Quotidiano fondato da Antonio Gramsci il 12 febbraio 1924

FESTA NAZIONALE COMACCHIO ECOLOGISTI PER 26 LUGLIO - 16 AGOSTO IL PARTITO DEMOCRATICO LIDO DI POMPOSA (FE)

AMBIENTE FUTURO AMBIENTE FUTURO

Anno 84 n. 210 - domenica 5 agosto 2007 - Euro 1,00 www.unita.it

Lavori in corso. «Larry King: “Non “Sissignore”. K.: “Quindi oltre tremila per difendersi da soli. Perché non ce dice mai può darsi che mi sbagli?”. soldati non sono morti invano?”. C.: ne siamo andati, allora?”. C.: “Il Dick Cheney: “No”. K.: “Col senno di “Nossignore”. K.: “Lei ha detto che lavoro non è concluso, Larry”.» Da Larry King Live, trasmesso dalla Cnn il 31 luglio poi, andrebbe ancora in Iraq?”. C.: gli iracheni erano sulla buona strada 2007 e pubblicato dal Foglio

L’editoriale

FURIO COLOMBO Primarie Pd, c’è un problema di sinistra aspettando L’Ulivo discute dell’allarme di Bersani: si soffoca la partecipazione il dibattito Il ministro Chiti: le decisioni a tavolino vanificano l’effetto-Veltroni

hi siete? Da dove veni- ■ L’allarme l’ha lanciato ieri il Staino «C te?» chiede il gabelliere ministro dello Sviluppo econo- INTERVISTA A EPIFANI a Troisi e Benigni nell’indimen- mico Pier Luigi Bersani, in un’in- ticabile film Non ci resta che pian- tervista a l’Unità: nel Pd ci sono gere. «Siamo quelli di prima, sia- troppe operazioni decise a tavoli- «Ora vogliono mettere mo appena passati di qui» ri- no e la sinistra di governo ri- sponde l’ingenuo Troisi. «Un schia di essere sottorappresenta- fiorino» esige il gabelliere che ta. Che si tratti di un problema alla gogna il sindacato» non voleva la risposta ma grave e serio lo confermano le l’adempimento burocratico. Il numerose voci raccolte il giorno ORESTE PIVETTA buon Troisi ha già pagato tre dopo all’interno dell’Ulivo. A co- volte. Ma il gabelliere è lì sul minciare da quella di un altro aro Epifani, ci sentiamo confine per applicare le regole. ministro Ds, Vannino Chiti, tito- Caccerchiati? La firma sot- «Chi siete? Da dove venite? Un lare delle Riforme: «Corriamo il to il protocollo, le riserve a fiorino!», ripete subito dopo, rischio di non rappresentare il proposito del protocollo, Fas- implacabile. nuovo. Gli equilibri decisi a tavo- sino che non comprende le ri- Uno potrebbe dire che è un po’ lino e dettati sul territorio a ca- serve, la sinistra e i riformisti, quello che è successo quando al- scata possono produrre un corto- i metalmeccanici e Bonanni. cuni sono passati di fronte al ta- circuito micidiale. Col risultato Rifaccio la domanda, sfoglian- volo della segreteria tecnica del di vanificare l’entusiasmo per la do l’ultimo numero del- Partito democratico. Meno di- candidatura di Veltroni». Stessi l’Espresso, quello con la co- vertente di Troisi-Benigni, ma timori da parte di numerosi diri- pertina dedicata a Epifani, ap- con lo stesso scatto di automati- genti locali dei Ds e dell’Ulivo. punto, ad Angeletti e a Bonan- smo: o così o niente. Peccato, Frulletti e Sebastiani ni.... perché sarebbe stato utile ri- alle pagine 3 e 4 segue a pagina 2 spondere alle domande se la prova fosse stata il dibattito e non il modulo. Peccato perché Commenti nel nascente Partito democrati- co ogni giorno, in tanti ormai, Caso Mele anche non partecipando alle primarie, descrivono nei detta- «’Ndrangheta, scoveremo la talpa in Procura» gli le scelte politiche ed econo- QUANTO COSTA miche, e lo fanno senza se e sen- Boemi, procuratore antimafia di Reggio: «Massoni deviati e politici al tavolo della criminalità» UN FESTINO za fax, come autorizzati da un “prima” che li esenta dal transi- OLIVIERO BEHA tare di fronte al gabelliere. ■ «La presenza di una talpa Le elezioni del Partito democra- nella Procura dimostra come la BENZINA TROPPO CARA i sono almeno due modi tico - specialmente se vi fossero ’ndrangheta riesca a penetrare Cper fare i conti in tasca a stati dibattiti invece che modu- dovunque. La talpa la stiamo Cosimo Mele, il deputato Udc li (ma speriamo ancora che ci si- cercando, non troveremo pace Il governo che una settimana fa se la sta- ano, anche se sarebbero stati fino a quando non avremo da- va spassando in un albergo di molto più ricchi e utili e aperti to un nome a chi ha tradito lo convoca Via Veneto con due «lucciole» senza le preliminari, inspiegabi- Stato». Salvatore Boemi, procu- (ma non erano scomparse se- li esclusioni politiche di Pannel- ratore della Dda di Reggio Cala- condo Pasolini?) e una degna la e di Di Pietro) - devono per bria, rilancia l’allarme cosche. E i petrolieri dose di cocaina, per la cessio- forza misurarsi con grandi que- a l’Unità dice: «’Ndrangheta e ne della quale è stato indagato stioni che non sono partitiche, massoneria deviata fanno parte ESODO Quindici milioni ier l’altro dalla Procura di Ro- non sono locali e non sono oc- di uno stesso identico sistema di veicoli in marcia ma ma. Il primo è quello apparen- casionali. criminale, che punta a spartirsi temente leggero di farla finita Penso al furibondo dibattito a tavolino opere e fondi pubbli- senza code bibliche, più con i moralismi, le ipocrisie, i economico che sta lacerando il ci». pesante il caro-benzina «diconondico, facciononfac- nostro Paese, tra una opposizio- Fierro a pagina 6 e il ministero per lo Svi- cio» e prendere la vicenda per ne che non vuole niente tran- luppo economico ha con- le corna. Il nostro Cosimo ha ne la liquidazione di Prodi e detto che era da sei giorni lon- una pretesa linea del Piave che Medio Oriente vocato il 10 agosto i pe- tano dalle gioie della famiglia, marcherebbe la differenza tra il INTERVISTA A YEOSHUA trolieri per una verifica nel brindisino, e che quindi, saggio riformista e la sinistra sui prezzi . Gli italiani so- comprensibilmente, non ce la sprecona. Teniamo presente «LA PACE no i più tartassati rispet- faceva più: più della supercaz- che qui si parla di lavoro, non zola prematurata di Amici miei di sprechi della politica, dove la NASCERÀ DA to agli altri Paesi euro- è stato semplicemente il ri- linea di confine è tra privilegio pei. chiamo della carne al quale ha e cittadini. Dunque vediamo di CONFINI CERTI» Ferrucci e Palladino ceduto, altro che la polvere non fare confusione. a pagina 7 bianca. segue a pagina 29 De Giovannangeli a pagina 10 segue a pagina 29 Foto di Luca Zennaro/Ansa SOLGENITSIN, ARCIPELAGO PUTIN

MARINA MASTROLUCA FRONTE DEL VIDEO MARIA NOVELLA OPPO orse perché la Russia di Pu- Ftin ha bisogno di padri, La fatica del riposo grandi vecchi che oggi manca- no nel panorama nazionale. NOTAVA Bertolt Brecht in una sua breve poesia quanta fatica co- Forse perché quella stretta di sta essere cattivi. Ma costa molta fatica anche riposarsi. E lacrime mano tra il capo del Cremlino e sangue, se dobbiamo giudicare dagli esodi automobilistici, con con il dissidente di un tempo incidenti e code nelle quali si sprecano intere giornate di ferie. Le Alexandr Solgenitsin già nel interviste agli automobilisti bloccati sono un classico di queste 2000 sembrava poter cancella- giornate e ovviamente non dicono niente che già non si sapesse. re le ombre di un presidente uscito direttamente dalle file Ma la tv, come Berlusconi, è per sua natura «populista» e cerca in del Kgb. Solgenitsin, con il suo ogni modo di accreditarsi per vox populi. Ovvero per voce della Arcipelago gulag, era rientrato «massaia di Voghera», invenzione lessicale che rischia pericolosa- in patria da sei anni e ne era re- mente di inverarsi, anzi si è già concretizzata in alcune interviste stato deluso. L’incontro con Pu- andate in onda ieri. Cosicché, alcuni esemplari della categoria tin, dopo le porte sbattute in elettrodomestica, pure loro intervistate in tv per non dire niente, si faccia a Gorbaciov e Eltsin, finì sono dichiarate però orgogliose di essere entrate nel vocabolario negli annali del Cremlino e nel- le tv russe come un fatto stori- e, benché classificate come ignoranti, ora minacciano di diventa- co. re movimento. Vedrete che presto anche Gasparri entrerà nel di- segue a pagina 11 zionario e si dichiarerà molto fiero di essere sinonimo di cretino. l’Unità + € 6,90 Cd “Compilation Country 1” tot: € 7,90; Arretrati € 2,00 Spediz. in abbon. post. 45% - Art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Roma 2 OGGI domenica 5 agosto 2007

Il direttivo diviso: quelli che hanno votato La contrapposizione tra sinistra e riformisti: contro l’intesa sono compagni che sbagliano si dovrebbe prima guardare ai valori comuni L’INTERVISTA e la linea resta quella della maggioranza evitando di cercare il nemico nel vicino GUGLIELMO EPIFANI «Vogliono delegittimarci, ma reagiremo» Il segretario Cgil allarmato per la campagna dei media e della destra. «Si spazzano via regole e rappresentanza»

■ di Oreste Pivetta / Segue dalla prima di mezzo, senza più partiti o mandazione che rivolge al mo indicato... Lo staff leasing: biamo firmato, assumendoci . sindacati a mediare, fornendo nuovo Partito democratico... c’era l’impegno del governo a una responsabilità di fronte ai «Vogliamo riproporre il tema alla affermazione del più forte «E a ragione. Sembra passare cancellarlo. La previdenza agri- nostri iscritti, ai lavoratori, al pa- dei migranti. In Parlamento sta- ACCUSE Sotto il volto dei tre segretari il tito- sul più debole un modello tec- uno slogan: quello della con- cola: un progetto pronto è stato ese. Come non hanno fatto tan- zionano quattro disegni di leg- nocratico, secondo un’ideolo- trapposizione tra sinistra rifor- accantonato. Il lavoro a tempo te altre grandi associazioni di in- ge. Tutti fermi, mentre mi pare lo è «L’altra casta». E ancora «Privilegi. Carrie- gia liberista che riduce il mon- mista e sinistra radicale. Mentre determinato: si deve capire che teressi... Il sindacato ha cercato che non si possa attendere di do al mercato, spazzando via dovrebbe finire in primo piano bisogna affrontare il problema la difesa di un interesse colletti- fronte a un fenomeno sempre re. Stipendi. E fatturati da multinazionale. I regole e rappresentanze, consi- ciò che nella diversità delle posi- del “termine”, altrimenti si vo, che riguarda il paese nella più vistoso, sempre più presen- derate un impiccio, un intral- zioni comunque significa apre la strada a tutti gli abusi... sua complessità, con un’atten- te nella realtà italiana. Poi ci so- conti in tasca ai sindacati». Nelle pagine inter- cio». “sinistra”: e cioè solidarietà, sen- Sono obiettivi importanti, ma zione che dovrebbe essere di tut- no i giovani, poi c’è il lavoro pre- Se questa è la dimensione so della giustizia, difesa dei più non sono una montagna insu- ti. Il senso della concertazione cario. Tante iniziative locali, ne, poi, un lungo elen- Con argomenti che abbiamo dello scontro, mi pare che la deboli, concezione del lavoro. perabile per il governo. Spero dovrebbe vivere in questa atten- una grande iniziativa unitaria, letto e riletto sui fogli del miopia non faccia difetto alla Valori, che mi auguro possano che una risposta serena alle no- zione comune». la manifestazione... Queste so- co di malefatte, una centrodestra: i soldi dei nostra sinistra, molto critica appartenere a un campo più va- stre domande comunque arrivi Che pensa allora del sì di no le mie proposte». Caf... soprattutto dentro casa... sto, ma che sono ancora il trat- e mi pare che la discussione nel Montezemolo, a condizione Leggendo i giornali, al di là somma di delitti sot- «Come se li avessimo cercati «C’è il vizio di cercare gli avver- to della sinistra attraverso il qua- corso del consiglio dei ministri che non si tocchi nulla? della “casta”, si scoprono noi, i Caf, come se comunque sari tra i vicini, mentre probabil- le ricostruire un linguaggio co- sia stata interessante, dal nostro «Mi fa piacere, anche se non ca- contrasti dentro la Cgil, to il segno del potere. non rappresentassero un servi- mente gli avversari stanno da mune che sia libero da chiusu- punto di vista». pisco il vincolo della immodifi- trame tra un sindacato e zio pubblico, utile a tanti. Un un’altra parte. Ma in questo re, schematismi, ideologismi. Queste le critiche. Anche la cabilità. È assurdo pensare che l’altro. Immagine non Che dire del titolo, “L’altra calderone inaccettabile, per modo si smarrisce il senso di Ne dovrebbero discendere pro- decontribuzione degli non si possa più toccar nulla... proprio di solidarietà. casta”. Senza dimenticare concludere che il sindacato go- un’appartenenza e questo do- grammi e scelte, che, al di là del- straordinari. Poi viene il Anche nel merito di questioni «Ogni qualvolta la politica è quello all’interno, “Così de di un eccesso di potere. Se vrebbe far riflettere la sini- le articolazioni, riconducono a buono... Sulle pensioni molto particolari. Ad esempio: scossa da un terremoto, anche potenti, così arroganti”... penso a questa accusa in rap- stra...». questo linguaggio. Dovrebbe siamo tutti sensibili. non capisco perché Confindu- il sindacato ne risente. Ma è sba- Vi sentite percorsi da un porto al ruolo che abbiamo Quando litigare diventa una valere anche per il futuro Pd». «Guai a sminuire il valore di stria debba difendere lo staff lea- gliato raccontare la discussione brivido di indignazione? esercitato durante la complica- malattia... Speriamo. Veniamo al questa intesa. L’aumento delle sing, non capisco perché non all’interno dei sindacati e della «Sì, siamo indignati. Siamo indi- «Lo chiarisce Bersani...» presente del protocollo e debba mirare ad una soluzione gnati per un’operazione a fred- Quando sostiene che la della firma. Firma con legislativa per il lavoro a termi- do, senza argomenti, senza nes- Il terremoto parola sinistra non deve riserve. Fassino ha detto di Le nostre riserve: ne, argomento che si ritroverà C’è chi ha in mente suna indagine, tra distorsioni essere lasciata non capire. Non c’è il rischio di fronte ad ogni discussione intollerabili. Come se il proposi- nella politica incustodita. È che siano in molti a non tutte comprensibili contrattuale, perché si capisce una società divisa to fosse: abbiamo fatto i conti si riflette su di noi una capire, di fronte a anche Confindustria che non accetteremo mai situa- tra poteri forti con la politica, adesso tocca al racco- un accordo zione in cui il contratto a termi- sindacato. In un’altra intervista Grave l’attacco giudicato dovrebbe ne non torni alla sostanza chia- e individui, senza più all’Unità, avevo accennato al ri- comunque ra di contratto a termine». schio di un diciannovismo di ri- dell’”Espresso” “buono”? condividerle Con la firma e con le riserve, corpi di mezzo torno... ». «Prima vie- andrete a chiedere il voto di Spieghiamo ne il dispia- lavoratori e pensionati... “diciannovismo”. Come ta trattativa di questi mesi, de- cere per- pensioni, l’aggancio al costo del- «Il voto di tutti, insieme con Ci- Cgil come fosse una trasposizio- novant’anni fa . vo dedurre che proprio questa ché con la vita... Cose note. Soprattutto sl e Uil. Vogliamo che la consul- ne banale della discussione poli- «Cioè, il tentativo di mettere al- forza espressa nel confronto poco sfor- bisogna ricordare che è il primo tazione sia un momento di tica. La Cgil ha dentro di sé una la gogna le istituzioni: prima si con il governo e con le altre zo si sareb- accordo che pensa ai giovani, grande democrazia, di parteci- forte convinzione della propria pensa alla politica e ai partiti, parti sociali si vuole colpire. be potuto dal riscatto della laurea alla mi- pazione, di coinvolgimento, autonomia». poi si passa al sindacato. Che Questa forza e questa autono- garantire un sura dei coefficienti di rivaluta- perché non chiediamo soltanto Ma della divisione tra senso vuole avere la sistemazio- mia... È evidente che qualcu- profilo rifor- zione. Per questo mi chiedo per- un voto. Chiediamo di parlare cosiddetta “sinistra” e ne dentro una casta di sindaca- no coltiva l’idea di una società matore più al- ché rinunciare a un passo avan- e di spiegare, ma anche di ascol- “riformisti” sapete qualche listi e sindacati? Perché piegare semplificata, dentro la quale i to... Se penso a ti sui contratti a termine. Per tare: vogliamo ascoltare le ragio- cosa anche voi. a questo disegno la storia? Ci- poteri forti si contrappongono quei quattro questo, per tutte queste buone ni del malessere...». «Ricordiamo che c’è stato un vo- to l’intollerabile dimenticanza agli individui, senza più corpi punti che abbia- cose, malgrado le critiche, ab- Ma la Cisl si vorrebbe to e che non è stato unanime. che sta all’origine di quanto si rivolgere solo agli iscritti. Una parte del direttivo ha vota- scrive a proposito di patrimoni «Legittimo che chieda un voto to contro. Rinaldini si è astenu- immobiliari. Una dimentican- per sé. Del resto si devono rico- to. Penso che questi compagni za che rimuove la nostra storia noscere sensibilità diverse. Noi, sbaglino, ma è legittimo sbaglia- e il fascismo, perché si cancella unitariamente, vorremmo qual- re. La linea è però quella indica- il fatto che il cosiddetto regalo che cosa di più di un semplice ta dal voto». delle sedi fasciste ai sindacati voto. E torno da capo. Torno Qualcuno, però, scrive che fu un risarcimento minimo di agli attacchi rivolti ai sindacati, le parti si sono rovesciate: la quanto i sindacati patirono ai tentativi di delegittimazione. Cgil in balia di questa dal punto di vista politico, Ai quali si deve rispondere». insinuante e pervasiva umano e materiale nel venten- A ridar forza al sindacato sinistra, che pare il demonio nio. Vogliamo ricordare quan- sarà anche la battaglia e ha messo nell’angolo i te sedi sindacali vennero in- d’autunno. Si parla di riformisti. E rimpiange i cendiate, devastate, distrutte? iniziative diffuse, di tempi di Cofferati, quando le Occultare o dimenticare sono una distinzioni erano nette. procedimenti che dovrebbero manifesta- «Mi sembra un’analisi profon- impensierire chiunque abbia zione a damente sbagliata. che fa torto coscienza democratica e quin- Ro- anche a Cofferati. Il pluralismo di anche un settimanale come ma.. è un bene». l’Espresso che nella costruzio- E comunque, si vedrà in ne di quella coscienza ha avu- autunno. to sicuramente parte. Se tutto «Da una grande consultazione si rimuove, se tutto si azzera, si ci aspettiamo una grande legitti- finisce con lo smarrire il senso mazione del sindacato, proprio di tante parole come “storia”, quando il sindacato è sotto come “diritti”, come schiaffo. Recuperare una gran- “solidarietà”... E naturalmente de convalidazione democrati- come “sinistra”... ». ca: questa è la sfida».

Sistemazioni alberghiere per individuali e gruppi a prezzi competitivi. Giri turistici guidati del centro storico di Bologna e dei suoi dintorni che comprendono la visita dei siti di maggior interesse culturale e artistico. Bologna 2007 Escursioni intera giornata un palcoscenico “nella terra dei motori” per gli appassionati delle quattro e due ruote d'eccellenza (Ferrari di Maranello e Museo Ducati) PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: con tante novità con degustazione di prodotti tipici. Tel. 06-6794800 Fax 06-6790566 e-mail: [email protected] Arrivederci a Bologna ! OGGI 3 domenica 5 agosto 2007

Il ds toscano Manciulli: «Apparati? Antonello Soro: la procedura Io e la dl Bini facciamo settant’anni in due garantisce un processo aperto. Se poi ci sono PARTITO DEMOCRATICO ho la tessera Ds da neanche dieci anni» scelte verticali, quella è un’altra storia, è politica LA CONTESA Pd, rischio di una falsa partenza Tutti dicono: deve partire dal basso. Anche Bindi e Letta condividono i timori di Bersani

■ di Luca Sebastiani / Roma che dalle pagine dell’Unità indi- di «quello che succede in Tosca- vide la visione verticistica impo- Su questo punto converge an- Tra gli sfidanti di Veltroni anche viduava anche il ministro dello na», è d’accordo con il giudizio sta dalle regole è Antonello Soro che il ragionamento della Bindi Enrico Letta condivide il timore Sviluppo economico Pier Luigi del ministro e denuncia la tenta- della Margherita, che quelle re- che a questo punto considera il di Bersani e Bindi. Il nuovo sog- SU UN PUNTO si dicono tutti d’accordo: il Bersani, che cioè ci sia una verti- zione «dell’alto» che sta determi- gole ha contribuito a stendere. nodo squisitamente politico per- getto non deve «nascere dall’al- calizzazione a cascata sulle liste nando le scelte territoriali. Ma re- C’è una «soglia bassa» d’accesso chè se ormai le regole ci sono, to» come sta accadendo e confes- Partito democratico dovrà nascere dal basso regionali, che i territori che dove- sta combattiva, del resto, dice, alle primarie, dice, e la procedu- quello che «deve cambiare è la sa che è proprio per dare la paro- vano mantenere una loro auto- uno dei motivi per cui si è candi- ra garantisce «un processo aper- politica». E, avverte, lei «verifi- la al popolo dal basso, anche e ed essere federalista, altrimenti non sarà. Ma nomia federalista siano invece data è proprio per far sì che il to». Se poi ci siano dirigenti ten- cherà» che la volontà politica soprattutto a livello regionale, prigionieri di scelte dall’alto. nuovo partito sia veramente tati dalle scelte verticali, quella è del cambiamento si traduca in che ha deciso di scendere in cam- è in questa direzione che si sta avviando il Bindi, anche in considerazione nuovo e aperto. Chi non condi- un’altra storia, più politica. atti, da parte di tutti. po, «di metterci la faccia». Ma insomma, qual è la situazio- processo fondativo ne sul territorio? Non molto IERI SULL’UNITÀ chiara a dire il vero, confusa an- del nuovo soggetto? che per le polemiche e leaccuse di questi giorni. Se infatti la Bin- Sulla risposta a que- di denuncia una decisione dal- l’alto per quanto concerne la sua sta domanda e la co- regione, la Toscana, vede altre re- altà in cui la faccenda è più aper- statazione della realtà effettiva si ta e chiede che così rimanga. Di apre invece il fronte del dissenso parere opposto alla ministra il di- e s’innestano le polemiche che retto interessato della polemica, in questi giorni estivi stanno at- Andrea Manciulli, segretario re- traversando il dibattito intorno gionale dei Ds e molto probabil- alle liste regionali del Pd. mente prossimo candidato alla Da giorni, infatti, circolano voci segreteria regionale toscana del di accordi a tavolino tra i gruppi L’allarme di Bersani Pd in ticket con l’attuale segreta- dirigenti dei Democratici di sini- ria margheritina Caterina Bini. stra e Margherita, voci che parla- Pier Luigi Bersani, nell’intervista rilasciata ieri all’Unità aveva In effetti la conformazione della no di trattative oggetto delle qua- sollevato diversi punti di crisi nella costruzione del Pd: «Per come è squadra fa pensare ad una repli- li sarebbero la spartizione delle partita la corsa, per come sono state fatte le mosse d’avvio in ca del tandem nazionale Veltro- segreterie regionali. Una ai Ds, termini di meccanismi di candidature e formazione delle liste, si ni Franceschini, ma Manciulli l’altra al partito di Francesco Ru- affaccia un problema di possibile sottorappresentazione di una non ci sta a passare per il candi- telli. Voci talmente insistenti sinistra che definirei popolare e di governo». Un pericolo di dato dell’apparato. «Io e la Bini che alla fine Goffredo Bettini, «verticismo» che Bersani constata anche nella corsa alle segreterie facciamo settant’anni in due, braccio destro del candidato regionali. Riflette: «Noi facciamo l’Assemblea costituente per ho la tessera dei Ds da neanche Walter Veltroni si è sentito di progettare il Pd, non possiamo arrivare a ottobre avendo allestito dieci anni, di quali apparati par- smentire categoricamente. Sem- un partito senza aver discusso come farlo». Che fare dunque? liamo?». L’apertura effettiva, di- mai, dice il senatore, sul territo- Bersani propone: «Il giorno dopo l'Assemblea costituente si riparta ce il diessino, la stiamo facendo rio regna un vero e proprio caos, dal basso. Il che vuol dire: si sceglie la platea, che può essere sia praticando «il metodo partecipa- una sorta di confusione «demo- quella dei votanti del 14 ottobre che una più ampia, la si suddivide tivo per la raccolta delle adesio- cratica» che garantisce che la dia- per comuni, per circoscrizioni, e si convocano le unità di base». ni» e per la formazione di una li- lettica a livello territoriale sia an- Una foto d’archivio del sindaco di Roma, Walter Veltroni e il ministro della Famiglia Rosy Bindi Foto di Ciro Fusco/Ansa sta aperta al territorio. cora aperta. E parla di una «vele- nosa accusa nei confronti di Walter». In effetti a rimetterci di più in questa polemica è proprio Vel- L’INTERVISTA ANDREA RANIERI «L’unione tra Ds e Margherita è condizione necessaria ma non sufficiente per fare il Pd» troni. In quanto candidato desi- Ds e Dl: gnato dalle due maggiori forma- zioni del processo costituvo del «In Sicilia Pd, è lui che può apparire come «Nel futuro con nuove categorie politiche» il garante delle «logiche d’appa- rato» e che, in questa veste, è il ridurre costi centro degli attacchi dei suoi av- ■ / Roma ti, che investono il lavoro in particolar che il tema dell’innovazione generazio- versari. A determinare la situa- modo, e la cittadinanza. Diritti non so- nale sia collocata dentro il tema dell’in- zione ci sono innanzitutto le re- «Dare spazio agli ele- sogna dare spazio anche agli elementi lamente acquisitivi ma anche collegati novazione politica e culturale. Credo della politica» gole. Rosy Bindi, candidata alla menti di discontinui- di discontinuità rispetto alle tradizioni alla partecipazione di una democrazia che la verifica fondamentale della tenu- segreteria, non ha dubbi in pro- tà». È l’obiettivo di politiche di riferimento. La lista si con- nuova, che deve vedere nella partecipa- ta e della validità di queste liste sarà, a ROMA «Sappiamo bene che il posito, del resto, rivendica, «io Ambiente, Conoscen- centra appunto sul non sufficiente». zione il suo motore». settembre, vedere quante teste di lista problema non si risolve soltanto sono stata la prima a denunciar- za, Diritti, la lista colle- Come si articolano queste Chi incarnerà l’innovazione nella con giovani sotto i trent’anni riuscire- con la diminuzione dei consiglie- le». È chiaro, dice la ministra del- gata alla candidatura discontinuità che voi individuate in vostra lista? mo a fare». ri e delle loro indennità: la nostra la Famiglia, che la «lista che par- alla segreteria del Pd Ambiente, Conoscenza, Diritti? «A me piacerrebbe che fossero quelli Chi sceglie le persone? proposta tentava, semplicemen- te con un consenso organizzato di Walter Veltroni. Ne «Per noi la ragione di novità di questo che finora hanno fatto politica senza «Sarà nei territori che si deciderà. Noi ab- te, di equiparare la condizione si mangia tutto». Di qui il rischio è convinto Andrea Ranieri, responsabi- partito sta nel fare i conti col fatto che il chiamarla così. Mi sembra importante biamo fatto una proposta e vedremo a dei nostri amministratori a quel- le nazionale dei Ds, e uno dei promoto- futuro non è più pensabile secondo le settembre quanto abbia aggregato nei la del resto d’Italia. Su questa ab- ri di una lista che questa discontinuità vecchie categorie. Uno degli elementi territori». biamo ricevuto assurde critiche Tra gli sfidanti la vuole «sia nei contenuti che nella scel- che più segnano questa discontinuità «Dare spazio agli Quali saranno i rapporti con le altre da governo e maggioranza che, ta delle persone». da un lato è l’ambiente, assunto non so- liste? piuttosto, farebbero bene ad ap- di Veltroni anche In campo per Veltroni ci sono già tre lo come questione difensiva, ma come elementi di discontinuità» «Dovremo tutti impegnarci in un’elabo- provare il contenimento dei con- Enrico Letta liste. In cosa si differenzia la vostra modo per ripensare l’insieme dello svi- È l’obiettivo razione comune. All’interno di un pro- sulenti e dei componenti degli dalle altre? luppo economico, dall’altro la cono- getto condiviso ci saranno diverse op- uffici di gabinetto e la soppressio- condivide il timore «L’unione tra Ds e Margherita, abbia- scenza, ingrediente fondamentale. Si di Ambiente zioni e diversi modi d’interpretarlo, un ne degli enti inutili». È quanto mo sempre detto, è condizione necessa- tratta cioè di cominciare a pensare che modo, a mio parere, di arricchire la hanno spiegato, nel corso di una di Bersani e Bindi ria per fare il nuovo partito democrati- la conoscenza è la forza produttiva più Conoscenza, Diritti competizione. Poi la gente valuterà e conferenza stampa congiunta, i co ma non sufficiente, nel senso che bi- importante. Il terzo pilastro sono i dirit- sceglierà». deputati regionali siciliani Anto- nello Cracolici e Giovanni Barba- gallo, rispettivamente di Ds e Margherita. «La crescita e lo svi- Confronto all’americana, i direttori delle tv sono pronti a ospitarlo luppo della Sicilia - ha spiegato - sono strettamente connessi con la riduzione complessiva dei co- La sfida della Bindi a Veltroni. Mentana: «Penso a una puntata speciale di Matrix da mandare a metà settembre» sti della politica. Una regione che è costretta a vendere i propri ■ di Giuseppe Vittori / Roma riggio, che preferisce la formula Veltroni, il vero sfidante, si con- lo ospitare eventuali duelli, ma te di sinistra: è ovvio che qualo- immobili per far quadrare il bi- «del confronto a due: se gli ospi- frontasse con la Bindi, Letta e anche organizzare una grande ra il centrodestra dovesse inven- lancio non può permettersi spre- Da Gianni Riotta a Maria Latel- mi ha colto di sorpresa», dice ti sono più numerosi, come nel con tutti gli altri candidati». In kermesse finale, con tutti i can- tarsi le primarie o fare una con- chi e inefficienze. La campagna la, da Enrico Mentana ad Anto- Mentana. «Avevo già parlato confronto negli Usa fra Barack ogni caso, conclude la Latella, didati che vorranno partecipa- vention per il partito unico, il condotta dal centrosinistra con- nello Piroso, i big del giornali- con il suo staff per proporre un Obama, Hillary Clinton, John «siamo aperti a tutte le formule: re, da mandare anche su YouTu- trattamento sarebbe lo stesso. tro gli enti inutili non ha trovato smo tv sono già pronti a racco- confronto fra i tre principali Edwards e gli altri, finisce che Sky è un canale su cui si gioca in be». Piroso sa che «seguire in Per fortuna abbiamo un’elastici- riscontro nella maggioranza che gliere l’idea, lanciata da Rosy candidati al Pd, anche con Let- ognuno fa il suo discorsetto. assoluta libertà». maniera così massiccia il cam- tà di palinsesto che Rai e Media- non riesce a rompere il nesso tra Bindi, di un faccia a faccia con ta. Il 31 vedrò Veltroni a Telese, Invece il il ping pong è più effi- «La7 - annuncia Piroso, diretto- mino verso il Pd può prestare il set, per ragioni di business o di potere e consenso. Purtroppo gli Walter Veltroni sulla leadership alla festa dell’Udeur, e lo chiede- cace: mi piacerebbe quindi che re delle news - seguirà le prima- fianco alle accuse a La7 come re- opportunità politica, non pos- interessi elettorali del centrode- del Partito Democratico. «Se gli rò anche a lui. Penso a una pun- rie in maniera scientifica: dal 14 sono permettersi». Riotta, che a stra hanno spesso la meglio su altri candidati accettano, ben tata speciale di Matrix, da man- settembre, giorno della conven- Tv7 ha «già ospitato Rosy Bindi quelli dei cittadini». venga», dice Riotta. Per la Latel- dare a metà settembre. Bisogna Maria Latella: «Credo tion di Letta a Piacenza che tra- Riotta: una sfida e trasmesso l’unica intervista te- «La volontà del centrodestra di la «è un’occasione da non per- vedere se gli altri protagonisti smetteremo in diretta come ab- levisiva di Veltroni», è pronto a affossare la riduzione del nume- dere». Mentana si è già candida- sono pronti a raccogliere la sfi- che col direttore biamo fatto con la discesa in Bindi-Veltroni? «seguire le primarie per il Pd ro e delle indennità di consiglieri to per un Matrix speciale, an- da». di SkyTg24, Carelli campo di Veltroni, mandere- Bisognerebbe con la stessa attenzione dedica- e amministratori - hanno detto che con Enrico Letta, mentre Pi- «Credo che con il direttore di mo in onda una striscia di ta a tutti gli altri eventi della po- ancora Barbagallo e Cracolici - roso annuncia che La7 dediche- SkyTg24, Emilio Carelli, non ci non ci lasceremo un’ora sulla campagna di tutti i mettere dentro litica. Una sfida Bindi-Veltroni? va nella direzione sbagliata, non rà da metà settembre un’ora al lasceremo sfuggire l’occasio- candidati, con servizi, collega- Bisognerebbe mettere dentro solo perché in controtendenza giorno alle primarie del Pd. ne», sottolinea Maria Latella, sfuggire l’occasione» menti e studio, senza tralasciare anche Letta anche Letta. Noi siamo lì: se lo- con le iniziative che maturano a «La proposta della Bindi non conduttrice della rubrica Pome- la Cosa Rossa. Vogliamo non so- ro accettano, ben venga». livello nazionale». 4 OGGI domenica 5 agosto 2007

Il ministro delle Rioforme condivide l’allarme «Il popolo della sinistra potrebbe non trovare di Bersani: «Non vedo che spazio abbiano una corretta rappresentanza: ha fatto PARTITO DEMOCRATICO le migliaia di “senza partito” che vogliono aderire» bene Veltroni a promuovere altre due liste» INTERVISTA A CHITI «Fermiamo il verticismo o il Pd sarà un insuccesso» Il partito non può essere ingabbiato da accordi di apparato il rischio è di spegnere l’entusiasmo che ha suscitato

■ di Vladimiro Frulletti / Roma che peggio che se ci fosse un ta- sabili di quartiere è breve. Ma sa- volo a Roma di capi che deter- rebbe un partito che delude i mina le candidature. Questo sa- nuovi, delude il popolo della si- ESSERE NUOVI «Un partito che ha l’ambi- rebbe già sbagliato, ma il rischio nistra e non riuscirebbe a realiz- che corriamo oggi è ancora peg- zare il suo obiettivo». zione di essere nuovo, di rappresentare la sini- giore». Quale obiettivo? Ancora peggiore? «Noi Ds e Margherita abbiamo stra del XXI secolo non può essere vittima di «Sì, qualcosa di più perverso. Gli deciso di bruciare le navi dietro equilibri decisi a tavolino e det- di noi, ma non lo abbiamo fat- meccanismi verticistici fatti a tavolino e calati tati sul territorio a cascata posso- to per costruire un partito che no produrre un cortocircuito viva di correnti personalistiche. dall’alto. Il Partito De- alla segreteria nazionale del Pd, micidiale. Il 14 ottobre per far Ma per costruire qualcosa di ra- intorno a noi abbiamo sentito nascere bene il Pd occorre che ci dicalmente nuovo nel modo di mocratico, lo stesso una grande attenzione e un sia una grande partecipazione nascere e nel modo di vivere. grande entusiamo. È stata la di cittadini. E non può essere Un partito che sia la sinistra del Veltroni, che io so- prova che il Pd è stata la scelta una sorta di consultazione per XXI secolo». giusta. Adesso tutto questo può equilibri costruiti a tavolino. Per- Non è che questa stengo convintamen- venir mortificato. Le faccio un ché la partecipazione, temo, sa- preoccupazione è dettata esempio». rebbe molto inferiore e alle dal timore che te, ne uscirebbero mortificati». Prego... aspettative, e poi la seconda vol- nell’assemblea costituente Per Vannino Chiti, ministro al- «In Toscana alle politiche l’Uli- ta la gente se ne starebbe a casa. l’area della Margherita alla le riforme, il Pd ha bisogno di vo alla Camera ha preso il 43%. È vero che il Pd non è ancora na- fine sarà più numerosa di una sterzata e di uno stop per- dentro c’era il popolo di sinistra to come partito con i suoi valori quella proveniente dai Ds? E ché non può sbagliare parten- che guarda ai Ds, gli elettori del- fondanti e le sue regole, ma non cioè Letta e la Bindi che za. Da qui la necessità di «cam- la Margherita e cittadini non per questo possiamo tapparci corrono contro Veltroni biare rotta» nell’elezione dell’as- iscritti né agli uni né agli altri. gli occhi. Dobbiamo anzi lavora- porteranno in assemblea Il ministro per i Rapporti con il parlamento Vannino Chiti Foto di Martina Cristofani/Ansa semblea costituente dando real- Se i meccanismi delle liste per re perché le ombre che vediamo esponenti Dl, ma molti Dl mente spazio alle energie della l’assemblea costituente sono fat- scompaiano. E abbiamo il dove- saranno anche nel listone società civile e dei territori sen- ti a tavolino in modo verticisti- re di dire che non nasce un parti- ufficiale che sostiene ni che il 14 ottobre andranno a delle primarie premia le liste scono a Veltroni, Letta o Bindi. za seguendo la logica spartitoria co e poi calati dall’alto per im- to nuovo per correnti personali- Veltroni perché la votare e si candideranno e do- più grandi con soglie di E poi mettiamo uno stop forte, fra Ds e Dl. E poi la scelta di fer- brigliare la realtà, quello che vie- stiche e verticistiche determina- margherita vi dirà “se non vrà essere un partito nazionale sbarramento molto alte. Che lo chiedo a Veltroni, ma anche mare qualsiasi ipotesi di un par- ne meno è la spinta propulsiva no la selezione dei suoi gruppi siamo rappresentati ma a struttura federale, dove i speranze hanno le liste a Bindi e Letta, perché i congres- tito che nei suoi assetti da Ro- del Pd. Perché non dai cittadini, dirigenti e il suo modo di vivere. adeguatamente i nostri territori sono protagonisti. Il locali? si che si dovranno fare per dar ma fino alle sezioni (o come si ma a tavolino la sinistra sarebbe Non è questa la strada». elettori voteranno o Letta o problema non è quanti Ds o Dl «Ma ci possono essere i collega- vita alle unità di base ai club, al- chiameranno), sia precostitui- sottorappresentata e così altre Lei cioè teme che le Bindi“. E fatti i conti da tre o non iscritti ci sono nelle liste, menti, niente impedisce che ci le strutture regionali e provin- to. Parole che si incrociano con aree. C’è da cambiare strada se aspettative dei cittadini che strade diverse però gli ma se queste liste sono fatte dal- siano liste legate ai territori che ciali, partano dal basso, ex no- quelle, a tratti molto amare, non vogliamo rischiare di per- possa nascere un partito esponenti Dl che entreranno l’alto o, come io credo sia neces- sostengono Veltroni che si col- vo, senza alcun vincolo preco- che ieri il suo collega di governo dere a causa di vecchi metodi la veramente nuovo sarebbero nell’assemblea saranno più sario, nei territori, dal basso». legano a altre liste di altri colle- stituito, senza alcuna fotografia e di partito Pier Luigi Bersani ha sfida del Pd». deluse? numerosi di quelli Ds. A quali soluzioni pensa? gi. Ma anche la lista “ufficiale” già scattata e poi appiccicata sui detto all’Unità. Insomma ministro secondo «Sì, perché non possiamo per- «No, non è una questione di «Va superato, lo dico per Veltro- deve essere costruita guardan- territori facendola obbligatoria- Ministro Chiti, partiamo dal lei il Pd potrebbe essere metterci di costruire una faccia- bottega. Bersani e io non voglia- ni, questo vincolo di una sola li- do alle realtà dei singoli territori mente aderire. Questa è condi- rischio che paventa Bersani soffocato in culla da un ta di regole che promettano di mo fare i sindacalisti dei Ds. Pre- sta tra virgolette “ufficiale” la so- e non esclusivamente agli equi- zione irrinunciabile». e cioè di un Pd in cui la verticismo burocratico che innovare la politica e poi dietro sto saremo tutti iscritti al Pd e la la autorizzata a sostenere Veltro- libri di appartenenza. Non so Perché irrinunciabile? sinistra sia poco decide tutto a tavolino. Dove avere una gestione verticistica, sigla “ex” dovrà scomparire per ni. Per questo sono importanti quanto sia possibile cambiare «Perché garantisce che siano rappresentata. Lei che ne cioè i capi di Ds e Margherita burocratica e ristretta. L’esito sa- tutti. La questione è che se il novità la lista di Melandri, Pas- del tutto la rotta la nave per le protagonisti i cittadini e che sia- pensa? si mettono d’accordo già ora rebbe che gran parte del popolo meccanismo di costruzione del- soni, Della Seta e altri, e dall’al- primarie, ma una correzione no rappresentate tutte le sue cul- «Condivido la preoccupazione per riempire tutte le caselle? della sinistra, quelli che fanno le liste è di di tipo verticistico tra quella dell’ex terza mozione può e deve essere fatta, ma già ture fondamentali: da quella di Bersani. E credo che questo «Non so se qui sono capi o non grandi feste, le campagne eletto- che a piramide si riprodurrà sui e della sinistra. Liste altrettanto ora dobbiamo comunque porci ambientalista alla riformista e potrebbe determinare un insuc- capi. So che andando in giro rali e i contatti e le iniziative po- territori e poi dai livelli regiona- “ufficiali” e autorizzate a soste- il problema del dopo». laica, da quella di sinistra alla cesso del Partito democratico». per l’Italia da una parte si dice litiche, ne sarebbe deluso. E sa- li fino a quelli provinciali e co- nere Veltroni. E sarà bene che vi- Di cosa sarà il Pd? cattolica, dal pensiero femmini- Perché? “qui il segretario regionale toc- rebbero delusi altrettanto quelli munali, sarà questo meccani- sto che bastano 100 firme per «Certo, c’è l’assemblea costi- le a chi si batte in difesa dei dirit- «Perché meccanismi troppo ver- ca a quell’area”, là dicono “qui che non hanno nessuna tessera smo a scegliere, non i cittadini. presentare liste in un collegio tuente che dovrà scrivere la car- ti umani. Culture rappresentate ticistici, per così dire istituziona- è stato deciso che il segretario di in tasca ma vogliono scommet- Il problema cioè non è se ci so- che ci sia sul territorio la capaci- ta dei valori e le regole e il 14 ot- in base ai consensi che hanno li, calati dall’alto non solo, co- quella federazione è di quel- tere sul Pd. E non sono pochi. no 7 Ds, 8 della Margherita o 3 tà di far nascere liste rappresen- tobre si eleggono anche i segre- nella società. È per questo che me dice Bersani, possono non l’area e quindi il vicesegretario è In Toscana Ds e Margherita iscritti a nessuno, ma che que- tative di quelle realtà a sostegno tari regionali e le assemblee re- non mi potrei trovare a mio rappresentare per quello che è di quell’altra”, da un’altra parte hanno iniziato delle pre-adesio- ste scelte siano costruite sui terri- di Veltroni. Ed è una scelta che gionali. E non è obbligatorio agio in un partito che facesse nel Paese, non per quello che si gli equilibri magari riguardano i ni. Nei primi due fine settima- tori. Se no che vuol dire federali- dovrebbero fare anche Bindi, che in tutte le regioni italiane ci sentire marginale o subalterna decide che sia a tavolino, il po- capigruppo. E come una gabbia na ne avevano raccolte oltre smo. Il Pd, abbiamo detto, do- Letta e gli altri candidati. Non ci sia un candidato segretario o ad- la sinistra. Anche perché il Pd polo della sinistra. Ma al tempo che a cascata ricopre tutto. È an- 18mila. Più della metà di perso- vrà nascere dal basso, dai cittadi- sono avversari, perché tutti dob- dirittura dei ticket che si riferi- deve guardare anche a quelle stesso perché ci fanno correre il ne che non hanno né la tessera biamo essere impegnati a co- compagne e compagni che han- rischio di non rappresentare il dei Ds né quella della Margheri- struire un partito davvero nuo- no fatto un altra scelta. Sinistra nuovo. Chi non è iscritto né ai «Vado in giro per l’Italia ta. È la prova delle grandi poten- «Non è obbligatorio vo. Non devono essere i misuri- «Attenti non è una democratica non ha prospetti- Ds né alla Margherita e che zialità che ha il Pd, ma anche ni e le spartizioni a farla da pro- va in una “cosa rossa”, che è si guarda con interessa al Pd». e sento dire: “qui il che non possiamo procedere che in ogni regione tagonisti. Protagonisti devono questione di bottega importante per la semplificazio- Lei cioè ritiene che andando segretario regionale con metodi ristretti di sistema- i candidati segretari essere quelli che sul territorio Io e Bersani non ne del centrosinistra italiano, avanti così si possa sprecare zione di caselle e di equilibri de- hanno idee e voglia di impe- ma che non a nulla a che vede- un’occasione? sarà lui e quell’altro cisi a tavolini e poi calati sui ter- ricalchino lo schema gnarsi sia che vengano dai Ds, vogliamo fare re col Socialismo europeo. Ci so- «Dopo i congressi di Ds e Mar- ritori. Se siamo già predetermi- che dalla Margherita che da nes- no cioè ragioni culturali e politi- gherita e soprattutto dopo che avrà la federazione”...» nare i vicesegretari di federazio- nazionale» sun partito». i sindacalisti dei Ds» che perché la parola sinistra nel Veltroni ha deciso di candidarsi ne, il passo per arrivare a respon- Però il sistema elettorale Pd non sia messa fra parentesi».

