Nr. 167, 41. Jahrgang Mitteilungsblatt der Gemeinde Wernberg Erscheinungsort Wernberg Amtliche Mitteilung Zugestellt durch post.at WERNBERG September 2014 150 Jahre WERNBERG ...ein gelungenes Fest! Wir konzipieren, planen und montieren Ihr neues Wohngefühl! WOHNSTUDIO SCHERWITZL Wolfgang Liebe BUNDESSTRASSE19 Wernbergerinnen, 9241WERNBERG TEL:04252-24436 Mobil:0676-3320848 liebe Wernberger! [email protected] ALLES AUS EINER HAND Wir planen und montieren schnell, sauber und passgenau Ihre neue Einrichtung. Bei Bedarf koordinieren wir gerne Nach einem leider sehr durchwachsenen, aber hoffentlich erholsa- Besonders stolz bin ich, dass Wernberg auch heuer wieder zu den „Top men Sommer hat der Alltag wieder Einzug gehalten. Kindergärten 250 Gemeinden Österreichs“ zählt– kärntenweit konnten wir sogar den notwendige Handwerksspezialisten. NATÜRLICHES WOHNEN und Schulen haben ihren Betrieb wieder aufgenommen - für viele ersten Platz erreichen und sind somit die am besten wirtschaftende unserer Kleinsten hat somit auch der „Ernst des Lebens“ begonnen. Gemeinde in unserem Bundesland. Damit wird uns ein sparsames und www.natuerliches-wohnen.at effizientes Wirtschaften bestätigt. Die umsichtige Betriebsansiedlungs- Ein großes Anliegen in diesem Zusammenhang ist uns die Schulweg- politik, die uns in den letzten 18 Jahren einen Kommunalsteueranstieg sicherung. Wir bemühen uns, noch in diesem Jahr zumindest in den um 80 Prozent eingebracht hat, eine sparsame Verwaltung aber auch gefährlichsten Teilstücken einen Gehweg von Terlach nach Damt- der bewusste Einsatz von Finanzmitteln hat dazu beigetragen, dass wir schach entlang der Terlacher Straße zu errichten. Ebenso wird die Be- diese Topplatzierung erreicht haben. Wir werden auch weiterhin die ESTRICHE GRUBER GmbH leuchtung in Umberg und an der Industriestraße erweitert, um den freien Mittel bewusst und umsichtig für ein lebens- und liebenswertes Kindern den Schulweg sicherer zu gestalten. Wernberg einsetzen. Gewerbeweg 6 Tel: 04252/24357 Fax DW: 20 Ab dem heurigen Schuljahr besteht an den beiden Volksschulen in Ich wünsche allen Mädchen und Buben ein erfolgreiches, spannendes 9241 Wernberg Mobil: 0664/4424719 Damtschach und Goritschach die Möglichkeit, die schulische Nachmit- und lehrreiches Schuljahr und Ihnen geschätzte Wernbergerinnen und Email: [email protected] www.estriche-gruber.at tagsbetreuung zu besuchen. Nach dem regulären Schulbetrieb wird Wernberger einen schönen Start in den Herbst. den Schülerinnen und Schülern an allen Schultagen bis 16.00 Uhr Lern- betreuung sowie Freizeitgestaltung angeboten. Die tägliche Betreuung erfolgt durch eine Lehrkraft im Ausmaß einer Unterrichtsstunde und ESTRICHE ● ISOLIERUNGEN ● DACHBODENDÄMMUNGEN ● DÄMMSCHÜTTUNGEN ● durch das Fachinstitut für Schülerbetreuung aus Salzburg. Ihr Bürgermeister FUSSBODENDÄMMSYSTEME ● INDUSTRIEFUSSBÖDEN ● INNEN- AUSSENPUTZE Auch das Ortbild ist uns ein großes Anliegen. Wahrscheinlich sind sie Ihnen schon ins Auge gestochen – die neuen Hinweistafeln, die während der Sommermonate im ganzen Gemeindegebiet aufgestellt wurden. Damit wurde ein Leitsystem in alle Ortschaften und zu den Betrieben unserer Gemeinde geschaffen und ein