt—Halil inalcık, University of Chi- cago—Jaroslav D. Isajevych, Institute of Ukrainian Studies, Academy of Sciences of Ukraine, L'viv— Edward Kasinec, New York Public Library—Magdalena László-Kujiuk, University of Bucharest— Walter Leitsch, University of Vienna—L. R. Lewitter, Cambridge University—G. Luciani, University of Bordeaux—George S. N. Luckyj, University of Toronto—M. Łesiów, Marie Curie-Sktodowska University, Lublin—Paul R. Magocsi, University of Toronto—Dimitri Obolensky, Oxford Univer- sity—RiccardoPicchio, Yale University—MarcRaeff, Columbia University—HansRothe, University of Bonn—Bohdan Rubchak, University of Illinois at Chicago Circle—Władysław A. Serczyk, University of Warsaw at Białystok—George Y. Shevelov, Columbia University—Günther Stökl, University of Cologne—A. de Vincenz, University of Göttingen—Vaclav Żidlicky, Charles Univer- sity, Prague. COMMITTEE ON UKRAINIAN STUDIES, Harvard University Stanisław Barańczak Patricia Chaput Timothy Colton Michael S. Flier George G. Grabowicz Edward L. Keenan Jeffrey D. Sachs Roman Szporluk (Chairman) Subscription rates per volume (two double issues) are $28.00 U.S. in the United States and Canada, $32.00 in other countries. The price of one double issue is $ 18.00 ($20.00 overseas).
    [Show full text]
  • Abn Correspondence Bulletin of the Anti-Bolshevik Bloc of Nations
    FREEDOM FOR NATIONS ! CORRESPONDENCE FREEDOM FOR INDIVIDUALS! JANUARY-FEBRUARY 1989 CONTENTS: Carolling Ukrainian-Style ....................... 2 The Autobiography of Levko Lukyanenko ..................... 3 European Freedom Council Meeting ..............................16 Statement of the European Freedom Council .............. 16 Hon. John Wilkinson, M.P. Eastern European Policy for Western Europe .............. 19 Genevieve Aubry, M.P. Is Switzerland Ready for a New Challenge with the European Nations .......................... 26 Sir Frederic Bennett Can the Soviet Russian Empire Survive? ....................... 31 Bertil Haggman Aiding the Forces of Freedom in the Soviet Empire ................................... 34 Ukrainian Christian Democratic Front Holds Inaugural Meeting ........... 40 David Remnick Ukraine Could be Soviets’ Next Trouble Spot ..............41 Bohdan Nahaylo Specter of the Empire Haunts the Soviet Union ..........45 Appeal to the Russian Intelligentsia ......... ......................47 Freedom for Nations! Freedom for Individuals! ABN CORRESPONDENCE BULLETIN OF THE ANTI-BOLSHEVIK BLOC OF NATIONS Publisher and Owner (Verleger und Inha­ It is not our practice to pay for contribut­ ber): American Friends of the Anti-Bolshevik ed materials. Reproduction permitted only Bloc of Nations (AF ABN), 136 Second Avenue, with indication of source (ABN Corr.). New York, N.Y. 10003, USA. Annual subscription: 27 Dollars in the Zweigstelle Deutschland: A. Dankiw, USA, and the equivalent of 27 US Dollars in Zeppelinstr. 67, 8000 München 80. all other countries. Remittances to Deutsche Editorial Staff: Board of Editors Bank, Munich, Neuhauser Str. 6, Account Editor-in-Chief: Mrs. Slava Stetsko, M.A. No. 3021003, Anna Dankiw. Zeppelinstr. 67 Schriftleitung: Redaktionskollegium. 8000 München 80 Verantw. Redakteur Frau Slava Stetzko. West Germany Zeppelinstraße 67 Articles signed with name or pseudonym 8000 München 80 do not necessarily reflect the Editor’s opinion, Telefon: 48 25 32 but that of the author.
