DOCSLIB.ORG

Répertoire Officiel Des Communes De Suisse Modifications Annoncées 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Répertoire Officiel Des Communes De Suisse Modifications Annoncées 2016 Département fédéral de l'intérieur DFI Office fédéral de la statistique OFS Division Registres 0 Bases statistiques et produits généraux novembre 2016 Répertoire officiel des communes de Suisse Modifications annoncées 2016 Version du 03.11.2016 (remplace la version du 22.06.2016) 1 Généralités 1.1 Brève description En vertu de l’art. 19, al. 3 de l’ordonnance du 21 mai 2008 sur les noms géographiques (ONGéo; RS 510.625), les noms et les numéros de communes indiqués dans le répertoire officiel des communes de Suisse ont force obligatoire pour les autorités. L’Office fédéral de la statistique attribue un numéro à chaque commune et établit, gère et publie le répertoire officiel des communes de Suisse (ONGéo, art. 19, al. 1). Celui-ci dresse la liste des modifications de noms de communes approuvées par la Di- rection des mensurations cadastrales (swisstopo) et des modifications annoncées par les services cantonaux compétents (suppression de communes, modifications de limites territoriales et modifica- tions concernant des districts ou toute autre entité administrative comparable d’un canton). 1.2 Structure Le répertoire officiel des communes de Suisse est subdivisé par canton et par district ou toute autre entité administrative comparable du canton (ONGéo, art. 19, al. 2). 1.3 Principales applications Le répertoire officiel des communes sert de référence pour l'identification et la désignation des com- munes dans de nombreuses opérations administratives aux niveaux fédéral, cantonal et communal de même que dans le secteur privé. Espace de l'Europe 10 CH-2010 Neuchâtel www.statistique.admin.ch Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 2 Liste des modifications annoncées Répertoire officiel des communes Etat annoncé Ct. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Statut Valable dès TI 5072 Faido 5081 Sobrio 2 5072 Faido en vigueur 10.04.2016 TI 5109 Gresso 5119 Mosogno 5132 Vergeletto 5136 Onsernone 5137 Isorno 2 5136 Onsernone en vigueur 10.04.2016 VD 5782 Carrouge (VD) 5789 Ferlens (VD) 5791 Mézières (VD) 3A 5806 Jorat-Mézières en vigueur 01.07.2016 BE 616 Münsingen 625 Tägertschi 2 616 Münsingen décidé 01.01.2017 FR 2004 Bussy (FR) 2015 Estavayer-le-Lac 2033 Morens (FR) 2034 Murist 2039 Rueyres-les-Prés 2049 Vuissens 2052 Vernay 3A 2054 Estavayer approuvé 01.01.2017 FR 2005 Châbles 2010 Cheyres 3A 2055 Cheyres-Châbles approuvé 01.01.2017 FR 2044 Surpierre 2047 Villeneuve (FR) 2 2044 Surpierre approuvé 01.01.2017 FR 2179 Chésopelloz 2183 Corminboeuf 2 2183 Corminboeuf approuvé 01.01.2017 FR 2243 Barberêche 2254 Courtepin 2279 Villarepos 2283 Wallenried 2 2254 Courtepin approuvé 01.01.2017 FR 2298 Oberschrot 2299 Plaffeien 2310 Zumholz 2 2299 Plaffeien approuvé 01.01.2017 GR 3832 Grono 3833 Leggia 3836 Verdabbio 2 3832 Grono approuvé 01.01.2017 GR Le nouveau découpage du canton des Grisons en régions sera achevé au 1er janvier 2017. Il entraînera dans le répertoire officiel des communes de Suisse des modifications dans la structuration des communes selon les districts pour le canton des Grisons. Celle-ci sera