Mashiko Tourism Association TEL:0285-70-1120FAX:0285-72-1135http://www.mashiko-kankou.org

* J=Japanese W=Western F=French C=Chinese R=Russian I=Italian genre № name・tel holiday address menu, price

cafe AKIRA GAMA (pottery) Mahsiko ORIGINAL COFFEE \200 CAKE AND DRINK \500 1. 1 Not fixed 0285-70-6522 3057-4 CHIFFON CAKE, CHEESE CAKE (made from local ingredients)\350 J IRORI-CHAYA Mashiko SHISHI-NABE ( with wild boar meat and ) \2,350 2. 4 0285‐72‐4230 Tue 4240 CHANKO-NABE (hot pot with mixed vegetables and meat ) \2,350 KAMO-NABE (hot pot with wild duck meat and vegetables) \2,350 J TEUCHI- UENO Jonai- KENCHIN SOBA, (hot soba or Udon with mixed vegetables and meet) \840, 3. 5 (handmade Soba-noodle) Mon zaka 114 TEN-ZARU SOBA \940 0285‐72‐3355 SOBA SET \1,050 J ENOKIDA GAMA (pottery) Mashiko HANDMADE SOBA-NOODLE M\972/L\1,188 \324 4. 6 Thuｒ 0285-72-6130 3355-1 KINOKO-NO-KOBACHI () \324 W RESTAURANT ERIKA Mashiko EBI-FRY CURRY (curry with fried PRAWN) \1,520 5. 7 0285-72-6033 Mon 3345-3 PORKSAUTE \1,390 KATSU-SAND (breaded deep-fried pork sandwich) \1,080 J OKAWADO DRIVE-IN Kami-oba NAGASHI-SOMEN(thin noodle flown in cold water) \500 6. 8 Not fixed 0285‐72‐2770 1236 TEUCHI-TEMPURA-UDON (handmade Udon-noodle with tempura) \670 C TEUCHI- GION Mashiko VEGETABLE -RAMEN (vegetable Ramen) \750 -RAMEN \750 7. 1 (handmade Ramen-noodle) Not fixed 1364-4 CHASYU-MEN (roasted pork Ramen) \900 0 0285‐72‐1812 MOTUNI-TEISYOKU (combo plate with stewed giblets) \700 J SOBA-KAPPOU(Japanese Mashiko KINOKA SOBA, UDON-NOODLE \1,080 8. 1 food restaurant)KINOKA Tue 3626-1 DORAKU SOBA, UDON (noodle with 5 kinds of toppings) \1,530 2 0285‐72‐1230 W CAFÉ FUNE Mashiko FUNE-CURRY \1,350 FUNE-PLATE (original combo plate) \1,650 9. 1 Wed, J 0285‐81‐6004 5196 NANBAN SET (combo plate with steamed sticky and fried fish) 3 Thur \1,850 GALLETES & SEASONAL SOUP SET \1650(October) W CAFE KAMU KAMU Mon Hanawa ORIGINAL LUNCH ( with drink and dessert)\1,200 10. 1 0285-70-6232 1st & 3rd 1032-1 TODAY’S PASTA LUNCH (with drink and dessert)\1,200 4 Tue 11. 1W CAFÉ KENMOKU Mashiko SANDWICH,PORKCURRY,(Mashiko Pottery Fair) Not fixed 5J 0285‐72‐3160 3053 http://tsuchikukan.cocolog-nifty.com W CAFÉ MASHIKO-BITO Sat Kami-Oba LUNCH SET (with Salad & Drink) \970～1,080 12. 1 0285-81-3081 1st & 3rd 496-1 SEASONAL SWEETS 6 Thur J Mashiko RYORI (elegant Japanese course meal) \4,104～ 13. 1 SARIKI-KYOGASAKA Wed 4413-2 SYOKADO (a variety of Japanese food served in a black lacquered lunch 7 0285‐70‐1088 box) \ 3,240 KYOGAZAKA GOZEN (original Japanese combo plate) \4,320～ J GREEN Motegi ORIGINALSOBA \1,200 14. 1 BEY(TWIN RINK MOTEGI) None Hiyama12 ORIGINAL TANTANMEN \1,100 8 0285-64-0123 0-1 DINNER MENU W KOKORO Jonai- COMBO PLATE WITH BEEF STEAK \1,350 15. 1 C 0285-72-2261 None zaka 138 FRESH BAKED \450 9 BAKED CUSTARD PUDDING & COFFEE \820 J KOMINEGAMA(pottery) Mashiko ZARU SOBA- TEISYOKU\1,080 KENCHIN SOBA- TEISYOKU\1,080 16. Not fixed 0285-72-6311 3169-1 (Product for group There is no Mashiko Pottery Fair) J SANRAKU Shimo-oba ‐FRIED PORK COMBO \900 PORKCUTLETS COMBO \900 17. Wed 0285-72-8753 92 18. 