weiterer Schritt für ein schönes und einheitliches Erscheinungsbild gesetzt. Franz Zwölbar Impressum: Offenlegung gemäß Mediengesetz 1. Jänner 1982. Herausgeber Gemeinde Wernberg. Für den Inhalt verantwortlich ist der Bürgermeister der Gemeinde Wernberg. Redakteurin Doris Liposchek. Fotos: Gemeinde Wernberg, iStock, Anzeigen und Gestaltung: Werbeagentur Hufnagel, www.heinzhufnagel.at. Tel.: 0664 111 8257 Beratende Leitung: Fachbetrieb für die Verlegung von Estrich-und Fließestrichböden, sowie Innen-Aussen- Druck: Carinthian Druck Beteiligungs–GmbH, Klagenfurt. Firmenchef Hermann Gruber 0664/4424719 putze in Neu- wie auch in Altbauten, in Wohnungen, Wohnanlagen, im Gewerbe, der und Ing. Christian Pirker 0664/1818390 Industrie und im öffentlichen Bau. WERNBERG 3 Aus dem Gemeinderat € 330.000,-- – somit um mehr und Spenglerei, Viktring, zu Finanzierungsplan keine Zustim- gelegt werden, beschlossen. Abgelehnt wurde folgender Arno Spitzer und Wolfgang Köck. Die Kosten für die Betreuung als 30 Prozent – erhöht haben, einem geprüften Angebots- mung erteilt. SITZUNG Widmungsantrag: Die Gruppe beschäftigt sich seit belaufen sich auf € 24.000,-- pro soll die Finanzierung gänzlich preis von € 43.324,56 inkl. • Umwidmung einer Teilfläche Jahren mit dem „volkstümlichen Standort (für 10 Monate). über den Regionalfonds aufge- MWSt. vergeben. Mit 15:7 Stimmen wurde festge- LEADER-REGION VOM 18. JUNI der Parz. Nr. 294/2, KG Sand im Schlager“ und komponiert für bracht werden. Im Budget sowie legt, dass der Gemeindeanteil in 2015 – 2020/2023 Ausmaß von 140 m² von der- Interpreten wie Udo Wenders, im ersten Nachtragsvoranschlag d) Kunststofffenster der Höhe von € 330.000,-- gänz- zeit Grünland für die Land- und Silvio Samoni, Elisabeth Kreuzer, SITZUNG VOM war die teilweise Bedeckung mit Der Auftrag für die Lieferung lich durch Regionalfondsmittel Mit 1.Mai 2015 beginnt eine UMWIDMUNGEN Forstwirtschaft bestimmte Flä- u.v.m. Der Preis selbst ist eine Bedarfszuweisungsmitteln vorge- und Montage von Kunststoff- finanziert werden sollte. neue EU-Förderperiode. Aus die- che in Bauland-Wohngebiet. Tischskulptur, die dem Mahnmal 03. SEPTEMBER sehen. Mit den frei werdenden fenstern wurde mit 16:7 (Ge- sem Grund wurde vom Gemein- Nachfolgende Widmungsanträ- vor dem Gemeindeamt nach- Mitteln sollen bereits beschlos- genstimmen Fraktion der BZÖ derat einstimmig die Bewerbung ge wurden vom Gemeinderat empfunden ist und von Univ. GRUNDSTÜCKSKAUF sene, insbesondere auch für die und GR Reg.Rat Leopold Schmo- PRÜFUNGSBERICHT als Leader-Region in Koopera- positiv behandelt: VERLEIHUNG Prof. Arch. DI. Dr. Jana Revedin IN FÖDERLACH Verkehrssicherheit notwendige liner – WGW) an die Firma Wick- KINDERGÄRTEN tion mit dem Regionalverein GEMEINDEWAPPEN gestaltet wurde. Gefertigt wurde Die Gemeinde Wernberg erwirbt Maßnahmen finanziert werden norm Fenster GmbH, Klagen- von 1.5.2015 – 2020/2023 be- • Umwidmung der Parz. Nr. der Preis von Frau Carolyn Sturm mit einstimmigen Gemeinderats- (Gehweg Schulweg, Beleuchtun- furt zu einem geprüften Ange- In der Zeit vom 10. April bis 23. schlossen, um als Gemeinde 351, KG Neudorf im Ausmaß Aufgrund von eingebrachten An- aus Lichtpold. beschluss