remplacée par la classification dans les 11 régions suivantes: N° Région 1841 Region Albula 1842 Region Bernina 1843 Region Engiadina Bassa/Val Müstair 1844 Region Imboden 1845 Region Landquart 1846 Region Maloja 1847 Region Moesa 1848 Region Plessur 1849 Region Prättigau/Davos 1850 Region Surselva 1851 Region Viamala La répartition des communes dans les régions peut être consultée dans l’annexe de ce document. approuvé 01.01.2017 VD 5662 Brenles 5666 Chesalles-sur-Moudon 5668 Cremin 5672 Forel-sur-Lucens 5675 Lucens 5686 Sarzens 2 5675 Lucens approuvé 01.01.2017 2/13 © OFS 2016 Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 Répertoire officiel des communes Etat annoncé Ct. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Statut Valable dès VD 5749 Chavornay 5751 Corcelles-sur- Chavornay 5915 Essert-Pittet 2 5749 Chavornay approuvé 01.01.2017 VS 6055 Blitzingen 6064 Niederwald 6073 Grafschaft 6074 Münster-Geschinen 6075 Reckingen-Gluringen 3A 6077 Goms approuvé 01.01.2017 VS 6081 Les Agettes 6266 Sion 2 6266 Sion approuvé 01.01.2017 VS 6234 Chermignon 6242 Mollens (VS) 6243 Montana 6244 Randogne 3A 6253 Crans-Montana approuvé 01.01.2017 TI 5283 Cresciano 5284 Iragna 5285 Lodrino 5286 Osogna 3A 5287 Riviera approuvé 02.04.2017 ZH 132 Hirzel 133 Horgen Horgen décidé 01.01.2018 BE 329 Langenthal 334 Obersteckholz Langenthal en examen 01.01.2018 BE 608 Grosshöchstetten 624 Schlosswil Grosshöchstetten en examen 01.01.2018 BE 865 Gelterfingen 872 Kirchdorf (BE) 875 Mühledorf (BE) 878 Noflen en examen 01.01.2018 AG 4104 Lupfig 4113 Scherz 2 4104 Lupfig décidé 01.01.2018 NE 6402 Bevaix 6409 Fresens 6410 Gorgier 6411 Montalchez 6414 Saint-Aubin-Sauges 6415 Vaumarcus La Grande-Béroche demandé 01.01.2018 BE 937 Schwendibach 939 Steffisburg Steffisburg en examen 01.01.2019 BE 971 Attiswil 975 Farnern 981 Niederbipp 983 Oberbipp 987 Rumisberg 990 Walliswil bei Nieder- bipp 991 Walliswil bei Wangen 992 Wangen an der Aare 993 Wangenried 995 Wiedlisbach 996 Wolfisberg en examen 01.01.2019 BE 869 Kaufdorf 873 Kirchenthurnen 874 Lohnstorf 876 Mühlethurnen 884 Toffen en examen 01.01.2020 ZH 36 Oberstammheim 42 Unterstammheim 44 Waltalingen demandé ZH 81 Bachs 100 Stadel demandé ZH 134 Hütten 140 Schönenberg (ZH) 142 Wädenswil demandé 3/13 © OFS 2016 Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 Répertoire officiel des communes Etat annoncé Ct. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Statut Valable dès ZH 217 Elgg 222 Hofstetten (ZH) demandé BE 661 Clavaleyres FR 2275 Murten Murten en examen BE 737 Hermrigen 738 Jens 741 Merzligen en examen SH 2914 Büttenhardt 2917 Lohn (SH) 2919 Stetten (SH) en examen SG 3253 Marbach (SG) 3255 Rebstein demandé SG 3375 Oberhelfenschwil 3393 Lütisburg 3395 Bütschwil-Ganterschwil en examen GR 3503 Mutten 3668 Thusis Thusis en examen GR 3521 Bergün/Bravuogn 3522 Filisur Bergün Filisur en examen GR 3611 Andiast 3616 Waltensburg/Vuorz 3981 Breil/Brigels en examen AG 4062 Berikon 4075 Rudolfstetten- Friedlisberg 4081 Widen en examen AG 4095 Brugg 4114 Schinznach-Bad en examen AG 4272 Attelwil 4281 Reitnau en examen TI 5001 Arbedo-Castione 5002 Bellinzona 5003 Cadenazzo 5004 Camorino 5005 Giubiasco 5006 Gnosca 5007 Gorduno 5008 Gudo 5010 Lumino 5012 Moleno 5013 Monte Carasso 5014 Pianezzo 