LA QUERELLE Mastella invita Benigni alla festa Udeur di Telese Sircana bacchetta «Liberazione» e «il manifesto» La «querelle» sulla mancata pubblicazione della lettera di Il Guardasigilli sfida l’imprevedibile comico-attore. I precedenti con Berlinguer, Veltroni e D’Alema Prodi, prosegue. Liberazione in prima, e il manifesto nella rubri- ca delle lettere, hanno pubblicato ieri una lettera di Silvio Sirca- ■ / Roma «In realtà stiamo insieme da Raffaella Carrà, a Fantastico ’91, nigni, i tempi sono proprio na, portavoce del presidente del Consiglio, che, constatando molti anni». E aggiunge: «Im- buttandola a terra e quasi spo- cambiati. Se pensi che il mini- come i due giornali abbiano preferito seguire la loro linea edito- Di ufficiale, annunciano dal- gnare punti in simpatia non so- magino le foto sui giornali di do- gliandola, o quando, a Sanre- stro della Giustizia ora è Mastel- riale, si augura che «non pensiate sempre alla volontà del l’Udeur, c’è che Roberto Beni- lo a Benigni, ma anche al segre- mani: se ci va bene siamo rovi- mo 2002, ha strizzato le parti la!. Chi l’ha fatto ministro non “Palazzo” di piegare ai suoi voleri i media». Sircana poi pole- gni alla festa di Telese spieghe- tario del partito, piuttosto schi- nati». basse di Pippo Baudo. E sempre lo so». A marzo di quest’anno, mizza: «Come mai sui vostri due giornali non appaia una sola rà, da eccellente filologo della vo e avaro di sorrisi. Un gesto, Il 13 novembre del ’97 le parti si a Sanremo, nel 1980, chiamò il nei giorni del rapimento di Da- riga», sui progetti per la famiglia di Rosy Bindi, sui provvedi- Commedia di Dante, «i tanti gi- tuttavia, preceduto da una di- rovesciano e tocca a Massimo Papa Wojtylaccio, epiteto che niele Mastrogiacomo in Afgha- menti contro le stragi sulle strade o il patto sulla ricerca firmato roni della politica». Ma con le chiarazione d’amore: «Berlin- D’Alema «vendicare» Veltroni. gli costò un’incriminazione (se- nistan, a Livorno Benigni ha da Mussi e Padoa-Schioppa. «Tutte “veline” di giovedì, Tutte pirotecniche esibizioni del pre- guer ti voglio bene», aveva con- Al caffè Rosati di piazza del Po- guita da assoluzione) per offesa preso spunto dalla decisione di notizie di un governo che fa tante belle cose che si potrebbero mio Oscar, non nuovo a iniziati- fessato Benigni in un film del polo, in chiusura della campa- alla religione di Stato. Mastella di lasciare in diretta il definire “di sinistra”. Basta scriverle e farle sapere, ogni tanto». ve dissacranti con i politici, non ’77 di Giuseppe Bertolucci che gna elettorale, il segretario del Quanto a Mastella, è tra i bersa- programma Annozero di Mi- Risposta piccata del quotidiano diretto da Piero Sansonetti: c’è mai da stare tranquilli. Visti i prese proprio quel titolo. Pds prende un caffè con l’attore gli preferiti delle performance chele Santoro: «Ma come si fa a «Sircana ci spiega in modo dettagliato quali sono le notizie che precedenti di Benigni con Ber- L’11 aprile del ’96, galeotta una e poi lo solleva di peso. «Sono di Benigni. Nel luglio 2006, du- tenere prigioniero un giornali- vanno date con rilievo sui nostri giornali, e quali polemiche linguer e Veltroni. Giornata della cultura, Benigni cinquant’anni che aspetto que- rante la lettura di Dante a Firen- sta? I talebani devono imparare (per esempio quelle con Prodi) sono invece da evitare». la cosa È il 16 giugno del 1983 quando, stampa un bacio in bocca a Vel- sto momento», commenta Be- ze, l’attore ha scherzato così: da noi, dove i giornalisti, nella migliore, conclude «è che la mattina, prima della riunione di a una manifestazione per la pa- troni per suggellare la sua ade- nigni. «D’Alema sei bello, irresi- «Qui a Santa Croce non solo trasmissione Annozero di San- redazione nella quale solitamente discutiamo di cosa mettere ce organizzata dal Pci al Pincio, sione all’Ulivo e poi gli si siede stibile». Poi, rivolto ai giornali- Dante ci ha studiato, ci ha an- toro, hanno fatto prigioniero e cosa no sul giornale, si faccia una telefonata all’ufficio stam- Benigni prende in braccio Ber- sulle gambe, davanti al pubbli- sti: «Per me è meglio di Cindy che passeggiato. C’era anche il un talebano, Mastella, e poi lo pa di Palazzo Chigi o direttamente all’on. Sircana, in modo da linguer. Tutti i fotografi immor- co divertito del teatro Eliseo. Crawford». Senza contare quan- Boccaccio: si è cominciato con hanno mandato via dopo 20 poter ricevere per tempo le apposite direttive». talano la scena, che fa guada- Veltroni la prende con filosofia: do Benigni è saltato addosso a Boccaccio e ora si finisce con Be- minuti». OGGI 5 domenica 5 agosto 2007

«Ci sarebbe dovuto essere un autunno scorso Le firme delle parti sociali sono la prova che caldissimo, una primavera bollente, un’estate «il documento era ed è serio e che è adatto MAGGIORANZA bruciante... Andiamo in vacanza che è meglio» per mantenere gli equilibri di bilancio nel futuro» IL CONFRONTO Prodi: non sarà un autunno caldo Il premier ha fiducia. Bertinotti: «Legga Il Capitale». La replica: «Meglio Harry Potter...»

■ di Natalia Lombardo / Roma MARXISMI IN VACANZA CON HARRY POTTER Sod- disfatto per la firma di Confindustria e Cgil sul Fausto e i fondamentali sul welfare; senza timore per l’autunno caldo Più che un augurio di buone vacanze è un invito ad un viaggio e intenzionato a lanciare la ripresa economi- nell’oltretomba della politica quello di Bertinotti che consiglia a Prodi di leggersi «Il Capitale» di Karl Marx. Secondo il presidente della Camera ca, Prodi va in vacan- che abbiamo, e l’altro pilastro è starebbero lì «i fondamentali» di economia che il premier avrebbe aiutare quelli che stanno peg- dimenticato. Sarebbe interessante sapere quanti «comunisti viventi» za con qualche pun- gio». Si vedrà se l’autunno sarà hanno letto l’opera monumentale del filosofo di Treviri e altrettanto davvero caldo, certo il fatto che quanti la ritengano attuale e perché. A partire da Bertinotti stesso che to in più in valigia. Ma Prodi abbia detto chiaro e ton- non ha voluto far sapere nell’intervista al «Giornale» se anche lui do che la maggioranza «è que- l’abbia letto, «Il Capitale». Prodi, elegantemente, ha risposto che in senza «Il Capitale» sta» e quindi non apre all’Udc, vacanza preferirà leggere piuttosto che sprofondare: niente Marx, bensì ha rassicurato la sinistra. Harry Potter in inglese, Gianni Mura e il Tour de France, testi sui di Karl Marx, come gli ha sugge- Ma la polemica è in sottofondo sistemi politici stranieri, Keynes e qualche altro romanzo. rito Fausto Bertinotti per capire e magari passa per la scelta dei Ma perché, poi, sempre Marx? Un richiamo talmente ostentato da «i fondamentali», bensì con l’ul- volumi da portare in vacanza. Bertinotti da sembrare francamente un po’ snob. Perché non invece timo Harry Potter (e Keynes...). Il presidente della Camera, Fau- Stiglitz, Krugman, Sen, Keynes stesso o un esame sincronico di un Nessuna preoccupazione parti- sto Bertinotti, in un colloquio rapporto della Banca mondiale con uno del Fondo monetario colare, da parte del Presidente con Il Giornale ha consigliato a internazionale? Oppure, per non apparire troppo conservatori, Naomi del Consiglio, per «l’autunno Romano Prodi di mettere in va- Klein o Noam Chomsky? Cifre, analisi, rapporti che inchiodano sul che caldo» che aspetta il governo, ligia Il Capitale, testo sacro del fare. Troppo concreti, troppo attuali, forse, per Bertinotti. tra Finanziaria, welfare, pensio- marxismo, «perché ricominci Fabio Luppino ni e la manifestazione della sini- dai fondamentali. Se uno gioca Romano Prodi ieri pomeriggio mentre con la moglie Flavia parte per le vacanze in Toscana Foto di Benvenuti/Ansa stra «popolare» il 20 ottobre a calcio, bisogna che sappia (che Verdi e Sd non vogliono stoppare il pallone. Altrimenti improntare contro il governo). non sa giocare». Stesso suggeri- LETTURE Alcuni a sinistra si faranno sommergere da epigoni di Marx. Chiti con il Papa e Camilleri. Cento: «Decrescita felice» Macché, sdrammatizza Prodi, mento, ma con motivazioni di- «ci sarebbe dovuto essere un au- verse, spiega Bertinotti, per Sil- tunno scorso caldissimo, una vio Berlusconi, che pure consi- primavera bollente, un’estate dera «un vero leader politico». Sereni con il maghetto, Russo Spena con Vasapollo bruciante... Andiamo in vacan- Romano Prodi non segue il con- za che è meglio», ha risposto ai siglio, e per i testi di economia giornalisti mentre caricava la da leggere in vacanza preferisce EDUARDO DI BLASI ta, tra le altre cose, proprio con Har- scorso con il titolo «Il mio Iran»). sua Fiat Croma (con tanto di bi- un saggio di J.M.Keynes appe- ry Potter, il libro che il presidente Di cose, poi, spiegano dal suo en- cicletta) diretto da Bologna a Ca- na comprato ieri mattina alla A ciascuno il suo. Tra i tomi sulle del Consiglio porterà in vacanza : tourage, la Bonino ne avrà da legge- stiglion della Pescaia, in Tosca- Feltrinelli di Bologna, insieme a teorie economiche di Karl Marx e «La difficoltà - spiega a Romano re questa estate: «Tipo il ricorso al na, dove passerà quindici gior- tre romanzi di Camilleri, poi di John Maynard Keynes, le vacan- Prodi - è quella di tradurre alcuni tribunale civile sulla mancata can- ni con la moglie Flavia, la suoce- «Sardi Antonio fra la gente per ze estive dei politici italiani non ap- termini. Stai lì con il vocabolario didatura alla segreteria del Pd del ra Paola, il figlio Giorgio e signo- bene» del giallista bolognese Lo- paiono così riposanti. per capire cosa significano termini ticket Pannella-Bonino». Insom- ra con i nipotini amatissimi dal riano Machiavelli e la storia del Sarà che, come spiega il presidente di stregoneria che poi non è che ti ma, anche per lei vacanze poche. nonno, Chiara e Davide. Tour de France romanzata da dei senatori di Rifondazione Gio- servano granché...». Il ministro per le Riforme Vannino A rendere ottimista il premier Gianni Mura in «Giallo sul gial- vanni Russo Spena, «abbiamo tan- Karl Marx Harry Potter Foto Ansa Maurizio Migliavacca, coordinato- Chiti ha messo in valigia un testo c’è «l’adesione vastissima» al- lo» (che è anche nella valigia di ti libri che avremo dovuto leggere e re della segreteria Ds, lo rintraccia- impegnativo: «Gesù di Nazaret», l’accordo su pensioni e mercato Bertinotti). non abbiamo potuto farlo, e così Scherza con il presidente della Ca- Tahar Ben Jelloun e «Ad occhi mo proprio dentro una libreria: il tomo edito da Rizzoli e scritto da del lavoro, firmato da Confin- Ma in vacanza Prodi si porta an- ne approfittiamo», ma andarsene mera, Cento: «È un libro pesante chiusi», il secondo romanzo di «Ho preso “La Casta”, diciamo papa Benedetto XVI. Oltre a que- dustria e dalla Cgil, anche se da che Harry Potter (ancora in ver- in ferie con «Comunismo liberta- come quelli che legge Bertinotti, pe- Gianrico Carofiglio: «Ho letto il per questioni di lavoro, e poi, su sto ha un appuntamento ormai fis- questi sono arrivati «alcuni am- sione originale). Non ha ceduto rio. Marx, Engels e l’economia poli- rò noi almeno un po’ di felicità ce primo e il terzo, questo mi man- suggerimento di mia figlia leggerò so con l’ultimo Camilleri, e proba- monimenti e riserve». Ma è la all’acquisto in libreria ma glielo tica della liberazione» di Ernesto la mettiamo». ca». In valigia (moto permetten- “Il cacciatore di aquiloni” di Hosse- bilmente riuscirà a leggere anche prova che «il documento era ed hanno regalato la sera prima. Screpanti, una «Storia dell’econo- Marina Sereni, vicecapogruppo del- do), porterà anche «Running with ini». «Come Dio comanda», l’ultimo la- è serio e che è adatto per mante- Superato così «l’imbarazzo» nel mia politica» di Luciano Vasapol- l’Ulivo alla Camera, sta finendo the scissors» di Augusten Burrou- Il libro sul giovane afghano, affre- voro di Niccolò Ammaniti, vincito- nere gli equilibri di bilancio nel leggere la saga del maghetto cre- lo, e in compagnia di alcuni saggi, «La bastarda di Istambul» di Elif ghs (ne esistesse una versione ita- sco sulla storia del Paese dei papa- re dello Strega. Preferisce mischia- futuro, non solo nel presente», sciuto, il premier è partito. E, ar- sicuramente dotti, pubblicati su Shafak, e spera di portare a termi- liana la traduzione sarebbe «Cor- veri degli ultimi vent’anni, lo stava re: un libro impegnato e atri per sottolinea il presidente del Con- rivati nel grossetano i coniugi «Alternativa per il socialismo» ed ne la lettura prima della partenza rendo con le forbici», questa invece leggendo anche il ministro per il staccare la spina. siglio. Prodi sono andati a Messa. «Essere comunisti», come fa il se- per le vacanze: «Viaggiamo in mo- è la versione in lingua originale, re- Commercio estero Emma Bonino. Non così il ministro dell’Ambiente La vacanza sarà «anche di lavo- Fausto Bertinotti ai giornalisti natore Russo Spena, non sembra to, e il libro, che ha la copertina rigi- galo di un amico americano). Un Per le vacanze, però, l’esponente Alfonso Pecoraro Scanio. Tre libri: ro», sperando che «non ci siano che gli chiedevano un com- propriamente una passeggiata. da, verrebbe automaticamente altro libro in lingua originale che dei Radicali Italiani ha messo via «Gomorra» di Roberto Saviano, i problemi dell’anno scorso» (la mento sulle letture del premier, Il sottosegretario all’Economia Pa- squalificato in quanto occupa trop- Sereni potrebbe mettere in valigia è «Iran awakening: a memoir of re- «Il signore della paura» dello stori- crsi in Libano) ha detto il pre- da Keynes a Harry Potter, ha ri- olo Cento ha deciso di portare con po spazio». Comunque ha già «Dreams from My Father» di Ba- volution and hope», della premio co Franco Cardini, e, immancabi- mier. Da settembre «dobbiamo sposto scettico: «Verrebbe da di- sé «La decrescita felice. La qualità pronta una pila di altri libri: «Nido rack Obama, il candidato alle pri- Nobel iraniana Shirin Ebadi (il te- le «Clima: istruzioni per l’uso» di aiutare e rinforzare la ripresa re come diceva mia madre: tutti della vita non dipende dal Pil», for- vuoto», romanzo giallo di Alicia marie americane. In inglese, d’al- sto è stato pubblicato anche in ita- Vincenzo Ferrara e Alessandro Far- economica: questa è l’agenda i gusti sono gusti...». tunato libro di Maurizio Pallante. Giménez-Bartlett, «Partire» di tronde, Marina Sereni si è cimenta- liano da Sperling & Kupfer l’anno ruggia.

Programma 5 settembre, ore 21 12 settembre, ore 18 La costruzione della città La creatività, tra ragione 30 agosto, ore 19 Marta Vincenzi e passione (sindaco di Genova) Mario Guazzelli Presentazione (Università di Pisa) Francesco Verducci 6 settembre, ore 18 (segreteria nazionale Ds) La conoscenza e il merito 13 settembre, ore 18 Vincenzo Cerami Salvatore Veca La sobrietà, la leggerezza (scrittore) (Università di Pavia) Neri Marcorè Andrea De Maria (attore) (segretario Federazione Ds 7 settembre, ore 18 di Bologna) La politica come servizio 15 settembre, ore 19 Eva Cantarella Il coraggio che vince la paura (Università Statale di Milano) Rita Borsellino 30 agosto, ore 21 (Associazione “Libera”) La libertà 7 settembre, ore 21 Vincenzo Cerami Il lavoro, i giovani (scrittore) Tito Boeri (economista) 4 settembre, ore 18 Le culture, 11 settembre, ore 18 la nuova generazione Le idee che creano sviluppo Per iscrizioni e informazioni: Giampiero Solari Piero Guidi, Silvano Lattanzi 06 6711356 - 051 4198111 BOLOGNA 2007 www.festaunita.it www.dsonline.it (autore e regista teatrale) (imprenditori) [email protected] 6 domenica 5 agosto 2007 Un bilancio da 36 miliardi di euro l’anno, il 18% della ricchezza regionale: ecco il potere delle ‘ndrine IN ITALIA «Massoni e politici al tavolo della ’ndrangheta» L’allarme di Boemi, procuratore della Dda di Reggio Calabria: c’è un unico sistema criminale La «base» è pronta alla guerra contro i «baroni». Una talpa in Procura, la staneremo

■ di Enrico Fierro nei rapporti con la l’inizio? massoneria deviata. Qual è «L’attenzione nostra sui rapporti la situazione di oggi? tra mafia e politica è massima». COS’È LA ’NDRANGHETA OGGI? A che «La massoneria deviata non è Omicidio Fortugno, il mai scomparsa, né si è autosciol- procuratore Scuderi dice punto è la lotta alla mafia italiana ritenuta al- ta in Calabria. ‘Ndrangheta e che puntate ad un livello massoneria deviata fanno parte politico superiore. l’unanimità la più ricca e potente. I dati sono al- di uno stesso, identico sistema cri- «C’è una inchiesta Fortugno-bis minale. Si tratta di un modello in- che va in questa direzione». larmanti: 36 miliardi di euro l’anno è il suo bilan- tegrato di capacità criminali indi- Nell’operazione che ha viduali e collettive, una sorta di portato ad importanti arresti cio, il 3,4% del pil ita- ansimano. È im- tavolo di lavoro dove siedono fi- di membri della cosca possibile ricevere gure diverse, non tutte necessaria- Labate dei 36 possibili liano, il 18% della ric- telefonate dal- mente mafiose. Questo “tavolo” arrestati, nove vi sono l’esterno perché il ha sedute intense quando si trat- sfuggiti. Qualcuno li ha chezza prodotta in Ca- «passante» del cen- ta di decidere la spartizione di avvertiti in tempo, una tralino è saltato. opere e fondi pubblici. E, come talpa... labria, l’assoluto mo- Piccoli segni di co- per il passato, il rapporto con poli- «Questo dimostra come la me lo Stato com- tica e istituzioni dello Stato devia- ‘ndrangheta riesca a penetrare nopolio mondiale del traffico di batte la mafia più ricca. te costituisce la logica vincente dovunque. La talpa la stiamo cer- cocaina. E poi: 132 cosche, 10mi- Dottor Boemi, lei torna in per la ‘Ndrangheta. La mafia cala- cando, non troveremo pace fino la affiliati,almeno 5mila nella so- questo ufficio dopo anni e brese non avrebbe la quotazione a quando non avremo dato un la città di Reggio. Una potenza trova una ‘ndrangheta più che ha se non potesse presentare nome a chi ha tradito la fiducia militare che ha caratteristiche di forte di prima. certe credenziali». dello Stato». massa. I dati elaborati dalla Dire- «Le darò una risposta controcor- Mafia e politica: l’arresto del Dottor Boemi, la procura è zione nazionale antimafia parla- rente. Certo, la ‘ndrangheta è consigliere comunale di An unita? no di una «densità criminale» pa- molto forte, ma si sappia che tut- Massimo Labate, l’ex «Sì, lavoriamo sodo e i risultati si ri al 27% della popolazione. Uno to ciò che negli anni Ottanta e poliziotto accusato di stanno vedendo. Siamo uniti, Stato nello Stato, che uccide uo- Novanta rendeva ingestibile la Un posto di blocco all'entrata di Locri, a fianco il capo della Dda di Reggio Calabria Salvatore Boemi Foto di Cufari/Ansa favorire la cosca Libri, è un speriamo che qualcuno non in- mini politici (Fortugno), condi- lotta alla sua potenza, oggi è su- punto di arrivo o è solo tenda dividerci. Farebbe solo il ziona istituzioni e penetra finan- perato. La forza della cosche portate alla sbarra, con- zioni». Lei ha parlato del rischio di gioco della ‘ndrangheta». che negli apparati, minaccia ma- ‘ndrangheta è data oggi solo dal- danne definitive per almeno 64 Quali? una nuova guerra di mafia. Però si discute sulla gistrati, l’ultimo, in ordine di la ricchezza, è potente ma è più di esse, oltre mille condannati «Indagare sulla borghesia mafio- «Il pericolo c’è e lo vedo soprat- «L’organizzazione composizione della Dda. Lei tempo, Francesco Mollace della vulnerabile, giudiziariamente at- per associazione mafiosa. Non è sa, quella interna alle cosche - il tutto a Reggio. Qui i baronati ma- chi vorrebbe il dottor procura di Reggio. Ne parliamo taccabile perché ha perso le sue poco, mi creda, soprattutto in potere che si tramanda di padre fiosi non stanno più rispettando penetra ovunque» Francesco Mollace o il con Salvatore Boemi, il procura- peculiarità. Oggi sappiamo tutto un clima che puntava a divider- in figlio -, e quella esterna dei col- i patti, non dividono la ricchez- Arrestato consigliere dottor Nicola Gratteri al suo tore da pochi mesi ritornato al della sua organizzazione, la ci, a mettere i magistrati gli uni letti bianchi che favoriscono za. C’è molto malcontento tra la fianco? vertice della Dda. Lo incontria- ‘Ndrangheta non è più segreta, contro gli altri. C’erano campa- l’impresa ‘ndranghetista e agevo- base della ‘ndrangheta, questo di An, ex poliziotto «Sono bravi entrambi, tutti e due mo in una giornata di luglio nel non è più protetta dall’omertà gne di stampa, manovre, un in- lano il passaggio da una econo- può provocare una nuova guer- possono dare un grande contri- suo ufficio in Procura. I condizio- dei suoi affiliati. E tutto ciò grazie ferno. Ora è diverso, siamo uniti mia criminale ad una economia ra». vicino alla cosca Libri buto di professionalità e di dedi- natori sono rotti e gli impiegati al lavoro di quegli anni: più di 90 e possiamo lavorare in altre dire- pulita». La forza della ‘ndrangheta è zione al nostro lavoro». IN ITALIA 7 domenica 5 agosto 2007 Esodo, solite code La vera stangata è dal benzinaio Il governo convoca i petrolieri: prezzi oltre la media Ue Strade, ancora incidenti: 4 morti, bimbo in fin di vita

■ di Massimo Palladino / Roma re che «le condizioni del traffico sull’intera rete del Gruppo sono migliorate grazie al blocco della ERA IL GIORNO più temuto dell’estate con circolazione dei mezzi pesanti, al- le partenze cosiddette quindici milioni di veicoli in marcia in ogni par- “intelligenti” e ben distribuite, al- la rimozione di tutti i cantieri di la- te della Penisola. E anche se non sono man- voro e all’azione di controllo della Due uomini spingono un’autovettura rimasta in panne sulla A4 Foto di Andrea Merola/Ansa Polizia stradale». cati rallentamenti e code chilometriche, se- Eppure non sono mancati gli inci- denti alcuni dei quali mortali. Sul- condo i dati del Cciss mento dei prezzi e deve constata- l’Appennino bolognese, due mor- una amica è morta nello scontro dale Cardarelli di Napoli nel repar- re che la forbice con la media Ue, ti e due feriti sono il bilancio di un con una vettura. Nell’Agrigentino to di rianimazione pediatrica. La rispetto al 2006 - for- dopo una fase di contrazione, è grave incidente avvenuto sulla due morti e due feriti. Convolti prognosi è riservata. Ricoverata tornata ad aumentare in maniera via Porrettana tra Vergato e Porret- nel terribile impatto due ragazzi anche se in condizioni meno gra- Roulette bagagli se complice il primo preoccupante». La benzina in Ita- ta Terme. Nello scontro tra un’au- ventenni, entrambi deceduti sul vi la madre. Danni lievi per la so- lia costa oltre 5 centesimi in più al to e una moto hanno perso la vita colpo, che stavano andando al rella e il papà. Nello stesso inciden- giorno di attività del litro sia rispetto alla media euro, sia un centauro italiano che l’auto- mare. Sulla A3 Salerno Reggio Ca- te, avvenuto all’ altezza del chilo- sia nei confronti di quella dell’Eu- mobilista, un nigeriano regolare labria, un bambino di undici an- metro 40 in direzione sud, è rima- caos negli aeroporti decreto strade sicure - la giornata ropa a 25. Da qui la convocazione che era con altre due persone. Se- ni, rimasto ferito nel tampona- sta coinvolta anche una bambina si è chiusa con un bilancio favore- decisa da Bersani. condo una prima ricostruzione, mento tra quattro veicoli è ora in tedesca di sei anni, ricoverata in vole. In questo clima di esodo ago- Sul fronte viabilità intanto, la so- l’auto avrebbe invaso la corsia op- pericolo di vita. Il giovane villeg- prognosi riservata all’ospedale di Disagi da Fiumicino a Malpensa stano a rendere più salate le vacan- cietà Autostrade in serata fa sape- posta mentre sopraggiungeva un giante è stato ricoverato all’ospe- Oliveto Citra (Salerno), il più vici- ze continuano ad essere i prezzi gruppo di motociclisti. Tre di loro no al luogo dell’incidente. Nell’al- Code anche ai check-in della benzina. Per questo il mini- sono riusciti a evitare lo scontro, tro incidente avvenuto sulla stes- stero per lo Sviluppo economico Niente tilt rispetto mentre il quarto si è schiantato In Italia carburanti sa autostrada, all’altezza del chilo- ha convocato il 10 agosto i petro- contro la vettura. Vicino Cesena metro 106, sono rimaste ferite in ■ di Gioia Salvatori / Roma lieri. In una poco invidiabile classi- al 2006, in vigore invece, un automobilista coinvol- sempre più salati: modo lieve otto persone tra cui fica, gli italiani sarebbero i più tar- il decreto sicurezza to in un tamponamento e sceso in media costano tre bambini. Tre persone infine so- PRIMO GIORNO di vacan- per l’aviazione civile, distribui- tassati rispetto agli altri Paesi del- dalla vettura è rimasto investito no rimaste ferite, in maniera non sce la guida del viaggiatore: l’Ue. «Il ministero segue con atten- con il pugno duro da un’auto che sopraggiungeva. oltre 5 centesimi grave, in un un maxitampona- za, ieri, passato in aeropor- 900mila copie in 29 scali italia- zione - scrive il consigliere per le In provincia di Bergamo, una don- mento verificatosi sulla carreggia- to per un centinaio di viag- ni con su scritto cosa fare in ca- questioni petrolifere del ministro na ucraina di 39 anni che era a ta sud dell’Autostrada del Brenne- per i pirati della strada in più al litro giatori Air France diretti dal- so di overbooking (a chi rimane Bersani, Umberto Carpi - l’anda- bordo di uno scooter guidato da ro, a pochi chilometri da Bolzano. a terra spetta una compensazio- lo scalo di Bologna a Parigi, per ne tra i 250 e i 600 euro), cancel- un guasto all’aereo. Due ore in lazione o ritardo del volo, baga- attesa di una valigia che poi glio smarrito o danneggiato. So- non arriva allo scalo romano di lo nello scalo romano di Fiumi- Fiumicino (nel fine settimana si cino 100 mila opuscoli. A distri- calcola si muoveranno circa buirli ci pensa la società Aero- Una volta su 3 il killer della strada si chiama alcol 3.000 aeromobili tra decolli e at- porti di Roma, negli ultimi gior- terraggi), supertraffico negli ae- ni nell’occhio del ciclone, pro- Incidenti in diminuzione, ma è allarme giovani: +16%. Sempre più donne ubriache alla giuda roporti di Torino Caselle e negli prio per via dei molti disservizi scali milanesi di Linate e Mal- subiti dai passeggeri del più pensa dove oggi si tocca il re- grande scalo romano. ■ di Alessandro Ferrucci / Roma 20 mila persone ogni anno: 7 mi- LE STRAGI AL VOLANTE cord stagionale con 150mila Gli aeroportuali, compresa la la muoiono per cirrosi epatica, presenze previste. 30mila quel- Filt Cgil Lazio, imputano i dis- Nove morti, ogni giorno, a causa 25%, nelle fasce d’età degli ultra mentre sono oltre 2.500 i giova- INCIDENTI nei primi sei le nello scalo di Napoli. servizi alla condizione di sott’or- degli incidenti stradali. E, la mag- trentenni nell’orario che va dalle ni che perdono la vita per inci- mesi del 2007 (- 4.6% In agguato, nel weekend delle ganicità e precarietà del perso- gior parte delle vittime, è forma- 2 alle 6 del mattino. Dati che col- denti stradali causati dal bere». E partenze per villeggiatura, file nale delle società di handling. ta da ragazzi sotto i 30 anni con, limano con quelli forniti dal- le vittime, spesso involontarie, 66.205 rispetto al 2006 da controllo del bagaglio e da Esposti al super-lavoro di ago- in corpo, quantità eccessive di al- l’Istat già nel 2005 secondo cui il di questi ultimi mesi non hanno check-in in molti aeroporti ita- sto i lavoratori precari reclama- col. Una strage testimoniata da venerdì è il giorno dove si con- fatto altro che riaccendere i riflet- I MORTI da gennaio ai primi di liani. Una trentina di passeggeri no il diritto di non fare lo straor- polizia e carabinieri che, attraver- centrano il maggior numero di tori sullo stato delle cose. Come del volo Air France Bologna-Pa- dinario. Così le «baie» dei baga- so i loro dati su questi primi sei incidenti (34.918, pari al 15,5% il caso di Claudia Murro, travolta luglio con un calo del 4,3% rigi partiranno oggi, gli altri so- gli in partenza rimangono pie- mesi dell’anno, mettono in evi- del totale); la frequenza più eleva- e uccisa a 16 da un auto guidata 1.540 rispetto allo scorso anno no riusciti a decollare ieri pome- ne, il nastro si blocca i check-in denza una dicotomia particola- ta di morti si verifica la domeni- da un giovane ubriaco (alla terza riggio soltanto dopo un’attesa pure. re: in Italia è in calo il volume di ca (1.014 decessi pari al 18,7%), sospensione della patente), o dei iniziata alle 5 di mattina e passa- Ieri, anche se i disagi non han- sinistri e vittime (66.205 con un mentre è il sabato il giorno in cui tre bambini tamponati in auto- SECONDO il viceministro dell’Interno, ta tra ansie e problemi vari di va- no raggiunto le punte dei gior- -4,6% per i primi e 1.540 con un si registra il valore massimo dei strada da un 24enne sotto effetto Marco Minniti, è la percentuale di ligie e sacche per lo spostamen- ni scorsi, nello scalo di Fiumici- -4,3% per i secondi, rispetto ai feriti (48.871 pari al 15,6%). L’in- d’alcol; o ancora il 22enne mode- 30% incidenti legata all’abuso di alcol to dei voli. no le attese per un check-in per primi sei mesi del 2006) mentre dice di mortalità raggiunge poi il nese che il 15 giugno ha investi- Intanto l’Enac, l’Ente nazionale la Spagna duravano fino a due è in crescita il numero di giovani valore massimo intorno alle ore to una moldava di 39 anni che ore. Mentre il Cda di AdR, il 2 coinvolti (+16% rispetto al 2003, 5 del mattino (6 morti ogni 100 stava attraversando la strada sul- RISPETTO al 2003 il numero di agosto ha approvato investi- anno della patente a punti). incidenti): esattamente il mo- le strisce: in corpo aveva un tasso giovani coinvolti in sinistri Odissea per un volo menti per il potenziamento del- Tanto che secondo il comandan- mento in cui l’adrenalina della alcolemico di quattro volte oltre d’auto secondo la Polizia lo scalo romano, l’Enac chiede te della polizia stradale Antonio serata cala e l’alcol (o la droga) la norma. Tutti, quindi, under +16% Bologna-Parigi: la rapida approvazione del Dise- Giannella «è oramai dimostrato prende il sopravvento sulle fun- 30. stradale partiti nel pomeriggio gno di Legge di iniziativa del mi- che gli incidenti stradali rappre- zioni percettive del soggetto. Ma Raddoppiati i controlli nistro Nicolais, per la modifica sentano la prima causa di morte tra gli under 30, c’è poi un’ulte- E questo nonostante nel 2007 si- del codice di navigazione. Passo MILA le persone uccise ogni anno dall’abuso dopo un’attesa iniziata per i ragazzi». Tanto che il vice- riore fascia in cui il rischio si mol- ano stati raddoppiati i controlli che darebbe all’ente, tra l’altro, ministro dell’Interno, Marco tiplica: sono i ragazzi sotto i 24. con gli etilometri: quasi 200 mila di alcol secondo i dati del ministero della alle 5 di mattina la possibilità di comminare san- Minniti, in commissione Tra- Secondo l’ultimo rapporto nei primi sei mesi di quest’anno, 20 Salute zioni ai gestori aeroportuali. sporti alla Camera ha acceso gli Aci-Censis il 40,6% dei 4.000 in- rispetto ai 104 mila del 2006. Pa- «abbaglianti» sulla questione: tervistati ammette «uno stile di rallelamente sono anche aumen- «Nonostante il dato ufficiale rela- guida aggressivo e indisciplina- tate le contravvenzioni con un tivo agli incidenti stradali non to», e il 7,6% conferma di metter- più 30% e ritirate circa 50 mila Amato: permesso di soggiorno agli immigrati sfruttati contenga indicazioni così allar- si in macchina sotto l’effetto del- patenti (+15%). Tutti dati che, manti si stima che almeno il l’alcol. quindi, contrastano con l’anda- 30% degli incidenti gravi sia al- Allarme «rosa» mento generale che «parla» di Circolare del Viminale ai questori: vigilare sulla schiavitù nei campi. Plaude la Coldiretti colcorrelato». Comprese le donne. E quello una riduzione del numero dei Il 25% di under 30 «positivi» che fino a due anni era un feno- morti. Mentre, diversamente da- ■ Permesso di soggiorno per sa che il Parlamento concluda nale straniera. Per questo nella schio un sano sviluppo econo- E, a confermare l’allarme di Min- meno talmente irrisorio da non gli altri paesi europei, non si regi- protezione sociale agli immigra- l’esame del disegno di legge con- circolare Amato chiede ai que- mico e sociale. Non possiamo niti, arrivano a supporto i dati rientrare neanche nelle statisti- stra un’analoga riduzione del nu- ti vittime di violenza o di grave tro lo sfruttamento del lavoro ir- stori «di intensificare l’azione di accettare che su un territorio che parlano del fine settimana che, oggi comincia a diventare mero degli incidenti. Questo per- sfruttamento sul luogo di lavo- regolare e il caporalato (appro- prevenzione e contrasto del fe- che offre produzioni da prima- come del momento clou per il un problema da prendere in con- ché sono migliorate le condizio- ro. A prevederlo è una circolare vato in Senato e ora all’esame nomeno, avvalendosi intanto to per il made in Italy si diffon- consumo di alcol: nelle quaran- siderazione.«. L’aspetto è com- ni di sicurezza passiva dei veicoli del ministro dell’Interno, Giu- della Camera) e considerato degli strumenti offerti dalla leg- dano inquietanti fenomeni ma- totto ore tra il venerdì sera e la do- pletamente nuovo e inquietante (Abs, Airbag...) che, grazie al pro- liano Amato ai questori nella che nel corso della stagione esti- ge». D’accordo anche il mini- lavitosi che umiliano uomini e menica le positività ai controlli - sottolinea ancora Antonio gresso tecnologico hanno limita- quale il responsabile del Vimi- va aumenta l’esigenza e la ri- stro della Solidarietà Sociale, Pa- il proprio lavoro e gettano om- sono circa il 18%, con punte del Giannella - quasi il 6% delle don- to i danni. nale li invita a intensificare chiesta di manodopera stagio- olo Ferrero: «Con la circolare bra su un settore che ha scelto ne sottoposte ad etilometro è ri- l’azione di prevenzione e con- odierna il ministro Amato cerca con decisione la strada dell’at- sultato positivo. E quello che in- trasto al fenomeno e «a valuta- di far fronte al problema del la- tenzione alla sicurezza alimen- Nei week end la quieta, oltre al numero, è la per- Il comandante re la possibilità di concedere il Il ministro chiede voro schiavistico a cui, in parti- tare e ambientale, al servizio del centuale di alcol trovato nel san- permesso di soggiorno per pro- colare in agricoltura, sono sotto- bene comune». Si tratta, conti- giornata nera è gue: quasi il 55% aveva tassi supe- della Stradale: tezione sociale». «protezione sociale» posti molti lavoratori immigra- nua l’organizzazione, di un im- il venerdì: «positivi» riori del doppio o addirittura del gli scontri d’auto Una possibilità prevista dal- Ferrero: combattere ti». Dello stesso avviso anche la pegno «al quale ha contribuito triplo rispetto ai parametri con- l’art.18 del Testo Unico sull’im- Coldiretti: «Lo sfruttamento la stragrande maggioranza del- all’etilometro fino sentiti». Dati che confermano sono la prima causa migrazione, e che è stato finora fenomeno che dilaga del lavoro va combattuto senza le imprese agricole che hanno l’allarme lanciato dal ministro principalmente applicata nel- esitazione nelle campagne e nel- valorizzato il lavoro anche degli al 25% dei trentenni della Salute, Livia Turco, perché di morte tra i ragazzi l’attività di contrasto dello sfrut- specie in agricoltura le città, dove la mancanza di le- immigrati e che pertanto devo- «in Italia l’abuso di alcol uccide tamento sessuale. Tutto in atte- galità sul territorio mette a ri- no essere tutelate». 8 IN ITALIA domenica 5 agosto 2007 Nel «regno» di don Gelmini: casette, spazio Buddha e disperati Dopo le accuse, viaggio nei 30 ettari della «Comunità Incontro» «Volevano ricattarmi, ho detto no. Mi ha chiamato Berlusconi»