ein 3000 m² großes gen, etc.). Die Förderungsverein- botspreis von € 24.086,40 inkl. April 2014 haben zwei Prüfungs- EU-Fördermittel lukrieren zu von 600 m² von derzeit Grün- suchen wurde das Recht zur Füh- Grundstück vom Slowenischen barung wurde mit 15 : 7 (Gegen- MWSt. vergeben. organe der Abteilung 3 – Landes- können. Der Gründung einer land für die Land- und Forst- rung des Gemeindewappens vom Schulverein. Das Grundstück stimmen Fraktion der BZÖ und entwicklung und Gemeinden des dafür notwendigen Rechtsper- wirtschaft bestimmte Fläche Gemeinderat einstimmig an fol- SCHULISCHE befindet sich östlich der Hei- WGW) beschlossen. Amtes der Kärntner Landesre- sönlichkeit „LAG Villach-Umland in Bauland-Dorfgebiet. gende Firmen bzw. Institutionen TAGESBETREUUNG matsiedlung (Kreuzungsbereich NEUE TRAGKRAFTSPRITZE gierung die finanzielle Gebarung (Arbeitstitel), der Ausarbeitung • Umwidmung der Parz. Nr. verliehen: AN VOLKSCHULEN Dorfplatzstraße/Föderlacher der Kindergärten der Gemeinde einer regionalen Entwicklungs- 295/12, KG Wernberg I im Weg) und soll vorerst als unbe- ÄNDERUNGEN Die Tragkraftspritze der Frei- Wernberg überprüft. Der dazu strategie sowie der Einbringung Ausmaß von 669 m², einer • Karosserie Hassler GmbH Laut Schulorganisationsgesetz festigter Parkplatz dienen. Der FLÄCHEN-WIDMUNGS- willigen Feuerwehr Föderlach, vorliegende Bericht wurde nun- der laufenden Eigenmittel in die Teilfläche der Parzelle Nr. Terlacher Straße 34, können öffentliche Pflichtschu- Kaufpreis beträgt € 30,--/m², PLAN Modell Ziegler wurde im Jahr mehr dem Gemeinderat zur Leader-Region in den Jahren 295/1, KG Wernberg I im 9241 Wernberg len als ganztägige Schulformen somit insgesamt € 90.000,--. 1995 angekauft und bringt nicht Kenntnis gebracht. Demnach 2015 – 2023 in der Höhe von Ausmaß von 117 m² und einer • Reinigungsdienst Martin (Schule mit Tagesbetreuung) ge- a) Mit einstimmigem Beschluss mehr die volle Leistung. Vom weisen die Kindergärten der Ge- max. € 1,30 pro Einwohner und Teilfläche der Parzelle Nr. Hufnagel GmbH, führt werden. Die Festlegung der des Gemeinderates wurde Gemeinderat wurde einstim- meinde Wernberg im Jahr 2013 Jahr wurde die einhellige Zu- 295/2, KG Wernberg I im Aus- Hubertusweg 22, Standorte hat über den Schul- REGIONALFONDSDAR- eine Verordnung verabschie- mig dem Ankauf einer neuen einen Zuschussbedarf von rund stimmung erteilt. maß von 817 m² von der- 9241 Wernberg erhalter - die Gemeinde - zu er- LEHEN GRUNDKAUF det, mit welcher die Parzellen Tragkraftspritze im Jahr 2015 € 330.000,-- auf. Ausschlagge- zeit Grünland für die Land- • Gebrüder Hufnagel, folgen, wobei auf die Anzahl der FÖDERLACH Nr. 215 und 218 (beide KG grundsätzlich zugestimmt. bend für den zum Teil erhöhten JAHRESABSCHLUSS und Forstwirtschaft be- Gewerbeweg 1, angemeldeten Schüler Bedacht Wernberg I) als Aufschlie- Die Kosten von € 15.000,-- Zuschussbedarf sind u.a. erhöhte WERNBERGER stimmte Fläche in Bauland- 9241 Wernberg zu nehmen ist. Eine klassen- Ebenso einstimmig genehmigt ßungsgebiet freigegeben wer- (Anteil Gemeinde: € 11.100,--, Beschäftigungsmaße im Bereich INFRASTRUKTUR Geschäftsgebiet. • Zimmerei Lepuschitz, übergreifende Tagesbetreuung wurde