5015 Preonzo 5017 Sant'Antonino 5018 Sant'Antonio 5019 Sementina 5282 Claro Bellinzona demandé TI 5061 Airolo 5079 Quinto en examen TI 5064 Bodio 5073 Giornico 5076 Personico 5077 Pollegio en examen TI 5304 Bosco/Gurin 5307 Campo (Vallemaggia) 5309 Cerentino 5310 Cevio 5315 Linescio en examen VS 6031 Bagnes 6036 Vollèges en examen VS 6132 Charrat 6136 Martigny en examen VS 6241 Miège 6249 Venthône 6250 Veyras en examen 4/13 © OFS 2016 Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 Répertoire officiel des communes Etat annoncé Ct. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Statut Valable dès JU 6703 Bourrignon 6704 Châtillon (JU) 6708 Courrendlin 6710 Courtételle 6711 Delémont 6712 Develier 6713 Ederswiler 6716 Mettembert 6718 Movelier 6719 Pleigne 6720 Rebeuvelier 6721 Rossemaison 6728 Vellerat en examen JU 6705 Corban 6730 Val Terbi en examen JU 6803 Rocourt 6809 Haute-Ajoie en examen LU 1127 Egolzwil 1146 Wauwil Wauwil-Egolzwil refusé FR 2022 Gletterens 2045 Vallon 2051 Delley-Portalban Portalban refusé FR 2200 Grolley 2217 Ponthaux Grolley-Ponthaux refusé SO 2471 Bättwil 2481 Witterswil refusé SO 2513 Biberist 2517 Derendingen 2527 Luterbach 2534 Zuchwil 2601 Solothurn Solothurn refusé SG 3338 Schmerikon 3339 Uznach refusé SG 3441 Andwil (SG) 3443 Gossau (SG) refusé GR 3691 Hinterrhein 3693 Nufenen 3694 Splügen 3695 Sufers Rheinwald refusé AG 4030 Killwangen 4040 Spreitenbach refusé AG 4255 Mumpf 4256 Obermumpf 4259 Schupfart 4260 Stein (AG) Stein im Fricktal refusé TI 5095 Brione (Verzasca) 5102 Corippo 5105 Frasco Gebiet “Lavertezzo Valle” der Gemeinde 5112 Lavertezzo 5129 Sonogno 5135 Vogorno Gebiet “Gerra Valle” der Gemeinde 5138 Cugnasco-Gerra Verzasca refusé TI 5143 Aranno 5151 Bioggio 5161 Cademario Bioggio refusé NE 6407 Corcelles- Cormondrèche 6412 Peseux 6458 Neuchâtel 6485 Valangin Neuchâtel refusé 5/13 © OFS 2016 Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 Répertoire officiel des communes Etat annoncé Ct. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Statut Valable dès NE 6451 Cornaux 6452 Cressier (NE) 6453 Enges 6456 Lignières 6459 Saint-Blaise 6461 La Tène Entre-deux-Lacs refusé 6/13 © OFS 2016 Répertoire officiel des communes - Modifications annoncées - Version du 03.11.2016 Territoires spéciaux non attribués à une commune: la forêt cantonale de Galm et les comunanze La forêt cantonale de Galm et les comunanze sont prises en compte dans le système de numérotation de l’OFS, bien qu’il ne s’agisse pas de communes. En leur attribuant un numéro dans ce système, on entend relever dans les statistiques, systèmes d'information géographique, etc, la totalité du territoire suisse, parties cantonales de lac incluses. Un nombre important de communes ayant fusionné ces dernières années, il s’agit de modifier les numéros attribués aux régions concernées au 1er janvier 2004 afin de disposer dans les districts de nouveaux numéros pour les communes qui ont fusionné. Le tableau ci-après présente les anciens et les nouveaux numéros attribués à ces territoires spéciaux ne faisant pas partie d’une commune. Répertoire officiel des communes Etat annoncé Cant. N° comm. Nom de la commune Règle N° comm. Nom de la commune Valable dès Statut FR 2285 Staatswald Galm −−− 2391 Staatswald Galm 01.01.