■ di Salvatore Maria Righi inviato a Terni ria ha poi probabilmente messo alle strette la procura di Terni, se è vero che dopo l’interrogatorio di «FLORIN lava i piatti, Roberto in lavanderia, garanzia del sacerdote svolto tre mesi fa l’inchiesta pareva potesse Bogdan manutenzione». Alle tre e mezza, imboccare la via dell’archiviazio- ne. Ieri don Gelmini ha arricchito con un sole che spacca la testa, l’isola che di particolari la vicenda, raccon- L'ingresso della sede di Amelia (Terni) della comunità «Incontro» di don Gelmini Foto di Luciano Del Castillo/Ansa tando di un presunto tentativo di non c’è costruita 44 anni fa da don Gelmini si estorsione ai suoi danni da parte dei suoi accusatori: in cambio del no come quando commosso in «AVVENIRE» rimette in moto come versa la Comunità, don Gelmini denaro avrebbero ritrattato le in- prima fila assisteva ai funerali di si è perfino inventato un nome bi- Don Pierino Gelmini Foto Ansa famanti accuse. «Ho ricevuto la te- Bruno Capponi, un ex operaio di- «Verità e rispetto, gli uomini di Chiesa siano puri» tutti i giorni. Lontano blico, la Valle della Speranza. La lefonata il giorno dell’interrogato- ventato presidente della Provin- Speranza costa tanto, in tutti i sen- rio, poi sono diventati due, cin- cia. Poi, a metà degli anni ’90, la Il quotidiano della Conferenza episcopale italiana chiede «verità e dalle accuse al loro si, ma qui si fanno miracoli in tut- In procura, in caserma que» ha raccontato il sacerdote. sterzata verso il centrodestra. Por- rispetto» per il caso di don Gelmini. Avvenire stigmatizza il «frastuo- ti i sensi: «Tiriamo avanti coi soldi In attesa di sapere la versione de- tandogli in dote una personalità no polemico» dell’inchiesta. «A tutti vorremmo ricordare che ci vuo- padre spirituale, al ri- delle famiglie, chi può contribui- tutti con la bocca gli accusatori, è un po’ bizzarro comunque indiscutibilmente for- le rispetto, innanzi tutto, per l’opera che gli inquirenti sono chiamati sce con 310 euro mensili, con cucita sull’inchiesta ma nessun avvocato ha ancora te: tra le «feste particolari» citate a svolgere nel modo più scrupoloso e sollecito e tenendo ben presen- paro dal polverone di un’inchie- quelli della Asl o delle Regioni parlato a nome loro, tiene banco nel calendario della Comunità, ol- ti i diritti sacrosanti, in primo luogo di coloro che dovessero risultare sta che ha tappato la bocca a tutti, convenzionate, con qualche do- Un’altra denuncia già in città il dibattito (silenzioso) su tre a Natale, Pasqua e Santi Pietro vittime. E rispetto anche per una persona di oltre ottant’anni». «Rin- dalla caserma alla procura è già nazione. È dura, a volte non ab- questo sacerdote che per un bel e Paolo, c’è il 20 gennaio. Un al- noviamo con fiducia - conclude - l’auspicio che la testimonianza de- partita la tarantella del «non biamo i soldi per pagare la bollet- tempo fa, archiviata po’ di tempo è stato un prete so- tro santo? No, il compleanno di gli uomini di Chiesa sia sempre assolutamente esemplare e pura». so-non ricordo». Dopo la siesta ta della luce» spiega un collabora- cialista. Così, almeno, lo ricorda- don Pierino. pomeridiana i pochi ospiti rima- tore del sacerdote, smontando le sti nella Comunità Incontro pren- apparenze. Le altre, le ombre e le dono le consegne dal responsabi- luci, restano. Mentre gli investiga- L’ANALISI La magistratura deve fare chiarezza sui presunti abusi, ma serve verità su tutto quello che avviene nelle comunità le. Una quindicina di ragazzi in tori e i magistrati si tappano la tutto, le facce che raccontano bocca, e mentre Berlusconi telefo- una vita a testa in giù: un paio ro- na all’indagato («ti sono vicino, mani coi capelli bianchi e i tatuag- conta su di me, sono un antesi- Basta con questi «santuari» blindati, basta con i redentori gi, tre ragazzini romeni, un bulga- gnano di denunce»), viene fuori ro, un thailandese, qualche italia- che le denunce a suo carico per ■ di Marco Salvia relle del pastore sono d’improvviso forse a chi - servono queste comu- rato, mentre il «salvo» è un reden- economici che dietro tutto questo no. I sommersi e salvati di don abusi sessuali hanno un preceden- diventate lupi?. Difficile a credersi nità, dove spesso possono avvenire to - credo abbiano fatto il loro tem- ne garantiscono la sopravvivenza. Pierino sono tutti qui. Intorno in- te. È stata sporta per presunte «co- Dire che non ci aspettavamo un co- ma questo lo stabiliranno i magi- episodi di abuso e sopraffazione, po anche in un paese impregnato In Italia perfino di fronte un omici- vece c’è un colpo d’occhio farao- strizioni» da parte di don Gelmi- sa del genere, non sarebbe del tut- strati. dove il controllo reale dei singoli è di sottocultura cattolica come l’Ita- dio quello del giovane Maranzano nico. Una struttura adagiata su ni e risale a qualche tempo prima to vero, ed in questa situazione ciò Quello che invece ci si dovrebbe impossibile. lia. Forse è il momento di control- a San Patrigano non siamo stati trenta ettari, tra colline dolci petti- alla cacciata dei cinque accusatori di cui abbiamo veramente biso- chiedere è “perché” questo model- Nella nostra ignoranza di cittadi- lare davvero cosa è accaduto e co- capaci di andare fino in fondo. È il nate coi campi di grano, gli ulivi e dalla comunità, per un furto nel- gno è proprio la verità. Non solo la lo di «comunità terapeutica» - che ni tutto sommato poco smaliziati, sa accade anche a livello economi- momento di farlo, di controllare, le fattorie. Otto fabbricati ristrut- le strutture e nell’abitazione della verità nuda cruda che i magistrati rifiuta ogni tipo di approccio mo- forse ci siamo chiesti troppo poco e co, in questi territori a legalità se- di capire, e soprattutto di dare am- turati con pietra a vista, quaranta segretaria (un magro bottino: vi- tireranno fuori dalle denunce e da- derno al problema delle dipenden- troppo poco spesso perché in questi parata visto che parliamo di orga- pio spazio in questo paese ai mo- casette come alloggi, marmi lavo- deocamera, macchine digitali e vi- gli atti processuali, ma in fondo ze, come quello per esempio della «territori» si è sempre detto no ad nizzazioni attive in tutto il mondo delli terapeutici che tutt’Europa rati e fontane, un enorme sala per no), ed è stato archiviato dal dot- quello che più ci preme comprende- «riduzione del danno» adottatato una supervisione di terzi vedi Sta- - come lo è l’«Incontro» - e che so- adotta e che dai noi sono bloccati pregare e «confrontarsi», uno spa- tor Cesare Martellino, predecesso- re oggi è una vertità più ampia. da paesi come Svizzera, Spagna e to, vedi sert, vedi lo stesso ministe- no capaci di muovere capitali a dal bigottismo e dall’ignoranza. Il zio per i buddisti e uno moschea re di Carlo Maria Scipio a capo del- Una verità che ci dice che negli an- Inghilterra, protocolli efficaci che ro della salute. Perché riceviamo molti zeri. Sì, vale pena di dare tempo dei carismatici redentori de- islamica, un campo di calcio, due la procura di Terni. Il particolare ni in Italia si sono verificati troppi hanno permesso un vero e statisti- da questi luoghi dati che non pos- uno sguardo attento anche alle fi- ve finire, hanno già fatto abba- scuole, uno zoo, la stalla con 200 potrebbe essere ricollegato alla de- scandali legati ad un certo tipo di camente provato risultato positivo siamo controllare e quindi privi di nanze di questi posti, alle cifre. stanza danni. maiali e quella con 60 vitelli. Die- nuncia che uno dei ragazzi ha fat- comunità terapeutiche - di cui - , dovremmo chiederci a cosa - o ogni validità scientifica, perché Quelli che sono gli interessi politici Oltre l’indagine che si apre, dun- ci collaboratori, in questa sede to a Torino, dove sarebbe stato «L’Incontro» e «San Patrigano» passivamente accettiamo i loro que, è il momento di capire il per- centrale, chissà quanti nelle 164 aperto il fascicolo contro don Gel- sono i simboli più visibili - e che sbandierati successi, quando nul- ché queste strutture sono state così «filiali» italiane, per non parlare mini poi trasmesso ai magistrati non si può continuare a difendersi Non c’è futuro la ce lo conferma e quando invece Bisogna chiedere difese insieme ai loro «padroni ed delle 74 in Bolivia, Costarica, Slo- umbri. In altre parole, uno degli sostenendo la persecuzione politi- storie di violenze e di abusi ripetu- inventori» per tanti anni a fronte venia, Australia e Spagna. Di quel- accusatori del sacerdote potrebbe ca o screditando la fonte dell’accu- finchè il malato sarà ti, varcano il muro d’omertà per controllo: sui soprattutto di qualcosa che tutti la Thailandese c’è una gigantogra- averlo denunciato due volte a di- sa. Del resto restando sul fatto ulti- considerato giungere fino a noi come sassate? risultati scientifici gli esperti di settore orami da fia nella segreteria, alle pareti ap- stanza di tempo, l’ultima delle mo, a noi non risulta che in comu- Queste struttute - la cui linea gui- vent’anni sanno benissimo, e cioè pesa tutta la vita di don Gelmini quali in Piemonte ha scoperchia- nità ci vadano i chierichetti, e non un «peccatore da terapeutica asserisce più o me- come sui metodi che dentro vi accadono cose che tra foto, ritagli e documenti. Per to la pentola in cui sta bollendo il vediamo da chi altri in fondo sa- no che il tossicodipendente è un non dovrebbero e soprattutto che compensare il lugubre Fosso delle fondatore della Comunità Incon- rebbe potuta partire una denuncia da salvare» peccatore non un malato e che de- Come sui soldi terapeuticamente parlando sono Streghe, il fiumiciattolo che attra- tro. La fuga di notizie sull’istrutto- di questo tipo. Insomma, le peco- ve espiare una colpa, non essere cu- molto discutibili. FENOMENI MEDIATICI Soldi, amori e gossip: tra Briatore, Corona e Ricucci nel settimanale della Mondadori un pezzo d’Italia si raffigura come una soap «Chiedi «Chi», va in onda qui la nuova telenovela d’Italia la carità: io devo giocare ROBERTO BRUNELLI sta, i Casiraghi, come l’insostituibile Lapo Elkann in tutte le sue declinazio- om’è strana, l’ultima teleno- ammazzato mezza famiglia e al qua- ni (con o senza i pantaloni cubisti, al Bingo» vela italiana. C’è un banchie- le lui, passato un doveroso periodo di con capello al vento o cappellino mo- Cre inquisito, Fiorani, che fa il lutto, ha promesso una carriera in tele- scio, con o senza ultima o penultima ■ Per pagarsi le giocate al Bin- karaoke con sua moglie nel candido visione? Sì, sì: proprio lui. fidanzata). E come in un Dallas al- go e ai videopoker, non aveva salotto di Lele Mora, il superagente Ora potete tirare il fiato. Ma si conver- l’italiana, essendo il nostro un Paese esitato a picchiare e costretta al- delle soubrette: ma quel che conta qui rà che è meglio di Incantesimo,più così pervicacemente familista, ecco l’elemosina, un’invalida di 77 non sono gli screzi del banchiere con avvincente di Tempesta d’amore, un profluvio incessante di fratelli, fi- anni. A metter fine alla squalli- la giustizia. Quel che conta è che di re- questa telenovela: solo che non va in gli, sorelle, mogli, mariti, padri e ma- da vicenda, sono stati i carabi- cente è stato pizzicato, il Fiorani, a fa- onda sui vostri schermi. No, questa te- dri: il fratello mascelluto di Manuela nieri di San Benedetto del Tron- re il provolone con Naike Rivelli, figlia lenovela la potete seguire a puntate su Arcuri (Sergio), un figlio di Celentano to. Lei, una badante col vizio del di Ornella Muti, e ora è tutto preso a Chi. Che è sì il settimanale della (ber- (Giacomo), la mamma di Alessandra gioco e qualche precedente pe- rotolarsi con la moglie, qui nei pressi lusconiana) Mondadori diretto da Al- Lele Mora è il motore E Fiorani? Lui canta Aida Yespica e le altre: Mussolini (Maria Scicolone, che qui nale, aveva ridotto in schiavitù del regno del «Billionaire», il locale fonso Signorini, ma che a guardarlo su Chi cura anche una rubrica gastro- prorio l’anziana che doveva ac- notturno del miliardario Flavio Briato- bene sembra oramai l’house organ l’anima della soap: insieme alla moglie una sequela nomica) il figlio di Umberto Bossi (Ric- cudire. Anche i due figli dell’an- re che domina (moralmente) la Costa di un nuovo partito. Non diciamo il intorno a lui nel salotto di Mora di amori siliconati cardo, che scalpita per entrare nel cast ziana sembra fossero all’oscuro Smeralda. Potere, soldi, amori proibi- «Partito dei furbetti», forse piuttosto dell’Isola dei famosi). E c’è Barbara di tutto. I militari sono interve- ti, intrighi, tradimenti. Emoziona l’in- «Forza Vallettopoli», se non altro un’umanità che si dopo alcune per le nuove dee Berlusconi, la figlia ribelle di sua im- nuti richiamati dalle urla della quisito cosiddetto furbetto Stefano Ri- «Italia dei Mora». Per capire certi mensità il Silvio, questa volta – colpo donna segregata nell’abitazione cucci che si struscia con la showgirl Sa- umori profondi d’Italia, Chi dovrebbe affolla ai casting foto «galeotte» di Vallettopoli di scena! - con un grande pancione da di Centobuchi di Monteprando- ra Varone, la quale è sì formosa, ma stare in tutte le mazzette di giornali quasi mamma. ne, dove la sua aguzzina l’aveva soprattutto è famosa per essere la ex della nostra classe dirigente: perché Geniale, no? Mille nomi che s’intrec- rinchiusa a chiave. Per entrare, i dell’ex della Ferilli, e che poi è stata as- qui fatti di cronaca, potenti della poli- ciano tra loro, schegge di eros al silico- carabinieri hanno dovuto sfon- sunta a Buona Domenica al fianco tica e della finanza e gommose vicen- Praticamente, in quest’estate di sole re- braccia un’altra. ta di Pierfiglio Berlusconi e conduttri- ne, celebrità solo ed esclusivamente dare la porta. Poco dopo è arriva- della ballerina Elisabetta Gregoraci, de d’amore vengono gioiosamente in- pliche, se vuoi capire da che parte gira In questo tourbillon di nomi, di celluli- ce anche lei (tra l’altro di un program- italiote, il tutto strettamente collegato ta anche la badante, 64 anni, da fedele fidanzata di Briatore, il miliar- globati nel luccichìo totalizzante del- la tv, devi leggere la rivista del Signori- te e costumi da bagno, spuntano em- ma che vede tra i suoi animatori lo con pezzi sparsi di potere, voyeurismo due anni assistente dell’anzia- dario di cui sopra... Che intreccio, ra- l’italica televisione. Chi riferisce sem- ni: vuoi sapere cosa fa Sara Tommasi, blemi della nuova Italia come il «tro- stesso direttore di Chi). Ad intervalli popolare e fandonie televisive, spiagge na. La donna è stata arrestata gazzi: lei è quella diventata celebre pre con dovizia di particolari degli spo- ex dell’Isola dei Famosi, con questo ti- nista» Francesco Arca, la conturbante regolari compare Emilio Fede, ora ac- luminose e tecnologici occhiali da so- con accuse pesanti - sequestro grazie ai «bacetti» sui divani della stamenti del già citato Briatore (unico po muscoloso che ha la massima di showgirl Aida Yespica che bacia un ta- canto a Briatore, ora protagonista di le, spezzoni dalla vita quotidiana del- di persona, circonvenzione di Farnesina, lui è quello che si rifiutava mito universalmente positivo di que- Eraclito «panta rei» (tutto scorre) ta- le, il calciatore Francesco Coco alle pre- un grande servizio tutto per lui. Una la famiglia regnante (Berlusconi), so- incapace, lesioni personali e ri- di pagare le tasse sul lusso, quello il sta soap), ovviamente di Mora (e lui tuata sul braccio? Eccola. Toh: c’è pu- se con le due tipe che si sono menate grande famiglia, pare. lo facce (sempre le stesse) di una certa duzione in schiavitù - e rinchiu- cui party Simona Ventura minaccia- ne è il cuore, il motore, l’anima) e di re Lorena Bianchetti, già conduttrice per lui: tutti e tre passati da Vallettopo- Ovviamente, in questa super-soap co- mitologia televisiva. Un reticolato fit- sa nel carcere di Castrogno di Te- va di disertare se si fosse presentato, tutti i mascelluti maschiacci e di tutte di programmi a sfondo religioso, qui li. Totem dell’immaginario quali Lore- struita dal Signorini con luciferina tissimo di rapporti e relazioni, una ga- ramo, L’anziana, visitata dai sa- appunto, Lele Mora. Chi, sempre quel le poppute ragazze che formano la sfa- sdraiata in pose sexy. Ah, finalmente dana Lecciso ritratta mentre le versa- consapevolezza, ci sono tutti gli ingre- lassia stellare. Fatta di potentati con nitari del pronto soccorso, che Lele Mora che era in affari con l’ani- villante galassia di personaggi-allodo- Michelle Hunziker bacia il suo langui- no olio sul corpo, madonna Ilary Bla- dienti del più classico e classista dei annessi vassalli, che adorano mirarsi le hanno riscontrato lividi e una matore di «Paparazzopoli» Fabrizio la che fanno da modello per l’infinita do Daniele Pecci, dopo mesi di appo- si, conduttrice-tv e moglie del capita- feuilleton popolari: non mancano e rimirarsi come imperiture stelle di lesione guaribili in quindici gior- Corona? Quello che si dice molto ami- umanità che affolla i casting dei reali- stamenti dei paparazzi a Formentera, no della Roma Totti, che se ne sta in mai re o regine o comunque regnanti, un’unica grande e terribile telenovela ni, ha raccontato con molta luci- co del misterioso Azouz, a cui hanno ty. non fosse che lui («clamoroso!») ab- spiaggia con Silvia Toffanin, fidanza- come Diana evergreen, Amedeo d’Ao- chiamata Italia. dità la sua prigionia. 9 domenica 5 agosto 2007 Il potere del tycoon sta C’è chi chiede controlli più diventando argomento severi, chi come Edwards della campagna elettorale esige che Hillary restituisca per la Casa Bianca PIANETA i fondi ricevuti dal gruppo

DOPO L’ACQUISTO dell’icona del giornalismo americano, il Wall Street Journal, sembra proprio che nulla possa più fermare l’ascesa del magnate austra- liano come re incontrastato dei media internazionali, Ora l’impero Murdoch dalla vecchia carta stampata alla nuova rete. E c’è chi invoca un muro anti Rupert Murdoch

■ inquieta Washington di Roberto Rezzo / New York

a tempo record, praticamente non appena presenatata la domanda. La stampa satirica parla di Murdoch adottato da George W. Bush per svel- tire le pratiche. Nel 1986 il lancio di Fox Broadcasting Corporation, nel n 1996 il canale d’informazione muro«U per fermare Murdoch, altro non-stop Fox News Channel. Nel che l’invasione dei messicani». Que- 2003 compra da General Motors il sto il sarcastico commento di David 34% di DirectTv, il principale provi- Letterman nel suo Late Night Show der di televisione via satellite in Usa. all’indomani dell’accordo tra il ma- Lo scorso anno annette il sito Inter- gnate australiano e la famiglia che net MySpace. La galassia di News per generazioni ha detenuto il pac- Corp. si estende praticamente in tut- chetto di maggioranza dell’editrice to il mondo: 27 quotidiani in Austra- Dow Jones, la società editrice che ha lia; in Inghilterra il Times e i tabloid fatto la storia dell’informazione fi- scandalistici; il sistema satellitare Sky nanziaria in America e che pubblica Tv che copre l’Europa e l’Asia; case il venerato Wall Street Journal. editrici e persino una società che scri- Un’operazione da 5,6 miliardi di dol- ve il software che fa girare le macchi- lari che la redazione del quotidiano nette elettroniche per il gioco d’az- ha osteggiato apertamente sin dal- zardo. l’inizio delle trattative. E che sembra La testa d’ariete di tutto l’impero è la non piacere neppure a molti affezio- struttura incaricata della raccolta nati lettori, se sono vere le voci di pubblicitaria, leggendaria per l’ag- un’impennata delle richieste di di- gressività dei suoi venditori e per la sdetta dell’abbonamento pervenute capacità di confezionare pacchetti in questi ultimi giorni. che garantiscono agli inserzionisti la «Questo è un grande lutto per il gior- contemporanea presenza su carta nalismo – sono le parole di Jason Ba- stampata, radio, televisione e siti der, un avvocato di Wall Street, abi- online. «Murdoch gioca come chi tuato a comprare il Journal ogni mat- ha il salvadanaio più grande – spiega tina prima d’entrare in ufficio – un analista – la sua tecnica è quella D’ora in poi non crederò più a una di abbassare i prezzi sia della pubblici- sola parola di quello che c’è scritto. Una pagina del «The Wall Street Journal» Foto Ap tà che della vendita in edicola sino a Rubert Murdoch è il diavolo». Una quando non mette in ginocchio i

Affezionati lettori CREATO UN COMITATO Quando dovette La testa d’ariete hanno disdetto Cinque saggi per difendere l’autonomia del WSJ ottenere la cittadinanza di Murdoch è il calo gli abbonamenti È stata l’unica condizione, a parte una montagna di soldi, posta dal- Usa la ebbe così in fretta dei prezzi della pubblicità la famiglia Bancroft per cedere a Rupert Murdoch il controllo dell’editrice perché non si fidano Dow Jones: un comitato di cinque saggi per salvaguardare «il prestigio e che i satirici esclamarono: fin quando la concorrenza l’autonomia» del Wall Street Journal. I membri sono stati scelti dopo più del loro giornale un’estenuante trattativa fra le parti che ha passato in rassegna politici, pro- l’ha adottato Bush è in ginocchio fessori e veterani del mondo dell’informazione. Questi i nomi: Nicholas Negroponte, fondatore del leggendario Media testimonianza che il concorrente Lab al Massachusetts Institute of Technology, ora impegnato nello svilup- della nuova proprietà. concorrenti. Può permettersi di New York Times non s’è lasciato po di un laptop a basso prezzo per i bambini del Terzo mondo; Louis D. La storia di Murdoch negli Stati Uni- aspettare molti anni prima che le sue scappare l’occasione di riportare in Boccardi, ex amministratore delegato dell’Associated Press; Jennifer ti è quella di un’inarrestabile avven- acquisizioni portino utile perché in- bella evidenza. Il Washington Post Dunn, ex deputata repubblicana alla Camera; Jack Fuller, ex direttore ge- tura imprenditoriale, fatta di miliar- tanto il gruppo fattura miliardi a li- commenta che il destino del Wall nerale del Tribune Publishing Group; Thomas Bray, ex editorialista del di, grandi successi di pubblico e vello mondiale». Circa 30 miliardi di Street Journal era da tempo segnato. Detroit News. aspre controversie. Tutto comincia dollari l’anno, di cui il 70% negli Sta- E fa coincidere l’inizio del declino al- I poteri sulla carta sono: ratificare la nomina del direttore e del direttore quasi in sordina nel 1973 con l’acqui- ti Uniti. E ha le spalle politicamente la crisi della raccolta pubblicitaria editoriale del Wall Street Journal e dell’agenzia Dow Jones; intervenire sizione di un quotidiano in Texas, il ben coperte. Quando la Federal combinata con la separazione di fat- qualora affiorasse la percezione che il nuovo padrone sta comprometten- San Antonio Express; poco dopo fon- Communication Commission avan- to tra il corpo redazionale e la pagina do l’indipendenza giornalistica delle redazioni. Un punto quest’ultimo la- da un tabloid da supermercato, il Na- zò perplessità sulla proprietà di emit- degli editoriali. Quest’ultima schiera- sciato volutamente vago. «Diciamo che i poteri sono piuttosto limitati» è tional Star; nel 1976 rileva l’agoniz- tenti televisive locali e del Post nello ta a favore dell’amministrazione Bu- il commento di Tom Rosenstiel, direttore del Project for Excellence in zante New York Post. Il salto di quali- Stato di New York, fu cambiata la leg- sh al punto da risultare – secondo il Journalism « Mi aspetto che cercheranno d’intervenire il meno possibi- tà nel 1981 quando si compra il 50% ge. Quanto alla creazione della Fox, giudizio di molti osservatori – perlo- le». degli studi cinematografici 20th Cen- la Fcc sorprendentemente concluse meno sfacciata anche per un giorna- tury Fox e quindi nel 1983 l’altra me- che era «nel miglior interesse dei tele- le tradizionalmente conservatore. tà. Nel 1985 News Corp. annuncia spettatori». Katrina vanden Heuvel, direttore di cerca su Google rimanda a quasi marie per le presidenziali del 2008. E l’acquisto delle stazioni televisive lo- John Edwards ha rinfacciato a Hil- The Nation, aveva parlato di «tradi- 20mila articoli soltanto in lingua in- a Capitol Hill qualcuno invoca un se- cali che fanno capo al gruppo Metro- lary Clinton di aver accettato un con- mento della libertà d’informazio- glese. La sensazione è che le dimen- rio scrutinio da parte delle autorità media: il primo passo per la creazio- tributo elettorale di 20mila dollari da ne». sioni dell’impero di Murdoch comin- di controllo. I sindacati «hanno pre- ne di un network a copertura nazio- News Corp e invitato la senatrice a re- In ogni caso la vendita di quest’ico- cino a fare paura anche a Washin- so atto della situazione con preoccu- nale. C’è un solo problema, Murdo- stituirli. I responsabili della campa- na del giornalismo americano ha gton. L’acquisizione del Wall Street pazione», ma fanno sapere che non ch è cittadino australiano e per legge gna di Clinton fanno notare che le avuto una risonanza nel mondo dei Journal è improvvisamente diventa- ci sono piani di sciopero in vista e gli stranieri non possono controllare proiezioni entro la fine dell’anno in- media insolita per qualunque opera- ta uno dei temi scottanti nel dibatti- che attendono di sedere attorno a una stazione nazionale. La cittadi- dicano una raccolta di 100 milioni zione finanziaria: una sommaria ri- Rupert Murdoch Foto Ansa to tra i candidati democratici alle pri- un tavolo per ascoltare le intenzioni nanza americana gli viene concessa di dollari.

LONDRA Stuprò e uccise una quindicenne irachena. Condannato un marine Usa Torna l’incubo Cinque soldati violentarono la ragazza e sterminarono la famiglia. Il Pentagono annuncia: a Baghdad robot combattenti con licenza di uccidere dell’afta ■ di Toni Fontana attualmente sotto processo da- nabiat, una ragazza di 15 anni. Il riodo e pesanti sospetti circonda- tronici, che sono i «parenti» terre- vanti ad un tribunale civile che padre, la madre e la sorellina di 6 no ancora oggi i comandi che stri degli aerei senza pilota, sono epizootica Proprio nei giorno in cui la «fan- ri Usa che, il 12 marzo 2006, stu- potrebbe emettere una sentenza anni della vittima designata, ven- non denunciarono l’accaduto. per ora solo tre ed operano in tascienza» fa il suo ingresso uffi- prarono ed uccisero una ragazza capitale. Altri due membri del nero assassinati con i fucili mitra- Solo la coraggiosa testimonianza gran segreto in Iraq. Il fatto che, LONDRA Torna l’incubo afta epi- ciale nella guerra in Iraq, torna al- irachena di 15 anni e sterminaro- gruppo erano il sergente Paul gliatori. Green e gli altri violenta- di alcuni marines portò a galla la al posto di soldati in carne ed os- zootica. E torna in quella Gran Bre- la ribalta un caso che appare trat- no la sua famiglia. L’entità della Cortez e lo specialista James rono a turno la ragazza che ven- verità, o almeno un parte di essa. sa si affaccino nel campo di batta- tagna già colpita pesantemente to invece da polverosi documen- condanna si saprà solo domani. Barker, entrambi rei confessi. ne poi uccisa con un colpo alla te- I processi celebrati finora non glia i robot non sorprende più di nel 2001, quando la crisi costò ol- ti di epoche buie. Tra i tanti orribi- Quel giorno erano in cinque e, Hanno patteggiato con i giudici sta. Gli assassini (Green secondo hanno chiarito le protezioni, le tanto dal momento che da anni tre 12 miliardi di euro. Un focolaio li capitoli della guerra nella quale grazie ai processi già celebrati, è militari e sono stati condannati ri- le deposizioni degli altri) brucia- complicità e la tolleranza dei qua- le «macchine» hanno sostituito di afta - malattia che minaccia gli gli americani si sono impantana- ormai possibile ricostruire quan- spettivamente a 90 e 100 anni di rono i cadaveri e tentarono di ad- li i cinque assassini stupratori l’uomo nel cielo. Ma gli «swords» allevamenti bovini, suini e ovini ti, la strage di Mahmoudiya appa- to accadde e definire le diverse re- carcere. I due hanno anche testi- dossare la responsabilità alla guer- hanno goduto. Questa vicenda, i robot che combattono a Ba- -è stato infatti scoperto in una fat- re quello nel quale i protagonisti sponsabilità. I soldati si erano moniato contro i loro commilito- riglia. che appare appunto tratta da cro- ghdad - spiega il Pentagono - so- toria inglese, facendo scattare subi- hanno toccato l’apice della bruta- ubriacati di whisky e, tra una par- ni. Il soldato Bryan Howard è sta- I medici militari americani, se- nache medievali, registra uno svi- no armati con potentissimi fucili to l’allarme in tutta Europa. La lità commettendo un delitto che tita a carte e l’altra, avevano pro- to condannato a 5 anni per aver condo quando ha raccontato la luppo proprio nel giorno in cui il mitragliatori M249. I robot han- Commissione europea imporrà nessuna sentenza potrà mai can- gettato il massacro nei minini coperto la banda di assassini con- stampa Usa, stilarono alcune rela- Pentagono rivela una novità a dir no insomma licenza di uccidere. da domani il divieto sulle esporta- cellare. Una corte marziale del dettagli. trollano il traffico radio. Il solda- zioni sull’accaduto descrivendo poco sorprendente. Washington Il Pentagono non ha però spiega- zioni di tutti gli animali vivi dal Re- Kentucky ha riconosciuto ieri col- La mente della banda era il solda- to Spielman era il «palo» della orrori sconosciuti anche in un ha infatti ammesso ieri che, già to contro chi e quando il fante gno Unito. Si tratta di un provvedi- pevole il soldato Jesse Spielman, to Steven Green, allontanato dal- banda. Green guidò il gruppo nel- mattatoio come l’Iraq. La vicen- da alcuni mesi, operano in Iraq elettronico pilotato dai compu- mento di prevenzione praticamen- di 22, anni, uno dei cinque milita- l’Esercito per «turbe mentali» ed l’abitazione di Abeer Qassim al-Ja- da restò nascosta per un certo pe- robot combattenti. I soldati elet- ter premerà il grilletto. te automatico, spiega Bruxelles. 10 PIANETA domenica 5 agosto 2007

«Qualcuno si illuse che con le armi «Occorre estendere il nostro orizzonte fino avremmo potuto «pacificare» il Libano a Damasco. Aprire ad Assad significa provare L’INTERVISTA Quell’illusione si rivelò un tragico errore» a spezzare la pericolosa alleanza Siria-Iran» ABRAHAM YEHOSHUA «Anche da confini certi nascerà la pace» Lo scrittore israeliano fa il punto sulla situazione del Medio Oriente a un anno dalla guerra di Gerusalemme contro Hezbollah. «Spiragli anche per i Territori, la doppia debolezza di Olmert e Abu Mazen fa una forza»

■ di Umberto De Giovannangeli che conta, per Israele, è riconosce- cui ci troviamo, ci renderemo re di avere finalmente un partner conto che "normalità" non è una credibile con cui negoziare un ac- parola spregevole ma, al contra- «LA PACE è anche una sfida con se stessi, cordo globale di pace. Abu Ma- rio, l’ingresso in una epoca nuo- zen lo è. E negoziare la pace, è va e ricca di possibilità, in cui il con le paure, le diffidenze, che abbiamo inte- questo che Olmert dovrebbe dire popolo ebraico potrà modellare chiaro e forte in un discorso alla il proprio destino, produrre una riorizzato. La pace è liberarsi di queste pau- Nazione, non significa per noi propria cultura completa. Si di- israeliano cedere al nemico; nego- mostrerà il modo migliore per es- re, scrollarsi di dosso il fardello della memo- ziare non è una resa, non è una sere altri e diversi, unici e partico- concessione, ma è l’unica via per- lari - come lo è ogni popolo - sen- ria, ed è anche ricono- corribile se si vuole davvero pre- za preoccuparci di perdere l’iden- servare i due pilastri su cui si fon- tità». scere le ragioni, e da Israele: la sua democrazia e Normalità e Gerusalemme: è l’identità ebraica». un binomio possibile? non solo l’esistenza, Negoziare la pace. Qual è la «Sì, a patto, però, che ognuna del- questione davvero cruciale le parti si liberi di quella bramo- degli altri. Ma la pace tra le tante ? sia da possesso assoluto in nome «La definizione dei confini. Que- della quale tanto sangue è stato è anche liberarsi dall’ossessione sto è il punto di svolta. Perché la fatto scorrere. Ciò riguarda so- della propria forza. La pace, quel- mancanza di confini fra due na- prattutto il controllo della Città la vera, che è ben altra cosa dal- zioni è una delle cause principali vecchia. Bisogna che Israele ri- l’assenza di guerra, non potrà na- del sangue versato in tutti questi nunci alla sua sovranità nell’area scere solo da una iniziativa dall’al- anni. La divisione fisica, territo- e che i palestinesi facciano altret- to, ma dovrà radicarsi nella men- riale, è il mezzo per porre fine al tanto. Si tratta invece di chiedere te e nei cuori dei due popoli». Un disegno del Grande Israele e della all’Europa cristiana, più ancora estate fa, di questi giorni, Grande Palestina. Mi lasci aggiun- che all’America cristiana, agli isra- Abraham Bet Yehoshua viveva, gere che la definizione dei confi- eliani e ai musulmani, non solo da cittadino di Haifa, l’incubo ni non è solo un esercizio diplo- palestinesi, di gestire in comune quotidiano dei razzi katyusha matico ma è, per noi israeliani, la Città vecchia. Gerusalemme che si abbattevano sulla città. Era- Una ragazza ferita dall’esplosione di un razzo lanciato dagli Hezbollah su Haifa lo scorso anno Foto Ansa-Epa anche qualcos’altro, di molto più non può che essere condivisa, vamo nel pieno della guerra tra profondo». non solo dai due popoli ma dal- Israele e Hezbollah. All’inizio di come definirebbe la «Penso al piano di pace saudita e In cosa consiste questo l’intero genere umano, perché quel conflitto, lo scrittore israelia- «Dobbiamo ricordare situazione? «Non dimentichiamo alla disponibilità manifestata da «altro»? Gerusalemme è un patrimonio no si era schierato a favore di una «Haifa ha ripreso a pulsare di vi- Riad a essere parte della conferen- «Definire i confini ci impone di ri- dell’umanità». risposta ferma all’attacco delle che la nascita d’Israele ta. I locali sono animati, il dialo- il ruolo dell’Italia nel za internazionale lanciata da Bu- pensare noi stessi, rivisitare la sto- La pace e i vicini arabi. È milizie sciite libanesi: «Non biso- si fonda su un atto go tra la comunità ebraica e quel- proporre i caschi blu sh. Mi paiono segnali incorag- ria di Israele e tornare agli ideali ancora convinto della gna dimenticare - ricorda Yeho- la araba che rende culturalmente gianti dietro ai quali emerge la originari del sionismo, per i quali possibilità, oltre che shua - che il 12 luglio Hezbollah che un altro popolo ricca Haifa non si è mai spezzato. come soluzione per consapevolezza, non solo saudi- l’essenza dello Stato di Israele dell’opportunità, di aprire sferrò un attacco a Israele, ucci- Il che non significa chiudere gli ta ma anche di altre nazioni ara- non si incentrava nelle sue di- alla Siria? dendo otto soldati, rapendone vive come sopruso» occhi di fronte alle incognite del fermare Hezbollah» be, che la pace con Israele - e la fi- mensioni territoriali né in un af- «Non si tratta di firmare assegni due e bersagliando con i suoi raz- futuro…». ne del conflitto israelo-palestine- flato messianico, bensì nella capa- in bianco a Bashar Assad ma di zi i centri israeliani del Nord. Quali sono queste incognite se - sia uno strumento strategico cità di fare d’Israele un Paese nor- esplorare con maggiore attenzio- Quella risposta era necessaria e ria. A Olmert dico: metti alla pro- viste da Haifa? tra Libano e Israele: senza di loro, per arginare la marea fondamen- male. Lei mi chiedeva cos’è per ne l’opzione siriana, verificando giustificata anche sul piano mora- va Bashar Assad. Aprire a Dama- «Il Libano è un Paese tutt’altro non vi sarebbe stata stabilizzazio- talista sciita». me la pace? La risposta è sempli- tutti quei punti che sono sul tavo- le, ma poi…». Dietro quel «poi» sco significherebbe anche prova- che stabilizzato. Hezbollah non ne. E noi israeliani non dovrem- Dal Libano al fronte ce e al tempo stesso terribilmente lo da decenni: un Golan smilita- c’è il ripensamento dello scritto- re a spezzare la pericolosissima al- ma mai cessato di riarmarsi e ora mo dimenticare che se ciò è avve- palestinese. C’è chi parla di difficile da realizzare: la pace è la rizzato e aperto alle due popola- re, il suo gridare «basta», un ap- leanza fra la Siria e l’Iran». Presen- sembra che nel Sud si siano inse- nuto, molto è dipeso dalla deter- un nuovo feeling tra Olmert conquista della normalità. E zioni potrebbe essere la soluzio- pello rivolto alle autorità di Israe- te e passato s’intrecciano nelle ri- diate anche cellule qaediste. La vi- minazione dell’Italia. Dodici me- e Abu Mazen. quando ci sarà la pace e il quadro ne che metterebbe fine al conflit- le: «Qualcuno - riflette a un anno flessioni del grande scrittore israe- gilanza è d’obbligo, ma proprio si dopo, non siamo all’anno zero: «Non credo che sia scoppiato normale dello Stato d’Israele con- to israelo-siriano. Di una cosa re- di distanza lo scrittore - si illuse o liano, che oggi si gode il successo per questo ritengo di straordina- si sono generate dinamiche che l’amore tra i due; penso invece sentirà il riconoscimento definiti- sto convinto: Israele non ha spe- fu portato a credere che con la del suo ultimo romanzo «Fuoco rio significato l’impegno di quei hanno anche risvolti positivi». che forse per una volta due debo- vo del consesso dei popolo, e in ranza a lungo termine se non tro- guerra avremmo potuto "pacifica- amico», che presto uscirà anche caschi blu dispiegati ai confini A cosa si riferisce? lezze possano fare una forza. Ciò particolare dei popoli dell’area in va un accordo con gli arabi». re" il Libano. Quell’illusione si ri- in Italia per Einaudi. Al centro velò un tragico errore». E l’errore del nostro colloquio c’è sempre più grande «è credere che esista lo sforzo di definire al livello più INTERNAZIONALE SOCIALISTA GERICO ULTIM’ORA, RAID ISRAELIANO una scorciatoia militare all’affer- alto il concetto di pace. Che nella Fassino in visita in Medio Oriente Domani vertice Olmert-Abu Mazen Uccisi due miliziani palestinesi mazione del nostro sacrosanto di- visione di Yehoshua è anche rivi- ritto alla sicurezza. Le armi non sitazione critica della storia nazio- ROMA Piero Fassino e il Ministro degli Esteri norvege- RAMALLAH È stato spostato a domani l’incontro tra GAZA Le Forze armate israeliane hanno ucciso nella potranno mai sostituire la politi- nale: «La pace - dice - potrà dispie- se Jonas Gahr Store, nella loro qualità di Copresidenti il presidente palestinese Abu Mazen e il primo mini- notte due miliziani palestinesi nel sud della Striscia di ca nella ricerca di un compromes- garsi solo quando tutti noi, israe- del Comitato dell’Internazionale socialista per il Medio stro israeliano Ehud Olmert nella città di Gerico. Lo ri- Gaza, con un attacco aereo che ha distrutto un ca- so che ridisegni il volto di un nuo- liani e palestinesi, avremo com- Oriente, saranno da oggi a martedì a Gerusalemme e ferisce il giornale israeliano Haaretz. Per Olmert sarà mion carico di esplosivo. Una portavoce militare ha vo Medio Oriente». preso l’essenza di questo conflit- Ramallah per discutere i più recenti sviluppi della situa- la prima visita ad una città palestinese in qualità di dichiarato che l’operazione militare ha preso di mira Yehoshua guarda con favore e to, nel quale a scontrarsi non so- zione mediorientale con i principali esponenti israelia- premier. I due leader discuteranno le linee guida per un autocarro che trasportava un container che, a sua con cauto ottimismo alle apertu- no il Bene e il Male, la Ragione e ni e palestinesi. A Gerusalemme Fassino e Store saran- un futuro accordo di pace, la cui bozza dovrebbe esse- volta, nascondeva un veicolo-bomba carico di esplo- re del premier Olmert nei riguar- il Torto, Bios e Thanatos ma due no ricevuti dal presidente Shimon Peres e dal ministro re presentata alla conferenza internazionale annun- sivo. «È stato così sventato un imminente attacco ter- di del presidente palestinese Abu ragioni, due diritti egualmente degli Esteri Livni, il ministro della Difesa e neo leader ciata il mese scorso dal presidente americano George roristico contro Israele» ha riferito la portavoce. Fonti Mazen: «Per una volta - osserva - fondati». La pace, dunque, «è an- del partito laburista Ehud Barak, e con Yossy Beilin, già Bush. dei servizi di soccorso palestinesi hanno riferito che i due debolezze riescono a fare che l’ammissione da parte nostra viceministro degli Esteri e leader del Yachad, l’altro par- Per il quotidiano Haaretz, che cita fonti israeliane, la missili lanciati da un aereo israeliano hanno centrato una forza…». Ma la pace, quella che la nascita di Israele si fonda tito israeliano membro dell’IS. A Ramallah Fassino e conferenza potrebbe svolgersi a novembre, forse a un camion e un’auto, uccidendo due miliziani della vera, non può riguardare solo su un atto vissuto da un altro po- Store saranno ricevuti dal presidente palestinese Abu New York, secondo quanto ha affermato oggi uno dei Jihad islamica e ferendo 15 persone. Secondo testi- israeliani e palestinesi. «Resto polo come un sopruso». Mazen e avranno incontri con il primo ministro Fayad, fedelissimi di Abu Mazen, Nabil Amr. L’obiettivo è di moni, dopo che i missili avevano colpito l’autocarro convinto - afferma Yehoshua - Un anno fa di questi tempi, con il presidente del Parlamento Abu Ala e con i princi- arrivare alla conferenza con soluzioni e non con que- si sono susseguite diverse deflagrazioni, ciò potrebbe che occorra estendere il nostro le armi tuonavano in Medio pali esponenti della dirigenza palestinese. stioni ancora da negoziare, ha spiegato Amr. indicare la presenza di un carico esplosivo. orizzonte fino comprendere la Si- Oriente. Un anno dopo,