    [Show full text]
  • Ukraine–Europe–World
    150 Ukraine–Europe–World UDC 930.85(477) DOI 10.25128/2225-3165.19.01.17 Volodymyr Okarynskyi PhD (History), Associate professor, Department of History of Ukraine, Archaeology and Special Historical Studies, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University (Ukraine) [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6119-0678 H T P ' , , P ''( Y ( , '( ' ' , X' ' ' ' '' H I ( Y ( ) MUSIC THAT ROCKED THE SOVIETS: ROCK ’N’ ROLL IN DAILY LIFE OF YOUTH IN WESTERN UKRAINE DURING THE 1960S – EARLY 1980S Summary. The article covers the phenomenon of rock music in the lives of young residents of the western regions of Soviet Ukraine, which differed significantly from the rest of the territory of the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the entire USSR. The article demonstrates the peculiarities among which this music was mastered, its existence in the youth society – from fashionable dance music to the core of nonconformitsm to the Soviet system. It was reflected in the names officially and unofficially used for rock music and its performers (Big beat, vocal-instrumental ensemble, etc.), as well as in relation to official factors (from tolerance to the prohibition). Consumers of rock music did not necessarily have to be opposed to the Soviet regime. However, the active “immersion” in rock music, and the related counterculture spheres (from the late 1960s onwards, and more and more), contributed to the formation of an alternative life style, which manifested itself in particular: listening to banned radio stations, the style of clothing that was associated with rock music, space for free performance / listening to rock music and exchanging information and impressions (“tusovka”).
    [Show full text]
  • Mapping the Ukrainian Poetry of New York
    Introduction: Mapping the Ukrainian Poetry of New York In the midst of ever-increasing quantity, anthologies enable individual voices to be heard above the collective noise. —Czeslaw Milosz1 In the very city of New York literally every day poets read their work in dozens of different places: at museums, churches, universities, various institutions, libraries, theatres, galleries, cafes and private places. […] Every place that has a roof is a place for poetry. —Bohdan Boychuk2 This poetry is no hymn to the homeland; rather the gaze of the allegorist, as it falls on the city, is the gaze of alienated man. It is the gaze of the flaneur, whose way of life still conceals behind a mitigating nimbus the coming desolation of the big-city dweller. —Walter Benjamin3 The Encounter Legend has it that on a mid-fall day in 1966, while on an official trip to New York City as part of the Soviet-Ukrainian delegation to the annual convention of the United Nations, Ivan Drach—then a thirty-year-old aspiring poet and screenwriter—managed to escape the KGB personnel tailing the poet and headed into a district of the city totally unknown to him. After wandering around this strange neighborhood, the poet stopped before a cafeteria, entered it, and spotted a bearded, bespectacled man sitting in the corner as if waiting for someone. Drach approached him; the two men shook hands. The bearded man, believed to be the American poet Allen Ginsberg, lived nearby in an area known as the East Village. The Ukrainian poet did not know conversational English well, and Ginsberg did not know any Ukrainian.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Cause
    Political Culture and National Identity in Russian-Ukrainian Relations Eastern European Studies Stjepan Mestrovic= ,; General Editor Series Editorial Board Norman Cigar Bronislaw Misztal Sabrina Ramet Vladimir Shlapentokh Keith Tester Political Culture and National Identity in Russian-Ukrainian Relations . Texas A&M University Press College Station Copyright © by Mikhail A. Molchanov Manufactured in the United States of America All rights reserved First edition The paper used in this book meets the minimum requirements of the American National Standard for Permanence of Paper for Printed Library Materials, .-. Binding materials have been chosen for durability. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Molchanov, Mikhail A., – Political culture and national identity in Russian-Ukrainian relations / Mikhail A. Molchanov. — st ed. p. cm. — (Eastern European studies ; no. ) Includes bibliographical references and index. ––– (alk. paper) . Ukraine—Foreign relations —Russia (Federation) . Russia (Federation)—Foreign relations—Ukraine. Ukraine—Foreign relations—– . Nationalism—Ukraine. Nationalism—Russia (Federation). Title. Eastern European studies (College Station, Tex) ; no. .—dc To the memory of my father, Aleksandr Prokofievich Molchanov (1922–1975) Contents Acknowledgments Introduction Political Culture and Nationality in Soviet and Post-Soviet Studies A History of an Uneasy Relationship Ukraine’s Departure and the Crisis of Russian Identity Russian Political Culture: Recurrence and Reformulation Political Culture and Nationality in Ukraine Ukraine’s Russian Problem Fears and Hopes: Ukraine, Russia, and the West Conclusion Notes Bibliography Index Acknowledgments This book was started as a Ph.D. dissertation in the University of Alberta’s Department of Political Science. I am grateful to all of my colleagues in the department who were the first readers of the original proposal and disserta- tion draft and to the university for two years of scholarship support and an additional year of lecturing.