Load more

Recommended publications
  • Spender Und Gönner ENST 2018
    Spender und Gönner ENST 2018 Ackermann Paul Mels Aeberhard Heidi und Karl Langenthal Albert Disch AG Schiers Allenspach Albin Landquart Aquatrock GmbH Zizers Association romande de lutte suisse Bachmann Paul Baar Bartholet Fredi Zürich Bebi Ruedi Davos Platz Beeli Christian Flims Dorf Beer Peter Oey Beiner + Berther Landquart Beni Baumeister Thusis Bernardini Bauunternehmung GmbH Malans Bernisch Kantonaler Schwingerverband Beton u. Kies AG Cazis Bisig Walter Trachslau Bisig-Bisig Alfred Wädenswil bossi hemmi ag Tiefencastel Breitenmoser Josef und Heidi Appenzell Bucher Armin + Ruth Walchwil Buchli Moritz Sils i. D. Buchmann Joseph Le Mouret Bündner Jodlervereinigung Bündner Kantonaler Schwingerverband Bürgergemeinde Landquart Bürgergemeinde Zizers Bürgergermeinde Seewis Burger-Jenny Josias Chur Büsser Inkasso Landquart Café Bäckerei Caluori Chur Calötscher Hildegard Landquart Casty Ernst Chur Cathomen Toni Falera Chr. Cavegn AG Landquart Christinger René Raperswilen Clavadetscher Ewald Maienfeld Cosenz AG Trimmis Curea Elektro AG Landquart Derungs Umberto Maler- und Gipserarbeiten Cazis Domenig Immobilien AG Chur Egli Kurt Wolhusen Ehmann Stiftung Chur Ehrensberger Noldi Adlikon Elmer Beat Linthal ESAF 2019 Zug EX BAR Davos Platz Fäh Wendel Maseltrangen Fleischhandel Crüzer Landquart Föhn Platten AG Brunnen Frey I.M.A. Bremgarten b. Bern Frey-Müller Susi Schiers Fromm+Partner AG Landquart Gebr. Möhr AG Maienfeld Gemeinde Bonaduz Gemeinde Fläsch Gemeinde Flims Gemeinde Mels Gemeinde Seewis Gemeinde St. Moritz Gemeinde Untervaz Seite 1 von 4 Spender und Gönner ENST 2018 Gemeinde Vaz / Obervaz Genossenschaft Migros Ostschweiz Gossau Gmür Bruno Amden Gort Erwin Chur Grischa Mechanik AG Landquart GRISCHCONTACT AG Maienfeld Groll Haustechnik AG Trimmis Hallauer Walter Rebstein Hans Fischer Logistik AG Untervaz Häny Jean-Pierre Neyruz Hermann Ursula Fläsch Hoff Peter Rümlang Holzinger Klaus Landquart Hotel Sportcenter 5 Dörfer Zizers Hotel Walserhuus Sertig AG Davos Sertig Hug Leo Untervaz Hug & Co.
    [Show full text]
  • 1938-Untervaz Im Geographiebuch
    Untervazer Burgenverein Untervaz Texte zur Dorfgeschichte von Untervaz 1938 Untervaz im Geographiebuch Email: [email protected] . Weitere Texte zur Dorfgeschichte sind im Internet unter http://www.burgenverein-untervaz.ch/dorfgeschichte erhältlich. Beilagen der Jahresberichte „Anno Domini“ unter http://www.burgenverein-untervaz.ch/annodomini . - 2 - 1938 Untervaz im Geographiebuch Johann Jakob Früh Früh Johann Jakob: Geographie der Schweiz Bd. 3 - 1938. Seite 499-505 - 3 - S. 499: I. Die Landschaften des Bündnerrheins. a) Das Quertal des Rheins zwischen Maienfeld und ChChur.ur. Unter Hinweis auf das Kapitel der territorialen Entwicklung der Eidgenossenschaft sei nochmals auf Maienfeld, das wichtige Eingangstor nach Rätien, aufmerksam gemacht (Fig. 147). Schon früh kennt man die wichtige Strasse vom Zürichsee durch das Walenseetal über Sargans, wo sie sich mit der vom Bodensee kommenden grossen Heerstrasse trifft, um nach Maienfeld zu führen. Altbekannt ist die in einem Isoklinaltälchen gelegene Sperre St. Luzisteig E des Fläscherberges, deren militärgeographische Bedeutung von der Römerzeit bis in die Gegenwart in der trefflichen Darstellung "Aus der Geschichte der St. Luzisteig" von Oberstkorpskommandant Th. Sprecher von Bernegg (herausgegeben von Dr. F. Pieth, Chur 1934) eingehend geschildert wird. Ueber die Luzisteig führte die römische Militärstrasse nach Magia (Maienfeld), das seine Bedeutung durch den Pass erhalten hat. Bünden erwarb sich 1509 käuflich diesen Ort mit der gesamten "Herrschaft", und auf der Südseite des Grenzsteins zwischen Liechtenstein und Graubünden bei St. Katharinabrunnen stehen die Worte "Alt-Fry-Rhaetia". Der zu einer Völkerstrasse gewordene Pass war viel umstritten. Durch die Eröffnung der Bahn nach Ragaz hat der Uebergang an wirtschaftlicher Bedeutung zwar eingebüsst, doch rückt die St.