IRAN Lago Baikal, morte due turiste italiane, grave una terza Decine di ragazzi arrestati Il pulmino su cui viaggiavano si è capovolto mentre attraversava un’isola. Ferito a morte anche il conducente russo a un concerto «rave» clandestino

MOSCA Erano partiti tra ami- nata di viaggi in terre lontane de del mondo, diventato solo di massa. molte compagnie nazionali e TEHERAN Decine di ragazzi e ra- babilmente con le immagini del- ci, per un viaggio «fai da te» av- che l’avevano già portata in recentemente una meta del Il Baikal è un complesso idro- internazionali. gazze sono stati arrestati in Iran le esibizioni dei gruppi presenti. venturoso ma non pericolo- passato in Siberia e nella zona turismo alternativo alla ricer- geologico unico al mondo: Accogliendo le proteste am- dalla polizia mentre assistevano L’ufficiale ha aggiunto che molte so, tra Siberia e Mongolia, ma del Baikal. Una terza donna, ca di luoghi remoti ed incon- con i suoi 636 chilometri di bientaliste, il presidente russo ad un concerto clandestino, orga- ragazze presenti portavano «vesti- il minibus su cui viaggiavano Anna Marciandi, 51 anni di taminati. Il pullmino stava lunghezza, i suoi 48 chilome- Vladimir Putin ha ordinato di nizzato in grande stile via Inter- ti osceni». Termine che nel lin- si è capovolto su un’isola del Biella, dove lavora come medi- tornando al porto dei traghet- tri in media di larghezza e una spostare di almeno 40 chilo- net, di gruppi rock e rap locali, de- guaggio della polizia iraniana lago Baikal, in Russia, causan- co all’ospedale, ha riportato ti quando è uscito di strada, a profondità che in alcuni pun- metri il tracciato di un oleo- finiti «satanici» dalle forze di sicu- può indicare anche minigonne o do la morte di due turiste lom- una delicata frattura alla co- circa 30 km dal villaggio di ti raggiunge i 1.741 metri, rap- dotto diretto ai mercati asiati- rezza. Un vero e proprio «rave» al- abiti scollati. In base alla legge barde e il ferimento di altri sei lonna vertebrale e sarà sotto- Khuzhir. Il conducente, Iuri presenta un quinto delle riser- ci, che nei piani dei progettisti l’iraniana. Gli agenti, riferisce il islamica vigente in Iran, sono vie- passeggeri, tra cui una donna posta ad un’operazione d’ur- Truk, non è riuscito a mante- ve mondiali. L’acqua è di una avrebbe dovuto passare a soli quotidiano Sharq, hanno fatto ir- tate tutte le feste a cui partecipi- in gravi condizioni. Nell’inci- genza nelle prossime ore nel- nere il controllo del mezzo, purezza estrema, decantata 800 metri di distanza dal lago ruzione martedì sera in un gran- no persone dei due sessi se le don- dente ha perso la vita anche il l’ospedale di Irkuts, dove so- ma la causa dell’incidente, per la sua trasparenza dai pri- Baikal. de giardino privato nei pressi del- ne non siano coperte interamen- conducente russo, mentre no state trasportate con un eli- uno degli oltre 30 mila che mi viaggiatori russi. La zona Per organizzare il suo viaggio, la città di Karaj, 30 km a ovest di te da capo a piedi, oltre natural- una sua connazionale, che fa- cottero tutte le persone coin- ogni anno funesta la Russia, ospita un ecosistema origina- la comitiva si era rivolta al- Teheran, in cui si svolgeva lo spet- mente dove si consumino alcoli- ceva da guida, è rimasta lieve- volte nella tragedia. non è ancora stata accertata. Il lissimo, fra cui le uniche fo- l’agenzia «Viaggi nel mon- tacolo proibito. Il comandante ci o si balli al ritmo di musica con- mente ferita. La comitiva era reduce da una gruppo avrebbe dovuto poi che d’acqua dolce conosciute. do», da circa 30 anni punto di della polizia della provincia, Reza siderata immorale, specie se dal Le vittime sono Ileana Giopp escursione sull’isola di proseguire per Ulan Bator, at- Nel Baikal vivono inoltre pe- riferimento in Italia per i viag- Zarei, ha detto che sono state an- vivo. In realtà raduni di questo ge- di 77 anni e Carlotta Frigerio Olkhon, la più estesa del mae- traverso la ferrovia transmon- sci altrove irreperibili, e ulti- gi alternativi. Per l’escursione che trovate 150 bottiglie di be- nere sono molto frequenti nelle (62), quest’ultima di Erba, nel- stoso lago siberiano Baikal, il golica, altro viaggio affasci- mamente le sue limpide ac- sul Baikal, l’agenzia si era ap- vande alcoliche, hashish, ma- case private e relativamente rare la Brianza comasca, appassio- bacino d’acqua dolce più gran- nante al di fuori del turismo que stanno facendo gola a poggiata alla Paktur di Mosca. rijuana e 800 cd «immoralì» pro- sono le irruzioni della polizia. PIANETA 11 domenica 5 agosto 2007

LIBANO E KOSOVO Telefonata Solgenitsin tra D’Alema e Rice

ROMA Medio Oriente, Libano sempre più sponsor e Kosovo sono stati ieri al cen- tro di una conversazione telefo- nica tra il ministro degli Esteri Massimo D’Alema e il Segreta- rio di Stato americano, Condo- leezza Rice. Nel corso del collo- di Putin quio - informa la Farnesina - so- no state valutate le prospettive dell’iniziativa lanciata dal Presi- dente Bush di convocare un in- In un’intervista allo Spiegel il dissidente contro internazionale per il Me- dio oriente nel prossimo autun- no. È stata inoltre esaminata la promuove la politica del Cremlino situazione politica in Libano, anche in vista dell’imminente rinnovo del mandato dell’Uni- ■ di Marina Mastroluca / Segue dalla prima sa dello Stato», uomini che fil e delle prossime scadenze hanno mandato in malora la elettorali del Paese. Russia lasciandola sull’orlo del D’Alema e Rice hanno affronta- OGGI IL VOLTO SCAVATO dello scrittore baratro. Da entrambi Solgenit- to anche la questione del Koso- sin ha rifiutato un’onorificen- vo, esprimendo l’auspicio che che ha aperto uno squarcio sui lager sovietici za, nel ‘90 e nel ‘98, per accet- la troika nominata dal Gruppo tarla quasi dieci anni dopo dal- di Contatto possa approdare a celebra dai manifesti appesi per le strade di le mani di Putin, il cui passato una soluzione concordata e ac- di uomo del Kgb non ne ha fat- cettata sia a Pristina che a Belgra- Mosca l’anno della lingua russa e con questa to per lui un aguzzino: «Servi- do. re nello spionaggio estero non Gli Stati Uniti premono per fis- l’orgoglio della nazio- la grande madre Russia. Ma è mai stato negativo», ha det- sare al 10 dicembre prossimo il non è un’alleanza che nasce to di recente Solgenitsin in un termine ultimo per la conclusio- ne, in perfetta sintonia ora. Solgenitsin non ha mai in’intervista su Der Spiegel. Ag- ne dei negoziati. Il dipartimen- nascosto la sua diffidenza ver- giungendo: «Putin ha eredita- to di Stato americano ha spiega- con il progetto politi- so il modello occidentale capi- to un Paese saccheggiato e to nei giorni scorsi che gli Usa talistico - e oggi verso il liberi- smarrito. E ha cominciato a fa- «rimangono pienamente impe- co tenacemente per- smo e la globalizzazione - non re il possibile, una ricostruzio- gnati sulle proposte dell’inviato troppo diversa da quella nutri- ne lenta e graduale». Parole speciale dell’Onu per il Kosovo, seguito da Putin nei suoi due ta verso il sistema sovietico. sulle quali concordano in mol- Il presidente russo Vladimir Putin con Alexander Solgenitsin Foto di Mikhail Klimentyev/Ansa-Epa Martti Ahtisaari», piano che al mandati presidenziali. Nel giu- Non gli era piaciuta la Russia ti, incluso Mikhail Gorbaciov. contrario Mosca considera defi- gno scorso, l’intellettuale rus- di Gorbaciov, ancora domina- La rinascita del Paese, questo fuori dalla Russia con la com- paletti per fermare l’espansio- tradizione, alla fede, alla terra nitivamente archiviato, dopo so è stato insignito del più im- ta dall’apparato, né poteva ac- il punto di congiunzione. La ri- plicità dei servizi occidentali, ne della Nato, contrastando le ne hanno fatto un originale, aver minacciato per mesi di ap- portante premio nazionale cettare l’accaparramento dei nascita della Russia su una stra- per permettergli di concorrere follie americane in Iraq, dicen- quasi uno stravagante, in un porgli il suo veto in Consiglio di nella Giornata della Patria: un beni dello Stato eletto a siste- da sua, non presa a prestito al Nobel vinto nel ‘70 - Solge- do no. Paese che ha corso ad occhi sicurezza. premio per la sua attività uma- ma nell’era di Eltsin. Non ama- dall’Occidente. «Non dobbia- nitsin non vede gli eccessi del- La stampa russa ha ripreso con chiusi per anni, prima di sco- Le posizione di Belgrado e Pristi- nistica, personalmente conse- va né il primo, giudicato inge- mo calcare modelli altrui, ma l’era di Putin, quanto piutto- larghezza le dichiarazioni di prirsi a sua volta deluso, legato na restano distanti. La Serbia è gnato da Putin che nell’occa- nuo e inesperto e troppo doci- seguire la nostra strada», ha sto il male che il centralismo Solgenitsin allo Spiegel, sotto- alla tradizione e più che mai al- disponibile a qualche limitata sione ha visitato il grande vec- le di fronte all’Occidente, né il detto Solgenitsin, auspicando putiniano ha scongiurato in- lineando il suo apprezzamen- la Chiesa ortodossa e all’orgo- concessione sulla sovranità - «il chio, ormai su una sedia a ro- secondo, ai suoi occhi persino la nascita di un’opposizione vertendo la discesa della Rus- to per la politica presidenzia- glio di grande nazione. Pronto Kosovo potrebbe ad esempio telle. Fiori, telecamere, frasi ce- peggiore: gente che non aveva nel suo paese ma senza crede- sia, da superpotenza a paese le, inclusa la battaglia alla mi- a credere in Putin senza biso- aderire alla Banca mondiale, al lebri da ricordare: «Molte vol- «il concetto e la coscienza stes- re al modello democratico oc- da Terzo mondo. Seminando seria e alla sperequazione so- gno di intermediari. Fondo monetario internaziona- te nella nostra storia abbiamo cidentale. ciale indicate da Putin tra le le e alle altre istituzioni finanzia- dimostrato estrema resistenza Finito ai lavori forzati per aver priorità nazionali. Ma un testi- rie internazionali» - ma non è e fermezza di spirito. Queste ci Nel 2000 criticato Stalin in una lettera Nel giugno scorso monial del calibro di Solgenit- Molto critico disposta a concedere l’indipen- aiuteranno oggi sulla difficile privata nel ‘45, divenuto scrit- sin sembra tagliato più su mi- denza, che invece è ritenuta a strada verso la ripresa», sono il primo incontro tore nella sofferenza dei gulag il premio Nobel sura dell’Occidente che della con Gorbaciov Pristina uno sbocco politico or- state le parole dello scrittore. tra lo scrittore e testimone della violenza del è stato insignito Russia, dove ha vissuto isolato e Eltsin. «Putin mai inevitabile. Da parte serba Potrebbe sembrare uno di regime sovietico con i suoi li- senza mai godere di una parti- si insiste anche per colloqui di- quei paradossi della storia, il dissidente bri pubblicati all’estero decen- della più alta colare popolarità.La sua delu- ha ereditato un Paese retti senza limiti di tempo pre- dissidente e l’agente dei servi- ni prima che in patria - il testo sione al rientro in Patria negli stabiliti, ipotesi decisamente re- zi segreti finiti dalla stessa par- e il presidente russo in lingua originale dei suoi ro- onorificenza di Stato anni ‘90, il suo rimpianto per saccheggiato» spinta dalla leadership kosova- te della barricata in nome del- manzi venne contrabbandato una Russia antica, legata alla ra albanese. La sonda Phoenix verso il Pianeta Rosso alla ricerca di vita L’arrivo sul suolo di Marte è previsto nel maggio del 2008. Per novanta giorni preleverà campioni di suolo e di ghiaccio

■ di Emanuele Perugini

«È UNA SPLENDIDA MAT- che dovrebbero fornire agli scienziati elementi che aiutino TINA per andare su Marte». a comprendere la storia e la for- mazione dell’acqua su Marte, Un attimo dopo queste paro- le conseguenze dei passati cam- le, pronunciate da Barry Gol- biamenti climatici e l’esistenza o meno di molecole organiche dstein, il project manager che potrebbero far pensare alla della sonda Phoenix Mars presenza di una qualche forma di vita. Già nel 2002, la sonda Lande, è partita senza nessun americana Mars Odyssey ave- problema la navicella america- va rilevato grandi quantità di na con destinazione sul Piane- idrogeno sulla superficie del ta Rosso. Il lancio avrebbe do- pianeta, segno della probabile vuto effettuarsi almeno 24 ore presenza di ghiaccio sotto la su- prima, ma la Nasa per ragioni perficie. Dal 2004, due robot se- meteorologiche ha deciso di ri- moventi, Spirit e Opportunity, mandare di un giorno la mis- hanno trovato indizi della pre- sione. Ieri mattina alle 5:26 ora senza di acqua nel passato del locale (le 11:26 in Italia) l’agen- pianeta. Inoltre, la presenza di zia spaziale americana ha lan- ghiaccio d’acqua era stata rile- ciato con un missile Delta dal- vata nel Polo Sud e Nord del la base di Cape Canaveral in Pianeta Rosso da un gruppo di Florida la navicella Phoenix con lo scopo di cercare acqua terplanetarie. Infatti, la Nasa lungo 2,3 metri, in grado di sca- tanto noi esseri umani gli uni- allo stato liquido, e quindi an- Precedenti ha chiesto alla Mars Express vare fino alla profondità di un Alla fase di atterraggio ci inquilini dell’Universo. che possibili tracce di vita, su dell’Agenzia spaziale europea metro e altri sofisticati stru- La sonda fabbricata dal grup- Marte. Dovranno passare, pe- missioni (Esa) di sorvegliare la navicella menti con lo scopo di racco- della navicella Usa po Lockheed Martin, pesa 350 rò, quasi 10 mesi e 679 milioni su Marte durante la delicatissima fase di gliere campioni di terreno e di coopererà chili, 55 dei quali in strumenti di chilometri prima che la son- atterraggio. Il veicolo dell’Esa, ghiaccio da analizzare diretta- scientifici. E a contribuire alla da atterri nel Circolo Artico di si sono risolte oltre a controllare l’ingresso, la mente sul posto. anche l’Agenzia buona riuscita della missione, Marte. Se tutto andrà come pre- discesa e l’atterraggio della son- Gli strumenti di Phoenix pos- sono state impiegate tecnolo- visto, e non è di certo una cosa in tentativi falliti da, offrirà all’agenzia spaziale sono analizzare la composizio- spaziale europea gie made in Italy. Infatti, sono scontata visto i diversi tentati- americana un supporto nelle ne del permafrost marziano al- stati sviluppati dall’azienda fio- vi falliti in precedenza, la navi- attività comunicative e di tra- la ricerca di molecole di carbo- rentina Galileo Avionica dei cella arriverà a destinazione il ricercatori italiani, che ha sco- sferimento dati. Una volta rag- nio e idrogeno, le componenti ciale trivella. Inoltre, grazie ad sensori di «assetto di stelle»: se 25 maggio del 2008 e per no- perto la presenza di acqua allo giunto Marte, la Phoenix userà essenziali della vita, oltre ad al- un sistema di riscaldamento, i la sonda dovesse perdere vanta giorni raccoglierà cam- stato liquido a 2 chilometri sot- uno scudo anti calore e dei raz- tri eventuali elementi chimici campioni potranno essere por- l’orientamento, grazie ad una pioni di suolo e di ghiaccio dal to la superficie del Polo Sud di zi per atterrare dolcemente sul per determinare se una forma tati ad una temperatura di mappa stellare memorizzata Pianeta. Marte. suolo congelato, che si ritiene di vita primitiva sia ancora pos- 982˚C. Così dei sensori specia- nel software, lo stesso sensore Phoenix atterrerà nei pressi del Questa missione non sarà sol- copra uno strato di acqua sibile su Marte. La sonda sarà li potranno analizzare i gas ricercherà automaticamente la Polo Nord dove è stata accerta- tanto il frutto degli sforzi di un ghiacciata. Terminate le delica- esposta a temperature compre- sprigionati per comprendere nuova posizione, fornendo co- ta la presenza di ampie esten- solo Paese, bensì l’inizio di una tissime fasi legate all’atterrag- se tra -73˚C e - 33˚C e sarà la pri- la composizione chimica dei sì al computer le informazioni sioni di ghiaccio poco al di sot- nuova era di cooperazione in- gio, la sonda spaziale utilizzerà ma in assoluto a perforare il campioni analizzati e, magari, utili a riportare la sonda sulla to della superficie. Queste ricer- ternazionale per le missioni in- una sorta di braccio robotico, permafrost grazie ad una spe- riuscire a scoprire se siamo sol- rotta prestabilita. 12 domenica 5 agosto 2007

ECONOMIA & LAVORO

È l’oro blu di questo millennio, ma in Italia ENERGIA BRITANNICA 64MILA ORDINI: LA NUOVA 500 non trova un prezzo adeguato al suo valore: DAL VENTO DELLA PENISOLA CONTINUA A PIACERE secondo l’agenzia europea per l’ambiente La britannica International Power ha chiuso La Nuova Cinquecento pare davvero aver i costi per uso domestico dell’acqua sono un contratto da 1,84 miliardi di euro per preso il volo: gli ordini sono saliti a 64 mila in Italia molto inferiori rispetto a quelli acquistare dall'irlandese Trinergy campi e il consenso per la piccola vettura è eolici in Italia e Germania. La società si è costante. Lo ha confermato Sergio di altri Paesi europei: a Roma una famiglia aggiudicata cinque campi in Germania e Marchionne, l’amministratore delegato paga 52 euro all’anno, a Bruxelles 287 31 in Italia, di cui tre ancora da realizzare del gruppo, a Budapest per il gran premio per una potenza complessiva di 648 Mw, di formula uno. Marchionne ha anche di cui 581 già attivi e 67 in costruzione. spiegato l’addio al listino di Wall Street: «Sia l'Italia che la Germania sono mercati ««Quelli che avevamo sulla Borsa Usa interessanti» ha spiegato Philip Cox, erano volumi minimi e i mercati europei numero uno di International Power. sono diventati molto più internazionali». Prigionieri dei debiti: novanta miliardi Italiani meno risparmiatori di un tempo, ma più prudenti di francesi, tedeschi e inglesi

● ● ■ di Luigina Venturelli / Milano LE STORIE

SEDUZIONE Gli slogan sono ammalianti. La famiglia La pensione L’illusione Scelgono parole diverse, ma trasmettono tutti Uno stipendio Una spirale La trappola lo stesso messaggio: nessun sogno è proibito, bruciato a rate senza fine della carta realizza oggi i tuoi desideri, tanto a pagare ci Solo cinque anni fa, la La spirale Ottenere una carta di famiglia di Tommaso G. si dell’indebitamento è credito revolving è molto penserai domani. È dif- tocicli, i 6 miliardi per elettrodo- riteneva al riparo da gravi progressiva: si parte con un facile. In tante città ci sono mestici ed arredamenti, gli 8 mi- difficoltà economiche: piccolo prestito, poi si decide banchetti promozionali ficile resistere alla ten- liardi in carte di credito revol- moglie e marito, entrambi di accenderne uno nuovo più American Express che le ving e i quasi 4 miliardi ottenuti impiegati, riuscivano a consistente per estinguere il offrono ai passanti: «Basta tazione. A dispetto dei cedendo un quinto del proprio portare a casa 2.800 euro al precedente, ed infine si arriva che compili questo modulo stipendio o della propria pensio- mese. Abbastanza per alla terza o quarta puntata, e le verrà spedita a casa, pochi spiccioli nel por- ne (dati al 2006). decidere di fare un figlio e ormai senza possibilità di poi deciderà lei se usarla o Il principale attore di questo ric- comprare una casa nella riuscire a far fronte ai debiti meno» è il rassicurante tafoglio, si può comprare uno co mercato è proprio il ceto me- periferia milanese. Oggi si accumulati. È quanto invito. Stessa dinamica in schermo al plasma di ultima ge- dio. Parlano chiaro i risultati, fi- considerano «a rischio successo alla signora Valeria, alcuni centri commerciali nerazione, un divano in pelle su nora inediti, di un’indagine svol- povertà», in bilico tra la 73 anni: vedova, viveva con specializzati in elettronica, cui sdraiarsi per guardare como- ta da Eurisko per Assofin: sui 5,7 possibilità di riuscire a la pensione di reversibilità del dove basta un acquisto per damente il nuovo televisore, un milioni di famiglie che negli ulti- pagare tutte le rate del mese marito, 950 euro al mese. ricevere in omaggio una abbonamento in palestra per ri- mi tre anni hanno fatto ricorso e quella di finire nell’elenco Una cifra che le consentiva di revolving da 2mila euro. mediare al tempo sottratto al al credito al consumo, ben 3,3 dei cattivi debitori. Il mutuo, far quadrare il bilancio, finchè Così è successo a Elena movimento fisico, e persino una milioni dispongono di un reddi- a tasso variabile, è salito il padrone di casa non ha Z., 28 anni, collaboratrice settimana sul Mar Rosso per rab- to medio, tra 1.050 e 2.550 euro nell’ultimo anno da 700 ad aumentato l’affitto da 350 a in una cooperativa sociale. bonire la moglie trascurata nelle al mese, mentre solo 1,2 milioni 800 euro; la macchina 500 al mese. Si è aggiunto «I problemi sorgono con le ore spese ad ammortizzare gli ac- di famiglie appartengono alla fa- nuova, per sostituire quella pure qualche problema di persone deboli, ad quisti. La magia che rende tutto scia dei redditi bassi, fino a 1.050 ormai rottamata, costa 300 salute, con relative spese in esempio affette da forme possibile si chiama credito al euro mensili. Si scardina così un euro al mese; il analisi e medicine. depressive che colmano consumo. Grazie ad essa le fami- vecchio luogo comune. Ad accu- finanziamento aperto per Così Valeria ha chiesto un con lo shopping» spiega glie italiane sono indebitate per mulare debiti non sono le fami- l’arredamento e gli prestito diretto di 2.500 euro, l’associazione dei circa 90 miliardi di euro. glie più povere (quelle abituate a elettrodomestici ne vale 400; ma due anni ha raddoppiato consumatori che segue il I dati della Banca d’Italia a fine farsi bastare quel che hanno e altrettanti se ne vanno in con la cessione del quinto caso. Elena ha comprato 2006 ne contavano 85, ma il suc- per le quali è più difficile l’acces- bollette, spese condominiali della pensione. E a questo vestiti, telefonini, lettore cesso di prestiti diretti, carte di so al credito), ma impiegati, pic- ed rc-auto. «Per vivere - punto i suoi debiti erano dvd e un televisore. Poi ha credito e cessioni del quinto del- coli negozianti, giovani profes- sintetizzano ora con qualche diventati troppo onerosi in perso il lavoro. La lo stipendio o della pensione ri- sionisti, dipendenti pubblici o preoccupazione - ci restano rapporto per le sue entrate. finanziaria ha chiesto di chiede di aggiornare costante- privati con 1.500 euro di busta solo 900 euro al mese, ma la Solo l’intervento della saldare i debiti. I legali mente i numeri. Secondo l’osser- paga: tanto basta per farsi spalan- metà se ne va per l’asilo Federconsumatori l’ha stanno trattando per lei una vatorio di Assofin - l’Associazio- care le porte dei finanziamenti Una donna in un negozio di elettrodomestici Foto di Simone Schiavon/Ansa nido del bambino». salvata dall’usura. dilazione. ne italiana di credito al consu- prêt-à-porter. mo e immobiliare - nei primi cin- Sono ormai passati i tempi del que mesi del 2007 questo tipo di popolo risparmiatore? Secondo troppe le variabili in gioco per me delle associazioni a tutela dei Lo dimostrano le tipologie di cre- co hanno registrato boom a due intervistati vi ricorre per ragioni finanziamenti è cresciuto del le stime di Adiconsum, l’indebi- tentare una media. Ma tutte con- consumatori. dito in rapida ascesa a fine 2006: cifre: i prestiti diretti del 25,7%, di convenienza, il 22% lo fa per 13%, per 26 miliardi di nuovi tamento medio di una famiglia cordano su un punto, il rischio «Sono cifre che possono trarre se i tradizionali acquisti a rate di le carte di credito revolving (che necessità e mancanza di contan- prestiti erogati. (mutui compresi) è salito a 32mi- di sovraindebitamento. in inganno» avverte il presiden- autoveicoli ed elettrodomestici non si appoggiano al conto cor- ti, mentre il 42% lo sceglie per La buona notizia è che il ceto me- la euro dai 18mila euro di sei an- Il confronto con gli altri paesi eu- te di Federconsumatori, Rosario sono cresciuti solo del 3,7% e rente, ma al fido concesso da comodità, perchè permette di dio continua a mantenere il pro- ni fa. Altre associazioni di consu- ropei, in realtà, dice l’esatto con- Trefiletti. «In altri paesi il ricorso del 3,4%, i prestiti non finalizza- una finanziaria rimborsato a ra- non esaurire i risparmi o perchè prio tenore di vita. La cattiva no- matori non azzardano stime, trario: in rapporto al reddito di- al credito al consumo fa parte di ti all’acquisto di un bene specifi- te) del 12,4%, la cessione del non si paga subito. Non a caso il tizia è che per farlo utilizza soldi sponibile, gli italiani sono inde- una consuetudine sociologica, ri- quinto dello stipendio (la forma 64% degli intervistati avrebbe al- immaginari. Soldi che oggi non bitati per il 59% (quasi il doppio specchia un modello di spesa di finanziamento più cara, ben- trimenti rimandato o rinuncia- sono nelle sue tasche, ma che lo L’indebitamento del 32% registrato nel 1995), consolidato nel tempo. In Italia Negli altri Paesi chè sia la più garantita) del to all’acquisto. saranno domani, se tutto va be- mentre i francesi lo sono per non è così, l’impennata del cre- 30,5%. Prestiti utilizzati anche Altra notizia positiva: il credito ne, quando arriveranno le buste medio per famiglia l’89%, i tedeschi per il 107% e gli dito al consumo degli ultimi an- è un’abitudine per andare a fare la spesa al super- al consumo sostiene i consumi paga del futuro a coprire le rate quasi doppio rispetto inglesi per il 159%. Numeri con- ni è dovuta essenzialmente alla consolidata mercato, oppure per saldare altri delle famiglie concorrendo alla concordate con la società finan- fortanti, anche di fronte alla con- caduta del potere d’acquisto del- debiti contratti in precedenza. ripresa economica. Altra notizia ziaria del caso. A rimborsare i 14 a sei anni fa: tinua crescita del ricorso al credi- le famiglie». Non uno strumen- Da noi è un modo Ulteriori chiarimenti arrivano negativa: l’indebitamento degli miliardi elargiti ai consumatori to che promette di assottigliare to moderno di pagamento, ma dalla già citata indagine Eurisko. italiani nasce dall’illusione più in prestiti diretti, i 20 miliardi da 18 a 32mila euro la forbice con le altre nazioni un mezzo per sostenere redditi per integrare il reddito Per quale motivo si ricorre al cre- costosa del nuovo secolo, quella per acquistare automobili e mo- Ue. Eppure non sciolgono l’allar- insufficienti. dito al consumo? Se il 43% degli dell’evanescenza del denaro. Ma i prestiti non servono più per comprare casa La crisi dei «subprime» Indagine Bankitalia: la domanda di credito al consumo aumenterà di un quarto di punto nei prossimi tre mesi affonda i mercati finanziari ■ di Laura Matteucci / Milano Tornando a Bankitalia, l’indagi- to dello 0,17 e a luglio dello 0,08. mesi successivi dello 0,14. Ad apri- ne riguarda un arco temporale Nelle stime dei prossimi tre mesi, le, sia il bilancio dei tre mesi prece- ■ Un’altra settimana decisa- prime», che mette fine a gran L’INDAGINE Lievita la do- lia che interpella sei gruppi crediti- lungo, dal 2003 al luglio 2007, e si non si attende alcuna variazione. denti sia le stime dei tre mesi suc- mente negativa per i mercati fi- parte delle attività di American zi italiani. compone di due voci: la prima ri- dati che confermano una battuta cessivi hanno dato un incremen- nanziari. Wall Street ha chiuso Home Mortgage (che ha annun- manda di credito al consu- Del resto, anche i dati dell’Osser- guarda il bilancio delle banche ne- d’arresto del mercato immobilia- to dello 0,25. E così pure a luglio. il terzo venerdì di fila con gli in- ciato licenziamenti del persona- mo da parte delle famiglie: vatorio McKinsey-Il Sole-24Ore gli ultimi tre mesi rispetto al mese re. Dopo l’estate, insomma, le fami- dici in brusca correzione, e ha le per 7mila unità) e al tempo negli ultimi sei mesi l’incre- parlano di un aumento esponen- di rilevazione; la seconda invece Discorso a parte per la domanda glie chiederanno più prestiti per trascinato al ribasso le Borse in stesso pesa sulla quotazione di ziale: nel 2010 il volume del credi- le aspettative sui tre mesi successi- di prestiti per il credito al consu- acquisti di varia natura piuttosto Europa. È stata Bear Stearns, Bear Stearns. mento è stato di un quarto di pun- to al consumo in Italia arriverà a vi sempre rispetto al mese di rile- mo, in costante aumento dal che mutui per la casa. una delle maggiori banche Usa, Per il colosso Usa, il settore del to, e ci si attende un nuovo rialzo quota 130 miliardi di euro, con- vazione. 2003. Nel 2005 e nel 2006, la do- Auto, elettrodomestici e arreda- colpita dalla revisione dell’ou- reddito fisso è il peggiore dei ul- sempre dello 0,25% nei prossimi tro i 42 miliardi del 1998. A conta- Questi i risultati: la domanda di manda delle famiglie sia nel bilan- mento sono in testa alle classifi- tlook (da stabile a a negativo) timi 22 anni, i ricavi a luglio so- tre. Stabile invece la domanda di re, soprattutto le carte di credito e mutui per la casa fu molto soste- cio dei tre mesi precedenti sia nel- che per quanto riguarda i consu- da parte di Standard & Poor’s no finiti sotto pressione (sem- prestiti bancari per l’acquisto di i prestiti personali, che aumente- nuta nel 2004, e registrò ancora le aspettative dei tre mesi successi- matori, soprattutto se giovani e per i timori sulla tenuta del cre- pre per le turbolenze dei mu- una casa: negli ultimi tre mesi si è ranno rispettivamente del 21% e aumenti tra lo 0,07 e lo 0,21 nel vi all’inchiesta è oscillata da un single. Piacciono sempre di più dito, ad affondare i listini tui), e la redditività dovrebbe es- registrato un aumento dello del 15% all’anno. Per ora, segnala 2005 e 2006. minimo di 0,14 ad un massimo anche i viaggi a rate: il mercato va- newyorkesi, cedendo i 6,3%. sere salvata dall’azionario. 0,08%, e per i prossimi ci si aspet- sempre l’Osservatorio, non si regi- A gennaio scorso, invece, le ban- dello 0,29. le oltre 100 milioni di euro e rad- Sui mercati azionari pesano al- Con la crisi del credito «subpri- ta una variazione nulla. Questo stra alcun allarme per i rischi di che rilevarono che negli ultimi Nel 2007, le banche hanno rileva- doppia ogni anno. Gli istituti di cuni dati macroeconomici, ma me», tutto il settore delle ban- emerge dall’indagine sul credito mancato pagamento, con tassi di tre mesi la domanda era, seppur to un aumento nei tre mesi prece- credito stanno adeguando le loro soprattutto i nuovi sviluppi del- che d’affari cede in Borsa. E si te- bancario nell’area dell’euro, effet- sofferenza sostanzialmente inva- di poco, diminuita (-0,07%). Ad denti a gennaio dello 0,21 e han- offerte, e fioriscono le alleanze la vicenda relativa al credito ad me il rischio di «contagio finan- tuata nel luglio scorso da Bankita- riati di anno in anno. aprile, invece, in leggero aumen- no stimato un aumento per i tre con i tour operator. alto rischio, il cosiddetto «sub- ziario». ECONOMIA & LAVORO 13 domenica 5 agosto 2007