    [Show full text]
  • SCIENTIFIC YEARBOOK Issue Twelve
    SCIENTIFIC YEARBOOK Issue Twelve Compilers Leonid Guberskiy, Pavlo Kryvonos, Borys Gumenyuk, Anatoliy Denysenko, Vasyl Turkevych Kyiv • 2011 ББК 66.49(4УКР)я5+63.3(4УКР)Оя5 UKRAYINA DYPLOMATYCHNA (Diplomatic Ukraine) SCIENTIFIC AN NUALLY Issued since November 2000 THE TWELFTH ISSUE Founders: Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Diplomatic Academy at the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine General Directorate for Servicing Foreign Representations Historical Club Planeta The issue is recommended for publishing by the Scientific Council of the Diplomatic Academyat the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, Protocol No of September 28, 2011 р. Publisher: General Directorate for Servicing Foreign Representations Chief Editor Anatoliy Denysenko, PhD (history) Deputy chief editors: Borys Humenyuk, Doctor of History, Vasyl Turkevych, Honored Art Worker of Ukraine Leonid Schlyar, Doctor of Political Sciences Executive editor: Volodymyr Denysenko, Doctor of History ISBN 966-7522-07-5 EDITORIAL BOARD Kostyantyn Gryschenko, Minister of Foreign Affairs of Ukraine Leonid Guberskiy, Rector of the T.G. Shevchenko National University of Kyiv, Member of the NAS of Ukraine, Doctor of Philosophy Borys Humenyuk, Rector of the Diplomatic Academy of Ukraine under the MFA of Ukraine, Deputy Chief Editor Volodymyr Khandogiy, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Volodymyr Yalovyi, Deputy Head of the VR Staff of Ukraine Oleh Bilorus, Head of the VR Committee of Ukraine for Foreign
    [Show full text]
  • President Clinton's Meetings & Telephone Calls with Foreign
    President Clinton’s Meetings & Telephone Calls with Foreign Leaders, Representatives, and Dignitaries from January 23, 1993 thru January 19, 20011∗ 1993 Telephone call with President Boris Yeltsin of Russia, January 23, 1993, White House declassified in full Telephone call with Prime Minister Yitzhak Rabin of Israel, January 23, 1993, White House Telephone call with President Leonid Kravchuk of Ukraine, January 26, 1993, White House declassified in full Telephone call with President Hosni Mubarak of Egypt, January 29, 1993, White House Telephone call with Prime Minister Suleyman Demirel of Turkey, February 1, 1993, White House Meeting with Foreign Minister Klaus Kinkel of Germany, February 4, 1993, White House Meeting with Prime Minister Brian Mulroney of Canada, February 5, 1993, White House Meeting with President Turgut Ozal of Turkey, February 8, 1993, White House Telephone call with President Stanislav Shushkevich of Belarus, February 9, 1993, White House declassified in full Telephone call with President Boris Yeltsin of Russia, February 10, 1993, White House declassified in full Telephone call with Prime Minister John Major of the United Kingdom, February 10, 1993, White House Telephone call with Chancellor Helmut Kohl of Germany, February 10, 1993, White House declassified in full Telephone call with UN Secretary-General Boutros Boutros-Ghali, February 10, 1993, White House 1∗ Meetings that were only photo or ceremonial events are not included in this list. Meeting with Foreign Minister Michio Watanabe of Japan, February 11, 1993,
    [Show full text]