    [Show full text]
  • Graubünden for Mountain Enthusiasts
    Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Vom Nutzraum Zum Wohnraum
    GZA/PPA • 7007 Chur Nr.40, 6. Oktober 2021 Einrichtungskonzepte Büwo online: buendnerwoche.ch Chur Näfels eugenio.ch Recycling Entsorgung Vernichtung heisst jetzt A&M Recycling elrec.net SALVE! Eintauchen ins Schloss Zizers Bild zVg r e e rt l e a p 3G- k x wieZeit lo e r g h in Regel I p m zu feiern! a GARAGE FELI C ZIMMERMANNAG Jetzt ist setztauf Zwie Zukunftund lädt die Zeit zur Eröffnungder neuen gekommen Geschäftsliegenschaftam um Ihre Winter- 8./9.Oktober 2021 pneu zu montieren Plong Muling 32,Domat/Ems Felsenaustrasse41|7000 Chur carXpert www.camper-huus.ch Deutsche Strasse 36, 7000 Chur 081 353 19 42, www.garagefelix.ch 2 | bündner woche Mittwoch, 6. Oktober 2021 DIE NEUEN HERRSCHAFTEN Im Schloss Zizers entstehen Eigentumswohnungen – ein Einblick in Vergangenes und Zukünftiges Laura Natter Wohnen mit Weitsicht: Auf dem Anwesen des Schlosses Zizers (im Bild der Südtrakt) entstehen insgesamt 23 Wohnungen – alles Unikate. Bilder zVg Anzeige Natalie Neu im Haaratelier Chur Spezialangebot: Panoramafahrtinkl. Mittagessen er: Ichfreue mich auf henunt buc .ch/139 Jetzt xpress deinen Besuch! erninae www.b Bahnhofstrasse14, 7000 Chur haarateliers.ch 081 2534422 Mittwoch, 6. Oktober 2021 bündner woche | 3 s ist ein schlichtes Zimmer, das Zim- mer Nr. 14. Vielleicht zehn oder Ezwölf Quadratmeter gross, Parkett- boden, ein Fenster. Kaum zu glauben, speiste hier vor nicht allzu langer Zeit Kai- serin Zita. Bescheiden – könnte man mei- nen. Prunkvoll – sollte man nicht verges- sen. Denn das Zimmer Nr. 14 ist Teil des Schlosses Zizers, das bis 1989 von Zita, der letzten Kaiserin Österreichs und Köni- gin von Ungarn, bewohnt wurde.
    [Show full text]
  • 110.200 Legge Sulla Suddivisione Del Cantone Dei Grigioni in Distretti E Circoli Accettata Dal Popolo Il 12 Marzo 2000 1
    110.200 Legge sulla suddivisione del Cantone dei Grigioni in distretti e circoli accettata dal Popolo il 12 marzo 2000 1 Art. 1 Suddivisione Sulla base dell'articolo 12 della Costituzione cantonale 2 il Cantone dei Grigioni viene suddiviso nei seguenti distretti e circoli: I. Distretto dell'Albula comprendente: 1. Circolo di Alvaschein con i Comuni di Alvaschein, Mon, Mutten, Stierva, Tiefencastel e Vaz/Obervaz; 2. Circolo di Belfort con i Comuni di Alvaneu, Brienz/Brinzauls, Lantsch/Lenz, Schmitten e Surava; 3. Circolo di Bergün con i Comuni di Bergün/Bravuogn, Filisur e Wiesen; 4. Circolo di Surses con i Comuni di Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur e Tinizong-Rona. II. Distretto del Bernina comprendente: 1. Circolo di Brusio con il Comune di Brusio; 2. Circolo di Poschiavo con il Comune di Poschiavo. III. Distretto di Hinterrhein comprendente: 1. Circolo di Avers con il Comune di Avers; 2. Circolo di Domleschg con i Comuni di Almens, Feldis/Veulden, Fürstenau, Paspels, Pratval, Rodels, Rothenbrunnen, Scharans, Scheid, Sils i.D., Trans e Tumegl/Tomils; 3. Circolo di Rheinwald con i Comuni di Hinterrhein, Medels i.Rh. 3, Nufenen, Splügen e Sufers; 4. Circolo di Schams con i Comuni di Andeer, Ausserferrera 4, Casti-Wergenstein, Clugin, Donath 5, Innerferrera 6, Lohn, Mathon, Patzen-Fardün 7, Pignia, Rongellen e Zillis-Reischen; 5. Circolo di Thusis con i Comuni di Cazis, Flerden Masein, Portein, Präz, Sarn, Tartar, Thusis, Tschappina e Urmein. IV. Distretto di Imboden comprendente: 1. Circolo di Rhäzüns con i Comuni di Bonaduz, Domat/Ems e Rhäzüns; 2. Circolo di Trins con i Comuni di Felsberg, Flims, Tamins e Trin.