Pechino: pronta Gli ex immobili una lista nera per chi esporta della Telecom beni fuorilegge ■ La Cina ha stilato una lista nera delle società che hanno violato le regole sulla qualità dei prodotti esportati. Lo ha an- nunciato il ministero del Com- rigiocano in Borsa? mercio a proposito della que- stione riguardante la sicurezza dei beni destinati all’esportazio- ne prodotti in Cina: «Abbiamo Esposto alla Procura e alla Consob realizzato una “blacklist” di so- cietà cinesi che esportano beni e punito alcune di queste per dopo la caduta dei titoli Pirelli aver violato leggi e regolamenti in materia», ha detto Gao Hu- cheng, vice ministro del Com- ■ di Roberto Rossi / Roma lecom, l’ultima della gestione mercio di Pechino, spiegando Tronchetti Provera, Cusani do- La facciata dell'entrata della sede della Pirelli a Milano Foto di Dal Zennaro/Ansa che «sono già 429 le aziende pu- mandava: «Non si prefigura un nite». Tra queste, ha aggiunto IMMOBILI Era stato accantonato nell’oblio conflitto di interessi anche in Gao, ci sono anche due imprese funzione del fatto che al capita- ADDIZIONALE IRPEF ALITALIA che, negli Stati Uniti, hanno della memoria. Poi, improvvisamente, in un le dei fondi partecipa in manie- provocato la morte di migliaia ra consistente una entità corre- Il Lazio in testa Fintecna, Vincenzo Dettori di animali da compagnia per giorno d’estate, il vecchio piano di dismissio- lata quale è Pirelli Re?». E anco- aver aggiunto nel mangime un ra. «Come mai in molti casi i va- raddoppia il gettito: nuovo presidente additivo chimico rivelatosi peri- ni degli immobili Telecom è tornato d’attuali- lori di cessione dei beni sono al coloso e talvolta mortale. di sotto dei valori potenziali di Sembra che la lista nera esistes- tà. La colpa? Un so- ro. Telecom paga ogni anno un mercato?». E per finire: «Queste 303 milioni di euro Collaborerà con Prato se già da tempo, ma la decisio- affitto da 106mila euro. Dopo operazioni non sono in conflit- ne da parte della Cina di pubbli- spetto e temporaneo 25 anni, tanto dura il contratto to di interessi in quanto la pro- ■ Nel Lazio si prevede per il 2007 un considerevo- ■ Vincenzo Dettori sarà il nuovo presidente di carla ora potrebbe essere impor- di locazione, Telecom verserà prietà dei fondi fa anche riferi- le inasprimento dell’applicazione dell’addizionale Fintecna, la finanziaria del Tesoro costituita nel tante. Il Paese infatti sta combat- crollo del titolo Pirelli nelle casse del gestore 2,65 mi- mento al sistema bancario che Comunale Irpef che dovrebbe portare al più elevato 1993 con il compito di ristrutturare e privatizzare tendo i riflessi negativi di una se- lioni di euro per un immobile finanzia Telecom?». aumento del gettito tra le regioni italiane. È quanto le attività dei settori delle costruzioni, dell’inge- rie di recenti scandali relativi al- in Borsa lo scorso ve- che era il suo. E non si tratta cer- E queste tre domande, che era- emerge da un’analisi della Fondazione A.n.co.t. (As- gneria civile e impiantistica dell’Iri. Il consiglio di la bassa qualità e pericolosità di to dell’unica centrale che Tele- no ormai archiviate, sono torna- sociazione Nazionale Consulenti Tributari), sulla amministrazione gli ha conferito anche le dele- alcuni suoi prodotti. nerdì e i rumors, riportati dal So- com ha dismesso e per la quale te improvvisamente d’attualità. base dei dati del Rapporto 2007 della Manovra Fi- ghe esecutive. Dettori (una scelta interna, visto L’ultimo scandalo della serie è le 24 Ore ma fin qui non confer- paga un esoso affitto. Almeno in Borsa, visto il movi- nanziaria dei Comuni stilato dall’Istituto per la fi- che era già nel cda come vicepresidente) sostitui- di pochi giorni fa: la ditta Mat- mati, di presunti sviluppi giudi- Per questo la scorsa primavera mento creatosi venerdì a Piazza nanza e per l’economia locale (Ifel). Nel Lazio, evi- sce Maurizio Prato che, chiamato dal Tesoro alla tel, che importa da Pechino il ziari del caso. proprio durante l’assemblea Te- Affari. Dove nel primo pomerig- denzia l’analisi, si prevede per il 2007 un gettito del- presidenza di Alitalia, si è autosospeso dall’incari- 65% dei suoi giocattoli, ha fatto Una storia che vale la pena ricor- gio le Pirelli hanno registrato l’addizionale comunale Irpef di 303,7 milioni di eu- co di presidente e amministratore delegato. ritirare dal mercato un milione dare. E sulla quale Pirelli, il grup- un improvviso tonfo e sono arri- ro, dai 156,3 milioni del 2006, con un aumento, al Dettori diventa così un interlocutore chiave del e mezzo di “pezzi” già distribui- po di Marco Tronchetti Provera L’iniziativa vate a perdere fino al 6%. Il tito- netto delle riduzioni, di quasi 147 milioni di euro. neopresidente di Alitalia Prato nella messa a pun- ti, dopo aver scoperto che era- ancora per pochi giorni azioni- lo è stato sospeso e poi ha recu- Al secondo posto per mole di incrementi, si piazza to, in attesa delle privatizzazione della compagnia no dipinti con una vernice che sta principale di Telecom, è sen- di Tronchetti Provera perato fino a chiudere con una l’Emilia Romagna, con un gettito previsto nel 2007 di bandiera, di strategie industriali per tagliare i co- conteneva una percentuale di sibile. Tanto da presentare ieri «per tutelare perdita dell’1,54% a 0,79 euro. di quasi 236 milioni di euro e un incremento di ol- sti e sostenere i profitti tamponando l’emorragia piombo superiore al consenti- un esposto alla Procura della Re- Va detto che spesso la Borsa ra- tre 98 milioni. Terza per aumenti la Lombardia, do- di risorse che oggi fa perdere alla compagnia oltre to, e che era quindi potenzial- pubblica e alla Consob per se- gli azionisti giona di pancia, spesso, però, di ve si registra anche il gettito più consistente tra le re- 1,5 milioni di euro per ogni giorno di lavoro. Fari mente tossica. Resta da capire gnalare «l’anomalo andamen- testa, anticipando cioè eventi. gioni italiane nel 2007, pari complessivamente a puntati su Az Servizi, la società per servizi di terra perché i produttori di quei gio- to borsistico del titolo nella gior- e il mercato» In questo caso di che ragiona- 331,5 milioni, con un incremento sul 2006 di circa del gruppo Alitalia, partecipata anche da Fintecna cattoli non fossero inseriti nella nata di venerdì 3 agosto e la dif- mento di tratta? 86 milioni. che ne detiene la maggioranza dei diritti di voto. lista nera cinese. fusione di voci, prive di alcun ri- scontro, relative a presunti prov- vedimenti giudiziari nei con- fronti della società e dei suoi ver- FENOMENI EMERGENTI L’industria indiana si prepara a invadere i mercati mondiali con veicoli a bassissimo costo, i costruttori europei fiutano l’affare tici». La storia, dunque. Si parte da una piccola premessa. Dal 1999, anno della sua privatizza- Chiamami Mowgli, sarò il tuo cucciolo d’auto zione, ad oggi il patrimonio im- mobiliare di Telecom è stato og- getto di continue dismissioni. NINO GORIO me si diceva nel maggio ‘68 in dovrebbero più che raddoppiare, ri- duttore indiano di veicoli, terzo nel Se otto anni fa valeva 5 miliardi Francia «ce n’est qu’un debut», spettivamente fino a tre milioni e settore auto) è solo un esempio fra di euro nel giugno 2006 il suo Forse le chiameranno Marajah, cioè questo non è altro che un ini- fino a 25 milioni. Finora questo i tanti. Un altro è la Renault, che valore era inferiore agli 800 mi- forse Shere Khan. O magari Mow- zio: entro il 2014 il 34% delle au- fiume di vetturette (ma anche di ha fatto lo stesso con l’indiana lioni. Molte delle strutture Tele- gli, come il “cucciolo d’uomo” che to economiche vendute nel mondo camion e di trattori) si è rivolto Bajaj. Ma a battere tutti sul tempo com, talvolta anche strumenta- Rudyard Kipling promosse a prota- saranno prodotte in India, anche principalmente al mercato inter- è stata la sudcoreana Hyundai, li e cioè necessarie per lo svolgi- gonista del suo celebre “Libro del- se non necessariamente “griffate” no; ma non ci vuole la sfera di cri- che dal prossimo ottobre produrrà mento delle sue attività, sono la jungla”. Come si chiameranno, da marche indiane. La previsione stallo per prevedere che presto tra- in India 600mila esemplari l’an- state sacrificate sull’altare del- non si sa ancora; ma è certo che è dell’autorevole Istitut supérieur boccherà oltrefrontiera. no di una macchinetta da 5.500 l’enorme mole di debito (39 mi- nei prossimi anni caleranno a mi- de l’automobile et des tansports, Le aziende automobilistiche dei euro. Non siamo proprio ai prezzi liardi di euro). gliaia, anzi a milioni, anche sui emanazione dell’Università di Ne- Paesi industrializzati hanno fiuta- da saldo della mini-Tata in arrivo Ma a chi sono finiti questi im- mercati europei: aggressive e petu- vers (Francia). to da tempo la tendenza e hanno l’anno venturo, ma quasi. mobili? All’ultima assemblea di lanti come le Bandar Log, le scim- A determinare il successo crescen- tentato di correre ai ripari: piutto- In attesa di rivoluzionare il merca- Telecom l’ex finanziere Sergio miette che nei libri di Kipling met- te delle auto indiane non è solo il sto di trovarsi di fronte concorrenti to europeo, il boom delle auto in- Cusani, che aveva analizzato i tevano a soqquadro la foresta, basso costo della manodopera lo- pericolosissimi, hanno scelto di diane sta intanto creando curiosi bilanci per conto della Fiom, so- sconvolgendo equilibri consolidati cale. Un ruolo importante l’ha an- farli diventare partners. Il caso del- fenomeni in Asia. Un esempio: la steneva: «Il piano di dismissio- e sloggiandone i “padroni di casa” che un altro fattore: l’aggiorna- la Fiat, che ha stretto una Cina, approdo abituale delle indu- ni del patrimonio immobiliare originari. mento tecnologico degli ingegneri Sergio Marchionne e Ratan Tata, presidente del Gruppo indiano Tata Foto Ansa joint-venture con Tata (primo pro- strie europee in cerca di manodope- .. è continuato ininterrottamen- Stiamo parlando delle auto made ra a basso costo, in questo caso sta te anche nel 2006 per un valore in India, che si preparano a fare di New Delhi e paraggi, che negli avanzata uguale boom. Grazie a invertendo i ruoli e copia la via di cessione di oltre 1.300 milio- concorrenza dura a quelle di casa Tata Motors produrrà ultimi anni pare abbia fatto passi questa equazione, nel quadrien- Le case occidentali tracciata dagli occidentali, inve- ni di euro contro un valore di ca- nostra, puntando su una carta vin- da gigante. Basti dire che la Re- nio 2002-2006 l’industria india- stendo a sua volta nel sub-conti- rico di 1.000 milioni di euro. Le cente: l’estrema economicità. Apri- dall’anno venturo nault sta per aprire un suo centro na del settore ha raddoppiato la temono la concorrenza nente indiano. Infatti la Guang- cessioni più importanti sono pista del nuovo corso sarà la Tata una macchinetta di ricerca in India, che impiegherà sua produzione: oggi “sforna” 1,3 e cercano accordi zhou Motors, casa automobilisti- state effettuate a favore di fondi Motors, partner privilegiato della entro il il 2010 un migliaio di inge- milioni di veicoli a quattro ruote ca di Canton, ha appena concluso immobiliari chiusi come il Fon- Fiat, che ha già annunciato per il che sarà in vendita gneri e tecnici locali. E che la Gene- l’anno e dà lavoro a 10 milioni di coi produttori locali un accordo con la ditta Xenitis di do Raissa e il Fondo Spazio Indu- 2008 il lancio di un’utilitaria a ral Motors l’ha già preceduta con addetti. Secondo le previsioni del Calcutta per produrre e commer- striale, partecipati da Pirelli Real prezzo (quasi) da bicicletta: solo a soli 1.700 euro un’iniziativa analoga. governo locale, entro il 2015 sia i In lizza anche i cinesi cializzare, a partire dall’anno ven- Estate al 35%». E cioè la control- 1.700 euro chiavi in mano. E, co- Dunque costi bassi più tecnologia pezzi prodotti che i posti di lavoro turo, una macchinetta utilitaria lata di Pirelli. In sintesi Marco da 2.500 euro. Tronchetti Provera ha ceduto Un altro fenomeno curioso si regi- immobili Telecom anche a Pi- stra all’interno della stessa India, relli RE, società riconducibile a Imperia: la nuova ferrovia affoga in un bicchier di terra dove le case automobilistiche si Marco Tronchetti Provera (ol- stanno facendo una guerra a suon tre che alla banca d’affari Mor- di promozioni per spartirsi il mer- gan Stanley, che del fondo Rais- Bloccati i cantieri della Genova-Ventimiglia: non si sa dove mettere il materiale di risulta delle gallerie. In «cassa» 130 operai cato nazionale. La trovata più fan- sa possedeva il 65%, e al fondo tasiosa è della Bajaj, che finora ha internazionale Cypress Grove, ■ / Milano ra di riporto, lo sanno anche i del sindacato è puntato soprat- Genova-Ventimiglia. La tratta prodotto soprattutto veicoli a due e che di Spazio Investment aveva bambini. Ma gli Enti locali, che tutto contro i comuni interessa- Andora-S.Lorenzo a Mare è in- tre ruote, e adesso promette la pre- l’altro 65%). Fatemi qualche galleria, vi darò addetti agli scavi, tutti dipen- dovevano indicare i siti dove ti dalla tratta, che si rimpallano fatti una delle più impegnative cedenza assoluta nella fornitura Naturalmente, sosteneva anco- un treno più veloce. La promes- denti della ditta edile spagnola scaricare il materiale di riporto, il problema senza trovare una della nuova linea ferroviaria li- delle mini-auto in arrivo a chi en- ra Cusani, gran parte degli im- sa di Italferr sembrava attendibi- Ferrovial Agroman, contitolare non hanno provveduto. E ades- soluzione. Quanto alla provin- gure: lunga circa 18 km (di cui tro il 2007 comprerà una moto. In- mobili ceduti «sono stati ogget- le, quando un paio di anni fa co- dell’appalto di Italferr per la trat- so, per una banalità simile, sia- cia, finora non è intervenuta a più di 16 in galleria) comporta somma, il messaggio sembra esse- to di contratti di retrolocazione minciarono i lavori per il rad- ta Andora-San Lorenzo a Mare. mo al blocco dei lavori». fare da mediatrice. Il resto lo fa un investimento per le sole ope- re questo: compra due ruote, te ne a medio lungo termine (anche doppio della linea Genova-Ven- E presto, se non si troverà una Chi abbia più responsabilità nel- la stagione: agosto, si sa, non è il re principali di 319 milioni di troverai sei. della durata di 30 anni) in quan- timiglia. Oggi però in provincia soluzione, potrebbe essere este- la vicenda, è da stabilire: il dito periodo migliore per prendere euro, che salgono a 505 se si Va detto che le vetture della Bajaj to strumentali alla continuità di Imperia i cantieri sono fermi. sa ad altri 40 lavoratori della se- decisioni. comprendono le spese accesso- non saranno proprio fra le più eco- del business di Telecom». Per ca- Motivo: lo scavo dei tunnel è ar- conda ditta appaltatrice, la Cos- A fare le spese di tutto ciò sono i rie. Una delle gallerie più impor- nomiche: relativamente di lusso ri- pire di quale colossale affare si rivato circa a metà dell’opera e si di Sondrio, che ha già comu- L’opera, in cui si sono 130 operai di cui si è detto. Che tanti del percorso (quella di Col- spetto alle concorrenti della Tata, tratta si può fare un esempio. non si sa più dove mettere la ter- nicato la sua intenzione ai sin- costituiscono quasi la metà del- le Cervo, lunga 3,5 km) è stata costeranno circa 5mila euro, che Fra i vari immobili che Telecom ra di risulta. Così la vecchia pro- dacati di categoria. investiti 319 milioni la forza-lavoro della Ferrovial completata nel settembre del- per il potere d’acquisto di un india- ha convertito, nello specifico ca- messa ha di fatto trovato una «Siamo di fronte a una situazio- dovrebbe essere Agroman (253 dipendenti diret- l’anno scorso. Le altre, secondo no medio è una bella cifra. Ma se so al fondo Berenice (anche que- nuova formulazione: fatemi ne grottesca - osserva Costanza ti). Ma il “nodo” della terra che il calendario previsto dei lavori, il diritto di precedenza per averne sto gestito da Pirelli RE), c’è an- qualche galleria, vi darò tanta Florimonte, segretaria provin- pronta nel 2008. Ma nessuno vuole non è solo un dovrebbero essere finite entro una vale il prezzo di una moto, che la centrale telefonica di Trie- cassa integrazione. ciale della Fillea-Cgil - Che sca- problema dei cassintegrati: ri- l’agosto 2008. Ora l’intoppo di vuol dire che i potenziali acquiren- ste. Al fondo è approdata per La “promessa” numero 2 è già vare delle gallerie comporti tro- ora rischia di slittare guarda tutti i cittadini, in quan- cui si è detto rischia di far slitta- ti non mancano: in India, alme- un valore di 1,29 milioni di eu- stata mantenuta per 130 operai vare una destinazione per la ter- to utenti potenziali della futura re la consegna. n.g. no. Da noi si vedrà. EMERGENCY BILANCIO AL 31/12/2006

STATO PATRIMONIALE

ATTIVITÀ C) RATEI E RISCONTI

A) IMMOBILIZZAZIONI C - RATEI E RISCONTI 2006 2005

1) RATEI E RISCONTI 66.529 164.320 A.I - IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI 2006 2005 TOTALE 66.529 164.320

1) COSTI DI IMPIANTO E DI AMPLIAMENTO 01.141TOTALE ATTIVO 19.573.558 17.545.451 2) COSTI DI RICERCA, DI SVILUPPO E DI PUBBLICITÀ 00 3) DIRITTI DI BREVETTO INDUSTRIALE E DI UTILIZZAZIONE DELLE OPERE DELL’INGEGNO 32.325 40.185 4) CONCESSIONI, LICENZE, MARCHI E BREVETTI 00 PASSIVITÀ 5) ALTRE 79.835 112.895 6) IMMOBILIZZAZIONI IN CORSO E ACCONTI 00A) PATRIMONIO NETTO TOTALE 112.160 154.221

A.II - IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI IMPIEGATE IN MISSIONI OPERATIVE 2006 2005 A - PATRIMONIO NETTO 2006 2005

1) TERRENI E FABBRICATI 00I - FONDO DI DOTAZIONE 8.801 8.801 2) IMPIANTI E MACCHINARI OSPEDALIERI 10.989.149 13.969.158 II - RISERVE DA DONAZIONI E LIBERALITÀ 216.694 10.687 3) ATTREZZATURE OSPEDALIERE 53.488 0 III - RISERVE DA AVANZI DI GESTIONE ESERCIZI PRECEDENTI 10.020.794 9.746.512 4) ALTRI BENI 114.535 114.535 IV - RISERVE DA AVANZI DI GESTIONE ESERCIZI PRECEDENTI DESTINATI 00 5) IMMOBILIZZAZIONI IN CORSO E ACCONTI 9.794.831 10.267 V - ALTRE RISERVE 1-1 6) - FONDI DI AMMORTAMENTO -11.102.755 - 14.068.887 VI - AVANZI (DISAVANZI) DI GESTIONE ESERCIZI PRECEDENTI 00 TOTALE 9.849.248 25.073 VII - AVANZO (DISAVANZO) DI GESTIONE DELL’ESERCIZIO -364.321 274.281 TOTALE 9.881.969 10.040.280

A.III - IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI IMPIEGATE NELL’ATIVITÀ CULTURALE 2006 2005 B) DEBITI

1) TERRENI E FABBRICATI 00 2) IMPIANTI E MACCHINARI 00B.I - DEBITI DERIVANTI DA MISSIONI OPERATIVE 2006 2005 3) ATTREZZATURE 00 4) ALTRI BENI 001) DEBITI V/TERZI PER FINANZIAMENTO MISSIONI OPERATIVE 0 22.800 5) IMMOBILIZZAZZIONI IN CORSO E ACCONTI 002) FONDI DESTINATI A MISSIONI 00 6) - FONDI DI AMMORTAMENTO 003) ANTICIPAZIONI CONTRIBUTI PER MISSIONI OPERATIVE 00 TOTALE 0 0 4) DEBITI V/BANCHE 00 5) DEBITI V/ALTRI FINANZIATORI 00 6) DEBITI V/FORNITORI 75.284 66.734 A.IV - IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI IMPIEGATE NELLA STRUTTURA 2006 2005 7) DEBITI V/PERSONE IN MISSIONE 250.534 219.742 8) TRATTAMENTO FINE RAPPORTO PERSONALE DI SUPPORTO ALLE MISSIONI OPERATIVE 27.568 16.859 1)TERRENI E FABBRICATI 254.512 48.625 9) DEBITI V/ALTRI 00 2) IMPIANTI E MACCHINARI 00TOTALE 353.386 326.135 3) ATTREZZATURE 35.237 32.931 4) ALTRI BENII 596.283 583.226 5) IMMOBILIZZAZIONI IN CORSO E ACCONTI 00B.II - DEBITI DERIVANTI DALL’ATTIVITÀ CULTURALE E DALLA STRUTTURA OPERATIVA 2006 2005 6) - FONDI DI AMMORTAMENTO - 450.312 - 355.114 TOTALE 435.720 309.668 10) DEBITI V/BANCHE 00 11) DEBITI V/ALTRI FINANZIATORI 00 12) DEBITI V/FORNITORI 3.105.825 962.932 A.V - IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE 2006 2005 13) DEBITI V/PERSONALE STRUTTURA OPERATIVA 00 1) PARTECIPAZIONI 568 568 14) DEBITI V/ISTITUTI PREVIDENZIALI 62.270 61.763 2) ALTRI TITOLI 0015) TRATTAMENTO FINE RAPPORTO PERSONALE STRUTTURA 74.325 41.177 3) CREDITI 0016) DEBITI TRIBUTARI 55.711 52.074 TOTALE 568 568 17) DEBITI V/ALTRI 116.179 65.962 TOTALE 3.414.310 1.183.908 TOTALE IMMOBILIZZAZIONI (A) 10.397.696 489.530 TOTALE DEBITI (B) 3.767.696 1.510.043 B) ATTIVO CIRCOLANTE C) FONDI PER RISCHI E ONERI

B.I - CREDITI 2006 2005

1) VERSO ENTI SOVRANAZIONALI 00C - FONDI PER RISCHI E ONERI 2006 2005 2) VERSO ENTI PUBBLICI 0018) PER RINNOVAMENTO ATTREZZATURE 00 3) ACCONTI PER MISSIONI OPERATIVE 0019) PER MISSIONI FUTURE 220.047 220.047 4) VERSO ALTRI 2.245.092 4.367.730 20) PER MISSIONI IN CORSO 5.500.000 5.500.000 TOTALE 2.245.092 4.367.730 21) PER IMPOSTE 00 22) ALTRI 00 TOTALE 5.720.047 5.720.047 B.II - RIMANENZE 2006 2005

1) MEDICINALI E MATERIALE SANITARIO 154.792 612.557 C) RATEI E RISCONTI 2) MATERIALI PER PROTESI 00 3) VIVERI E VETTOVAGLIAMENTO IN GENERE 00 4) MATERIALE PER OPERAZIONI DI RACCOLTA FONDI 886.747 1.453.199 C - RATEI E RISCONTI 2006 2005 5) MATERIALE PROMOZIONALE 00 6) MISSIONI IN CORSO 001) RATEI E RISCONTI 203.846 275.081 TOTALE 203.846 275.081 TOTALE 1.041.539 2.065.756

TOTALE PASSIVO 19.573.558 17.545.451 B.III - DISPONIBILITÀ FINANZIARIE 2006 2005 CONTI D’ORDINE 1) DENARO E VALORI IN CASSA 282.436 383.603 2) DEPOSITI BANCARI E POSTALI 2.567.145 5.393.883 - DEPOSITI BANCARI E POSTALI DESTINATI A MISSIONI OPERATIVE 335.861 120.494 CONTI D’ORDINE 2006 2005 3) TITOLI A BREVE 2.637.260 4.560.135 4) ALTRE DISPONIBILITÀ A BREVE 001) BENI GRATUITAMENTE DEVOLVIBILI 10.989.149 13.969.158 TOTALE 5.822.702 10.458.115 TOTALE 10.989.149 13.969.158

TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE (B) 9.109.333 16.891.601 TOTALE CONTI D’ORDINE 10.989.149 13.969.158

CONTO ECONOMICO

A. ATTIVITÀ ISTITUZIONALE - RACCOLTA FONDI 2006 2005 D. ONERI DI GESTIONE STRUTTURA E ATTIVITÀ DI SUPPORTO 2006 2005

1) DONAZIONI E CONTRIBUTI 6.281.807 7.205.643 26) PER ACQUISTO MATERIALI PUBBLICITARI E CANCELLERIA 30.035 28.635 27) PER SERVIZI 269.587 250.992 2) PROVENTI DA OPERAZONI DI RACCOLTA FONDI 8.434.225 6.739.533 28) PER GODIMENTO DI BENI TERZI 195.750 116.093 3) ONERI PER ORGANIZZAZIONE OPERAZIONI DI RACCOLTA FONDI -1.020.744 -1.245.719 29) PER IL PERSONALE: a - retribuzioni al personale dipendente 190.582 219.616 4) VARIAZIONE DELLE RIMANENZE DI MATERIALE PER OPERAZIONI DI RACCOLTA FONDI -566.452 279.559 b - compensi al personale non dipendente 125.016 103.698 TOTALE 13.128.836 12.979.016 c - oneri sociali 73.311 218.762 d - premi assicurativi 00 e - trattamento di fine rapporto 17.297 16.174 f - trattamento di quiescenza e simili 00 B. ATTIVITÀ ISTITUZIONALE - ONERI PER MISSIONI OPERATIVE 2006 2005 g - altri costi 73.652 68.367 5) PER MEDICINALI E MATERIALE PER MEDICAZIONI 2.295.479 2.138.784 30) AMMORTAMENTI E SVALUTAZIONI 6) PER MATERIE PRIME PER PROTESI 115.613 0 a - ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali 86.567 122.458 b - ammortamenti delle immobilizzazioni materiali 90.115 93.886 7) PER VIVERI E VETTOVAGLIAMENTO IN GENERE 659.510 584.391 c - altre svalutazioni delle immobilizzazioni 00 8) PER SERVIZI 2.998.609 2.584.942 d - svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide 00 9) PER GODIMENTO BENI DI TERZI 111.514 115.354 31) VARIAZIONE DELLE RIMANENZE MATERIALI DI SUPPORTO 00 10) PER IL PERSONALE PRESSO MISSIONI OPERATIVE: 32) ACCANTONAMENTI PER RISCHI 00 a - retribuzioni al personale dipendente 150.188 158.755 33) ALTRI ACCANTONAMENTI 00 b - compensi al personale nazionale ed internazionale 3.825.920 3.735.806 34) ONERI DIVERSI GESTIONE STRUTTURA 30.691 60.621 c - oneri sociali 234.270 51.585 TOTALE 1.182.603 1.299.302 d - premi assicurativi personale 232.237 294.213 RISULTATO OPERATIVO (A-B-C-D) -469.237 38.499 e - trattamento di fine rapporto 13.532 13.637 f - trattamento di quiescenza e simili 00 g - altri costi 00E. PROVENTI E ONERI FINANZIARI 2006 2005 11) AMMORTAMENTI E SVALUTAZIONI 35) PROVENTI DA PARTECIPAZIONI 00 a - ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali 6.740 0 36) ALTRI PROVENTI FINANZIARI: b - ammortamenti delle immobilizzazioni materiali 460.728 1.117.100 a - da crediti iscritti nelle immobilizzazioni 00 c - altre svalutazioni delle immobilizzazioni 00b - da titoli iscritti nelle immobilizzazioni 00 d - svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide 00c - da titoli iscritti nell’attivo circolante 31.204 118.282 12) VARIAZIONE NELLE RIMANENZE DI MEDICINALI, MATERIALE PER MEDICAZIONI, MATERIALI PROTESI E VETTOVAGLIAMENTO 457.765 -214.273 d - proventi diversi dai precedenti 10.884 134.334 e - utili da operazioni in valuta per trasferimento fondi 21.041 46.007 13) ACCANTONAMENTO PER RISCHI 0 0 f - utili da operazioni in valuta diverse 00 0 14) ALTRI ACCANTONAMENTI 0 37) INTERESSI E ALTRI ONERI FINANZIARI: 15) ONERI DIVERSI MISSIONI OPERATIVE 6.716 0 a - interessi passivi su finanziamenti a medio e lungo termine 00 TOTALE 11.568.821 10.580.294 b - interessi passivi su finanziamenti a breve termine 595 1.595 c - perdite su operazioni in valuta per trasferimento fondi 21.955 47.339 d - perdite su operazioni in valuta diverse 00 C. ATTIVITÀ ISTITUZIONALE - ONERI PER PUBBLICAZIONE, ATTIVITÀTÀ CULTURALE E GESTIONE GRUPPI TERRITORIALI 2006 2005 TOTALE 40.579 249.689

17) PER ACQUISTO E PRODUZIONE MATERIALE INERENTE L’ATTIVITÀ CULTURALE E DI INFORMAZIONE 264.419 337.688 18) PER SERVIZI 101.442 183.912 F. PROVENTI E ONERI STRAORDINARI 2006 2005 19) PER GODIMENTO DI BENI TERZI 00 20) PER IL PERSONALE: 38) PROVENTI 335.326 15.663 a - retribuzioni al personale dipendente 253.916 223.827 39) ONERI 260.272 23.410 TOTALE 75.054 -7.747 b - compensi al personale non dipendente 126.648 209.024 c - oneri sociali 82.184 90.439 RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE (A-B-C-D+E+F) -353.604 280.442 d - premi assicurativi 0040) IMPOSTE SUL REDDITO DELL’ESERCIZIO 10.717 6.161 e - trattamento di fine rapporto 18.040 16.031 41) RISULTATO DELL’ESERCIZIO -364.321 274.281 f - trattamento di quiescenza e simili 00 g - altri costi 00 21) AMMORTAMENTI E SVALUTAZIONI a - ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali 00 b - ammortamenti delle immobilizzazioni materiali 00 c - altre svalutazioni dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide 00 22) VARIAZIONE RIMANENZE MATERIALI ATTIVITÀ CULTURALE 0 0 23) ACCANTONAMENTO PER RISCHI 0 0 24) ALTRI ACCANTONAMENTI 0 0 25) ONERI DIVERSI GESTIONE ATTIVITATTIVITÀ CULTURALE 0 0 TOTALE 846.649 1.060.921 Sul sito www.emergency.it sono disponibili «Nota integrativa», «Relazione sulla gestione» RISULTATO DELL’ATTIVITÀ ISTITUZIONALE (A-B-C) 713.366 1.337.801 e «Relazione dei revisori contabili».

19 domenica 5 agosto 2007

LO SPORT

Diego Armando Maradona è tornato ■ 08,30 Eurosport ■ 14,00 SportItalia ad incoronare per l’ennesima volta IN TV Eurosport Buzz Beach Volley ■ 09,00 SportItalia ■ 15,00 SkySport1 Leo Messi come suo unico erede: Total Rugby Futbol Mundial «La maglia numero 10 dell'Argentina ■ 09,45 SkySport2 ■ 16,00 SkySport1 dovrebbe indossarla lui - ha detto -. Auto, Gp2 Ungheria Calcio, Manch.-Chelsea ■ 11,00 SkySport1 ■ 16,30 Eurosport È la speranza del mio popolo di poter Speciale Champions Superbike vincere qualcosa da qui in avanti» ■ 11,00 SportItalia ■ 17,15 Rai2 Speciale Atletica Numero uno ■ 13,00 Eurosport ■ 18,30 SkySport1 Superbike Calcio, Newcastle-Samp ■ ■ Formula 1 14,00 Rai1 Calcio 18,30 SkySport1 14,00 Rai1 20,30 SportItalia F1, Gp Ungheria Motorzone F1 thrilling: errori e vendette. Punito Alonso Guerra interna alla McLaren: lo spagnolo centra la pole rallentando Hamilton. La Fia lo declassa al 6˚ posto

■ di Lodovico Basalù In breve Calcio, amichevoli GIALLO HUNGARORING Con furbizia e ● Inter e Roma ko inglesi I nerazzurri sono stati cattiveria Alonso aveva strappato la pole al- battuti 3-0 dall’Aston Villa: di Barry, Laursen e ancora l’odiato compagno di team, Lewis Hamilton, Barry (su rigore) le reti. Si arrende 2-1 la Roma sul che si era piazzato davanti all’ottima Bmw di campo del West Ham: vantaggio giallorosso con il Heidfeld e alla Ferrari za a tarda notte e in «due tem- neoacquisto Giuly poi pi»: prima un’assoluzione e - pareggio di McCartney e di Raikkonen. La ma- poco dopo - la retrocessione gol del sorpasso di Ashton. «per aver ostacolato un altro pi- Sunderland-Juventus 1-1 novra del campione lota» dal 1˚ al 6˚ posto. Inoltre vantaggio dei padroni di la penalizzazione prevista dal- casa con Murphy, pareggio del mondo negli ulti- la Fia non permetterà alla nel finale di Molinaro (su McLaren di conquistare punti assist di Del Piero). mi minuti delle qualifiche: nella classifica costruttori, al Alonso sosta al box McLaren termine del gp di Ungheria. Champions, preliminari quasi dieci secondi in più, pri- Hamilton, che era secondo, ● Lazio in campo il 14 ma di ripartire per il giro decisi- partirà quindi dalla pole con al L’andata del preliminare di vo. Impedendo di fatto ad Ha- fianco la BMW Sauber di Nick Champions League tra milton, leader del mondiale, Heidfeld. Lazio e Dinamo Bucarest si di rientrare in pista in tempo «Hamilton? Neanche l’ho vi- giocherà all’Olimpico il 14 per difendersi. Nel dettaglio: sto - aveva detto Alonso al ter- agosto e non il 15 come Alonso si ferma una prima vol- mine delle prove - Al primo deciso dal sorteggio. Per la ta, viene trattenuto, si agita al- stop ho perso 45 secondi. In re- diretta tv sono in lizza Sky, l’indirizzo di Ron Dennis. Non altà alla McLaren ci sono musi Rai e Mediaset. Ieri la girare significa partire più pe- lunghi, perché io sono primo La McLaren di Hamilton bloccata ai box da Alonso durante le qualifiche di ieri Foto di Jens Buettner/Ansa-Epa squadra di Delio Rossi è santi. Poi una termocoperta si e lui è secondo. È duro quello stata sconfitta 3-1 impiglia tra gomma e sospen- che dico, ma è anche duro dall’Atletico Madrid nella sione: altro tempo perso, men- quello che vedo. Diciamo che IL CASO Intercettazioni sulla vicenda del cestista: salta il presidente della Camera di Conciliazione Coni finalina dell’«Amsterdam tre Hamilton vola in pista. Infi- hanno fatto dei calcoli un po’ Tournament». Per i ne l’ultima decisiva sosta. Con strani. Se vinco, il titolo è alla biancazzurri gol di Mauri. Alonso che consuma la sua mia portata». Dura la replica di Hamilton: «Avete visto tutti Basket, torneo di Bormio Lorbek, il mondo dello sport trema ● quello che è successo. Il mio gi- Italia-Croazia 72-66 Massa non va al di là ro veloce è stato condizionato L’Italia del basket si è da questo episodio». aggiudicata il “Trofeo della 14ª posizione Da Budapest pessime notizie ■ di Pino Bartoli Buzzavo, del segretario generale vato ad influenzare il giudizio Diego Gianatti” vincendo la Spy story, Dennis: per Massa. La mitica organizza- della Lega basket, Massimo Zanet- sportivo, facendo pressioni sul pre- sua quinta partita consecutiva in sette giorni. zione Ferrari è andata in tilt, VELENI Il caso Lorbek ri- favore della Benetton, il secondo ti, dell’ex team manager, Andrea sidente Ronzani che tuttavia ha «Pronto alla pace mandando il brasiliano in pi- contro, il giudizio del presidente Cirielli, e del general manager, An- già smentito di essere stato condi- Decisivo Danilo Gallinari, sta senza benzina, dopo che gli schia di avere ulteriori con- della Camera di Conciliazione, drea Fadini, per i reati di falso e fro- zionato. Tesi confermata dallo autore complessivamente con Maranello» erano state anche montate Pier Luigi Ronzani, nella vicenda de sportiva) verrebbero fuori, gra- stesso Chimenti, che ha provato a di 14 punti. Miglior gomme sbagliate. La sua seguenze sportive per la Be- sportiva del caso Lorbek che ha zie alle intercettazioni dei Nas, tut- spiegare la sua posizione ribaden- marcatore Belinelli (15), 12 F2007 si è così fermata, prima netton Treviso, ma soprat- portato la Benetton ad una penali- ta una serie di pressioni messe in do di essere stato ascoltato dal ma- punti per Bargnani. vendetta, facendo attendere di essere riportata ai box. Inuti- tà di 15 punti (poi ridotti a 12 in ar- atto ai danni del presidente della gistrato come persona informati Hamilton in fila, come si fa dal le il tentativo di qualificarsi. tutto apre una questione bitrato). Camera di Conciliazione del Co- dai fatti oltre due mesi fa. Ad accu- Nuoto, Open di Parigi distributore. Via, un giro capo- «Gara compromessa, è succes- morale nello sport italiano. Ronzani, consulente legale della ni, Pierluigi Ronzani, per influen- sare Chimenti c’è una colorita in- ● Pellegrini record lavoro e pole, con Dennis che so un casino», lo sconsolato federazione golf italiana, non po- zare il suo giudizio nei confronti tercettazione tra Magri e il presi- Vittoria a tempo di record sbatte le cuffie sul suo compu- commento di Massa. Il tutto Veleni e incompatibilità di una vi- trà più essere membro della came- della Benetton. Ma al di là della vi- dente della Benetton, Buzzavo, in per Federica Pellegrini. ter. La Fia apre un’indagine, i mentre Briatore sembra parteg- cenda che ha portato recentemen- ra di conciliazione, per non trovar- cenda giudiziaria che farà la sua cui il numero 1 del Volley spiega L’atleta veneta (Canottieri commissari convocano prima giare per la Ferrari in merito al- te al centro della questione, da un si in una situazione di conflitto strada, si apre una questione etica, che «a gestire questa vicenda c’è Aniene) si è imposta nella il team manager Ron Dennis - la spy story e al ricorso accetta- punto di vista etico e non certo d’interesse o per non essere condi- dato che secondo le intercettazio- proprio il piccolino» (Chimenti, gara dei 400 sl donne degli che in una conferenza con i to da Mosley, che verrà esami- giudiziario, la posizione di due pre- zionato da eventuali pressioni. ni condotte dai Nas, risulterebbe ndr), ritenuto dagli inquirenti un Open di Parigi con il tempo media italiani si è detto dispo- nato dopo Monza. «La Ferrari sidenti federali, Carlo Magri (Palla- Dall’inchiesta giudiziaria condot- che con posizioni diverse due pre- grande sostenitore della Virtus Ro- di 4’05’’20, nuovo primato nibile a una «pace» con la Fer- ha fatto quello che doveva fa- volo), e Franco Chimenti (Golf) ta dal pm di Bologna, Lorenzo Ge- sidenti federali, Carlo Magri (Palla- ma, «lui è culo e camicia con Ron- italiano sulla distanza. Il rari - e successivamente esami- re», il parere di Sergio Mar- che, secondo la ricostruzione dei stri (che ha prodotto 4 avvisi di volo) a favore della Benetton, e zani... ». Al Coni la vicenda non è precedente record di nano i filmati, ascoltando le co- chionne, ad della Fiat ieri pre- Nas di Bologna, si sarebbero ado- chiusura indagine ai danni del pre- Franco Chimenti (Golf) contro la andata giù. A settembre ci si aspet- 4’05’’79 apparteneva alla municazioni radio. La senten- sente sul circuito. perati per influenzare, il primo a sidente della Benetton, Giorgio squadra trevigiana, avrebbero pro- ta una giunta tempestosa. stessa Pellegrini.

CICLISMO Il corridore trentino s’impone nella classica dei Paesi Baschi. Quattro anni dopo il successo di Bettini ESTRAZIONE DEL LOTTO ■ sabato 04 agosto NAZIONALE 22 67 86 83 55 BARI 84 37 82 15 54 Bertagnolli sorprende tutti, la San Sebastian parla italiano CAGLIARI 81 2 3 56 79 FIRENZE 71 40 21 83 31 ■ di Max Di Sante ne messo a rischio la carriera. Per sorprendere Bertagnolli impo- zionato ed una ventina di corri- GENOVA 19 37 33 17 42 Bertagnolli c’era lo «spettro» del stando da lontano la volata poi dori hanno raggiunto Arrieta. MILANO 46 19 81 80 62 Quattro anni dopo il successo di ritiro della licenza di corridori, però ha perso il tempo giusto vol- A una decina di chilometri del NAPOLI 87 43 90 47 75 Paolo Bettini un italiano è torna- poi però altri accertamenti aveva- tandosi a vedere a che punto era termine c’è stato l’attacco di Val- PALERMO 41 60 65 17 75 to a vincere la Classica di San Se- no stabilito che non si trattava di il compagno di fuga: «Per me è verde, ma Bertagnolli e Garate ROMA 64 17 42 23 66 bastian, che attraversa i Paesi Ba- malformazione o di patologia una delusione difficile da supera- l’hanno rintuzzato e poi sono sta- TORINO 29 53 23 64 20 schi e prima della nascita del Pro cardiaca, ma di un’infezione vira- re - ha detto Garate dopo la corsa ti capaci di attaccare a loro volta, VENEZIA 81 29 78 82 70 Tour faceva parte del calendario le contratta tempo prima. Supe- -: questa è la gara che sogno di lasciandosi alle spalle il gruppo della Coppa del Mondo. L’impre- rata l’aritmia, c’è stato il ritorno vincere fin da quando ero bambi- di battistrada. Poi lo sprint in cui I NUMERI DEL SUPERENALOTTO JOLLY SuperStar sa di Leonardo Bertagnolli, 29en- in sella alla bicicletta e ieri è arri- no». ha prevalso lo spunto più veloce 41 46 64 71 84 87 81 22 ne corridore trentino che in Spa- vata quello che Bertagnolli ha de- Al terzo posto ha chiuso l’altro dell’italiano. «Garate è partito gna aveva già conquistato una finito «il successo più bello della spagnolo, reduce dal Tour, troppo presto - ha commentato Montepremi 3.575.065,87 tappa della Vuelta 2005, è un’im- mia carriera». Alejandro Valverde della Caisse Bertagnolli - e a quel punto ho ca- Nessun 6 Jackpot € 23.622.081,72 5 + stella € - presa che vale doppio, solo un È proprio il caso dire che il porta- d’Epargne. La Classica basca è vis- pito che avrei vinto io. Meno ma- Nessun 5+1 € - 4 + stella € 41.092,00 mese e mezzo fa la sua carriera colori della Liquigas ha vinto suta su una lunga fuga di Josè Lu- le che siamo riusciti ad andare in € € era a rischio perché i medici, nel con...il cuore, battendo allo is Arrieta, che ha accumulato sul fuga, altrimenti in una volata dei Vincono con punti 5 59.584,44 3 + stella 1.364,00 corso di una visita di controllo, sprint l’idolo di casa Juan Ma- gruppo un vantaggio di quasi un migliori avrebbero vinto Valver- Vincono con punti 4 € 410,92 2 + stella € 100,00 gli avevano riscontrato un pro- nuel Garate, suo compagno di fu- minuto in cima all’Alto dello de o Ballan. Invece così ce l’ho Vincono con punti 3 € 13,64 1 + stella € 10,00 blema al cuore, una leggera arit- ga e corridore di Irun, a due passi Jaizkibel. A pochi chilometri dal fatta io, e questo è il giorno più 0 + stella € 5,00 mia cardiaca che sembrava aver- da San Sebastian. Ha cercato di Leonardo Bertagnolli Foto Ap traguardo il gruppo si è però fra- bello della mia carriera». 20 domenica 5 agosto 2007

IN SCENA

STUDENTI E SINDACO LIVORNESI: «L’ISOLA spunto da un articolo di Betty Schiavon, pubblicato sul mensile DEI FAMOSI DANNEGGIA UOMINI E NATURA» Popoli: nel servizio l’autrice scrive che l'ultima edizione del programma realizzato a Cayo Paloma, in Honduras, una delle Fermate l’Isola dei famosi perché «calpesta i diritti delle tredici isole dei Cayos Cochinos, ha danneggiato l’ambiente e popolazioni indigene». È l' appello che sarà inviato al direttore la comunità dei Garifuna, popolo lì insediato da circa due di Rai Due Claudio Cappon da un gruppo di studenti della secoli e che vive principalmente di pesca. «Il reality ha creato scuola media Guardi di Piombino. I ragazzi hanno raccolto 725 danni per i Garifuna e di conseguenza ai bambini del posto, firme di sostegno alla loro richiesta ottenendo l'adesione del l'anello più debole della società - si legge nell'appello - durante il sindaco della città toscana, Giulio Anselmi, di diversi assessori e reality l'accesso a tre delle isole delle Cayos Cochinos è stato di quasi tutti i consiglieri comunali. negato agli indigeni per evitare che qualche pescatore Il documento è stato preparato dai ragazzi della 1G e compromettesse l'illusione dello spettatore di avere davanti agli 1E dopo aver lavorato al progetto Scream contro il occhi un'isola disabitata. E i continui trasporti effettuati dagli lavoro minorile, supportato dalla provincia di Pisa, operatori Rai hanno messo in fuga le tartarughe marine che dall'Ilo e dall'Unicef. Gli studenti hanno tratto ogni anno depongono lì le uova».