2W STARNET Mashiko ORGANIC COFFEE \400 DAILY MEAL \1,100 Thu 0 0285-72-9661 3278-1 DAILY SWEETS \400～ J SOUSAKURYOURI Mashiko HAKODATECYOKUSOU FISH \990 KIMAGUREPASUTA\990 19. AKATSUKI Wed 4231 AHIJO\790b ・SPARKLING WINE 0285-81-6767 J SOBADOKORO Mashiko-y TENMORI-SOBA・UDON\1,050 KAMOTUKUNE-SOBA・UDON\1,250 Mon 20. TAKAMATSU amamoto Thur 0285-70-6171 2052-5 J SOBADOKORO Mashiko4 MORI SOBA\700 TENMORI SOBA\1000 KAMOZIRU SOBA\1,000 21. TSUKAMOTO Wed,Thur 264 MASHIKO LARGE PLATE\2,600 0285-72-5151 22. 2J SOMA Mashiko TEUCHI(handmade) SOBA-, UDON-noodle \600～ Wed 1 0285‐72‐0931 2068 GYUNABE TEISHOKU (combo plate with beef hot pot) \1,100 W BISTRO DANDY Kami-oba HANA LUNCH （appetizer,main,dessert）\2,268, 23. Tue 0285-70-6124 393 PASTA LUNCH EACH MONTH \1,782 J TON-KATSU (fried pork) Mashiko COMBO PLATES 24. 2 CHITOSE Thur 2666-1 FRIED PORK & FRIED PRAWN \1,100～ PORK SAUTE \1,400 2 0285‐72‐3360 FRIED PORK LOIN \1,200 GINGER-FRIED PORK \1,000 cafe TSUKAMOTOMUSEUM Mashiko COFFE \400 COFFE SET \600 25. 2 CAFÉ Thur 4264 MACCHA \600 HANDMADE SISO JUICE \400 3 0285-72-9002 J TSUKAMOTO RESTHOLE Mashiko -ZEN\1,080 OMUHAYASHI\980 SOSU-\800 26. Thur 0285-72-5151 4264 27. 2J RESTAURANT TSUMIKI Mashiko ORIGINAL BOX LUNCH \1,290 TEN-DON (rice topped with tempura) \980 Wed 4 0285‐72‐4065 1129-2 TEISYOKU (combo plate with grilled meat) \990 J TEUCHI-SOBA TOJIN Nanai OROSI SOBA (cold Soba-noodle with grated Japanese radish ) \750 28. 2 (handmade-Soba-noodle) Wed 1407 KAKIAGE OROSI SOBA (cold Soba-noodle with grated Japanese radish and 5 0285‐72‐2337 tempura) \800 KAMO SEIRO (cold soba-noodle with wild duck dipping) \950 INAKA-RYORI NO MISE Open only Mashiko SEASONAL TODAY’S SPECIAL \1,050～1,380 29. 2 J TOCHI-AN (country cuisine) on 3053-2 COMBO PLATE WITH VEGETABLE CROQUETTE \1,050 6 0285-72-2386 holidays HOMEMADE CHEESE CAKE & DRINK \650 TONOIKTONOIKEJ SHUZO(sake-brew Hanawa KIKI-ZAKE-SET (Sake wine tasting tray with Japanese pickles) \300 30. 2 ery)Gallery “WAKU” None 333-1 ORIGINAL COFFEE \300 SAKE-FLAVORED SPONGE CAKE \300 7 0285-72-0002 cafe NAYA CAFE HINATA Maezawa9 FRENCH TOAST(with Salad , Meat Mir, Coffee Dessert)\1,296 31. Wed,Thur 0285-72-2968 49-1 FRENCH TOAST (Chocolate banana)\972 FRENCH TOAST (Peach)\972 32. 2J NAKAYOSHI Mashiko CHITAKE-UDON,-SUITON (Chitake mushroom Udon-noodle or Wheat flour Mon 8 0285‐72‐3830 1689 dumpling)\800 OMU-RICE (stir- wrapped with omelet) \800 J HASEGAWA None Mashiko JAPANESE-STYLE-GOZEN\1,080 KAMAMESHI-GOZEN\1,300 33. 0285-72-6161 reservation 4240 MASHIKO-GOZEN\1,620※reservation required required W CAFE BAR BANDA Mashiko HANDMADE CROQUETTE\700 ATSUSHI WARE EGG \500 34. Sun,Mon 0285-81-5549(From 18:00) 968 Drinks 35. 2J HIJINOWA Mshiko ORIGINAL MENUES (Lunch & Cafe) None 9W 0285-81-7380 1665 36. 3W SHII-NO-KI Cafe Kami-oba ORIGINAL COFFEE\350, ORGNIC TEA \400 Tue~Thu 0 0285-72-3075 2482-6 J MASHIKOKAN Mashiko PORK SESAME-GOZEN\2,700 HANA-GOZEN\3,780 37. None 0285-72-7777 243 ※reservation required J MASHIKO-ICHIGOBATAKE none Hanawa SOBA, UDON-NOODLE 38. 