    [Show full text]
  • Prättigau Tourismus
    Jahresbericht 2016 / 2017 Prättigau Tourismus Conters Fideris Furna Grüsch Jenaz Luzein Schiers Seewis Inhalt Inhalt.................................................................................................................................. 2 Bericht des Vorsitzenden der Geschäftsführung................................................................... 3 Die Schwerpunkte im Überblick.......................................................................................... 4 - 10 Kurz & Bündig ................................................................................................................... 11 Bericht der Revisionsstelle................................................................................................... 12 Jahresrechnung 2016 / 2017.............................................................................................. 13 - 15 Anhang Jahresrechnung 2016 / 2017................................................................................. 16 - 17 Antrag über Verwendung des Bilanzergebnisses 2016 / 2017............................................. 18 2 Bericht des Vorsitzenden der Geschäftsführung Die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung, Wenn wir in den gegenwärtigen Strukturen weiterwirken sagte einst Heraklit. Wenn wir im 10. Jahr von Prättigau können, sind wir recht gut aufgestellt, wir müssen aber be- Tourismus von Konstanten sprechen, ist es in erster Linie un- weglich bleiben und offensiv in die Zukunft gehen. Viele sere Geschäftsleiterin Daniela Göpfert. Sie ist seit Anfang
    [Show full text]
  • Untervaz-Trimmis Abfahrt Partenza Departure Départ Live-Anzeige 13
    Untervaz-Trimmis Abfahrt Partenza Departure Départ Live-Anzeige 13. Dezember 2020 - 11. Dezember 2021 04:00 07:00 10:00 13:00 Zeit Linie Zielort Gleis Zeit Linie Zielort Gleis Zeit Linie Zielort Gleis Zeit Linie Zielort Gleis R 04:56 R £ Chur - Ilanz 1 07:01 S Landquart ( - Schiers) 1 10:01 S1 Landquart - Schiers 1 13:01 S1 Landquart - Schiers 1 Chur 05:06 - Domat/Ems 05:20 - Versam- Zizers 07:03 - Igis 07:05 - Ried 07:07 - Zizers 10:03 - Igis 10:05 - Ried 10:07 - Zizers 13:03 - Igis 13:05 - Ried 13:07 - S. 05:36 - Ilanz 05:50 Landquart 07:10 Landquart 10:10 - Malans GR 10:15 - Seewis- Landquart 13:10 - Malans GR 13:15 - Seewis- Ö teilweise weiter nach Schiers P. 10:20 - Grüsch 10:22 - Schiers 10:26 P. 13:20 - Grüsch 13:22 - Schiers 13:26 05:00 10:27 Chur - Disentis/Mustér 1 13:27 Chur - Disentis/Mustér 1 07:27 RE Chur - Disentis/Mustér 1 RE RE Haldenstein 10:31 - Wiesental 10:33 - Chur 10:36 - Haldenstein 13:31 - Wiesental 13:33 - Chur 13:36 - Zeit Linie Zielort Gleis Haldenstein 07:31 - Wiesental 07:33 - Chur 07:36 - Reichenau-T. 11:04 Reichenau-T. 14:04 U Reichenau-T. 08:04 05:19 S Chur - Thusis 1 Ö weiter nach Disentis/M. Ö weiter nach Disentis/M. Haldenstein 05:23 - Wiesental 05:25 - Chur 05:27 - Ö weiter nach Disentis/M. 10:31 Landquart - Scuol-Tarasp 1 13:31 Landquart - Scuol-Tarasp 1 Chur West 05:31 - Felsberg 05:34 - Domat/ 07:31 R Landquart - Scuol-Tarasp 1 RE RE Zizers 10:33 - Igis 10:35 - Ried 10:37 - Zizers 13:33 - Igis 13:35 - Ried 13:37 - Ems 05:37 - Ems Werk 05:39 - Reichenau- Zizers 07:33 - Igis 07:35 - Ried 07:37 - Landquart 10:41 - Malans GR 10:52 - Landquart 13:41 - Malans GR 13:52 - T.