ANNIVERSARI Cinquant’anni DVD E LIBRI Cosa vedere e cosa leggere fa, il 7 agosto, morì a Los Ange- Il meglio di Stanlio e Ollio les Oliver Hardy, il ciccione mes- nei film degli anni 20 e 30 so regolarmente nei guai dal ■ Le recenti uscite in dvd non hanno molto compare di gag Stan Laurel: pe- semplificato la filmografia italiana di Stanlio & Ollio: molti film degli anni ’30 (il periodo sava solo 54 chili, con il vecchio d’oro della coppia) sono usciti in Italia in co- pie monche, a volte i lungometraggi veniva- amico comunicava a gesti, l’in- no trasformati in corti, e parecchi film hanno più di un titolo. Inutile andare sui casi singoli: dustria li aveva accantonati a meno che siate collezionisti compulsivi, comprate un film della coppia solo se è prece- dente al 1940, e controllate bene le caratteristi- ■ di Alberto Crespi che tecniche e le durate. Senza mai dimentica- re che, pur nell’amore per film come Fra Dia- volo o Compagno B, il meglio della coppia è nei cortometraggi a cavallo fra anni ’20 e ’30, e che sarebbe bellissimo poter rivedere i nume- rosi corti diretti da Stan Laurel negli studi di Hal Roach tra il 1925 e il 1926, prima della na- scita della coppia. Se siete amanti di Stanlio & Ollio, sappiate che gran parte delle informa- zioni contenute nell’articolo qui accanto ven- gono da un bellissimo libro: Stanlio e Ollio,di ue date. La prima: il 22 settembreD 1910 un grup- Simon Louvish, edizioni Frassinelli, pubblica- po di 14 persone si imbarca a Southampton, to nel 2003. Per chi legge l’inglese rimane fon- Gran Bretagna, sul piroscafo Cairnrona diretto damentale il libro di John McCabe, Mr. Laurel in America. È la Fred Karno Company, artisti di and Mr. Hardy (Signet Books, 1968). Il famoso music-hall. Uno di loro si chiama Charles Spen- romanzo di Osvaldo Soriano, Triste solitario y cer Chaplin; un altro, il più giovane, si chiama final in cui Laurel compare come personag- Stanley Jefferson e solo svariati anni dopo assu- gio, è suggestivo, ma è pura fantasia letteraria. merà il nome d’arte di Stan Laurel. Seconda da- Stan Laurel e Oliver Hardy nella gag di un film al. c. Oliver Hardy, grasso, solitario y final ta: il 7 agosto 1957 Oliver Hardy muore per «trau- erano il meraviglioso «ricasco» cinematografico. prestò a scattare quelle che sarebbero rimaste le non credevano. Le beffe della storia vollero, pe- DIVI La madre è l’ex Spice Girl Mel B ma cerebrovascolare acuto» a Los Angeles. Pesa- Hardy era riservatissimo e in una rarissima inter- ultime foto di lui e Stanlio assieme: l’amico è ma- rò, che diventassero popolarissimi in tutto il va, negli ultimi mesi di vita, 54 chili (era arrivato vista (concessa a John McCabe, il primo storico grolino come al solito, lui sembra un’altra perso- mondo dopo la guerra, grazie alla distribuzione Eddie Murphy: ebbene sì a pesarne oltre 150). Da tempo una serie di ac- che scrisse un libro su di loro) disse: «Non c’è na, al punto che alcuni amici presenti alla sedu- globale di tutti i loro film. È quel che successe an- ciacchi da Guinness dei primati lo aveva ridotto molto da dire su di me. Passo metà del mio tem- ta fotografica nemmeno lo riconobbero. Quel che in Italia, dove gli anni 40 e 50 videro la loro sono il padre di Angel a un vegetale: batteva solo le palpebre, eppure il po davanti alla macchina da presa a inventare ga- giorno finì la vita pubblica di Oliver Hardy, uno fortuna grazie anche all’assurdo, strepitoso dop- vecchio amico Stan lo andava spesso a trovare. gs, e l’altra metà a giocare a golf». In parte era ve- degli attori più amati del XX secolo: si chiuse in piaggio. Magari pochi ricordano che il loro ulti- Stava accanto al suo letto e comunicava con lui a ro: Hardy esisteva come attore solo nel momen- casa e non volle più vedere nessuno. Il 14 settem- mo film, Atollo K, fu girato in Francia proprio gra- ■ Eddie Murphy ha ammesso di essere il pa- gesti: da vecchi artisti della pantomima, forse to in cui la pellicola cominciava a girare, non ave- bre 1956 ebbe il primo di numerosi ictus. Nem- zie alla nuova fama europea del duo. Fu un’espe- dre della figlia dell'ex Spice Girl Mel B. Nei per loro era più facile. va background teatrale, non si interessava alla meno un anno dopo era morto. rienza disastrosa, anche perché i due comici eu- giorni scorsi Melanie Brown aveva presentato La prima data riguarda Stan Laurel, la seconda preparazione né alla post-produzione dei film. L’altra cosa che accomuna Stanlio e Ollio è la fi- ropei che avrebbero dovuto far loro da spalla, il un'istanza al giudice esigendo il riconosci- Oliver Hardy. È destino: nel giorno in cui si com- Era Laurel a scriverli, assieme ai registi, e a curar- ne triste di un’avventura non sempre allegra. In francese Fernandel e - sì! - l’italiano Totò, se l’era- mento della paternità, e in un comunicato memorano i 50 anni dalla morte di Ollio non si ne meticolosamente il montaggio: Stanlio era America la loro epopea finì con la seconda guer- no svignata. Dopo quell’esperienza, risalente al l'attore fa sapere che «ha sempre onorato le può non parlare anche di Stanlio. L’inglese e un cineasta completo, Ollio «solo» un fantastico ra mondiale e con il contratto-capestro che li le- 1951, Laurel e Hardy fecero una tournée teatrale sue responsabilità di padre e continuerà a far- l’americano avevano seguito percorsi artistici di- attore puro. Però, scava scava, dal suo passato gava alla Fox, costringendoli a girare film in cui in Gran Bretagna e Irlanda e qualche apparizio- lo». «Il signor Murphy e la signorina Brown emergono dettagli che ci dicono qualcosa su di ne tv negli Usa. Il loro tempo era finito. sono usciti insieme per poco tempo - vi si leg- lui: il rapporto tutto mentale con un padre mai Laurel sopravvisse di 8 anni all’amico. Viveva in ge - e non hanno mai fatto piani di alcun tipo. L’epoca d’oro del duo conosciuto, il matrimonio da giovanissimo con L’inglese Stan parlava un monolocale di Santa Monica, vicino all’ocea- Lui riconosce la paternità di Angel e ha paga- finì con la guerra, ma una donna molto più minuta e molto più anzia- volentieri del passato no, quando un giovane di talento, tale Jerry to alla signorina Brown le spese per sostenere na di lui (Madelyn Saloshin, ebrea di Atlanta), Lewis, cominciò a visitarlo fino a proporgli un la bambina, così come ha coperto le spese per fu dopo che divennero l’amore per il bel canto (il suo sogno giovanile L’americano Oliver era contratto da 100.000 dollari all’anno per supervi- la gravidanza». Angel Iris Murphy Brown è na- era sentir cantare Caruso), il rapporto difficile sionare le sue sceneggiature. Laurel rifiutò. Rifiu- ta nell'aprile scorso e in giugno il test del Dna popolari nel mondo con un corpo esagerato fin dall’infanzia. C’è un riservatissimo: «Che tò anche di recitare un piccolo ruolo in Bellboy, ha confermato che l'attore di Beverly Hills Cop aneddoto sconcertante su Hardy: nel 1956 do- primo film di Lewis da regista. Al suo posto, è il padre. Murphy ha già cinque figli avuti dal- Nel ’51 non riuscirono vette sottoporsi a una dieta radicale perché i 158 dire di me? Invento Lewis utilizzò l’attore Bill Richmond, truccato al- la moglie Nicole Mitchell, da cui ha divorzia- a fare un film con Totò chili di ciccia mettevano a repentaglio il cuore. gag e gioco a golf» la bisogna: fu un omaggio struggente, forse l’ulti- to nel 2006, mentre di recente ha annunciato Perse 68 chili. In quelle condizioni, a quota 90, si ma risata di un finale triste e malinconico. il suo fidanzamento con Tracey Edmonds. versi, ma da quando il produttore Hal Roach li aveva messi insieme le loro vite erano andate in LIRICA Il sovrintendente Lanza Tomasi riconosce il bilancio in rosso, ma ritiene che il ministro poteva evitare di commissariare il teatro parallelo nel bene e nel male. Entrambi avevano un nome d’arte: Stanley Jefferson prese il suo, si narra, vedendo su un’enciclopedia un ritratto di «San Carlo in deficit, ma con l’Alitalia lo Stato non è così duro» Scipione l’Africano con il capo cinto di alloro («laurel», in inglese); meno romantica la scelta di Hardy, che di nome faceva Norvell ma si fece ■ di Luca Del Fra invece hanno espresso riserva». Merita ricorda- la città ma anche dello Stato… Una norma nel- to per la qualità della programmazione. E si ri- chiamare Oliver in omaggio al padre, morto re che nel 2006 c’è stato il taglio del 30% delle la Finanziaria per salvare il teatro San Carlo». torna alle leggi speciali, «ad theatrum». quando il piccolo Ollio aveva all’incirca un an- langor di sciabole al Teatro San Carlo di risorse deciso dal governo Berlusconi alle istitu- Dichiarazione tranquillizzante, ma da cui Molte dunque le perplessità: «Mi è stato detto no. Oliver Hardy senior era stato un eroe della Napoli, purtroppo non in palcoscenico zioni culturali italiane, il più drastico della lo- emergono nuove ombre sulla legge delle Fon- che è per il bene della città - ha spiegato picca- guerra di Secessione e un politico di spicco nella Cma ai piani alti: il commissariamento ro storia. Dietro la decisione ci sarebbe anche dazioni lirico-sinfoniche, che sembra non do- ta Rosa Russo Iervolino, che come sindaco di Georgia post-bellica: aveva combattuto per i va- della durata di sei mesi del CdA della Fondazio- un debito pregresso causato da un fondo pen- tare di strumenti economici sufficienti i teatri Napoli è presidente del teatro -, ma tra sei mesi lori del Sud - fra i quali, certo, c’era lo schiavismo ne lirica partenopea, deciso l’altro ieri dal mini- sioni i cui interessi si stanno mangiando il come il San Carlo che in questi anni si è distin- rivoglio il San Carlo». Anche più esplicito il se- - e il figlio lo rispettava in un modo tutto suo, del stro Francesco Rutelli, trova giustificazione pri- non cospicuo patrimonio del San Carlo: un natore Ds e vicepresidente del teatro Fulvio quale non amava parlare in pubblico. Pochi san- ma di tutto nel passivo di oltre 4 milioni di eu- fondo, vedi i casi della vita, istituito nel ’74 Tessitore: «Il ministro Urbani in una situazio- no, ad esempio, che Hardy era massone e come ro del 2006: «Il bilancio in effetti era in rosso - quando il San Carlo era commissariato. Nei problemi del San ne anche peggiore disse che non avrebbe mai tale fu cremato in un funerale rigorosamente lai- spiega il sovrintendente del teatro Gioacchino Come commissario (dopo che l’aveva già fat- Carlo c’è chi vede fatto una scelta simile… E questo sarebbe un co. Le sue ceneri furono sparse nell’area riservata Lanza Tomasi -, ma con una lettera d’impe- to al Maggio fiorentino) è stato scelto il diretto- governo amico?». La destra ovviamente ci ai massoni del cimitero Valhalla, a Nord di Hol- gno per il pareggio del sindaco Rosa Russo Ier- re generale dello spettacolo dal vivo Salvo Na- frizioni tutte politiche sguazza, mentre dietro le quinte c’è chi vede al- lywood. volino che nel frattempo aveva trovato dei stasi, che ha dichiarato: «Penso che accendere- la base del commissariamento una «frizione» Una delle differenze fra Laurel e Hardy era pro- fondi. Anche per l’Alitalia lo Stato, attraverso mo un mutuo…»: un mutuo per ripianare un Il commissario Nastasi: interna al centro sinistra tra i rappresentanti prio nella gestione pubblica - oggi diremmo «me- il ministro Padoa Schioppa, si è impegnato a fondo. Il commissariamento non può essere della Campania e le direzioni nazionali. Die- diatica» - di sé. Laurel parlava volentieri del passa- provvedere per il regolare servizio fino alla ven- inteso come un atto dovuto, ma come una per ripianare i conti trologie? Se invece fosse vero, ancora una vol- to ed era la memoria storica di un’epoca glorio- dita, oppure a ripianare, e i revisori dei conti scelta, legittima, del ministro: «Ora ci vuole - «faremo un mutuo» ta il teatro d’opera sarebbe luogo simbolico sa, il music-hall inglese del quale lui e Chaplin hanno accettato le rassicurazioni. Nel nostro dice Rutelli - uno sforzo straordinario di tutta della città, ma non c’è da esserne orgogliosi. IN SCENA 21 domenica 5 agosto 2007

LOCARNO La regi- sta Alina Marazzi ha mostrato in piazza Chi si rivede, il femminismo al cinema Grande «Vogliamo an- che le rose»: un docu- LOCARNO Terzo episodio della serie, è il più riuscito mentario con materia- li pubblici e privati de- Agente Matt Damon gli anni 70 sulle don- nel «Bourne Ultimatum» ne di allora e sui diritti da difendere oggi non ti fermi un momento

■ di Lorenzo Buccella / Locarno emmeno il tempo di be- tale che allentasse il ritmo o re un caffé, un’occhiata sviasse la scorribanda. Via, a tut- Nal giornale, figurarci una ta birra a rincorrere l’agente sosta turistica in una delle tante Bourne ormai martellato dalla città del mondo che compongo- ferrea volontà di risalire al pec- no il «gran tour» del nostro fug- cato originale, al luogo in cui è gitivo. No, stavolta l’insegui- iniziato il suo calvario. A partire mento è serrato al punto da da quell’amnesia che si è fatta T scorrere via adrenalinico per tut- unguento abrasivo nei confron- utto nel decennio targato anni te le due ore che compongono ti di ogni rimasuglio di identità 70, lungo quei territori di strappo lo spartito visivo di The Bourne personale su su fino al disvela- ancora «attuali» creati dalla libera- Ultimatum, terzo episodio della mento di una vera e propria zione sessuale della donna. E allo- saga che pone nel mirino delle squadra omicidi allestita in se- ra, ecco la scoperta di un corpo sue attenzioni l’agente smemo- no alla Cia. E così, quella stessa «sconosciuto» ancora analfabeta Matt Damon in «Bourne Ultimatum» rato Matt Damon. A firmarlo, Agenzia che lo aveva addestra- nei confronti del proprio piacere. to per diventare il principe dei Oppure, la confessione di un abor- Caprioli, Teresa Saponangelo, Va- Sgravi fiscali al cinema killer, ora si trova trainata in un to clandestino, prima ascoltato lentina Carnelutti, ma soprattut- La spia Bourne duello sanguinario che non ri- sulle onde politiche delle rivendi- to rivestite e abbinate a documen- UNA LEGGE DI SISTEMA vuole scoprire sparmia tecnologie da pedina- cazioni femministe, poi compres- ti visivi d’archivio capaci di ag- entro la legislatura e subito dei mento e gite all’estero. Tra Mo- so nella sofferenza laconica di guantare lo scenario di un singo- provvedimenti come gli incentivi dove ha perso sca, Londra, Torino, Tangeri, un’esperienza vissuta in presa di- lo per collegarlo al coro collettivo fiscali della tax shelter in Madrid, un vero maremoto di retta. O ancora, il quadretto fami- che gli fa da sfondo. È in questo Finanziaria è quanto promette a la memoria: e accidenti che s’infila soltanto liare a cui si inchioda la mentalità senso infatti che il femminismo, Locarno, Francesco Rutelli. sul finire nell’imbuto conclusi- retrò che vede nei possibili am- nella sua restituzione filmica, si fa Sulla tax shelter, cioè sgravi alla fine chissà vo di New York. Là dove il ritor- miccamenti sentimentali di una decisamente «atmosferico», sciol- fiscali in cambio di investimenti, se muore... no catartico della nostra figlia la fonte di un’onta da evita- to per un momento dalla pura il vicepremier ha specificato che spia-pentita afferra il bandolo re. Sono queste alcune delle «vo- scansione delle parole d’ordine «bisognerà parlarne con il della matassa, consegnando ci» femminili che hanno appunti- tanto da vagare capillarmente nei ministro dell'Economia; non si è come per il secondo capitolo, è l’ultima curva senza-fiato a que- to l’ago con cui Alina Marazzi ha suoi dietro-le-quinte di desideri, ancora deciso sulle modalità uno di quei registi che gli attrez- sto terzo episodio, sicuramente cucito una fitta rete di materiali lotte, dibattiti. E proprio in queste della sua applicazione e sui zi del cinema spettacolare li sa il più riuscito della serie. Con d’archivio. Si muove infatti tra fil- progressive consapevolezze cultu- fondi disponibili». Tra gli esempi usare con la stessa destrezza di tanto di morte apparente per mati d’epoca, pubblicità, sketch rali, unite alla spinta non soltan- di positività del settore che un goloso di fronte alla forchet- un tuffo dal grattacielo che or- televisivi, fotoromanzi e super-8 to politica di rompere cortecce an- trova molto vitale, Rutelli ha ta. Anche perchè stavolta, scel- mai sui titoli di coda si trasfor- domestici, il nuovo documenta- ti-libertà, sembra collocarsi il lem- inoltre citato il «Progetto dei ta azzeccata, il buon Paul Green- ma in un’acquosa via di fuga. rio della cineasta milanese Voglia- bo sfuggente di un’eredità di dirit- cento film», al Festival di grass non ha voluto posteggiare Non si sa mai. All’epopea la pa- mo anche le rose che, riecheggian- ti, mai conquistati una volta per Venezia nella sezione delle il suo fuoristrada di «genere» su rola addio suona sempre scono- do lo storico slogan delle operaie tutte. «Giornate degli autori». Carmen Maura, «entusiasta di essere un’icona gay», riceve l’Excellence Award a Locarno nessun pianerottolo sentimen- sciuta… l.b. tessili del Massachusetts, è stato proiettato ieri sul grande scher- mo di piazza Grande, tratteggian- do un sentiero intimo e obliquo INIZIATIVE EDITORIALI In edicola con l’Unità la prima di due compilation sulla musica venuta dall’America che altro c’è all’interno della storia delle don- ne. Uno sguardo «identitario» gi- MUSICA rato all’indietro, proprio verso ● Al Tuscia festival quel periodo in cui si iniziavano a Johnny Cash & amici, country con l’anima lo Stabat di Pergolesi creare le prime smagliature in un Stasera alle 21, nella universo rigidamente patriarcale piazza principale di Civita e maschilista, ma proprio per que- di Bagnoregio, il «paese sto capace di riproiettarsi sulle ■ di Giancarlo Susanna città per definire tutto quello molti anni nell’area degli Appa- try da diventarne uno degli che muore», risuona lo schiume del presente con una for- che riguardava gli abitanti delle lachi, le forme musicali che or- esponenti di maggior spicco. In- Stabat Mater. Interpretano za assolutamente inaspettata. E l nostro percorso verso le radi- ne della country music si svolgo- aree rurali e collinose. Etimologi- mai chiamiamo country deriva- cluso nella raccolta con Coun- la sacra sequenza non solo perché, nonostante le ci della popular music prose- no in un’area degli Stati Uniti camente deriva da "hill" (colli- no da quelle portate oltreocea- try Boy, Cash canta con orgo- elaborata da Jacopone da trasformazioni sociali occorse nel Igue con il settimo cd de chiamata dei "Southern Appala- na) e "billy-goat" (una specie di no dagli immigrati provenienti glio delle sue radici contadine. Todi e musicata da frattempo, tra il bianco-e-nero di L’Unità, il primo dei due dedica- chians". Si tratta di una vasta re- capra diffusa nella regione): dal dalle Isole Britanniche e dall’Ir- Parlando delle chitarre acusti- Giovanni Battista Pergolesi ieri e il multicolor di oggi la guai- ti al country (in edicola a 6,90 eu- gione, geograficamente compo- che si deduce che gli "Hillbillies" landa. che e del suo stile, scriveva nelle (1710-1736) le voci di na indurita dei ruoli sembra conti- ro più il giornale). Ci sono termi- sita, caratterizzata da omogenei- erano considerati "quei caproni I nostri cd non hanno certo la note di American Recordings Simonetta Chiaretti e Lisa nuare a conservare assonanze pe- ni che finiscono spesso col per- tà culturale e da modelli di vita e che vivono sulle colline"». E leg- pretesa di essere esaustivi o filo- (1994), uno dei più ispirati tra i Kay Morton con ricolose, fra ideologici tentativi di dere il loro significato originale di comportamento simili. (…) giamo ancora la voce «country» logicamente minuziosi, ma of- suoi ultimi album: «Quando l’Orchestra Ensemble del ritorno alle ampolle del passato e o col diventare una nebulosa dai Prima che l’uso generalizzato di sul Dictionary Of American Pop/ frono un ampio raggio di pro- faccio un concerto, non impor- Tuscia Operafestival, messe in discussione di conquiste contorni incerti e indefiniti. Pro- "country" venisse applicato an- Rock di Arnold Shaw (Schirmer poste. Ad aprire il primo cd è tano la marca, il colore o il co- diretta da Stefano Vignati. sacrosante (la legge 194, su tutto). vate a chiedere a qualcuno cosa che alla musica tradizionale di Books, New York/London, Johnny Cash, un artista che è ar- sto (della chitarra). Quello che Ed è proprio in questo dialogo sot- sia il country e avrete come ri- questa area, si adoperava il termi- 1982): «Una volta la musica de- duo rinchiudere in una sola ca- conta è che la chitarra ed io sia- VIDEOCLIP taciuto col presente che non cer- sposta che è la musica dei ne "hillbilly": un attributo dispre- gli Stati Uniti sud-orientali, cen- tegoria, ma che ha utilizzato co- mo una sola cosa. Devo sentire ● A Ravello filmati ca approcci «mimetici» e «sovrap- cowboys o, nella migliore delle giativo usato dagli abitanti delle trata attorno a Nashville ma sì spesso il linguaggio del coun- che il suono dello strumento musicali in gara posti» alle istanze militanti del ipotesi, quella narrata da Robert comprensiva della Lousiana e ar- esce da me con la canzone, da Videoclip in gara al Ravello tempo, la forza con cui questa bel- Altman nel celebre film Nashvil- rivata a un centro del nord co- dentro, dalle viscere». Suono es- Festival che, stasera, con la forma narrativa può permetter- le. Come tutti i fenomeni cultu- Un repertorio me Cincinnati, era nota come Cash canta le senziale, voce profonda, ecco il la finale di Clipmusic si il ricciolo «brioso» di un raccon- rali di grande importanza, il di forme sonore "hillbilly". All’epoca della Secon- proprie radici segreto del «country boy» John- (concorso nato nel 2005) to che incalza le singole vicissitu- country ha invece una storia e da Guerra Mondiale, quando la ny Cash. Accanto a lui: Hank affiderà a una giuria di dini di un tris di donne che parla- uno spessore più che considere- portate dagli gente diventò sensibile alle sfu- contadine con Williams, Patsy Cline, Willie giovanissimi il compito di no di sé, e si interrogano sulla lo- voli. Per darvi qualche coordina- mature peggiorative di questa Nelson, Merle Haggard, Faron premiare i migliori lavori ro condizione, dalle pagine priva- ta esatta, facciamo ricorso a un immigrati definizione, cominciò ad essere la sua voce Young e numerosi altri protago- firmati da «senior» come te di un diario. Confessioni reali, esperto, Mariano De Simone, e chiamata "Country & Western". nisti di questa bellissima musi- Simone Cristicchi (L’Italia qui annodate da siparietti grafici al suo libro Country Music (Data- irlandesi Negli anni ’70 il termine si con- profonda e ca. Torneremo a parlarne tra di Piero regia di Morbioli), «vintage» e scandite dalle voci news, Roma, 1985): «Tutti i feno- e britannici trasse in "Country" (…)». Rima- inconfondibile una settimana, in occasione del- Caparezza, Negroamaro e fuori campo di attrici come Anita meni musicali che sono all’origi- ste sostanzialmente integre per l’uscita del secondo cd. da artisti emergenti. 22 CINEMA TEATRI MUSICA domenica 5 agosto 2007

Scelti per voi Film A CURA DI PAMELA PERGOLINI Il castello di Cagliostro Harry Potter Hostel 2 I testimoni Fast Food Nation I fantastici quattro Il grande match e l’Ordine della Fenice e Silver Surfer Arriva sul grande schermo il film che Nel primo episodio le vittime erano Parigi, primi anni'80. La tragedia Panini spazzatura e maxi profitti. Televisione e calcio: potente binomio nel 1979 segnò l'esordio alla regia Harry Potter e l'Ordine della Fenice è il tre ragazzi in cerca di turismo dell'Aids, raccontata a partire dalle Ancora una grande catena di fast La Cosa, la Donna Invisibile, del potere globale. Tre gruppi etnici del maestro Hayao Miyazaki ("La quinto capitolo cinematografico della sessuale ad Amsterdam, stavolta relazioni umane e dalla forza dei food nel mirino della macchina da Mister Fantastic e la Torcia Umana: separati da migliaia di chilometri, ma città incantata" e "Il castello errante celeberrima saga nata dalla mente della sono tre studentesse ingenue in sentimenti che le determinano, presa: il regista di "Waking Life" se in questo nuovo episodio ai quattro uniti dal grande desiderio assistere di Howl"). In questa avventura ci scrittrice inglese Joanne Kathleen vacanza studio in Italia. Le ragazze diventa la spia dell'ipocrisia del la prende con l'americana Michey's supereroi si aggiunge Silver Surfer, alla finale Germania - Brasile. Una sono tutti i mitici personaggi del Rowling. Questa volta il piccolo mago incontrano la slovacca Axelle che vivere. Un medico omosessuale si - quella del vendutissimo "Big One" il contestatore cosmico, che assorbe famiglia nomade nella steppa della fumetto, nati dalla matita di Monkey sempre più cresciuto dovrà sfidare propone loro un fine settimana di invaghisce di un ragazzo arrivato - e con il modello "usa e getta" e l'energia altrui cambiandone la Mongolia, una tribù di cammellieri Punch: dalla sexy Fujiko, l’opinione comune: in tanti non gli relax. Ma una volta arrivate nella dalla provincia che vive con la "mangia veloce". Recandosi presso struttura molecolare. Il corpo è tuareg nel deserto del Sahara e una all'ispettore Zenigata, dal samurai credono a proposito del ritorno di Lord apparente beauty farm, spariscono. sorella in un albergo malfamato. Tra gli stabilimenti dove si producono quello dell'attore Doug Jones, famiglia di indios nella Foresta Goemon al fido pistolero Jigen. Voldemort. Ad Hogwarts, intanto, una A rapirle è un' organizzazione i due si instaura uno stretto rapporto, gli hamburger, scopre che i trasformato al computer senza Amazzonica vanno alla ricerca di un Lupin, il celebre ladro, playboy e nuova e severissima professoressa segreta che propone cacce all'uomo anche se casto. Sullo sfondo una lavoratori, per lo più clandestini di bisogno di andare in palestra. Il suo televisore per vedere l'ultima partita gentiluomo, festeggia così i suoi viene incaricata di portare ordine e a pagamento: gli ostaggi vengono serie di personaggi della media/alta origine messicana, sono vittime di arrivo porta scompiglio nella vita del campionato del mondo di calcio primi quarant'anni disciplina. torturati e uccisi come si preferisce. borghesia francese. prepotenze e incidenti. dei Quattro . 2002.

di Hayao Miyazaki animazione di David Yates fantastico di Eli Roth horror di André Téchinè drammatico di Richard Linklater drammatico di Tim Story fantascienza/avventura di Gerardo Olivares commedia

Napoli

Accordi@disaccordi Tel. 0815491838 Sala 5 190 Riposo (E 6,50) Marie Antoinette 21:00 (E 5,00) ● LIONI Sala 6 190 The Protector 19:00-21:00-23:00 (E 7,00) L'ombra del potere - The good shepherd 21:10 (E 3,50) Sala 7 190 Harry Potter e la pietra filosofale 18:30-21:30 (E 7,00) via Delle Rose, 21 Tel. 0818786165 Delle Rose
Tel. 082742495 Sala 8 158 Havoc – Fuori controllo 19:00-21:15-23:00 (E 7,00) Nuovo Multisala Riposo (E 6,20) Ambasciatori via Francesco Crispi, 33 Tel. 0817613128 Sala 9 158 Vacancy 19:15-21:00-23:00 (E 7,00) Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:30-22:00 (E 6,00; Rid. 5,00) ● POGGIOMARINO Riposo (E 7,00) Sala 10 158 Il mio ragazzo è un bastardo 21:00-23:00 (E 7,00) Sala 2 Transformers 20:00-22:30 (E 6,00; Rid. 5,00) Stepping - Dalla strada al palcoscenico 19:00 (E 7,00) Sala 3 N.P. (E 6,00; Rid. 5,00) Sala 11 108 Material Girls 18:30-20:45-23:00 (E 7,00)
Eliseo Tel. 0818651374 ● MERCOGLIANO America Hall via Tito Angelini, 21 Tel. 0815788982 Sala 12 108 Le vite degli altri 19:00-22:00 (E 7,00) Riposo (E 5,16 ; Rid. 3,62) Riposo Sala 13 108 Un ponte per Terabithia 19:00 (E 7,00) Sala 2 Riposo (E 5,16 ; Rid. 3,62)
Cineplex via Macera Variante SS, 7/bis Tel. 0825685429 Sala 2 Riposo Crank 21:00-23:00 (E 7,00) ● POMIGLIANO D'ARCO Sala 1 356 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:35-21:25 (E 6,70; Rid. 5,15) ● ARZANO Sala 2 194 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:35-22:25 (E 6,70; Rid. 5,15)
Arcobaleno via Consalvo Carelli, 13 Tel. 0815782612 Gloria Tel. 0818843409 Sala 3 133 Vacancy 22:30 (E 6,70; Rid. 5,15) Sala 1 Riposo (E 7,20)
Le Maschere via Verdi, 25/37 Tel. 0815734737 Riposo (E 5,50) Il mio ragazzo è un bastardo 18:20-20:25 (E 6,70; Rid. 5,15) Sala 4 125 Transformers 18:30-21:30 (E 6,70; Rid. 5,15) Sala 2 Riposo (E 7,20) Riposo ● PORTICI Sala 3 Riposo (E 7,20) Sala 5 95 Riposo ● CASALNUOVO DI NAPOLI Sala 4 Riposo (E 7,20) Sala 6 84 Riposo Roma via Roma, 55/61 Tel. 081472662 Sala 7 125 The Protector 18:05-20:20-22:35 (E 6,70; Rid. 5,15) Riposo (E 5,50) Sala 8 109 Riposo Magic Vision viale dei Tigli, 19 Tel. 0818030270 Delle Palme Multisala Vip vicolo Vetriera, 12 Tel. 081418134 ● POZZUOLI Sala 9 236 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:45-20:35 (E 6,70; Rid. 5,15) Riposo Sala 1 942 Riposo (E 7,00) ● IRABELLA CLANO Sala Blu Riposo (E 4,50) M E Sala 2 114 Riposo (E 7,00) Drive In località La Schiana , 20/A Tel. 0818041175 Sala Grigia Riposo (E 4,50) Maial Zombie - Anche i morti lo fanno 21:30 (E 6,00) Sala Magnum Riposo (E 4,50) Multisala Carmen Tel. 0825447367 Filangieri via Filangieri, 45 Tel. 0812512408 Sala 4 Riposo Sala 1 Riposo Multisala Sofia via Rosini, 12/B Tel. 0813031114 Sala 1 Rossellini Riposo ● CASORIA Sala 2 Riposo Sala 2 Magnani Riposo Riposo (E 7,00) ● MONTECALVO IRPINO Sala 3 Mastroianni Riposo Sala 2 72 Riposo (E 7,00) Uci Cinemas Casoria Tel. 199123321 ● PROCIDA Sala 1 289 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 22:35 (E 7,00; Rid. 4,50)
Pappano viale Europa, 9 Tel. 0825818004 Galleria Toledo Via Concezione a Montecalvario, 34 Tel. 081425824 Sala 2 206 Maial Zombie - Anche i morti lo fanno 20:30-22:40 (E 7,00; Rid. 4,50) Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:00 (E 5,00) Procida Hall Via Roma, 1 Tel. 0818967420 Riposo Sala 3 171 The Protector 20:20-22:30 (E 7,00; Rid. 4,50) ● Riposo MONTELLA Sala 4 120 Havoc – Fuori controllo 20:30-22:45 (E 7,00; Rid. 4,50) Sala 5 120 Stepping - Dalla strada al palcoscenico 20:10 (E 7,00; Rid. 4,50) ● QUARTO La Perla Multisala via Nuova Agnano, 35 Tel. 0815701712 I Fantastici 4 e Silver Surfer 22:40 (E 7,00; Rid. 4,50) Fierro corso Umberto I, 81 Tel. 0827601275 Riposo (E 3,60) Sala 6 396 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 21:30 (E 7,00; Rid. 4,50)
Corona via Manuello , 4 Tel. 0818760537 Riposo Taranto 400 Riposo (E 7,00; Rid. 3,60) Sala 7 120 Catacombs 22:50 (E 7,00; Rid. 4,50) Riposo (E 6,00) BENEVENTO Troisi 200 Riposo (E 7,00; Rid. 3,60) The Reef: Amici x le pinne 20:00 (E 7,00; Rid. 4,50) ● SAN GIORGIO ACREMANO Sala 8 120 Transformers 20:00-23:00 (E 7,00) Sala 9 171 Material Girls 20:15-22:30 (E 7,00; Rid. 4,50)
Gaveli Maxicinema Tel. 0824778413 Med Maxicinema via Giochi del Mediterraneo, 36 Tel. 0812420111 Flaminio Tel. 0817713426 Sala 10 202 Vacancy 21:00-23:00 (E 7,00) Riposo (E 6,00) Sala 1 710 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:00-20:00-23:00 (E 7,50) Sala 11 289 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 20:15 (E 7,00; Rid. 4,50) Riposo Sala 1 433 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:00-21:00 (E 6,00) Sala 2 110 Vacancy 16:00-18:20-20:40-23:00 (E 7,50) ● ASTELLAMMARE I TABIA Sala 1 Riposo Sala 2 231 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:30-22:30 (E 6,00) Sala 3 365 Material Girls 15:50-18:10-20:30-23:00 (E 7,50) C D S ● SAN GIUSEPPE VESUVIANO Sala 3 190 SoloMetro 19:00-21:00-22:30 (E 6,00) Sala 4 430 The Protector 15:45-18:05-20:30-23:00 (E 7,50) Sala 4 77 Catacombs 19:00-20:45-22:30 (E 6,00) Sala 5 110 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 16:00-19:00-22:00 (E 7,50) Complesso Stabia Hall.it viale Regina Margherita, 37/39
Sala 6 110 Ocean's Thirteen 22:45 (E 7,50) Italia via Giorgio Amendola, 90 Tel. 0815295714 C. Madonna Riposo Il mio ragazzo è un bastardo 16:00-18:15-20:30 (E 7,50) Riposo (E 5,50)
Massimo Tel. 0824316559 L. Denza Riposo Sala 7 165 Transformers 16:30-19:45-22:45 (E 7,50) ● SANT'ANASTASIA M. Michele Tito Riposo Riposo (E 6,00; Rid. 4,00) Sala 8 165 Finalmente a casa 15:30-18:00-20:30-23:00 (E 7,50) Sala 9 190 Idiocracy 15:30-18:00-20:30-23:00 (E 7,50) Metropolitan via Antonio D'Auria, 121 Tel. 0815305696 Sala 10 200 Havoc – Fuori controllo 16:00-18:15-20:40-23:00 (E 7,50)
San Marco via Traiano, 2 Tel. 082443101 Montil via Bonito, 10 Tel. 0818722651 Riposo (E 5,50) Sala 11 200 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:00-21:00 (E 7,50) Riposo (E 6,00) Sala 1 Riposo ● SOMMA VESUVIANA Sala 2 Riposo Provincia di Benevento Modernissimo. It via Cisterna dell'Olio, 59 Tel. 0815800254 ● Arlecchino via Roma, 15 Tel. 0818994542 TELESE Babymod Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:00-18:30-20:00-22:30 (E 7,00) Riposo (E 5,50) Sala 1 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:00-20:00-22:30 (E 7,00)
Supercinema corso Vittorio Emanuele, 97 Tel. 0818717058 ● ORRENTO Modernissimo via Garibaldi, 38 Tel. 0824976106 Sala 2 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:30 (E 7,00) Riposo S Riposo Follia 21:00-22:30 (E 7,00) ● FORIO D'ISCHIA Sala 3 Le vite degli altri 17:15-20:00-22:30 (E 7,00)
Armida corso Italia, 217 Tel. 0818781470 ● TORRECUSO Sala 4 Riposo (E 7,00) Il 7 e l'8 18:30-20:30-22:30 (E 6,00) Delle Vittorie corso Umberto I, 36/38 Tel. 081997487 ● TORRE ANNUNZIATA Torre Village Multiplex Tel. 0824876582 Pirati dei Caraibi 3 - Ai confini del mondo 20:30-23:00 (E 7,00) Plaza via Michele Kerbaker, 85 Tel. 0815563555 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:00-21:30 (E 6,00; Rid. 4,50) ● FRATTAMAGGIORE
Multisala Politeama corso Vittorio Emanuele, 374 Tel. 0818611737 Sala Bernini XXY 18:30-20:30-22:30 (E 7,00) Sala 2 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 20:00-22:30 (E 6,00; Rid. 4,50) Sala Kerbaker Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:00-22:30 (E 7,00) Riposo (E 6,00) Sala 3 The Protector 19:20-21:10-23:00 (E 6,00; Rid. 4,50) Sala Baby Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:00-22:30 (E 5,00) Pelè 410 Riposo (E 6,00) Sala 4 Transformers 19:00 (E 6,00; Rid. 4,50)
De Rosa via Lupoli, 46 Tel. 0818351858 Vava' Riposo (E 6,00) Sala 5 Vacancy 21:30-23:00 (E 6,00; Rid. 4,50) Riposo (E 5,10) ● TORRE DEL GRECO Sala 6 Maial Zombie - Anche i morti lo fanno Vittoria via Maurizio Piscicelli, 8 Tel. 0815795796 Sala 2 99 Riposo (E 5,10) 19:30-21:15-23:00 (E 6,00; Rid. 4,50) Riposo (E 7,00) ● ISCHIA Sala 7 Havoc – Fuori controllo 19:40-21:20-23:00 (E 6,00; Rid. 4,50)
Multisala Corallo Via Villa Comunale, 13 Tel. 08155200121 Sala 8 Riposo (E 6,00; Rid. 4,50) Sala 1 408 Riposo (E 6,50; Rid. 4,50) Sala 9 Riposo (E 6,00; Rid. 4,50) Warner Village Metropolitan via Chiaia, 149 Tel. 08142908225 Sala 2 107 Riposo (E 6,50; Rid. 4,50) Excelsior via Sogliuzzo, 20 Tel. 081985096 CASERTA Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:30-21:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:30-22:00 (E 7,00) Sala 3 97 Riposo (E 6,50; Rid. 4,50) Sala 4 35 Riposo (E 6,50; Rid. 4,50) Sala 1 Munich 17:00-20:20 (E 7,00; Rid. 5,00) ● MELITO Sala 2 I Fantastici 4 e Silver Surfer 17:30 (E 7,00; Rid. 5,00)
Don Bosco via Roma, 73 Tel. 0823215757 Vacancy 20:00-22:00 (E 7,00; Rid. 5,00)
Oriente corso Vittorio Veneto, 16 Tel. 0818818356 Riposo (E 5,16) Sala 4 Material Girls 17:30-19:45-22:00 (E 7,00; Rid. 5,00)
Barone via Leonardo Da Vinci, 33 Tel. 0817113455 Riposo (E 6,00) Sala 5 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:15-22:00 (E 7,00; Rid. 5,00) Riposo (E 4,65) ● VICO EQUENSE Duel City San Marco C.so Trieste, 213 Tel. 0823344646 Sala 6 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Sala 2 85 Riposo (E 4,65) Sala 7 Al passo con gli Steins 18:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Riposo (E 5,00) ● NOLA Transformers 20:40 (E 7,00; Rid. 5,00) Axidiecinema Tel. 0818028600˘ Sala 1 Riposo (E 5,00) Provincia di Napoli La ricerca della felicità 21:30 (E 5,00) ● AFRAGOLA
Cineteatro Umberto via Giordano Bruno, 12 Tel. 0818231622 AVELLINO Giardini Della Flora Riposo (E 5,50) Il 7 e l'8 21:30 Partenio Tel. 082537119
Gelsomino via Don Bosco, 17 Tel. 0818525659 Riposo (E 6,00; Rid. 5,00) Riposo Multisala Savoia via Fonseca, 33 Tel. 0882214331 Sala 2 315 Riposo (E 6,00; Rid. 5,00) Multicinema Duel Tel. 0823344646 Riposo Sala 3 85 Riposo (E 6,00; Rid. 5,00) Riposo (E 5,00) Happy Maxicinema Tel. 0818607136 Sala 2 Riposo Sala 4 85 Riposo (E 6,00; Rid. 5,00) Sala 1 Riposo (E 5,00) Sala 3 Riposo Sala 2 Lupin III: Il castello di Cagliostro 18:45 (E 5,00) Harry Potter e l'Ordine della Fenice 20:10-22:45 (E 7,00) Provincia di Avellino ● PIANO DI SORRENTO Sala 3 Vacancy 20:45-22:45 (E 5,00) Sala 2 190 Transformers 18:30-21:30 (E 7,00) ● ARIANO IRPINO Sala 4 Il mio ragazzo è un bastardo 18:45 (E 5,00) Sala 3 190 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:00 (E 7,00) Havoc – Fuori controllo 21:00-22:45 (E 5,00) Maial Zombie - Anche i morti lo fanno 21:20-23:00 (E 7,00) Arena Delle Rose Tel. 0815341141 Comunale Tel. 0823699151 Sala 5 The Protector 18:45-21:00-22:45 (E 5,00) Sala 4 190 Riposo (E 6,50) I Fantastici 4 e Silver Surfer 19:00-21:00 (E 5,00) Sala 6 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 21:00-22:45 (E 5,00) CINEMA TEATRI MUSICA 23 domenica 5 agosto 2007

Teatri

Napoli LE NUVOLE TAM TUNNEL AMEDEO Riposo ● CAPACCIO viale Kennedy, 26 - Tel. 0812395653 Gradini Nobile, 1 - Tel. 081682814 ● SANT'ARPINO
Arena Baiat via Torre - Località: Paestum, 126 Tel. 3331195861 ARENA FLEGREA RIPOSO RIPOSO Mostra d’Oltremare, - Tel. 0817258000 Lendi Tel. 0818919735 I Fantastici 4 e Silver Surfer 20:45 (E 3,50) RIPOSO MERCADANTE - SALA RIDOTTO - TEATRO STABI- TEATRO AREA NORD Riposo Il velo dipinto 23:00 (E 3,50) LE NAPOLI via Dietro la Vigna, 20 - Tel. 0815851096 AUGUSTEO Sala 1 Riposo ● CAVA DE' TIRRENI piazza Municipio, 64 - Tel. 0815513396 RIPOSO piazzetta Duca D'Aosta, 263 - Tel. 081414243 Sala 2 Riposo
piazza Roma, 5 Tel. 089342089 RIPOSO Alhambra RIPOSO TEATRO TOTÒ Sala 3 Riposo Riposo (E 6,00) BELLINI MERCADANTE - TEATRO STABILE NAPOLI via Frediano Cavara, 12/e - Tel. 0815647525
via Conte Di Rufo, 14/17 - Tel. 0815491266 piazza Municipio, 64 - Tel. 0815513396 Giovedi ore 21.30 RIDERE "Festa di Piedigrotta". SALERNO Metropol corso Umberto, 288 Tel. 089344473 Musiche orchestrate da Eugenio Bennato Oggi ore n.d. CAMPAGNA ABBONAMENTI STAGIONE Oggi ore 10.30-13.00/17.30-19.30 CAMPAGNA AB- Apollo via Michele Vernieri, 16 Tel. 089233117 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 2007-2008 BONAMENTI STAGIONE 2007-2008 THÉATRE DE POCHE Riposo 17:30-20:00-22:40 (E 6,00; Rid. 4,00) via Salvatore Tommasi, 15 - Tel. 0815490928 ● EBOLI CASTEL SANT'ELMO NUOVO TEATRO NUOVO Arena San Demetrio Via Dalmazia , 4 Tel. 089220489 RIPOSO largo San Martino, 1 - Tel. 0817345210 via Montecalvario, 16 - Tel. 081425958
Italia via Umberto Nobile, 46 Tel. 0828365333 RIPOSO Una notte al museo 22:15 (E 3,50) RIPOSO TRIANON VIVIANI Riposo Nome in Codice: Brutto Anatroccolo 20:30 (E 3,50) CILEA piazza Vincenzo Calenda, 9 - Tel. 0812258285 Sala Italia 64 Riposo via San Domenico, 11 - Tel. 08119579677 NUOVO TEATRO NUOVO - SALA ASSOLI RIPOSO
Augusteo piazza Giovanni Amendola, 3 Tel. 089223934 via Montecalvario, 16 - Tel. 081425958 ● GIFFONI VALLE PIANA RIPOSO Riposo (E 6,00; Rid. 4,00) RIPOSO musica Sala Truffaut Tel. 0898023246 DIANA Cinema Teatro Delle Arti via Urbano II, 45 Tel. 089221807 via Luca Giordano, 64 - Tel. 0815781905 SANNAZARO SAN CARLO Riposo (E 4,50; Rid. 3,50) Riposo (E 5,00) Oggi ore n.d. CAMPAGNA ABBONAMENTI STAGIONE via Chiaia, 157 - Tel. 081411723 via San Carlo, 98 f - Tel. 0817972331 ● MERCATO SAN SEVERINO 2007-2008 RIPOSO RIPOSO Sala 2 Riposo Teatro Cinema Comunale via Trieste, 74 Tel. 0898283000
Fatima Via Madonna di Fatima , 3 Tel. 089721341 N.P. La sconosciuta 18:00-20:00-22:00 (E 4,00) ● MONTESANO SULLA MARCELLANA Provincia di Caserta Riposo
Medusa Multicinema viale A. Bandiera, 1 Tel. 0893051824
Apollo 11 via Nazionale, 59 Tel. 0975863049 ● AVERSA Big Maxicinema Tel. 0823581025 The Protector 16:00-18:10-20:20-22:30 (E 6,70; Rid. 4,50) Riposo Sala 2 258 Material Girls 15:50-18:00-20:15-22:35 (E 6,70; Rid. 4,50)
Cimarosa vicolo del Teatro, 3 Tel. 0818908143 Riposo (E 6,50) ● NOCERA INFERIORE Sala 3 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:30 (E 6,70; Rid. 4,50) Sala Cimarosa 500 Riposo (E 5,50) Sala 2 Riposo (E 6,50)
Sala Roma via Sellitti Vittorio, 24 Tel. 0815170175 Sala 3 Riposo (E 6,50) Sala 4 Il mio ragazzo è un bastardo 15:55-17:55-19:55-21:55 (E 6,70; Rid. 4,50) Sala Iommelli 85 Riposo (E 5,50) Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:00-22:00 (E 5,00) Sala 4 Riposo (E 6,50) Sala 5 Ocean's Thirteen 16:45-19:25-22:05 (E 6,70; Rid. 4,50)
Metropolitan Tel. 0818901187 ● OMIGNANO Sala 5 Riposo (E 6,50) Sala 6 Transformers 16:20-19:15-22:10 (E 6,70; Rid. 4,50) Parmenide Tel. 097464578 Riposo (E 5,50) Sala 6 Riposo (E 6,50) Sala 7 258 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 15:45-18:35-21:25 (E 6,70; Rid. 4,50) Vittoria Tel. 0818901612 Sala 7 Riposo (E 6,50) N.P. Sala 8 333 Havoc – Fuori controllo 16:05-18:15-20:25-22:40 (E 6,70; Rid. 4,50) Riposo (E 5,50) Sala 8 Un ponte per Terabithia 19:00 (E 7,00) ● ORRIA Sala 9 158 Vacancy 16:30-18:30-20:35-22:45 (E 6,70; Rid. 4,50) Crank 21:00-23:00 (E 7,00) Kursaal Via Vittorio Emanuele, 6 Tel. 0974993260 ● CAPUA Sala 10 156 Smokin' Aces 17:40-20:00-22:25 (E 6,70; Rid. 4,50) Sala 9 Riposo (E 7,00) Riposo Ricciardi Largo Porta Napoli, 14 Tel. 0824976106 Sala 11 333 Harry Potter e l'Ordine della Fenice Sala 10 Last minute Marocco 20:30-22:45 (E 7,00) 16:40-19:30-22:20 (E 6,70; Rid. 4,50) ● PONTECAGNANO FAIANO Riposo Sala 11 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 19:30-22:30 (E 7,00)
San Demetrio via Dalmazia , 4 Tel. 089220489
Drive In via Mare Ionio, 175 Tel. 089521405 ● CASAGIOVE Sala 12 The Protector 19:00-21:00-23:00 (E 7,00) Stepping - Dalla strada al palcoscenico 21:00-23:00 (E 6,00)
Vittoria viale Trieste, 2 Tel. 0823466489 Sala 13 Harry Potter e l'Ordine della Fenice 18:30-21:30 (E 7,00) Nome in Codice: Brutto Anatroccolo 20:30 (E 5,50) Una notte al museo 22:15 (E 5,50)
Nuovo piazza San Pio X, 1 Tel. 089849886 Riposo
Small L'Altrocinema Tel. 0823581025 Riposo ● CASTEL VOLTURNO Spazio Baby Riposo Provincia di Salerno ● ARONISSI ● SALA CONSILINA
Bristol Tel. 0815093600 Sala 1 80 Riposo B
Sala 2 100 Riposo
Quadrifoglio Via San Francesco d'Assisi, 5 Tel. 089878123 Adriano via Roma, 21 Tel. 097522579 TMNT - Teenage Mutant Ninja Turtles 19:00 (E 5,00) Sala 3 100 Riposo Cardiofitness 19:00 Ocean's Thirteen 21:30 (E 5,00) Riposo (E 4,50; Rid. 3,50) Sala 4 100 Riposo ● BATTIPAGLIA ● SCAFATI S. Aniello via Napoli, 1 Tel. 0815094615 Sala 5 100 Riposo
Bertoni Tel. 0828341616 Odeon via Melchiade Pietro, 15 Tel. 0818506513 I Fantastici 4 e Silver Surfer 19:30-21:30 (E 2,00) Sala 6 100 Riposo Harry Potter e l'Ordine della Fenice 17:30-20:00-22:30 (E 6,00) ● CURTI ● Riposo MONDRAGONE Sala 2 70 Ocean's Thirteen 20:30-22:30 (E 6,00)