3 W -RESTAURANT (New Year’s 527-6 CHITAKE \800 TEN-ZARU \850 2 0285-72-8768 Day) KEN-CHIN (SEASONAL) \800(November～) J MASHIKO-NO-CHAYA Mashiko COMBO PLATE WITH HAMBURGER STEAK \1,242～/SEASONAL DESSERT 39. 3 0285‐72‐9210 Mon 3527-7 PLTATE \648 SELF-SERVICE BOTTOMLESS CUP (enjoy with your favorite 3 cup) \378 J CAFE AND LUNCH Mashiko SEASONAL PASTA \980～3 DESSERT TO CHOOSE \580 40. 3 KABOCHA-AN Tue 3527-3 SPECIALLY LUNCH SET A\1,400/B\1,200 4 0285-70-3478 41. 3W MORI- NO - RESTAURANT Mashiko PASTA & ONE SERVE FROM APPETIZER BUFFET \1,620～ Fri 5 0285-70-2223 4037 ASSORTED SEASONAL DESSERTSET\810 J SHINKAN RESTAURANT Mashiko SANGENPIG-KATSUDON\1,000SANGENPIG-KATSUCAR\1,000 42. 3 (JOINTMARKETING-CENTER) none 706-2 6 0285‐72‐4444 W STEAK HOLE「HIKARI」 Mashiko MIXGURIRUSET\1,800 SPECLAL-BEEFSTEAK-SET\3,000(200ｇ) 43. Wed 0285-72-4444 706-2 44. 3J HANA-NO-SATO Mashiko TENZARU SOBA \1,300 Tue 7 0285‐72‐4444 706-2 TENZARU UDON \1,200BIRUMAJIRU\300(Until September) J UDON-DOKORO Jonai- EBITENDON (rice topped with prawn-tempura)\1,296 Open only 45. 3 MASHIYAMA zaka TORORO TEISHOKU (combo plate with udon- noodle)\1,080 on 8 (Udon-noodle restaurant) 86 TENZARU UDON (cold Udon-noodle with tempura)\1,296 holidays 0285‐72‐9800 J SOBA MEISUI Mon Mashiko MORI-SOBA (cold Soba-noodle) \755 MEISUI SET \1,405 46. 3 0285-72-7099 2nd & 4th 3356-2 MORI-SET (Soba & mixed seafood tempura) \1,080 9 Tue MORI-DON SET (Soba & rice topped with tempura) \1,405 J MOKA IGASHIRA HOT 2nd&4rd Moka-city HANDMADE BUSSHO-JI-ZARU- SOBA \580 (with Tempura \1,050) 47. 4 SPRING Tue Shimo- ORIGINAL GYOUZA \320 0 0285-83-8822 With Goya 21 fluctuations cafe MOEGI HONTEN Kami-oba ORIGINAL COFFEE \400(HOT) CAFE AU LAIT \500(HOT)/\550(ICE) 48. 4 0285-70-8111 Wed Dougairi 2 2356

49. 4W CURRY KITCHEN YAMANI Jonai- ORIGINAL VEGETABLE CURRY \1,000 TENMORI\1,200 Fri 3J 0285‐72‐7711 zaka 88 ORIGNAL CURRY \800 50. 4W HOT ROOM KEYAKI Jonai- KEYAKI PASTA (original pasta) \1,000 none 5 0285‐72‐9889 zaka89 PIZZA MARGHERITA \1,000 HOMEMADE CAKE and DRINK \800 J YAMAHOSHI Nishitai, SORA-NIGIRI\2,000 51. 4 Wed(Night) 0285‐84‐6676 Moka 780-8 TEN-NIGIRI \2,500 6 Thur CHEF’S RECOMMENDATION \4,000～ 52. 4I YOMEN-SYOKUDO Mashiko PIZZA MARGHERITA \990TOMATO-SAUCE PASTA WITH MOZZARELLA none 7 0285‐72‐7320 3330-1 CHEESE \950MEAT-SAUCE PASTA WITH FRIED EGGPLANT \1,060 J SOBA-DOKORO ROAN Mashiko JYUWARI-SOBA (cold 100% buckwheat noodle) \929 53. 4 (Soba-noodle restaurant) 3580-2 JYUWARI-SOBA TEISYOKU (cold 100% buckwheat noodle & rice topped with Thur 8 0285‐70‐1068 grated yam) \1,231 RICE TOPPED WITH GRATED YAM \302 SOBA-SUITON \1,026 J ROMAN-NO-YU (hot spring Kami-nobu ORIGINAL COMBO PLATE \800 MISO RAMEN-NOODLE \700 54. 4 bathing facility) Wed Haga-town ROMAN-GOZEN\1,100 9 028-677-4126 160 J WASYOKUDOKORO Mashiko SYOUGAYAKI\600 MOTSUNI\500 ZARU-SOBA\500 SANSAI-SOBA 55. YOKOTA Mon 1539-2 UDON\400 CARY\500 0285-72-8685 (Menus and prices are subject to change) 平成 28 年 2 月 4 日改定