    [Show full text]
  • Erlebnisprogramm
    Sommer 2021 Erlebnisprogramm Conters Fanas Fideris Furna Grüsch Jenaz Pany Seewis St. Antönien Valzeina Gästekarte Prättigau Ihre Zugangskarte für attraktive und erlebnisreiche Angebote im Prättigau Gästekarte Vorname / Name Christa Tünscher 2 Erwachsene 2 Bis 6 Jahre 1 Ab 6 Jahre Gültig vom 01.08.2021 bis 08.08.2021 Erhältlich bei Ihrem Gastgeber oder bei den Gäste-Informations stellen (siehe Seite 19) Nutzen Sie die Gelegenheit und probieren Sie etwas Neues aus! Das aktuelle Erlebnisprogramm finden Sie auf praettigau.info/gaestekarte Programmänderungen vorbehalten. Prättigau Tourismus Valzeinastrasse 6, 7214 Grüsch Tel. +41 81 325 11 11 praettigau.info [email protected] facebook.com/praettigau instagram.com/praettigau.ch youtube.com/praettigau 2 Willkommen im Prättigau Liebe Gäste In dieser Broschüre finden Sie zahlreiche Bitte beachten Sie die Anmeldefristen unvergessliche Aktivitäten und Ange- für einzelne Angebote und weisen Sie bote. Lassen Sie sich inspirieren und bei der Anmeldung auf Ihre Gäste- profitieren Sie von attraktiven Kondi- karte hin. Die Kosten sind in Schweizer tionen mit der Gästekarte Prättigau. So Franken ausgewiesen und bar vor Ort zu wird sich Ihr Ferien-Tagebuch schnell mit bezahlen. Die Versicherung ist Sache der spannenden Erlebnissen und bleibenden Teil nehmenden. Erinnerungen füllen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen Wir unterstützen Sie gerne bei der Ge- auf Ihrer persönlichen Entdeckungstour staltung eines abwechslungs reichen durch das Prättigau! Aufenthalts mit Ihrer Gästekarte. 3 Wasser Schwimmbad Pany Gültig 29. Mai – 29. August 2021 Die gepflegte und gut eingerichtete Anlage mit 33 m-Becken, Nichtschwimmerbecken Öffnungszeiten und Kinderplanschbecken liegt an herrlicher (bei guter Witterung) Panorama lage oberhalb von Pany. Mo – Fr 10 – 19 Uhr Grosszügige Liegewiese, Grillstelle, verschiedene Sa – So 9 – 19 Uhr Spiele und vieles mehr.
    [Show full text]
  • 1940-Die Burgen in Den V Dörfern
    Untervazer Burgenverein Untervaz Texte zur Dorfgeschichte von Untervaz 1940 Die Burgen in den V Dörfern Email: [email protected] . Weitere Texte zur Dorfgeschichte sind im Internet unter http://www.burgenverein-untervaz.ch/dorfgeschichte erhältlich. Beilagen der Jahresberichte „Anno Domini“ unter http://www.burgenverein-untervaz.ch/annodomini . - 2 - 1940 Die Burgen in den V Dörfern Anton von Castelmur von Castelmur Anton: Die Burgen und Schlösser des Kantons Graubünden. 1. Teil. Basel 1940. Seite 41-61. MARSCHLINS Unweit des Dorfes Igis Steht in fruchtbarer Gegend das imposante Schloss Marschlins. Vielleicht ist es identisch mit Massanesco der von Durrer publizierten Privaturkunden aus der Zeit Karls des Grossen. Vier runde Ecktürme gestalten es zu einer kleinen Festung, der auch der Wassergraben nicht fehlte. Marschlins oder Martschenins, wie es in alten Urkunden heisst, gehörte einst den mächtigen Freiherren von Vaz. Donat von Vaz, der Letzte seines Stammes, war ein streitbarer Herr, der den Bischöfen von Chur viel zu schaffen gab. Eine blutige Fehde zwischen ihnen wickelte sich im Jahre 1324 ab. Bischof von Chur war damals Rudolf von Montfort. Zu ihm hielt seine Familie und viele Freunde. Mit vereinten Kräften gelang es, Marschlins zu erobern, in das gemeinsam gemachte Gefangene gesteckt wurden. Bei den Kämpfen fand auf bischöflicher Seite Jacob von Marmels den Tod. Im Ganzen blieb aber Donat von Vaz Sieger, sodass Rudolf von Montfort das Bistum Chur aufgab. Sein Nachfolger war Ulrich V. Ribi. Er wurde vom lästigen Vazer befreit, da der Tod diesen erreichte. Wem gehörte nun aber Marschlins? Der Bischof und die Montfort erhoben darauf Ansprüche. Vorübergehend übergaben sie die Burg 1336 dem neutralen Hugo Thumb von Neuburg .