Garofalo via Mazzini, 7 Tel. 0828305418 Fellini via Veneto, 10 Tel. 0823842225 Ariston corso Umberto I, 82 Tel. 0823971066 TMNT - Teenage Mutant Ninja Turtles 18:30 (E 6,00) Riposo Riposo Riposo Sala 3 I Fantastici 4 e Silver Surfer 18:30-20:30-22:30 (E 6,00) ● ● MADDALONI ● RIARDO CAMEROTA ● VALLO DELLA LUCANIA
Alambra corso I Ottobre, 18 Tel. 0823434015
Iride Via Pascoli, 12 Tel. 0823981050 Arena Don Pedro Via Don Pedro - Marina di Camerota, 1 Tel. 0974939057 La Provvidenza Tel. 0974717089 Riposo Riposo Ho voglia di te 22:00 Riposo ● MARCIANISE ● SAN CIPRIANO D'AVERSA Bolivar Tel. 0974932279 Micron Tel. 097462922
Ariston Tel. 0823823881 Faro Corso Umberto I, 4 Il 7 e l'8 20:00-22:30 (E 5,00) Riposo 24 IN SCENA I PROGRAMMI TV E RADIO domenica 5 agosto 2007

IDEE LIBRI DIBATTITO 25 domenica 5 agosto 2007

EX LIBRIS ORIZZONTI Extracomunitari, salvateci SULLA DIGA, sul luogo dove dagli italiani! iniziò la tragedia che causò ol- tre 2000 morti giù nella valle, Marco Paolini e Gabriele Vacis Il dramma del Vajont allestirono uno spettacolo tea- trale. Dal libro dell’attore e regi- sta l’esperienza e le conse- guenze di quella scelta ■ una storia italiana di Marco Paolini-Oliviero Ponte di Pino Scritta su un muro di Cagliari

Storia a teatro cinquanta: ma l’iniziò slitta di dieci minuti per il protrarsi del telegiornale con le novità della crisi di governo e del Nobel a Dario Fo. Quindi alle un- Dalla cronaca Gabriele Vacis, che lo ha trasformato in pubblicare (la tragedia avvenne nel ‘’63, dici e venti noi non abbiamo ancora finito, ma il al palcoscenico un narratore civile. L’idea di allestire il libro uscì nell’83). È un libro che aiuta a telegiornale incombe. un’opera teatrale da un fatto di storia capire un «disastro naturale» che non è Nemmeno alle undici e mezza ho finito: perché Il testo in questa pagina propone recente del nostro paese, e dalle stato affatto naturale, ma provocato sì, ho fatto dei tagli, ho cercato di stringere ma ci orrei usare la diga come una lavagna.V Non a valle stralci dal Quaderno del Vajont di Marco ingiustizie che seguirono, nasce in dall’uomo e che causò più di 2000 morti. sono dei respiri, c’è un modo di finire una storia dove è alta duecentosessanta metri ma dall’altra Paolini e Oliviero Ponte di Pino (Einaudi), Paolini dalla lettura del libro di Tina E aiuta a capire una tragedia tipicamente così che ha bisogno di un po’ di silenzio, di un po’ parte, dietro, dove non supera i quaranta, perché che raccoglie gli appunti stesi durante la Merlin, Sulla pelle viva. Come si «italiana», con le grandi e piccole d’attenzione. Dal camion con la parabola satellita- il resto è coperto di roccia e di terra. lavorazione di Vajont, lo spettacolo che costruisce una catastrofe (ristampato nel ingiustizie, con i cittadini che si trovano re Arnaldo Bagnasco, responsabile del program- Stiamo cercando il posto dove collocare lo spazio Paolini dedicò alla tragedia del Vajont, 2001 da Cierre edizioni), che la cronista costretti ad affrontare uno «Stato nello ma, rassicura quelli del palinsesto che in due o tre scenico, il pubblico e le telecamere, un posto che un’orazione civile, composta insieme a de l’Unità faticò non poco a far Stato». minuti finirò, e lo fa sapendo di mentire. La mi- ci permetta di vedere il più possibile, ma la frana del Vajont è troppo estesa per essere abbracciata in un solo sguardo, e ci sono altri problemi. La grande frana si eleva di qualche centinaio di metri più in alto del colmo della diga. Sopra è or- mai coperta di giovani alberi e di erba, ma tutto il fronte è segnato di rocce spezzate e dirupate che proprio dietro la diga, a ridosso dell’arco rovescio, cedono a un avvallamento di un centinaio di me- tri di dislivello. È il letto del piccolo lago rimasto isolato dal resto della frana il 9 ottobre 1963. È poco più di una buca verde col fondo marrone, circondata di rocce gialle e pendii, ma a ben guar- darla ricorda gli antichi anfiteatri. Per questo mi sembra naturale attrezzare lì degli scalini dove se- dersi e una pedanaper recitare o, meglio, per rac- contare la tragedia: un luogo dove raccogliersi in ascolto con il pubblico distribuito lungo una gra- dinata, con la diga dietro a chiudere l’orizzonte. Dove ogni tanto disegnare, col gesso bianco sul ce- mento grigio. Può essere questo il posto giusto dove fare, per tre o quattro sere di seguito, Il racconto del Vajont e poi la diretta televisiva. Anche l’acustica non sarebbe male. Questa soluzione viene scartata: troppo pericolo- so. Il terreno della frana continua a muoversi e as- sestarsi, specialmente in quel punto che assorbe l’acqua piovana e si abbassa di circa due-tre centi- metri l’anno. Così i ripidi pendii che lo sovrasta- no si sfaldano facilmente, soprattutto in primave- ra con il disgelo ma anche dopo le piogge. La con- ca è un concerto di pietre rotolanti, di Rolling Sto- nes: pietre di piccola e media pezzatura che van- no a ingrossare i ghiaioni nati meno di qua- rant’anni fa, giovani e inquieti. Se uno cerca pericoli li trova ovunque, anche a ca- sa. Se poi uno ci si vuole cacciare per forza, non glielo puoi impedire. La montagna accende e sti- mola i cacciatori di pericoli a confrontarsi con i propri limiti, a lanciare sfide. Li capisco. Ogni tanto mi ci sono cacciato anch’io, ma stavol- la diga, appena sbrecciato dall’onda d’acqua del tono di portare sul Vajont gli spettatori che da ca- naccia è quella che venga tagliato il collegamen- ta non me la sono sentita e non ho insistito più di Vajont. Aspettiamo la linea da Roma per un colle- sa, per caso, passeranno su questo canale. Ma cosa to. Problemi di satellite, oltre che di palinsesto, tanto per usare quell’anfiteatro naturale. gamento «per far parlare i protagonisti», almeno vedranno da casa passando distrattamente con lo credo. Così, rubando minuto su minuto, siamo ar- In primo luogo perché se si organizza uno spetta- quelli che in un giorno e mezzo di ricognizioni in zapping davanti al Teatro della Diga, davanti a rivati in fondo dopo due ore e quaranta minuti: colo con il pubblico ci sono una valanga di auto- valle hanno scovato e trovato disponibili a veni- mille persone ferme ad ascoltare? Si fermeranno a roba che a chiedere prima tanto tempo ci avrebbe- rizzazioni da ottenere; e poi perché la valle del re. (...) sentire o tireranno dritto? (...) ro sparato. Vajont mi ha sempre ispirato un sentimento di- Per quattro anni ho raccontato la storia della diga A un certo punto mi viene lo spirito giusto per ren- verso dalle altre montagne che conosco, un po’ e della montagna, dell’acqua e dei paesi. In circa 9 ottobre 1997, ore 20.10 dere omaggio a Dario Fo e al suo Nobel. Chi ha vi- come il cimitero degli indiani che Robert Redford duecento teatri e non teatri di ogni tipo ho prova- Sono nella roulotte, guardo fuori le luci blu sulla sto il Racconto sa che si mescolano il riso e la com- non voleva attraversare nel film Corvo Rosso non to a evocare questi luoghi, a far immaginare la val- diga. Dall’altro lato si vede la gente che arriva a mozione, la farsa e la tragedia, così non è stato dif- avrai il mio scalpo. Non è questione di superstizio- le, a far rivivere una vicenda lontana davanti a gruppetti. Nessun camerino di teatro potrà mai ficile trovare uno spunto. ne, ma di rispetto e d’istinto. (...) gente che non ne sapeva quasi mai nulla e a cui in avere una finestra così: vedi di non dimenticarte- Dopo, qualcuno mi ha detto che ero stato abile a fondo, prima, non gliene fregava nulla di sapere la più. farlo perché così era stato chiaro che si trattava di Mi ha sbloccato molto, le prime volte che ho rac- del Vajont. Si è calmato anche il vento, i fili d’erba vicino ai ri- una diretta, senza quell’accenno non si sarebbe contato la storia a Erto e Longarone, affrontare a «Con tutte le storie che ci sarebbero da raccontare flettori allungano le ombre fin sui ghiaioni di Rol- creduto... casa loro un po’ a muso duro quelli che l’avevano perché lei è andato a occuparsi proprio del ling Stones. A distanza di anni quello resterà probabilmen- vissuta: «Ma tu chi sei?» Nei paesi di montagna, Si vedono i puntini rossi dei binocoli al laser degli te l’unico modo certo di datare quella diretta, per fortuna, esiste ancora una diffidenza sana: agenti della forestale appollaiati lassù sul ciglio è inciso da qualche parte sul nastro. non è servita a evitare il disastro ma c’è, resta qual- C’era Tina Merlin che del dirupo, ognuno è al suo posto. Passo e chiudo. cosa che non è assimilabile all’omologazione, esi- aveva già raccontato Gabriele e Francesco insieme a Felice Cappa han- stono delle dissonanze. La prima volta che abbia- no appena ricontrollato in monitor i titoli e gli in- mo fatto Vajont a Erto, questa diffidenza era tangi- tutto in un libro. Ma la serti: siamo pronti. bile: era proprio un muro. Di Erto erano in pochi, Chicco Minonzio entra e si ferma a fumare una si- pochissimi. Ma poi quei pochi hanno detto agli al- catarsi, l’elaborazione garetta, è il suo modo di farmi sapere che tutto è a tri: «Ok, lui è dei nostri». La prima volta che sono posto. Chicco ha coordinato il lavoro di tutti e tut- andato a Erto con Gabriele (Vacis), eravamo vera- collettiva del lutto può ti si rivolgono a lui, ha una smorfia di sorriso fissa mente in soggezione, provavamo una sensazione avvenire solo sulla scena sul volto, se non lo conosci pensi che ti stia pren- da «tranquillo weekend di paura», per capirci. Per- Tina Merlin. Sopra una bimba prega per le vittime del Vajont dendo in giro. Non è vero, se c’è uno capace di ché per farti accettare, in una situazione come prendere sul serio dal primo momento il compito quella, non puoi lavorare sulla mediazione, sulle zione del libro è individuale: è una specie di pu- Vajont?»: quante volte me l’hanno chiesto! di costruire un teatro sulla frana del Vajont è lui. cose, ma devi giocare la tua identità, vedere se ha gno nello stomaco per molte persone, ma indivi- Ma ho fatto teatro con le parole e i gesti, e di sera Adesso che ha finito, fuma la sigaretta e se ne va. un buon impatto, se produce qualcosa. Ha pro- dualmente. Invece la catarsi, l’elaborazione collet- in sera ho visto formarsi un pubblico per cui la sto- Mi rilassa lavorare con lui. dotto, eccome se ha prodotto. Perché? Perché esi- tiva del lutto può venire solo dal teatro o da altre ria del Vajont è diventata importante. Adesso glie- Fuori c’è un gruppo di studenti che fanno un casi- ste una cosa che non sapevamo. Credo di averla cose che comunque hanno questo carattere di of- ne importa per davvero e lo dimostrano tornan- no indiavolato, sono eccitati dalla Rai, da se stessi, capita il giorno che ho fatto Vajont a Longarone. ficio. (...) do più e più volte, scrivendo, diventando collabo- dalla diga... Tocca a me tirarli dentro. Il sindaco di Longarone, che non conoscevo, al- ratori senza chiedere nulla in cambio. A tantissi- Rileggo gli appunti sulla dinamica del passaggio l’inizio dello spettacolo si è alzato e ha detto ai cit- Quella del Vajont è una diga a volta, a doppio ar- mi non ho ancora scritto per ringraziarli. del Vajont dalla Sade all’Enel: abbiamo tagliato va- tadini: «Dobbiamo ringraziare questo signore che co: nell’arco è il segreto del suo fascino, l’assenza Dopo questo lungo viaggio è arrivato il Teatro del- rie parti per accorciare un po’, ma è difficile resiste- viene a raccontarci la nostra storia, che noi non di angoli vivi nell’architettura trasforma quel mu- la Diga. Cosa c’è di diverso? C’è la televisione, ov- re alla tentazione di spiegare tutto per bene. l’abbiamo mai sentita raccontare così». ro in una vela di pura forza visiva. vio! Ma c’è di sostanziale che quello è il luogo do- È ora, metto i due microfoni e vado a salutare il È vero: chi racconta la nostra storia? La mia storia, Lo ripeto, non mi piace star sopra la diga, mi sen- ve è accaduto il disastro il 9 ottobre 1963: abbia- pubblico in attesa che ci diano la linea. Se c’è una la tua? Qual è la nostra storia? Tu vivi le schegge, to fuori luogo. Però quando pensano a un posto mo l’occasione di raccontarlo esattamente nelle cosa sacra dei palinsesti televisivi è, credo, l’ora la quotidianità, e fai fatica a tendere di nuovo l’ar- per un’intervista televisiva sul Vajont gli viene ore e nei minuti in cui è accaduto. dei telegiornali: solo certe dirette sportive riesco- co, a concatenare le cose. Nel caso del Vajont, chi sempre la stessa idea geniale: sulla diga. Non posso più evocare, come facevo le altre volte no raramente a scalzarli. aveva raccontato la storia? Tina, in sostanza. Ma Il 9 ottobre al pomeriggio dunque sono qui, sulla a teatro. Questa sera basta indicare: la diga, la fra- Il racconto del Vajont deve durare due ore e venti, un libro lo leggono solo poche persone, e la frui- nuova passerella in ferro ricostruita sul bordo del- na e i paesi sono lì davanti, le telecamere permet- massimo due ore e trenta con inizio alle venti e 26 ORIZZONTI domenica 5 agosto 2007

CON IMMAGINI ine- dite e testimonianze di compagni e avver- Il secolo lungo di Sandro Pertini sari, Raitre (La Gran- de Storia) ha ripercor- fascista, volle che fosse impres- che più di ogni altra cosa, del- sa la data dell’assassinio di Gia- la mia stessa vita, mi preme». so la vita di uno dei como Matteotti, il 10 giugno Perfino la moglie Carla, nel del 1924. corso del settennato di presi- politici più popolari, Il documentario ripercorre le denza della repubblica di Perti- tappe della sua travagliata esi- ni (1978-1985), costituì un ve- appassionato, capa- stenza: dall’avvicinamento, ro e proprio unicum per l’Ita- appena ventenne, agli ideali lia. ce di commozione e socialisti alla clandestinità par- D’accordo con il marito, scel- tigiana; dai lunghi anni patiti se di non godere del privilegio rabbia autentiche tra carcere, esili e latitanza fi- di vivere al Quirinale. Il docu- no alla condanna a morte in- mentario de «La Grande Sto- flittagli nel ’44 ed evitata gra- ria» ha offerto rare immagini ■ di Andrea Barolini zie all’evasione dal carcere ro- della casa in cui la coppia vive- mano di Regina Coeli. va, a Roma, nei pressi della Esperienze che segnarono la fontana di Trevi. Una piccola sua esistenza privata (tra i par- mansarda in affitto, 35 metri tigiani incontrò la futura mo- quadrati, che evoca più la vita glie e compagna di una vita, di due giovani artisti, che l’abi- Carla Voltolina) e il suo per- tazione di un capo di Stato. corso politico (in carcere co- Un’austerità ancora una volta V nobbe Antonio Gramsci, al lontanissima dal formalismo enerdì sera, in televisione, è quale rimarrà fortemente lega- e dalle convenzioni. Pertini la andata in onda la storia di un to). sera usciva dagli uffici presi- socialista romantico, di un ide- Anche i suoi rapporti persona- denziali e tornava a casa come alista appassionato, schietto, li furono segnati dal carattere un qualsiasi lavoratore: «Sono sincero. Una storia lunga qua- coerente, ostinato. Quando il primo impiegato del Paese». si un secolo, che corre paralle- nel 1933 fu colto da un malo- E così cresceva il sentimento la a quella dell’Italia. Dai tem- re in carcere, i suoi amici si pre- di affetto che gli italiani nutri- pi di Giolitti alla caduta del cipitarono dalla madre, a Sa- vano per lui. Pertini era pre- muro di Berlino. E’ la storia di vona, per convincerla a scrive- sente, c’era. Era un punto di ri- Sandro Pertini. ferimento. Il documentario (andato in roganza di potere», parlando Ed era coraggioso. Il giorno onda su Raitre nell’ambito del- a braccio: «Si svuotino gli arse- Da presidente Montanelli dei funerali di Guido Rossa, la trasmissione La Grande Sto- nali di guerra, sorgente di mor- della repubblica scrisse: «Non militante comunista ucciso a ria e firmato da Alessandro te. Si colmino i granai, sorgen- Genova nel ’79, Pertini fu in- Varchetta) ha ripercorso con te di vita per milioni di creatu- si comportò c’è bisogno formato che fra i lavoratori immagini inedite e con le te- re umane che lottano contro portuali c’erano più persone stimonianze di compagni e la fame». come il vicino di essere vicine alle brigate rosse che al- avversari politici la lunga vita Anche il suo ritratto televisivo lo Stato: se fosse andato, la sua di uno degli uomini politici trasmette la passione che lo di casa di tutti socialista sicurezza poteva essere in peri- più popolari del nostro Paese. portò ad essere acclamato gli italiani per amarlo» colo. Pertini non solo andò a Pertini, nato in provincia di non solo in Italia ma oltre i Sandro Pertini in un disegno di Andrea Pazienza e a sinistra in un ritratto fotografico Genova, ma entrò perfino nel- Savona nel 1896, era infatti confini nazionali, ad essere ri- l’hangar dove erano riuniti i un politico «anomalo», che spettato dagli avversari («perfi- Madrid, il giorno della finale terremoto del 1980. capacità comunicativa (quan- re una richiesta di grazia per il lavoratori più estremisti: da presidente della Repubbli- no dai fascisti», sottolineava del campionato del mondo di Pertini fu capace di farsi ama- ta distanza dal marketing poli- figlio. Ma Pertini lo venne a sa- «Non vi parla il presidente del- ca si comportò come il vicino lui stesso), ad essere capace di calcio nel 1982. Indimentica- re in anni durissimi, in cui lo tico di oggi…), fece sì che al- pere, e scrisse a sua volta una la Repubblica. Vi parla il com- di casa di tutti gli italiani, co- commuoversi in pubblico. bile la sua presenza al capezza- Stato vacillava sotto il peso de- l’estero si parlò di «Repubbli- lettera, con la fermezza di chi pagno Pertini». Uscì tra gli ap- me un genitore. Si presentò al Anzi, insieme al pubblico. E, le di Enrico Berlinguer nel gli anni di piombo. E riuscì ca pertiniana», di Pertini-style. sa di essere nel giusto: «Non plausi. Come scrisse Indro Paese nel suo primo discorso soprattutto, ad essere capace 1984. Commovente la sua nel miracolo di rinsaldare il Era un romantico. Sulla sua mi associo alla domanda di Montanelli, «non è necessa- di fine anno, nel 1978, «umil- di piangere lacrime vere. Me- rabbia accorata per la lentezza rapporto tra cittadini e politi- tessera del partito socialista grazia, perché sento che mac- rio essere socialisti, per amare mente, senza alcuna stolta ar- morabile la sua esultanza a dei soccorsi in Irpinia dopo il ca. La sua naturale, genuina unitario, in pieno ventennio chierei la mia fede politica, Pertini». ORIZZONTI 27 Arte domenica 5 agosto 2007

AGENDARTE MILANO. Il Quarto Stato. Pellizza da Volpedo (fino al Balkenhol, ritratti pop di folla solitaria 16/09). ● Tra i quadri simbolo del XX secolo, manifesto delle lotte sociali, Il Quarto Stato di Giuseppe UNA MOSTRA del- segna invariabilmente ai suoi Un’altra conferma dell’apparte- Pellizza da Volpedo personaggi. Ma c’è tanta regolari- nenza di Balkenhol a una costel- (1868-1907), conservato l’artista tedesco al Pa- tà, in quel suo procedere a tor- lazione neo-Pop ci viene dal fat- presso la Galleria d’Arte mentarli, a scheggiarli. Sembra to che non di rado il rilievo pla- Moderna di Milano, è esposto diglione d’Arte Con- quasi che quel picchiettio così stico, così platealmente esibito temporaneamente nella metodico sia ottenuto metten- attraverso gli interventi dello grande Sala delle Cariatidi. temporanea di Mila- do all’opera un computer, o una scalpello, si attenua, si schiaccia Palazzo Reale, Sala delle sorta di ologramma plastico. Raf- sulla parete, quasi avvicinandosi Cariatidi, piazza Duomo, 12. no. Una straripante forza quest’impressione lo statu- alle condizioni del riporto foto- Tel. 02.804062 to, diciamo così, sociologico, di grafico bidimensionale, e conce- presenza del motivo quelle figure, che sono tutte in dendosi comunque al piacere POSSAGNO (TV). Il panni comuni, trasandati, della della serialità. Ovvero, il dispie- Principe Henryk umano e una fattura più dimessa quotidianità, gli uo- garsi della folla solitaria, invece Lubomirski come Amore mini in pantaloni e camicia, le che essere affidato a tante singo- (fino al 1/11). ● Nel 250˚ ostentatamente arti- donne in abitini modesti, senza le statuette, dà luogo a una galle- anniversario della nascita di pretese. O se li tolgono, ne ven- ria di ritratti accostati, ottenuti Canova (1757-1822) torna gianale nella scultura gono dei nudini non certo tor- in bassorilievo, quando addirit- per la prima volta in Italia mentati e drammatici, bensì po- tura l’artista non rinunci del tut- dalla Polonia la statua del di blocchi di legno sti in attesa di una igienica doc- to allo spessore e si affidi alla pit- giovane principe Henryk nelle cia. Incombe insomma, su que- tura, nel qual caso viene da pen- sembianze di Eros. Per sta popolazione uscita dalle ma- sare all’ombra di un altro statuni- l'occasione è stata ■ di Renato Barilli ni di Balkenhol, una dominante tense in qualche modo legato inaugurata, dopo i restauri, di specie Pop, e dunque l’artista pure lui alla costellazione Pop, l’ala della Gipsoteca è da inserire nel rimbalzo che la Alex Katz, con le sue silhouettes progettata da Scarpa, dove è Pop Art ha avuto proprio a parti- acquattate sulla superficie, quasi allestito un percorso dedicato re dai tardi anni Ottanta. Non come tatuaggi sulla pelle. ai temi della Bellezza e Se poi si vuole un’ulteriore con- dell’Amore. I Stephan Balkenhol ferma della dominante Pop del- Gipsoteca e Casa del l tedesco Stephan Balkenhol, og- Milano l’artista, questa può venire dalle Canova, via Canova, 84. Tel. gi cinquantenne (1957), fa parte Pac azioni che le sue anonime figu- 0423.544323. del vivace terzetto che anima Fino al 16 settembre rette tentano di compiere. An- www.museocanova.it l’attuale puntata di Intersezioni, Catalogo Motta che se, in genere, sarebbe più giu- visibile nel sito archeologico di sto parlare di una loro inazione, REGGIO EMILIA. Le virtù Scolacium, di cui mi sono occu- Una delle opere di Stephan Balkenhol in mostra al Pac di Milano dato che se ne stanno rigide, della passione. La pato in precedenza, ma annun- quasi sull’attenti, quasi in attesa collezione Charlott e ciando che avrei rimandato un compiaciuta manualità dei bloc- a un’impetuosa pittura, anche tisti tedeschi saliti in grande fa- siamo molto distanti, insomma, che se ne prenda una foto segna- Tistou Kerstan (fino al esame più accurato di questo chi di legno. Se si collegano i due una vigorosa plastica, ottenuta ma internazionale, ma nell’uso dai compiaciuti esercizi «più ve- letica, o che un testimone le esa- 30/09). ● La mostra protagonista alla mostra mono- fattori, la straripante presenza proprio aggredendo blocchi li- di un mezzo freddo e compassa- ri del vero», affidati ad abili arti- mini ai fini di un riconoscimen- presenta 250 opere, tra grafica di cui egli gode al Padi- del motivo umano e la fattura gnei. Ma deve farci indugiare sul- to come la fotografia. Si pensi al giani altoatesini del legno, cui to. Ma altre volte, per rompere grafiche, dipinti, sculture, glione d’Arte Contemporanea ostentatamene artigianale, ver- la via di una simile inclusione il quartetto costituito da Thomas nei medesimi anni si è concesso tanta staticità, i nostri personag- disegni e acquerelli, di di Milano, a cura di Maurizio rebbe la tentazione di ricondur- fattore cronologico, il nostro Ruff, Thomas Struth, Andreas anche lo statunitense Jeff Ko- gi si danno a minute operazioni maestri del Novecento dalla Sciaccaluga, purtroppo recente- re questo artista alla schiera dei Balkenhol è più giovane di quasi Gursky, Candida Hofer, con la ons, quando per esempio si im- ludiche, come sarebbe l’ostenta- raccolta dei coniugi Kerstan. mente scomparso (fino al 16 set- cosiddetti Neuen Wilden,cioèdi una generazione rispetto a quei loro fame elencatoria che li spin- mortalava in amplessi voluta- re maschere carnevalesche, l’as- Palazzo Magnani tembre, cat. Motta). L’arte di coloro che, negli anni Settanta e suoi connazionali saliti a tanta ge a redigere un repertorio di mente esibizionistici accanto a sumere volti di animali, il pre- Corso G. Garibaldi, 29 questo artista si presenta in mo- Ottanta, hanno rilanciato di pre- reputazione, per questo verso Everyman, dell’uomo massa di Cicciolina. E nella partita noi Ita- sentarsi con indosso le maglie Tel. 0522.454437 di insistiti e ripetitivi, seppur pia- potenza i meriti dell’Espressioni- funziona l’accostamento propo- oggi, anonimo, immerso nelle liani possiamo collocare un arti- pittoresche di una squadra di cal- www.palazzomagnani.it cevoli. Infatti egli confeziona smo germanico dandone buone sto a Scolacium col belga Del- mille occasioni di una vita collet- sta eclettico e ad ampio spettro cio. Sono insomma le occasioni una popolazione di figure uma- e poderose varianti. Si pensi a Ba- voye e l’inlglese Quinn, anche tiva. Si dirà che a differenza della quale Giuliano Vangi, anche lui del tempo libero, le concessioni ROCCA BORROMEO DI ne in genere a corpo intero, e in selitz, Kiefer, Lüpertz, Immen- se costoro, viceversa, risultano loro accanita pratica di un ogget- intento a scolpire nel legno pre- a un pizzico di libertà, che si può ANGERA (LAGO tutte le possibili dimensioni, pic- dorf, e via elencando. In effetti più giovani di lui di circa un de- tivismo impassibile, Balkenhol senze umane «come noi», sor- permettere questa umanità, per MAGGIORE). Il Paradiso in cole, medie, grandi, ottenute in alcuni di loro non hanno certo cennio. In realtà, il Nostro va vi- si distingue, all’opposto, per la prese in dimessa e prosaica quo- altro verso così volutamente gri- terra (fino al 19/10). genere scolpendo con esibita e disdegnato di praticare, accanto sto in squadra con taluni altri ar- fattura franta, ansimante che as- tidianità. gia e conforme. ● In mostra i primi risultati della graduale trasformazione della Rocca Borromeo in un «parco tematico», che ANTOLOGIE A Marsala nell’ex Convento del Carmine cento opere del grande artista visionario amato da Dalì e che Federico Zeri considerava un capostipite del Surrealismo in Italia ricostruisce con precisione filologica le diverse tipologie del giardino medioevale. Rocca Borromeo di Angera. Clerici, nella Sicilia barocca alla maniera di El Greco Info: tel. 0323.30556 - 0331.931300

SPOLETO. La bellezza ■ di Flavia Matitti gure femminili allegoriche. Dal- Fabrizio Clerici stra dedicata ad un artista che, co- spicca la figura di S. Giovanni Nepo- mente a Roma, dove conosce Savi- moderna di Venanzo l’idea funambolica di conciliare Opere 1937-1992 me avvertiva l’amico Alberto Mora- muceno (1938), raffigurato alla ma- nio e si laure in architettura. All’atti- Crocetti (fino al 15/09). ome in un incubo o in un queste due anime della cultura tar- Marsala via, era affascinato dalla «visione niera di El Greco. Il disegno è ac- vità svolta come decoratore d’inter- ● Nell’ambito del Festival film dell’orrore, due elegan- do barocca siciliana, il trionfo ma- Convento del Carmine barocca di civiltà perdute o decadu- compagnato dai versi del mistico ni, dal 1947 si affianca quella di sce- dei Due Mondi dedica Cti dame in abiti settecente- cabro della morte e l’aggraziata sen- Fino al 28 ottobre te o morte». Dopo secoli di splendo- spagnolo San Juan de la Cruz, guar- nografo. In mostra un’intera sezio- un’ampia retrospettiva a schi, bianche come fantasmi, sono sualità delle sculture in stucco del Catalogo Sellerio re, infatti, questo vasto complesso da caso un carmelitano, che suona- ne documenta i lavori per il teatro, Crocetti (Giulianova 1913 - inginocchiate presso un confessio- Serpotta, nascono le conturbanti monastico ha sofferto un lungo pe- no: vivo sin vivir en mì / y de tal mane- mentre un video suggerisce affinità Roma 2003), personalità di nale, ma il frate che dall’interno do- «confessioni palermitane», imma- riodo di abbandono e ridotto quasi ra espero / que muero porque no mue- sorprendenti fra alcuni dei dipinti spicco della scultura italiana vrebbe ascoltare i loro peccati non gini raggelanti di un erotismo para- opportuna la decisione dell’Ente un rudere è stato poi recuperato in ro. È suggestivo pensare che in que- esposti e sequenze di film famosi, ed europea del Novecento. è che una disgustosa mummia lizzato dal rigor mortis. Mostra di Pittura Contemporanea tempi relativamente recenti, grazie sti versi si possa scorgere anche un come 2001 Odissea nello spazio Palazzo Leti Sansi, via Arco di ischeletrita. È questo il soggetto di In seguito Clerici tornerà più volte «Città di Marsala» di rendergli ad un intervento di restauro avvia- riflesso dell’atteggiamento menta- (1968) di Kubrick o Il pianeta delle Druso, 37. Tel. 0743.45029 un celebre ciclo di opere intitolato in Sicilia e nel 1984, con Vincenzo omaggio attraverso l’ampia antolo- to dal Comune nel 1984. Tornan- le del giovane Clerici, nato in una scimmie (1968) di Schaffner. Cleri- «confessioni palermitane» che il Consolo, Marco Carapezza e altri gica Fabrizio Clerici. Opere do alla mostra, si ha quasi la sensa- agiata famiglia della borghesia cat- ci, d’altronde, recupera gli elemen- VENEZIA. Venezia e pittore e scenografo visionario Fa- amici, visiterà l’isoletta di Mozia, vi- 1937-1992, organizzata in collabo- zione che, come per incanto, le ope- tolica e conservatrice, la cui sereni- ti fondamentali della narrazione l’Islam 828 - 1797 (fino al brizio Clerici (Milano 1913 - Roma cino a Marsala, restando affascina- razione con l’Archivio Clerici di Ro- re di Clerici abbiano intrecciato un tà verrà però sconvolta nel corso de- mitica e su questa strada, nonostan- 25/11). ● Dopo Parigi e 1993) realizzò dopo un breve sog- to dalla statua dell’efebo, che raffi- ma (fino al 28/10; catalogo Selle- segreto dialogo con le antiche vesti- gli anni Trenta quando il padre, in- te il carattere colto della sua pittura, New York approda a Venezia giorno compiuto in Sicilia nel di- gurerà in alcuni magnifici disegni. rio). gia dell’edificio, tanto che lungo il viso al regime, subirà una serie di ricca di riferimenti all’arte del passa- la mostra dedicata al cembre 1952. Clerici rimase allora Consolo invece si ispirerà al pittore La rassegna, curata da Sergio Troisi, percorso espositivo incontriamo processi. to, dall’antico Egitto fino a Böcklin, rapporto tra la Serenissima e colpito dalla cripta della chiesa di per descrivere il gentiluomo di Mi- direttore artistico dell’Ente Mostra, perfino due lastre tombali apparte- Il drammatico ricordo di questa ha evidentemente catturato l’im- l’Islam, che attraverso oltre San Francesco a Sàvoca, vicino Ta- lano, giunto in Sicilia per scoprire e è allestita negli spazi dell’ex Con- nute alle sepolture di un monaco esperienza riemerge nel ciclo osses- maginario di massa. E se resta diffi- 200 opere indaga tutti gli ormina, che conserva numerose disegnare anticaglie, che nel ro- vento del Carmine e riunisce oltre carmelitano e di un cavaliere spa- sivo dei «processi», inaugurato nel cile collocare Clerici nel panorama ambiti della produzione mummie abbigliate con ricchi co- manzo Retablo (1987), ambientato cento lavori dell’artista fra dipinti, gnolo. 1948 col dipinto Il Minotauro accu- artistico della seconda metà del No- artistica: pittura, scultura, stumi settecenteschi. A Palermo vi- nel Settecento, sarà il cavalier Don disegni e bozzetti teatrali. E certo Ma corrispondenze inattese e mi- sa pubblicamente sua madre, un vecento, venendo l'artista di solito miniatura, cartografia, vetri, de poi le catacombe dei Cappucci- Fabrizio Clerici. non si sarebbe potuto immaginare steriose si manifestano fin dalla pri- quadro fondamentale, assai ammi- inserito nel surrealismo, non va di- gioielli, tessuti e tappeti. ni e l’Oratorio del Rosario in San Sono molti dunque i motivi che le- scenario migliore di quello offerto ma sala, dove sono riuniti alcuni di- rato anche da Dalì, che come La me- menticato il giudizio di Zeri che lo Palazzo Ducale Tel. Domenico, decorato in stucco al- gano Clerici, amico fra l’altro di dai solenni ambienti dell’ex Con- segni eseguiti da Clerici alla fine de- dia confessione palermitana (1954), è considerava piuttosto «il vero pitto- 041.5209070 l’inizio del XVIII secolo dallo sculto- Sciascia, Guttuso e Lia Pasqualino, vento del Carmine, nel centro stori- gli anni Trenta. Tra questi, oltre ad tra le opere esposte a Marsala. Nel re metafisico italiano dopo de Chi- www.museiciviciveneziani.it re Giacomo Serpotta con graziose fi- alla Sicilia e perciò appare più che co di Marsala, per allestire una mo- alcuni ritratti di nobili spagnoli, 1949 Clerici si stabilisce definitiva- rico». A cura di f.m.

CONFRONTI Al Museo Guggenheim di Venezia due contemporanei di diverse generazioni, persuasi della funzione terapeutica dell’arte contro i mali del mondo Matthew Barney & Joseph Beuys, affinità elettive con performances incrociate

■ di Pier Paolo Pancotto Grande, un tempo abitazione di All in the present must vori provenienti per lo più dal mu- proprio esercizio trasformativo e esercitare una forza terapeutica da Beuys, nella serie cinematogra- Peggy Guggenheim ed ora sede be trasformed: seo Solomon R. Guggenheim di la fantasiosa cosmologia che ne contro i mali che affliggono l’uma- fica Cremaster da Barney) delle rovoca un certo effetto ve- permanente della galleria intitola- Matthew Barney & New York, le affinità sembrano definisce i termini espressivi. E in nità, da un simbolo grafico - un’el- quali, ancora una volta, tutti e dere le opere della collezio- ta al suo nome, la mostra All in the Joseph Beuys emergere specialmente nell’aspet- quanto tale, è sottoposta a conti- lisse divisa orizzontalmente da due sono quasi sempre i protago- Venezia Pne Guggenheim ordinate present must be trasformed: Mat- to visivo e compositivo che pro- nui, talvolta repentini cambia- una riga- quelle del secondo, a rap- nisti. Tuttavia è sufficiente seguire Peggy Guggenheim Collection nelle sale a fianco di Palazzo Ve- thew Barney & Joseph Beuys (a cura Fino al 2 settembre pongono alcuni progetti, meno menti dei quali il tratto fragile e presentare il corpo disciplinato con attenzione le loro azioni sce- nier dei Leoni abitualmente adibi- di Nancy Spector, catalogo Gug- dal pensiero che è alla loro origi- quasi automatico è solo la conse- dal controllo, un flusso di energia niche, la trama che esse sviluppa- te alle esposizioni temporanee; e genheim Pubblications). L’inizia- ne. Come ad esempio nei disegni, guenza più evidente, si traduca es- grezza trattenuto, una potenziali- no, l’impianto visivo ed intellet- ancora di più notare che questa si- tiva, inaugurata nell’ambito dei riali, prestano attenzione al pro- sia che essi facciano riferimento a so unicamente nella matita o nel- tà pura concentrata in un unico tuale che le accompagna per ram- stemazione, per quanto del tutto cosiddetti eventi collaterali dell’ul- cesso metamorfico dell’azione e creazioni già esistenti, sia che pre- l’acquarello, nell’olio o nel san- elemento. Maggiore distanza, in- mentare la spiccata individualità svincolata dai termini storici che tima Biennale d’arte e provenien- pongono in relazione la pratica ludano alla loro realizzazione, ac- gue animale (quello di lepre, nel vece, sembra porsi tra realizzazio- che distingue il percorso umano e caratterizzano piuttosto rigida- te dalla Deutsche Guggenheim di creativa con la sua documentazio- comunati da una linea delicata, caso di Beuys). Ne sono prova le ni plastiche dei due nonostante professionale di Beuys e Barney. E mente la raccolta, funziona bene Berlino, si propone di mettere in ne -, generosamente sottolineate esitante, che scorre quasi a fatica numerose carte in mostra. Dense l’adozione, in alcuni casi, delle partecipare singolarmente alla po- sotto il profilo museografico of- rilievo i punti di contatto esistenti dalla rassegna che, tuttavia, non sul foglio tante sono le intermit- di emozioni che sgorgano sponta- «vetrine» come sistema espositivo etica del primo, fonte di intense frendo, al tempo stesso, un’insoli- tra i due autori. I quali, pur appar- paiono superare le divergenze che tenze alle quali essa è soggetta. nee come un fiume in piena quel- comune; tutti e due, inoltre, con- emozioni sempre pronte a rinno- ta quanto piacevole lettura delle tenendo a generazioni e ad ambiti li distinguono. E la mostra odier- Non a causa di una scelta linguisti- le di Beuys, più controllate e calli- cepiscono le loro sculture-installa- vare l’originalità dello spirito pro- opere selezionate. Motivo di que- culturali differenti, presentano al- na è l’occasione ideale per riflette- ca quanto per il fatto che essa regi- grafiche quelle di Barney; contras- zioni come una testimonianza positivo che è alla loro base, ed ap- sta scelta l’idea di ordinare nelle sa- cune affinità - entrambe concepi- re su questo dato. Seguendo il per- stra l’immedesimazione totale segnate da una croce quelle del concreta delle proprie performan- prezzare la spiccata visionarietà le del palazzo affacciate sul Canal scono un uso metaforico dei mate- corso che essa traccia attraverso la- che i due artisti mantengono col primo, convinto che l’arte possa ces (registrate da documenti video del secondo. 28 domenica 5 agosto 2007

COMMENTI

tadinanza, estranea, anzi antitetica a quella re e a criticare sopra le righe, deve pur aspet- ta. Abbiamo incontrato diversi automoblili- venzione? Argini sicuri anche per i fiumi do- di coloro, e sono tanti anche nella cosiddet- tarsi, e accettare, le recriminazioni sopra le ri- sti indisciplinati; ma per tutto il percorso ve perfino le trote muoiono per mancanza ta Sinistra, che pensano ai cittadini esclusiva- ghe del Sindaco. non abbiamo visto un poliziotto, o un cara- d’acqua e poi si palleggia la responsabilità mente come ad una folla di spettatori plau- Alfredo biniere. Solo vigili urbani all’interno della tra contadini e pescatori. Non si capisce poi denti. città. Ci siamo spostati nei dintorni. Tutte perché a Bolzano si ordini di costruire case Franco Bagnis, Cuneo Pensiamo anche strade belle ma pericolose: nessun vigile. Ri- senza dispersione termica chiedendo di fare ai lavoratori torno a Roma, domenica 29: ugualmente la stessa cosa in Sicilia, Calabria, Puglia dove E io invece lo difendo delle cooperative sociali qualche automobilista indisciplinato, ma se va bene il riscaldamento si accende a Nata- il sindaco neppure l’ombra di un vigile della strada. Il le. Chi ci guadagna ? di Montalto di Castro Carissima l’Unità, due agosto mi sono recato ad Arezzo. Roma Anna Stabilito, Trento vi scrivo per chiedervi di mettere nelle vo- Tangeziale Est; Raccordo Anulare; Autostra- Cara Unità, stre priorità anche qualche volta la situazio- da del Sole. Ho incontrato qualche automo- Non un invito a votare Pd, gli elettori pensavo che tutta la polemica sulla vicenda ne lavorativa del lavoratori delle Cooperati- bilista poco attento alla guida; non ho visto per chicchessia non siano solo Montalto si sarebbe acquietata da sé. Invece, ve Sociali quali hanno il Contratto più basso ombra di poliziotti o di carabinieri. Ritorno: ma un ringraziamento spettatori plaudenti è montata a livelli tali che forse nessuno si di tutti i settori ed è dal dicembre 2005 che idem. Un po’ di vigilanza in più, non fareb- aspettava. C’è la brutta, squallida storia della non viene rinnovato. Non vi chiedo articoli be diminuire magari anche di poco gli inci- Cara Unità, Cara Unità, violenza di un gruppo di giovani neo-barba- da prima pagina ma qualche interessamen- denti stradali? Adesso il governo ha varato vorrei fare sapere al lettore Aldo Amati e a scrivo per associarmi alla lettera pubblicata ri ai danni della solita povera ragazza non ab- to in più mi piacerebbe leggerlo in quanto nuove leggi punitive per gli ubriachi al vo- tanti altri che il mio articolo «L’esempio del- sul numero di venerdì 3 agosto, nella quale bastanza muscolosa da potersi, al momen- riengo il vostro giornali tra i più seri ed obiet- lante. Ma i controlli? la Margherita» non era un invito a votare un lettore, Benedetto Tilia, si rammaricava to, difendere. Ma la ragazza è coraggiosa e tivi in circolazione. In attesa di un vostro ri- Elisa Merlo per nessuno. Piuttosto, un ringraziamento a profondamente del ritiro del senatore Furio forte, capace di denunciare e far arrestare i scontro o futuri articoli non solo per mè ma Rosy Bindi per essere entrata in una competi- Colombo dalla candidatura alle primarie mascalzoni. I mascalzoni, una volta presi, soprattutto dalla maggioranza dei lavoratori Lo scandalo di Otranto: zione difficile, garantendo in questo modo del 14 ottobre. Ma soprattutto per invitare il devono affrontare il processo; le famiglie che si trovano in situazioni difficili in riferi- chi ci guadagna la democraticità di un processo che conti- senatore a farsi promotore della formazione non se la passano bene , ma vogliono salva- mento in particolare alla legge 142 sul So- a distruggere l’ambiente? nua ad avere, come limpidamemte denun- nei vari collegi di una lista per la Costituen- re il salvabile e hanno bisogno di un avvoca- cio-Lavoratore. cia Bersani, molti rischi verticistici, oligarchi- te, al fine di mantenere vive nel dibattito per to. I Sevizi Sociali a cui si rivolgono, consi- Roberto Stangherlin, Cara Unità, ci, burocratici e plebiscitari. Un invito, però, la costruzione del Partito democratico quel- gliano di chiedere aiuto al Comune che, co- Componente Direttivo FP-CGIL Treviso ho letto «Il cimitero di Otranto» di Maurizio nel mio articolo c’era. Lo ripeto: «competi- le tematiche presenti nella Sua lettera d’in- me pochi in Italia, prevede una forma di assi- Chierici e ne sono indignata: quello che ho zione aperta e trasparente, senza posizioni tenti: dalla concezione del lavoro come con- stenza ai bisognosi, un prestito sociale, per Il traffico-killer letto conferma la mia idea che in Italia tutto precostituite». Non è purtroppo quello che dizione essenziale di socialità e ralazionalità dire. Il Sindaco, sulla base delle richieste pre- e la mancanza è stato lasciato andare senza decoro e impe- sta succedendo, tantomeno a Bologna e in umana, a quello del rigore etico nell’agire sentate, ritiene di doverle accogliere proprio dei controlli gno. Faccio parte della generazione i cui ge- Emilia Romagna. quotidiano del cittadino, specie se pubblico, nello spirito di solidarietà verso chi ha biso- nitori dalla Calabria si sono trasferiti nel La- Gianfranco Pasquino per finire alle tematiche della laicità del vive- gno, nel momento del bisogno. È un Sinda- Cara Unità, zio, Civitavecchia. Il lavoro mi ha portato a re collettivo, troppo spesso dimenticate. Si co umano: anche se deplora il fattaccio e ha il giorno 27 luglio mi sono recata con la fa- Trento. La differenza di mentalità, gestione, metta di nuovo in campo, senatore, in mo- pena per la povera ragazza violentata, ritie- miglia da Roma a Pescasseroli, graziosissima interesse le vedo tutte. Si parla di energia rin- Le lettere (massimo 20 righe dattiloscritte) do diverso dalla corsa alla segreteria; ma per ne giusto aiutare le famiglie che chiedono cittadina tra i monti dell’ Abruzzo. Tangen- novabile. Non è energia rinnovabile, forse, vanno indirizzate a Cara Unità, via testimoniare all’interno del «partito nuovo» aiuto, le famiglie dei violentatori. Cosa altro ziale Roma Est; Autostrada per L’Aquila, e rimboschire dove il fuoco ha distrutto tut- Francesco Benaglia 25, 00153 Roma che si vuole costruire, una dimensione di cit- serve per capire? E chi continua a polemizza- poi, da Pescina, tornanti e curve sino alla me- to? Non è energia rinnovabile attuare la pre- o alla casella e-mail [email protected] Chi prova nostalgia per gli anni 80

DIEGO NOVELLI di dare la parola agli oratori du- generoso Benigno Zaccagnini, no eletto direttamente dal popo- MARAMOTTI rante le sedute del Cc e di suona- viene così definitivamente se- lo, emarginazione dei sindacati, re il campanello quando c’è bru- polta. dipendenza della Magistratura sio in sala. Il vecchio leader della Nel 1980 si ha notizia pubblica- dell’Esecutivo, controllo dei sinistra socialista non ci sta e si mente delle tangenti che i co- mezzi di comunicazione e bava- dimetterà per protesta. struttori romani pagano ai parti- glio alla libera informazione. Il 6 gennaio a Palermo, viene uc- ti e in modo particolare alla Dc. Tra gli iscritti della P2 figureran- ciso Piersanti Mattarella, presi- Nel Transatlantico di Monteci- no, tra gli altri il leader di Forza dente della Regione Sicilia. torio - così riferisce su la Repubbli- Italia Berlusconi e Fabrizio Cic- ull’Unità di di giovedìS si fa cen- L’esponente democristiano ave- ca un brillante giornalista - vie- chitto uno dei due attuali coor- no al differente giudizio che Ro- va appena denunciato alcuni ne colta la frase rivolta dal co- dinatori del partito azzurro. sy Bindi e Enrico Letta danno de- episodi di malaffare ma soprat- struttore Caltagirone a Franco Ma il 1980 è soprattutto l’anno gli anni Ottanta. Nella garbata tutto aveva dichiarato che per Evangelisti, braccio destro di An- della richiesta da parte della Fiat polemica la ministra della Fami- rompere il connubio tra mafia e dreotti: «a Frà, che te serve». di Romiti e di Agnelli di 15mila glia sostiene (a mio avviso giu- politica si doveva dare vita ad L’autore di quell’articolo, Paolo licenziamenti, con i conseguen- stamente) che il berlusconismo una nuova maggioranza nell’as- Guzzanti, oggi siede in Senato ti 35 giorni di sciopero, la mar- a parte (l’incubazione di Tan- semblea regionale che compren- sui banchi di Forza Italia. cia dei «40mila», la messa in cas- gentopoli) nasce proprio in quel- desse anche i comunisti. Dalle Il 1980 è l’anno di Ustica e del sa integrazione di 23mila operai la stagione mentre il sottosegre- indagini si scoprirà che non si è suo mistero che il ministro della (senza rotazione) con la decapi- tario alla presidenza del Consi- trattato di un normale delitto di Difesa dell’epoca ha coperto e tazione di tutti i consigli dei dele- glio, rivaluta quegli anni consi- mafia: in quell’assassinio c’è un che purtroppo permane tut- gati. Il movimento dei lavorato- Sarà deriso dagli avversari e mal re che anticipa le tesi di questi nante del decennio da lui defini- derandoli «bistrattati ha torto». concorso di forze e di personag- t’ora. È l’anno della strage di Bo- ri subirà una storica sconfitta an- sopportato anche da alcuni diri- giorni di Cesa quando ha cerca- to della libertà avrebbero dovu- Già qualche autorevole storico, gi noti. Con la «onorata società» logna, ricordata in questi giorni. che per responsabilità della diri- genti del suo partito. to goffamente di giustificare il to fare da scudo al degrado e alla come Guido Crainz (sia pure siciliana c’è Pippo Calò (condan- In quei dodici mesi accadde di genza sindacale torinese chiusa Imperversa in quell’inizio del de- suo ex deputato coinvolto nei fe- miseria culturale che ne è segui- con ritardo) ci ha fornito una ri- nato al maxi processo). Sono im- tutto. Viene serrato il primo in una posizione settaria e massi- cennio Ottanta il decisionismo stini romani «perché l’uomo ta. Invece non è stato così. Per- lettura di quel periodo più che plicati uomini della criminalità esplicito attacco alla Costituzio- malista nella conduzione della craxiano, la modernità degli non è di legno». ché? Non basta assumere atteg- convincente, considerando il comune (banda della Maglia- ne attraverso un articolo appar- vertenza. «avanzi di balera» per usare una Gli anni Ottanta non sono solo giamenti giovanilistici per racco- 1980 l’anno che diede inizio al na), dello stragismo nero, della so su la Repubblica, firmato dal La politica italiana inizia, dun- felice espressione di Enzo Biagi. l’incubazione di tangentopoli gliere consenso. cambiamento, in peggio, del- P2 (Sindona), della Dc di Cianci- più stretto collaboratore di Cra- que, a partire da quell’anno un Nel 1983 scoppiano, con 9anni ma la trasformazione della poli- Vorrei ricordare all’amico Letta, l’Italia. Vale la pena velocemen- mino e Lima. Un delitto che è xi, Giuliano Amato, sotto il tito- vero e proprio processo di degra- di anticipo sul caso Chiesa di Mi- tica dal servizio, impegno, pas- che stimo e apprezzo per il suo te ricordare alcuni fatti accaduti un programma politico. Pochi lo «la grande riforma». do e di imbarbarimento soprat- lano, gli scandali al Comune di sione, anche sacrificio se neces- intelligente impegno politico, a parte «in quel maledetto mesi dopo l’aspirazione di Mat- Sempre in quei mesi nasce Cana- tutto da un punto di vista cultu- Torino e alla Regione Liguria. sario, in una merce da collocare che Gramsci, mutuando da Ba- 1980». tarella e di tanti democristiani le 5 per iniziativa del cavaliere rale e morale. Tra i primi a coglie- Nelle aule del Tribunale ligure e un occasione per arricchirsi, per cone, scriveva che si deve «cono- A cavallo del capodanno muore come lui della corrente «moro- Silvio Berlusconi e il Corriere del- re questo fenomeno è Enrico piemontese uno dei prìncipi dei fare carriera, per raggiungere scere la realtà per cambiarla». E Pietro Nenni e Bettino Craxi di- tea», viene stroncata al Congres- la Sera (diretto da un piduista) Berlinguer che in una «profeti- fori (l’avvocato dell Fiat di Tori- uno status di privilegio nella so- un altro vecchio dirigente del venta padrone del Psi. Come fo- so Nazionale dello Scudo Crocia- pubblica una pagina - intervista ca» intervista ad Eugenio Scalfa- no Chiusano, difensore dei so- cietà in una cornice da avanspet- Pci, Celeste Negarville, non si glia di fico al suo potere assolu- to con il preambolo presentato al venerabile Licio Gelli il quale ri del luglio 1981 denuncia, sen- cialisti imputati di corruzione) tacolo. È il decennio in cui la de- stancava mai di raccomandare a to, nomina presidente del Comi- da Forlani che esclude nel mo- illustra a Maurizio Costanzo «il za reticenze, i rischi che il siste- teorizza «il valore della tangente mocrazia viene umiliata. noi giovani militanti che aveva- tato centrale del partito, Riccar- do più assoluto ogni possibilità programma di rinascita» della ma democratico in Italia sta cor- quale compenso elargito ai poli- La caduta del muro di Berlino, mo la pretesa di cambiare il do Lombardi il quale dopo po- di intesa della Dc con il Pci. La loggia segreta. Ridimensiona- rendo, ponendo al centro del di- tici per il servizio che loro rendo- gli scioperi Danzica, Kundera, mondo, che «l’istruzione è ob- chi mesi si sente dire da Bettino stagione aperta da Moro e prose- mento del ruolo del Parlamen- battito politico la «questione no alla collettività». Calvino, Blade Runner e Spring- bligatoria, mentre l’ignoranza è che il suo compito è solo quello guita, dopo il suo assassinio, dal to, più potere al capo del Gover- morale». Mutatis mutandis si potrebbe di- steen citati da Letta come domi- facoltativa».

A BUON DIRITTO Promemoria per la sinistra LUIGI MANCONI ANDREA BORASCHI omano Prodi sostiene che la strumenti redistributivi classici diritti individuali, delle garanzie e esprimere un orientamento RChiesa dovrebbe trovare le Dio mio, cos’è il bene comune? della socialdemocrazia (o delle delle libertà riconosciute alla chiaro, ancorché flessibile e opportune occasioni e il senso di democrazie sociali) hanno cittadinanza (che, a sua volta, pragmatico, su quali vorremmo responsabilità per esortare i suoi esaurito le proprie potenzialità. dovrebbe essere massimamente che fossero i rapporti tra Chiesa e fedeli a pagare le tasse. E noi evitiamo un ragionamento di Paolo esorta all’obbedienza nei lontana dalla statolatria Ciò vuol forse dire che si sia inclusiva). Ecco, allora, che il Res Publica? Insomma, perché si crediamo, se è così che si politica fiscale, per il quale non confronti dell’autorità. Credo che hegeliana (per cui il potere esaurita anche l’aspirazione ad bene comune coincide con un storce il naso sulla battaglia che il vogliono vedere le cose, che abbiamo competenza; e non utilizzi l’espressione quoque centrale sarebbe «la realtà una società equa, ancorché sistema di libertà solidali, di «pari Vaticano muove sui Dico, sul altrettanto dovrebbero fare i stiamo neppure a discutere sul discolis, a significare che si deve dell’idea etica»), ad essa si liberale? O che gli strumenti di libertà», di «libertà eguale». Di cui Testamento biologico, sulle gestori dei tennis club, gli fatto che le tasse vadano pagate obbedire alle regole dello Stato avvicina: e richiama una visione tutela delle forme collettive siano lo Stato può essere equilibrato droghe, sulla bioetica: e poi si animatori dei villaggi vacanze, le (sul fatto che sia un dovere civico anche se dettate da "lazzaroni". È di «trascendenza del collettivo logori o inservibili? regolatore ed efficiente auspica che faccia attività hostess e gli steward della pagarle): su questo, nella qui in gioco l’esistenza stessa rispetto all’individuo» (Marcel Evidentemente no. Quegli promotore. Lo Stato è un mezzo, pastorale sulle virtù del buon compagnia di bandiera. L’elenco, stragrande maggioranza dei casi, dell’autorità dello Stato, e quindi Guachet). Come se fosse ancor strumenti sono, e devono rispetto a quel disegno. Non ne è contribuente? E i cittadini, queste va da sé, è estendibile: e non c’è assai poco da obiettare. del bene comune, non tanto le oggi possibile affidare le speranze rimanere, saldamente il fine. Neppure se a sancirne il «benedette» (è il caso di dire?) costituisce affatto un paradosso, Ragioniamo d’altro. Scrive Prodi figure dei singoli governanti». di emancipazione e benessere del presupposti. E, tuttavia, se la primato etico è San Paolo tasse, devono pagarle in quanto come si vedrà. Sulle affermazioni al Corriere della Sera (2 agosto): «È Consideriamo, pertanto, la maggior numero possibile di sinistra vuole tornare ad avere («Ciascuno stia sottomesso alle appartenenti a una comunità del premier si è abbattuta una evidente che i comportamenti visione dello Stato (e dei rapporti cittadini al solo ruolo che una missione politica adeguata, autorità costituite; poiché non c’è sovrana, unita da un legame ridda di polemiche, che sono dei governanti e dei legislatori tra Stato e cittadino) che Prodi l’autorità centrale può assolvere in termini di capacità progettuale autorità se non da Dio e quelle sociale, o in quanto credenti fuorvianti, ci pare, nella misura in influiscono enormemente sui sembra suggerire; e il suo invito al per l’equa distribuzione di risorse e strategica, dovrebbe riuscire a che esistono sono stabilite da devoti? E fin dove devono essere cui lo può essere qualunque comportamenti dei cittadini, ma Vaticano a predicare l’obbedienza crescenti. Che le risorse non siano «socializzare» pienamente un Dio. Quindi chi si oppone rincorsi dalla pastorale fiscale dibattito quando venga piegato a è altrettanto evidente che fiscale come obbligo morale del crescenti (che il «mito del «principio d’individualità» che all’autorità, si oppone all’ordine dello Stato sui loro obblighi una logica di schieramento l’obbedienza alle leggi è la credente. L’identificazione tra progresso» sia esaurito) è già si manifesta fortissimo nella stabilito da Dio. E quelli che si contributivi? In chiesa, certo; e politico. Abbandoniamo per un condizione per l’esistenza di ogni Stato e «bene comune» non è acquisizione comune; come pure, vita associata: e fondare la ricerca oppongono si attireranno poi anche al tennis club, al attimo, allora, questa logica da convivenza civile. Del resto, se automatica né automaticamente molti, anche a sinistra, sono del «bene comune», evocato da addosso la condanna»). villaggio Valtur, sul volo Milano guerra fredda da due soldi, ed non ricordo male, anche San persuasiva. Seppure ancor disposti ad ammettere che gli Prodi, sulla valorizzazione dei Seconda questione: si può Catania... e dove altro? COMMENTI 29 domenica 5 agosto 2007

L’Università, appunti Primarie, aspettando il dibattito per la rinascita

FURIO COLOMBO zione pubblica. no alla festa del rinnovato slan- voro, nelle sue condizioni più ci- mi, da Singapore a Milano. Di GUIDO FABIANI* delle compatibilità necessa- Ma c’è un altro punto. Riformi- cio di Unilever. vili, il mercato diventa Cina, se- questa storia sappiamo l’inizio rie. Questi aspetti nella lettera SEGUE DALLA PRIMA sti sono coloro che vogliono e Erano quei 20mila il peso mor- para gli esclusi, tende a farne la ma non come va a finire. Pur- isogna dare atto al Go- e nel documento non manca- ottengono le cure mediche per to? No, ma licenziare produce riserva del basso costo, la discari- troppo, predicono molti esperti, verno ed ai ministri no: vengono individuati vin- tutti. Conservatori sono coloro ricchezza (salvo poi domanarsi ca delle scorie. Tende a diventa- non sarà un lieto fine. BMussi e Padoa Schiop- coli di bilancio ragionevoli e che si battono per gli interessi perché ci sono tanti pensionati re autosufficiente e autoritario. Proprio in quegli stessi giorni (Il pa in particolare, di aver pro- da raggiungere gradualmen- privati delle assicurazioni e del che mettono a rischio di insol- *** Corriere della Sera, 4 agosto) il posto con il Patto per l’Uni- te; si richiama la necessità di tabacco. Difficile dire dove si col- venza i sistemi previdenziali). Ma un altro fatto esemplare vie- prof. Giavazzi, nel suo editoria- versità e la Ricerca un docu- rivedere i criteri di valutazio- P locherebbero i “coraggiosi” nel Infatti l’impennata in borsa del- ne dalla notizia economica che le, ammonisce sinistre e sindaca- mento che si pone con senso ne finora elaborati per render- ropongo un esempio america- partito italiano che nasce. Di cer- le azioni Unilever (una impen- sta sconvolgendo il mondo, dal- ti a non tirare la corda con la soli- di responsabilità e concretez- li più adeguati; si prospettano no. La Camera di quel Paese, a to spaccare le questioni in due nata di valore immenso per una l’Asia a Francoforte, e che ha co- ta esosità. Dice, in sostanza: ma za il problema dello sviluppo sanzioni ed incentivi; si pone maggioranza democratica, ha invece che in quattro, otto, die- azienda di quelle dimensioni) si me epicentro Wall Street. È non lo vedono questi estremisti del sistema universitario na- il problema cruciale della tas- appena votato (2 agosto) una ci parti (sperando che almeno deve ai licenziamenti. Sono de- esploso il mercato del debito, so- antimercato che la festa è finita, zionale e del suo adeguamen- sazione che va collegato alla legge definita “rivoluzionaria” una attiri la benevolenza degli cenni, ormai, che le borse del prattutto il debito per comprare che chi lavora o ha lavorato de- to ai livelli europei. Non ci si fornitura di servizi agli studen- (nel senso sovietico) e elettori di destra) rende tutto mondo salutano con acquisti ge- una casa. Vuol dire che, a onda- ve abbassare la cresta? Non lo ca- deve nascondere che in que- ti e ad una giusta considera- “pericolosa” (nel senso degli af- più chiaro e imbarazza almeno nerosi le azioni di ogni azienda te successive, diversi gruppi e li- piscono che su salari e pensioni sti ultimi mesi, nel mondo zione del merito e delle fasce fari) dai più accaniti oppositori un po’ gli avversari. È meglio tas- che licenzia. velli del mondo bancario e fina- bisogna avere senso della misu- dell’Università e della Ricer- di reddito; si sollecita una dif- repubblicani. Però anche dieci sare il tabacco o ignorare i bam- La lezione è semplice. È stata la ziario si sono venduti e rivendu- ra, e la dovuta, volonterosa flessi- ca, si erano diffusi, da un lato, fusa azione di internazionaliz- repubblicani hanno votato quel- bini? A domanda chiara, rispo- lezione di Roosevelt e Kennedy, ti i loro crediti, lungo una scala bilità nel lavoro da giovani? una forte delusione per attese zazione; si chiede il ringiova- la legge, dimostrando che racco- sta semplice. Non dovrebbe esse- di Carter e Clinton. Ai nostri che va dai più solidi a quelli ad Non si rendono conto del ri- che, giustificate dal program- nimento del corpo docente e gli voti per le tue proposte se le re un buon esempio per tutti, in giorni la ripetono premi Nobel alto rischio di non rimborso, schio che creano con le loro pre- ma dell’Unione, non aveva- un più intenso reclutamento tue proposte sono chiare, nette tutte le variegate sfumature del- per l’Economia come Amartya lungo un percorso che ha fatto tese? no ancora ricevuto una rispo- dei ricercatori; e, come ele- e alternative, non se cerchi di as- la sinistra, e un interessante Sen e Joseph Stieglitz: il mercato il giro del mondo esportando de- *** sta compiuta di riforma e, dal- mento di grande importanza somigliare un po’ di più all’altra spunto per capire come si allar- è come la meteorologia. I venti biti di Paese in Paese. L’idea ge- Mentre riflettiamo su come il l’altro, un sentimento di fru- e novità rispetto al passato an- parte, che ha già il suo program- ga il consenso nelle grandi de- non soffiano tutti dalla stessa niale è stata di avere creato una mercato si cura di se stesso, arri- strazione e sconcerto per ve- che recente, ci si dichiara con- ma. Dunque i democratici di mocrazie bipolari? parte e ogni fenomeno è fatto di cultura del debito (sempre più va un’altra notizia drammatica der prevalere sui media inter- sapevoli dell’esigenza di predi- Nancy Pelosi hanno conquista- *** spinte diverse, con risposte (e in- gente compra senza poter paga- e altrettanto esemplare quanto venti pesantemente critici sporre per tutto questo risorse to l’assicurazione sanitaria che Negli stessi giorni attira attenzio- teressi) che non sono gli stessi. re) poi di avere fatto del debito quella dei debiti: è crollato il che, seppure riferibili a situa- aggiuntive, da distribuire at- copre tutti i bambini degli Stati ne, nei quotidiani economici Per questo non può essere assen- un prodotto, vendendolo e ri- ponte di Minneapolis sul fiume zioni ben precise, venivano traverso il meccanismo di va- Uniti. Fino a ieri i bambini sen- del mondo, la seguente notizia te lo Stato. Contro le turbolenze vendendolo e accumulando Mississippi. ingiustificatamente generaliz- lutazione che si attiverà con za garanzie di cure mediche, nel «Unilever taglia 20mila posti di L’evento dovrebbe diventare zati finendo per mettere in l’entrata in azione dell’Agen- Paese più ricco di mondo, erano lavoro». Vale la pena di guarda- l’11 settembre della vita civile ombra quanto di positivo e di zia nazionale di Valutazione. milioni. re dentro questa notizia. Primo, Riformisti sono coloro che vogliono le americana, di quello che una significativo è presente nel si- Si scorge finalmente in que- Dal 2 agosto la “legge comuni- Unilever è una grande multina- cure mediche per tutti. Conservatori volta si chiamava «il fronte inter- stema. Oggi si può dire che si sta impostazione la volontà sta” sarà finanziata da una tassa zionale (Olanda, Stati Uniti, In- no». Il ponte ha ceduto a decen- volta pagina. di intervenire affinché nel no- sul tabacco e da una tassa sulle ghilterra, Francia) che ha un im- sono coloro che si battono per ni di trascuratezza, non un dolla- I due ministri hanno opportu- stro Paese non si spezzi il nes- assicurazioni sanitarie private, menso mercato nel mondo, dal ro perché il ponte è di Stato. È lo namente insieme deciso di in- so - quasi imposto dalle for- che sono il fiore all’occhiello di sapone alla birra, dallo yogurt al- gli interessi privati delle assicurazioni stesso percorso che ha portato viare una lettera in cui pro- me che la conoscenza assume George W. Bush, così come era le merendine. Secondo, Unile- un grande Paese come gli Stati pongono il «Patto» e di allega- oggi - tra Università e società, stato il sogno di Clinton garanti- ver non è in crisi. Ma i suoi esper- Non è di questo, per esempio Uniti ad essere quasi del tutto re a questa un documento di tra accumulazione del sapere re la totale copertura sanitaria ti hanno notato che ha perso un che si dovrebbe discutere? privo di ferrovie. Il trasporto di analisi e di proposte molto e vita collettiva, tra ricerca e pubblica ai quaranta milioni di po’ di terreno rispetto ai rivali. massa non fa profitto e quando ben costruito e sul quale chia- produzione. Un nesso che, se americani che ne sono tuttora Perché? L’azienda risponde co- lo Stato si modella sul mercato mano ad «un grande confron- valorizzato, rappresenta il fat- esclusi. sì: «Siamo lenti, indecisi, poco ambientali è nata la protezione somme immense. Quando il ce- (ovvero uno dei pilastri della to» tutto il mondo dell’Uni- tore determinante della com- Due mondi, dunque: tutto pri- innovativi. Ma adesso, con le de- civile. Ma la protezione civile di rino acceso resta in mano all’ul- complessa civiltà moderna prov- versità. Ci sarà tempo e modo petitività dell’intero sistema vato, e chi può se la goda. Oppu- cisioni prese, saremo al passo». chi lavora sono i parlamenti co- timo della fila - ovvero i debiti re- vede quasi soltanto a pagare il di intervenire con maggior ri- economico e sociale. re lo Stato partner e sostegno dei Le "decisioni prese" sono venti- me quello americano, che recu- stano non pagati - quelle som- costo delle forze armate) il pae- flessione ma è intanto oppor- La seconda considerazione ri- cittadini, quando i cittadini, che mila licenziamenti. Sono il rito pera alle cure mediche milioni me immense sono ormai lonta- saggio si deforma e il numero di tuno svolgere subito alcune guarda gli Atenei. Se guardia- danno allo Stato tasse, lavoro e sacrificale per gli errori di guida di bambini esclusi, tassando, in ne e al sicuro, sono il tesoro accu- esclusi tende a crescere. Non è considerazioni di carattere ge- mo con attenzione a tutta la crescita, ne hanno bisogno (la di una delle aziende più solide e cambio, ricchezze. E quei legisla- mulato nei mari finanziari dai un buon "business", per la politi- nerale. documentazione, alle richie- garanzia delle cure mediche). cariche di profitto del mondo. tori e governi che invece di ado- nuovi pirati. Ma “il mercato” (le ca a meno che la politica sia La prima. Questa è una propo- ste, alle proposte e alle prese C’è un punto che vale la pena di Infatti l’azienda stessa comuni- rare il mercato lo regolano. Rifiu- borse) si accorgono del buco dei esclusivamente e solo l’avvoca- sta che sollecita rigore nella di posizione prodotte in que- essere ripetuto. La presidente de- ca: «Il profitto dell’ultimo qua- tano di trattare il lavoro come le debiti non pagati e si affrettano to del mercato. valorizzazione del merito e ri- sti ultimi anni dal sistema uni- mocratica della Camera ameri- drimestre è aumentato del 16 scorie di un prodotto che a un a vendere. Si verifica una corsa Per questo esistono i partiti che gore nella utilizzazione delle versitario, dobbiamo conside- cana non ha scelto il percorso per cento, superando il bilione certo punto si scaricano perché precipitosa a disfarsi di tutte le dicono no a nome dei cittadini risorse pubbliche. È indubbio rare la proposta di Mussi e Pa- del venire incontro, almeno un di euro (era di 900 milioni l’an- non è bene tenerle in casa dopo azioni che sembrano pericolose e invece di tagliare le tasse, le usa- che il rigore debba divenire doa Schioppa anche come il po’, agli avversari repubblicani no scorso), le azioni hanno avu- l’uso. perché in qualche modo collega- no per fare ciò che il "business" elemento costitutivo e caratte- risultato della nostra azione. per cercare di conquistarne la to una impennata di quasi 4 Riformisti e partito riformista so- te con l’industria dei debiti. non fa: strade, ponti, scuole, rizzante del funzionamento Quando in un sistema politi- simpatia. Ha scelto di dramma- punti, le vendite sono aumenta- no coloro che puntano tutta la Per giorni e giorni le borse del ospedali, trasporti di massa. E delle nostre Università. Ma il co sociale si arriva da parte del- tizzare il suo impegno per la salu- te del 5 per cento». Alcuni mana- loro attenzione sulla parte debo- mondo hanno subìto scossoni e quella implacabile sorveglianza rigore non può essere fine a sé le istituzioni governative a te chiamando i cittadini a testi- ger (quelli «lenti, indecisi, poco le del mercato rifiutando che di- chiuso in perdita sopratutto a sulla legalità che impedisce Par- stesso. Esso deve essere finaliz- proposte di questo genere è moni delle posizioni opposte innovativi») sono stati congeda- venti l’ultima della lista. Senza il danno degli investitori sempli- malat, la mafia, il conflitto di in- zato ad obiettivi precisi di svi- anche perché si è capaci di dei due partiti. E a quel punto ti con vertiginose liquidazioni. lavoro al suo centro, un partito ciotti del mondo, coloro che in- teressi, il mercato dei debiti. luppo, e perciò deve basarsi mettere a frutto un processo un drappello di oppositori ha ab- E 20mila lavoratori sono stati li- non è riformista. Imprese e mer- vestono il risparmio del lavoro Non dovrebbe essere questo il su norme ed indicatori ben che, pure se fra incomprensio- bandonato la bandiera delle assi- cenziati coinvolgendo nel loro cato si riformano continuamen- per partecipare al grande gioco. partito dei riformisti? Non do- definiti e su una disponibilità ni ed ostacoli di vario genere, curazioni private per votare il de- destino non meno di centomila te da sole secondo i propri inte- Ma divampa l’incendio (fuori vrebbe svolgersi qui il dibattito? di risorse programmata con viene da lontano. Ma, pro- monio statalista della assicura- persone che non parteciperan- ressi. Ma senza il partner del la- dai santuari) e si mangia i rispar- [email protected] certezza, sia pure nel rispetto prio perché abbiamo dato il nostro contributo, non dob- biamo perdere questa occasio- ne che può essere l’inizio del- la svolta che da tanto tempo richiediamo. La gloriosa sto- Quanto costa un festino ria dell’Università italiana e il patrimonio inestimabile di OLIVIERO BEHA Davvero ci scandalizza che un Co- ti o psicotrope da parte dei parla- va, ovvero non certo dagli elettori Parlamento che ci interessa,e i lontano, non certo dall’hotel Flo- cultura accumulato consegna- simo sia andato a malafemmine mentari. che probabilmente manco sape- motivi per cui ci è andato. E sareb- ra e dalle sue compagne di una no, soprattutto a noi, la re- SEGUE DALLA PRIMA alla Totò? Tutto ciò, e la reazione Basta? No,intendo basta non per vano chi lui fosse né quanto fosse be già abbastanza per giudicarlo. notte (nei confronti di una delle sponsabilità di non disperde- dei Gentili nostrani non fa che mettere in croce il Barabba delle versato nell’edonismo berlusco- Quanto alla sua vita privata, il fat- quali, colta da malore, il Cosimo re una ricchezza indispensabi- olvere bianca di cui - dice- confermarlo, finirà per renderce- tentazioni bensì per fare i conti in niano. to che non si sia reso conto che es- satyricon pare sia anche passibile le per il futuro del Paese. Dob- va tempo fa il Ministro lo quasi simpatico. Quasi, perché tasca a questo Parlamento, a co- È possibile, adesso, visto come va sa ahinoi è pubblica e che quindi di omissione di soccorso). Del re- biamo saper rispondere alla PAmato - si fa ormai un uso oltre gli ambagi dell’ipocrisia caso- me è stato eletto, alla credibilità il mondo specie quello mediatico ne risponde complessivamente sto con commovente tempestivi- domanda di cambiamento industriale orgiastico in questo mai ci dovremmo seriamente do- di cui gode ecc.? Sottolineavo che che lo riassume,che il potere con- agli elettori e al cosiddetto «popo- tà Rocco Buttiglione, del suo parti- che ci viene operando con un Paese in qualunque classe sociale, lere del fatto che, se è vero che la il nostro Cosimo boccaccesco, trattual-elettorale di Cosimo sia lo italiano», è la riprova che lo sba- to, non se ne è uscito dicendo dippiù di impegno, di senso in ogni luogo, ormai a qualsiasi coca la portava lui, proprio lui cinquantenne di Carovigno destinato ad aumentare a dismi- glio di Mele, di chi lo ha fatto eleg- «quale partito non ha almeno un etico, di ricerca della qualità e età. mente ormai da giorni e indiretta- (Brindisi), è al suo primo manda- sura, e che quindi sia sul piano gere, di chi ha favorito o tollerato drogato, un corrotto o un mafio- di rispetto del merito, di sen- E cifre tendenziali alla mano, al mente incolpa altri/e dicendosi to con i precedenti ricordati sem- del mercato spettacolare in tv (è questo meccanismo prima eletto- so?» I conti in tasca veri, che ci ri- so corretto del pubblico nella nostro Cosimo questa stretta innocente. Negli Usa l’avrebbero plicemente perché questi parla- già stato invitato da Vespa o da rale e poi parlamentare (erano 25 guardano tutti, temo siano que- gestione delle risorse. È neces- idraulica sufficientemente nota fatto cacciare in gran fretta per mentari sono stati eletti con la Costanzo per settembre?) che su i pregiudicati, senza Previti sono sti. sario impegnarci concreta- ai più deve essere costata una pic- menzogna, ma non dall’Udc ben- nuova legge elettorale, la legge quello ad esso affine del mercato da tre giorni 24...) viene da molto www.olivierobeha.it mente per costruire nuove cola fortuna. Quanto ha dato alla sì dal Parlamento. In Cina rischia- «porcata» di Calderoli, per capir- elettorale o subelettorale conterà condizioni per le giovani ge- prima «squillo»? 500 euro? Poco, va addirittura la summenzionata ci. assai di più. Adesso eleggere Cosi- nerazioni di docenti e ricerca- secondo le intercettazioni di Co- gola... Ora, a parte il fatto che in un qua- mo vorrà dire mandare in Parla- tori. Solo così sarà possibile ri- ronopoli in cui figuravano ben Dato a Cosimo ingrifato quel che lunque Paese ad accettabile civil- mento una figura nota alle mas- chiedere il rispetto pieno del- più alte tariffe. E alla seconda? Un è di Cosimo, rimarrebbe appunto tà politico-culturale non si dareb- se, uno che almeno si sa divertire, l’autonomia e delle funzioni po’ meno, un compenso diciamo almeno un altro aspetto della que- be il caso di un Calderoli che pri- e non un ex-tangentaro ficcato se- di produzione e diffusione ancillare? E il conto della stanza stione circa i conti in tasca da far- ma fa una legge sia pure in con- mianonimamente nelle liste se- dell’alta conoscenza. all’hotel Flora che nonostante la gli. Questo Mele nel 1999 è incor- corso, poi la definisce una «porca- condo le modalità di due inverni Personalmente non ho alcun crisi picchia duro? E non ha con- so in un pasticciaccio brutto di ta» e adesso è lì con gli altri al mu- fa. dubbio nel ritenere che gli sumato neppure una coppa di tangenti e corruzione con denaro lino di una nuova infarinata nor- Certo, se tutto questo invece di Atenei italiani sapranno di- champagne per prendere le misu- da lui utilizzato per giocare al casi- moelettorale invece di stare a ca- far dissertare sulla presunta mora- mostrare di essere soggetti at- re alle sue interlocutrici? E la co- nò (sempre qui, dopo le donne, la sa, è evidente che gli elettori non lità-immoralità del cinquanten- tivi del cambiamento dispo- ca, che nei vari tagli comunque coca e lo champagne, s’affaccia il hanno scelto davvero e diretta- ne cattolico di Via Veneto servis- nendosi, come propone la let- continua a non venir regalata? gioco d’azzardo: a proposito, sape- mente Cosimo Mele pur con i se a far porre la più banale delle tera di Mussi e Padoa Schiop- Anche solo all’ingrosso ne conse- vate che è aumentato del 300 per suoi meravigliosi precedenti, co- domande,e cioè «chi abbiamo pa, ad un confronto reale con gue che oggi persino per un parla- cento negli ultimi anni per gli ita- me del resto non è stato scelto mandato in Parlamento e per- le forze politiche e sociali del mentare con tutti i privilegi della liani? E vi dice nulla questo subli- quasi nessuno essendo state prodi( ché?», forse anche la «grande not- Paese. Bisogna operare tutti casta una notte brava (che costa me dettaglio sul disagio sociale?). berlusca)toriamente abolite le prefe- te» di Cosimo ormai immaginata perché il confronto sia serrato più dello stipendio mensile di È al suo primo mandato parla- renze. Lo hanno scelto invece co- in registrata tv nella nostra fanta- e risolto concretamente in moltissime famiglie italiane) si- mentare. È componente della me è noto coloro i quali hanno sia di lettori sarebbe utile per qual- tempi ragionevoli. Anche per gnifica venir presi esosamente Commissione Ambiente, territo- fatto le liste, i capataz di partito, i che cosa. Per tracciare il disegno a dare corrette risposte all’emer- per la gola. Oltre a esser presi per rio e lavori pubblici e della Com- consiglieri d’amministrazione de- tinte fosche di un basso impero genza, c’è un disperato biso- il resto. È ovvio che il segretario missione per la semplificazione gli schieramenti. Paradossalmen- italiano, ad esempio, in cui la poli- gno di impostare in modo del suo partito, il mitico Cesa, de- della legislazione. Oltre a difende- te, quindi, il Mele è stato filologi- tica è ormai quasi esclusivamente partecipato e responsabile un ve aver fatto due soldi di conti re pubblicamente ed energica- camente corretto dimettendosi «questa cosa qui», che va edulco- intervento di lungo respiro. Il quando ha proposto misure eco- mente «la nostra identità cristia- dall’Udc invece che dal Parlamen- rata da qualche squillo e un po’ di percorso è stato individuato: nomiche di supporto per gli ono- na» è anche cofirmatario della to come dovrebbe. polvere in attesa di rientrare in fa- bisogna cominciare da subito revoli italiani lontani da casa e proposta di legge per la pubblicità Così facendo ha esemplificato a miglia. e guardare lontano. La tiratura del 4 agosto è stata di 147.806 copie sensibili ai morsi del desiderio. sull’uso delle sostanze stupefacen- caratteri cubitali da chi dipende- Insomma, è quello che Mele fa in *Rettore Università Roma Tre