    [Show full text]
  • Amt Für Jagd Und Fischerei Graubünden Uffizi Da Chatscha E Pestga Dal Grischun Ufficio Per La Caccia E La Pesca Dei Grigioni
    Amt für Jagd und Fischerei Graubünden Uffizi da chatscha e pestga dal Grischun Ufficio per la caccia e la pesca dei Grigioni Loëstrasse 14, 7001 Chur Tel: 081 257 38 92, Fax: 081 257 21 89, E-Mail: [email protected], Internet: www.jagd-fischerei.gr.ch "Jagd 2013 in Graubünden. Wo löse ich das Patent ?“ 1. Wer im Kanton Graubünden jagen will, braucht ein Patent. Zum Bezug sind vorzuweisen: ein gültiger Personalausweis, das Jagdpatentbüchlein; der Ausweis über die gesetzliche Haftpflichtversicherung, sowie das Formular mit der persönlich unterzeichneten Bestätigung, dass keine Verweigerungsgründe gemäss Artikel 7 KJG vorliegen, die Jagdwaffe persönlich eingeschossen wurde, und für Bündner, dass der Wohnsitz seit drei aufeinander folgenden Monaten im Kanton Graubünden ist (Art. 4 RJV). 2. Die Patente für die Hoch-, Niederjagd und den Steinwildhegeabschuss 2013 können ab Mittwoch, 14. August wie folgt gelöst werden: am Schalter (Dienstag bis Samstag: 10.00-17.00 Uhr) beim Bündner Naturmuseum (BNM), Masanserstr. 31, 7000 Chur und in den Jagdbezirken gemäss den nachfolgend aufgeführten Ausgabeplänen, im Verhinderungsfalle nach telefonischer Vereinbarung zu Bürozeiten bei den Ausgabestellen (Wildhut) in den Bezirken. 3. Die Jagdpatentgebühren 2013 bleiben gegenüber den beiden Vorjahren unverändert. Sie richten sich nach dem Regierungsbeschluss vom 3. Mai 2011, Protokoll Nr. 402. Sie betragen: z.B. für Schweizer und niedergelassene Ausländer mit Wohnsitz im Kanton für die Hochjagd Fr. 697.- und für die Niederjagd Fr. 281.–. Die Kanzleigebühr beträgt: Fr. 20.–. Die Gebühren für die übrigen Kategorien sind im erwähnten Regierungsbeschluss aufgeführt. Achtung: Am Schalter des Bündner Naturmuseums bzw. bei der Wildhut: Zahlung auch per MaestroCard oder PostCard möglich, jedoch keine Kreditkarten.
    [Show full text]
  • 910 Landquart – Davos Platz Landquart – Vereina – Scuol-Tarasp Landquart – Vereina – St
    FAHRPLANJAHR 2020 910 Landquart – Davos Platz Landquart – Vereina – Scuol-Tarasp Landquart – Vereina – St. Moritz Stand: 12. März 2020 R RE R R R R RE R RE RE 4307 4011 1912 1013 4213 1015 1017 1217 1021 1221 St. Moritz Scuol-Tarasp Scuol-Tarasp [Untervaz- Disentis/ Sagliains Trimmis] Mustér Landquart 4 55 5 13 5 34 6 20 6 47 7 47 7 50 Malans 5 37 6 22 6 50 7 53 Seewis-Pardisla 5 43 6 27 6 54 Grüsch 5 45 6 29 6 56 7 54 Schiers 5 26 5 50 6 33 7 00 7 59 8 03 Furna 5 57 6 37 7 04 Jenaz 6 00 6 39 7 06 8 08 Fideris 6 02 6 41 7 09 Küblis 5 15 5 39 6 08 6 46 7 14 8 10 8 14 Saas im Prättigau 5 46 6 13 6 51 7 19 8 20 Klosters Dorf 5 54 6 23 6 59 7 27 8 23 Klosters Platz 5 29 5 57 6 25 7 02 7 30 8 26 8 30 Klosters Platz 5 30 5 58 6 27 6 30 7 03 7 32 7 33 8 29 8 32 Cavadürli 6 05 6 33 8 35 Davos Laret 6 14 6 40 7 15 8 42 Davos Wolfgang 6 19 6 45 7 20 8 47 Davos Dorf 6 30 6 52 7 26 7 54 8 53 Davos Platz 6 33 6 57 7 29 7 57 8 57 Sagliains 6 01 6 57 7 58 8 54 Lavin 6 03 6 59 8 00 8 58 Guarda 6 07 7 04 8 04 9 02 Ardez 6 12 7 09 8 09 9 07 Ftan Baraigla 6 18 7 15 8 15 Scuol-Tarasp 6 23 7 18 8 19 9 15 Sagliains Susch 5 53 Zernez 6 02 Cinuos-chel-Brail 6 13 S-chanf 6 19 Zuoz 6 22 Madulain La Punt-Chamues-ch Bever 6 31 Samedan 6 34 Samedan 6 36 Celerina 6 39 St.
    [Show full text]